زیادہ تلاش کیے گئے الفاظ
محفوظ شدہ الفاظ
کِھسیانی بِلّی کَھمبا نوچے
جسے غصہ آرہا ہو وہ دوسروں پر اپنی جھلاہٹ اتارتا ہے، بے بسی میں آدمی دوسروں پر غصہ اتارتا ہے، شرمندہ شخص دوسروں پر اپنی شرمندگی اتارتا ہے، کمزور کی جھنجھلاہٹ
ہندوستانی محاورے اور ضرب الامثال
ضرب الامثال کی فہرست
نتائج
تَعارُف پَیْدا کَرنا
get to know (someone)
تَاَسُّف کَرْنا
افسوس کرنا، کڑھنا
تَاَسُّف کھانا
افسوس کرنا ، غم کھانا ، کڑھنا ۔
تأثّر دینا
give or create an impression
تأثّر لینا
form or get the impression
تأثّر مِلنا
Suggest
تأثّر پَیدا کَرنا
give or create an impression
تَڑاخا بَھرْنا
زور کی آواز سے اڑنا ، فراٹا بھرنا.
تَڑاق پَڑاق پَر آمادَہ ہونا
تو تو میں میں پر آجانا
تَڑاق سے بول اُٹْھنا
یکلخت یا بغیر کچھ پوچھے بول اُٹھنا ؛ فوراً جواب دینا ، بے تامل جواب دینا ؛ جو منْھ میں آئے کہہ دینا ، بے تامل کہہ دینا ؛ بے سمجھے بوجھے بول اٹھنا
تَڑاق سے جَواب دینا
بغیر سوچے سمجھے جواب دے بیٹھنا ، صاف انکار کردینا ، بغیر لحاظ و شرم کے انکار کر دینا
تَڑاقا بَیٹْھنا
مار پڑنا
تَڑاقا بِیْتنا
(عوام) فاقہ گزرنا ، بالکل کچھ نہ کھانا
تَڑاقا ہونا
کسی سخت چیز کے ٹوٹنے کی آواز ہونا.
تَڑاقا کھا جانا
۔۱۔ کسی چیز کا یکایک چٹخ جانا۔ ۲۔پھ جانا۔ ۳۔آدمی کا اچانک بے ہوش ہوجانا۔
تَڑاقے بَھرْنا
لطف اٹھانا، مزیدار چیز کا چٹخارا لینا، مزے کی وجہ سے آواز نکالنا
تَڑاقے سے ہونا
بناؤ سنْگار سے ہونا، زیب و زینت سے ہونا
تَڑا تَڑ جَواب دینا
بے توقف جواب دینا، بے باکی سے فوراً بول اٹھنا، جلد جلد جواب دینا
تَڑاتَڑ پَڑنا
لگاتار مارپڑنا
تَڑَک کَر آنا
بے تابانہ یا بے قرار ہو کر آنا.
تَڑَخ کَر جَواب دینا
تڑخ کر بولنا، غصے سے کسی چیز کا جواب دینا
تَڑَخ تَڑَخ نُور بَرَسْنا
(عو) طنزیہ یا مذاق سے بد صورت بد قطع کی نسبت کہتے ہیں.
تَڑَپ دِکھانا
جھلملاہٹ دکھانا ، چمک دمک دکھانا ، جگمگانا ، جھلملانا.
تَڑَپ کھانا
تیزی سے جست لگانا ، تیزی سے رخ بدلنا ، پھرتی کے ساتھ پلٹنا.
تَڑَپ اُٹھنا
بے چین ہو جانا، بیقرار ہو جانا
تَڑَق ہونا
شگاف پڑجانا ، چٹخ جانا ، شق ہونا ، پھٹ جانا.
تَڑَق تَڑَق نُور بَرَسْنا
رک : تڑخ تڑخ نور برسنا.
تَڑی ہو جانا
دھو کا دے کر غائب ہوجانا، فرار ہو جانا ، بھاگ جانا. رک : تری ہوجانا .
تَڑْکا دینا
دال سبزی یا کسی دوسرے کھانے میں گھی یا تیل گرم کرکے ڈالنا ، رک : تڑکا معنی نمبر ۲ ، بگھارنا ، چھونْکنا
تَڑْکا ہونا
تڑکا کرنا (رک) کا لازم ، پو پھٹنا ، سویرا ہونا.
تَڑْکاں مارنا
ٹیسیں مارنا .
تَڑْپَڑْیاں کھانا
رک : تڑپڑانا ، بے قرار ہونا ، بے چین ہونا ، پھڑپھڑانا.
تَڑْپانا
پربند کبوتر کا آہستہ آہستہ اڑکر جانا ، بال کٹے ہوئے پرند کا اڑجانا
تَڑ تَڑ کَرْنا
بک بک کرنا ، بلا سبب بولے جانا ، شیخی یا ڈین٘گ مارنا.
تَڑْیانا
پربند کبوتر کا آہستہ آہستہ اڑکر جانا ، بال کٹے ہوئے پرند کا اڑجانا
تَئِیں ہونا
(عو) کسی بات کا تہیہ کرلینا، پیچھے پڑجانا، مستعد ہونا، آمادہ ہونا .
تَنبول پِینا
پان کا مرکب عرق پینا
تَنْگ ڈِھیلا ہونا
تنْگ پوری طرح کسا ہوا نہ ہونا (اس سے سوار کے گرجانے کا خطرہ ہوتا ہے)-
تَنْگ ہونا
(مکان وغیرہ) چھوٹا ہونا، فراخ نہ ہونا
تَنْگ کَرْنا
ستانا، دق کرنا، عاجز کرنا، حیران کرنا، تکلیف دینا
تَنْگ کِھینْچْنا
رک : تنْگ کسنا معنی نمبر ۱-
تَنْگ لانا
رک : تنْگ کرنا-
تَنْگ پَکَڑْنا
گھوڑے کی لگام کو تنا ہوا رکھنا
تَنْگ رَہْنا
تہی دست رہنا
ٹَنگْڑی لینا
رک : ٹان٘گ لینا.
ٹَنگْڑی پَرْ اُڑانا
کشتی: ٹان٘گ کا داؤں لگا کر گرانا، ٹان٘گ مار کر گرادینا، اڑن٘گا مارنا
ٹَنگْڑی تَلے سے نِکَلْنا
بڑھ بڑھ کر دعویٰ کرنا.
ٹَنگْڑیوں میں سَر ہونا
رک : ٹَان٘گوں میں سر ہونا.
تَنْگا مارنا
طنز کرنا ، طعنہ دینا-
ٹَنگے رَہْنا
﴿مجازاً﴾ کھڑے رہنا ﴿کوٹھے وغیرہ پر﴾ ، انتظار کرنا.
تَنْگ حال ہونا
مصیبت میں ہونا، افلاس میں مُبتلا ہونا
تَنگی ڈالْنا
تن٘گی پڑنا (رک) کا تعدیہ.
تَنگی ہونا
تنگی کرنا (رک) کا لازم.
تَنگی کَرْنا
سختی کرنا ، مصیبت میں ڈالنا.
تَنگی پَڑْنا
کمی پڑنا ، قلّت ہونا.
تَنگی اُٹھانا
مالی پریشانی اٹھانا ، کمی برداشت کرنا.
تَنْگ تُرشِی سے گُزارَہ ہونا
بڑی کفایت شعاری سے گزارہ ہونا
ٹَنکور دینا
رک ؛ ٹنْکورنا
تا تَھیّا مَچْنا
شور، ہڑبون٘گ، دھوم، شور و غل ہونا
تاڑ جانا
بھان٘پ جانا ، جان لینا ، دوسرے کی مدد کے بغیر صیحیح قیاس قائم کرنا .
تاڑ لینا
سمجھ جانا ، بھان٘پ لینا ، کوئی بات بغیر بتائے ہوئے معلوم کر لینا ۔
تاڑَن کَرنا
سزا دینا، پیٹنا
تاڑی ٹھونکنا
کشتی میں مقابلے کے وقت٘ خم ٹھون٘کنا .
تاڑُو ہونا
جان آنا ، دم آنا
ٹائیں کَرنا
بولنا، ٹرانا؛ چیخنا، بک بک کرنا ، بکواس کرنا؛ تو تکار کرنا.
ٹائیں ٹائیں کَرنا
خواہ مخواہ بکنا، فضول باتیں کرنا، بکواس کرنا
ٹائی پَڑنا
کسی کھیل کے مقابلے میں دونوں یموں کا برابر رہنا .
طائِرانَہ نَظَر ڈالْنا
اُچٹتی نگاہ ڈالنا، سرسری طور پر دیکھنا
طائِرِ بِسْمِل کی طَرَح پَھڑَکْنا
ذبح کیے ہوئے پرند کی طرح تڑپنا ، نہایت بے قرار ہونا .
طائِرِ ہوش اُڑ جانا
ہوش و حواس جاتے رہنا ، قابو میں نہ رہنا ، بے چین و بے قرار ہونا ، سخت مضطرب ہونا.
طائِرِ نِیم بِسْمِل کی طَرَح پَھڑَکْنا
عاشق کا بے قرار ہو کر تڑپنا ، بہت تڑپنا دید کا طالب ہونا ، مضطرب ہونا .
طائِرِ وَہم و خَیال کا نَہ پَہنچنا
خیال تک نہ جاسکنا، پہنچنا، نا ممکن ہونا
طائِروں کا بَسیرہ لینا
پرندوں کا رات کو آرام کرنے کے لیے درختوں وغیرہ پر بیٹھنا
تانبا دے جانا
(لفظاً) قلعی اتر جانا
تانبا نِکَل آنا
بال اڑ کر کھوپڑی صاف ہو جانا، گنجا ہو جانا
تانبا نِکَلْنا
قلعی خراب ہو جانا.
تانبا سا آسْمان ہو جانا
آسمان ہر بادلوں کا نہ ہونا ، آسمان کا سرخی مائل نظر آنا (بوجہ گرد و غبار یا گرمی) ، مین٘ھ کی ایک بون٘د کا نہ پڑنا ، اور کال کے آثار دکھائی دے جانا.
تانبا سا آسمان ہو جانا
آسمان پر بادلوں کا نہ ہونا، آسمان کا سرخی مائل نظر آنا (بوجہ گرد و غبار گرمی)، مینہ کی ایک بوند نہ پڑنا اور کال کے آثار دکھائی دے جانا
تانبے کی طَرَح تَپْنا
جس طرح تان٘با دھوپ میں خوب گرم ہوجاتا ہے اسی طرح دھوپ یا گرمی سے گرم ہو جانا، بری طرح گرم ہونا، شدید تپش کی وجہ سے جلنا بھلسنا.
ٹانچ آنا
مصیبت آنا، آفت آنا
ٹانچ دینا
کسی ہتھیار سے ضرب یا چوٹ لگانا، زخمی کرنا
ٹانچ لانا
جھگڑا کرنا، تکرار کرنا، مقابلے پر آنا
ٹانچ لینا
(بہلا پھسلا کر یا دھوکا دے کر) پھانسنا، اڑالینا
ٹانچ مارنا
کسی کا دل پھیر دینے والی بات کہنا، دوسرے کا کام بگاڑنے والی بات کرنا
ٹانچ نَہ اُٹھائی جانا
کسی کی اکڑفوں کی سہار نہ ہونا، جھگڑے یا تکرار کی برداشت نہ ہونا
ٹانڈا بیچْنا
مال تجارت فروخت کرنا، ساز و سامان ختم کردینا.
ٹانڈا ڈالْنا
(قافلہ کا) ڈیرہ ڈالنا، ٹھہرنا، قیام کرنا
ٹانڈا جَمانا
تجارت کی غرض سے ایک جگہ جمع ہونا، سامان جمع کرنا
ٹانڈا لادْنا
(مجازاً) مرنا، چل دینا، سدھارنا، رحلت کرنا، دوسرے جہان کے سفر کو روانہ ہونا، کوچ کرنا
ٹانڈا لَدْنا
ٹان٘ڈا لادنا (رک) کا لازم .
ٹانگ اَڑا دینا
بیچ میں دخل دینا یا بولنا، مزاحمت کرنا
ٹانگ اَڑانا
پاؤں پھنسانا، مزاحم ہونا، دخل دینا، بیچ میں بولنا
ٹانْگ بَاندھنا
(ذمہ داری سونپ کر)پابند کردینا؛ شادی کردینا.
ٹانْگ دَینا
عشق سے ہم بغل ہونا، صحبت کرانا، اغلام کرانا
تانگ ہونا
طلب ہونا ، خواہش ہونا ، دُھن ہونا .
ٹانْگ کے نِیچے سے نِکالْنا
مغلوب کرنا، عاجز کرنا، نیچا دکھانا، ہرانا.
ٹانْگ کے رَستے نِکَلنا
رک : ٹانگ تلے سے نکل جانا.
ٹانْگ کے تَلّے سےنِکَلْنا
رک : ٹانْگ تلے سے نکل جانا .
ٹانْگ کِھینْچنا
چھیڑ چھاڑ کرنا، بے وقوف بنانا
ٹانْگ لَنگْڑی ہونا
اپاہج ہونا، مجبور یا ناکارہ ہونا.
ٹانْگ لگانا
ٹانگ کا پیچ کرنا
ٹانْگ لینا
سرہونا، پیچھے پڑنا
ٹانگ مارنا
مزاحمت کرنا، دخل انداز ہونا
ٹانْگ پر بانْدھنا
اڑنگا لگانا.
ٹانْگ پَسار کے سونا
بے جکر ہو کر سونا، نچنت ہو کر سونا، آسودہ ہو کر سونا
ٹانگ پَھنسانا
بیچ میں دخل دینا، مزاحم ہونا
ٹانگ پَھنسنا
ٹانگ پھنسانا کا لازم، کسی کام میں حصہ لینے پر مجبور ہوجانا، بادل ناخواستہ کسی بات کی پابند ہونا، تعلق ہونا، شرکت ہونا
ٹانْگ سے ٹانْگ بانْدھ کَر بِٹھانا
اپنے پاس سے سر ککنے نہ دینا، پاس بٹھائے رکھنا؛ کشتی کا ایک پیچ جس میں حریف ٹانگ پھنسا دیتا ہے
ٹانگ تَلے سے نِکال دینا
عاجز کردینا، مغلوب کرنا، نیچا دکھانا
ٹانْگ تَلے سے نِکَل جانا
۔(توبۃ النّصوح) دوسرا کوئی مجھ کو مات کردے تو البتہ میں اُس کی ٹانگ تلے سےنکل جاؤں۔
ٹانْگ تَلے سے نِکَلنا
کُشتی کے دانو کا توڑ کر دینا.
ٹانگ اُڑانا
(پہلوانوں کی اصطلاح) ٹانگ اُٹھا کر چِت کردینا
ٹانگ اُٹھا کر مُوتنا
۔کُتّے کی طرح موتنا۔ کہتے ہیں جب کُتّا جوان ہوجاتا ہے ٹانگ اُٹھاکر موٗتتا ہے۔ تیری برابری وہ کرے جو ٹانگ اُٹھاکر موٗتے یعنی کتّا بنے۔
ٹانْگ اُٹھانا
ذلیل و خوار ہونا ؛ فعل بد کے لیے آمادہ ہونا
ٹانْگ اُونچی رَکھنا
اپنی صد پر قائم رہنا، اپنی بات منوانا.
ٹانگیں پَھیلا کے سونا
آرام سے بے جکر ہو کر سونا .
ٹانگیں پَھیلانا
پانو پھیلانا، نکل چلنا، حد سے زیادہ بڑھنا .
ٹانگیں رَہ جانا
۔تھک جانا۔ ماندہ ہوجانا۔ بیماری سے ٹانگیں بیکار ہوجانا۔ ٹانگوں کا سوٗکھ جانا۔
ٹانگیں شَل ہو جانا
رک : ٹانگیں رہ جانا ، بہت تگ و دو کرنا .
ٹانگیں توڑ کَر بَیٹھنا
. رک : ٹانگیں توڑنا.
ٹانْگیں ٹُوٹنا
تھک کر چور ہوجانا، نہایت تھک جانا
ٹانگیں اُٹھانا
۔(عم) کنایۃً۔ جماع کرنا۔
ٹانگوں کا جَواب دینا
سخت تھک جانا ، ٹانگوں کا چلنے سے رہ جانا .
ٹانگوں میں مُنْھ ڈال چُولھے کے آگے نام لینا
(عو) کسی کے جلد بلانے کے لیے یہ ٹوٹکا کیا جاتا ہے.
ٹانگوں میں ٹانْگیں ہونا
ہم بغل ہو کر لیٹنا، اس طرح لیٹنا کہ ٹانگیں آپس میں گتھی ہوئی ہوں
ٹانک دینا
سی دینا، ٹان٘کے لگا دینا .
ٹانْک لینا
سی لینا، ٹانکا لگانا
ٹانْک رَکْھنا
کسی رقم یا بات کو درج کرلینا، یاد داشت کے لیے لکھنا، درج کرنا، لکھ لینا
ٹانْکا بَھرْنا
(مجازاً) زخم سینا
ٹانکا دَوڑانا
ٹان٘کا دوڑنا (رک) کا تعدیہ .
ٹانکا دَوڑْنا
(جھلائی) ٹان٘کے کا جوڑ پر پھیلنا اور جوڑ کی درز میں بھر جانا .
ٹانکا دینا
ٹوٹے برتن وغیرہ یا دھات کو مسالے سے جوڑنا
ٹانْکا جھالْنا
کسی برتن یا زیور کو ٹانکے سے جوڑنا
ٹانکا کھانا
ٹانکا قبول کرنا، ٹانکا لگنا
ٹانکا کُھلنا
بھید کھل جانا، راز ظاہر ہونا؛ عیب کھلنا
ٹانْکا لَگانا
نسبت کرا دینا، شادی کرا دینا
ٹانکا لَگْنا
زخم کا اند مال ہونا
ٹانکا مارنا
ٹان٘کا لگانا ، موٹی سلائی کر دینا .
ٹانکا نِکَلْنا
ٹان٘کے کا قائم نہ رہنا، ٹان٘کا اُدھڑ جانا .
ٹانکا پھیرْنا
رک : ٹان٘کا بھرنا .
ٹانکا توڑْنا
کپڑے کو پورا سینا، سلائی ختم کر کے دھاگہ جس سے سلائی ہو رہی تھی توڑنا .
ٹانکا ٹُوئیاں مارْنا
رک : ٹامک ٹوئیاں مارنا .
ٹانْکا ٹُوٹْنا
سیون ٹوٹ جانا، سلے ہوئے زخم اُدھڑ جانا
ٹانکا اُدھیڑْنا
سلائی توڑ دینا، سیون بیکار کردینا
ٹانکے آنا
زخم ، سلنا یا سیا جانا
ٹانکے دینا
زخم سینا
ٹانکے ڈِھیلے کَرنا
سوئی کا بخیہ کمزور ہونا
ٹانکے ڈِھیلے پَڑنا
عاجز آجانا، تھک جانا
ٹانکے کھانا
زخم پر ٹانکے لگانے کا عمل ہونا، زخمی کا زخم سلواناث
ٹانْکے لَگانا
ٹانکا لگانا
ٹانکے لَگنا
خاموش ہوجانا (دہن وغیرہ کے ساتھ)
ٹانکے مارنا
اوپری سیون یا سلائی کرنا، موٹی سلائی کرنا ، جلدی جلدی کھونْپیں بھرنا، جلدی جلدی سٖینا
ٹانکے سے ٹانْکا لَگانا
بگڑی ہوئی بات بنانا
ٹانکے ٹُوٹنا
ٹانکا توڑنا کا لازم، کپڑے یا زخم کی سلائی کا ٹوٹ جانا، اس معنی میں ٹانکا ٹوٹ جانا بھی ہے
ٹانکے اُدھیڑنا
عاجز کرنا، ہرا دینا
ٹانْکی بَجْنا
کنایۃً: سنگ تراشی کا کام ہونا، عمارت کا چنا جانا، مکان کا ڈھایا جانا
ٹانْکی دینا
خربوزے یا تربوز میں سے چھوٹی قاش تراشنا تا کہ اس کو چکھ کر ترشی یا شیرینی کا اندازہ لگایا جا سکے
ٹانٹ گَنْجی ہونا
سر پر بال نہ رہنا (خواہ بوجھ آُٹھاتے آُٹھاتے خواہ جوتے کھاتے کھاتے)، نہایت خرچ کرنے سے مفلس ہوجانا، فضول خرچی سے برباد ہوجانا
ٹانٹ گَنْجی کَر دینا
خرچ سے ادھیڑ دینا، دیوالہ نکلوا دینا
ٹانٹ کے بال اُڑانا
جوتیوں یا دھپوں کے مارے چند یا پر بال نہ رکھنا، خوب چان٘ٹے جڑنا، دھولیں مارنا.
ٹانٹ کے بال اُڑْنا
سر گنجا ہونا، سر پر بال نہ رہنا؛ دیوالہ نکلنا، بھُرکس نکالنا .
ٹانٹ کُھجانا
چندیا میں کھجلی اٹھنا، سر میں سلسلاہٹ ہونا، چانٹا کھانے کو جی چاہنا
ٹانٹ کُھجْلانا
گھاٹا یا نقصان اٹھانے کا کام کرنا
ٹانٹ میں پھوڑا اُٹْھنا
مت ماری جانا .
ٹانٹ پَر ایک بال نَہ رَہْنا
۔(کنایۃً) مفلس ہوجانا۔
تانْتا بَنْدھْنا
تار بندھ جانا، سلسلہ بندھنا
تانتا لَگ جانا
سلسلہ اور آمد و رفت شروع ہو جانا، سلسلہ جاری ہونا، قطار بندھنا
تانْتا لَگانا
سلسلہ شروع کرنا، آمد و رفت شروع کرنا، قطار باندھنا
تانتْوا ٹُوٹْنا
یا وہ گوئی یا بکواس کرنے کی عادت ہونا ، بیکار باتیں کیے جانا.
تانوَر آنا
تیورانا، غش آنا، مُرچھا آنا
تاؤ میں آنا
جوش میں آنا
تاؤ آجانا
لوہے تانبے وغیرہ کا آگ میں سُرخ ہوجانا، چرخ کھاجانا
طاؤس کا کُوکنا
مور کا بولنا
تَعارُف کَرَانا
جان پہچان کرانا، شناسائی کرانا
تاب باقی نَہ رَہنا
ضبط نہ ہو سکنا
تاب دینا
روشن کرنا منور کرنا، چمک دینا
تاب جانا
تاب نہ رہنا، طاقت اور مجال باقی نہ رہنا
تاب کھا جانا
بل کھانا، خم کھانا، مروڑ کھانا
تَعَب کِھینچْنا
سختی یا تکلیف اٹھانا ، رنج اور دکھ برداشت کرنا.
تاب نَہ آنا
۔تحمل نہ ہونا، برداشت نہ ہونا
تاب نہ جِھلنا
برداشت نہ رہنا، غصہ آجانا، بیقرار ہوجانا
تاب نَہ لاسَکنا
برداشت نہ کرسکنا، جھیل نہ سکنا
تاب نَہ لانا
برداشت نہ کرسکنا، جھیل نہ سکنا
تاب نَہ رہنا
تاب نہ رہنا، طاقت اور مجال باقی نہ رہنا
تاب پانا
رک : تاب لانا، فرصت یا مہلت ملنا.
تاب رَہنا
برداشت کرنا، تحمل ہونا، صبر کرنا، عموماً نفی کے ساتھ استعمال ہوتا ہے
تابِع کَرنا
فرمانبردار کرنا، مطیع کرنا، اپنی طرف مائل کرنا
تابِ مُقاوَمَت نہ لانا
مقابلے کی طاقت نہ رکھنا
تابِ ضَبط نَہ رَہنا
ضبط کی طاقت نہ رہنا، برداشت نہ کر پانا
تَعْبِیر دینا
. خواب کا مطلب بیان کرنا.
تَعْبِیر ہونا
تعبیر کرنا (رک) کا لازم ؛ موسوم ہونا.
تَعْبِیر کَرْنا
خواب کا مطلب بیان کرنا
تَعْبِیر لینا
خواب کا مطلب نکالنا.
تَعْبِیر نِکَلْنا
خواب کا نتیجہ نکلنا یا مطلب ظاہر ہونا.
تَعْبِیر پانا
معنی یا مفہوم کے لحاظ سے تکمیل کرنا ، مراد لیا جانا.
تَعْبِیر پُوری ہونا
تکمیل مدعا ہونا ، خواہش پوری ہونا، خواب کا نتیجہ برآمد ہونا .
تَعْبِیر اُلْٹی ہونا
نتیجہ برخلاف ہونا یا خلاف توقع ہونا.
تابِیہ بِٹھانا
رعب قائم کرنا، آگاہ کرنا، یاد کرانا، تہمت لگانا
تابو اُٹھنا
جنازہ اُٹھنا
تاب و طاقَت کا جَواب دینا
ضعیف و ناتواں ہوجانا، کمزور ہوجانا
تابُوت بَنْنا
جنازہ تیار ہونا، لاش کی تیاری مکمل ہونا
تابُوت کَرنا
جنازہ یا تابوت بنانا
تابُوت نِکالْنا
جنازہ اٹھانا، جنازہ لے کر گزرنا
تابُوت نِکَلْنا
تابوت نکالنا کا لازم
تابُوت اُٹھانا
تعزیہ نکالنا
تابُوت اُٹْھنا
جنازہ نکلنا، جنازہ اٹھایا جانا
تَعْداد کَرنا
گننا، شمار کرنا
تادِیب کَرنا
علم و ادب سکھانا، ادب سیکھنا، اخلاقی تربیت، ادب دینا، ادب سکھانا، علم زبان سکھانا
تاگ ڈالنا
لحاف یا توشک میں روئی کو پھٹنے کو روکنے کے لیے دور دور فاصلے سے شلنگے بھرنا، ڈورے ڈالنا
تاگا باندْھنا
(کسی چیز سے) تاگے میں گرہ ڈال کر منسلک کردینا
تاگا بورنا
سوئی کے چھید میں سے تاگا نکالنا
تاگا لینا
ذمہ داری، دیکھ بھال
تاگا پرونا
سوئی کے چھید میں سے تاگا نکالنا
تاگے ڈالْنا
۔روئی دار یا دُہرے کپڑے میں دھاگے اس غرض سے ڈالنا کہ روٗئی کی تہ نہ بگڑے یا اَستر سے الگ نہ ہوجائے
تاگے میں پِرونا
(مجازاً) باریک بینی یا غور و فکر سے کام کرنا
تاگے میں پُورْنا
(مجازاً) باریک بینی یا غور و فکر سے کام کرنا
تاج سَر پَر قُربان ہونا
بادشاہ ہونا
تاج سَر پَر رَکھنا
بادشاہ بنانا، خود بادشاہ بننا
تاج سَر سے گِرنا
بادشاہت جاتی رہنا
تاج بَخْشی کَرنا
سلطنت بحشنا، سلطنت عطا کرنے کا عمل، بادشاہی دینا
تَعْجِیل کَرْنا
سبقت کرنا، آگے نکل جانا، سبقت لے جانا، آگے بڑھ جانا
تَعَجُّب ہونا
wonder, be surprised, be amazed
تَعَجُّب کَرنا
wonder, be surprised, be amazed
تَعَجُّب میں آنا
متعجب ہونا، حیرت میں پڑنا، تعجب کرنا
تَعَجُّب میں ہونا
تعجب میں آنا، متعجب ہونا، حیرت میں پڑنا، تعجب کرنا
تاجْنا
چیز کو کھانا
تاک باندھْنا
ٹٹی بان٘دْھنا
تاک کرآنا
غور کرکے آنا، کسی کو دیکھ کرآنا
تاک کر مارنا
شست لگا کر نشانہ لگانا، نشانہ نہ چوکنا
تاک لَگانا
(کسی چیز پر) دان٘و لگانا، دان٘ت رکھنا
تاک لَگْنا
تاک لگانا کا لازم، گھات میں رہنا، جستجو میں رہنا
تاک لینا
چیزوں کا وقت پر پہنچانا، اشیائے ضروری وقت پر مہیا کرنا، نگرانی کرنا، دیکھ بھال کرنا
تاک میں بَیٹْھنا
انتظار اور تلاش کی حالت میں ہونا، موقع دیکھنا، گھات میں لگنا
تاک میں ہونا
گھات میں رہنا
تاک میں لَگانا
تاک میں لگنا کا تعدیہ
تاک میں لَگْنا
تلاش میں رہنا، گھات میں ہونا یا بیٹھنا
تاک میں رَہْنا
انتظار میں رہنا ، وقت کا انتظار کرنا
تاک میں رَکْھنا
(کسی کو) نظر میں رکھنا.
تاک پرآنا
کسی امید یا توقع پرآنا
تاک پَر آنا
کسی امید یا توقع پر آنا.
تاک پَر مِلْنا
ضرورت کے وقت کسی چیز کا مِلنا
تاک رَکْھنا
۱۔ گھات میں لگے رہنا ۔
تاخِیر کرنا
دیر کرنا، لیٹ کرنا
تاخِیر پَیدا ہونا
تاخیر واقع ہونا، دیرہونا
تاخْت کَرنا
لوٹ مار کرنا، غارت کرنا
تاخْت و تاراج کَرنا
برباد کرنا، لوٹ کھسوٹ کرنا
تاک جھانک کَرنا
لُک چُھپ کے دیکھنا، دیکھنا، دیکھا بھالی کرنا، نظر بازی کرنا، چھپ چھپا کر کسی کو دیکھنا
تاک جھانک لَگانا
لُک چُھپ کے دیکھنا، دیکھنا، دیکھا بھالی کرنا، نظر بازی کرنا، چھپ چھپا کر کسی کو دیکھنا
تاکْتے رَہ جانا
گھات میں لگنا
تاکْتے رَہْنا
دیکھا بھالی کرنا
تال باجْنا
دھن چھیڑنا، راگ یا نغمہ چھیڑنا
تال بَجانا
دھن چھیڑنا، راگ یا نغمہ چھیڑنا
تال بے تال ہونا
۔گانے میں سُر سے بے سُر ہونا۔ کسی کام کے بے موقع، بے محل ہونے کی جگہ بھی استعمال میں ہے۔
تال دینا
اصول نغمہ کو ضبط اور وزن پر لانے کے لیے تالی بجانا، تالی کی مدد سے گانے یا بجانے میں دُھن اور اصول قائم رہنے کے لیے سہارا دینا
ٹال دینا
بے پروائی کرنا
ٹال جانا
۱. ملتوی کردینا، بچ کر نکل جانا .
ٹال کَرْنا
ڈھیر لگانا، ان٘بار لگانا
تال مار کر اُڑنا
پھڑ پھڑا کر ہوا میں بلند ہونا
تال مارْنا
(مرغ بازی) مرغ کا حریف کے مقابلے میں آتے وقت یا مستی کی حالت میں بازؤں کا پھلا کر لٹکانا.
ٹال مارْنا
ڈنڈی مارنا، فریب سے تولتے وقت صحیح وزن گھٹا دینا، کم تولنا
تال پَر جانا
(رقص) ناچنے والے کا تال کے مطابق ناچنا.
تال سے بے تال ہونا
بے موقع تان لینا ، اصول نغمہ کے مقام سے اکھڑ جانا ، سر سے بے سر ہوجانا.
تال تَلَیَّاں بَھرْنا
بہت زیادہ بارش ہونا کہ چھوٹے بڑے تالاب پر ہو جائیں.
تال ٹھونْکنا
خم ٹھونکنا، لڑنے کے لیے آمادہ ہونا
تال ٹُوٹْنا
(موسیقی) گانے کے بول بالے کو سم پر لاکر چھوڑنا
تال اُڑْنا
تال (سر) کا ساز کے ساتھ مطابق نہ ہونا.
تال اُٹھانا
(موسیقی) دھن چھیڑنا
تال اُوٹھانا
(موسیقی) دھن چھیڑنا
تالَہ پَڑْنا
رک : تالا پڑنا.
ٹالا بالا بَتانا
ٹالنا، دھوکا دینا، فریب دینا ، حیلہ حوالہ کرنا، لیت و لعل کرنا .
تالا بھیڑْنا
تالا بھڑنا کا تعدیہ
تالا بِھڑ جانا
قفل لگ جانا، دروازہ بند ہو جانا، کوئی مالک مکان یا وارث نہ رہنا، (ایک قسم کی بددعا) گھر اجڑ جانا
تالا بِھڑنا
قفل لگ جانا، دروازہ بند ہو جانا، کوئی مالک مکان یا وارث نہ رہنا، (ایک قسم کی بددعا) گھر اجڑ جانا
تالا چَڑھانا
دوسرے کے مکان پر قبضہ کرلینا
تالا چَڑْھنا
تالا چڑھانا کا لازم
تالا چَڑْھوانا
تالا چڑھانا کا تعدیہ، قفل لگوانا (خصوصاً دوسرے کے مکان پر)
تالا دینا
(دروازہ یا صندوق وغیرہ) تالے سے بند کرنا ، قفل لگانا.
تالا جَڑْنا
قفل لگانا ، تالا دینا .
تالا جوڑْنا
قفل لگانا.
تالا لَگ جانا
پابندی ہونا، بند ہو جانا
تالا لَگانا
قفل لگانا
تالا لَگنا
پابندی ہونا، بند ہو جانا
تالا پَڑ جانا
قفل لگنا
تالا پَڑْنا
قفل لگنا
تالا توڑْنا
قفل توڑنا
تالاں پَکَڑْنا
تال ٹھونکنا، لڑنے کے لیے آمادہ ہونا، خم ٹھوکنا
ٹالا بالا چَلْنا
حیلہ بہانا کارگر ہونا .
طالِع بَدَل جانا
قسمت کا پِھر جانا ؛ (عموماً) قسمت خراب ہو جانا ، نصیب بگڑنا.
ٹالے بَتانا
باتوں میں ٹالنا، حیلے حوالے کرنا، ٹالنا .
طالِع بِگَڑْنا
قمست خراب ہونا ، قسمت کا ناموافق ہو جانا.
طالِع چَمَکْنا
نصیبے کا موافق ہونا ، قسمت کا باوری کرنا ، قمست کھُلنا ، خوش قسمت ہونا.
طالِع ہونا
(افق سے) طلوع ہونا ، نکلنا ، برآمد ہونا.
طالِع جاگْنا
قسمت چمکنا ، خوش نصیبی حاصل ہونا.
طالِع جَگانا
با اقبال کرنا ، نصیب چمکانا.
طالِع کَرنا
چمکانا ، طُلوع کرنا ، روشن کرنا.
تالے لَگْنا
تالا لگنا کا بطور جمع
ٹالے نَہ ٹَلْنا
کسی طرح دفع نہ ہونا، دور نہ ہونا، ہٹائے نہ ہٹنا، ہو کر رہنا .
تالے پَڑْنا
بند ہوجانا، مقفل ہوجانا
طالِع پِھرنا
نصیب پھرنا ، تقدیر پلٹنا ، قسمت کا پاوری کرنا ، برے دن سے اچھے دن آنا ، قسمت اچھی ہونا.
طالِع سونا
بدبختی آنا ، بُرے دن ہونا.
تالے توڑْنا
تالا توڑنا بطور جمع
ٹالے بالے بَتانا
حیل حوالے کرنا، بہانے کرنا ، ٹالنا .
ٹالے بالے دینا
رک: ٹالے بالے بتانا .
ٹالے بالے میں آنا
دھوکا کھانا، غلط بات پر یقین کرلینا .
ٹالے بالے سُنْنا
ٹال مٹول میں رہنا، حیلے حوالے میں رہنا
طالِع کَج ہونا
مقدر بگڑنا ، قسمت خراب ہو جانا ، بدبختی کے دن آنا.
طالِع خَراب ہونا
قسمت بری ہونا ، نصیب خراب ہونا.
طالِع خُوب ہونا
قسمت اچھی ہونا ، بخت سازگار ہونا ، نصیب اچھے ہونا.
طالِع میں لِکھا ہونا
نوشتۂ تقدیر ہونا ، قسمت میں لکھا ہونا قِسمت میں ہونا .
طالِع میں پَڑْنا
(نجوم) پیدائش یا نجومی سے سوال کے وقت کسی برج میں ہونا (کسی ستارے کا).
طالِع رُجُوع ہونا
قسمت پھرنا ، نصیب موافق ہونا ، بخت سازگار ہونا.
طالِع یاوَر ہونا
قسمت کا موافق ہونا ، اچھے دن آنا ، خوش قسمتی ہونا.
طالِب ہونا
مانگنا ، چاہنا ، خواست گار ہونا ؛ دعاگو ہونا.
طالِب کو مَطْلُوب سے مِلانا
عاشق کی معشوق سے ملاقات کرنا ، دلّالی کا پشہ یا کام کرنا.
طالِبِ اَمان ہونا
جان کی امن چاہنا ، لڑائی میں ہار مان کر جان بخشی چاہنا.
طالِبِ جَنگ ہونا
مبارز طلبی کرنا ، دشمن کو لڑائی کے لیے بلانا.
طالِبِ کَفَن ہونا
مرنے کا خواہش مند ہونا
طالِبِ مَرْگ ہونا
مرنے کا خواہش مند ہونا
طالِبِ قِصاص ہونا
خون کا بدلہ لینے کا خواستگار ہونا
تالی باجْنا
شہرت ہونا.
تالی بَج گَئی
رسوائی ہوئی، بدنامی ہوئی
تالی بَجانا
دستک دینا
تالی بَٹنا
رسوائی ہونا، بدنامی ہونا
تالی دینا
مضحکہ اڑانا
تالی ایک ہاتھ سے بَجنا
ناممکن بات ہونا
تَعَلّی کی لینا
رک : تعلی کرنا.
تالی مارنا
کسی کو بلانے کے لیے ہاتھ پر ہاتھ مار کر اشارہ کرنا
تالی پَٹخارْنا
ہنسی اڑانا، مذاق کرنا، تضحیک کرنا، چڑانا
تالی پِیٹْنا
استقبال کے لیے ایک ہاتھ پر دوسرا ہاتھ مار کر آواز نکالنا، خوش آمدید کہنا، خوش ہونا
تالِیف کَرْنا
ملانا، ربط و اختلاط پیدا کرنا، میل جول پیدا کرنا، پیوند کاری کرنا
تَعْلِیم دینا
(تقریر کا) قاعدہ قرینہ سکھانا
تَعْلِیم حاصِل کَرنا
علم سیکھنا، پڑھنا لکھنا سیکھنا، تربیت پانا، تلقین حاصل کرنا، ناچ گانا سیکھنا
تَعْلِیم ہونا
تعلیم کے طور طریقے سیکھنا، تعلیم دیا جانا، آداب و اطوار سے واقف ہونا.
تَعْلِیم کَرنا
سکھانا، پڑھانا، تربیت دینا.
تَعْلِیم لینا
سیکھنا، درس لینا، قاعدہ قرینہ سیکھنا
تَعْلِیم پانا
علم حاصل کرنا، سیکھنا، تربیت پانا، تلقین پانا
تَعْلِیمِ نِسْواں کا رِواج ہونا
عورتوں کو عام طور پر پڑھایا جانا
تالِیاں بَجانا
ذلیل کرنا، رسوا کرنا، ہنسی اڑانا، چڑانا
تالْیاں دینا
استقبال کے لیے ایک ہاتھ پر دوسرا ہاتھ مار کر آواز نکالنا، خوش آمدید کہنا، خوش ہونا
تالِیاں مارنا
اظہار مسرت یا تائید کرنا
تالْیاں پَٹْخارْنا
اظہار مسرت یا تائید کرنا
تالْیاں پِیٹْنا
تالی پیٹنا (رک) بطور جمع.
تالْیاں پِٹْنا
تالیاں پیٹنا (رک) کا لازم.
تَعَلّی کَرنا
دون کی لینا، شیخی مارنا.
تَعَلّی پَر آنا
رک : تعلی کی لینا.
تَعَلُّق ہو جانا
ملازمت ہوجانا، آشنائی ہوجانا
تَعَلُّق ہونا
آشنائی ہونا، آنکھ لڑجانا
تَعَلُّق کَٹ جانا
نسبت نہ رہنا، بے تعلق ہونا، رشتہ و سلسلہ قایم نہ رہنا
تَعَلُّق مُنقَطِع ہوجانا
دوستی جاتی رہنا، تعلق نہ رہنا
تَعَلُّق رَہنا
محبت رہنا، الفت رہنا
تَعَلُّق رَکْھنا
متعلق ہونا، وابستہ و منحصر ہونا
تَعَلُّقات اَچّھے ہونا
یارانہ ہونا، آپس میں الفت و پیار ہونا
تَعَلُّقات کَشِیدَہ ہونا
آپس میں میل جول نہ رہنا، باہم رنجش ہونا.
تَعَلُّقات ضَعِیف ہونا
الفت کم ہوجانا، دوستی کم ہوجانا
تَعَلُّقے باندْھنا
بے سروپا یا طول طویل بات کرنا ، باتیں بنانا.
تال میل کھانا
تال کا سر کے ساتھ مل جانا ؛ باہم اتفاق ہونا ؛ اتحاد ہونا ، میل جول ہونا ؛ مناسب ہونا ، موزوں ہونا.
تالُو بَنانا
تالو کی جگہ پر چاند کے بالوں کی پان کی شکل جیسی منڈائی کرنا (اسے لوگ اکثر گرمی کے موسم میں بنوالیتے ہیں)
تالُو بِھنّانا
سر چکرانا ، دماغ پریشان ہو جانا.
تالُو بِگَڑْنا
آواز کا تالو سے اچھی طرح نہ نکلنا.
تالُو چَٹَکْنا
پیاس سے منھ سوکھنا
تالُو گِر پَڑنا
تالو کی بیماری کے سبب سے تالو کا متورم ہو کر کچھ نیچے آجانا، تالو لٹک آنا
تالُو گِرنا
تالو کی بیماری کے سبب سے تالو کا متورم ہو کر کچھ نیچے آجانا، تالو لٹک آنا
تالُو کھولْنا
تالو کی جگہ پر چاند کے بالوں کی پان کی شکل جیسی منڈائی کرنا (اسے لوگ اکثر گرمی کے موسم میں بنوالیتے ہیں)
تالُو لَپَکْنا
دودھ پیتے بچے کی چندیا کا جلدی جلدی چلنا.
تالُو لَٹَکْنا
تالو کی بیماری کے سبب سے تالو کا متورم ہو کر کچھ نیچے آجانا، تالو لٹک آنا
تالُو میں دانْت جَمْنا
برے دن آنا، مفلسی آنا
تالُو میں دانْت نِکَلنا
نہایت دکھ اور تکلیف ہونا
تالُو میں کانْٹے پَڑْنا
پیاس کی شدت ہونا . حلق میں کان٘ٹے پڑنا.
تالُو سَہْلانا
سر پر ہاتھ پھیرنا، چندیا سہلانا
تالُو سے جِیب نَہ لَگْنا
برابر باتیں کیے جانا
تالُو سے ناف لَگْنا
کھانے سے پیٹ بہت پھول جانا، پیٹ بھرا ہونا
تالُو سے زَبان کِھینچْنا
(پہلے زمانے میں بطور سزا کے بادشاہ تالو سے زبان کھنچوا دیتے تھے) سخت سزا دینا
تالُو سے زَبان لَگانا
چپ ہو رہنا
تالُو سے زَبان لَگْنا
چپ رہنا، خاموش رہنا
تالُو سے زَبان نَہ لَگانا
talk endlessly, chatter, blab
تالُو سے زَبان نَہ لَگْنا
برابر باتیں کیے جانا
تالُو اُٹھانا
بچہ پیدا ہونے کے بعد دائی کا اس کے کام و دہن یا تالو کو انگلیوں سے دبا کر درست اور با موقع کرنا
تام ہونا
پورا ہونا ، مکمل ہونا.
تامْڑا نِکَل آنا
بال اڑ کر کھوپڑی صاف ہو جانا، گنجا ہو جانا
ٹامَک ٹوئی مارْنا
اٹکل سے چلنا، اندازے سے کام لینا، قیاس آرائی کرنا، اٹکل پچو کام کرنا .
تَعْمِیل دینا
عمل بجا لانے کا حکم دینا ؛ (فوج) قواعد (پریڈ) کے کسی ضابطے کا حکم دینا.
تَعْمِیل مان لیا جانا
(قانون) اطلاع نامہ یا طلبی نامہ کو شخص مطلوب تک پہن٘چانے کے عمل کو تسلیم کرلینا .
تَعْمِیر بَنانا
عمارت کھڑی کرنا، مکان بنانا ؛ کوئی عمارت قائم کرنا.
تَعْمِیر لَگانا
عمارت کھڑی کرنا.
تَعْمِیر پانا
بننا، قایم ہونا، حوالہ ملنا، سلسلہ ہونا.
تان بَنْدْھنا
(موسیقی) دھن وضع ہونا، نئی تان بننا یا ایجاد ہونا.
تان بانْدْھنا
تان بندھنا کا تعدیہ
تان بَجانا
اعتراض کرنا
تان بَھرنْا
(موسیقی) ساتوں سروں کو تان میں ادا کرکے سم پر آنا، گانے میں بعض سروں کو خوبصورت اور دلکش انداز میں زبان سے بار بار ادا کرنا
تان بولْنا
تان لینا، گانا.
تان چَکْھنا
(مجازاً) پتنگ کی ڈور پکڑ کر پتنگ بازی سے واقف ہونا
تان دینا
جڑ دینا، لگائی بجھائی کرنا
تان گانا
تان سنانا ، تان لگانا ، نغمہ یا راگ الاپنا.
تان گُونجْنا
تان کا مختلف انداز سے (گلے میں) کروٹیں لینا
تان جوڑْنا
رک: تان اڑانا.
تان کَر اُڑانا
کھل کر تان اڑانا، لمبی آواز میں تان لینا
طَعْن کَرنا
(حدیث) جھوٹ بول کر حدیث اپنے دل سے گھڑنا.
تان کے اُڑانا
کھل کر تان اڑانا، لمبی آواز میں تان لینا
تان کی لینا
(موسیقی) الاپنا ، گانا .
تان لَڑانا
تان اڑانے میں مقابلہ کرنا.
تان لانا
طعنہ دینا ، مقابل ہونا.
تان لَگانا
گانا، الاپنا، گانے میں سروں کو دلکش انداز سے ادا کرنا
تان لینا
(چادر، کمبل وغیرہ) اوڑھ لینا، تاننا
تان مارنا
اعتراض کرنا
طَعْن مارنا
آوازہ کسنا ، طعنہ زنی کرنا ، طنز و ملامت کرنا.
تان میں تُکَّل اُڑانا
بہت اونچی تان لینا
تان میں تُکّلیں اُڑانا
بہت اونچی تان لینا
تان نَہ توڑنا
سلسلہ ختم نہ کرنا، بات یا کام وغیرہ نہ چھوڑنا یا ترک نہ کرنا
تان پَڑْنا
گانے میں وزن اور سر قائم رکھنے کے واسطے قاعدے سے تالی بجنا
تان پَلْٹا مارنا
(موسیقی) مختلف طریقے سے تان لینے کا انداز، اونچے اور نیچے سروں کے الٹنے پلٹنے کا عمل
تان پِھرْنا
تان کا مختلف انداز سے (گلے میں) کروٹیں لینا
تان سُنانا
تان الاپنا.
تان توڑنا
ختم کرنا، اصل بات یا غرض بیان کرنا، کسی انجام یا مطلب کو پہنچانا
طَعْن توڑْنا
طنز کرنا ، طعنہ دینا ، تعریض کرنا.
تان تُرُوز پھینکنا
اشارہ کنایہ کرنا
تان ٹُوٹْنا
طعنے دینا، طعن کرنا، آوازہ پھینکنا
تان اُڑا لینا
کسی کے گانے کا ڈھن٘گ سیکھ لینا
تان اڑانا
گانا، الاپنا، گانے میں سروں کو دلکش انداز سے ادا کرنا
تان اُڑْنا
سُروں کا خوبصورت انداز سے ادا ہونا
تاننا
بھیجنا، روانہ کرنا، جیسے خط تاننا، سیدھا کھڑا کرنا، حربے کے واسطے اُٹھانا، جیسے برچھی تاننا، زور سے کھینچنا
طَعْنَہ بَن جانا
لعن و طعن کا سبب بن جانا ، برائی کا سبب ہوجانا.
طَعْنَہ دینا
ملامت کرنا، چھیڑنا، آوازہ کسنا، احسان یا نیکی کرکے اس کا ذکر کرنا، بُرا بھلا کہنا
طَعْنَہ کَرنا
آوازہ کسنا .
طَعْنَہ مارنا
آوازہ کسنا ، طعنہ زنی کرنا ، تعریض کرنا.
طَعْنَہ مِلْنا
طنز وتشنیع کی باتیں سننے کو ملنا.
تانا بانا بُننْا
کوئی چیز ترتیب دینا ، بنیاد ڈالنا.
تانا تاننا
سوت کو بننے کے لئے لمبائی کے رخ خاص طریقے پر پھیلانا
تانا تَنْنا
ایک ایک تار بکھر کر پھیل جانا.
تانا بانا کَرْنا
رک : تانا بانا کرتے پھرنا.
تانا بانا کَرتے پِھرنا
بار بار آنا جانا ، خواہ مخواہ چکرلگانا ، آوارہ پھرنا ، کسی کی تلاش میں سرگرداں ہونا.
تانا بانا سُوت پُرانا
بے فائدہ محنت کرنا
تانا بانا ٹُوٹْنا
نظم ونسق بگڑنا ، انتظام میں خلل آنا ، شیرازہ بکھر جانا.
تانا بانا اُدھیْڑ دینا
لاجواب کردینا
تانا بانا اُدھیْڑنا
پرانی باتیں دہرانا ، اصل کے پیچھے پڑنا ، کسی چیز کی ابتدا معلوم کرنا ، پہلے کے واقعات لے کر بیٹھنا ، سب حال کہہ دینا ، سارا بھید ظاہر کر دینا.
طَعْنے سُننا
لوگوں کی طعن آمیز گفتگو سن کر چپ رہنا
تانیں مارنا
گانا، الاپنا، گانے میں سروں کو دلکش انداز سے ادا کرنا
طَعْنے تَشْنے دینا
برا بھلا کہنا
طَعْنے تَشْنے سُنانا
برا بھلا کہنا
ٹانْکی پھیرْنا
سوکھی جھاڑو سے صفائی کرنے کے بعد پٹ سن سوت کی لچھیوں یا کپڑے کی دھجیوں وغیرہ کی گیلی جھاڑو فرش کو چمکانے کے لئے پھیرنا، پون٘چھا لگانا .
تاپ کا مُوت جانا
بخار کے سبب باچھوں میں آبلہ پڑجانا، جو بخار اترنے کی علامت سمجھا جاتا ہے
تاپ کا مُوتنا
بخار کے سبب باچھوں میں آبلہ پڑجانا، جو بخار اترنے کی علامت سمجھا جاتا ہے
ٹاپ مارنا
(گھوڑے کا) غصے یا غم میں زمین پر پان٘و مارنا، بیکل اور بے چین ہونا، گھبرانا
ٹاپ سَہارنا
مصیبت جھیلنا .
ٹاپا کَرنا
اِدھر اُدھر گھبرایا ہوا پھرنا .
ٹاپا توڑ نِکَل جانا
صاف نکل جانا، بچ جانا، بے لاگ چل دینا
ٹاپا ٹوئی کَرنا
ڈھون٘ڈنا ، چھان مارنا ؛ ٹپکتے مکان کی مرمت کرنا .
ٹاپَک ٹوئِیے مارْنا
رک : ٹامک ٹوئیے مارنا .
ٹاپْتا پِھرْنا
حیران و پریشان ہونا، حیران پھرنا
طاق کَرنا
یکتا کرنا ، ماہر بنا دینا.
طاق میں اِیمان رَہنا
بے ایمانی کی جانا، ایمان کی پروا نہ ہونا
طاق میں کَوڑی پھینکْنا
زائچہ بنانا ، فال نکالنا.
طاق میں رَکْھنا
بھول جانا ، فراموش کرنا ، ترک کرنا ، چھوڑنا ، پیچھے چھوڑنا ، کسی سے بڑھ کر کوئی کام کرنا.
طاق پَر بِٹھانا
پرے بٹھانا ؛ نیچا دکھانا ؛ حقیر بنا دینا ؛ معطل کر دینا ، بیکار بنا دینا ؛ ایس اکر دینا کہ نہ کچھ بول سکے نہ ہل سکے.
طاق پَر ہونا
بے کار ہونا
طاق پَر پَہ دَھرْنا
نظر انداز کرنا ، پسِ پشت ڈال دینا.
طاق پَر پَڑا رَہْنا
رک : طاق پر رکھا رہنا.
طاق پَر رَہنا
یاد نہ آنا ، بے تعلق رہنا ، بالکل بھال دیا جانا.
طاق پَر رَکھا رَہْنا
بھلا دیا جانا ، فراموش کر دیا جانا.
طاق پَر رَکْھنا
نظر انداز کرنا ، پسِ پشت ڈال دینا.
طاق پَر اُٹھا رَکْھنا
پسِ پشت ڈال دینا ، ترک کرنا ، بھلا دینا ، چھوڑ دینا.
طاقَت آزْمانا
قوّت کا امتحان لینا.
طاقَت ہونا
سلطنت ہونا
طاقَت کا جَواب دینا
کمزور ہو جانا، طاقت نہ رہنا
طاقَت کا مُظاہَرہ کَرنا
flex (ones) muscles
طاقَت کَرنا
زور دکھانا ، زور کرنا ، قوّت آزمانا .
طاقَت سَلْب ہونا
قوّت جاتی رہنا ، ناتواں ہو جانا.
طاقَت طاق ہونا
بالکل طاقت نہ رہنا، بے طاقت ہو جانا
طاقَت اُڑْنا
قوّت جاتی رہنا.
طاقِ نِسیاں پَر دَھرنا
بھول جانا یا دور رکھنا
طاق و جُفْت دونوں ہونا
ہر صورت میں کامیابی ہونا
تَعَقُّل کَرنا
ادراک کرنا ، محسوس کرنا، بذریعہ عقل معلوم کرنا.
تار بَندھنا
گڑ کھان٘ڈ قند وغیرہ کا پک کر گاڑھا شیرہ یا قوام بن جانا کہ چپکنے پر دو ان٘گلیوں کے درمیان تار بن٘دھ جائے
تار بانْدھ دینا
کوئی کام پے در پے کرنا، پیہم باتیں کئے جانا، سلسلہ قائم کر دینا یا از خود قائم ہو جانا
تار بانْدھنا
سلسلہ باندھنا، کوئی کام لگاتار کیے جانا
تار بَنْنا
رک : تار بن٘دھنا .
تار بے تار ہونا
رک : تار بِتار ہونا .
تار بَھرْنا
چان٘دی سونے کے تار سے کپڑے یا کسی اور لباس کو آراستہ کرنا .
تار بَھرْوانا
تار بھرنا (رک) کا تعدیہ .
تار بھیجنا
تار برقی کے ذریعہ خبر بھیجنا
تار بولا راگ بُوجھا
رک : تار باجا اور راگ بوجھا .
تار چھوڑْنا
شیرہ پک جانا ، قوام بن جانا .
تار دَبَکْنا
روپہلے اور سنہرے تاروں کو ہتوڑّے کی ضرب لگا کر گوٹا بنانے کے لیے چوڑا کرنا، بادلا بنانا
تار دَوڑْنا
تار برقی کی ترسیل ہونا ، تار کے ذریعے خبر پہن٘چنا .
تار دیکْھنا
چاشنی پک جانے کا حال دریافت کرنا
تار ہونا
، تاریک ہونا ، اندھیرا ہونا
تار کا مَحْکَمَہ
وہ محکمہ جس کے متعلق تاروں کا بھیجنا ہے
تار لَگا نَہ رہنا
کسر باقی نہ رہنا
تار لَگا نَہ رَکْھنا
کسر باقی نہ رکھنا
تار لَگْنا
سلسلہ بندھنا، کسی کام کا پیہم و مسلسل ہوئے جانا
تار مِلانا
(موسیقی) جن آلات موسیقی میں تار استعمال ہوتے ہیں ان کے تاروں کو ہم آہنگ کرنا
تار نَہ ٹُوٹْنا
تسلسل موقوف نہ ہونا ، تار بندھا رہنا ، سلسلہ جاری رہنا .
تار نِکالْنا
کھوج نکالنا، سراغ نکالنا، پتا لگانا
تار نِکَلْنا
تار نکالنا معنی نمبر ۲ (رک) کا لازم.
تار سے تار جُدا ہونا
لباس کا تار تار الگ ہو جانا، نہایت بوسیدہ ہونا، کپڑے کا پھٹ کر پرزے پرزے ہونا
تار ٹُوٹْنا
سلسلہ منقطع ہونا، تسلسل موقوف ہونا، چلتے کام میں ہرج واقع ہونا، رخنہ پڑنا
تار اُٹھانا
رک :تار معنی نمبر ۷ .
تارا چَمَکْنا
عروج ہونا، طالع بلند ہونا، ترقی ہونا
تارا دِکھانا
بد حواس کر دینا، پریشان کرنا
تارا ڈُوبْنا
ستارہ غروب ہونا
تارا گِرنا
مقدر خراب ہونا.
تارا ہو جانا
اتنی ترقی کرلینا کہ تارے کی مانند عسیر الحصول ہونا، شہرت کی بلندی پر پہنچ جانا
تارا ہونا
کسی چیز کا غائب ہوجانا
تارا جِھلْمِلانا
۔برسات کے موسم میں ستاروں میں ایک طرح کی حرکت نظر پڑتیہے۔ اس کو تارے کا جھِلملانا کہتے ہیں۔ ؎
تارا سی آنکھیں ہو جانا
آنکھوں کی بیماری جاتی رہنا، آن٘کھوں کا آشوب دور ہوجانا آن٘کھوں کا میل کچیل سے صاف ہو جانا
تارا ٹُوٹْنا
رات کی تاریک فضا میں کسی روشن لکیر کا پیدا ہونا، رات کو کسی تارے سے روشنی نکل کر گرنا، شہاب ثاقب کا فضا میں نمودار ہونا، تارا ٹوٹ کر گرنا
تارا اُتَرنا
تارے کا آسمان سے زمین پر آنا نیز مجازاً .
تاراج ہونا
لوٹ مار کرنا، غارت کرنا، دست برد کرنا، برباد کرنا
تاراج کرنا
لوٹ مار کرنا، غارت کرنا، دست برد کرنا، برباد کرنا
تارَن کَرنا
پار اتارنا، نجات دینا
تار بِتار ہونا
(عوامی) معاملہ بگڑ جانا، بنا بنایا کام خراب ہوجانا
تارے چَٹَکنا
رات شووع ہونا
تارے چِھٹَکْنا
تارے کھلنا، مطلع صاف ہو کر ابر کا جاتا رہنا اور ستاروں کا نکل آنا، آسمان کا ابرو غبار سے ایسا صاف ہونا کہ تارے نظر پڑیں
تارے دیکْھنا
زچہ کا تارے دکھنا ، (رک) کے طریقے پر عمل کرنا .
تارے دِکھائی دے جانا
کسی مشکل مصیبت، دماغی صدمے یا ناتوانی کے باعث آنکھوں کے سامنے تر مرے نظر آنے لگنا، سخت مشکل آ پڑنا
تارے دِکھائی دینا
کسی مشکل مصیبت، دماغی صدمے یا ناتوانی کے باعث آنکھوں کے سامنے تر مرے نظر آنے لگنا، سخت مشکل آ پڑنا
تارے دِکھانا
بد حواس کر دینا، پریشان کرنا
تارے گِن گِن کَر رات گُزارنا
رات بھر نہ سونا
تارے گِن گِن کَر رات کاٹْنا
نہایت بے قراری میں رات کاٹنا، رات بھر جاگتے رہنا، (عاشق کا) انتظار تنہائی یا فرقت میں رات بسر کرنا
تارے گِن گِن کے رات کاٹْنا
رات بھر نہ سونا
تارے گِن گِن کے سَحَر
رات بھر نہ سونا
تارے گِن گِن کے صُبْح کَرنا
نہایت بے قراری میں رات کاٹنا، رات بھر جاگتے رہنا، (عاشق کا) انتظار تنہائی یا فرقت میں رات بسر کرنا
تارے گِنْنا
نہایت بے قراری میں رات کاٹنا، رات بھر جاگتے رہنا، (عاشق کا) انتظار تنہائی یا فرقت میں رات بسر کرنا
تارے گِنْوانا
تارے گننا کا تعدیہ، مجازاً: مشکل مصیبت یا تکلیف میں مبتلا کرنا
تارے جَڑْنا
کسی سطح پر تاروں کو جمادینا، ستارے جڑنا، آراستہ کرنا
تارے جَھڑْنا
ستارے گرنا، تارے ٹوٹنا
تارے جِھلْمِلانا
ستاروں کا کبھی نکلنا اور کبھی چھپ جانا
تارے کِھلْنا
ستاروں کا طلوع ہونا، آسمان پر ستارے نظر آنا، ستاروں کا چمکنا
تارے نَظَر آنا
(مجازاً) حیرت زدہ ہونا، خوف زدہ ہوجانا
تارے نِکَل آنا
رات ہونا، تارے نظر آنا
تارے تار بَچَر کَر بولْنا
تفصیل کے ساتھ کہنا
تارے ٹَھہَرنا
نسبت یا بیاہ یا اور کسی کام کا دن مقرر ہونا
تارے توڑْنا
نہایت چالاکی اور عیاری کرنا
تارے ٹوٹنا
آتش بازی کے پھول جھڑنا
تارے اُتارْنا
تارے توڑلانا
طاری ہونا
چھانا، کسی کیفیت کا غالب آنا، جیسے رعب طاری ہونا
تَعْرِیف کے پُل باندْھنا
لگا تار تعریف کیے جانا، بہت مبالغے سے تعریف کرنا.
تَعْرِیف سَرْ کَرنا
ثنا و صفت شروع کرنا ، تعریف کرنا .
تَعْرِیفُ الْمَجْہُول بِالْمَجْہُول
کسی نامعلوم چیز کو ایسی چیز کے ذریعے بیان کرنا جو خود غیر معلوم ہو
تارِیک ہونا
اندھیرے میں ہونا ، کچھ نظر نہ آنا.
تارِیک کَرنا
اندھیرا کرنا
تاریخ چَڑھانا
کاغذات پر تاریخ لکھنا
تاریخ ڈالنا
مقدمے کی سماعت کے لئے دن مقرر کرنا
تارِیخ کَہْنا
نظم یا نثر میں بحساب جمل کسی واقعہ کا سنہ ظاہر کرنا
تارِیخ لکْھنا
۱. رک : تاریخ کہنا .
تارِیخ مُقَرَّرْ ہونا
شادی وغیرہ کی تاریخ طے ہونا.
تارِیخ مُقَرَّرْ کرنا
مقدمے کی سماعت کے لئے دن مقرر کرنا
تاریخ پَڑنا
مقدمے کی سماعت کے لئے تاریخ مقرر ہونا
تارِیخ ٹَھہْرنا
تاریخ ٹھہرانا کا لازم، دن مقرر کرنا (خاص طور پر شادی کا)
تارِیْخ ٹَھہْرانا
دن مقرر کرنا، تاریخ طے کرنا (شادی یا کسی اہم مقصد کی)، شادی بیاہ وغیرہ کے لیے تاریخ مقرر کرنا
تارِیخ ٹَھیرانا
دن مقرر کرنا، تاریخ طے کرنا (شادی یا کسی اہم مقصد کی)، شادی بیاہ وغیرہ کے لیے تاریخ مقرر کرنا
تارِیکی آ جانا
اندھیرا ہو جانا
تارِیکی آنا
اندھیرا ہو جانا
تارِیکی چھانا
اندھیرا ہوجانا
تارِیکی دُور ہونا
اجالا ہونا، روشنی ہونا
تارِیکی میں ہونا
نا واقف ہونا، بے خبر ہونا، غفلت میں رہنا، معلوم نہ ہونا
تاروں کا ٹُوٹْنا
(مجازاً) رونا، آنسو بہنا (مشہور ہے کہ جب آسمان پر تارے زیادہ ٹوٹتے ہیں تو کسی آنے والی مصیبت کی نشانی ہے)
تَعَرُّض کَرْنا
تعلق یا واسطہ رکھنا
تار تار بِکنا
سارا زیور بِک جانا
تار تار کَرنا
tear into shreds, to shred
تاشَہ کَڑَکْنا
بہت زور سے تاشہ بجنا ، تاشے سے زور کی آواز نکلنا ۔
تاثِیر ہونا
اثر دکھانا، خاصیت ظاہر کرنا
ٹاٹ باہَر ہونا
برادری سے خارج ہونا
ٹاٹ کَرنا
مستول کھڑا کرنا .
ٹاٹ اُلَٹ دینا
کسی منصوبے کو تہس نہس کر دینا
ٹاٹ اُلَٹ جانا
دیوالہ نکلنا، دیوالیہ ہونا
ٹاٹ اُلٹْنا
دیوالیہ ہونے کی علامت ظاہر کرنا، دیوالیہ ہونا، دیوالہ نکلنا
تَعْطِیل ہونا
to be a holiday
تَعطِیل پَر جانا
have or go on a holiday, enjoy one's vacation
تاؤ آجانا
چاشنی کا پکنے پر آجانا
تاؤ آنا
کسی دھات کا گرم کرنے سے سرخ ہوجانا
تاؤ چَڑْھنا
غصہ آنا، جوش آنا
تاؤ چُکانا
گروہ یا جماعت کی تعداد ظاہر کرنا
تاؤ دینا
بل دینا، مروڑنا، جیسے مونچھوں کا تاؤ دینا
تاؤ کھانا
غصہ کھانا، غصہ کرنا
تاؤ کھانا
بل کھانا، اینٹھنا، پیچ دار ہونا، پیچیدہ ہونا
تاؤ لَگْنا
خوب گرم ہونا، تیز آن٘چ لگنا، زیادہ جل جانا، داغ دار ہوجانا.
تاؤ میں آنا
غصہ کرنا، غصہ ہونا.
تاؤ مِیٹھا ہونا
(مجازاََ) تیز گرم تیل یا گھی کا قدرے کم گرم رہ جانا؛ سست ہونا، جوش نہ رہنا.
تاؤ نَرْم کَرنا
غصے میں کمی کرنا، نرمی برتنا
تاؤ پَر ہونا
جوش میں ہونا
تاؤ پَرْ ہونا
جوش میں ہونا
تاؤ پَر تاؤ آنا
لگاتار غصہ آنا
تاؤ پَر تاؤ آنا
لگاتار غصہ آنا، بہت غصہ آنا
تاؤ اُتَرنا
آگ کی تیزی کا اپنی حد کو پہنچ کر دھیما ہونے لگنا
تاوا دینا
کبوتروں کو چکّر دینا
تاوان باندھنا
جرمانہ کرنا، ڈانڈ لگانا، ہرجانہ لینا
تاوان بَھرنا
جرمانہ دینا
تاؤ بھاؤ دیکْھنا
جسم یا اعضا کے اشارے (شاذ)
تاوِیل بَن آنا
کوئی عذر سوجھنا، بچاؤ کی کوئی صورت نظر آنا
تاوِیل بَن پَڑنا
کوئی عذر سوجھنا، بچاؤ کی کوئی صورت نظر آنا
تَعْوِیذ عَمَل میں ہونا
تعویذ کی طرح کسی تحریر کو بحفاظت رکھنا
تَعْوِیذ بانْدْھنا
تعویذ کو کپڑے وغیرہ میں سی کر یا چا٘ندی وغیرہ کے خول میں ڈال کر (بالعموم بازو پر) با٘نْدھنا، ڈنڈ پر تعویذ کپڑے میں سی کر باندھنا
تَعْوِیذ بَہانا
کسی تعویذ کو کام میں لانے کے مختلف طریقے ہیں ان میں ایک یہ ہے کہ تعویذ لکھ کر دریا میں بہا دیتے ہیں اس کو تعویذ بہانا کہتے ہیں
تَعْوِیذ بَخْشْنا
تعویذ دینا، تعویذ لکھنے کی اجازت دینا
تَعْوِیذ بَنا کَرْ گَلے میں لَٹْکانا
تعویذ بنانا
تَعْوِیذ بَنانا
کسی کو ہر وقت پاس رکھنا، تعویذ کی طرح ہر وقت ساتھ رکھنا، بہت حفاظت سے رکھنا، (مجازاً) بہت عزیز رکھنا
تَعْوِیذ چاٹْنا
ذہن بڑھنے کے واسطے تعویذ کے پرزے کو زبان سے چوسنا
تَعْوِیذ دھو کے پِینا
کاغذ یا قبر کا تعویذ برائے دفع بیماری دھو کر پیتے ہیں
تَعْوِیذ گاڑْنا
تعویذ زمین میں دفن کردینا حصول مقصد کے لیے
تَعْوِیذ جَلانا
وہ کاغذ جس پر کوئی نقش وغیرہ لکھے ہوے ہوں اسے عامل کی ہدایت کے مطابق حصول مقصد کے لیے جلانا
تَعْوِیذ پَہَنْا
رک : تعویذ باندْھنا
تَعْوِیذ پُھونکْنا
تعویذ جلانا
تَعْوِیذ پِلانا
(اکثر بعض مقاصد کے حصول کی نیت سے) لکھے ہوئے تعویذ کو پانی میں گھول کر یا دھو کر پلانا
تَعْوِیذ گَنْڈے چَلْنا
تعویذ گنڈے کا کارگر ہونا یا موثر ثابت ہونا
تازَہ بَنانا
رک : تازہ کرنا ۔
تازَہ دَم ہونا
تکان اتر جانا، جان آجانا، ہوشیار ہو جانا
تازَہ گُل پُھولْنا
رک : تازہ شگوفہ پھولنا ۔
تازَہ ہونا
نئے سرے سے ابھرنا، پھر سے نمایاں ہونا
تازَہ کَرْنا
تکان اتارنا، آرام دینا
تازَہ رَکْھنا
بوسیدگی سے بچانا ، شگفتہ رکھنا ۔
تازَہ شَگُوفَہ چھوڑْنا
انوکھی بات کہنا.
تازَہ شَگُوفَہ کِھلانا
شرارت ایجاد کرنا ، پھلجھڑی چھوڑنا ، نئی شرارت کرنا ۔
تازَہ شَگُوفَہ کِھلْنا
رک : تازہ شگوفہ پھولنا .
تازَہ شَگُوفَہ پُھولْنا
نئی بات ہونا ، انوکھی بات ہونا ۔
تازے رَہْنا
خوش رہنا ۔
تَعْظِیم بَجا لانا
ادب و احترام سے پیش آنا، عزت کرنا
تَعْظِیم دینا
کسی بزرگ افسر یا عالی مرتبہ شخص کے آنے پر احتراماً کھڑے ہونا
تَعْظِیم کَرْنا
عزت کرنا، آداب بجا لانا، احتراماً کھڑا ہونا
تَعْظِیم لینا
تعظیم کرانا.
تَعْظِیم سے پیش آنا
عزت کرنا ، خلق سے ملنا
تَعْزِیَہ بَجا لانا
ماتم کرنا، ماتمی ہونا ، امام حسین اور شہدائے کربلا کے سوگ کے مراسم ادا کرنا ، عزا داری کرنا.
تَعْزِیَہ بَننا
کاغذ، بانس، لکڑی وغیرہ سے تعزیہ تیار ہونا
تَعْزِیَہ بَنانا
(ہندو) بدنام یا رسوا کرنا، گڈا بنانا
تَعْزِیَہ دَفْن ہونا
تعزیہ کا زمین میں دبایا جانا، دسویں محرم کو معمولی قسم کے کاغذوں کے تعزیے زمین میں دبائے جاتے ہیں
تَعْزِیَہ دَفْن کَرنا
تعزیہ کو زمین میں دبا دینا، دسویں محرم کو معمولی قسم کے کاغذوں کے تعزیے زمین میں دبائے جاتے ہیں
تَعْزِیَہ لِینا
تعزیہ کے ساتھ ماتم کرنا، محرم میں ماتم کرنا
تَعْزِیَہ نِکَلْنا
تعزیہ نکالنا (رک) کا لازم.
تَعْزِیَہ رَکْھنا
امام باڑے یا تعزیہ خانے میں شہدائے کربلا کے مزار کی نقل رکھنا، تعزیہ داری کرنا
تَعْزِیَہ سَرانا
تعزیہ کو زمین میں دفن کرنا یا دریا میں ڈال دینا
تَعْزِیَہ ٹَھْنڈا ہونا
۔لازم۔ تعزیہ دفن ہونا۔
تَعْزِیَہ ٹَھْنڈا کرنا
تعزیہ ٹھنڈا ہونا (رک) کا تعدیہ
تَعْزِیَہ اُٹھانا
تعزیہ کو امام باڑے یا تعزیہ خانے سے گشت کرانے یا دفن کرانے کے واسطے لے جانا
تَعْزِیَہ اُٹْھنا
تعزیہ نکلنا کا لازم
تازِیانَہ ہونا
۱. کوڑا لگنا ، چابک پڑنا .
تازِیانَہ کھانا
کوڑے کی مار کھانا، کوڑوں کی سزا ملنا.
تازِیانَہ توڑْنا
مارتے مارتے کوڑا توڑ ڈالنا، نہایت سختی سے سزاے تازیانہ دینا
تَعْزِیَہ داری لینا
(عزاداری) تعزیہ نکالنے کو اپنے اوپر واجب گرداننا، گھر میں تعزیہ داری اختیار کرنا جو عیقدے کے مطابق ہمیشہ کرنا ہوتی ہے
تَعْزِیَت کَرنا
غم خواری کرنا، شریک رنج و راحت ہونا، غم گساری کرنا، ہمدردی دکھانا، دل سوزی کرنا، دکھ بٹانا
تَب آنا
رک : بخار چڑھنا ؛ گھبرانا ، ڈرنا ، دہشت کھانا .
طَبْع بَرْہَم ہونا
غصّہ آنا، مزاج برہم ہونا
طَبْع بِگَڑْنا
طبیعت خراب ہونا، مزاج ناساز ہونا
تَب چَڑْھنا
بخار ہو جانا ، تپ آنا .
طَبْع گََرْمانا
طبیعت کو جوش میں لانا، جذبہ یا خیال کو اُبھارنا
طَبْع گُھٹْنا
طبیعت مکدّر ہونا، طبیعت ملول ہونا، رنج ہونا
طَبْع ہَمْوار ہونا
طبیعت رواں ہونا، طبیعت کا شعر یا تخلیق کی طرف مائل ہونا
طَبْع جوش پَر آنا
طبیعت میں روانی یا جوش پیدا ہونا ، طبیعت کا کچھ کرنے پر آمادہ ہونا ، نظم یا نثر لکھنا .
طَبْع لَڑانا
طبع آزمائی کرنا، غور و فکر سے کسی شے کی حقیقت یا انجام کو سوچنا
طَبْع لَہْرانا
طبیعت چاہنا، دل چاہنا، دل کا کسی پر مائل ہونا
طَبْع رُکْنا
کام یا فن کی طرف طبیعت کا مائل نہ ہونا
تَب اُتَرنا
بخار اُترنا ، بخار ختم ہو جانا .
تابَڑ توڑ خَبریں پَہونچنا
لگاتار خبریں آنا
ٹَبائی ڈالْنا
پھانسی دینا
ٹَبائی ناکْھنا
پھان٘سی لٹکا دینا
تَباہ ہوجانا
(پتنگ) کنکوّا اکھڑنا
تَباہ ہونا
( پتن٘گ بازی ) کنکّوے کا اکھڑنا .
تَباہ کَرنا
بہا دینا، غائب کردینا، گم کردینا، کھونا
تَباہی کَرنا
تباہ کرنا ، نیست و نابود کرنا .
تَباہی کھانا
آفت میں مبتلا ہونا ، مصیبت میں پڑنا ، برباد ہونا .
طَباق چَڑْھوانا
نذر و نیاز کروانا (عموماً کسی بزرگ کی) ، منت ، چڑھاوا ، فاتحہ ، خداکے نام پر کوئی چیز دینا.
تَبایُن ہونا
فرق ہونا، بھید ہونا، اختلاف ہونا، الگ الگ ہونا
طَبَل گَڑگڑانا
نقارہ بجنا
طَبَل کھانا
ڈھول یا شدید کھٹکے کی آواز سن کے پرند کا گھبرا کر تیزی سے اُڑ جانا.
طَبْل کو چاشْنی دینا
نقّارہ جانا .
طَبَق چھوڑْنا
پریوں کی نیاز دلوانا (گن٘وار عورتیں پریوں کی نیاز کر کے پھول وغیرہ تھالی میں رکھ کے دریا میں چھوڑتی ہے) .
طَبَق دینا
پریوں کی نیاز دلوانا .
طَبَقَہ اُلَٹْنا
(کسی ملک یا ولایت کا) تہ وبالا ہو جانا ، تباہ و برباد ہو جانا ، انقلاب آنا .
طَبَقے ہِلانا
ہلچل مچا دینا ، کھلبلی ڈالنا ؛ تہس نہس کر دینا ، تباہ و برباد کرنا.
طَبْقے زَمِین کے اُلَٹ دینا یا اُڑا دینا
ہل چل مچا دینا ، برباد کر دینا تباہ کر دینا .
تَبَر لینا
ہتھیار سن٘بھالنا ؛ تبر کی ضرب سہنا ، کلہاڑی وغیرہ کی چوٹ یا زخم کھانا .
تَبَرُّک ہونا
دور ہو جانا ، ختم ہو جانا .
تَبَسُّم کَرنا
مذاق اڑانا
طَبّاخِ فَلَک کو داغ دینا
رک : سورج کو چراغ دکھانا ، فعلِ عبث کرنا.
تَبْدِیل کَرْنا
بھیس بدلنا، کپڑے یا دوسرا لباس پہننا
طَبِیعَت آ جانا
رک : طبیعت آنا .
طَبِیعَت عادی ہونا
کسی بات کی عادت ہونا
طَبِیعَت آنا
کسی پر عاشق ہو جانا.
طَبِیعَت آزْمانا
کوئی مضمون لکھنا یا شعر کہنا ، نثر یا نظم میں کاوش کرنا.
طَبِیعَت عَلِیل ہونا
مزاج ناساز ہونا، طبیعت خراب ہونا، مرض لاحق ہونا، بیمار ہونا
طَبِیعَت اَٹَکْنا
طبیعت آجانا، دل لگنا، عشق ہو جانا
طَبِیعَت بَڑھی ہونا
طبیعت میں جولانی ہونا
طَبِیعَت بَڑْھنا
طبیعت میں جوش پیدا ہونا .
طَبِیعَت بانکی ہونا
طبیعت میں بان٘کپن ہونا .
طَبِیعَت باغ باغ ہونا
خوشی سے بانچھیں کھِل جانا، بہت خوش ہونا
طَبِیعَت باغ و بَہار ہونا
رک : طبیعت باغ باغ ہونا .
طَبِیعَت بَدَلْنا
مزاج کا تبدیل ہو جانا ، دل کی کیفیت بدلنا ؛ مزاج میں تبدیلی لانا .
طَبِیعَت بَحال ہونا
مرض میں افاقہ ہونا، صحت ہونا
طَبِیعَت بَحال رَہْنا
دل خوش رہنا ، مزاج میں شگفتگی رہنا .
طَبِیعَت بَحال رَکْھنا
طبیعت خوش رکھنا ، طبیعت ٹھیک رکھنا .
طَبِیعَت بَہَکْنا
طبیعت کا بھٹک جانا ، راہِ راست سے ہٹ جانا .
طَبِیعَت بَہَلْنا
طبیعت بہلانا کا لازم، فرصت ہونا، وقت خوشی میں گزارنا، جی لگنا، دل کا سیر تماشے کی طرف مصروف ہونا
طَبِیعَت بَہْلانا
جھوٹی تسلی دینا ، دل خوش کرنا ، ہن٘س بول کر وقت گزارنا .
طَبِیعَت بَیٹْھنا
جی اُداس ہونا ، طبیعت کا بے کیف و بے مزہ رہنا ، جی گھبرانا (کسی اندیشہ یا غم کے سبب) .
طَبِیعَت بَنْد ہونا
ذہن و دماغ میں انقباض ہونا، فکر میں روانی اور آمد نہ ہونا
طَبِیعَت بَرْہَم ہونا
غصّہ آنا ، مزاج برہم ہونا .
طَبِیعَت بَشّاش ہونا
دل مسرور ہونا، طبیعت کو فرحت ہونا
طَبِیعَت بَشّاش رَہْنا
دل خوش رہنا ، مزاج میں شگفتگی رہنا .
طَبِیعَت بے چَین ہونا
بے قراری ہونا، بے چینی ہونا
طَبِیعَت بے چَین کَرْنا
دل میں اشتیاق پیدا کرنا، تڑپا دینا
طَبِیعَت بے لُطْف ہونا
جی بد مزہ ہونا، طبیعت کا اپنی اصلی حالت پر نہ رہنا
طَبِیعَت بے لُطْف رَہنا
جی بد مزہ رہنا، طبیعت کا اپنی اصلی حالت پر نہ رہنا، مزاج ناساز رہنا
طَبِیعَت بے قابُو ہو جانا
طبیعت پر قابو بہ رہنا ، دل پر اختیار نہ رہنا .
طَبِیعَت بے قابُو ہونا
مائل ہونا، فریفتہ ہونا
طَبِیعَت بھاری ہونا
بیماری ہونا، درد سر یا حرارت ہونا، طبیعت میں خرابی ہونا
طَبِیعَت بَھر آنا
رن٘ج و غم کا ہجوم ہونا ، رونے کو جی چاہنا ، آنسو امدنا ، بیقرار ہونا .
طَبِیعَت بَھٹَکْںا
کسی چیز کی خواہش میں مضطرب رہنا ، کسی بات کو بہت جی چاہنا .
طَبِیعَت بِھنچْنا
طبیعت کا ہچکچانا، گھبرانا، ڈر لگنا
طَبِیعَت بُھربُھرانا
بار بار جی چاہنا ، رہ رہ کے خواہش پیدا ہونا .
طَبِیعَت بِگَرْنا
بیمار ہو جانا ، مرض کا حملہ ہونا .
طَبِیعَت بُری ہونا
بدطینت ہونا، طبیعت میں کجی ہونا
طَبِیعَت چالاک ہونا
طبیعت کا تیز ہونا
طَبِیعَت چاق ہونا
مزاج درست ہو جانا، طبیعت میں چُستی آنا
طَبِیعَت چَیتْنا
طبیعت بہل جانا ، دل خوش ہونا .
طَبِیعَت چَلْنا
طبیعت میں روانی پیدا ہونا .
طَبِیعَت چِڑچِڑی ہونا
(عموماً) بیماری سے اُٹھنے کے بعد بات بات پر غصّہ یا رونا آنا .
طَبِیعَت چونچال ہونا
مزاج کی افسردگی اور اضمحلال دور ہونا ، طبیعت میں زندگی میں تازگی آنا .
طَبِیعَت ڈانواں ڈول ہونا
نیّت میں فتور ہونا
طَبِیعَت دَوڑْنا
طبیعت کا مائل ہونا ، جی چاہنا ، کسی کام کی طرف رجحان ہونا ، میلانِ طبع ہونا
طَبِیعَت دِقَّت پَسَنْد ہونا
دشواریوں کو پسند کرنے والا مزاج رکھنا، طبیعت کو مشکل سے مشکل کاموں کے سرانجام دینے کی عادت ہونا، مشکل سے کوئی چیز پسندِ خاطر ہونا
طَبِیعَت ایک رَنگ پَر نَہ رَہنا
ایک حال پر طبیعت کا قائم نہ رہنا .
طَبِیعَت اِعْتِدال پَر آنا
طبیعت بحال ہونا ، مزاج کا اصلی حالت پر آ جانا .
طَبِیعَت گَڑْنا
کسی بات کی تہہ تک پہنچ جانا ، نازک نکتہ سمجھ جانا ، گہرائی تک پہنچنا ، گہری سوچ سے کام لینا.
طَبِیعَت غَیر ہونا
طبیعت خراب ہونا ، حالت بگڑنا (فکر یا پریشانی سے).
طَبِیعَت گَرْدانْنا
طبیعت کو کسی طرف متوجہ کرنا.
طَبِیعَت گَرْم رَہنا
طبیعت میں جوش رہنا ، اُمنگ ہونا.
طَبِیعَت گَھبْرانا
دل پریشان ہونا ، جی گھبرانا ، کسی بات کا خدشہ ہونا.
طَبِیعَت گِھنَونی ہونا
نجس یا گندی چیزوں کا ذکر کرنا یا استعمال کرنا
طَبِیعَت گِھن٘یانا
گھنونی اور گندی چیزوں یا باتوں سے طبیعت کا مالش کرنا ، کسی چیز سے نفرت ہونا
طَبِیعَت گِری گِری ہونا
بخار کی آمد آمد ہونا ، کچھ نہ کرنے کو دل چاہتا ، طبیعت میں بھاری پن محسوس ہونا
طَبِیعَت گِرنا
طبیعت سُست ہونا ، نڈھال ہونا.
طَبِیعَت گُنگ ہونا
طبیعت کا ٹھس ہونا ، طبیعت کا اُلجھن کھانا ، کچھ سمجھ میں نہ آنا
طَبِیعَت گُدگُدانا
دل میں امن٘گ پیدا ہونا.
طَبِیعَت ہار جانا
ہمت ٹوٹ جانا ، حوصلہ پست ہونا.
طَبِیعَت ہاتھ سے جاتی رَہْنا
طبیعت کا بے قابو ہو جانا ، آپے سے باہر ہو جانا ، نہایت مضطرب ہونا.
طَبِیعَت ہاتھوں سے نِکَلْنا
رک : طبیعت ہاتھ سے جاتی رہنا.
طَبِیعَت حاضِر ہونا
طبیعت کا کسی کام کی طرف مائل ہونا ، ذہن اور غور و فکر وغیرہ کا روانی کے ساتھ کام کرنا .
طَبِیعَت ہَلْکان ہونا
تکان بڑھ جانا ، کمزوری میں اضافہ ہونا
طَبِیعَت ہَلْکی ہونا
اضطراب یا بے چینی دور ہونا ، آرام آنا ، سکون ملنا.
طَبِیعَت ہَری ہونا
مزاج درست ہونا، طبیعت کی کجی دور ہونا
طَبِیعَت ہَری کَرْنا
زد و کوب کرنا ، مارنا ، سزا دینا.
طَبِیعَت ہَٹ جانا
توجہ ہٹنا ، دلچسپی ختم ہونا ؛ نفرت پیدا ہونا.
طَبِیعَت ہِچْکِچانا
پس و پیش ہونا
طَبِیعَت ہونا
عشق ہونا ، رغبت ہونا.
طَبِیعَت جَلْنا
جی جلنا ، نفرت ہونا ، حسد ہونا .
طَبِیعَت جَمْنا
دل جمعی ہونا ، دل لگنا ، ذہن یکسو ہونا ، طبیعت کا متوجہ ہونا .
طَبِیعَت جَولانی پَر ہونا
رک : طبیعت جوش پر ہونا .
طَبِیعَت جَواں ہونا
طبیعت میں زور بھرا ہونا ، طبیعت میں اُمنگ اور جوش پیدا ہونا .
طَبِیعَت جَھک ہونا
طبیعت جھک کر دینا (رک) کا لازم .
طَبِیعَت جَھک کَرْ دینا
مخمصے میں ڈالدینا ، دماغ پریشان کر دینا ، بیزار کر دینا .
طَبِیعَت جوش میں آنا
رک : طبیعت جوش پر آنا .
طَبِیعَت جوش پَر آنا
طبیعت میں جولانی پیدا ہونا ، اُمنگ پیدا ہونا .
طَبِیعَت کا چاق چَوبَنْد ہونا
خوب ہشاش بشاش ہونا
طَبِیعَت کا ایک حال ہونا
مزاج یکساں رہنا، مزاج میں فرق نہ آنا
طَبِیعَت کا گِرا پَرْنا
(عور) سُست ہونا ، نڈھال ہونا
طَبِیعَت کا جَودَت کَرْنا
حُسن پیدا کرنا ، نیکی اور بھلائی کی طرف راغب ہونا ، ذہن کا جولائی دکھانا.
طَبِیعَت کا لَہرانا
طبیعت میں امنگ پیدا ہونا
طَبِیعَت کا لُطْف اُٹھانا
مزے کرنا
طَبِیعَت کا مالِش کَرْنا
جی متلانا، متلی ہونا
طَبِیعَت کا پَلْٹے کھانا
طبیعت کا حال یکساں نہ رہنا گھڑی میں کچھ ہو جانا گھڑی میں کچھ ہو جانا.
طَبِیعَت کا پِھیکا ہونا
علیل ہونا ، پنڈا پھیکا ہونا
طَبِیعَت کا پیار کَرنا
محبت ہونا
طَبِیعَت کا قُبُول کَرْنا
گوارا کرنا ، طبیعت کا کسی بات کی موافقت کرنا.
طَبِیعَت کا رَنگ سادَہ ہونا
سادہ مزاج ہونا ، طبیعت کا سادگی پسند ہونا
طَبِیعَت کا ٹِھکانا نَہ ہونا
مزاج میں تلون ہونا
طَبِیعَت کا وَجْد کَرْنا
دل پر وجدانی کیفیت طاری ہونا
طَبِیعَت کافُور ہونا
طبیعت مضمحل ہونا ، افسردگی طاری ہونا ، طبیعت کا سرد پڑ جانا.
طَبِیعَت کَسَل مَنْد ہونا
تکان محسوس ہونا ، جسم تھکا تھکا سا معلوم ہونا
طَبِیعَت خالی ہونا
کوئی خاصیت طبیعت میں نہ ہونا
طَبِیعَت خَفا ہونا
طبیعت خفا کرنا (رک) کا لازم
طَبِیعَت خَفا کَرْنا
آزردہ دل کرنا ، رنجیدہ کرنا
طَبِیعَت خَراب ہونا
بیمار ہونا ، متلی ہونا
طَبِیعَت کَھٹَکْنا
دل کو خدشہ ہونا ، اندیشہ ہونا ، کچھ طبیعت کھٹکتی ضرور ہے آخر کون ہے .
طَبِیعَت کَھٹّی ہونا
مزاج افسردہ ہونا ، طبیعت میں تلخی آنا ، پدمزگی پیدا ہونا.
طَبِیعَت خِلاف ہونا
مزاج مختلف ہونا ، عادت جدا ہونا.
طَبِیعَت کھِنْکھِنی ہونا
مزاجی میں چڑچڑا پن ہونا ، ذرا ذرا سی بات میں رو دینا ، چڑچڑاہٹ پیدا ہو جانا .
طَبِیعَت خُود پَسَند ہونا
اپنے جیسا کسی کو نہ سمجھنا، مغرور ہونا، متکبر ہونا
طَبِیعَت کُھلْنا
ذہن میں روانی پیدا ہونا ، نئی نئی باتیں سُوجھنا.
طَبِیعَت خُوگَر ہونا
مزاج عادی ہونا ، کوئی بات عادت میں داخل ہونا
طَبِیعَت خُون کَرْنا
طبیعت پر جبر کرنا ، مزاج کے خلاف کوئی کام کرنا.
طَبِیعَت کی اِصْلاح ہونا
طبیعت معتدل ہونا ، بدخوئی کا خوش خوئی سے مبدل ہونا.
طَبِیعَت کو گِرانی ہونا
دل گھبرانا
طَبِیعَت کو میل ہونا
توجہ ہونا ، رغبت ہونا
طَبِیعَت کو قَلَق ہونا
رنج ہونا
طَبِیعَت کو رَغْبَت ہونا
پسند آنا ، دل چاہنا
طَبِیعَت کو روکْنا
طبیعت کو کسی کام سے باز رکھنا ، ضبط و تحمل سے کام لینا.
طَبِیعَت کو وَحْشَت ہونا
دل کو پریشانی ہونا ، گھبراہٹ سوار ہونا ، طبیعت کا الجھن اور پریشانی میں مبتلا ہونا
طَبِیعَت کُنْد ہونا
حاضر جوابی میں فرق آ جانا ، طبیعت ٹھس ہو جانا
طَبِیعَت لَڑانا
غور و فکر سے کام لینا، خوب سوچنا، دماغ سے ایجاد و اختراع کی راہیں ڈھونڈنا
طَبِیعَت لَڑْنا
طبیعت رواں ہونا ، طبیعت کا متوجہ ہونا.
طَبِیعَت لا اُبالی ہونا
مزاج میں بے پروائی ہونا
طَبِیعَت لَگانا
طبیعت لگنا (رک) کا متعدی ، جی لگانا
طَبِیعَت لَگی ہونا
خیال ہونا ، تردد ہونا
طَبِیعَت لَگْنا
دل آنا، فریفتہ ہونا، عاشق ہونا
طَبِیعَت لَہْرانا
طبیعت کا متوجہ ہونا ، دل آنا ، دل چاہنا ، اُمن٘گ پیدا ہونا .
طَبِیعَت مائِل ہونا
طبیعت کا متوجہ ہونا، جی چاہنا ، خواہش پیدا ہونا.
طَبِیعَت مائِل بَہ سُسْتِی ہونا
سست یا کاہل ہونا
طَبِیعَت مالِش کَرْنا
جی متلانا ، طبیعت کا قے کرنے کی طرف مائل ہونا.
طَبِیعَت مالُوف ہونا
دل کو کسی سے اُنسیت ہونا ، دل کا مانوس ہونا.
طَبِیعَت مَچَلْنا
بے تاب ہونا ، بے قرار ہونا ، کسی بات یا شے کے لیے ضد کرنا ؛ اچھی چیز کو دیکھ کے اس کے حصول کے لیے بار بار دل چاہنا.
طَبِیعَت مَحْفُوظ ہونا
دل خوش ہونا ، مزاج شگفتہ ہونا
طَبِیعَت مَرَنْجان مَرَنْج ہونا
طبیعت کا ہر حال میں خوش رہنا ، طبیعت کا شگفتہ ہونا اور دوسروں کو بھی خوش دیکھنا ، خود بھی خوش رہنا اور دوسروں کو بھی خوش رہنے دینا
طَبِیعَت مَرِیَل ہونا
طبیعت سے (جوانی کی) اُمنگ ختم ہونا
طَبِیعَت مَرْنا
رک : طبیعت مٹی ہونا.
طَبِیعَت مَسْت ہونا
دل بہت خوش ہونا
طَبِیعَت مَوزُوں ہونا
وزنِ شعر کا ادراک ہونا ، طبیعت میں موزونیت ہونا ، شعر کے وزن و بحر کا شعور ہونا.
طَبِیعَت مَزے پَرْ آنا
طبیعت موج میں آنا ، ترنگ میں آنا ، طبیعت میں تازگی یا امنگ پیدا ہونا.
طَبِیعَت مَزے دار ہونا
طبیعت شگفتہ ہونا ، دل خوش ہونا.
طَبِیعَت میں آنا
دل میں آنا ، جی چاہنا.
طَبِیعَت میں اَچْپَلا پَن بَھرا ہونا
مزاج میں شوخی بھری ہونا
طَبِیعَت میں بَل ہونا
مزاج میں کجی ہونا ، ناز نخرے کا خوگر ہونا
طَبِیعَت میں بَل پَڑْنا
مزاج میں کجی پیدا ہونا ، بد مزاج ہو جانا.
طَبِیعَت میں بَسْنا
مزاج میں ہونا
طَبِیعَت میں فَساد آنا
طبیعت میں خرابی پیدا ہونا ، مزاج میں فرق آنا ؛ عادت بدل جانا.
طَبِیعَت میں گَرْمی ہونا
دل میں جوش ہونا ، دل میں ولولہ ہونا.
طَبِیعَت میں ہَرْج واقِع ہونا
طبیعت میں یکسوئی نہ رہنا ، طبیعت میں اعتدال باقی نہ رہنا
طَبِیعَت میں جَمْع ہونا
حفظ ہونا، یاد ہونا، معلوم ہونا، ذہن میں ہونا
طَبِیعَت میں جَولانی ہونا
دل میں امنگ ہونا
طَبِیعَت میں جَوانی کے جوش بَھرے ہونا
طبیعت میں جوانی کی امنگیں زیادتی کے ساتھ ہونا
طَبِیعَت میں جوش آنا
ولولہ پیدا ہونا
طَبِیعَت میں جوش ہونا
دل میں اُمنگ ہونا.
طَبِیعَت میں کھوٹ ہونا
مزاج میں منافقت ہونا ، دل میں کدورت ہونا.
طَبِیعَت میں لَہریں آنا
طبیعت میں امنگ پیدا ہونا .
طَبِیعَت میں رَوانی آنا
طبیعت کا موزوں ہونا ، ذہن میں جودت آنا ، طبیعت میں تیزی آنا.
طَبِیعَت میں رَوانی ہونا
شعر اور مضمون سوجھنا
طَبِیعَت میں سَخْتی ہونا
مزاج میں کڑا پن ہونا
طَبِیعَت میں تَلَوُّن ہونا
طبیعت کا ذرا ذرا سی بات پر ناراض ہوجانا
طَبِیعَت میں تیزِی ہونا
تیز مزاج ہونا
طَبِیعَت میں اَولُو الْعَزْمی ہونا
خیالات بلند ہونا
طَبِیعَت میں وَلْوَلَہ پَیدا ہونا
دل میں کسی بات کا بے انتہا شوق پیدا ہونا.
طَبِیعَت مِٹّی ہونا
جذبات و احساسات کا سرد پڑ جانا ، جی اُچاٹ ہونا ، طبیعت افسردہ ہونا.
طَبِیعَت مُکَدَّر ہونا
طبیعت میں کدورت ہونا ، دل میں ملال آ جانا.
طَبِیعَت مُناسِب ہونا
طبیعت کو کسی شے سے مناسبت ہونا
طَبِیعَت مُنَغَّض ہونا
رک : طبیعت مکدّر ہونا .
طَبِیعَت مُنْقَبِض ہونا
دل کا تن٘گ ہونا ، دل کا گرفتہ ہونا
طَبِیعَت مُتَغَیَّر ہونا
حالت بگڑنا ، بخار یا کسی اور سبب سے جسم کی طبعی کیفیات بدلنا.
طَبِیعَت مُوافِقْ ہونا
کسی کی طبیعت کا ملنا ، دو طبیعتوں کا یکساں ہونا
طَبِیعَت نہ لَگنا
جی اچاٹ ہونا
طَبِیعَت ناساز ہونا
طبیعت خراب ہونا ، مزاج ناساز ہونا ، علیل ہونا.
طَبِیعَت ناز پَر ہونا
طبیعت کا بہت نازاں ہونا
طَبِیعَت نَرْم ہونا
دل میں جذبۂ رحم ہونا ، مزاج میں نرمی ہونا.
طَبِیعَت نِڈھال ہونا
طبیعت مضمحل ہونا ، دل پریشان ہونا.
طَبِیعَت نِرالی ہونا
سب سے الگ مزاج ہونا ، طبعاً دوسروں سے مختلف ہونا ؛ عجب طرح کا دماغ ہونا
طَبِیعَت نُفُور ہونا
طبیعت کا متنفّر ہونا
طَبِیعَت پانا
خواہش یا ایما و اشارہ کو سمجھنا .
طَبِیعَت پانی ہونا
طبیعت میں روانی ہونا ، نظم و نثر میں مہارت حاصل ہونا .
طَبِیعَت پَر آنا
دل میں آنا ، دھیان میں آنا ، جی چاہنا .
طَبِیعَت پَرْ بار ہونا
دل کا قبول نہ کرنا، کسی حد تک برداشت نہ کرنا
طَبِیعَت پَرْ بوجھ ڈالْنا
دماغ پر زور دے کر غور و فکر میں مصروف ہونا .
طَبِیعَت پَر گَرانی آنا
طبیعت بوجھل ہونا ، ناگوار ہونا .
طَبِیعَت پَر گِرانی ہونا
بدہضمی ہونا
طَبِیعَت پَرْ جَبْر کَرْنا
دل کو زبردستی کسی کام پر آما دہ کرنا ، مجبوراً کوئی کام کرنا .
طَبِیعَت پر کُدُوْرَت ہونا
طبیعت میں رنج ہونا، ناراضگی ہونا
طَبِیعَت پر قابُو نَہ رَہنا
مائل ہونا، فریفتہ ہونا
طَبِیعَت پَرْ رَکھ لینا
مصمم ارادہ کرنا .
طَبِیعَت پَر زور ڈالْنا
exert one's mind
طَبِیعَت پَریشا کَرْنا
طبیعت میں فکر ، اندیشہ یا تردّد پیدا کرنا .
طَبِیعَت پَریشان ہونا
طبیعت پریشان کرنا (رک) کا لازم ، فکر مند ہونا ، تردد ہونا یا اندیشہ کرنا .
طَبِیعَت پَریشان کَرنا
فکر یا اندیشہ پیدا کرنا
طَبِیعَت پَھنسْنا
رک : طبیعت پھسلنا .
طَبِیعَت پھیرْنا
طبیعت پھرنا (رک) کا متعدی ، بیزار کر دینا .
طَبِیعَت پِھیکی ہونا
جی اداس ہونا ، طبیعت مضمحل ہونا .
طَبِیعَت پِھرْنا
دل اُچٹنا ، جی اُکتا ، بیزاری ہونا .
طَبِیعَت پِھسَلْنا
عاشق ہو جانا ، مائل ہونا ، فریفتہ ہونا .
طَبِیعَت پِگَھلْنا
رک : طبیعت آنا ، عشق ہونا .
طَبِیعَت قابُو میں آنا
دل اختیار میں آنا ، صبر آنا ، برداشت کرنا.
طَبِیعَت قابُو میں رَہْنا
دل و دماغ پر اختیار رہنا ، طبیعت اختیار میں رہنا.
طَبِیعَت قابُو سے بے قابُو ہونا
دل کا بے اختیار ہونا
طَبِیعَت قابُو سے جانا
دل کا بے اختیار ہو جانا ، طبیعت پر اختیار ختم ہونا.
طَبِیعَت رَنگ پَر آنا
دل کو لذّت حاصل ہونا
طَبِیعَت راغِب ہونا
میلانِ طبع ہونا
طَبِیعَت رَہ جانا
رک : طبیعت رُکنا.
طَبِیعَت رَوشَن ہونا
رک : طبیعت رواں ہونا.
طَبِیعَت رَواں ہونا
طبیعت میں تیزی ہونا ، کسی کام میں نہ رکنا ؛ (عموماً شعر کہنے میں) نئے نئے مضمون سوجھنا ، طبیعت کا شعر کہنے پر آمادہ ہونا.
طَبِیعَت روکے نَہ رُکْنا
دل کا کسی طرح نہ ماننا
طَبِیعَت روکْنا
ضبط اور تحمّل سے کام لینا ، طبیعت کو تیزی دکھانے سے باز رکھنا
طَبِیعَت رُنْدْھنا
طبیعت افسردہ ہونا
طَبِیعَت رُکْنا
طبیعت کا کسی کام سے باز رہنا ، کسی کام میں ہچکچانا.
طَبِیعَت رُو بَراہ ہونا
طبیعت اصلاح پر آنا
طَبِیعَت سَنبھالے رَکھنا
ضبط کرنا، تحمل سے کام لینا
طَبِیعَت سَنبھالْنا
ضبط اور تحمّل سے کام لینا ، ضبط کرنا ، دل کو قابو میں رکھنا.
طَبِیعَت صاف ہونا
(مرض سے) افاقہ ہونا ، صحت ہونا.
طَبِیعَت سے اِیجاد ہونا
کسی کی ذہنی کاوش سے نئی چیز کا وجود میں آنا ، کسی چیز کا اختراع ہونا.
طَبِیعَت سے واقِف ہونا
مزاج پہچاننا ، کسی کا مزاج شناس ہونا .
طَبِیعَت شاد ہونا
طبیعت شاد کرنا (رک) کا لازم ، جی خوش ہونا
طَبِیعَت شاد کَرْنا
جی خوش کرنا ، آرزو پوری کرنا
طَبِیعَت شَشْ و پَنج میں ہونا
طبیعت مخمصے میں ہونا ، طبیعت سے یکسوئی ختم ہونا ، تذبذب یا دبدھا میں ہونا
طَبِیعَت شِگُفْتَہ ہونا
دل بشّاَش ہونا ، مزاج میں اُمنگ پیدا ہونا.
طَبِیعَت شوخ ہونا
طبیعت میں شوخی اور شرارت بھری ہونا ، مزاج میں چُلبلا پن ہونا.
طَبِیعَت شور پَرْ ہونا
طبیعت بہت جودت پر ہونا
طَبِیعَت سُلْجھی ہُوئی ہونا
مزاج میں سنجیدگی اور متانت ہونا
طَبِیعَت سُسْت ہونا
بخار کی آمد آمد یا معدے کی گرانی یا کسی پریشانی کے سبب طبیعت میں بھاری پن ہونا.
طَبِیعَت تَنگ ہونا
بے زاری ہونا ، اُکتا جانا .
طَبِیعَت تَلے اُوپَر ہونا
(عور) جی متلانا ، طبیعت کا مالش کرنا .
طَبِیعَت ٹیڑھی رَہْنا
مزاج برہم ہونا ، غصّہ ناک پر دھرا رہنا ، سیدھے منھ بات نہ کرنا .
طَبِیعَت تیز ہونا
ذہین ہونا ، حاضر دماغ ہونا .
طَبِیعَت ٹَھہَر جانا
تسکین یا تسلی ہونا
طَبِیعَت ٹَھہَرنا
دل کو قرار آنا، بے چینی ختم ہونا، آرام آنا
طَبِیعَت ٹَھیرْنا
دل کو قرار آنا، بے چینی ختم ہونا، آرام آنا
طَبِیعَت ٹِھیک ہونا
مزاج کا صحیح ہو جانا ؛ مرض کا دور ہونا ، طبیعت درست ہونا .
طَبِیعَت ٹِھیک کَرْنا
بگڑے ہوئے مزاج کو مار پیٹ کے یا ڈانٹ ڈپٹ کے یا کسی سخت عمل سے درست کر دینا ، راہِ راست پر لانا .
طَبِیعَت ٹِھکانے ہونا
طبیعت یکسو ہونا ، بے چینی یا اضطرب دور ہونا .
طَبِیعَت ٹِھکانے کَرْ دینا
مرمّت کر دینا ، مار پیٹ کے سیدھا کر دینا .
طَبِیعَت ٹُھکنا
دل کو قرار ہونا
طَبِیعَت اُبَھرْنا
طبیعت کی افسردگی دور ہونا ، طبیعت میں امنگ پیدا ہونا.
طَبِیعَت اُچاٹ ہونا
دل بے زار ہونا
طَبِیعَت اُچاٹ کَرْنا
دل کے میلان و رجحان کا رخ بدل دینا ، بیزار کر دینا ، طبیعت مکدر کر دینا.
طَبِیعَت اُلَٹ پُلَٹ ہونا
مالش ہونا ، جی متلانا ، طبیعت کا ہیجان میں پڑنا.
طَبِیعَت اُمَڈْنا
رونے کو جی چاہنا، رن٘ج و غم کے ہجوم سے آنکھوں میں آنسو آجانا
طَبِیعَت اُتَھل پُتَھل ہونا
طبیعت خراب ہونا، طبیعت بے قرار ہونا
طَبِیعَت وَجْد کَرْنے لَگْنا
طبیعت انتہائی خوش ہونا
طَبِیعَت ضِدّی ہونا
طبیعت میں ضد ہونا، طبیعت میں خلاف بات کرنے کی عادت ہونا
طَبْخ کھانا
(آن٘چ یا گرمی سے) پک جانا ، معدے میں طبخ کھانے سے نباتی غذائیں نیٹروجن پیدا کرتی ہیں اور قوّت ان کی بڑھ جاتی ہے .
طَبْخ پانا
(آنچ یا گرمی سے) پکنا ، جوش کھانا .
طَبْع کُند ہونا
ذہن ناکارہ ہونا، تخلیق کی صلاحیت ختم ہونا
طَبْلَہ کَھڑَکْنا
رک : طبلہ ٹھن٘کنا.
طَبْلَۂ عَطّار بَن جانا
(دماغ کا) نہایت معطر ہو جانا.
طَبْلَق کَٹْنا
فوجی دفتر میں موجود سپاہی کی فائل سے اُس کا نام خارج کرنا یا ہونا ، خارج رجسٹر ہونا.
طَبْلَق اُڑ جانا
شان و شوکت ختم ہونا ، نام و نمود مٹنا ، تباہ و برباد ہو جانا ، مفلس ہو جانا.
طَبْلے پر چھاپ پَڑنا
طبلہ بجنا
طَبْلِ آسایِش بَجْوانا
فوجوں کی واپسی کا طبل بجوانا ، جن٘گ کے خاتمے کا اعلان کرنا.
طَبْلی اُڑْنا
(موسیقی) ڈھول اور اسی قسم کے منڈھے ہوئے باجے کا چمڑا پھٹ جانا یا اُتر جانا .
طَبْقَہ اُڑ جانا
سرنگ میں بارود کو آگ لگ کر زمین کا ٹکڑا اکھڑ کر دور جا گرنا
طَبْقَہ اُڑٓا دینا
سرنگ میں بارود کو آگ لگا کر زمین کا ٹکڑا اکھاڑ کر دور گرا دینا
طَبقَہ اُلَٹ دینا
ہل چل مچانا، تباہ کردینا
طَبْع رَواں ہونا
طبیعت کا ہر کام اور ہر فن کے لیے مناسب اور آمادہ ہونا، (عموماً) طبیعت کا لکھنے پر آمادہ یا مائل ہونا
تَبْرِید کَرنا
ٹھنڈک پہن٘چانا .
تَدْبِیر باقی ہونا
ایک تجویز اور ہونا
تَدْبِیر بَن نہ آنا
تدبیر کا اثر نہ ہونا
تَدْبِیر بَن نَہ پَڑْنا
کوئی صورت سمجھ میں نہ آنا، راہ نہ سوجھنا
تَدْبِیر بَنْنا
تدبیر کارگر اور مفید ہونا
تَدْبِیر بَتانا
تجویز بتانا، رائے دینا، نصیحت کرنا
تَدْبِیر چَلْنا
تدبیر یا کوشش کا کار گر ہونا، تدبیر کا مفید ہونا
تَدْبِیر کارْگَر ہونا
تدبیر کا بااثر ہونا
تَدْبِیر کَرْنا
انتظام کرنا، بند وبست کرنا، منصوبہ بنانا
تَدْبِیر خالی پَڑْنا
تدبیر کا کار گر نہ ہونا، کوشش رائگاں جانا
تَدْبِیر لَڑانا
ربط پیدا کرنا ، جوڑ توڑ سے کام نکالنا، سَٹ لڑانا
تَدْبِیر لَڑْنا
تدبیر لڑانا (رک) کا لازم
تَدْبِیر نَہ بَنْنا
کوئی صورت سمجھ میں نہ آنا، راہ نہ سوجھنا
تَدْبِیر نَہ چَلنا
تدبیر کارگرنہ ہونا، بس نہ چلنا
تَدْبِیر نکاِلْنا
تجویز نکالنا، ہندوبست کرنا، تدبیر کرنا، راہ تلاش کرنا
تَدْبِیر پیش جانا
تدبیر کار گرہونا
تَدْبِیر سوچْنا
تجویز نکالنا، مسئلے کا حل تلاش کرنا
تَدْبِیر سُوج٘ھنا
تجویز خیال میں آنا، تدبیر ذہن میں آنا، مسئلہ حل ہونے کی ترکیب سامنے آنا، کوئی ترکیب ذہن میں آنا
تَدْبِیر ٹَھہرانا
تجویز کرنا
تَدْبِیر ذِہْن مِیں آنا
تجویز خیال میں آنا
تَدْبِیرِ پیش رَفْت
تدبیر کا گر ہونا، تدبیر کا با اثر یا مفید ہونا
تَدْبِیرِ پیش رَفْت نہ ہونا
تدبیر کا اثر نہ ہونا، بن نہ آنا
تَدْوِین کَرنا
مرتب کرنا، جمع کرنا، یک جا کرنا
تَفاوُت بولْنا
غلط بیانی کرنا ، مختلف بیان دینا.
تَفاوُت ہونا
دور ہونا ، الگ ہونا.
تَفاوُت کَرنا
الگ الگ کردینا ، جدا کردینا.
تَفاوُت نِکالْنا
فرق ظاہر کرنا ، دو چیزوں کے درمیان فرق نکالنا.
تَفَرُّد کَرنا
(حدیث) کسی روایت کے بیان کرنے میں راوی کا اکیلا ہونا.
تَفَوُّق حَاصِل ہونا
فوقیت اور برتری حاصل ہونا، ترجیح حاصل ہونا
تَفَوُّق حاصِل کَرنا
فوقیت اور برتری حاصل کرنا، ترجیح حاصل کرنا
تَفْرِیح حَاصِل ہونا
فرحت پانا، دل خوش ہونا، شگفتہ ہونا، تازگی پانا
تَفْرِیح ہونا
دل بہلنا ، جی لگنا.
تَفْرِیح لانا
سکون دینا، تازگی پہن٘چانا .
تَفْرِیح لینا
مزہ لینا، دل خوش کرنا، کسی کو چھیڑ کر لطف اندوز ہونا
تَفْرِیق ہونا
خارج ہونا ، نکلنا.
تَفْرِقَہ ڈالْنا
پھوٹ ڈالنا، ان بن کرانا، مخالفت کرانا، دوری کرنا یا کرانا
تَفْرِقَہ ہونا
منتشر ہونا، متفرق ہوجانا ، دور یا الگ ہوجانا.
تَفْرِقَہ کَرْنا
نا اتفاقی پیدا کرنا، فساد کرانا
تَفْرِقَہ پَڑنا
پھوٹ پڑنا، نفاق ہونا، جدائی ہونا
تَفْرِقَہ اُٹھ جانا
کوئی فرق باقی نہ رہنا
تَفْصِیل بَیان کَرنا
to detail, explain in full
تَفْسِیر کَرْنا
تفصیل بیان کرنا
تَگ ٹوئِیاں مارْنا
رک : ٹامک ٹوئیاں مارنا .
تَغافُل بَرَتْنا
اجتناب کرنا، پرہیز کرنا
تَغافُل کَرْنا
keep away or aloof, avoid
تَگاوَر زَن ہونا
اپنے مرکب سے حریف کے مرکب کو ٹکرا دینا، گھوڑے کو گھوڑے سے ٹکرانا
تَغَیُّر دینا
بدلنا، تبدیل کرنا، ایک حالت سے دوسری حالت میں پلٹ دینا.
تَغَیُّر پَکَڑْنا
تبدیل ہوجانا.
تَگّا باندْھنا
لچھمی کے اعزاز میں دائیں ہاتھ میں تاگا بان٘دھنا
تَگّی بَنْنا
کمرجھکانا،حالت رکوع میں ہونا ، مرغا بننا،
تَغْما جَمانا
رعب جمانا، سکّہ بٹھانا، تحکم جتانا
تَغُوم تَغُوم کَرْنا
من٘ھ سے بے معنی آواز نکالنا.
تَہ بَیٹْھنا
پرند کا کسی خطرے سے ڈر کر بچائو کے لیے یا بسیرا کرنے کو اس طرح دبک کر بیٹھنا کہ دکھائی نہ دے.
تَہ بُری نِکَلْنا
کسی بات کا غلط یا خراب مطلب نکلنا.
تَہ چَڑْھانا
رک: تہ جمانا.
تَہ چَڑْھنا
تہ چڑھانا (رک) کا لازم؛ اصلیت چھپ جانا.
تَہ ڈالْنا
چھت یا فرش کی سطح کو چونے سے پختہ کرنا، تہ لگانا.
تَہ دینا
ہلکا سا رن٘گ دینا، ہلکا سا ڈوب دینا.
تَہ ہونا
بھید پایا جانا، راز ہونا، چھپی ہوئی بات ہونا.
تَہ جَمانا
(مجازاً) بھرے پیٹ پر کھانا، کھائے پر کھانا
تَہ جَمْنا
تہ جمانا (رک) کا لازم.
تَہ کَر رَکھنا
کوئی شے صرف اپنے لیے رکھ چھوڑنا.
تَہ کَرْنا
ختم کرنا.
تَہ کی لانا
حقیقت کا پتہ چلانا، حقیقت معلوم کرنا.
تَہ کو پانا
اصل مطلب پالینا، منشا کو پہنچنا
تَہ کو پَہنچْنا
رک: تہ پانا.
تَہ کو سَمَجْھنا
رک: تہ پانا، تہ کو پہن٘چنا.
تَہ لَگانا
کپڑے کے بڑے سوراخوں میں رفو سے قبل پھٹے ہوئے حصے کو برابر کرنے کے لیے چند کچے تاگے بھرنا
تَہ میں بَیٹھ جانا
نیچے بیٹھ جانا، ڈوب جانا، (مجازاً) کسی کے دل میں گھر کرنا، بھید لے لینا.
تَہ مِلانا
(پرندوں کا) جوڑا لگانا، نر کے ساتھ مادہ کو ملانا
تَہ نِکالْنا
نکتہ نکالنا، پہلو نکالنا، بات پیدا کرنا، اصل بات کو پا جانا، رمز پہچاننا
تَہ نِکَلْنا
تہ نکالنا (رک) کا لازم.
تَہ پانا
اصل حقیقت کو پہن٘چنا، کسی بات کی اصل یا گہرائی معلوم کر لینا.
تَہ پَر پَہُنچْنا
کسی بات کی اصلیت تک پہن٘چنا. کسی چیز کو سمجھ لینا.
تَہ پَر تَہ جَمانا
پرت پر پرت رکھنا، ایک تہ پر دوسری تہ لگانا.
تَہ سے موتی نِکال لانا
سوچ سمجھ کر کوئی فیصلہ کر لینا، مطلب پا لینا، کسی مشکل کا حال دریافت کر لینا.
تَہ تَک پَہُنچْنا
حقیقت معلوم کرنا.
تَہ توڑْ دینا
سب کھا جانا، کچھ نہ چھوڑنا، برتن چاٹ جانا
تَہ توڑْنا
باقی نہ چھوڑنا، خوب کھانا یا پینا، صفایا کرنا، انتہا کر دینا
تَہ ٹُوٹ جانا
دوالہ نکلنا
تَہ ٹُوٹْنا
دوالا نکل جانا، کن٘گال ہو جانا، مفلس ہو جانا
طَہارَت کَرْنا
آبدست لینا، استنجا کرنا
تَہاتَہی رَکْھ چھوڑْنا
(عو) احتیاط سے رکھنا، استعمال میں نہ لانا.
تَہَجّی کَرنا
ہجّے کرنا
تَحَکُّم جَتانا
زورآوری کرنا، زبردستی کرنا، دعوے سے کوئی کام لینا، غلبہ ظاہر کرنا، اجارہ دکھانا
ٹَہَل جانا
علیحدہ ہونا، جُدا ہونا
ٹَہَل کَرجانا
چلا جانا ، بھاگ جانا.
ٹَہَل کَر میں لَگْنا
خدمت کرنا، سیوا کرنا
تَہلْکے میں ڈالْنا
ہلاکت میں مبتلا کرنا، ہلاک کرنا
تَحَمُّل کا یَارا نَہ ہونا
برداشت کی طاقت نہ ہونا
تَحَمُّل کَرنا
سہنا، برداشت کرنا، بھگتنا، صبر کرنا
تہس نہس گئی
(عو) وہ عورت جس کا کہیں تھل بیڑا نہ ہو، خانہ خراب.
تَہَس نَہَس کَرنا
توڑ پھوڑ کرنا، برباد کرنا، تباہ کرنا
تَہِ آب ہو جانا
ڈوب جانا، غرقاب ہو جانا
تَہِ دام آنا
پکڑا جانا، گرفتار ہونا، قابو میں آنا
تَہِ دل سے
دل کی گہرائی کے ساتھ، سچے دل سے، خلوص کے ساتھ
تَہِ خاک و خوں کَرنا
قتل کردینا، جان سے مار ڈالنا
تَہِ ران کَرنا
ران کے نیچے لانا، (مرداً) سوار ہونا.
تَہِ تیغ آنا
تہ تیغ ہونا، تلوار سے قتل ہونا، تلوار کے نیچے آنا
تَہِ تیْغ ہونا
تہ تیغ کرنا کا لازم
تَہِ تیغ کَرْنا
تلوار سے گردن اُڑا دینا، قتل کرنا
ٹَہْلا دینا
غائب کردینا، غد ربود کردینا
تَحلِیل کَرنا
گھلانا، گلانا، گھلا دینا، پگھلا دینا
تَہْلُکَہ بَرپا ہونا
ہن٘گامہ بپا ہونا، ہلچل مچنا، افراتفری ہونا، رک: تہلکہ پڑنا.
تَہَلُکَہ ڈالْنا
تہلکہ پڑنا (رک) کا تعدیہ.
تَہَلُکَہ مَچْنا
تہلکہ مچانا (رک) کا لازم.
ٹَہْنی ہِلانا
چیچک یا آتشک وغیرہ جیسے امراض میں مریض کے جسم سے مکھیاں دور رکھنے کے لیے عموماً یم کی ٹہنی ہلانا ؛ آتشک میں گلنا یا سڑنا.
ٹَہوکا دینا
چھُپا ہوا اشارہ کرنا، آگاہ کرنا، ہوشیار کرنا، جگانا، بیدار کرنا
تَہوکا فَضِیحَتی
رک: تھکا فضیحتی، بری بات، بدنامی، کمینوں کی حرکت، مفت کا جھگڑا
تَحقِیقات کَرنا
تفتیش کرنا، جانچ کرنا
تَحْرِیک دینا
ترقی دینا، رائج کرنا، پھیلانا
تَحْرِیک کَرنا
کوشش کرنا .
تَحریک مَنْظُور کَرنا
adopt a resolution, accept or approve a motion
تَحْرِیک پَہُنچْنا
تقویت ملنا .
تَحْرِیک پَیدا کَرْنا
(لفظاً) حرکت میں لانا، (مجازاً) متعلقہ کام کے لیے جوش و ولولہ پیدا کرنا
تَحریک پیش کَرنا
move a motion
تَحرِیر ہونا
لکھا جانا، درج ہونا
تَحْصیل خام کَرنا
علی الحساب مالگزاری یا محاصل وصول کرنا .
تَحْتِ قَلَم کَرنا
لکھنے میں مہارت حاصل کرنا ، لکھائی میں ماہر ہونا.
تَحْت و تَصَرُّف میں لانا
(قانون) قبضے میں لانا ، کام میں لانا ، تصرف کرنا
تَحْوِیل میں دینا
کسی کے سپرد کرنا، امانت رکھنا
تَحْوِیل میں لینا
قبضے میں لینا
طَے ہونا
تہہ ہونا، لپٹنا، مڑنا، اٹھ جانا (دسترخوان ، چٹائی وغیرہ)
طَے کَرْنا
منازل سلوک سے گزرنا یا انہیں عبور کرنا
طَے پانا
فیصل ہونا ، کسی معاملے میں آخری نتیجے پر پہنچنا ؛ معاہدہ کرنا ، کسی بات یا فیصلے پر متفق ہونا.
تَیل پَڑْنا
۲. تیل لگنا ، (سرمیں) تیل ڈالا جانا.
طَے و پَے کَرْنا
رک : طے کرنا معنی نمبر ۱. ، عبور کرنا.
تَیرْ جانا
کسی کام یا فن وغیره میں مہارت حاصل کرنا، ماہر ہوجانا
طَیش کھانا
غصّہ کرنا ، جھنجھلانا ، برافروختہ ہونا ، پیچ و تاب کھانا
طَیش میں آنا
رک : طیش میں آنا.
طَیش میں ہونا
غصّے کی حالت میں ہونا ، غضبناک ہونا.
تَیّاری بَنانا
(پہلوانی) گھٹی ہوئی یا چھوٹی ہوئی ورزش بڑھا کر ایک خاص حد تک لے جانا اور جسم کو اپنے موافق مقصود ایک خاص حد پر پہنچانا.
تَیّاری چَڑْھنا
مٹاپا چڑھنا، پھول جانا.
تَیّار ہونا
۔لازم۔ ۱۔مستعد ہونا۔ آمادہ ہونا۔ ۲۔موٹا تازہ ہونا۔ ۳۔پک چکنا۔ ۴۔عمارت کا ختم ہونا۔ بننا۔
تَجْ چُکنا
چھوڑ چکنا، دستبردار ہونا
تَج دینا
قربان کردینا
تَجاوُز کرنا
حد سے بڑھنا، حد سے گزرنا
تَجْہِیز کَرنا
تیار کرنا، آراستہ کرنا، انتظام کرنا
تَجْرِبَہ حاصِل کَرنا
کسی کام کو کرکے سیکھنا
تَجْرِبَہ اُٹھانا
کسی کام کو کرکے سیکھنا.
تَجْوِیز کَھڑے رَہنْا
تدبیر بننا.
تَجوِیز مَنظُور ہونا
تجویز پاس ہونا، کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ کے تسلیم کیا جانا کہ آئندہ اس تجویز کے بموجب عملدرآمد ہو
تَجوِیز مَنظُور کَرنا
تجویز پاس کرنا، کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ کے تسلیم کیا جانا کہ آئندہ اس تجویز کے بموجب عملدرآمد ہو
تَجوِیز نا مَنظُور ہونا
کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ رد کیا جانا
تَجْوِیز پاس ہونا
تجویز منظور ہونا، کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ کے تسلیم کیا جانا کہ آئندہ اس تجویز کے بموجب عملدرآمد ہو
تَجْوِیز پاس کَرنا
تجویز منظور کرنا، کسی مجلس میں معاملہ بعد بحث و مباحثہ کے تسلیم کیا جانا کہ آئندہ اس تجویز کے بموجب عمل درآمد ہو
تَجْوِیز پِیش ہونا
کوئی نیا معاملہ کسی مجلس یا جلسہ میں پیش ہونا
تَجْوِیز پِیش کَرنا
کوئی نیا معاملہ کسی مجلس یا جلسہ میں پیش کرنا
تَجْوِیز قائِم ہونا
قانون بننا.
تَجْوِیز سُوجھنا
طریقہ خیال میں آنا، تدبیر سوجھنا
تَجْزِیَہ کَرنا
اصل حقیقت کو جانتا ، آثار کردار علائم و قرائن کے ذریعے ماہیت و اصلیت کا معلوم کرنا .
ٹَک باندْھنا
تاک لگانا، گھورنا، تکنا
تَک رَہْنا
تکتے رہنا ، تکنا ، دیکھتے رہنا .
ٹَکا چوٹ کَر دینا
ہر ایک سے زنا یا بدفعلی کرانا
ٹَکا گانْٹھ میں ہونا
روپیہ پاس ہونا، دولت ہونا، آسودہ ہونا، دولت مند ہونا
ٹَکا گِرَہ میں ہونا
رک : ٹکا گان٘ٹھ میں ہونا.
تَکان چَڑْھنا
تھکنا، سستی آنا
تَکان دینا
جھٹکا دینا، دھکا دینا، حرکت دینا، ہلانا
تَکان ہونا
ہچکولا لگنا ، ہچکولے کا صدمہ پہن٘چنا ، جھٹکا لگنا .
تَکان کھانا
جھٹکے کھانا ، جھٹکوں کا اثر قبول کرنا.
تَکان پَہُنچْنا
صدمہ پہن٘چنا، جھٹکا لگنا
تَکان اُتارْنا
جماع کرنا، ہم بستر ہونا
تَکان اُتَرْنا
تکان اتارنا کا لازم، تھکاوٹ رفع ہونا، سستی دور ہونا
تَکَبُّر کرنا
سبقت لے جانا
تَکَلُّف بَرَت٘نا
مغائرت کا سا برتاؤ کرنا ، ظاہر داری برتنا .
تَکَلُّف کَرْنا
شرم سے کام لینا، غیرت اختیار کرنا
تَکَلُّف نِکَلنا
خوبی ، زیبائش ، اہتمام ، نمایاں ہونا .
تَکَلُّفات دِکھانا
تکلف کرنا ، فضول خرچی کرنا ، بے جا صرف کرنا .
تَک٘بِیر ہونا
جانور ذبح کرتے وقت اللہ اکبر کہنا .
تَک٘بِیر کرنا
ذبح کرنا .
تَک٘بِیر پَڑْھنا
خدا کی بڑائی بیان کرنا، اللہ اکبر کہنا، ذبح کرتے وقت اللہ اکبر کہنا
ٹَکے دَھڑی کَر دینا
بہت سستا بیچنا (دو پیسے کے بدلے میں دھڑی بھر یعنی پانچ سیر چیز دینا)
ٹَکے دَھڑی لَگا دینا
بہت سستا بیچنا (دو پیسے کے بدلے میں دھڑی بھر یعنی پانچ سیر چیز دینا)
ٹَکے گَزْ کی چال چَلنا
۔۱۔میانہ روی اختیار کرنا۔ معمولی خرچ ہونا۔ کفایت شعاری سے بسر اوقات کرنا۔ ۲۔کمینوں کی سی چالاکی کرنا۔ ؎
ٹَکے کا کام کَرْنا
اپنے فائدے کا کام کرنا
ٹَکے کَمانا
روپیہ کمانا.
ٹَکے کے واسْطے مَسْجِد ڈھانا
لالچ میں آکر بڑے سے بڑا جرم یا نقصان کر ڈالنا، تھوڑے فائدے کے لیے کوئی ناجائز فعل کرنا
ٹَکے خَرَچْنا
گرہ سے بیسہ خرچ کر کے کوئی چیز خریدنا
ٹَکے کو نَہ پُوچْھنا
ذرا بھی وقعت یا اہمیت نہ دینا، پرسان حال نہ ہونا.
ٹَکے میں نَہ پُوچْھنا
رک: ٹکے کو نہ پوچھنا، حقیر جاننا.
ٹَکے پَر کھانا
دولت کمانے کا ذریعہ مہیا کرانا، آمدنی کا وسیلہ پیدا کرانا، جییب بھروانا
ٹَکے سے گِنْنا
حقے کا خوب کڑا کے یا آواز کے ساتھ بولنا.
ٹَکے سیر بِکْنا
بہت ارزاں بکنا، نہایت کم قیمت ہونا، بے وقعت ہونا
ٹَکے سیر مارے مارے پِھرْنا
بے وقعت ہونا
ٹَکے سِیدھے کَرْنا
پیسہ کمانا، روپیہ وصول کرنا
ٹَکے ٹَکے بِکْنا
دو دو پیسے میں بکنا، بہت کم قیمت ہوجانا، ارزاں ہونا
تَخَیُّل کَرنا
یاد سے نکلے ہوئے خیال کو تازہ کرنا ،پہلے سوچے ہوئے امر کو پھر گرفت میں لانا .
تَخْفِیف دینا
مہلت دینا ، کمی کرنا .
تَخْفِیف ہونا
افاقہ ہونا ، مرض یا شدت میں کمی آنا .
تَخْفِیف کا قَلَم جاری کَرْنا
تخفیف کا عام تحریری حکم جاری کرنا
تَخْفِیف کَرْنا
کمی کرنا، گھٹانا، خرچ کم کرنا، نوکروں کی تعداد کم کرنا، موقوف کرنا، کسی عہدے یا منصب وغیرہ کا ختم کردینا
تَخفِیف میں آنا
کسی عہدے یا منصب وغیرہ کا ختم کردینا
تَخْفِیف میں لانا
رک : تخفیف کرنا
ٹَخّا سے دِیدے کُھلْنا
(عو) پوری آن٘کھیں کھلی ہونا.
تَخْلِیق کَرنا
وجود میں لانا ، پیدا کرنا.
تَخْلِیَہ پَذِیر ہونا
تخلیہ میں جانا.
ٹَخْنی پُھولْنا
حمل ہونا ، حمل قرار پانا
تَخْت آراسْتَہ ہونا
بادشاہ کے بیٹھنے کے لئے تخت کا لگایا یا سجایا جانا
تَخْت اَونْدھا کَرْنا
رک : تخت الٹنا .
تَخْت بَرْپا کَرْنا
تخت رکھنا ، تخت مہیا کرنا .حاضر کرنا ،تخت بچھانا .
تَخْت چَڑھانا
عزت بخشنا ، سرفراز کرنا ، شادی کرنا .
تَخْت چَڑْھنا
(طنزاً) پل٘نگ پر قدم رکھنا، چارپائی پر چڑھنا، سونے کی تیاری کرنا، سونا، آرام کرنا
تَخْت چھوڑْنا
بادشاہی سے دست کش ہونا، بادشاہی سے کنارہ کش ہونا، راج تیا گنا، سلطنت چھوڑنا
تَخْت کا تحْفَہ ہونا
رک : تخت الٹنا
تَخْتْ پَر جَلوَہ فَرْما ہونا
تخت پر بیٹھنا، گدّی سنبھالنا
تَخْتْ پَر جَلوَہ فَرْمانا
تخت پر بیٹھنا
تَخْت پَر ظُہُور کَرنا
رک : تخت پر بیٹھنا ، اجلاس کے لیے تخت سلطنت پر جلوہ افروز ہونا .
تَخْت قَبْض کَرْنا
حکومت پر قبضہ کرنا یا چھین لینا.
تَخْت سے اُتارنا
طلاق دے دینا، زوجیت سے نکال دینا
تَخْت اُلَٹْنا
کسی عہدہ سے معزول کردینا .
تَخْت اُتارنا
تخت اترنا (رک) کا متعدی .
تَخْت اُتَرْنا
پریوں یا حسینوں کا آنا
تَخْتَہ بَیٹْھنا
کسی قطعہْ زمین وغیرہ کا دھن٘س جانا .
تَخْتَہ بَنْد کَرْنا
الگ الگ درجے بنا دینا ، درمیان میں تختے لگا کر الگ الگ حصے کر دینا .
تَخْتَہ بَرابر ہونا
زمین کے کسی حصے کا ہمواار ہوجانا ، (طنزاً) الٹ پلٹ ہو جانا .
تَخْتَہ ہونا
ٹوٹ جانا ، سپاٹ ہو جانا، چوپٹ ہو جانا.
تَخْتَہ کَرنا
(مجازاً) بند کرنا (خصوصاً ایسی دکان کو جسے تختے جما کر بند کیا جاتا ہے) .
تَخْتَہ کِھلْنا
(لالہ اور گلاب وغیرہ کے ساتھ) کیاری میں پھولوں کا بکثرت شگفتہ ہونا .
تَخْتَہ کُلاہ کَرْنا
چربی ٹوپی میں گھنٹیاں بان٘دھ کر مجرموں کو پہنانا اور ذلیل کرنا (ایران میں تشہیر کا ایک قدیم طریقہ)
تَخْتَہ لَگانا
کیاری میں پودا یا درخت لگانا
تَخْتَہ لَگنا
پھولوں کی کیاری تیار ہونا، ایک ٹکڑے میں پودے لگنا
تَخْتَہ لَوٹْنا
سلطنت و حکومت تباہ ہونا ، برباد و تباہ حال ہونا .
تَخْتَہ پھولْنا
کیاری میں پھولوں کا بکثرت کھلنا
تَختہ تاراج ہونا
رک : تختہ الٹنا
تَخْتَہ تَباہ ہونا
۔۱۔آباد مقام کا ویران ہوجانا۔ اینٹ سے اینٹ بج جانا۔ ۲۔کیاری یا کھیت کا اُجڑجانا۔
تَخْتَہ اُلَٹ دینا
رک : تخت الٹ دینا .
تَخْتَہ اُلَٹ جانا
اجڑ جانا ، برباد ہو جانا.
تَخْتَہ اُلَٹنْا
۱. قبر میں لگے تختہ کا اکھڑ جانا یا الگ ہوجانا .
تَخْتَہ الْٹا جانا
معزول کر دیا جانا
تَخْتَہ بَندی کَرنا
پھولوں کے تختوں کو قرینے سے سجانا
تَخْتَۂ تابُوت پَرْ سُلانا
قتل کرنا، مارنا
تَخْتَہ تَخْتَہ ہونا
ٹکڑے ٹکڑے ہوجانا ، ٹوٹ کر بکھر جانا .
تَخْتے دینا
مُردے کو دفن کرتے وقت قبر بند کے لیے (لکڑی یا پتھر کے) تختے لگانا .
تَخْتِ خواب پَر اِسْتِراحَت فَرمانا
پلْنگ پر سونا
تَخْتی پَڑْھانا
رک : پٹی پڑھانا .
تَخْت پَرْ بَیٹْھنا
لازم
تاکید ہونا
اصرار ہونا، بار بار کہا جانا، کسی بات پر زور ہونا
تاکید میں مُبالَغَہ کرنا
بہت تاکید کرنا
تَکیَہ آباد کَرْنا
درویشی اختیار کرنا ، فقیر کے تکیے میں جارہنا .
تَکیَہ باندھْنا
بھروسا کرنا .
تَکیَہ دینا
سہارا لینا، تکیہ لگانا
تَکیَہ دھَرنا
بھروسہ کرنا ، اعتماد کرنا ، رک : تکیہ رکھنا .
تَکیَہ ہونا
تکیہ کرنا (رک) کا لازم .
تَکیَہ کَرْنا
آرام کرنا، سستانا
تَکیَہ لَگانا
بھروسہ کرنا، اعتماد کرنا
تَکِیَہ پَرْوَرْدِگار پَر ہونا
خدا پر بھروسا ہونا
تَکیَہ رَہْنا
رک : تکیہ ہونا .
تَکیَہ رَکْھنا
اعتماد کرنا ، بھروسا کرنا ، تکیہ کرنا .
تَکْیَہ زَن ہونا
بیٹھنا، آرام کرنا
ٹَکَّر دینا
ٹکرا دینا، بھڑا دینا
ٹَکَّر ہونا
مقابلہ ہونا
ٹَکَّر جھیلْنا
نقصان یا مصیبت برداشت کرنا
ٹَکَّر کھا جانا
رک : ٹکر کھانا.
ٹَکَّر کھانا
مُٹ بھیڑ ہو جانا
ٹَکَّر کی لینا
مقابلہ کرنا، مقابلے میں آنا.
ٹَکَّر لَڑْنا
مقابلہ کرنا، نبرد آزمائی کرنا
ٹَکَّر لَگانا
کسی ٹھوس چیز پر پیشانی مارنا، در و دیوار ستون وغیرہ پر پیشانی مارنا، پیشانی پر پیشانی مارنا
ٹَکَّر لَگْنا
ٹکر ہو جانا، دو پیشانیوں کا متصادم ہونا، ٹکرانا
ٹَکَّر لینا
صدمہ سہنا، چوٹ سہارنا
ٹَکَّر مارْنا
ہمسری کرنا، برابری کرنا.
ٹَکَّر پَڑْنا
مقابلہ ہونا، ٹکرانا، دھکا لگنا
ٹَکَّر سَنْبھالْنا
مقابلے یا حملے کا زور برداشت کرلینا، تحمل کرنا.
ٹَکَّر اُٹھانا
نقصان، صدمہ یا حملہ برداشت کرنا، مقابلہ کرنا
ٹَکَّریں چَلْنا
اپس میں ٹکرانا، ایک دوسرے کے ٹکر مارنا، سر سے سر ٹکرانا.
ٹَکَّریں کھانا
ٹکر کھانا، مارے مارے پھرنا، حیران و پریشان گھومنا، اندھیرے میں ادھر اُدھر ٹٹولتے پھرنا
ٹَکَّریں لَڑنا
ایک دوسرے کے ٹکر مارنا، ایک دوسرے کے سر مارنا، مین٘ڈھوں کا ایک دوسرے کی پیشانی پر بار بار ٹکر لگانا.
ٹَکَّریں لَگانا
بے دلی سے نماز پڑھنا، رک: ٹکریں مارنا.
ٹَکَّریں لَگْنا
ٹکریں لگانا (رک) کا لازم ؛ دھکا لگانا.
ٹَکَّریں مارْنا
درو دیوار سے سر مارنا؛ بہت زیادہ آہ و زاری کرنا؛ تڑپنا، بیتاب ہونا.
تَکْلَہ سوزَن کَرنا
تکلہ بھون٘کنا ، تکلے سے سوراخ کرنا ؛ تکلیف دینا ، اذیت پہن٘چانا .
تَکْلِیْف آنا
مصیبت آنا
تَکْلِیف بَرْداشْت کَرْنا
مصیبت سہنا، دکھ جھیلنا
تَکْلِیف دینا
کسی کام کو کہنا، کسی کام کی درخواست کرنا
تَکْلِیف دِکھائی دینا
دوسرے کو دکھ یا درد معلوم ہونا
تَکْلِیف فَرْمانا
(آنے کی) زحمت گوارا کرنا، آنا، آموجود ہونا
تَکْلِیف گُزَرنا
مصیبت میں بسر ہونا ، دکھ ہونا .
تَکْلِیف کرْنا
آنے یا جانے کی زحمت برداشت کرنا، آنا یا تشریف لانا، آموجود ہونا، قدم رنجہ فرمانا
تَکْلِیف کِھینچْنا
زحمت اٹھانا ، تکلیف برداشت کرنا .
تَکْلِیف پانا
مصیبت حاصل ہونا ، دکھ پہن٘چنا .
تَکْلِیف پَہُنچانا
دکھ دینا ، ایذا دینا ، رنیجدہ کرنا
تَکْلِیف سَہارْنا
تکلیف اٹھانا
تَکْلِیف اُٹھانا
زحمت گوارا کرنا
تَکمِیل کو پَہُنچانا
مکمل کرنا ، پورا کرنا ، انجام کو پہن٘چانا
تَک٘مِیل پانا
مکمل ہونا، پورا ہونا
تَکْنی کَرنا
(ٹھگی) کسی شخص کا جاسوسی اور سراغ رسانی کے لیے ٹھگوں کو نظر بھر کر دیکھنا
تَک و دَو لَگی رَہْنا
نہایت تلاش و جستجو رہنا ، طبیعت کا کسی طرف لگا رہنا ، اُدھیڑ بن رہنا ، فکر و تشویش رہنا
تَک و دَو میں رَہنا
کوشش و جستجو میں رہنا ، دیکھ بھال کرنا ، چھان بین کرنا.
ٹَکْرا کَر رَہ جانا
برباد ہو جانا، ضائع ہو جانا، بے کار ہو جانا.
ٹَکْرانا پِھرنا
تلاش کرتے پھرنا، مارے مارے پھرنا؛ ڈان٘واں ڈول پھرنا، ٹٹولتے پھرنا، بھٹکتے پھرنا.
تَکْرار چَلْنا
بحث شروع ہونا .
تَکْرار لانا
حجّت کرنا ، ردّو کد کرنا .
تَکْرار لینا
حجّت کرنا ، الُجھنا .
تَکْرار نِکالنا
حجت پیدا کرنا، جھگڑا پیدا کرنا، جھگڑا شروع کرنا
ٹَکْسال چَڑْھنا
کسی جن یا ہنر میں کامل مانا جانا، سندی ہونا.
ٹَکْسال میں دَھکّا لَگ جانا
۔بہت کچھ خرچ ہوجانا کی جگہ طنز سے کہتے ہیں ۔اگر کارڈ پر خیر سَلّا لکھ بھیجا کرو تو کیا ٹکسال میں ھکّا لگ جائے۔
تَکْذِیْب دینا
جھٹلانا
تَکْذِیْب کَرْنا
جھٹلانا
ٹَل آنا
چلا آنا.
تَل کَرْنا
(قمار بازی) نیچے دبا لینا، چھپا لینا، غائب کردینا، چُرا لینا
ٹل لگانا
اچھال کر ضرب لگانا
تل تِیس پَڑْنا
کھلبلی یا اودھم مچنا، شوروغوغاہونا، افرتفری ہونا پھر تو سارے گھر میں تل تیس پڑتیس پڑجائے گی.
تَلا چَڑھانا
جوتے میں تلا لگانا، سول چڑھانا
تَلا دینا
ہانڈی یا پتیلی کے نیچے گیلی مٹی چڑھانا تاکہ آگ سے کسی قدر محفوظ رہے
تَلا پَٹّی لَگی ہونا
کسی گھر میں کئی اموات پیاپے ہونا یا کسی آبادی میں کسی متعدی مرض کا پھیلنا جس میں لوگ کثرت سے مر رہے ہوں.
طَلاق دینا
چھوڑ دینا، دست بردار ہوجانا، ترک کرنا
طَلاق لینا
کسی عورت کا اپنے خاوند سے نکاح کے بندھن سے آزادی حاصل کرنا ؛ شریعت کی رو سے زوجہ کا شوہر سے چھٹکارا حاصل کرنا.
طَلاق مِلْنا
عورت کو طلاق حاصل ہونا ، زوجیت سے خارج ہونا.
طَلاق پَڑْنا
(عورت کو) طلاق ہو جانا ، عورت کا نکاح کی قید سے آزاد ہونا ، شوہر سے علیحدہ ہونا.
طَلاقَت کَرنا
باتیں کرنا ، گفتگو کرنا ، بات چیت کرنا.
تَلاش میں رَہنا
چھان بین کرنا ، جستجو میں رہنا ،فکر کرنا.
تَلاشی لینا
جھاڑ لینا
تَلاطُم میں لانا
تہ و بالا کردینا، طوفان بپا کرنا.
طَلایَہ ہونا
چوکی پہرا ہونا
طَلایَہ مُقَرَّر ہونا
طلایہ کے لیے سپاہیوں کی نوکری بولی جانا
طَلایَہ مُقَرَّر کَرنا
طلایہ کے لیے سپاہیوں کی نوکری بولنا
طَلَب بُجھانا
کسی جبلت، لت یا عادت کی تکمیل کرنا، خواہش کو پورا کرنا
طَلَب بُجھنا
خواہش مٹنا یا پوری ہونا
طَلَب فَرْمانا
طلب کرنا ، بلانا ؛ مانگنا (تعظیم یا احترام کے موقع پر مستعمل).
طَلَب ہونا
۲. مطلوب ہونا.
طَلَب کَرنا
مانگنا، سوال کرنا، تقاضا کرنا
طَلَب مِٹانا
خواہش مٹانا، خواہش پوری کرنا
طَلَب مِٹنا
خواہش مٹنا، خواہش پوری ہونا
طَلَب پانا
تنخواہ ملنا ، اُجرت حاصل ہونا ، کام کا معاوضہ ملنا.
طَلَب رَکْھنا
خواہش رکھنا ، چاہنا ، خواہش کرنا.
تَلَفْ ہوجانا
ضائع ہوجانا، گم ہو جانا، مرجانا، فوت ہوجانا
تَلَف ہونا
مٹ جانا، محو ہوجانا
تَلَفْ کَرْدینا
برباد کردینا، ضائع کردینا، نیست و نابود کردینا
طَلْعَت کَرنا
(ہیئت) طلوع ہونا ، نکلنا ، ظاہر ہونا.
طَلْبی آنا
حاضر ہونے کا حکم پہنچنا ، بلایا جانا.
طَلْبی بھیْجنا
سمن بھیجنا ، حاضر ہونے کا پروانہ بھیج کر بلانا.
طَلْبی ہونا
حاضری کا حکم جانا ، بلایا جانا (عموماً باز پرس کے لیے)
تَلْچُھون مَلْچُھون کَرنا
نچلانہ بیٹھنا
تَلے آنا
نیچے آنا، اوپر سے اترنا (کسی چیز کا)، ماتحت ہونا، محکوم ہونا، نقصان اٹھانا، غریب ہوجانا، کسی چیز کے نیچے گرپڑنا، کسی چیز کے نیچے دب جانا، کسی چیز کے سائے میں آجانا، زنا یا اغلام کرانا
تَلے گَنْگا بَہْنا
فیض جاری ہونا نیز کنایۃً.
تَلے کَرنا
جھکانا ، نیچا کرنا.
تَلے کے دانْت تَلے اُوپَر کے اُوپَر رَہ جانا
(حیرت ، افسوس یا خوشی وغیرہ کے باعث) منْھ کھلا کا کھلا رہ جانا ، انتہائی خوشی رنج یا حیرت کا اظہار کرنا.
تَلے کی دُنیا اُوپَر ہونا
تلے کی دنیا اوپر کرنا (رک) کا لازم
تَلے کی سانْس تَلے اُوپَر کی سانْس اُوپَر رَہ جانا
رک : اندر کا سانْس اندر باہر کا سانْس باہر رہ جانا ... دم بخود رہ جانا
تَلے کی زَمین اُوپَر کَرنا
۔(کنایۃً) گھبرا دینا۔ پریشان کردینا۔
ٹَلے پَر بان نَہ ٹَلے
دیوار اپنی جگہ سے ہٹے تو ہٹے عادت نہیں جاتی.
تَلے تَلے دیکْھنا
۔نیچی نظروں سے دیکھنا۔ خفیہ دیکھنا۔ چھُپ کر دیکھنا۔
ٹَلے ٹَلے پھرنا
حیلے بہانے کر کے ادھر اُدھر چلا جانا، ٹالتے جانا.
تَلے اُتَرنا
رک : تلے آنا
تَلے اُوپَر ہونا
۔درہم برہم ہونا۔ تہہ وبالا ہونا۔ ؎ دیکھو دل تلے اوپر ہونا
تَلے اُوپَر کَرْنا
تہ و بالا کرنا ، درہم برہم کرنا.
ٹَلے نَوِیسی کرنا
کچھ کام نہ کرنا، تضییع اوقات کرنا، بیکار پھرنا
تَلی آنا
رک : تلواسنا
تَلْخ بولْنا
کڑوی باتیں کہنا ، سخت کلامی کرنا ، غصے سے بولنا.
تَلْخ ہونا
ناخوش ہوجانا
تَلْخ کَہْنا
کڑوی باتیں کرنا ، برا بھلا کہنا.
تَلْخ کَرْنا
کڑوا کرنا
تَلْخ لَگْنا
ناگوار گزرنا برا لگنا .
تَلْخ سُننا
کڑوی باتیں سننا ، بُری بھلی سننا .
تَلْخ سُنانا
تلخ سننا (رک) کا تعدیہ.
تَلْخی میں کَٹْنا
مشکل سے زندگی بسر ہونا ، پریشان ہونا .
تَلَّڑ بَھرْنا
پیٹ بھرنا ، شکم پری کرنا.
ٹَلّیں مارْنا
زٹل ہانکنا، جھوٹی باتیں بنانا
تَلْقِیح ہونا
حاملہ ہونا ، نطفہ قبول کرنا.
تَلْقِین ہونا
تلقین یافتہ ہونا ، تعلیم پانا.
تَلْوا چاٹنا
خوشامد کرنا، منت کرنا
تَلْوا دِکھانا
چھیڑنے کے لیے پاْنو کے تلوے دکھانا جس کا مطلب یہ ہوتا ہے کہ تلوا یا تلوے گویا آئینہ ہیں پہلے اس میں اپنی صورت دیکھو کہ کس قابل ہو
تَلوا کُھجانا
تلوے میں کھجلی ہونا جسے سفر درپیش آنے کا شگون سمجھا جاتا ہے
تَلْوا لَگانا
جمنا ، جی لگانا ، پانْو جمانا ، مستعد ہو کر کوئی کام کرنا.
تَلوا نَہ لَگنا
ایک جگہ نہ جمنا ، قرار نہ ہونا ، جی نہ لگنا.
تَلْوا زَمِین سے نَہ لَگْنا
رک : تلوا نہ لگنا.
تَلْوان کَرنا
کھانے کی چیزیں تلنا ، تلوان یا پکوان تیار کرنا.
تَلْوار آزْمانا
تلوار کی کاٹ کا امتحان کرنا
تَلْوار عَلَم کَرْنا
تلوار نکالنا ، حملے کے لیے تیار ہونا ، ننْگی تلوار بلند کرنا.
تَلْوار عَرْش پَر جُھولْنا
تیغ زنی کی شہرت ہونا.
تَلْوار بَنْدْھنا
'تلوار بانْدْھنا' کا لازم، تلوار کمر میں لگنا
تَلْوار بانْدْھنا
تلوار زیب کمر کرنا
تَلْوار بَجْنا
تلواروں کے ٹکرانے کی آواز آنا ؛ شدید جنْگ ہونا
تَلْوار بَرَسْنا
۱. لگاتار تیغ زنی ہونا ، خوب تلوار چلنا.
تَلْوار چَلانا
وار کرنا، جنگ کرنا، لڑائی ہونا، تیغ زنی کرنا، تلوار سے لڑنا
تَلْوار چَلْنا
تیغ زنی ہونا، کشت و خون ہونا، جنگ ہونا، لڑائی ہونا
تَلْوار چَمْکانا
ننْگی تلوار بلند کرنا
تَلْوار چھوڑْنا
تلوار سے وار کرنا، حملہ کرنا، وار کرنا
تَلْوار دَرْمِیان میں رَکْھ کَر سونا
اپنی اپنی جانب کروٹ لیکر سونا اور تلوار درمیان میں رکھنا ، مائع وصل ہونا
تَلْوار دِکھانا
قتل کی دھمکی دینا، ڈرانا
تَلْوار گانْٹْھنا
تلوار سے بھرپور وار کرنا.
تَلْوار گَھسِیٹْنا
تلوارمیان سے نکالنا، کسی کو قتل کرنے کے ارادہ سے تلوار نکالنا یا اٹھانا، آمادۂ جنگ ہونا (پہ یا پڑ کے ساتھ)
تَلْوار غِلاف سے لینا
حملے کی تیاری کرنا ، تلوار نکالنا ، وار کرنے پر آمادہ ہونا.
تَلْوار ہاتھ سے رَکْھنا
لڑنے سے باز رہنا.
تَلْوار حَلْق پَرْ پھیرْنا
تلوار سے گلا کاٹنا ، ذبح کرنا.
تَلْوار حَمائِل رَکھْنا
تلوار گردن میں لٹکی ہوئی رکھنا
تَلْوار ہِلانا
تلوار چلانا ، لڑنا ، مقابلہ کرنا.
تَلْوار جَڑْنا
تلوار لگانا ؛ شمشیر مارنا ، ضرب تیغ لگانا.
تَلْوار جھاڑْنا
تلوار کا وار کرنا ، تلوار مارنا.
تَلْوار کا آری بَنْنا
بہت دیر تک تلوار سے لڑنے پر تلواروں پر دندانے پڑ جانا؛ سخت جنگ ہونا؛
تَلْوار کا بَل نِکَل جانا
تلوار کا زار گھمنڈ غرور ختم ہو جانا ، تلوار کی اصلیت ظاہر ہو جانا.
تَلْوار کا دونوں باگوں سے کَسْنا
جس تلوار کو لوہا عمدہ ہوتا ہے وہ دونوں سرے ملانے سے نہیں ٹوٹتی ہے، تلوار کا نہایت عمدہ اور اصیل ہونا
تَلْوار کا گھاٹ سے پَڑْنا
تلوار کا اس جگہ سے پڑنا جہاں سے خم شروع ہوتا ہے
تَلْوار کا کھیت سَرسَبْز نَہ ہونا
بزور شمشیر قبضہ وغیرہ کی کوئی حیثیت نہ ہونا، ظلم و تشدہ سے تسلط قائم نہ ہونا
تَلْوار کا لَنْگر سَنْبھالْنا
تلوار کے حملے کا باجھ سہارنا ، حمہ سہنا ، وار بچانا.
تَلْوار کا مِینْہ بَرَسْنا
تلوار کا مینْہ برسانا (رک) کا لازم
تَلْوار کا مینْہ بَرْسانا
کثرت سے تلواریں چلانا.
تَلْوار کا پانی دینا
دوا کے طور ہر نیز عقیدت کے خیال سے تلوار دھو کر پانی پلانا.
تَلْوار کا پانی پِلانا
تلوار سے زخمی کرنا
تَلْوار کا زیبِ کَمَر کَرْنا
تلوار کمر میں بانْدھنا ، قتل پر آمادہ ہونا.
تَلْوار کاٹْنا
تلوار میں کاٹ کا ہونا ، تلوار کا کسی چیز کو دو ٹکڑے کر دینا.
تَلْوار کَرنا
تلوار چلانا ، تلوار سے لڑنا ، داد شجاعت دینا.
تَلْوار کَسانا
تلوار کا جھکانا ، تلوار کا جانْچنا.
تَلْوار کے گھاٹ اُتارنا
قتل کر دینا ، مار ڈالنا.
تَلْوار کے ہاتْھ بَتانا
تلوار سے حلملے کرنا ، وار کرنا ، تلوار چلانے کے دانْو سکھانا.
تَلْوار کے قَبْضے پَرْ ہاتْھ ڈالْنا
تلوار نکالنے کے لیے اس کے دستے کو پکڑنا ؛ آمادۂ پیکار ہونا
تَلْوار کھانا
تلوار سے زخمی ہونا.
تَلْوار کِھنْچْنا
تلوار کھینْچنا (رک) کا لازم.
تَلْوار کھینْچْنا
تلوارمیان سے نکالنا، کسی کو قتل کرنے کے ارادہ سے تلوار نکالنا یا اٹھانا، آمادۂ جنگ ہونا (پہ یا پڑ کے ساتھ)
تَلْوار کی دھار بَنْد ہونا
شمشیر کی دھار خواب ہو جانا ، تلوار نہ چلنا.
تَلْوار کی دھار پَر چَلْنا
جان جوکھوں میں ڈالنا ، خطرہ مول لینا، خطرے سے گزرنا.
تَلْوار کِر جانا
تلوار میں دندانے پڑ جانا ، تلوار کی دھار کند ہو جانا
تَلْوار کو خالی دینا
تلوار کے وار سے بچنا
تَلْوار کو مِیان میں کَرْنا
تلوار کو نیام میں ڈالنا ، قتل سے باز آنا
تَلْوار کو پَتَّھر چَٹانا
تلوار کو تیز کرنا، تلوار کو دھار لگانا
تَلْوار کو پَتَّھر سے رَگَڑْنا
رک : تلوار کو پھاڑنا ، آگ پیدا کرنے کے لیے تلوار کو پتھر ہر زور سے گھسنا
تَلْوار کو پھاڑْنا
تلوار کو پتھر پر مار کر آگ پیدا کرنا
تَلْوار کونْدْنا
تلوار کا چلنے کی حالت میں بجلی کی طرح چمکنا.
تَلْوار لَگا بَیٹْھنا
رک : تلوار لگانا.
تَلْوار لَگانا
۲. رک : تلوار بانْدھنا.
تَلْوار لینا
رک : تلوار کھینْچْنا.
تَلْوار لِیے پِھرْنا
خون کرنے پر آمادہ ہو جانا، لڑنے کے لیے آمادہ یا تیار رہنا
تَلْوار مارْنا
تلوار کا وار کرنا، شمشیر لگانا
تَلْوار میں بال ہونا
رک : تلوار میں بال آجانا / آنا.
تَلْوار میں چھالے پَڑْنا
تلوار میں جگری داغ پڑ جانا.
تَلْوار میں کاٹ ہونا
تلوار کا اس قدر تیز ہونا کہ جس چیز پر پڑے اس کو کاٹ دے
تَلْوار میں کَس ہونا
رک: تلوار میں کاٹ ہونا.
تَلْوار مِیان کَرْنا
قتل سے باز رہنا ، صلح کر لینا ؛ ہتھیار ڈال دینا ، بار جانا.
تَلوار مِیان میں کَرنا
۔تلوار کو غلاف میں رکھنا۔ ؎ (توبۃ النصوح) تلوار کو میان کر کھونٹی سے لٹکادیا۔
تَلْوار مِیان سے لینا
رک : تلوار لینا
تَلْوار مِیان سے نِکالْنا
تلوار سونْتْنا ، لڑنے کو تیار ہونا.
تَلْوار مِیان سے نِکْلی پَڑْنا
قتل کرنے پر آمادہ ہونا ، نہایت خونْخوار ہونا
تَلْوار مُڑْنا
(کسی سخت چیز پر چلنے کی وجہ سے) تلوار کا ٹیڑھا ہو جانا.
تَلْوار مُنْھ پَرْ چَڑْھنا
تلوار کا کارگر ہونا ، مقابلہ یا سامنا کرنا.
تَلْوار مُنْھ پَرْ کھانا
تلوار کے وار سے منْھ نہ پھیرنا ، تلوار کا سامنا کرنا.
تَلْوار مُنْھ پَر لینا
رک : تلوار منْھ پر کھانا.
تَلْوار نِکالْنا
رک : تلوار اٹھانا.
تَلْوار نِکَلْنا
تلوار نکالنا (رک) کا لازم
تَلوار نِیام میں کَرنا
۔تلوار غلاف میں بند کرنا۔ تیغ زنی موقوف کرنے کی علامت۔ ؎
تَلْوار پَڑْنا
تلوار کا کاٹ کرنا
تَلْوار پَکَڑْنا
جنگ پر آمادہ ہونا ، کشت و خون کرنے کا سامان کرنا
تَلْوار پَر ہاتْھ رَکْھنا
تلوار مارنے کے ارادے سے قبضے پر ہاتھ ڈالنا ؛ تلوار کی قسم کھانا
تَلْوار پَرْ رَقْص کَرْنا
ایک قسم کی لاگ سے جس میں دو مضبوط آدمی اپنی ننْگی تلوار دونوں طرف سے پکڑتے ہیں (ایک شخص قبضہ تھامتا ہے اور دوسرا بہت سا کپڑا کے تلوار کی نوک تھامتا ہے) رقاص انھیں دونوں آدمیوں کے شانوں پر پاتھ رکھ کر اچک جاتا ہے اور تلوار کی دھار پر اپنے تلووں کو جو نفس الامر میں دھار سے الگ رہتے ہیں جنبش دیتا ہے اور تال گھنْگرو بجاتا ہے.
تَلْوار پَٹْ پَڑْنا
تلوار کا وار خالی جانا، تلوار کا اونْدھا پڑنا
تَلْوار پِھرْنا
تلوار چلنا، بہت دکھ پہنْچنا، بہت رنج و صدمہ ہونا
تَلْوار سے خُون ٹَپَکْنا
تلوار کا وار کاری کرنا ، کامیاب و کامراں ہونا.
تَلْوار سُتْنا
تلوار سونْتنا (رک) کا لازم.
تَلْوار سُونْتْنا
رک : تلوار کھینْچنا ، آمادہ جنْگ یا قتل ہونا.
تَلوار سُوتنا
تلوار کھینچنا، آمادہ جنگ یا قتل ہونا
تَلْوار تَیْر جانا
تلوار کا کسی چیز کو کاٹ کر آرپار ہونا
تَلْوار تولْنا
تلوار کو ہاتھ میں جانْچ کر پکڑنا تا کہ وار خالی نہ جائے ، تلوار سنْبھالنا ، آمادۂ قتل ہونا.
تَلْوار تھامْنا
تلوار ہاتھ میں لینا
تَلْوار تو پَٹ پَڑی نیمْچَہ کاٹ کَرْ گیا
یعنی وہ کام جو بڑے سے نہ ہو سکا چھوٹے نے کیا
تَلْوار اُگْلی پَڑْنا
تلوار میان سے نکلی رہنا، ہر وقت لڑائی کے لیے تیار رہنا
تَلْوار اُتَرنا
تلوار کا جسم میں داخل ہونا، تلوار کا زخم ڈالنا
تَلْوار اُٹھا لینا
قتل سے باز رہنا ، قتل سے ہاتھ روک لینا.
تَلْوار اُٹھانا
جنگ کے لیے آمادہ ہونا، جنگ کرنا، تلوار ہاتھ میں لینا، عَلَم کرنا
تَلوار زیبِ کَمَر کَرنا
۔تلوار کمر میں باندھنا۔ ؎
تَلْواریں چَرْخ پَر چَڑْھنا
حملہ کی تیاری کرنا ، تلوار کا تیز کیا جانا.
تَلْواروں میں چھوڑْنا
دشمنوں کے نرغے میں چھوڑ دینا ، خطرے میں چھوڑ آنا.
تَلْواروں پَرْ رَکْھ لینا
تلواروں سے حملہ کرنا
تَلْواروں سے کھیلْنا
بچپن ہی سے فن حرب کے حصول میں رہنا ؛ بہادروں پرورش پانا.
تَلْوے آنکھوں سے مَلْنا
رک : آن٘کھیوں تلووں سے ملنا.
تَلْوے چاٹْنا
رک : تلوے سہلانا ؛ رعب یا دبدبہ ماننا ، چاپلوسی کرنا.
تَلْوے دھو کے پِینا
(مجازاً) کمال اطاعت کرنا ، بیحد قدر و منزلت کرنا.
تَلْوے دِکْھلانا
رک : تلوا دکھانا
تَلْوے گَرْم کَرْنا
کنایۃً: رشوت دینا، مٹھی گرم کرنا
تَلْوے گِھس جانا
بہت تھک جانا، ختم ہو جانا ، (مجازاً) بہت کوشش یا جدو جہد کرنا ، بہت پھرنا ، بہت سفر کرنا
تَلْوے جَلْنا
کسی جگہ جانے کے لیے بے چین ہونا
تَلْوے کُھجْلانا
سفر درپیش ہونا.
تَلْوے مَلْنا
(بے ہوش کو ہوش میں لانے کے لیے) تلوے کی مالش کرنا
تَلْوے میں عَقْل ہونا
بے وقوف ہونا ، کم عقل ہونا.
تَلْوے سَہْلانا
پاؤں سہلانا، تلووں کی مالش کرنا
تَلْوے سَلاؤنا
رک : تلوے سہلانا.
تَلْوے تَلے ہاتھ دَھْرنا
خوشامد درآمد کرنا
تَلْووں کی سی کَہْنا
دباؤ کے تحت عمل کرنا ، تلووں کے تلے جو رشوت کا روپیہ آگیا ہے اُ س کی رعایت برتنا
تَلْووں سے آنکھیں مَلْنا
آن٘کھیں تلووں سے ملنا، عاجزی کا مظاہرہ کرنا
تَلْووں سے آنکھیں مَلْوانا
رک : تلووں سے آن٘کھیں ملنا جس کا یہ متعدی ہے.
تَلْووں سے بَھڑَکْنا سَر میں بُجْھنا
رک : تلووں سے لگنا سر میں جاکے بجھنا.
تَلْووں سے لَگْنا سَر میں بُجْھنا
غصے سے آگ بگولا ہو جا نا، بو افروختہ ہو جانا.
تَلْووں سے لَگانا
تلووں سے لگنا (رک) کا متعدی.
تَلْووں سے لَگْنا
مشتعل ہونا ، غضب میں آنا.
تَلْووں سے لَگْنا چوٹی میں بُجْھنا
رک : تلووں سے لگنا سر میں جاکے بجھنا.
تَلْووں سے لَگْنا تالُو سے نِکَل جانا
رک : تلووں سے لگنا سر میں جاکے بجھنا.
تَلْووں سے مَلْنا
پامال کرنا ، رون٘دنا.
طَمَع دینا
لالچ دینا، لبھانا
طَمَع دَھرْنا
لالچ یا خواہش کرنا، امید کرنا
طَمَع غالِب ہونا
لالچ سوار ہونا، ہوس پیدا ہونا
طَمَع رَکْھنا
لالچ، خواہش یا امید کرنا
طَمانچَہ چَلْنا
شیروں وغیرہ کا لڑتے ہوئے ایک دوسرے کو پنجوں سے مارنا .
طَمانچَہ دینا
تھپّڑ مارنا ، لپّڑ مارنا.
طَمانچَہ دِکھانا
تھپّڑ مارنے کا اشارہ کرنا.
طَمانچَہ جَڑْنا
تھپّڑ مارنا
طَمانچَہ جَمانا
تھپڑ لگانا
طَمانچَہ کھانا
طمان٘چے کی ضرب سہنا ، تھپّڑ کی مار کھانا.
طَمانچَہ کھینچ مارْنا
تھپّڑ مارنا.
طَمانچَہ مار کَر مُنہ لال رَکْھنا
مفلسی میں بھی خود داری قائم رکھنا ، غیرت مند ہونا.
طَمانچَہ رَسِید کَرْنا
تھپّڑ مارنا.
طَمانچَہ سَہی کَرْنا
تھپّڑ لگانا.
طَمانچَہ اُٹھانا
تھپّڑ مارنے کا اشارہ کرنا ، تھپّڑ مارنے کے ارادے سے ہاتھ اُٹھانا ، مارنے کے لیے آمادہ ہونا.
تَمانْچا دَھْرنا
تھپڑ مارنا
طَمانچے سے مُنہ لال رَکھنا
تکبر کی وجہ سے اپنی غربت چھپانا
تَماچا اُٹھانا
مارنے کا قصد کرنا، دھمکانا
تَمادی عارِض ہونا
(قانون) مدت جو کسی کام کے لیے مقرر ہو یا عائد ہوتی ہو
تَمام ہو جانا
ختم ہوجانا، خرچ ہو جانا، ہو چکنا
تَمام ہونا
پورا ہونا، انجام کو پہنچنا، آخر ہونا، ختم ہونا
تَمام جانا
تمام ہونا ، پورا ہونا ، ختم ہونا
تَمام کَرْنا
باقی نہ رکھنا، کچھ نہ چھوڑنا
تَمام عُمْر یاد رَکْھنا
ہمیشہ یاد رکھنا ، کبھی نہ بھولانا.
تَمامی ہونا
ختم ہونا ، پورا ہونا ، تمام ہونا
تَمامی کَرنا
مکمل کرنا ، پورا کرنا
تَمامی پانا
ختم ہوجانا، کمال کو پہنْچنا
طَمانِیَت دینا
اطمینان دلانا ، مطمئن کرنا .
تَماشا آنا
تماشا بنا ہو ایعنی عجیب و غریب ہیئت میں آنا
تَماشا بَن جانا
ایسی حالت ہو جانا کہ لوگ دیکھنے لگیں یا مذاق اڑانے لگیں
تَماشا بَنا لینا
محو ہوجانا ، حیرت میں پڑ جانا
تَماشا بَنانا
مذاق بنانا، دل لگی اڑانا
تَماشا بَنْنا
عجیب چیز بن جانا
تَماشا دیکْھنا
سیر کرنا، لطف اُٹھانا
تَماشا ہونا
۱. انوکھی بات ہونا
تَماشا کَرْنا
عجیب و غریب اور پر لطف حرکتیں کرنا
تَماشا لُوٹْنا
لطف اندوز ہونا ، حظ حاصل کرنا ، مزہ لینا
تَماشا پَڑْنا
تہلکا مچنا ، ہنْگامہ بپا ہونا
تَمَدُّن کَرنا
رہنا سہنا ، بود و باش اختیار کرنا ، سماجی زندگی گزارنا.
تَمَکُّن ہونا
ممکن ہونا ، کسی بات کا امکان ہونا
تَمَکُّن کَرنا
قرار پکڑنا ، متمکن ہونا
تَمَنّا بَرْ آنا
آرزو یا خواہش کا پورا ہونا
تَمَنّا بَر لانا
ارمان نکالنا، خواہش پوری کرنا
تَمَنّا جَگانا
آرزو کرنا ، دل میں کوئی خواہش اور طلب پیدا کرنا.
تَمَنّا نِکالْنا
آرزو پوری کرنا، خواہش پوری کرنا
تَمَنّا نِکَلْنا
رک : تمنا نکالنا جس کا یہ لازم ہے
تَمَنّا اُمَنْڈ آنا
دل میں کسی خواہش یا آرزو کا پیدا ہونا
تَمَنّائیں بَر آنا
خواہشیں یا آرزوئیں پوری ہونا
تَمَنّائی ہونا
چاہنا، خواہش کرنا، متمنی ہونا
تَمَنّائے دِلِی بَر آنا
دل کی خواہش پوری ہونا
تَمَسُّک کَرنا
استد لال کرنا
تَمَسُّک پَکَڑْنا
رک : تمسک کرنا
تَمَسُّک رَکْھنا
مضبوطی سے پکڑنا ، جمے رہنا.
تَمَثُّل دینا
مثال دینا ، نظیر بیان کرنا ، تشبیہ دینا
تَمَثُّل کَرنا
مثال پیش کرنا (سے کے ساتھ)
تَمَثُّلی دینا
مثال دینا ، نظیر بیان کرنا
تَمَثُّلی گُزْرانا
مثلا دینا ، حکایت کہنا
تَمْباکُو اُڑانا
تمباکوکھانا، حقہ پینا
تَنبِیہ کَرنا
نصیحت کرنا، پند کرنا
تَن٘بول آنا
لگام کے صدمے سے گھوڑے کے من٘ھ سے خون آنا ، لگام کی کھچاوٹ سے من٘ھ چھلنا
تَنبول بانْٹْنا
(ہندو) بہن جب بھانجی یا بھانجے کی شادی کے موقع پر بھائی کے گھر سے جاتی ہے تو بھائی بہن کی سسرالی عورتوں کو نقدی پان کھانے کو دیتے ہیں
طَن٘بُور گَڑگَڑانا
تنبورہ بجنا.
تَمْغا بِٹھانا
سکہ بٹھانا، رعب بٹھانا، تحکم جتانا
تَمْغا ہونا
امتیازی علامت یا نشان ہونا.
تَمْغا جَمانا
رک : تغما بٹھانا
تَمْہِید بَنْدْھنا
تمہید بانْدھنا (رک) کا لازم ، آغاز ہونا.
تَمْہِید بانْدْھنا
کسی مضمون یا بات کا آغاز کرنا
تَمْہِید کَرْنا
قیاس آرائی کرنا، من گھڑت باتیں کرنا
تَمْہِید اُٹھانا
کسی مضمون یا بات کا آغاز کرنا، تمہید بیان کرنا
تَمْہِیدیں باندْھنا
فضول باتیں کرنا، فرضی باتیں سوچنا، بے معنی عذر پیش کرنا
تَمِیز آنا
سن تمیز کو پہنْچنا ، سلیقہ سیکھنا ، مہذب ہونا
تَمِیز مِٹانا
فرق نہ رکھنا (چھوٹے بڑے کا) فرق ختم کردینا.
تَمْکَنَت کَرْنا
غرور کرنا، نخوت کرنا، اترانا، تعلی کرنا، دون کی لینا
تَمْثِیل پیش کَرنا
put on a play, adduce an example
طَعْن باہَم رَدّ و بَدَل ہونا
آپس میں نیزے کے ضربات چلنا
تَن بَدَن کی خَبَر نَہ رَہْنا
۔محو ہوجانا۔ بے خبر ہوجانا۔ ؎
تَن بَدَن میں آگ پُھکْنا
رک : تن بدن میں آگ لگنا.
تَن ڈالْنا
موٹا ہونا ، سست کاہل ہونا
تَن دینا
تندہی کرنا ، جاں بازی سے کام لینا، جانْفشانی کرنا ، توجہ کرنا ، کوشش کرنا
تَن ڈھانْکْنا
ستر پوشی کرنا، ضرورت بھر کپڑا پہننا
تَن ڈَھکْنا
تن ڈھانْکنا (رک) کا لازم ، معمولی گزر بسر کرنے کے لائق سامان مہیا کرنا / ہونا
تَن گَھٹْنا
لاغر ہوجانا ، کمزور ہوجانا.
تَن ہَلْکا کَرْنا
سستانا ، تکان دور کرنا
تَن ہونا
ظاہر و باطن متعد ہونا ؛ اتحاد و اتفاق میں بیک دو قالب ہونا.
تَن کے بَہَتّر تَن ہونا
بری گت بننا ، بہت بے آبرو ہونا.
تَن کی تَپَت بُجھانا
(ہندو فقیروں کی صدا) اشتہا بجھانا ، بھوک میں کھانا کھلانا
تَن کُوٹْنا
سینہ کوٹنا ، افسوس کرنا.
تن مَن میں ایک ہونا
بہت دوست ہونا ، بڑا یارانہ ہونا
تَن میں جان آنا
فرحت ہونا ، تازگی ہونا ، ہوش و حواس درست ہونا
تَن میں نَہ سَمانا
بہت زیادہ خوش ہونا ، خوشی کے مارے جامے سے باہر ہوجانا.
تَن پَکَڑْنا
جسم پر گوشت چڑھنا ، (مرغ بازی) دبلے مرغ کا اچھی غذا کھانے سے موٹا ہونا
تَن سے لَگْنا
جزو بدن ہونا ، موٹا کرنا ، ہضم صحیح ہونا
تَن سے نَنْگا رَہْنا
لباس میسر نہ ہونا ، اچھا پہننے کو نہ ملنا .
تَن تَازہ ہونا
سیر ہوکر کھانا پینا ، کھا پی کر تازہ دم ہونا
تن تازَہ کَرْنا
تن تازہ ہونا (رک) کا تعدیہ
تَن توڑ لینا
کسی کے کنبے والے کو اپنے سے ملالینا ، کسی کو بہکانا ، کسی کے رشتہ داروں کو بہکانا
تَن زیْب کَرنا
to wear
طَعْنَہ بُرا مَعْلُوم ہونا
طنز کی بات پر غصّہ آنا
طَناب کِھنچْنا
دوری کم ہو جانا ، فاصلہ گھٹنا (عموماً طَنابیں کھنچنا).
طَنابے کِھینچْنا
خیمے وغیرہ کی رسّی کھین٘چ کر باندھنا ، دوری یا فاصلہ کم کرنا.
طَنابیں کِھنچْنا
فاصلہ کم ہو جانا، دوری نہ رہنا
طَنابیں کھینچْنا
خیمے کے رسّے یا رسیوں کو کھینْچ کر بان٘دھنا، دُوری یا فاصلہ کم کرنا، نزدیک لانا، قریب تر کرنا
تانا بَتھاری کَرنا
دوڑ دھوپ کرنا
تَنَفُّس کَرنا
سان٘س لینا ، سان٘س اندر کھین٘چنا اور باہر نکلنا
تَن بَدَن ڈھانْک لینا
(مجازاً) جیسے تیسے گزر بسر کرنا ، ستر پوشی کرنا
تَن بَدَن میں آگ لَگانا
تن بدن میں آگ لگنا (رک) کا تعدیہ
تَن بَدَن میں آگ لَگْنا
بہت زیادہ غصّہ آنا، غضباناک ہوجانا
تن بَدَن میں مِرْچیں لَگْنا
رک : تن بدن میں آگ لگنا
تَن بَدَن اولا ہو جانا
(کسی صدمہ وغیرہ سے) بدن سرد ہوجانا، جسم ٹھنڈا پڑ جانا
تَن بَدَن پُھونْک دینا
جلا دینا، بدن میں سوزش پیدا کردین، تن بدن میں آگ لگانا
تَنِ بے جاں میں جان آنا
جان میں جان آنا، حواس بجا ہونا
تَنِ بِے جاں میں رُوح پُھونْک دینا
از سر نو تروتازہ کرنا ، تنزل کے بعد ترقی دینا
تَنْگ آنا
مشکل میں پھنْسنا، مصیبت میں پڑنا
تَنْگ کَسْنا
تنگ کا کھینچنا تاکہ چست ہوجائے اور زین کسی جانب جھکنے نہ پائے
تَنی میں گانٹھ دینا
کسی بات کو یاد رکھنے کے لیے بند میں گرہ دینا؛ یاد رکھنا
تَنِیدَہ کَرنا
(طب) فعال بنانا.
ٹَنْج رَہْنا
تیار رہنا ، لیس رہنا ، مسلح رہنا
تَنْخواہ بانْدھنا
تنخواہ مقرر کرنا
تَنْخواہ چَڑْھنا
مقررہ وقت پر تنخواہ ادا نہ ہونا ، عدم ادائی کی وجہ سے تنخواہ کا واجب الادا ہونا
تَنْخواہ حَلال کَرْنا
محنت اور ایمانداری سے کام کرکے روزی کمانا ، فرائض منصبی دیانت داری سے ادا کرنا.
تَنْخواہ جاری ہونا
تنخواہ کا بحال ہونا یا حسب دستور ادا ہونے لگنا
تَنْخواہ کاٹ لینا
تنخواہ نہ دینا، تنخواہ وضع کر لینا یا ضبط کر لینا
تَنْخواہ کَرنا
بطور معاوضہ ادا کرنا
تَنْخواہ کَٹْنا
تنخواہ نہ ملنا ، تنخواہ کا کاٹ لیا جانا ، تنخواہ وضع یا ضبط ہوجانا
تَنْخواہ لَگْنا
تنخواہ مقرر ہوجانا ، تنخواہ ملنا شروع ہونا
تَن مَن بَھر جانا
سیری ہوجانا، دل بھر جانا، خوش ہونا
تَن مَن کی سُدْھ بُدْھ نَہ رَہْنا
تن بدن کا ہوش نہ رہنا، محو ہوجانا
تَن مَن مارْنا
اپنی خواہشات کو مارنا ، اپنے جذبات کو دبانا ، خود کو مٹانا ، خاک میں ملانا ، حرص و ہوا کو چھوڑنا ؛ خاموش ہونا ، ضبط کرنا ، چپ رہنا ، نہایت کوشش کرنا
تَن مَن میں آگ لَگْنا
رک : تن بدن میں آگ لگنا.
تن مَن وارْنا
دل و جان قربان کرنا، جان فدا کرنا
تن مَن دَھن تَج دیْنا
سب کچھ لٹا دینا، ہر شے سے قطع تعلق کرلینا، نہایت انہماک اور لگن سے کسی کام میں لگ جانا
تَن مَن دَھن وارْنا
بدن جان اور دولت نثار کردینا ؛ ہر چیز فدا کرنا.
تَنُّور گَرْم ہونا
تنور گرم رکھنا (رک) کا لازم
تَنُّور گَرْم رَہْنا
تنور گرم رکھنا (رک) کا لازم ؛ ہر وقت مہمانداری ہونا.
تَنُّور گَرْم رَکْھنا
روٹیاں پکانے کے لیے تنور روشن رہنا ؛ کھانا تیار رکھنا ، سامان ضیافت موجود رکھنا ، (مجازاً) کھانا کھاتے رہنا.
تَنُّور جھونْکنا
(مجازاً) پیٹ بھرنا، روزی کمانا
تَنُّور کی سُوجْھنا
تنور پر جا کر روٹی کھانا
تَنُّور میں کُود پَڑْنا
مصیبت مں مبتلا ہو جانا ، خطرہ مول لینا ، دیدہ و دانستہ مصیبت مول لینا.
تن پُھنکنا
بدن کا جلنا، بخار ہوجانا
تَنْقِیح پانا
چھان بین کے بعد صاف اور واضح ہونا ، جان٘چ پڑتا کے بعد درست کیا جانا ، طے پا جانا
تَنْقِیحات قائِم کَرنا
frame or lay down issues
طَنْطَنَہ بَلَنْد ہونا
شور مچنا ، غلغلہ بلند ہونا.
طَنْطَنَہ دِکھانا
تحکم جتانا ، دھمکی دینا ، گھمنڈ کرنا ، اِترانا.
تَنْتَنا مارنا
ناک بھوں چڑھانا، ٹھسا دکھانا
تَنْتَنا پِیٹْنا
تنتنا مارنا، اِترانا، ناک بھوں چڑھانا
طَنْز کَرنا
طعنہ کسنا، ہنسی اڑانا
طَنْز نِکالْنا
ہن٘سی اڑانا، طعنہ زنی کرنا
تَپ آنا
خائف ہونا ، ڈرنا .
تَپ چَڑْھنا
غصہ آنا، برہم ہونا، غیظ وغضب آنا
تَپ دھارْنا
جوگی اور سنیاسی ہونا ، عبادت و ریاضت کے لئے چلّہ کشی وغیرہ کرنا .
تَپ ہو جانا
تپ آنا، بخار آنا
تَپ جانا
بے چینی دور ہونا ، حدت زائل ہونا ، تپش دور ہونا ، بیماری ختم ہونا ، اضطراب مٹنا ،
تَپ کا مُوت جانا
ہون٘ٹوں پر تبخالے نمایاں ہونا، بخار کے جانے کی علامت ظاہر ہونا
ٹپ کھانا
زمین پر گرنا، ٹپا کھانا، زمین پر گر کر اچھلنا
ٹَپ سے بول اُٹھْنا
بے پوچھے جھٹ سے بول دینا، بیچ میں دخل دینا
تَپ ٹُوٹْنا
بخار کا زور گھٹنا
تَپ اُتَر جانا
بدن کی حرارت کا اصلی حالت پر آجانا، بخار کا زائل ہوجانا
تَپاک کَرنا
اختلاط جتانا، التفات یا تعلقات ظاہر کرنا
تَپاک سے مِلنا
گرم جوشی سے ملنا، آؤ بھگت کرنا
تَپاک سے پیش آنا
گرم جوشی سے ملنا، آؤ بھگت کرنا
تَپاک ظَاہِر کَرْنا
محبت یا دوستی کا اظہار کرنا
ٹَپَک جانا
رسنا، چُونا ، قطرے گرنا.
ٹَپَک نِکَلْنا
بہہ نکلنا
ٹَپَک پَڑْنا
یکایک آ نکلنا ، دفعۃً سامنے آجانا.
ٹَپَک اُٹْھنا
(چھت وغیرہ کا) رسنے یا چونے لگنا.
ٹَپَک ٹُوئی کَرنا
تاشے یا نقارے پر چوبوں کے دائیں بائیں ضربیں لگانا
تَپَنْچَہ باندْھنا
تپنچہ کمر پر لگانا، جن٘گ یا قتل کی تیاری کرنا.
تَپَنْچَہ بَھرنا
تپنچے میں گولی بارود بھرنا.
تَپَنْچَہ چَڑھنا
تپنچے کے گھوڑے کو کھین٘چکر فیر کرنے کے لیے تیار رکھنا.
تَپَنْچَہ چَلانا
تپنچہ سر کرنا یا چھوڑنا
تَپَنْچَہ چَلْنا
صدمہ پہن٘چنا، تپنچے کا وار ہونا.
تَپَنْچَہ چھوڑْنا
تپنچہ سر کرنا، تپنچہ خالی کرنا، وار کرنا
تَپَنْچَہ چُھوٹْنا
رک: تپنچہ چلنا یا اس کے چلنے کی آواز ہونا؛ تکلیف ہونا.
تَپَنْچَہ داغنا
تپنچہ کا گھوڑا دبانا
تَپَنْچَہ جھونکنا
رک: تپنچہ چلانا، تپنچے سے وار کرنا.
تَپَنْچَہ خالی کَرنا
وار کرنا، تپنچہ چھوڑنا.
تَپَنْچَہ مارْنا
طپنچہ چلانا، طپنچے سے فیر (فائر) کرنا
تَپَنْچَہ اُڑانا
تپنچے سے فیر کرنا، پستول داغنا.
تَپَنْچَہ اُٹھانا
تپنچہ دکھانا، وار کرنے کے لیے آمادہ ہونا، فائر کرنا، حملہ آور ہونا.
تَپَس گھالْنا
مصیبت اٹھانا .
تَپِ غَلْیانی
خون کے جوش کا بخار
تَپِ غُدودِی
وہ بخار جو غدودوں کی سوزش کی وجہ سے ہوتا ہے
ٹَپْکا لَگْ جانا
میوے کا درختوں سے گرنا، پَک پَک کر گِرنا
ٹَپْکا لَگانا
ٹپکا لگتا (رک) کا تعدیہ ، مسلسل آن٘سو بہانا.
ٹَپْکا لَگْنا
رسنا، چونا
ٹَپْکا پَڑْنا
۔۱۔کسی چیز کا کثرت یا زیادتی کے باعث ضبط نہ ہوسکنا۔ ظاہر ہوئے جانا۔ نکلا پڑا۔ ؎ ۲۔ گِراپڑنا۔ مائل ہوئے جانا۔ ؎ ۳۔خواہشِ نفسانی کے زور سے بے قرار ہونا۔ بے چین ہونا۔ ؎
ٹَپْکا ٹَپَکْنا
پیاسے چھت سے پانی کی بون٘دیں گرنا ؛ پھل (عموماً آم) کا متواتر درخت سے گرنا
ٹَپْکا ٹَپْکی لَگ جانا
نئے دوکاندار کے پاس اِکّا دُکّا گاہک کا آنا
ٹَپْکا ٹَپْکی لَگنا
بوندا باندی شروع ہونا
ٹَپْکے پَڑنا
بری طرح ریجھنا، حد درجہ مائل ہونا
ٹَپکی پڑنا
مترشح ہونا، ظاہر ہونا
تَپَّڑ اُلَٹْ دینا
دیوالیہ ہو جانا، دیوالیہ بنا دینا
تَپَّڑ اُلَٹنا
دیوالیہ ہو جانا، دیوالہ نکالنا
ٹَپّا بَھرنا
(عو) موٹی سلائی کرنا، کچی سلائی کرنا ، دور دور بخیہ کرنا، بے ترتیب یا بے ڈھن٘گے پن سے پڑھنا
ٹَپّا ڈَالْنا
موٹی سلائی کرنا، کچی سلائی کرنا، دور دور بخیہ کرنا، بے ترتیب یا بے ڈھنگے پن سے پڑھنا
ٹَپّا گانا
بے کا بیٹھنا ، کچھ نہ کرنا (عموماً جمع میں مستعمل).
ٹَپّا کھانا
گیند وغیرہ کا زمین پر لگ کر اچھلنا
ٹَپّا مارْنا
ٹپا بھرنا، اچھلنا، لمبی چھلان٘گ مارنا
ٹَپَّر مارنا
پلّو یا آنچ٘ل ڈالنا، لپیٹ مارنا.
ٹَپَّس جَمانا
بنیاد رکھنا
ٹَپّے گانا
(کنایۃً) بیکار بیٹھا رہنا، کچھ نہ کرنا
ٹَپّے ٹوئے مارْنا
ٹٹولنا ، تلاش کرنا ، ڈھون٘ڈنا.
تَپ تَپ ہونا
بہت زیادہ پریشان ہونا ؛ جھلسنا ، بھلسنا ، تپکنا .
ٹَپْیاتے پِھرْنا
کسی چیز کی تلاش میں ادھر ادھر پھرنا اور ایک جگہ کامیابی نہ ہو تو دوسری جگہ پہنچنا
تَقاضا ہونا
مطالبہ ہونا، اصرار ہونا
تَقاضا کَرْنا
مطالبہ کرنا، مانگنا، بار بار مانگنا یا طلب کرنا
تَقاضا اُتَرتا
مطالبہ پورا ہوجانا
تَقاضا اُٹھانا
مطالبہ برداشت کرنا، مانگ یا طلب گوارا کرنا
تَقاضا اُٹْھنا
تقاضا اٹھانا کا لازم
تَقَرُّب ڈُھونڈنا
قربت تلاش کرنا، نزدیک ہونے کی کوشش کرنا
تَقْدِیم دینا
برتر کرنا، بڑھانا، افضل ٹھہرانا.
تَقْدِیم کَرنا
پیش قدمی کرنا، آگے بڑھنا.
تَقْدِیر آزْمانا
مقسوم کا تجربہ کرنا، مقدر کو دیکھنا
تَقْدِیر بَگھارْنا
قسمت کی اچھائی برائی کے بارے میں بتانا ، مقدر کے متعلق پیش گوئی کرنا ، مقدر بگاڑنا ، قسمت خراب کرنا.
تَقْدِیر بَنْنا
مقدر سن٘ورنا ، حالات بہتر ہونا ، تقدیر بنانا (رک) کا لازم.
تَقْدِیر بَنانا
قسمت سن٘وارنا ، حالات کو بہتر بنانا.
تَقْدِیر بَر خِلاف ہونا
مقدر برگشتہ ہونا، بخت کا خلاف ہونا.
تَقْدِیر بَھلی ہونا
مقدر کا یاور ہونا ، قسمت کا موافق ہونا.
تَقدِیر بِگَڑ جانا
رک : تقدیر الٹی ہونا.
تَقْدِیر بُجْھنا
رک : تقدیر الٹی ہونا.
تَقْدِیر چَمَکْنا
تقدیر جاگنا، قسمت کا عروج پر ہونا
تَقْدِیر چَمْکانا
قسمت کو سن٘وارنا ، مقدر روشن کرنا ، کامیابی کے اسباب بہم پہن٘چانا.
تَقْدِیر جا لَڑْنا
رک : تقدیر لڑجانا
تَقْدِیر جاگْنا
بھلے دن آنا، قسمت کا یاور ہونا، بخت کا بیدار ہونا
تَقْدِیر کا بَل نِکَل جانا
بد بختی دور ہونا، برے دن نکل جانا
تَقْدِیر کا بَرْگَشْتَہ ہونا
تقدیر کا پھر جانا ، بدقسمت ہونا
تَقْدِیر کا دامن پَکَڑْنا
اپنا کام تقدیر کے حوالے کرنا، سب کام تقدیر پر چھوڑ دینا، قسمت پر بھروسہ کرن
تَقْدِیر کا فَیصْلَہ کَرْنا
قسمت مقرر کرنا ، تقدیر کے متعلق طے کرنا.
تَقْدِیر کا کھیل بِگَڑْ جانا
قسمت کا برگشتہ ہونا ، نصیب پھوٹنا.
تَقْدِیر کا لِکھا پُورا ہونا
جو قسمت میں تھا وہ ہو جانا
تَقْدِیر کا مُنْہ پھیر لینا
قسمت خراب ہونا، بخت پھرنا، تقدیر الٹنا
تَقْدِیر کا مُنھ پھیر لینا
بدبختی آجانا۔ ؎
تَقْدِیر کا پَلْٹا کھانا
تقدیر کا بدل جانا ، قسمت بدل جانا.
تَقْدِیر کا سو جانا
قسمت کا پھوٹ جانا، بد بختی آجانا
تَقْدِیر کار چَکَّر نِکَلْنا
قسمت کی خرابی دور ہونا ، تقدیر کی برائی دفع ہونا.
تَقْدِیر کَرنا
خدا کا کوئی کا م مقسوم یا مقدر کرنا ، خدا کی طرف سے کسی کام کا مقرر ہونا ، مقدر کرنا ، قسمت میں لکھنا.
تَقْدِیر کے حَوالے کرْنا
تقدیر پر قانع ہو جانا ، سارے کام تقدیر پر چھوڑ دینا یا منحصر قرار دینا.
تَقْدِیر کھوٹِی ہونا
بد قسمت ہونا، بد نصیب ہونا
تَقْدِیر کو رونا
کم نصیبی کا شکوہ کرنا ، بدنصیبی کا بین کرنا ، قسمت کو برا بھلا کہنا.
تَقْدِیر کو سونپْنا
تقدیر کے حوالے کرنا، کل کام تقدیر پر چھوڑ دینا، تقدیر پر شاکر ہوجانا
تَقْدِیر لَوٹ جانا
قسمت کا برگشتہ ہوجانا، تقدیر کا دغا دے جانا
تَقْدِیر میں گَرْدِش ہونا
قسمت خراب ہونا ، بد نصیب ہونا.
تَقْدِیر میں لِکھا ہونا
قسمت میں ہونا ، مقدر میں ہونا
تَقْدِیر میں لِکْھنا
خدا کا مقدر کرنا ، نصیب میں ہونا ، قسمت کرنا
تَقْدِیر مُوافِق ہونا
رک : تقدیر لڑجانا.
تَقْدِیر پَلَٹْنا
تقدیر الٹی ہونا یا الٹی تقدیر بدل کر بہتری کی صورت نکلنا یا قسمت کا منقلب ہو جانا، مقدر کا اچھا یا برا ہو جانا
تَقْدِیر پَر چھوڑْنا
تدبیر کو بے سود سمجھ کر قسمت پر قانع ہو جانا، کسی معاملے میں تدبیر نہ کرنا
تَقْدِیر پَر راضی رَہْنا
قسمت پر قانع رہنا.
تَقْدِیر پَر رونا
بد نصیبی پر افسوس کرنا ، مقدر پر آن٘سو بہانا.
تَقْدِیر پِھر جانا
۔۱۔بخت کا برگشتہ ہونا۔ ادبار ہونا۔ اقبال نہ رہنا۔ ؎ ۲۔ دن پھرنا۔ بھلے دن آنا۔
تَقدِیر پِھرنا
بھلے دن آنا، پھرنا
تَقْدِیر پھوڑْنا
تقدیر پھوٹنا (رک) کا تعدیہ.
تَقْدِیر سے لَڑْنا
قسمت کے مقابلے میں بے سود ہاتھ پان٘و مارنا ، نامساعد حالات میں بھی جدوجہد کرنا.
تَقْدِیر سِیدھی ہونا
بخت یاور ہونا، زمانہ موافق ہونا، کام بننے کی صورت نظر آنا
تَقْدِیر سو جانا
قسمت کا ناموافق ہونا، مقدر برگشتہ ہونا
تَقْدِیر ٹَلْنا
قسمت میں لکھی ہوئی بات کا بدلنا ، (عام طور پر مصیبت نہ ٹلنے کے لیے بولتے ہیں).
تَقدِیر اُچَکنا
تقدیر بگڑنا
تَقْدِیر اُلَٹ جانا
بخت برگشتہ ہونا ، مقدر کا خلاف ہونا ، نصیب پلٹ جانا.
تَقدِیر اُلَٹنا
بخت برگشتہ ہونا، مقدر کا خلاف ہونا، نصیب پلٹ جانا
تَقْدِیر اُلْٹی ہونا
قسمت برگشتہ ہونا.
تَقْدِیر اُونْچی جَگہ لَڑْنا
امیر گھر میں شادی ہونا
تَقْدِیر والا
خوش نصیب، اچھی قسمت والا، بخت آور، تقدیر کا سکندر
تَقْدِیر یاوَر ہونا
بخت اچھا ہوتا ، قسمت اچھی ہونا
تَقْرِیب ڈالْنا
ڈھب نکالنا، طرح ڈالنا، تدبیر نکالنا.
تَقْرِیر بَگھارْنا
اترا اترا کر بولنا، تقریر کا کمال دکھانا، باتیں بنانا، بڑھ چڑھ کر بولنا.
تَقْرِیر چَھنْٹْنا
تقریر چھانٹنا (رک) کا لازم.
تَقْرِیر چھانْٹْنا
(رک) تقریر بگھارنا.
تَقْرِیر کا لَچّھا بَندْھ جانا
۔مسلسل ہونے کی وجہ سے بیان کی تویر کھنچ جانا۔ ؎
تَقْرِیر کا شَہْد و شَکَر ہونا
بیان کا شیریں ہونا
تَقْرِیر کَرنا
بیان کرنا، حُجّت کرنا
تَقْرِیر لانا
حجت کرنا، حجت پیش کرنا، سابقہ تقریر کا دوہرانا، قول یا بیان کا اعادہ و تکرار کرنا
تَقْرِیر لَگانا
بیان کرنا، تقریر کرنا.
تَقْرِیر میں بنْد ہونا
تقریر کرنے سے معذور ہونا یا مجبور ہونا، لاجواب ہو جانا.
تَقْرِیر نِکالْنا
نکتہ پیدا کرنا؛ عیب چینی کرنا.
تَقْسِیم کَرْنا
بانْٹنا، حصہ لگانا
تَقْسِیم لَگانا
حصے مقرر کر دینا، بانْٹنا.
تَقْصِیر دَھرنا
الزام دینا، عیب لگانا، قصور وار ٹھہرانا
تَقصِیر کَرنا
کوتاہی کرنا ، دیر کرنا .
تَقْصِیر اُتارْنا
گناہ معاف کرنا ، خطا بخش دینا .
تَق٘ویٰ کرنا
خدا کا خوف کرنا ، پر ہیز گاری اختیار کرنا.
تَق٘وِیم کرنا
مقدر میں لکھنا ، پہلے سے لکھ دینا .
ٹَر ہانْکنا
بے ہودہ بکنا
تَرَنگ آنا
جوش و جذبہ پیدا ہونا، دھیان آنا، خیال پیدا ہونا
تَرَنگ کھانا
جوش میں آنا ، امن٘گ می آنا.
تَرَنگ میں آنا
طبیعت میں لر اٹھنا ، امن٘گ پیدا ہونا ، موج میں آنا.
تَرَنگ سُوجْھنا
کچھ اور ارادہ ہو جانا، تدبیر بدل جانا، دھیان بندھنا، خوش فعلی کی تدبیریں سوچنا
تَرَنگ اُٹْھنا
رک : ترنگ آنا.
تَرَنگیں اُٹْھنا
رک : ترن٘گ اُٹھنا.
تَراہ تَراہ کَرنا
cry for mercy
تَران کرنا
نجات دینا، مکت کرنا
تَرانَہ لَہْرانا
(مجازاً) ترانہ گانا.
طَرارَہ بَھرْنا
چھلانگ لگانا، قلانچیں مارنا، بھاگنا، اچھلنا کودنا، چوکڑی بھرنا
تَرارا بَھرْنا
نہایت مشاق ہونا، اڑ کرکوئی کام کرنا، جلدی جلدی کوئی کام کرنا
تَرارا مارنا
ڈینگ مارنا، گپ ہانکنا، شیخی کرنا، بڑائی کی لینا
طَرارے بَھرْنا
چوکڑی بھرنا ، قلاچیں مارنا ، سرپٹ دوڑنا ، تیز دوڑ جانا.
تَراش ڈالْنا
چھیلنا، کترنا وغیرہ
تَراش خَراش کَرنا
الفاظ کو کاٹنا یا چھیلنا
تَراش لینا
بنالینا، گھڑنا، فرض کرلینا
تَراش نِکالْنا
نئی وضع ایجاد کرنا، نئی طرز پیدا کرنا.
تَراش خَراش نِکالْنا
نئی وضع اختیارکرنا ، نیا انداز نکالنا ، زیب وزینت کا نیا طریق نکالنا
تَراس تَراس کَرْنا
خوف اوردہشت ظاہر کرنا.
طَراوَت آنا
ٹھنڈک پیدا ہونا.
تَرازُو بَیٹھنا
نشانے پر لگنا
تَرازو ہوجانا
آرپار ہونا
تَرازُو کی تول ہونا
پیمانہ یا ناپ میں بالکل صحیح ہونا.
تَرازُو لَگنا
نشانے پر لگنا
تَرازُو مارْنا
کم تولنا، تولنے وقت چالاکی سے ترازو کی ڈنڈی جُھکا دینا، انٹ سنٹ تولنا، لوٹنے کی نیت سے تولنا
تَرَب کھانا
ناچنا
طَرَف جانا
رائے قائم کرنا ، روایت کرنا ، خیال کرنا ، کسی کا ہم خیال ہونا ، کسی جانب رُخ کرنا.
طَرَف کَرنا
طرف داری کرنا ، پاس کرنا ، لحاظ کرنا ، برابری کرنا.
طَرَح ڈال دینا
بنیاد ڈالنا
طَرَح ڈالنا
بنیاد ڈالنا، تدبیر کرنا
طَرَح دینا
الگ کرنا، تقسیم کرنا
طَرَح دِکھانا
ناز و انداز دکھانا
طَرَح فَرْمانا
(معماری) نقشہ بنانا ، ڈیزائن بنانا
طَرَح ہونا
مشاعرے کے لیے مصرع طرح کا مقرر ہونا ، مصرع طرح دیا جانا.
طَرَح کَرنا
ردیف ، قافیہ ، بحر بتانے کے واسطے مصرع کہنا.
طَرَح میں کَہْنا
طرح کے مقرر کردہ مصرع پر غزل یا قصیدہ یا سلام کہنا
طَرَح مُقَرَّر کَرْنا
طرح کا مصرع دیا جانا ، مصرع طرح دینا.
طَرَح نِکالْنا
نیا انداز اختیار کرنا ، نئی روش اپنانا.
طَرَح نِکَلْنا
طرح نکالنا (رک) کا لازم ، نئی روش یا نیا انداز ہونا .
طَرَح پَڑھنا
مصرع طرح پر غزل پڑھنا.
طَرَح پَڑنا
بنیاد ڈالی جانا ، شروعات ہونا.
طَرَح پَکَڑنا
روش اختیار کرنا ، انداز اختیار کرنا.
طَرَحْ اُڑانا
کسی کی نقّالی کرنا، دوسرے کا طرز اختیار کرنا
تَرَہ تَرَہ کَرنا
۔(عو) فریاد کرنا۔ ایسی پیٹک پھیا ڈالی کہ سارا محلّہ ترہ ترہ کرنے لگا۔ دیکھو تراہ تراہ۔
تَرَنُّم کَرنا
زیر لب گانا ، گُنْگُنانا.
تَرَنُّم سَرا ہونا
گانا، گنگنانا
تَرَنُّم سَرائی کرنا
گانا، گنگنانا، الاپ کرنا
تَرَقّی کے مِعْراج پَر پَہونچنا
پوری ترقی حاصل کرنا
تَرَقّی دینا
قوت بڑھانا، پھیلانا
تَرَقّی ہونا
مال و دولت زیادہ ہونا
تَرَقّی کَرنا
مال و دولت زیادہ ہونا
تَرَقّی میں ہونا
رک : ترقی پر ہونا.
تَرَقّی پانا
عہدہ بڑھنا، درجہ بڑھنا، نمبر بڑھنا، جماعت چڑھنا، تنخواہ بڑھنا، تنخواہ میں اضافہ ہونا
تَرَقّی پَکَڑْنا
زیادہ ہو جانا، بڑھ جانا، زور کر جانا، پُررونق ہو جانا
تَرَقّی پَر ہونا
زیادہ ہوتا رہنا، بڑھنے کی حالت میں ہونا، رو بہ عروج ہونا
تَرَقِّیوں پَرْ ہونا
رک : ترقی پر ہونا ، عروج پر ہونا.
تَرَس آنا
رحم آنا
تَرَس جانا
(کوئی چیز) نصیب نہ ہونا، محروم رہ جانا، حسرت رہ جانا
تَرَس کے مارے رونا
رحم کھا کر کسی کے حال پر رونا، رحم کھانا
تَرَس کھانا
رحم کرنا، خدا کا خوف آنا
تَرَس لَگنا
رحم کھانا
تَرَس لِیانا
رک: ترس کھانا.
تَرَس سے کام لینا
ترس کھانا، رحم کرنا.
تَرَش جانا
(اصطلاحاََ) چراغ کا گُل کتر جانا
تَرْبَنْد کَرنا
گھیلی بٹی بانْدھنا .
تَرْبِیَت پانا
پرورش پانا، تعلیم پانا، تہذیب حاصل کرنا
تَردِید کَرنا
رد کرنا، جواب دینا
طَرْح دے جانا
چشم پوشی کرنا ، درگزر کرنا ، نظرانداز کرنا
طَرَحیں نِکالنا
نئی طرزیں نکالنا
تَرِی کی راہ
دریا کے رستے، دریا کا سفر، پانی کا سفر
تاریکی آجانا
اندھیرا ہوجانا
طَرِیق میں آنا
راستہ اختیار کرنا، کوئی مسلک اختیار کرنا
طَرِیقَہ آنا
ڈھب ، آنا کام کرنے کا ڈھن٘گ معلوم ہونا ، انداز آنا.
طَرِیقَہ بَندْھنا
قاعدہ مقرر ہونا ، دستور متعین ہونا.
طَرِیقَہ بَرَتْنا
برتاؤ کرنا ، کسی دستور یا قاعدے پر چلنا ، کسی دھرم شاستر یا قانونِ مذہبی پر عمل کرنا.
طَرِیقَہ بَتانا
کسی کو کام آنے کا ڈھن٘گ بتانا ، ترکیب بتانا ، قاعدہ بتانا ، سمجھانا ، کسی کام کے کرنے کا ڈھنگ بتانا
طَرِیقَہ بِگَڑْنا
راستہ بدل جانا ، انداز فکر میں تبدیلی آنا.
طَرِیقَہ دِکْھلانا
مقابلہ کرکے کسی طریقے کی خوبی یا برائی ظاہر کرنا
طَرِیقَہ نِکالْنا
انداز اختیار کرنا ، روش اختیار کرنا.
طَرِیْقے سے بات کَرنا
speak in a proper or apt manner
طَرِیقے سے رَکھنا
مناسب اور عمدہ انداز گفتگو اختیار کرنا
تَرجِیح دینا
فضیلت دینا، بہتر سمجھنا
تَرْجِیح ہونا
فوقیت ہونا، برتری ہونا
تَرجِیح مِلنا
کسی پر فوقیت حاصل ہونا
تَرجِیح رَکھنا
اچھا یا بہتر ہونا، فوقیت رکھنا، سبقت لے جانا
تَرْک دینا
ترک کرنا، چھوڑ دینا، دستبرادار ہونا، تیاگنا، تج دینا
تَرْک لَگانا
اجزا کو ترتیب دینا
تَرْک اُٹھانا
اعتراض کرنا، جواب دینا
تَرْکَہ بَٹْنا
متوفی کے مال و اسباب اور جائداد وغیرہ کا حقداروں میں تقسیم ہونا
تَرْکا اُٹْھنا
روغن مین کسی چیز کے پکتے وقت یا کسی چیز کو پکتے روغن سے بگھارتے وقت آواز پیدا ہونا ، گھی تیل وغیرہ کا کڑ کڑانے لگنا.
تَرْکاری بَنانا
ترکاری کو چھیل کاٹ کر پکانے کے لائق تیار کرنا، سبزی کو پکانے کے لیے تیار کرنا
تَرْکاری چَڑھانا
ترکاری کو چھیل کاٹ کر پکانے کے لیے چولھے پر رکھنا
ترکے میں چھوڑنا
وصیت میں کسی کو دینا
تَرْکِ صُحْبَت
دوستی توڑ دینا، قطع تعلق کرلینا
ترکِ وَطَن کرنا
وطن چھوڑ دینا، اپنا ملک چھوڑ کر کسی دوسرے ملک چلے جانا
تَرْکِیب بَنانا
تدبیر کرنا
تَرْکِیب بَرَتْنا
چال چلنا ، چالاکی کرنا.
تَرکیب بَتانا
جملے کے الفاظ کی اقسام اور ان کے تعلقات بتانا
تَرْکِیب چَلْنا
تدبیر کامیاب ہونا.
تَرْکِیب دینا
کلمات کو باہمی ملانا، لفظوں کو جوڑ کر جملہ یا مرکب بنانا
تَرْکِیب کرنا
تدبیر کرنا ، صورت نکالنا ، تدبیر کرنا ،بندوبست کرنا.
تَرْکِیب کھانا
مرکب ہو جانا ، اجزا کا باہم مل جانا.
تَرْکِیب لَڑانا
مختلف تدبیروں سے کام لینا ؛ تدابیر و خیالات کا تانا بانا بُننا.
تَرْکِیب لَگانا
تدبیر سے کام لینا ، چال چلنا.
تَرْکِیب نِکَلْنا
ڈھنگ نکالنا، تدبیر ایجاد کرنا، تجویز سوچنا، کسی کام کرنے یا مسئلہ حل کرنے کے لیے صورت نکالنا یا موقع پیدا کرنا
تَرْکِیب پانا
کلموں یا لفظوں ک آپس میں ملنا یا جوڑا جانا.
تَرْکِیب پَیدا کَرنا
تدبیر کرنا، تجویز سوچنا
تَرْکِیب سے چَلْنا
کفایت شعاری سے گزر کرنا، ڈھن٘گ سے چلنا، ہوشیاری کے ساتھ کام کرنا
تَرْکِیب سُوجْھنا
طریقہ خیال میں آنا ، تدبیر سوجھنا
تَرْکِیب اُڑا لینا
طریقہ سیکھ جانا، گُرجان لینا
ٹَرَّخ ٹَرَّخ کَرْنا
لگاتار بولنا جس سے سننے والا گھبرا جائے، ٹرٹرانا
تَرْسا مارْنا
تڑپانا، بے چین کرنا
تَرْسانا
ترسنا (رک) کا تعدیہ، لالچ دلانا، امید دلا کر محروم رکھنا، آرزو پوری نہ ہونے دینا.
تَرْسا تَرْسا کَرْ دینا
خواہش سے کم دینا، بہت تھوڑا تھوڑا کر کے دینا، شوق دلانا پھر اس سے کم دینا
تَرْسا تَرْسا کَر مارْنا
کوئی چیز خواہش کے موافق نہ دے کر رنج دینا، لالچ دلا دلا کر نہ دینا
تَرْسا تَرْسا کے دینا
شوق دلاکر خواہش سے کم دینا، تھوڑا تھوڑا دینا
تَرْسا تَرْسا کے مارنا
للچا للچا کر نہ دینا
تَرشا ہونا
کٹا ہونا، چِھلا ہونا، قلم ہونا
تَرسِیل کرنا
بھیج دینا، ارسال کرنا، روانہ کرنا
تَرْسِیم کِھینْچْنا
گراف تیار کرنا
ٹَرٹَر کَرنا
رونا، بڑبڑانا، مینڈک کا بولنا
تَرتِیب آنا
طریقہ آنا، ڈھنگ آنا
تَرتیب کَرْنا
سلسلہ وار بنانا، اکھٹا کرنا، جمع کرنا، مرتب کرنا
تَرتِیب کرنا
طریقے سے رکھنا، سجانا
تَرتِیب سے لَگانا
طریقے سے رکھنا، سجانا
تَرْتِیب پَذیِر ہونا
ترتیب پائے ہوئے ہونا
طَرْز کَرنا
بیل بُوٹے یا نقوش بنانا، مرصَع کرنا
طَرْز لے اُڑْنا
طرز اُڑانا، ہو بہو نقل کرنا، ڈھن٘گ سیکھ لینا
طَرْز نِکالْنا
انداز اختیار کرنا
طَرْز اُڑانا
دوسرے شخص کی روش اختیار کرنا، نقل کرنا، ڈھن٘گ سیکھ لینا
طَرْزِ جَفا بُھولنا
ظلم کرنے کا طریقہ چھوٹ جانا
ٹَسْ سے مَسْ نَہ ہونا
جنبش نہ کھانا، ذرا نہ سرکنا، حرکت نہ کرنا
ٹَسْ سے مَسْ نَہ کَرْنا
ٹس سے مس نہ ہونا (رک) کا متعدی.
تَصْحِیح کرنا
درست کرنا، ترمیم کرنا، بہتر بنانا، اچھا کرنا
تَصادُم لینا
ٹکراؤ لینا، مقابلہ پر آجانا، آمنے سامنے آجانا
تَساہُل کرنا
تاخير کرنا، دیر کرنا، سسُت ہونا، سستي کرنا، ملتوی کرنا، نظر انداز کرنا
تَصَدُّق ہونا
(بادشاہ وغیرہ کی وفاداری میں) مارا جانا، جان دینا
تَصَدُّق جانا
(بادشاہ وغیرہ کی وفاداری میں) مارا جانا، جان دینا
تَصَدُّق کَرْنا
صدقہ کرنا، وارنا، نچھاورکرنا، دے ڈالنا
تَصَدُّق اُتارْنا
کسی پر سے کوئی چیز صدقے کر دینا، زر و مال خیرات کرنے کے لئے نچھاور کرنا، صدقہ اتارنا، صدقہ دینا
تَصَدُّق اُتَرْنا
رک : تصدق ہونا.
تَسَلُّط بَیٹھنا
غلبہ ہونا، حکومت ہونا، قبضہ ہونا
تَسَلُّط جَمانا
حکومت قائم کرنا، غلبہ حاصل کرنا
تَسَلُّط جَمْنا
حکومت قائم ہونا، غلبہ ہونا
تَسَلُّط پانا
قبضہ کرنا
تَسَلُّط یاب ہونا
غلبہ پانا ، قبضہ کرنا ، ائرونفوذ جمانا .
ٹَسَن کی لینا
کسی بات سے محض تکلفاً یا کسی کے اصرار کی خواہش میں جھوٹا انکار کرنا
تَصَرُّف کَرنا
تبدیلی کرنا، اسی نے عبارت میں تصرّف کیا
تَصَرُّف میں ہونا
استعمال میں ہونا
تَصَرُّف میں لانا
استعمال کرنا، خرچ کرنا
تَصَوُّر آنا
کسی امر کا ذہن میں صورت پذیر ہونا، دھیان آنا، یاد آنا.
تَصَوُّر بَنْدْھنا
تصور بان٘دھنا (رک) کا لازم.
تَصَوُّر بانْدْھنا
خیال کرنا، سوچنا، کسی کا خیال ذہن میں لانا
تَصَوُّر جَمانا
کوئی خیال ذہن نشیں کرنا، دھیان کرنا، سوچنا.
تَصَوُّر جَمْنا
رک : تصور بندھنا، کوئی خیال قایم ہوجانا، تصور جمانا (رک) کا لازم .
تَصَوُّر کَرْنا
خیال کرنا، سوچنا، قیاس کرنا، شمار کرنا
تَصَوُّر کے گھوڑے دَوڑانا
محض خیالی باتیں کرنا
تَصَوُّر مِٹْنا
خیال میں یکسوئی یا صورت کا قایم نہ رہنا.
تَصَوُّر پیشِ نَظَر ہونا
کسی بات کا خیال ہونا
تَصَوُّر پیشِ نَظَر رَہْنا
کسی بات کا خیال ہونا
تَصَوُّر رَہْنا
خیال میں کسی چیز کا رہنا، دھیان لگا رہنا
تَصَوُّر اُچَٹْنا
خیال قائم نہ رہنا، دھیان ہٹنا
تَسْبِیح ہِلانا
دکھانے کے لیے تسبیح پڑھنا ، اصل میں مقصد تسبیح پڑھنا نہ ہولیکن دوسروں کے دیکھانے کے لیے تسبیح کے دانوں کا شمار کرنے رہنا
تَسْبِیح کَھٹْکَھٹانا
اس طرح زور زور سے تسبیح پھیر نا کہ اس کا دانہ دوسرے دانے پر گر کر ٹکرائے اور آواز پید اکرے
تَسبِیح پَڑھی جانا
بار بار نام لیا جانا
تَسبِیح پَڑھنا
وظیفہ کرنا، ورد کرنا
تَسبِیح پَڑھتے رَہنا
ہر وقت کسی کی یاد میں رہنا
تَسْبِیح اُٹھانا
قسم کھاتے وقت سچائی ثابت کرنے کے لیے تسبیح ہاتھ میں لینا
تَصْدِیع دینا
تکلیف پہن٘چانا ، دکھ دینا ؛ زحمت دینا ، (مجازاً) کسی کام کے لیے کہنا یا درخواست کرنا.
تَصْدِیع فَرْمانا
تکلیف کرنا ، آنے کی زحمت برداشت کرنا ، تشریف لانا ، قدم رنجہ فرمانا.
تَصْدِیع کَرنا
تکلیف کرنا ، آنے کی زحمت برداشت کرنا ، آنا.
تَصْدِیع کِھینچْنا
تکلیف اُٹھانا ، دکھ جھیلنا ، مصیبت برداشت کرنا.
تَصْدِیع پانا
تکلیف سہنا ، دکھ اٹھانا ، زحمت ہونا.
تَصْدِیع اُٹھانا
تکلیف سہنا ، دکھ جھیلنا.
تَصْدِیق ہونا
سچ ہونا، سچا ثابت ہونا
تَصْدِیق کَرْنا
سچا ہونے کی تائید کرنا، صداقت کی گواہی دینا
تَشْہِیر ہونا
شہرت دینا، مشہور اور عام ہونا
تَشابُہ لَگْنا
حافظ قرآن کا الفاظ یکساں ہونے کی وجہ سے کچھ کا کچھ پڑھنا.
تَشَبُّہ
تقلید ، نقل.
تَشَدُّدْ کرنا
resort to violence, treat harshly, torture
تَشَہُّد مُنھ سے جاری کَرنا
تشہد پڑھنا، کلمۂ شہادت پڑھنا.
تَشَتُّت پَیدا کرنا
پریشانی یا گھبراہٹ پیدا کرنا
تَشَتُّت پَھیلانا
پریشانی یا گھبراہٹ پھیلانا، بے چینی پیدا کرنا
تَشْبِیب کَرنا
قصیدے کی عشقیہ تمہید میں کسی کا نام لے کر اس سے عشق وغیرہ کا ذکر کرنا یہ طریقہ عرب شعراء میں عام طور سے رائج رہا ہے
تَشْنَہ ڈالْنا
نامکمل یا ادھورا چھوڑنا.
تَشْنَہ رَہ جانا
(مجازاً) نامکمل رہ جانا، تکمیل نہ ہو پانا؛ مطلب واضح نہ ہوپانا.
تَشرِیف اَرْزانی فَرمانا
(مجازاً) کسی امیریا بزرگ کا آنا ، ذی مرتبہ شخص کا قدم رنجہ فرمانا .
تَشرِیف دینا
خلعت یا تحفہ دینا ، اعزاز دینا.
تَشرِیف فَرْما ہونا
تشریف لانا ، بیٹھنا ، آنا .
تَشرِیف فَرمانا
تشریف فرما ہونا
تَشرِیف لانا
آنا، قدم رنجہ فرمانا، تشریف فرمانا
تَشرِیف لے چَلْنا
کسی جگہ جانا
تَشرِیف لے جانا
مجازاً نیز طنزاً: تلف ہو جانا، ختم ہو جانا، باقی نہ رہنا
تَشرِیف رَکْھنا
بیٹھنا، ٹھہرنا، قیام کرنا
طَشْتَری لِکْھنا
(عملیات) کسی عامل کا چینی کی رکابی پر قرآن شریف کی آیتیں لکھ کر دینا (جس کو دھوکر پینے سے کئی امراض رفع ہوتے ہیں)
تَشْت اَزْبام ہونا
مشہور ہونا، مشتہر ہونا، اظہر من الشمس ہونا
طَشْت اَزْ بام ہونا
راز فاش ہونا، بھید کھلنا
طَشْت اَز بام کَرنا
رسوا کرنا ، بدنام کرنا ، کسی کو برائی کے ساتھ شہرت دینا.
تَشْوِیْش میں پَڑْنا
فکر میں ہونا، سوچ میں پڑنا
تاثِیر کَم کرنا
اثر تھوڑا کرنا، اثر کو کم کرنا
تَسْکِین آمیز کَلام کرنا
تسلی اور ڈھارس والی باتیں کرنا
تَسکِین دینا
تسلّی کرنا، اطمینان کرنا
تَسکین فَرمانا
تسلّی کرنا، اطمینان کرنا
تَسْکِین گَڑِیں ہونا
اظمینان سے رہنا ، تسلی سے رہنا
تَسکین گُزِین ہونا
تسلی سے رہنا، اطمینان سے رہنا
تَسْکِین ہونا
سکون و قرار نصیب ہونا، چین و سکون پانا
تَسْلِیم بَجا لانا
۔سلام کرنا
تَسْلِیم ہونا
خدا کی مرضی پر جھک جانا، راضی برضا ہونا
تَسْلِیمات عَرْض کَرنا
کسی بزرگ یا بڑے آدمی کوجھک کر سلام کرنا
تَسْلِیمات بَجا لانا
کسی بزرگ یا بڑے آدمی کوجھک کر سلام کرنا
تَسْمَہ باندْھنا
رک :تسمہ لنٗگوٹا بانٗدھنا ۔
تَسْمَہ باقی نَہ رَہنا
(گردن وغیرہ کٹنے میں) کوئی کمی نہ رہنا ، صاف کٹ جانا ، رمق برابر جان نہ ، (مجازاََ) کچھ نہ رہنا ۔
تَسْمَہ جَمانا
تسمے سے مارنا
تَسْمَہ کِھینْچْنا
کھال ادھیڑ ڈالنا
تَسْمَہ لَنٗگوٹا بانٗدھنا
مجازاََ: فقیری مریدی اختیار کرنا، قلندر مشرب ہونا، جوگی کا چیلا بننا
تَسْمَہ لَگا ہونا
رک تسمہ لگا رہنا ۔
تَسْمَہ لَگا نَہ ہونا
رک : تسمہ لگا نہ رہنا
تَسْمَہ لَگا رَہنا
۔کسر باقی رہنا۔ ؎
تَسْمَہ لَگا رَکھنا
(مجازاََ) امید ، ہونا ،رشتہ امید برقرار ہونا۔
تَسْمَہ لَگانا نَہ رَکھنا
رک :تسمہ باقی نہ رہنا
تَسْمَہ تَسْمَہ کَرنا
ٹکڑے ٹکڑے کرنا
تَسْمے کے لیے بَھینس مارْنا
اپنے تھوڑے سے فائدے کے لیے دوسرے کا بڑے سے بڑا نقصان کر دینا یا ادنٰی بات کے واسطے بڑا نقصان اٹھانا.
تَسمے کے واسطے بَھینس مارنا
تھوڑی بات کے واسطے بہت نقصان کرنا
ٹَسْوے بَہانا
رونا، نقلی آنسو بہانا، جھوٗٹ موٗٹ رونا، دکھاوے کا رونا رونا، اس جگہ ٹسوے گھُلانا اب متروک ہے
ٹَسْوے گُھلانا
رک : ٹسوے بہانا.
تَصْوِیر آنکھوں کے سامنے کِھنچ جانا
کسی چیز کی صورت نگاہوں میں یا خیال میں بار بار آنا، کسی کا بار بار دھیان آنا
تَصْوِیر آنکھوں کے سامنْے پِھرْنا
کسی چیز کی صورت نگاہوں میں یا خیال میں بار بار آنا، کسی کا بار بار دھیان آنا
تَصْوِیر آنْکھوں میں پِھرنا
keep thinking of someone all the time
تَصْوِیر بَن جانا
بہت خوبصورت ہوجانا، بہت ہی دلفریب ہو جانا
تَصْوِیر بَنْنا
متحیر ہوجانا، بت بن جانا، خاموش ہوجانا، انتہائی حیرت کی بنا پر ساکت و جامد ہو جانا
تَصْوِیر بَنا دینا
حیرت میں ڈال دینا، چُپ کردینا حیرت سے
تَصْوِیر دِل میں اُتَرْ جانا
کوئی بات بخوبی ذہن نشین ہوجانا، دل پر نقش ہو جانا
تَصْوِیر گَھڑنا
تصویر بنانا ، صورت بنانا.
تَصْوِیر جَمانا
نقشہ ذہن میں بٹھانا، تصور قائم کرنا
تَصْوِیر کِھنچْنا
تصویر اترنا ، تصویر بننا ؛ نقشہ سامنے آجانا ، کسی بات یا واقعۂ گزشتہ کا سامنے آجانا.
تَصْوِیر کھینچ دینا
۔نقشہ سامنے کردینا۔ اصلیَّت ظاہر کردینا۔
تَصْوِیر کھیْنچنا
واضح الفاظ میں بیان کرنا
تَصْوِیر کھودْنا
تصویر کھدنا (رک) کا تعدیہ.
تَصْوِیر کُھدْنا
پتھر یا دھات وغیرہ پر تصویر کندہ ہونا، نقش نگاری کا عمل ہونا.
تَصْوِیر لَگانا
کسی جگہ تصویر نصب کرنا، دیوار پر تصویر لٹکانا
تَصْوِیر لَگْنا
تصویر لگانا (رک) کا لازم.
تَصْوِیر لینا
رک : تصویر کھین٘چنا .
تَصْوِیر نِکالْنا
تصویر بنانا یا تیار کرنا، تصویر کھین٘چنا .
تَصْوِیر سا بَیْٹھنا
حیرت سے دم بخود ہوجانا، بے حس و حرکت ہوجانا
تَصْوِیر اُتارْنا
تصویرکھین٘چنا
تَصْوِیر اُتَرْنا
تصور میں سمجا جانا، نقشہ کھنچ جانا
تَطاوُل کَرنا
بلند کرنا، دراز کرنا، (عمارت وغیرہ کو) اون٘چا بنانا
تَتَیّا کا ناچ نَچانا
(مجازاً) ستانا ، تن٘گ کرنا.
ٹَٹَھور توڑ
جوڑ جوڑ یا ہڈی ہڈی توڑ دینا (جامع اللغات)
ٹَٹول دیکْھنا
آزمانا، امتحان کر لینا
ٹَٹول کَرنا
تلاش کرنا، تجسس کرنا، چھان بین کرنا
ٹَٹول لینا
کھوج لگا لینا ، معلوم کرلینا ، تلاش کرلینا.
ٹَٹول مارنا
پوری کوشش سے تلاش کرنا ، حد سے زیادہ جستجو کرنا.
ٹَٹول میں رَہنا
تجسس کرنا ، ٹوہ میں رہنا.
ٹَٹْری گَلْنا
دبلا ہونا ؛ روپیہ خرچ ہونا.
ٹَٹْری گَنْجی ہونا
ٹٹری گنجی کرنا (رک) کا لازم
ٹَٹْری گَنْجی کَرنا
چان٘د گنجی کردینا ، مفلس کردینا ، مات کردینا.
ٹَٹْری مُونڈْنا
(کسی کو دھوکے یا فریب سے لوٹنا.
تَتّا ہونا
ناخوش ہونا، برہم ہونا، لال پیلا ہونا.
ٹَٹّا لَگانا
گھیرا ڈالنا ، چاروں طرف سے حلقہ کرلینا ؛ بڑی ٹٹی بان٘دْھنا ؛ بھیڑ کرنا
ٹَٹّا لَگْنا
ٹٹا لگانا (رک) کا لازم
تَتّا تاؤ ہونا
زور پر ہونا، پوری طرح مستعد ہونا، معاملہ تازہ ہونا.
تَتّے ہونا
چراغ پا ہونا ، ناراض ہونا ، بگڑنا.
تَتّے پَڑْنا
رسوائی ہونا، بدنامی ہونا
تَتّے سِیلے کَرنا
خدمت کرنا ، اچھا برتاو کرنا ، اچھے سلوک سے ریجھانا.
تَتّے تَوَے کی بُونْد ہونا
بڑے خرچ میں تھوڑی آمدنی کسی شمار میں نہیں ہوتی .
تَتّے تَوے پَر قَسَم کھانا
سخت قسم کھانا.
ٹَٹّی بَندھنا
مجمع اکھٹا ہوجانا
ٹَٹّی باندھنا
بانس، خس یا سرکنڈوں کا چھوٹا چھپر بناکر کسی جگہ لگانا
ٹَٹّی بَنانا
آڑ بنانا، حیلے کے طور پر کام میں لانا.
ٹَٹّی دینا
ٹٹی کا پٹ بند کرنا.
ٹَٹّی گھیرْنا
پردہ ڈالنا ، اوٹ کرنا یا بنانا.
ٹَٹّی جانا
پاخانے جانا، رفع حاجت کو جانا
ٹَٹّی کَتَرْنا
مہندی وغیرہ کی باڑ یا قطار کتر کے برابر کرنا
ٹَٹّی کی آڑ بَنانا
رک : ٹٹی بنانا .
ٹَٹّی کی اوجَھل شِکار کھیلْنا
رک : ٹٹی کی آڑ (میں) شکار کرنا / کھیلنا.
ٹَٹّی کی اوٹ بَیٹْھنا
کوئی خفیہ کام کرنا یا چھپ کر کوئی کام انجام دینا، گھات میں بیٹھنا
ٹَٹّی کُدانا
(شہ سواری) عموماً اسپ سورای کی مہارت جان٘چنے کے لیے میدان میں مناسب فاصلے سے چند موزوں ان٘چائی کی ٹٹیوں کی باڑ کھری کردی جاتی ہے اور اسپ سوار ان پر سے گھوڑا کداتا ہوا پار ہوجاتا ہے جو گھوڑا اس موقع پر گر جائے اس کے سوار کو اس فن میں نااہل سمجھا جاتا ہے اس کو ٹٹی کدانا کہتے ہیں اور اس عمل کو ٹٹی کدائی.
ٹَٹّی لَگ جانا
ٹٹی نصب ہو جانا
ٹَٹّی لَگانا
اوٹ کرنا، آڑ کرنا، پردہ کرنا
ٹَٹّی میں بَیٹھے شِکار کھیلْنا
رک : ٹٹّی کی اوٹ شکار کھیلنا.
ٹَٹّی میں چھید کَرْنا
حجاب اُٹھانا ، کُھل کھیلنا ، فاحشہ ہو جانا.
ٹَٹّی نَہ دینا
انتہائی بخل کرنا ، حقیر شے بھی نہ دینا ، کچھ بھی نہ دینا.
ٹَٹّی پِھرنا
پاخانہ پھرنا، ہگنا
ٹَٹّی سے شِکار کھیلْنا
رک : ٹٹی کی اوٹ شکار کھیلنا.
ٹَٹّی تَڑْپانا
رک : ٹٹی کدانا.
ٹَٹّی توڑْنا
آڑ یا روک ہٹادینا ؛ بدانتظامی کرنا ، بندوبست توڑنا ؟ پردہ فاش کرنا
ٹَٹُّو بَھڑَکنا
ٹٹو کا سر کشی کرنا ؛ (بازاری) شہوت ہونا
ٹَٹُّو چَلْنا
بس چلنا ، زور چلنا.
ٹَٹُّو کَسْنا
کسی معمولی یا ادنیٰ کام کے لیے تیاری کرنا ؛ سفر کے لیے آمادہ ہونا.
ٹَٹُّو پار ہونا
کام کا انجام پر پہن٘چنا، بیڑا پار ہونا
تَوبَہ بُھلانا
حواس گم کر دینا، ناک میں دم کر دینا، عاجز کر دینا.
تَوبَہ بُھولی جانا
پریشان ہونا، حواس گم ہونا
تَوبَہ بولْنا
توبہ بلوانا (رک) کا لازم.
تَوبَہ دھاڑ کَرنا
(عو) شور غُل مچانا، شکوہ شکایت کرنا، اظہار عجز کرنا، پناہ مانگنا
تَوبَہ دَھاڑ مَچانا
پناہ مانگنا
تَوبَہ کا دَر بَند ہونا
مسلمانوں کا عقیدہ ہے کہ قیامت قائم ہوجانے کے بعد توبہ قبول نہیں ہوگی، توبہ کرنے اور گناہوں سے معافی مانگنے کا راستہ بند ہوجانا
تَوبَہ کا دَرْوازَہ بَنْد ہو جانا
استغفار کرنے کا وقت گزر جانا، قیات کے شروع ہونے کے بعد توبہ قبول نہ ہوگی
تَوبَہ کَرانا
عاجز کردینا، پناہ منگوانا، چیں بلوانا، دق کرنا
تَوبَہ کَرْنا
(کسی قول یا فعل سے یا گناہ کرنے سے) باز آنا یا ترک کرنا یا چھوڑنا یا تیاگنا
تَوبَہ مانگْنا
اس قسم کے واقعیتوں سے ہم توبہ مانگتے ہیں مگر ان سے بے علم نہیں رہ سکتے.
تَوبَہ قُبول ہونا
گناہوں کی معافی ہونا
تَوبَہ قُبول کَرانا
توبہ قبول کرنا (رک) کا تعدیہ
تَوبَہ شِکَسْت ہونا
رک : توبہ ٹوٹنا.
تَوبَہ تَوبَہ کَرْنا
زبان سے توبہ توبہ کہنا ، نفرت اور حقارت کا اظہار کرنا ، عبرت و افسوس ظاہر کرنا
تَوبَہ توڑْنا
توبہ سے پھر جانا، گناہ نہ کرنے کے عہد سے پھر جانا، عہد شکنی کرنا، قول سے پھرنا
تَوبَہ تُڑانا
توبہ توڑنا (رک) کا تعدیہ.
تَوبَہ ٹُوٹ جانا
(لازم) توبہ توڑنا
تَوبَہ ٹُوٹْنا
توبہ توڑنا (رک) کا لازم.
تَوبَہ تَوبَہ مَچا دِینا
ایسا ظلم یا گناہ کا کام کرنا کہ ساری دنیا توبہ توبہ کرے
تَوفِیق دینا
صلاحیت بخشنا، حوصلا عطا کرنا، ہمت دینا.
تَوفِیق کَرنا
مطابق کرنا.
تَول لینا
(تلوار کے ساتھ) تیغ کو ہاتھ میں جانچنا
تَول پَر کھانا
کسوٹی پر لگا کر کھوٹا کھرا دیکھنا، جان٘چ کرنا، پرکھنا.
تَول سوں کَہْنا
سمجھ بوجھ کر بات کرنا، سوچ سمجھ کر بولنا.
طَوق بَڑھانا
طوق اُتارنا ، گلے سے زنجیر یا ہار اُتارنا.
طَوق ہونا
طوق کرنا (رک) کا لازم ، حمائل ہونا.
طَوق کَرنا
حلقہ بنانا ، ہاتھ یا کوئی چیز گلے میں ڈالنا ، حمائل کرنا.
طَوق اُتَرْنا
طوق اتارنا (رک) کا لازم.
طَوقِ غُلامی گَلے میں ڈالنا
اطاعت کرنا
طَوقِ زَنْجِیر کَرْنا
ہتھکڑی پہنانا، بیڑی ڈالنا
تَوقیع کَرنا
دستخط ثبت کرنا، مہر لگانا، (مجازاً) تصدیق کرنا.
طَوق و زَنْجِیر ہونا
طوق و زنجیر کرنا (رک) کا لازم ، قید ہونا.
طَوق و زَنْجِیر کَرْنا
طوق اور ہتھکڑیاں یا بیڑیاں پہنانا ، قید کرنا.
طَور بَندْھنا
روش ، انداز یا ڈھن٘گ قائم ہو جانا.
طَور بَن پَڑْنا
راستہ نکلنا ، تدبیر سمجھ میں آنا.
طَور بَنْنا
ڈھنگ پیدا ہونا ، راہ نکلنا.
طَور بے طَور ہونا
حالت غیر ہونا ، قریبِ مرگ ہونا.
طَور بِگَڑْنا
حالت خراب ہونا ، رنگ ڈھنگ یا انداز خراب ہونا ، لچَھن خراب ہونا .
طَور بُرے ہونا
حال خراب ہونا ، پریشان ہونا.
طَور دُرُسْت ہونا
راہ ہموار ہونا ، حالات موافق ہونا .
طَور جَمانا
رن٘گ جمانا ، رسوخ پیدا کرنا.
طَور کَرنا
کسی کام پر آمادہ ہونا ، نیّت کرنا ، راہ نکالنا ، تدبیر کرنا.
طَور نِکالْنا
ڈھنگ اختیار کرنا ، انداز اپنانا.
طَور پَکَڑْنا
رنگ ڈھنگ یا انداز اختیار کرنا.
طَور طَور ہونا
حالت بدلنا ، حال متغیّر ہونا.
تَوسَن بَھڑَکْنا
گھوڑے کا بدک جانا.
تَوسَن چَمَکْنا
توسن چمکانا کا لازم
تَوسَن چَمْکانا
گھوڑا چھیڑنا، گھوڑے کو تیز کرنا
تَوسَن چھیڑْنا
گھوڑے کو تیز کرنا
تَوسَن کا بَھگْدَرْیاں کَرْنا
رک: توسن اُڑنا.
تَوسَن خیز کَرْنا
۔گھوڑا تیز کرنا۔ ؎
تَوسَن کی باگ لینا
گھوڑا دوڑانا، گھوڑے کو دوڑنے کا اشارہ کرنا.
تَوسَن پَھڑَکْنا
گھوڑے کا بدک جانا
تَوسَن اُڑانا
خوب کھانا یا پیا جانا
تَوسَن اُڑْنا
گھوڑے کا نہ چلنا
تَوثِیق کَرنا
confirm, verify, ratify, corroborate
طَوطے جوڑْنا
تہمت لگانا، الزام لگانا، بہتان باندھنا
طَوطِیَہ باندْھنا
رک : طَوطیا باندھنا.
تَوطِیَہ باندْھنا
تمہید بان٘دھنا.
تَوطِیَہ بَنانا
تمہید کرنا ، (مجازاً) بات کو بڑھانا.
طَوطِیا بَندْھنا
الزام لگنا.
تَوتِیا بَنْدھنا
الزام لگانا، تہمت دھرنا
تَوتِیا باندْھنا
الزام لگانا، تہمت دھرنا
طَوطِیا باندْھنا
الزام لگانا، تہمت لگانا
تَوتِیا جوڑنا
رک: توتیا بان٘دھنا.
طَوطِیا کَرنا
الزام دھرنا ، تہمت لگانا.
تَوتِیا لَگانا
رک: توتیا بان٘دھنا.
تَوا اَونْدھانا
بھٹیاریوں کی لڑائی بند ہونے کی علامت
تَوا بَجانا
ایک رسم ہے کہ بچے کے پیدا ہوتی ہی نیک شکون کے طور پر توا بجایا جاتا ہے تاکہ رزق میں اضافہ ہو.
تَوا بَجْنا
تو بجانا (رک) کا لازم.
تَوا بَنانا
(مجازاً) سیاہ بنانا، جلانا، رنج پہن٘چانا.
تَوا چَڑھانا
روٹی پکانے کے لیے تو چولھے پر رکھنا ، کھانا پکانے کا سامان بہم پہن٘چانا.
تَوا چَڑْھنا
روٹی پکنے کا سامان ہونا، روٹی پکانے کی غرض سے توے کا چولھے پر رکھا جانا
تَوا ہَنسْنا
۲. کوئی کالا آدمی پان کھا کر ہن٘ستا ہے تو اس پر بھی توے کے ہن٘سنے کی پھبتی کستے ہیں.
تَوا سَر پَر رَکھ لینا
توے کی سپر بنانا، کہیں بہت پٹ نہ جاؤ، اپنا بچاؤ کرلینا
تَوا ٹَھْنڈا کَرْنا
(چلم کے) توے کی گرمی اور تپش کو دور کرنا.
تَوائی پِیٹْنا
(عو) مصیبت اٹھانا، پریشانی جھیلنا.
طَوالت پکڑنا
طول کھین٘چنا، سلسلہ لمبا ہو جانا
تَواضُع ہونا
تواضع کرنا کا لازم
تَواضُع کَرْنا
عطا کرنا، بخشنا، نذر کرنا
تَوازُن کَرنا
خسارہ پورا کرکے حساب برابر کرنا.
تَوَجُّہ ہونا
(لازم) توجہ کرنا کا
تَوَجُّہ جَمانا
توجہ کا کسی ایک نقطہ یا خیال پر مرکوز کرنا، جو نفسیاتی عمل کا ایک طریق کار ہے.
تَوَجُّہ کا بَٹْنا
(نفسیات) ایک نفسیاتی عمل جس میں کسی مرکز یا خیال سے توجہ دور کی جاتی ہے تاکہ اس کے اثرات زائل ہو سکیں.
تَوَجُّہ کَرنا
بات کو غور سے سننا
تَوَجُّہ کی نَظَر ہونا
مہربانی ہونا، شفقت ہونا
تَوَجُّہ مائِل کَرنا
draw, invite or call attention
تَوَجُّہ مَبذُول ہونا
کسی طرف توجہ کا جانا
تَوَجُّہ مَبذُول کَرنا
draw, invite or call attention
تَوَجُّہ مُنْعَطِف کَرانا
divert or call (someone's) attention (to)
تَوَجُّہ مُنْعَطِف کَرنا
pay or call attention (to)
تَوَجُّہ نہ رہنا
خیال کسی اور طرف ہوجانا
تَوَجُّہ پھیرنا
متوجہ ہونا، توجہ کسی طرف کرنا
تَوَجُّہ رَہْنا
خیال رہنا
تَوَجُّہ سے دِیکھنا
غور سے ملاحظہ کرنا
تَوَکُّل پَر بَیٹھنا
(مجازاً) بیکار بیٹھنا، خالی رہنا
تَوَلُّد ہونا
(مزاحاً) ظاہر ہونا، آ نکلنا، موجود ہو جانا
تَوَقُّع رَکھنَا
امید رکھنا
تَوَقُّع اُٹھ جَانَا
امید باقی نہ رہنا، خواہش نہ رہنا
تَوَقُّف پَذِیر ہونا
ٹھیرنا، دیر کرنا
تَوے پَر بُوند ہونا
بے حقیقت ہونا، غیر وقیع ہونا.
طَوِیلے کی بَلا بَنْدَر کے سَر آنا
کسی اور کی مصیبت کسی اور کے سر پڑنا، قصور کسی اور کا اور سزا کسی اور کو ملنا
طَوِیل ہونا
دراز ہونا، بڑھنا، طوالت اختیار کرنا
طَیّار ہونا
طیّار کرنا (رک) کا لازم ، آمادہ ہونا ، مستعد ہونا ، راضی ہونا.
تَیّار کَرْنا
کسنا، چارجامہ لگانا، جوتنا، گاڑی کو چلانے کے قابل بنانا.
تَزَلْزُلِ میں پَڑنا
ہل چل مچنا، کھلبلی ہونا
تَزَلْزُل پَڑنا
شور مچنا، قیامت برپا ہونا، غضب ہونا
تَذْکِرَہ چَلانا
ذکر چھیڑنا ، بیان کرنا
تذکِرہ چلنا
ذکر ہونا
تَذْکِرَہ چِھیڑْنا
کسی کا ذکر شروع کرنا، کوئی واقعہ بیان کرنا
تَذْکِرَہ چِھڑنا
ذکر شروع ہونا
تَذْکِرَہ ہونا
ذکر ہونا، چرچا ہونا
تَذْکِرَہ لانا
ذکر چھیڑنا ۔
تَذلِیل کَرنا
رسوا کرنا، ذلیل کرنا، شرمندہ کرنا
ٹیڑھ کی چال
ٹیڑھی چال، کج روی.
ٹیڑھ کی چَلْنا
ٹیڑھی چال چلنا.
ٹیڑھ کی لینا
شرارت کرنا، سرکشی کرنا، این٘ٹھنا، اکڑنا.
ٹیڑھا بَننا
ٹیڑھا بنانا (رک) کا لازم
ٹیڑھا بَنانا
دیوار وغیرہ کا سیدھا نہ بننا، کج ہوجانا
ٹیڑھا چَلْنا
صحیح طریقے پر نہ چلنا، غلط روی یا سرکشی اختیار کرنا.
ٹیڑھا ہونا
ناراض یا خفا ہونا، آشفتہ خاطر ہونا
ٹیڑھا جانا
سیدھا نہ جانا، ترچھا چلنا
ٹیڑھا لَگانا
کسی چیز کو سیدھا یا قطار میں نہ لگانا
ٹیڑھا لَگنا
سیدھا نہ لگنا، قطار سے باہر لگنا
ٹیڑھا نَظَر آنا
ناراض معلوم ہونا، غصے میں ہونا
ٹیڑھا رَہنا
کشیدہ رہنا، آزردگی اور برہمی پر قائم رہنا، ناراض رہنا.
ٹیڑھا سَمَجْھنا
کسی بات کے الٹے معنی لگا لینا، اُلٹا سمجھنا
ٹیڑھا وَقْت
برا وقت، مصیبت کی گھڑی، مصیبت کا وقت
ٹیڑھی آنکھیں کَرْنا
رضا مندی ظاہر کرنا، بری نگاہوں سے دیکھنا، بے مروتی کرنا
ٹیڑھی چَلْنا
الٹے راستے پر چلنا، سب کے خلاف روش اختیار کرنا.
ٹیڑھی کِھیر
دشوار کام، بینڈا کام، مشکل کام
ٹیڑھی سِیدھی سُنانا
الٹی سیدھی باتیں کرنا، سخت سست باتیں سنانا.
ٹیڑھی سُنانا
بُرا بھلا کہنا، مخالفانہ جواب دینا، اوکھی سُنانا
ٹیں ہو جانا
(تحقیر کے لیے) (طوطے کی طرح) مر جانا.
ٹیں کَرْ کے رَہ جانا
رک : ٹیں ہوجانا.
ٹیں مِٹانا
بان٘کپن یا اکڑفوں مٹانا.
ٹیں سے رَہ جانا
رک : ٹیں ہوجانا.
ٹیں ٹیں لَگانا
رک : ٹیں ٹیں کرنا
ٹینٹْوا چَبانا
ستانا ، تن٘گ کرنا ، گلا دبانا ، جان لے لینا.
ٹینْٹْوا دَبانا
سخت تقاضا کرنا
ٹینٹْوا دَبْنا
ٹینٹوا دبانا (رک) کا لازم
ٹینٹْوا لینا
گلا دبانا.
ٹینٹْوے پَر سَوار ہونا
رک : گردن پر سوار ہونا ، کسی امر پر بہ ضد ہونا ؛ تقاضے سے تن٘گ کرنا.
ٹِیم لَگانا
(عوام) وقت صرف کرنا ، دیر کرنا ، کسی بیسوا کا منٹوں اور گھنٹوں کے مطابق فیس طے کرکے بدفعلی کرانا.
تیغ آزْمانا
رک : تلوار آزمانا.
تیغ اَبْرُو کا گھائِل ہونا
عاشق ہونا.
تیغ عَلَم کَرْنا
حملہ کے لیے تلوار اٹھانا ؛ تکلیف پہن٘چانا.
تیغ عَرْش سے جُھولْنا
تیغ زنی کی خوب شہرت ہونا گو یا عرش تک شہرت پہن٘چنا.
تیغ بانْدْھنا
رک : تلوار بان٘دھْنا.
تیغ بَہْنا
تیغ چلنا ، تلواروں سے لڑائی ہونا.
تیغ بَیٹْھنا
تلوار کا جسم میں اتر جانا.
تیغ بَتانا
تلوار کا ہاتھ مارنا.
تیغ چَلْنا
رک : تلوار چلنا.
تیغ چَمْکانا
رک : تلوار چمکانا.
تیغ چھوڑْنا
رک : تلوار چھوڑنا.
تیغ جَڑْنا
رک : تلورا جڑنا ، تلوار کا وار کرنا.
تیغ جَھما جَھم بَرسْانا
آواز کے ساتھ متواتر تلوار لگانا.
تیغ کا دونوں باگوں کَسنا
رک : تلوار کا دونوں باگوں کسنا.
تیغ کا ڈورا توڑْنا
تلوار کا وار کرنا.
تیغ کا پانی کاٹْنا
حملہ رد کرنا ، تلوار کی دھار کند کرنا.
تیغ کے گَلے مِلْنا
تلوار کا مقابلہ کرنا ، تلوار کا وار سہنا.
تیغ کے گھاٹ اُتارْنا
رک : تلوار کے گھاٹ اتارنا.
تیغ کے گھاٹ اُتَرْنا
تیغ کے گھاٹ اتارنا (رک) کا لازم ، تلوار سے مارا جانا.
تیغ کھانا
تلوار سے زخمی ہونا ، رک : تلوار کھانا.
تیغ کو سَنگ چَٹانا
تلوار پر دھار رکھنا.
تیغ کوں نِیلام کَرنا
تلوار کو غلاف میں رکھنا، قتل کے ارادے سے باز آنا.
تیغ لَگانا
تلوار باندھنا ؛ تلوار مارنا.
تیغ مارنا
حملہ کرنا.
تیغ مِیان کَرْنا
رک : تلوار میان کرنا.
تیغ پَڑْنا
رک: تلوار پڑنا، تلوار کا زخم لگنا.
تیغ پَرْ تیغ پَڑْنا
تلوار کی پے در پے ضرب لگنا، متواتر وار ہونا.
تیغ روکْنا
حملے سے بچنا ؛ وار نہ کرنا.
تیغ سان پَر چَڑھانا
تلوار پر دھار رکھنا.
تیغ سان پَر رَکھنا
(لفظاً) تلوار کی دھار تیز کرنا ، (مجازاً) ملہ کی تیاری کرنا.
تیغ سَہْنا
(لفظاً) تلوار کھانا ، تلوار کا وار برداشت کرنا ، (مجازاً) محبوب کے نخرے برداشت کرنا.
تیغ سِپَر ہونا
تلوار کا شکار ہونا ، (مجازاً) ختم ہو جانا.
تیغ تَنْنا
تلوار کا قتل کے ارادے سے بلند ہونا.
تیغ تولْنا
رک : تلوار تولنا ، وار کرنے کے لیے تلوار بلند کرنا.
تیغَہ دینا
چنائی کا پیونگ لگانا ، موکھے کو بند کر دینا ، دروازے وغیرہ کو چنائی کر کے ہند کر دینا.
تیغَہ گانٹْھنا
تلوار سے بھر پور وار کرنا.
تیغَہ ہونا
تیغا کرنا (رک) کا لازم.
تیغَہ کَرانا
چنائی کرا کے بند کرا دینا.
تیغَہ خالی دینا
رک : تیغے کو خالی دینا.
تیغَہ لَگانا
رک : تیغہ کرنا.
تیغَہ پَٹ پَڑْنا
رک : تلوار پٹ پڑنا.
تیغَہ تولْنا
رک : تلوار تولنا.
تیغے چَلْنا
رک : تلوار چلنا.
تیغے کا پَٹّھا چَڑْھنا
رک : تلوار کا پٹھا چڑھنا.
تیغے کو خالی دینا
وار سے بچنا ، وار خالی دینا.
تیغِ اِنتقِام کو نِیام سے کِھینچْنا
بدلہ لینے کے لیے تیار ہونا.
تیغِ زَبان سے زَخْمی کَرْنا
طنزیہ باتوں سے رنج دیتا.
تیغوں کَرنا
رک: تیغہ دینا.
تیغوں سے چِنگارْیاں اُڑانا
تیغ کو دوسری تیغ پر مار کر شرارے نکالنا.
تیغ و سِپَر باندْھنا
لڑنے مرنے کے لیے تیار ہونا.
ٹیک دینا
رک : ٹیکنا ؛ نشان لگانا.
ٹیک دَھرنا
کسی بات کے کرنے کا مصمم ارادہ کرلینا، سختی سے کاربند ہونا
ٹیک کَرنا
(کسی پر) بھروسا کرنا ، انحصار کرنا ، (کسی کا) سہارا لینا.
ٹیک لَگانا
آسرا کرنا (دوسرے کا)
ٹیک رَہْنا
بات رہنا ، بھرم رہنا ، اعتبار رہنا ، عزت رہنا
ٹیک رَکْھنا
عزت یا آبرو رکھنا ، بات رکھنا.
ٹیکا لَگانا
سہارا دینا یا لینا ، ٹیک لگانا.
تیل اَور پانی کا سا مِلْنا
ساتھ رہتے ہوئے بھی ملاپ نہ ہونا ، جد جدا رہنا ، الگ الگ رہنا.
تیل چَڑھانا
ہندوؤں کی ایک رسم جسے’’تیل پان کرنا‘‘ یا ’’مائیوں بٹھانا‘‘ کہتے ہیں، اس میں دولھا دولھن کے سر، ہاتھ، پاؤں میں تیل اور ہلدی مَلی جاتی ہے
تیل چَڑْھنا
تیل چڑھانا کا لازم
تَیل چَلاؤ کَرْنا
۔ایک پُرانا ٹوٹکا، جب زیادہ بارش ہوتی ہے جاہل بارش کے پانی پر تیل ڈال کر بہاتے ہیں، اُس پر بادل پھٹنے کی شکل بن جاتی ہے جس سے واقعی بادل پھٹنے کا شگون لیتے ہیں۔ اسی کو ’’تیل چلاؤ‘‘ بھی کہتے ہیں۔
تیل چِھڑَکْنا
رک : تیل پانی پر ڈالنا معنی نمبر۲.
تیل چھوڑْنا
تیل بہانا ، تیل ڈالنا.
تیل ڈالْنا
(کسی بات کو) بڑھانا، اشتعال دلانا، آگ پرتیل ڈالنا
تَیل دَبْوانا
سر میں تیل ڈلوا کے ہلکے ہلکے دبوانا
تیل دینا
مشین کے پرزوں میں تیل ڈالنا ، کسی چیز کو تیل سے چکنا کرنا.
تیل ہو کے بَہ جانا
رقیق ہو کر نکل جانا ؛ ضائع ہو جانا.
تیل جَلانا
بارش رکن کا ٹوٹکا کرنا (ایک قسم کا شگون جو بارش رکنے کے لیے کرتے ہیں).
تیل کَم ہونا
اثر میں کمی واقع ہونا ، قوت و صلاحیت گھٹنا.
تیل کے کُوںْیں کھودْنا
زمین سے نکلنے والا وہ سیال مادہ جس کو صاف کر کے پیٹرول اور دوسری اشیاء حاصل کی جاتی ہیں اس کی تلاش کے لیے ان جگہوں پر گڑھے کھودنا جہاں ماہرین کے اندازے کے مطابق پیٹرول ملنے کی امید ہو.
تیل کِھنچْنا
تیل کھینچنا (رک) کا لازم.
تیل کِھینچْنا
کسی چیز کا کولھو میں پیل کر یا کسی اور طریقے سے تیل نکالنا.
تیل کو پھاڑْنا
تیل صاف کرنا ، تیل کے اجزا الگ الگ کرنا.
تیل لَگانا
تیل سے چکنانا یا تیل سے چکنا کرنا، تیل ملنا،، تیل چپڑنا
تیل لَگْنا
تیل لگانا (رک) کا لازم.
تیل ماش ہونا
صدقے ہونا ، قربان ہو جانا.
تیل ماش کَرانا
تصدق کرانا ، قربان کرانا ، (مجازاً) مَروانا.
تیل ماش اُتارْنا
عوام میں دستور ہے کہ جب کوئی اپنا عزیز سفر سے آتا ہے تو ایک خوان میں ماش بھر کر اس کے اندر تیل کا کٹورا رکھ دیتے ہیں مسافر تیل میں اپنا منھ دیکھ کر دو چار ارد کے دانے ڈال دیتا ہے پھر یہ سب صدقہ خاکروب کو دیدیتے ہیں گویا یہ صحیح سلامت واپس آنے کا صدقہ ہے.
تَیل مَلْنا
کسی چیز یا جسم پر تیل چپڑنا، تیل لگا کر ہاتھ سے رگڑنا، تیل مالش کرنا
تیل مَلْوانا
زمانۂ جاہلیت میں دستور تھا کہ کوئی شخص جب کسی بات سے منکر ہوتا تو اپنی صداقت کے لیے جلتے تیل میں ہاتھ ڈال دیتا اور کہتا کہ اگر میں سچا ہوں تو کوئی آنچ نہ آئے گی بعض اوقات چور کو بھی اس طرح آزمایا کرتے ، سخت قسم کھانا.
تیل میں ہاتھ ڈالْنا
۔سخت قسم کھانا۔ زمانۂ جاہلیّت میں دستور تھا کہ جب کوئی شخص کسی بات سے مُنکر ہوتا اپنی صداقت کے ثبوت کے واسطے جلتے تیل میں ہاتھ ڈالتا اور کہتا کہ اگر میں سچّا ہوں گا تو سانچ کو آنچ نہیں آئے گی۔ بعض اوقات چور کو بھی اس طرح آزمایا کرتے تھے لیکن چونکہ آگ کا کام جلانا ہے اور بے لاگ اُس کی تاثیر سے بچ نہیں سکتا اس سبب سے اکثر چور ڈر کے مارے اِس قَسم کا نام لیتے ہی اقرار کرلیا کرتے تھے۔ ؎
تَیل نِکالْنا
زمین سے تیل نکالنا، خام تیل جو ایندھن کے کام آتا ہے، کنوئیں سے تیل نکالنا (عرف عام میں یہ لفظ اب پٹرول کے لیے استعمال ہوتا ہے)
تیل پان کرنا
۔(ہندو) دیکھو تیل چڑھانا۔
تیل پانی پَرْ ڈالْنا
(ٹوٹکا) جاہل لوگوں کا خیال ہے کہ تیل کو پانی پر ڈالنے سے اہر کھل جاتا ہے اور مین٘ہ بند ہو جاتا ہے ؛ یورپ کے ملاحوں کا خیال ہے کہ تیل پانی پر ڈالنے سے طوفان رک جاتا ہے.
تیل پیْلنا
کولھو میں تیل نکالنا
تیل پِلانا
کسی لکڑی لاٹھی یا چھڑی وغیرہ میں تیل جذب کرنا (تاکہ وہ مضبوط ہو جائے اور ٹوٹنے نہ پائے)
تیل اُتارْنا
تیل پان کرنا (رک) کی رسم کا ایک حصہ یعنی ابٹن وغیرہ ملنے کے بعد نہانا.
تیل اُتَر جانا
تیل کا پیوست ہو جانا.
تیلی کا بَیل ہو جانا
ہر وقت کام میں لگا رہنا
تیلی کے بَیل کی طَرَح ایک ہی چَکَّر میں پِھرنا
بہت محنت کرنا مگر بے فائدہ.
تِیْلِیْ تَنْبُوْلِی جَمْع ہونا
رذیل قوموں کے لوگوں کا اکٹھا ہونا، کسی شخص کے پاس رذیل قوم کے لوگوں کا آنا جانا
ٹِمْپِریچَر لینا
تھرما میٹر کے ذریعے درجۀ حرارت معلوم کرنا.
ٹین٘ٹ پَکوڑا ہو جانا
ٹین٘ٹ یا پکوڑے کی طرح پھول جانا ؛ من٘ھ پھلا لینا ، ناراض ہوجانا ، تھوتھنی سجا لینا
ٹیر ہونا
ٹیر کرنا (رک) کا لازم ، گزرنا ، بسر ہونا.
تیر کرْنا
(وقت یا مدت) پوری کرنا
ٹیر کَرنا
گزارنا، بسر کرنا ؛ بھگتنا، کاٹنا.
تیرا میرا مُنھ دیکھنا
دوسروں کا سہارا ڈھون٘ڈنا، ہر کسی سے مدد کا خواہاں ہونا
تیرا میرا کَرْنا
کسی چیز کی بابت جھگڑنا، غیریت کی باتیں کرنا
تیرے میرے گَھر جانا
اِدھر اُدھر مارا مارا پھرنا.
تیرے میرے کَہْنے میں آنا
دوسرں کی باتوں میں آجانا ، کچے کانوں کا ہونا .
تیرے میرے پَر رَک٘ھنا
بظاپر دوسروں کو برا کہنا لیکن روےۘ سخن مخاطب کی طرف ہونا.
ٹیسُو بَنانا
(کنایۃً) ہن٘سی اڑانا
ٹیسُو نِکَلْنا
لڑکوں کا ٹیسو (معنی نمبر ۲ کو لے کر جلوس وغیرہ کی صورت میں گھومنا پھرنا.
ٹیٹْوا دَبا رَکْھنا
(تواتر کے س اتھ) عاجز و مجبور کرنا.
ٹیٹْوا دَبانا
گلا گھون٘ٹنا، گردن دبانا ؛ (مجازاً) عاجز کردینا ؛ سخت تقاضا کرنا.
ٹیٹْوا لینا
گلا دبانا، خاموش کردینا.
ٹیٹْوا پَکَڑنا
ٹیٹوا دبوچنا ، گردن پکڑنا .
تیوَر آنا
آن٘کھوں تلے اندھیرا آجانا ، سر چکرا جانا.
تیوَر بَد ہونا
آثار برے ہونا، شرارت کا ارادہ ہونا
تیوَر بَدَلْنا
آنکھوں کی پتلیاں پھر جانا، قریب مرگ ہونا
تیوَر بِگَڑنا
نگاہوں سے خفگی یا رنج کا اظہار ہونا، تیور بدلنا، نظریں بھر جانا
تیوَر بُجھانا
تیور بجھنا (رک) کا تعدیہ ؛ چمک یا تیزی زائل کرنا.
تیوَر بُجْھنا
نظر یا انداز سے دل کی افسردگی ظاہر ہونا، افسردہ ہونا
تیوَر بُرے نَظَر آنا
نگاہ بد معلوم ہونا، بیشتر ’برے تیور نظر آنا‘ مستعمل ہے، دشمن جاں ہو جانا، دل میں فرق ہونا، نگاہ بد معلوم ہونا، خطرے کے آثار نظر آنا، ارادہ بد دکھائی دینا
تیوَر چَڑھانا
تیور چڑھانا (رک) کا تعدیہ.
تیوَر چَڑْھنا
رک : تیور پر بل آنا.
تیوَر دیکْھنا
صورت یا نگاہ سے مزاج کی حالت معلوم کرنا، طبیعت کا رن٘گ جاننا
تیوَر دِکھانا
غصے کا اظہار کرنا، ناراض ہونا
تیوَر جَلْنا
نظر کی تیزی میں فرق آجانا، آنکھ کی روشنی میں کمی ہوجانا، نور نظر نہ رہنا، کسی چمکتی ہوئی چیز کی تاب نہ لانا، چکا چوند لگنا
تیوَر جُھکْنا
افسردہ ہونا، غمگین ہونا
تیوَر لَڑانا
چشمک زنی کرنا، آن٘کھ ملانا
تیوَر مَیلا ہونا
چہرے یا نظروں سے کدورت، ملال یا نا گواری ظاہر ہونا
تیوَر مَیلا کَرْنا
تیور میلا ہونا (رک) کا تعدیہ.
تیوَر پَہْچانْنا
تیور تاڑ جانا، نظر پہچاننا، نگاہ سے نیکی یا بدی کے ارادے کو پہچان جانا
تیوَر پھیرْنا
تیور پھرنا (رک) کا تعدیہ.
تیوَر پِھرانا
تیور پرنا (رک) کا تعدیہ ، رک : تیور بدلنا.
تیوَر پِھْرنا
رک : تیور بدلنا.
تیوَر سَمَجْھنا
تیور تاڑ جانا، نگاہ سے نیکی یا بدی کے ارادے کو پہچان جانا
تیوَر تاڑ جانا
نگاہ سے نیکی یا بدی کے ارادے کو پہچان جانا
تیوری میں بَل پَڑْنا
بھَوں چڑھنا، آزردگی اور خفگی کی علامت کا ظاہر ہونا، ترش رو ہونا
تیوْری بَدَلْنا
تیور بدلنا، انداز نگاہ بدلنا
تیوْری چَڑھانا
تیوری چڑھنا کا تعدیہ
تیوْری چَڑْھنا
(غصے، جھنجھلاہٹ یا ملال سے) پیشانی پر بل پڑنا، چیں بجیں ہونا
تیوْری میں بَل ہونا
ماتھے پر شکن ہونا، غصّے میں ہونا
تیوْری میں گانٹھ پَڑْنا
رک : تیوری پر بل پڑنا.
تیوْری پَر بَل آنا
چیں بجبیں ہونا، غصے، ملال یا جھنجھلاہٹ سے پیشانی پر بَل پڑنا
تیوْری پَر بَل ڈالْنا
تیوری پر بل آنا (رک) کا تعدیہ.
تیوْری اُتَرنا
پیشانی کے بل کھل جانا ، غصہ یا آزردگی دور ہو جانا.
تیز ہونا
مستعد ہونا ، آمادہ یا سر گرم ہونا.
تیز جانا
مقررہ حدود سے جلدی باہر قدم نکالنا، حد سے آگے بڑھ جانا
تیز کَرْنا
آبدار بنانا، دلکش بنانا
تیزی آزمانا
دھار دیکھنا، (تلوار وغیرہ) کی باڑھ جانْچنا، (مجازاً) قتل کرنا، کاٹنا
تیزی دینا
شوخی سکھانا
تیزی دِکھانا
چالاکی دکھانا، پھرتی دکھانا، جلدی کرنا
تیزی دِکْھلانا
تیزی دکھانا، چالاکی دکھانا، پھرتی دکھانا، جلدی کرنا
تیزی کا اِمتَحان ہونا
ذہانت، ہوشیاری اور چالاکی کی جانْچ یا پرکھ ہونا
تیزی کَرْنا
بڑھانا، زیادہ کرنا
تَھئی تَھئی کَرْنا
تھئی تھئی کی آواز نکالنا ، تھپ تھپ کی آواز ہونا ؛ نال سر کے ساتھ ناچنا گانا ، تھاپ پر ناچنا .
ٹَھنڈ پڑنا
خنکی ہو جانا، گلابی جاڑا شروع ہو جانا
ٹھنڈا کرکے کھانا
سوچ سمجھ کے کوئی کام کرنا، آہستگی سے کام کرنا، جلدی یا تیزی نہ کرنا
ٹَھنْڈَک پَڑْنا
دشمنی جاتی رہنا
ٹھائیں ٹھائیں کَرنا
حجت کرنا، تکرار کرنا
تھانْگ لَگانا
کھوج لگانا، پتا لگانا، سراغ لگانا
ٹھانوں کَرنا
ٹھکانا کرنا، جگہ کرنا
تھاہ ہونا
پایاب ہونا.
تھاہ لانا
رک : تھاہ لینا.
تھاہ لَگانا
تہ تک پہنچنا ، تھاہ لینا (رک).
تھاہ لینا
مقصد یا منشا معلوم کر لینا، بھید کو پہنچنا، حقیقت معلوم کرنا
تھاہ مِلنا
منشا معلوم ہونا، کھوج یا پتہ لگنا
تھاک بَنْدھْنا
ڈھیر لگنا، تانتا بندھنا
تھال کَرنا
نذر و نیاز کا کھانا تیار کرنا ، تھال بھر کر نیاز دلانا.
تَھال لَگانا
تھال پر کھانا چننا
تھالا بانْدْھنا
تیار کرنا
ٹھالا ہونا
فرصت ہونا
ٹھالا پِھرنا
آوارہ پھرنا، اِدھر اُدھر پھرنا، ٹہلنا
تھالی بَجانا
ہندووں کی ایک رسم جس میں لڑکے کی پیدائش کے وقت تھالی اور لڑکی کی پیدائش پر توا بجاتے ہیں جس سے غرض یہ ہے کہ لڑکا کھانے کے واسطے پیدا ہوا ہے اور لڑکی پکانے کو
تھالی بَجنا
سانپ کے کاٹے کے آگے تھالی کی آواز کے ساتھ منتر پڑھتے ہیں
تھالی مانْگْنا
(مجازاً) کھانا مانگنا.
تھالی میں لات مارنا
کسی نعمت کو ٹھکرانا ، رک : بھری تھالی میں لات مارنا.
تھالی پھِرنا
مداریوں کا ایک کرتب جس میں کرتب دکھانے والے تھالی کو بانس وغیرہ پر رکھ کر ایسی ترکیب کرتے ہیں کہ تھالی خود بخود ناچتی نظر آتی ہے
تھالی سَر پَر چَلنا
رک : تھالی سروں پر پھرنا.
تھالی سرَوں پَر پِھرنا
بڑا ہجوم ہونا ، کثیر جمع ہونا ، لوگوں کا اژدہام ہونا.
تھام لیْنا
تھامنا، پکڑنا، سہارا دینا
ٹھان لیْنا
پکا ارادہ کرلینا، منصوبہ بنانا
تھان میں آنا
گھوڑے کا تھکاوٹ مٹانے کے لیے خاک میں لوٹنا
تھان پَر بانْدْھنا
گھوڑے کو اس کی جگہ یا طویلے پر رسے سے جکڑنا ؛ کسی شرارت یا بُرے کام سے روکنا
ٹھان رَکْھنا
پکا ارادہ کرلینا، منصوبہ بنانا
تھانَہ بِٹھانا
پہرا بٹھانا، چوکی بٹھانا
تھانا بَیٹْھنا
پہرہ بیٹھنا، چوکی بیٹھنا
تھانا بِٹھانا
چوکی پہرا قائم کرنا ، پولس اسٹیشن قائم کرنا.
تھانا چَڑْھ آنا
پولس کا کسی جگہ برائے تفتیش یا گرفتاری یا تلاشی جانا
تھانا دِکھانا
کسی پر کوئی الزام لگا کر پولس کے حوالے کرنا
تھانا ہونا
قیام ہونا ، ٹھیرنا.
تھانے پَر پَکڑا جانا
کسی جرم میں گرفتار ہو کر تھانے پر جانا
تھاپ دینا
طبلے یا ڈھولک وغیرہ پر ہاتھ کی ضرب لگانا یا بجانا، ناچ گانا وغیرہ شروع کرنے کا اشارہ دینا
تھاپ ہونا
قدر ہونا، عزت ہونا
تھاپ لَگانا
رک : تھاپ پڑنا معنی نمبر ۲
تھاپ مارنا
شیر کا تھپڑ مارنا، پہلوانوں کا ماتھے پر تھپکی دینا
تھاپ پَڑنا
طبلہ بجانے والے کا ہاتھ طبلے پر قاعدے سے پڑنا، ڈھولک وغیرہ پر ہاتھ کی ضرب لگنا، راگ یا گانا شروع کرنے کا اشارہ دینا
تھاپ سَہارْنا
سختی یا مصیبت جھیلنا ، تکلیف اُٹھانا
ٹھاٹ بَندْھنا
ٹھاٹھ باندھنا معنی نمبر ۳ (رک) کا لازم.
ٹھاٹ باندْھنا
ٹھاٹر باندھنا، ٹٹی باندھنا
ٹھاٹ بَدَلْنا
جھوٹ موٹ بڑا پن جتانا ، اور سے اور دکھانا ؛ رن٘گ بان٘دھنا ، اپنی حیثیت کا دکھاوا کرنا ، بڑائی جتانا ، مصنوعی شان بان دکھانا ، نیا لباس زیب تن کرنا
ٹھاٹ بَنانا
شان و شوکت جمانا ، شان دکھانا
ٹھاٹ بِگَڑْنا
شان و شوکت باقی نہ رہنا ، کام خراب ہوجانا.
ٹھاٹ بِگاڑْنا
شان مٹانا ، حالت خراب کرنا.
ٹھاٹ جَمانا
ساز و سامان ترتیب دینا ، قائم کرنا ، انتظام کرنا.
ٹھاٹ جَمْنا
ٹھاٹ جمانا (رک) کا لازم.
ٹھاٹ کَرنا
مستی میں کبوتروں کا پر مارنا ؛ لڑائی کے وقت مرغ کا تن کر چلنا
ٹھاٹ کَھڑا کَرْنا
(کسی چیز یا عمارت کا) ڈھان٘چا تیار کرنا ، خاکہ بن کر تیار ہونا
ٹھاٹ لینا
ٹھاٹھیں مارنا ، متلاطم ہونا.
ٹھاٹ مار کے اُٹْھنا
مرغ کا پر جھاڑ کر اڑنے کے واسطے اٹھنا
ٹھاٹ مارنا
آرام کرنا ، چین سے دن بتانا ، موج کرنا ، مزے اڑانا ، چین کرنا ؛ مرغیوں کا پروں کو جھڑجھڑانا ، بال و پر مارنا ، کبوتروں کا اڑنے کے لیے پر پھڑپھڑانا
ٹھاٹ پَھیلانا
کسی امر کی درستی کا سامان جمع کرنا ، ڈول ڈالنا.
ٹھاٹ ٹَھٹْھنا
ساز و سامان ترتیب دینا ، آرایش کا سامان کرنا.
ٹھاٹ باٹ جَمانا
شان دکھانا، شان و شوکت کا رنگ جمانا
ٹھاٹ باٹھ جَمانا
شان دکھانا، شان و شوکت کا رنگ جمانا
ٹھاٹھ باٹ سے رَہنا
شان و شوکت سے رہنا، آن بان سے رہنا
ٹھاٹھ کَرنا
لڑائی کے وقت مرغ کا تن کر چلنا
ٹھاٹھ مارنا
جفتی کرکے کبوتر کا اٹھ جانا
ٹھاٹھیْں مارْنا
۲. (مجازاً) قلم میں روانی ہونا.
تھاوَس دینا
صبر کی تلقین کرنا ، تسلی دینا.
ٹَھڈّا گِھسْنا
کنکوّے کے ٹھڈے کو سر پر رکھ کر یا گھٹنے سے ہلکا ہلکا دبانا تاکہ اس میں ضرورت کے موافق خم پیدا ہو جائے
ٹَھگ جانا
دھوکا کھا جانا ، جُل کھا جانا .
ٹَھگ کھانا
دھوکا دے کر پرایا مال حاصل کرنا ، ٹھگنا .
ٹَھگ لینا
لوٹ لینا، چھین لینا، ٹھگنا
ٹَھگا جانا
دھوکا کھا جانا، جْل کھانا، فریب کھا جانا ، دھوکا کھا کر مال دیدینا
ٹَھگْلانا
موس لانا ، دھوکا دے کر لے آنا ، چال یا فریب سے کوئی چیز لے آنا ، راہ مار کر لانا ، لوٹ لانا .
ٹَھہرا ہونا
قرار پانا
تَھیلا کَرْنا
ہڈی پسلی توڑ کر رکھ دینا، لوتھ بنا دینا، بہت مارنا، زد و کوب کرنا
تَھیلی چِکْنی کَرْنا
رشوت دینا ، منْھ بھرائی کرنا .
تَھیلی کا مُنْھ کھولْنا
(کنایۃً) فراخدلی کے ساتھ روپیہ صرف کرنا ، بہت زیادہ خیر خیرات کرنا ، سخاوت کرنا .
تَھیلی مارنا
تھیلی چرانا ، چوری کرنا .
تَھیلِیاں چَڑھانا
انْگور یا کھجور وغیرہ کے خوشوں پر تھیلیاں بانْدھی جانا تا کہ پرندے خراب نہ کریں .
تَھک کر چُور ہو جانا
بہت تھک جانا، بہت تھکا ہوا ہونا
تَھک کے چُور ہو جانا
بہت زیادہ تھک جانا، بہت تھکا ہوا ہونا
تَھک مِٹانا
تھکان دور کرنا
تَھکا ہو رَہْنا
بَھونچکا ہونا، متحیر ہو جانا، حیران ہونا، سکتے میں رہ جانا
تَھکا مارنا
دق کر دینا، جی چھڑا دینا، عاجز کر دینا، چیں بلوا دینا
تَھکا پِھیکا ہونا
تھکا ہو رہنا، تھکا ہارا ہونا
تَھکَن آنا
تھکن محسوس ہونا، جسم ٹوٹنا، کسل مند ہونا
تَھکَن سے چُور ہونا
بہت زیادہ تھک جانا
تَھکَن اُتارنا
تھکاوٹ دور کرنا، آرام کرنا
تَھکَن اُتَرْنا
تھکن دور ہونا، کسلمندی مٹ جانا
تھَک تھَک
۔(ھ) صفت۔ بہت تر۔
تَھل بانْدْھنا
بھیڑ جمع کرنا، مجمع کرنا، بیڑا باندھنا
تَھل بَیٹْھنا
آرام سے بیٹھنا، آرام کرنا
تھل بیڑَہ نَہ رہنا
(کسی کا) ٹھکانہ نہ لگنا، مراد پوری نہ ہونا
تَھل بیڑا لَگانا
تھل بیڑا لگنا (رک) کا تعدیہ.
تَھل بیڑا نَہ مِلنا
پتا نہ ملنا، سراغ نہ ملنا
تَھل بیڑا تَباہ ہونا
سارا خاندان اجڑنا
تَھل چَڑھ جانا
ڈھیر لگ جانا
تھل چَڑھنا
(عموماً مٹی یا ریت کا) ڈھیر لگنا
تھل کَتَرنا
مقیش کے گول گول پھول بنانا
تَھل کے تَھل بانْدھنا
بھیڑ جمع کرنا، مجمع کرنا، بیڑا باندھنا
تھل سے بَیٹْھنا
اطمینان سے بیٹھنا، آرام کرنا
تَھلِیاں دَھرنا
(عو) دانْت نکلنے سے پہلے بچے کے مسوڈھوں کا پھولنا یا ابھرنا.
تَھم ہو جانا
(پاؤں کے لیے) بہت پھول جانا، سوجن آجانا
تَھم ہونا
تھم کی طرح ہو جانا (ہاتھ اور پانْو کے لیے) ، بہت زیادہ سوج جانا ، سوج کر پیل پا ہو جانا.
تَھما رَہْنا
رکا رہنا، ٹھہرا رہنا، قایم رہنا
تَھماں رَکْھنا
تھام رکھنا، روک رکھنا
ٹَھنْڈ چَڑْھنا
سردی لگنا ، (مجازاً) بخار سے پہلے سردی محسوس ہونا .
تَھنْڈ چُھٹْنا
سردی سے کپکپانا.
ٹَھنْڈ کَرْنا
خنکی پیدا کرنا .
ٹَھنْڈ کھانا
سردی سے متاثر ہونا .
ٹَھنْڈ مارنا
(باغبانی) پودوں کو سردی لگ جانا جس سے وہ جل جائیں، پالا مارنا
ٹَھنْڈا دَم بَھرْنا
ٹھنڈی سان٘س بھرنا یا لینا، آہ کرنا، حسرت و غم کا اظہار کرنا
ٹَھنْڈا گَرْم نَہ دیکْھنا
سختی اور مصیبت نہ اٹھانا ، نا تجربہ کار ہونا .
تَھنْڈا ہو جانا
مرجانا ، رک : ٹھںڈا ہو جانا.
ٹَھنْڈا ہونا
کسی چیز سے گرمی نکل جانا .
ٹَھنْڈا جی کَرنا
کسی کو خوشی دینا، تسلّی یا تشفّی دینا، خوش کرنا
ٹَھنْڈا کَرْنا
دلاسا دینا
ٹَھنْڈا لوہا پِیٹْنا
بے فائدہ یا فضول محنت کرنا، لا حاصل کام کرنا .
ٹَھنْڈا نَہ رَہْنا
خوش نہ رہنا، اُداس رہنا، چین سے نہ رہنا
ٹَھنْڈا پَڑ جانا
سست اور بے رونق ہونا
ٹَھنڈا پَڑنا
بجھ جانا، تپش یا حرارت نہ رہنا
ٹَھنْڈا پَسِینا آنا
خوف و ہراس یا عالم نزع میں پسینا آنا (جو ٹھنڈا ہوتا ہے)
ٹَھنْڈا رَہْنا
خوش رہنا، آسودہ رہنا، آرام سے رہنا
ٹَھنْڈا رَکْھنا
خوش رکھنا، آرام سے رکھنا، آسائش دینا، تحمل اور ضبط سے کام لینا، جذبات میں نہ آنے دینا
ٹَھنْڈائی رَگَڑنا
ٹھنڈائی کے مقررہ اجزا پیس کر تیار کرنا.
ٹَھنْڈَک ڈالْنا
(شدت میں) کمی کرنا.
ٹَھنْڈَک پانا
فرحت پانا ، آرام پانا.
ٹَھنْڈَک سِیلَک سے گُزَرنا
چین سے بسر ہونا ، آرام و سکون سے گزرنا.
ٹَھنْڈَک وَنْڈَک ڈالْنا
ایسا مصالحہ وغیرہ جو پان وغیرہ میں ڈال کر اسے خوشبودار اور ٹھنڈا بناتا ہے شامل کرنا.
ٹَھنْڈے پانی کا چِھینٹا دینا
بیہوش آدمی پر ٹھنڈا پانی چھڑکنا، کسی چیز پر ٹھنڈا پانی چھڑکنا
ٹَھنْڈے سانْس بَھرنا
رک : ٹھنڈی سان٘س بھرنا .
ٹَھنْڈی آگ سے جَلانا
کسی کو مل کر مارنا ، دھوکا دینا.
ٹَھنْڈی ڈَھلْنا
سیتلا یا چیچک کے دانوں کا مرجھانا، چیچک سے صحت یاب ہونا، ماتا کا باگ موڑنا
ٹَھنْڈی ہونا
رک : ٹھنڈا ہونا ، ایسا ہونا جس میں محبت یا جذبے کی گرمی یا شدت نہ ہو .
ٹَھنْڈی کَڑھائی کَرْنا
(ہندو) شادی کے آخر میں حلوا پکا کر بھٹی بند کر دینا ، شادی کے کھانے پکانے کا کام ختم کرنا.
ٹَھنْڈی کَر کے کھانا
رک : ٹھنڈا کرکے کھانا .
ٹَھنْڈی کَرنا
رک : ٹھنڈا کرنا .
ٹَھنْڈی مار دینا
کسی کو اس طرح تکلیف پہن٘چانا کہ اس کے ظاہری آثار نہ ہوں ، بھیتری مار دینا ، سر سہلانا اور بھیجا کھانا.
ٹَھنْڈی پَڑنا
رک : ٹھنڈا پڑنا .
ٹَھنْڈی سانس کِھینچْنا
رک : ٹھنڈی سان٘س بھرنا.
ٹَھنْڈی ٹَھنْڈی آہیں بَھْرنا
بہت افسوس کرنا ، غم یا فکر کی وجہ سے ٹھنڈے سان٘س لینا .
ٹَھنْڈی ٹھنْڈی سانس بَھْرنا
رک : ٹھنڈی ٹھنڈی آہیں بھرنا .
ٹَھنْڈِیوں کی باگ مُڑْنا
چیچک کے دانوں کا مرجھا جانا .
ٹَھپ پَڑْنا
رک : ٹھپ ہونا.
تَھپْ تَھپانا
دھیرے سے ٹھونکنا
تَھپْڑی بَجانا
مذاق اڑانا، تضحیک کرنا، رسوا کرنا، بےعزت کرنا
تَھپْڑی بَجْنا
تھپڑی بجانا کا لازم
تَھپْڑی لَڑْنا
تالی بجا بجا کر لڑنا ، (عورتوں یا زنخوں کی طرح) لڑنا جھگڑنا.
تَھپْڑی مارنا
رک : تالی بجانا.
تَھپْڑی پِیٹْنا
تالی بجانا
تَھپْڑی پِٹْنا
تھپڑی پیٹنا کا لازم
تَھپْڑی پِٹْوانا
رسوائی کرنا ، بدنام کرانا ، مذاق اڑانا.
تَھپَک دینا
خاموش کر دینا ، ٹھنڈا کر دینا ؛ رام کرلینا ، تسلی یا دلاسا دینا.
تَھپَک لینا
حاصل کر لینا ، مار لینا.
ٹَھپَک لینا
(چون٘سر بازی) گوٹوں کے کھیل میں آسانی کے ساتھ گوٹ پیٹ لینا.
تَھپْکی دینا
کُشتی کی تیاری کے لیے ران پر ہاتھ مارنا.
تَھپَّڑ دینا
طمانچہ مارنا
ٹَھپّا بِٹھانا
رک : ٹھپا لگانا.
ٹَھپّا دینا
نقش کرنا ، چھاپ لگانا
ٹَھپّا کَرنا
رک : ٹھپا دینا.
ٹَھپّا کھانا
گیند وغیرہ کا زمین پر لگ کر اچھلنا، کسی چیز کا زور سے لگنا، ٹکرانا اور واپس آنا
ٹَھپّا لَگانا
سکہ لگانا، نقش کرنا
ٹَھپّا لَگْنا
ٹھپا لگانا کا لازم
ٹَھپّا ثَبْت کَرْنا
سکہ لگانا، نقش کرنا
تَھر کانپْنا
رک : تھر تھر کانپنا.
ٹَھرَک پارْنا
خراٹے لینا
ٹَھرّا اُڑانا
ادنیٰ درجے کی شراب پینا.
تَھر تَھر دینا
رک : تھرا دینا.
تَھر تَھر جانا
رک : تھرا جانا.
تَھرتَھر کانپْنا
(خوف یا غصے وغیرہ یا بخار یا سردی سے) کپکپانا، ہلہلانا
تَھر تَھر کرنا
ڈر کر کانپنا
تَھر تَھر اُٹھنا
رک : تھرا اُٹھنا
تَھر تَھرا دینا
لرزہ پیدا کردینا
تَھرْتَھری ڈالْنا
تھرا دینا ، خوف زدہ کر دینا.
ٹَھسَک سے چَلنا
ناز و انداز سے چلنا، اٹھلاتے ہوئے چلنا
ٹَھسْکا دینا
دھکیلنا ، بڑھا دینا ، آگے کر دینا ، پٹخ دینا (مجازاً) کم دینا.
ٹَھس پَن کَرنا
جم کر بیٹھنا
ٹَھسّا بَنانا
زیب و زینت کرنا ، آرائش کرنا.
ٹَھسّا ڈالْنا
سکہ بنانا ؛ نقش ڈالنا ، مہر لگانا
ٹَھسّے کَرنا
نخرے کرنا، ناز دکھانا، اترانا
ٹَھسّے سے بَیٹْھنا
ناز و انداز سے بیٹھنا، بن سنور کر بیٹھنا
ٹَھسِّی کھا جانا
عاجز ہو جانا ، چیں بول جانا ، جواب دیدینا.
ٹَھٹ بَندْھنا
ٹھٹ لگنا ، مجمع ہونا.
ٹَھٹ کَرْ باتیں کَرْنا
بنا بنا کر باتیں کرنا ، ایک ایک لفظ پر زور دیتے ہوئے باتیں کرنا
ٹَھٹ لَگانا
بھیڑ کرنا، مجمع لگانا
ٹَھٹ لَگْنا
بھیڑ ہونا ، مجمع ہونا ، ہجوم ہونا.
ٹَھٹیرے مارْنا
جاہل عورتوں کا خیال ہے کہ من٘گل کے دن ٹھٹیرے (جوار یا باجرے کی چھڑی) کی مار سے آدمی دبلا ہو جاتا ہے
ٹَھٹھول سَمَجْھنا
ظریف و مسخرا خیال کرنا ، بیہودہ گرداننا.
ٹَھٹھولی کَرنا
مذاق کرنا ، تمسخر کرنا ، ٹھٹے بازی کرنا
ٹَھٹول مارنا
کسی پر ہن٘سنا، ہن٘سی اُڑانا، مذاق کرنا
ٹَھٹولی کَرنا
مذاق کرنا
ٹَھٹولی مارنا
(عو) ٹھٹول مارنا ، مذاق کرنا قہقہہ لگانا.
ٹَھٹّا بَنانا
مذاق بنانا، کھیل تماشا سمجھنا، توہین کرنا
ٹَھٹّا کَرنا
مذاق کرنا ، دل لگی کرنا ؛ ٹھٹول کرنا ، ہن٘سی اُڑانا ؛ آوازہ کسنا.
ٹَھٹّا لَگانا
کھلکھلا کر ہنسنا، قہقہہ مارنا
ٹَھٹّا مار کَرْ ہَنسْنا
قہقہہ لگانا ، بہت زور سے ہن٘سنا.
ٹَھٹّا مارنا
زور سے ہن٘سنا ، قہقہہ لگانا.
ٹَھٹّا اُڑانا
ہن٘سی اُڑانا (پر وغیرہ کے ساتھ) ؛ تضحیک کرنا.
تَھتّے جَما دینا
کسی کے سر پر بہت سا قرضہ کر دینا
ٹَھٹّے لَگانا
قہقہہ مارنا ، تمسخر کرنا ، مذاق میں اُڑانا.
ٹَھٹّے مارنا
زور سے ہنسنا، قہقہہ مارنا
ٹَھٹّے میں اُڑانا
تضحیک کرنا، ہنسی میں اڑانا
ٹَھٹّھا مارنا
زور سے ہنسنا، قہقہہ مارنا
ٹھٹّھا سَمَجھنا
مذاق سمجھنا
ٹَھٹّھا اُڑانا
تضحیک کرنا
ٹَھٹّھےلَگانا
قہقہے مارنا ، تمسخر کرنا ، مذاق اڑانا.
ٹَھٹّھے مارنا
زور سے ہنسنا، قہقہہ مارنا
ٹَھٹّھے میں اُڑا دینا
تضحیک کرنا، ہنسی میں اڑانا
ٹَھٹّھے اُڑانا
ہنسی اُڑانا (پر وغیرہ کے ساتھ)
ٹَھٹّھوں میں اُڑانا
کسی شخص یا بات کو ہن٘سی ہن٘سی میں ٹال دینا ؛ مذاق اڑانا.
ٹَھور رَہْنا
کسی جگہ رہنا، چپ کھڑے رہنا
ٹَھور رَکْھنا
جہاں پانا وہیں جان سے مار ڈالنا، بچ کر نہ جانے دینا
ٹَھور ٹَھور پِھرْنا
در بدر پھرنا، آوارہ پھرنا
ٹَھور ٹَھور پِھرْنا
در بدر پھرنا ، آوارہ پھرنا .
ٹَھور ٹَھور توڑ دینا
جوڑ جوڑ یا ہڈی ہڈی توڑ دینا.
ٹھینگا باجْنا
ڈن٘ڈے بازی ہونا، لاٹھی چلنا
ٹھینْگا دِکھانا
ہاتھ کا انگوٹھا ٹیڑھا کرکے دکھانا
ٹھینگا سَر پَر لینا
احسان برداشت کرنا .
ٹھینگے میں مِلا دینا
مٹا دینا ، برباد کر دینا
ٹھیک نِکَل جانا
پیندی الگ ہو جانا، پیندی ٹوٹ جانا، ٹوٹ جانا
ٹھیکا بَجانا
طبلہ یا ڈھولک اس طرح بجانا کہ گانے والے کی آواز کو سہارا ملے
ٹھیکا بَھرنا
(کسی جانور گھوڑے، شیر وغیرہ کا) اچھلنا کودنا، کدکنا
ٹھیکا کھانا
(موسیقی) طبلے کی آواز کا دور تک پہن٘چنا
ٹھیکا توڑْنا
ٹھیکا ختم کر دینا .
ٹھیکا ٹُوٹْنا
ٹھیکا ختم ہونا ، ٹھیکے کی میعاد پوری ہونا .
ٹھیکے پَر اُٹْھنا
اجارے پر دیا جانا، پٹے پر دیا جانا
ٹھیکی کھانا
دم لینا، تھوڑا چل کے ٹھہر جانا
ٹھیکی لَگانا
انبار لگانا
ٹھیکی لینا
دم لینا، تھوڑا چل کے ٹھہر جانا
ٹھیپی مُنہ میں دینا
چپ کرا دینا ، من٘ھ بند کر دینا ، اپنا من٘ھ بند کر لینا ، خاموش ہونا
ٹھیپی رَہْنا
ٹھور رکھنا (رک) کا لازم .
ٹھیپی رَکْھنا
جہاں پانا وہیں جان سے مار ڈالنا ، بچ کونہ جانے دینا .
ٹھیرنا
فیصلہ ہونا، تجویز یا مشہورہ طے ہونا، مشورہ طے پانا۔
ٹھیْس کھانا
صدمہ پہنچنا، دھچکا پہنچنا
ٹھیْس لَگانا
ٹھیس لگنا کا تعدیہ، صدمہ پہنچانا
ٹھیْس لَگْنا
صدمہ پہنچنا، دھچکا پہنچنا
تِھگْلی لَگانا
کسی مقام تک پہنچنا، کسی مقام کی خبر لانا (بالعموم آسمان کے ساتھ)
تِھگْنی کا ناچ نَچانا
پریشان کرنا، ناک میں دم کر دینا
تھیگْلِیاں بَھرنا
دوڑنا، بھاگنا
ٹِھیک آنا
پورا اترنا، درست بیٹھنا
ٹِھیک بَیٹْھنا
عین نشانے پر لگنا، نشانہ صحیح لگنا (نشانے کے ساتھ)
ٹِھیک بَنانا
سزا دینا، گوشمالی کرنا، مارنا پیٹنا
ٹِھیک بَنْوانا
ٹھیک بنانا کا تعدیہ
ٹِھیک دو پَہَر میں دَم لینا
دو پہر کی تیز دھوپ کی تاب نہ لاکر کچھ دیر کو ٹھہر جانا ، (مجازاً) شدید محنت کے بعد کچھ آرام کر لینا ، تکلیف کے بعد کچھ راحت پانا .
ٹِھیْک ہونا
صحت یاب ہونا، شفا پانا
ٹِھیک کَر لینا
راہ پر لانا
ٹِھیک کَرْنا
راضی کر لینا، منا لینا
ٹِھیک لَگانا
پتا یا سُراغ لگانا ؛ کسی جگہ کام یا روزگار کی تجویز کرنا ، بندوبست کرنا
ٹِھیک لَگْنا
ٹھکانا ہو جانا .
ٹِھیک نِکَلْنا
(اپنے موقف میں) صحیح ہونا ، درست ہونا .
ٹِھیک ٹھاک کَرْنا
درست کرنا، ٹھیرانا، پختہ کرنا (بات وغیرہ)
ٹِھیک اُتَرْنا
بخیر و خوبی انجام پانا
ٹِھیکْرا آنکھوں پَر رَکْھ لینا
بے شرمی اور بے حیائی کرنا
ٹِھیکْرا پھوڑْنا
(ہندو) تہمت لگانا، الزام دینا
ٹِھیکْرا اُٹھانا
آن٘ول نال اور دیگر زچگی کی آلایش کا برتن جو عموماً مٹی کا ہوتا ہے اُٹھا کرلے جانا اور کسی محفوظ جگہ گاڑ دینا یہ خدمت گھر کی مہترانی انجام دیتی ہے اور اس کے عوض اس کو حسب مقدور نقدی دی جاتی ہے جو اس برتن میں ڈال دی جاتی ہے
ٹِھیکْرے بِکْوانا
کسی کا خانگی مال اسباب بکوانا ، گھر کا سامان نیلام کرانا
ٹِھیکْرے میں ڈالْنا
عورتوں میں ایک رسم ہے کہ بچے کی ولادت ہونے کے بعد اس ٹھیکرے میں جس آنول اور نال وغیرہ کاٹ کر ڈالتے ہیں کنبے کی سب رشتے کی عورتیں دائی کا حق سمجھ کر کچھ نقد ڈالا کرتی ہیں
ٹِھیکْرے مُنْہ پَر ٹُوٹنا
بچپن کی سادگی نہ رہنا
ٹِھیکْرے مُنھ پَر ٹُوٹْنا
۔(لکھنؤ۔عو) اس شخص کی نسبت بولتی ہیں جس کے مُنھ پر لڑکپن کی سادگی باقی نہ ہو۔
ٹِھیکْری کَرْنا
بے قدری سے روپیہ صرف کرنا، بے دریغ روپیہ اُٹھانا
ٹِھیکْری رَکْھ لینا
(آن٘کھ یا اس کے مترادفات کے ساتھ) بے مروتی کرنا ، آن٘کھیں پھیر لینا ، مروت نہ کرنا .
ٹِھیکْریوں کے مول بِکْنا
بہت سستا فروخت ہونا، نہایت ارزاں بکنا
ٹِھیک ٹھاک ہونا
درست ہونا، صحیح ہونا، قرار پانا
ٹِھکانا ڈُھونْڈْنا
جگہ تلاش کرنا، گھر ڈھونڈنا، پتہ معلوم کرنا، رہنے کا مکان تجویز کرنا
ٹِھکانا کَمانا
بھن٘گی کا اپنے ذمہ کا گھر یا گھروں کے پاخانے صاف کرنا
ٹِھکانا کَرْنا
(مجازاً) بیاہ کرنا، گھر بسانا
ٹِھکانا لَگانا
برباد کرنا، تباہ کرنا، مار ڈالنا
ٹِھکانا لَگْنا
ملازمت ہو جانا
ٹِھکانا مِلْنا
رہنے کی جگہ میسر ہونا
ٹِھکانا نَہ پانا
کہیں جائے قرار نہ ملنا، پناہ نہ پانا
ٹِھکانا نَہِیں رَہْنا
حد باقی نہ رہنا ، بے حد و حساب ہونا.
ٹِھکانے بَھرْنا
سقوں کا اپنی آسامیوں میں پانی پہن٘چانا
ٹِھکانے چُکانا
ہندو: کسی بوڑھے کے مرنے پر نوکر چاکر کمین وغیرہ کو حسب معمول روپیے تقسیم کرنا
ٹِھکانے ہونا
(دل، ہوش و حواس وغیرہ) بجا ہونا، برقرار ہونا، اپنی جگہ پر قائم ہونا، پُر سکون ہونا
ٹِھکانے لَگ چُکْنا
مدعا حاصل ہونا، مراد کو پہنچنا، کامیابی حاصل ہونا
ٹِھکانے لَگانا
ختم کرنا، دور کرنا
ٹِھکانے لَگْنا
کسی چیز کا رائیگاں نہ ہونا اور کہیں پہنچ کر کسی کام آنا
ٹِھکانے نَہ رَہنْا
قائم نہ رہنا، برقرار نہ رہنا (ہوش عقل وغیرہ)
ٹِھکانے سے بَیْٹھنا
دائمی جگہ پر رہنا، مکان میں ہمیشہ کے لیے رہائش رکھنا، آرام سے بیٹھنا، سکون میسر آنا
ٹِھکانے سے لَگانا
کام تمام کرنا، مار ڈالنا، (مجازاً) دفن کر دینا
ٹِھکانے سے لَگْنا
مناسب جگہ یا مناسب موقع پر پہن٘چ جانا
ٹِھکانے سے رَکْھ دینا
ترتیب سے رکھ دینا، مناسب موقع پر رکھ دینا
ٹِھٹَھک جانا
رکنا، ٹھہرنا
ٹِھٹَھک کَر رَہ جانا
سہم کر کسی کام کو کرنے سے رک جانا، سہم جانا، اچنبھے میں پڑجانا
ٹِھٹْکیاں لینا
ٹھٹکنا، قدم قدم پر رکنا، رک رک کر چلنا
ٹِھیا لے کَر بَیٹْھنا
کارو بار یا دھندا کرنا ، کمائی کا ٹھکانا سن٘بھالنا .
تھوڑا دینا بَہُت آرْزُو کَرْنا
معمولی کام پربہت صلے کی امید رکھنا
تھوڑا کَرْنا
کم کرنا، گھٹانا
تھوڑا کھانا بنارس میں رہنا
یہ کہاوت ایسے موقع ہر کہتے ہیں جب کوئی آدمی تھوڑی آمدنی سے مطمئن ہو کر گھر میں رہنے کو ترجیح دے
تھوڑا کھانا دہلی کا رہنا
خرچ اتنا ہونا چاہیئے کہ آدمی عزت سے رہے یا اسے وطن سے جانے کی ضرورت نہ پڑے، یعنی خرچ اتنا رکھنا کہ عزت بنی رہے یا وطن نہ چھوٹے
تھوڑا تھوڑا ہونا
کم حیثیت یا کم مرتبہ نظر آنا، گھٹنا
تھوڑے میں اُبَل پَڑْنا
ذرا سی بات میں آپے سے باہر ہو جانا ، کم ظرفی کا اظہار کرنا .
ٹھوڑی بَنانا
داڑھی مون٘ڈنا ، پہلے یہ لفظ گل مچھے رکھنے والوں کی ٹھوڑی مون٘ڈنے کے لیے رائج تھا بعد میں داڑھی مون٘ڈ نے کے لیے روز مرہ بن گیا.
ٹھوڑی کے نِیچے ہاتھ دے کَر بَیٹْھنا
رنجیدہ اور سست ہونا، فکر مند ہونا
ٹھوڑی کے نِیچے ہاتھ دَھر کَر بَیٹْھنا
سست ہونا، فکر مند ہونا
ٹھوڑی میں ہاتھ دینا
خوشامد کرنا، بنتی کرنا، منت سماجت کرنا
ٹھوڑی میں ہاتھ ہونا
ٹھوڑی میں ہاتھ دینا کا لازم
ٹھوڑی پَکَڑْنا
خوشامد کرنا، بنتی کرنا، منت سماجت کرنا
ٹھوڑی پَر ہاتھ دَھر کَر بَیٹْھنا
فکر مند ہونا ، مغموم ہوکر بیٹھنا.
ٹھوڑی پَر ہاتھ رَکھ کَر بَیٹْھنا
فکرمند ہونا، مغموم ہوکربیٹھنا، سوچ میں پڑنا
تھوڑی تھوڑی ہونا
تھوڑا تھوڑا ہونا کی تانیث، کم حیثیت یا کم مرتبہ نظر آنا، گھٹنا
ٹھونگ لَگانا
(مجازاً) (نماز میں) جلدی جلدی جھکنا اور اٹھنا، تیزی سے نماز پڑھنا، نماز جلد ادا کرنا
ٹھونگ مارْنا
(مجازاً) (نماز میں) جلدی جلدی جھکنا اور اٹھنا، تیزی سے نماز پڑھنا، نماز جلد ادا کرنا
ٹھونگ سے مارْنا
ہاتھ کی بیچ کی ان٘گلی دہری کر کے مارنا، بیچ کی انگلی دہرا کر مارنا، ٹولا مارنا
ٹھونگیں مارنا
چونچ مارنا، حملہ کرنا
ٹھونک ڈالْنا
مارنا، ضرب لگانا
ٹھونک دینا
ٹھونکنا
تھوبْڑا سُجانا
منھ بگاڑنا، منھ بنانا، خفا ہونا، غصے ہونا، منھ پھلانا، روٹھنا
تھوک بَنْدْھنا
جتھے بننا، گروہ قائم ہونا
تھوک بانْدْھنا
جتھے بنانا، گروہ قائم کرنا
ٹھوک ڈالْنا
مارنا پیٹنا ، مرمت کرنا .
ٹھوک دینا
پیٹ ڈالنا، تھپڑ یا لات مارنا
ٹھوک کَر بَجانا
زور سے بجانا، اچھی طرح بجانا، عموماً طبلے بجانے والے کو کہا جاتا ہے
ٹھوکَہ دینا
آہستہ آہستہ مارنا
ٹھوکَر دینا
ٹھوکر لگانا یا مارنا، ٹھکرانا
ٹھوکَر جَڑْنا
ٹھوکر مارنا
ٹھوکَر جَمانا
لات مارنا، ٹھوکر مارنا
ٹھوکَر کھانا
پاؤں میں کسی سخت چیز کی چوٹ لگنا، سنگ راہ کی ٹکر لگنا
ٹھوکَر لَگانا
ناچنے میں قدم مارنا
ٹھوکَر لَگْنا
لازم۔
ٹھوکَر لینا
ٹھوکر کھانا
ٹھوکَر مارْنا
لات مارنا، ٹھکرانا، حقیر جاننا، رد کرنا
ٹھوکَر نَہ لَگانا
بہت حقیر سمجھنا، کچھ بھی اہمیت نہ دینا
ٹھوکَر نَہ مارْنا
بہت حقیر سمجھنا، کچھ بھی اہمیت نہ دینا، توجہ نہ دینا
ٹھوکَر پَر مارْنا
حقیر سمجھنا، ذیل جاننا، پرواہ نہ کرنا، کچھ نہ سمجھنا
ٹھوکَر پَر ٹھوکَر لَگْنا
نقصان پر نقصان ہونا ، تکلیف پر تکلیف پہن٘چنا .
ٹھوکَر پَر ٹھوکَر اُٹھانا
متاوتر صدمے اُٹھانا، نقصان پر نقصان اُٹھانا
ٹھوکَر سے اُڑانا
ٹھکرانا، ٹھکرا دینا، انکار کرنا، مسترد کردینا
ٹھوکَر اُٹھانا
رک : ٹھوکر کھانا .
ٹھوکَریں بَدی ہونا
ذلت و خواری یا دربدری مقرر ہونا
ٹھوکریں دینا
ایذا دینا، ستانا
ٹھوکَریں کھا کَر سَنبَھلنا
سختی اور نقصان اٹھاکر ہوش پکڑنا، کچھ کھو کر سیکھنا
ٹھوکریں کھانا
لغزش ہونا، غلطی کرنا
ٹھوکَریں کِھلانا
در بدر پھرانا، سختیاں اٹھوانا
ٹھوکَریں کِھلْوانا
در بدر پھرانا، سختیاں اٹھوانا
ٹھوکَریں لینا
ناچنے والے کا ناچتے میں خاص انداز سے قدم اُٹھانا .
ٹھوکریں مارتے چَلنا
پاؤں سے ضرب لگاتے چلنا، بچوں کا ٹھوکریں لگاتے ہوئے چلنا
ٹھوکَریں اُٹھانا
پامال ہونا، روندا جانا
ٹھوکَروں میں آنا
روندا جانا، پسپا ہونا
ٹھوکَروں میں ہونا
روندا جانا، پسپا ہونا
ٹھوکَروں میں پَڑا رَہنا
جوتیوں میں پڑا رہنا، بے عزتی اور ذلت کی حالت میں رہنا
ٹھوکَروں میں رُلْنا
جوتیوں میں پڑا رہنا، بے عزتی اور ذلت کی حالت میں رہنا
ٹھوکَروں پَر پَڑا رَہْنا
(عو) حقارت اور ذلت کے ساتھ پڑا رہنا ، ذلت سے رہنا ، کسی کی مرمت اور مار دھاڑ میں رہنا .
ٹھوکْریں چَلْنا
پان٘و کی ضربیں لگنا .
ٹھولا مانا
ان٘گلی کو دہرا کر نوک سے مارنا ، ضرب لگانا .
تھوپ دینا
جان بوجھ کر کسی کے سر الزام لگا دینا
تھوپ تَھاپ دینا
رفع دفع کردینا، دبا دینا، مٹا دینا
تھوپ تَھاپ کَر حَوالے کَرنا
جلدی جلدی اور خراب طور پر مرمت کرکے یا بناکر دینا
تھوپ تَھاپ کَرْنا
کسی معاملے کو دبا دینا، رفع دفع کرنا، لیپا پوتی کرنا، ٹال دینا
ٹھور مار دینا
جہاں پانا وہیں جان سے مار دینا، بچ کر نہ جانے دینا، کھیت رکھنا
ٹھور ٹِھکانا
مسکن، رہنے کی جگہ، بود و باش کا مقام، جائے قرار
ٹھوسا بھی نَہ دینا
کچھ بھی نہ دینا.
ٹھوسا دِکھانا
ان٘گوٹھا دکھانا ، ٹھین٘گا دکھانا ، انکار کرنا ؛ ضد یا بٹ سے انکار کرنا ، معشوقانہ انداز میں انکار کرنا .
تھوتھے پَچھوڑْنا
چونکہ تھوتھا اناج پھٹکتے وقت چھاج میں نہیں ٹہرا کرتا اس لیے اس سے مراد ایسا قول و قرار یا باتیں کرنا ہیں جنہیں قیام نہ ہو ، بے فائدہ باتیں بنانا.
تھوتھے تِیروں اُڑانا
کند چھری سے حلال کرنا ، سخت سزا دینا.
تھوتھی اُڑانا
خالی باتیں بنانا ، جھوٹی خبر پھیلانا.
تھوتْنی پُھلانا
تیوری چڑھانا، منْھ بنانا، ناراض ہونا، خفا ہونا
تُھڑَمْ تُھڑا کَرْنا
(عو) نفریں کرنا ، لعنت ملامت کرنا ، نکّو بنانا.
تُھڑی تُھڑی مَچْنا
تھو تھو ہونا، رسوائی ہونا
تُھڑی تُھڑی کَہْنا
(عو) لعنت ملامت کرنا ، تھو تھو کرنا.
تُھڑی تُھڑی کَرنا
لعنت ملامت کرنا، نفریں کرنا، بُرا کہنا
ٹُھنگیر لَگانا
ایک ایک کرکے کھانا ، پھن٘کا لگانے کی ضد.
تُھدّا چَڑْھنا
خفا ہونا ، منھ بن جانا ، تیوری چڑھنا.
ٹُھڈّی کے نِیچے ہاتھ رَکھنا
غمگین ہونا
ٹُھڈّی کو تَرَسْنا
انتہائی مفلسی کی حالت ہونا
ٹُھڈّی مَیَسَّر نَہ ہونا
انتہائی مفلسی کی حالت ہونا
ٹُھڈّی میں ہاتھ ڈالْنا
(کنایۃً) جب کسی کو غصہ ہوتا ہے تو اس کی ٹھڈی پکڑ کے خاموش کرنے یا منانے کی باتیں کرتے ہیں، خوشامد کرنا، منت سماجت کرنا
ٹُھڈّی میں ہاتھ دینا
(کنایۃً) جب کسی کو غصہ ہوتا ہے تو اس کی ٹھڈی پکڑ کے خاموش کرنے یا منانے کی باتیں کرتے ہیں، خوشامد کرنا، منت سماجت کرنا
ٹُھڈی پکڑنا
(کنایۃً) جب کسی کو غصہ ہوتا ہے تو اس کی ٹھڈی پکڑ کے خاموش کرنے یا منانے کی باتیں کرتے ہیں، خوشامد کرنا، منت سماجت کرنا
ٹُھڈّی پَر ہاتھ دَھْرنا
(کنایۃً) حیرت و استعجاب کا اظہار کرنا
ٹُھکْ جانا
شکست کھانا، مغلوب ہونا
تُھک تُھکانا
نظرِ بد سے بچنے کے لیے یا کسی بری بیماری کا نام لینے یا سننے پر تھو تھو کرنا
تُھک بَنْد کام کَرنا
تھوک سے جوڑ دینا، نہایت ناپائدار کام بنانا
تُھکّی کَرنا
(ٹھگی) مسافر کو قتل نہ کرنے کا اشارہ کرنا ، اس طرح پر کہ ٹھگوں کا جمعدار مسافر کے قتل کے لیے پہلے کھنکارتا ہے اگر قاتل مسافر کے قریب آجانے اور اس وقت جمعدار زمین پر تھوک دے تو یہ اشارہ قتل سے منع کرنے کا سمجھا جاتا ہے.
ٹُھوکْرانا
(گھوڑے کو) ٹھوکر لگانا، ایڑ لگانا
ٹُھمَک چَلْنا
ٹھمک ٹھمک کر چلنا ، ٹھمکنا .
ٹُھمَک ٹُھمَک چَلْنا
ناز و انداز سے چلنا، چلتے ہوئے ٹھمکنا .
ٹُھمْکی دینا
کنکوے کی ڈور کو جھٹکا دینا تاکہ کنکوا بلند ہو کر ہوا میں قائم رہے، ہلانا
ٹُھمْکی لَگانا
کنکوے کی ڈور کو جھٹکا دینا تاکہ کنکوا بلند ہو کر ہوا میں قائم رہے، ہلانا
ٹُھمْری اُڑانا
ٹھمری گانا ؛ گپ چھوڑنا ، چٹکلا چھوڑنا
تُھتْکار دینا
دھتکار دینا، نکال دینا
تُھتْکار لینا
تھوکنے کی آواز نکالنا.
تُھوتُھو ہونا
بدنامی ہونا، رسوائی ہونا، تھُڑی تھڑی ہونا
تُھوہ تُھوہ کَرنا
تھو تھو کرنا، تھوکنا، بار بار تھوکنا، (مجازاً) ناگواری کا اظہار کرنا، لعنت بھیجنا، نفریں کرنا، نفرت کرنا
تُھوک بِلونا
بیہودہ بکنا ، بے فائدہ باتیں کرنا .
تُھوک ڈالنا
(غصے کو) معاف کرنا، جانے دینا
تُھوک دینا
ذلیل کرنا ، (رک) منْھ پر تھوکنا .
تُھوک کَرْ چاٹْنا
عہد یا اقرار سے پھر جانا، جس بات سے انکار ہو پھر اسے انجام دینا
تُھوک کَرْ چَٹْوانا
ذلیل و خوار کرنا.
تُھوک کَر چھوڑْنا
تھوک لگا کر چھوڑنا، ذلیل کر کے چھوڑنا، رسوا کر کے چھوڑنا
تُھوک کے سَتُّو گھولْنا
کچا یا بُودا کام کرنا ، کمزور یا ناپائیدار چیز بنانا .
تُھوک لَگا کَر چھوڑْنا
ذلیل کر کے چھوڑنا، رسوا کر کے چھوڑنا
تُھوک لَگانا
ہرا دینا، زک دینا
تُھوک مارْنا
کف پھینکنا، غصہ میں آنا
تُھوک مِیٹھا کَرْنا
مُنھ میٹھا کرنا، تھوڑا میٹھا کھانا
تُھوک سے تیل بَنْنا
تھوڑے خرچ میں بڑا کام نکالنا.
تُھوک اُچھالْنا
بیہودہ بکنا، کٹ حجتی کرنا، ناحق حُجّت کرنا
تُھو تَھڑَلّا کَرنا
لعن طعن کرنا.
تُھوتھانا
منْھ پھلانا، روٹھ کر بیٹھ جانا، ناخوش ہونا
تُھوتْھنی پُھلانا
منہ پھلانا، ناراض ہونا، خفا ہونا
تُھوتْھنی سَجانا
منہ پھلانا، ناراض ہونا، خفا ہونا
تُھو تُھو کَہْنا
لعنت بھیجنا، لعن طعن کرنا، نفریں کرنا
تِنگا تُرْشی سے گُزارَہ کَرْنا
مشکل سے اوقات بسر کرنا یا دن کاٹنا، نہایت غریب اور محتاج ہوجانا، مفلس یا کنْگال ہوجانا
طِبابَت کَرنا
طب کا پیشہ اختیار کرنا، یونانی طریقۂ علاج سے علاج کرنا
ٹِبھاؤ دینا
تھوڑا سا خرچ روزانہ دینا
ٹِکَٹ بَنانا
بجائے مطبوعہ اور مخصوص ٹکٹ کے وقت ضرورت فوری استعمال کے لیے اجازت نامہ بنانا.
ٹِکَٹ کَٹانا
سفر پر جانے کے لیے ٹکٹ خریدنا، سفر پر جانا، چلا جانا نیز مزاحاً و مجازاً
ٹِکَٹ کُھلْنا
ٹکٹ دینے کی کھڑکی کا کھلنا، گاڑی آنے سے کچھ عرصہ پہلے ٹکٹ دیا جانا
ٹِکَٹ لَگانا
محصول یا ٹیکس لگانا
ٹِڈّی چھانا
ٹڈیوں کا کثرت سے منڈلانا ، بہت زیادہ ٹڈیاں ہونا.
تِگّیاں کرنا
خوش طبعی کرنا (جامع اللغات ؛ اصطلاحات پیشہ وراں،منیر، ۵).
تِگنی کا ناچ نَچانا
پریشان کرنا، ناک میں دم کر دینا
تِگُنی کا ناچ نَچْوانا
پریشان کرنا، ناک میں دم کر دینا
تِہَتَّر کے بِیجوں کو پَہُنچْنا
ستیاناس ہونا، نیواں ناس ہونا، تباہ و برباد ہونا
تِہَتَّر کے بِیجوں پَہُنچانا
ستیاناس کرنا، نیواں ناس کرنا، تباہ و برباد کرنا
تِہْرا بَنانا
(کبوتر بازی) کبوتروں کے دونوں بازوؤں پر پان گنڈے اور پریاں بنانا.
ٹِیک چَلانا
مرغ کا لڑتے وقت ٹیک مارنا، مرغ کا لڑائی میں کلفی کو حرکت دینا.
ٹِیکا بھیجْنا
نسبت یا من٘گنی کے وقت مٹھائی بھیجنا، نشان بھیجنا ، نشان چڑھانا، سگائی کرنا
ٹِیکا چَڑْھنا
تخت نشینی کی رسم ادا ہونا.
ٹِیکا دینا
چیچک وغیرہ کا ٹیکا لگانا
ٹِیکا دَھرْنا
ٹیکا (زیور) پہننا
ٹِیکا کَرْنا
راج تلک کی رسم ادا کرنا، گدّی پر بٹھانا
ٹِیکا لگانا
ٹیکا (زیور) پہننا
ٹِیکا لَگْنا
نشتر وغیرہ سے زخم لگا کر یا سرنج یا سوئی کے ذریعے جسم میں دوا داخل کرنا، انجکشن کرنا
ٹِیکا لَگْوانا
ٹیکا لگانا (رک) کا متعدی.
ٹِیکا لینا
رک : ٹیکا لگوانا.
تِیکھا ہونا
غضبناک ہونا، خشمگیں ہونا
تِیکھی چِتْوَن کَرْنا
ٹیڑھی نظر سے دیکھا ، ناگواری یا غصے کا اظہار کرنا.
تِیکھی ہونا
ناراض ہونا، خفا ہونا، بگڑنا
تِیلِیاں توڑْتا
آزاد ہونے کے لیے پنجرے کو توڑنا ، آزاد ہونے کی کوشش کرنا.
تِیلِیوں کی طَرَح بِکَھر جانا
منتشر ہو جانا، درہم برہم ہو جانا، تیلیاں بکھر جانا
تِیلِیاں بِکَھر جانا
گھر والوں کا مختلف جگہوں پر چلا جانا، تِتَ٘ر بِتَ٘ر ہو جانا
تِین چار
چند، معدودے چند، تھوڑے
تِین حَرْف بھیجْنا
لعن کرنا، لعنت کرنا، پھٹکار کرنا، دھتکارنا
تِین کانے ہونا
چوسَر کا کھیل کھیلنا
تِین پانچ آٹھ بَتانا
چال بازی کرنا
تِین پانچ لانا
رک : تین پانچ کرنا.
تِین سَو ساٹھ سُنْنا
بکواس یا فضول باتیں برداشت کرنا.
تِین تال گانا
تین تال (رک) کے بول ادا کرنا یا ان بولوں کے مطابق گانا.
تِین تَیرہ نَو اٹھارَہ ہونا
تین تیرہ کرنا کا لازم، برباد ہو جانا، ختم ہو جانا
تِین تَیرہ نَو بائِیس ہونا
اڑنچھو ہونا، غائب ہونا، کسی شمار میں نہ ہونا
تِین تیرَہ بارَہ پینڈے ہو گیا
خراب پریشان یا خرچ ہو گیا، جاتا آتا رہا
تِین تیرَہ ہونا
تین تیرہ کرنا کا لازم، برباد ہو جانا، ختم ہو جانا
تِین تِین دِن صاف گُذَرْنا
شدید فاقوں کی نو بت آجانا ، (مجازاً) انتہائی مفلسی کا عالم ہونا.
طِینَت میں داخِل ہونا
خمیر میں ہونا ، سرشت میں ہونا ، مزاج ہونا.
طِینَت میں ہونا
خمیر میں داخل ہونا ، سرشت میں ہونا.
طِینَت پِھرْنا
طبیعت بھرنا ، جی اُکتانا.
تِینوں تِلوک نَظَر آ جانا
(ہندو) بپتا پڑنا، بد حال ہونا
تِین پانچ باتیں کَرْنا
حجت کرنا، تکرار کرنا، جھگڑے کی باتیں کرنا
تِین پانچ کَرْنا
دغا بازی کرنا، فریب دینا، مکاری کرنا
تِین تِرِلوک دِکھائی دینا
چودہ طبق روشن ہو جانا، بے حد پریشان ہونا
تِین تِرِلوک نَظَر آنا
چودہ طبق روشن ہو جانا، بے حد پریشان ہونا
ٹِیپ دینا
چپت لگانا، مارنا .
ٹِیپ جَڑْنا
چپت مارنا، دھول مارنا، تھپڑ مارنا
ٹِیپ جَمانا
چپت مارنا.
ٹِیپ جَھاڑْنا
زور سے چپت لگانا
ٹِیپ کَہْنا
مُخمَّس وغیرہ کا فقرہ پرکھنا
ٹِیپ لَگانا
چپت مارنا .
ٹِیپ لینا
رک : ٹیپنا (جامع اللغات) ، گنجفے میں حریف کے ایک پتے کو دو پتوں سے لینا .
ٹِیپ رَسِید کَرْنا
چپت مارنا، دھول مارنا، تھپڑ مارنا
ٹِیپ دار آواز
اونْچے سُر والی آواز ، پاٹ دار آواز ، رسیلی آواز .
تِیر بَیٹْھنا
تیرکا نشا نے پر پڑ نا، تیر کا اندر گھس جا نا .
تِیر بَن کَر اُتَرْنا
تیر کی طرح کھبنا،دل کوسخت اذیت پہنّچا نا، (کسی با ت وغیره سے) دلی صدمه پہنچا.
تِیر بَرَسْنا
تیر برسانا (رک) کا لازم نیز مجازاََ .
تِیر بَرْسانا
۲. ( مجازاََ ) تکلیف پہنْچا نا .
تِیر چَلانا
تیر چھوڑنا، تیر پھینکنا، نشانہ مارنا
تِیر چَلْنا
تیراندازی ہونا، کمان سےجدا ہوکرتیرکا نشانےکی طرف چلنا، حملہ ہونا
تِیر چھوڑْنا
رک : تیرمارنا .
تِیر چُھوٹنا
کمان سے تیرجدا ہونا
تِیر چِلّے میں جوڑْنا
رک : تیرکمان میں جوڑنا.
تِیر ڈالْنا
تیرپھیْنکنا، تیرچھوڑنا.
تِیر ڈوب جانا
تیر کا نشانے میں گھسنا
تِیر ڈُوب کَر رَہ جانا
تیرترازوہونا.
تِیر ڈُوب کے رَہ جانا
تیر کا نشانے میں گھُس کر رہ جانا
تِیر ہونا
غائب ہوجانا، گم ہوجانا، بھاگ جانا، فرار ہونا
تِیر کا خَطا کَرنا
۔تیر کا نشانہ چوٗکنا۔ تیر کا نشانے پر نہ لگنا۔ ؎
تِیر کَمان میں جوڑنا
کسی پر حمله کرنے کے واسطے تیارہونا.
تِیر کَمان سے نِکَلنا
تیر کا چلنا کمان سے چھوٹ کر
تِیر کَرنا
چھپانا، غاہب کرنا،اڑا لینا
تِیر خالی پَڑنا
تیرکا نشانے پر نہ لگنا
تِیر کھانا
تیرکا زخم کھا نا، تیر سے زخمی ہونا
تِیر خَطا ہونا
تیرخطا کرنا (رک) کالازم .
تِیر خَطا کَرنا
نشانے پر تیر نہ لگنا، نشانہ چھوٹ جانا، نشانہ چوک جانا
تِیر لَگانا
تیرمارنا، تیرکا نشانہ باندھنا
تِیر مارْنا
(مجازاََ) کوئی بڑا کام کرنا، کار نمایاں ا نجام دینا، کمال کر دکھانا
تِیر پار ہونا
تیرکا نشا نے پر پڑنے
تِیر پھیْنکْنا
تیر چلا نا
تِیر رِہا کَرنا
تیر چلانا، تیر کو کمان سے نکالنا
تِیر سا لَگْنا
تیر کے ما نند چبھنا، کسی با ت کا سخت نرا لگنا، کسی نا گوار با ت سے دل کو ایسی تکلیف پہنچنا جیسی تیر لگنے سے ہوتی ہے، (کسی با ت وغیره کا) بہت جلد مؤثر ہو نا
تِیر سَر کَرنا
تیر چلانا
تِیْر تاک کَر مارنا
نشانہ لے کر تیر مارنا
تِیر تَرازُو ہونا
۔تیر کا آدھا باہر آدھار بھیتر ہونا۔ ؎
تِیر تُکّے پَر گُزارا ہونا
(لفظاََ) تیر یا تکے کے ذریعه سے کسی شکار کو اپنا پیٹ بھرنا ، (مجازاََ) با قا عده روزگا ر نه ہونا ، مشکا سے گزر ہو نا ، در بدر چھر کر گزر ہو نا ، کسی کا م کا اتفاق پر منحصر کرنا
تِیر اُڑْنا
تیر کا ہوا میں چلنا .
تِیر اُتارنا
تیر پیوست کرنا، سخت زخمی کرنا.
تِیرَتھ بَرَت کرنا
مذہبی رسوم ادا کرنا
تِیر قَضا کا نِشانَه ہونا
قتل ہونا ، مرجانا.
تِیروں کا مینہ بَرَسنْا
صبح کو . . . ہر طرف سے تیروں کا مینه برسنے لگا.
تِیروں کامینہ بَرسانا
تیروں کی بارش کرنا، بہتزیادہ تیر چلانا.
تِیروں کا سَنپولا چُھٹنا
تیروں کا سا٘نپ کے بچوں کی طرح انتہائی تیزی سے نکل جانا ، تیروں کا تیزی کے ساتھ ہلاک کرنا.
تِیروں سے چھاننا
تیروں سے لہولہان کرنا ، خوب زخم کرنا.
تِیروں سے چَھنْںا
تیروں سے چھاننا (رک) کا لازم.
تِیرْتھ کَرنا
زیارت کو جانا
ٹِیس مارنا
درد کرنا، ٹپکنا
تِیشَہ باندْھنا
تیشہ اٹھانا.
تِیشَہ کَرنا
(کس چیز کو) تیشے کی مانن بنانا.
تِیشَہ کی لینا
تیشے پر بھروسہ کرنا
تِیشَہ لَگْنا
چوٹ آنا ، زخمی ہونا.
تِیشَہ مارنا
تیشہ سے زخمی کرنا.
تِیسوں کَلام کی مار ہونا
عذاب نازل ہونا، گناہ ہونا
تِیسوں کلام اُٹھانا
(عو) قرآن شریف تھا کہ قسم کھانا.
تِیسْرے دِن پُھول ہونا
مرنے کے تیسرے دن سوم کی فاتحہ ہونا
ٹِک کَر بَیٹْھنا
تسلی اور سکون سے بیٹھنا، جلد بازی نہ کرنا.
ٹِک لگانا
رک : ٹک بان٘دھنا.
ٹِخ ٹِخ کَرْنا
ٹٹخاری دینا ، بمشکل راستہ طے کرنا.
ٹِکیا سینکْنا
روٹی پکانا.
ٹِکیا ٹھونکْنا
روٹی پکانا.
تِکّا بوٹی کرنا
ٹکڑے ٹکڑے کرنا، دھجیاں کر ڈالنا
تِکّا بُوٹی ہو جانا
۔لازم۔
تِکّا بُوٹِی کَرْ ڈالنا
ٹکڑے ٹکڑے کرڈالنا، دھجیاں اڑانا
تِکّا اُتار٘نا
ضعیف الا عتقاد مسلمان عورتیں من٘گل کے دن بچوں کے اوپر سے گوشت صدقہ کرکے چیلوں کو کھلایا کرتی ہیں اسی کو تکا اتارنا کہتے ہیں
تِکَّہ تِکَّہ کَرْنا
تکا بوٹی کرنا، ٹکڑے ٹکڑے کر ڈالنا
تِکّے پَکانا
کباب پکانا، کباب بنانا
ٹِکّی جَمْنا
رک : ٹکی لگانا.
ٹِکی لگانا
تندور میں روٹی لگانا، روٹی پکانا
ٹِکّی لَگْنا
فائدہ حاصل ہونا، خواہش اور مطلب کے موافق کوئی کام ہونا، دال گلنا، کامیاب ہونا
ٹِکّی نَہ لَگْنا
قابو نہ چلنا، بس نہ چلنا.
تِکّوں پَر گُزارا ہونا
توکل پر گزران ہونا ، اتفاقات پر بسر ہونا
ٹِکْٹی پَر کَھڑا کَرْنا
جب کوئی مرغ لڑائی میں مر جائے تو مرغ باز تین لکڑیاں گاڑ کر اس کی لاش کو کھڑا کردیتے ہیں اور دوسرے مرغ کو جو قاتل ہے اس کے روبرو چھوڑ دیتے ہیں اگر اس نے لات مار کر ٹکٹی کو گرادیا تو فاتح سمجھا جاتا ہے اور اگر بغیر لات مارے چلا گیا تو بازی ہار جاتا ہے
تِکْتِکانا
کھٹکھٹانا ، اکسانا ، متوجہ کرنا .
ٹِکْٹِکی بَندْھنا
ٹکٹکی بان٘دھنا (رک) کا لازم.
ٹِکْٹِکی باندْھنا
برابر دیکھے جانا، پلک نہ جھپکانا، گھورنا، غور سے دیکھنا، آنکھیں لڑانا
ٹِکْٹِکِی جَمانا
رک: ٹکٹکی بان٘دھنا.
ٹِکْٹِکی لَگانا
رک : ٹکٹکی بان٘دھنا.
ٹِکْٹِکی لَگْنا
ٹکٹکی لگانا (رک) کا لازم.
ٹِکْٹِکی رَہْنا
آن٘کھیں لڑانا، نظریں جمی رہنا.
ٹِکٹِکی سے باندْھنا
سزائے تازیانہ دینا، بان٘دھ کر کوڑے لگانا، تپائی سے بان٘دھ کر بید مارنا
تِل بَنْدھنا
آفتاب کی کرنوں کا کرنوں کاآتشی شیشے میں سے گزر کر ایک جگہ جمع ہونا .
تِل بانْدْھنا
تل بندھنا (رک) کا تعدیہ ،سورج کی روشنی شیشے میں سے گرزر کر اکی کرنوں سے روشنی کا ایک نقطہ بنانا.
تِل بَنانا
نظر بد سے بچنے یا زیبائش کے لیے چہرے پر کسی جگہ کا جل یا سرسے سے نشان بنانا ، کاجل کی بندی لگانا.
تِل بَھر جَگَہ نَہ ہونا
ذرا سی بھی گنجائش نہ ہونا
تِل چاٹنا
شادی کی ایک رسم ہے کہ رخصت کے وقت دلھن کے ہاتھ میں کالے تل رکھوا کر دولھا سے چٹواتے ہیں تاکہ اس ٹوٹکے سے دولھا تمام عمر دلھن کا مطیع رہے
تِل پُھوٹی آنا
چوٹٹے کا کسی مکان میں آنا.
تِل پُھوٹْتے رو دینا
خلاف مزاج ذراسی بات پر آن٘سو بہانا، پلک موتنا ہونا.
طِلا کَرْنا
(کوئی رقیق دوا وغیرہ جسم کے کسی حصے پر) آہستہ آہستہ ملنا، مالش کرنا، لگانا
تِلانْجَلی دینا
(ہندو)کریا کرم کرنا، تجہیز و تکفین کی رسوم اداکرنا ، تجہیز و تکفین کی رسوم ادا کرنا.
طِلایَہ دینا
حفاظت کے لیے رات کو گشت لگانا، پہرا دینا
طِلایَہ کَرنا
(عموماً شہر یا لشکری کی حفاظت کے لیے) گشت کرنا ، رات کو پہرا دینا.
طِلایَہ پِھرْنا
رات کو گشت لگانا ، پہرا دینا ، چوکیداری کرنا.
تِلَک دینا
ماتھے پر ٹیکا لگانا، تلک لگانا
تِلَک دھارنا
رک : تلک دینا
تِلَک کَرنا
تخت پر بٹھانا، شادی کرنا، بیاہ کرنا
تِلَک لَگانا
ٹیکہ لگانا، قشقہ کھینچنا
تِلَک سے ماتھا بَھْرنا
ماتھے پر ٹیکا لگانا.
طِلِسْم بَندْھنا
طلسم باندھنا (رک) کا لازم ، جادو قائم رہنا.
طِلِسْم باندْھنا
کوئی حیرت انگیز بات پیدا کرنا ، فریبِ ںظرمیں مبتلا کرنا ، شعبدہ دکھانا ، لوگوں کو محو کر دینا ، حیرت زدہ کرنا.
طِلِسْم بَنْنا
طلسم بنانا (رک) کا لازم ، شعبدہ گری ہونا ، جادو کے ذریعہ حیرت انگیز چیز تیار ہونا.
طِلِسْم بَنانا
جادو کرنا ، شعبدہ گری کرنا ، جادو کے زور سے حیرت انگیز چیز تیار کرنا.
طِلِسْم دَرْہَم بَرْہَم ہونا
راز فاش ہونا
طِلِسْم دِکھانا
جادو دکھانا، شعبدہ دکھانا، فریب نظر میں مبتلا کرنا
طِلِسْم کُھلْنا
جادوگری کا بھید کھل جانا، شعبدہ بازی کا راز فاش ہونا
طِلِسْم مِٹْنا
راز فاش ہونا
طِلِسْم توڑْنا
جادو کے اثر کا کاٹ کرنا یا زائل کرنا، جادو کی کسی چیز کو نیست و نابود کر دینا، جو کچھ پوشیدہ ہو اسے ظاہر کرنا، راز افشا کرنا، ساکھ مٹانا
طِلِسْم ٹُوٹْنا
طلسم توڑنا کا لازم
طِلِسْمات دِکھانا
جادو یا حیرت ان٘گیز مناظر دِکھانا
طِلِسْمات ہونا
جادو کا تماشا ہونا، حیرت انگیز واقعہ پیش آنا
طِلِسْمات کَرنا
جادو کرنا، سحر پھونکنا
طِلِسْمات کُھلْنا
طلسمات ٹوٹنا، بھید کھلنا، راز فاش ہونا، حقیقت کا سامنے آنا
تِلْکی تِلْکی مَچْنا
(ہندو) کس شخص کے مرنے پر لوگوں کی پکار پونا ؛ کسی چیز کی بہت مانْگ یا پکار کرنا ، اوڑا پڑنا ، کال یا قحط پڑنا
تِلّا گُودَن کَرنا
۔(عو) ’تِلا‘ بمعنی تِلّی۔ لغوی معنی تِلّی پر نشتر بار بار چھبونا (کنایۃً) طعن وتشنیع سے دل جلانا۔ طعنے دینا۔ دق کرنا۔ تکلیف دینا۔
ٹِلّے لَڑانا
بے تکی اور بے سود باتیں کرنا، وقت ضایع کرنا.
تِلّی بَڑھنا
تلی کا پھول کر بڑھنا یا بڑھا جانا جو ایک بیماری ہے ، تاپ تلی
تِلْمِلا دینا
بے چین کردینا، تڑپا دینا
تِلْمِلا ہو جانا
ذرا سی دیر دکھائی دیکر چھپ جانا
تِلْمِلا جانا
بے چین ہو جانا، بے تاب ہوجانا، تڑپ جانا
تِلْمِلا اُٹْھنا
یکایک تڑپ جانا، یکایک بیتاب یا بے چین ہو جانا
تِلْمِلاتے پِھْرنا
کسی چیز کی تلاس میں سر گرداں ہونا ، بے قرار یا بے چین ہونا ، تڑپنا
تِلوں میں سے تیل نِکالْنا
۔(عو) ۱۔کفایت شعاری سے سیلقہ دکھانے کیجگہ۔ ۲۔(کنایۃ) دستوری کے سبب زیادہ قیمت لگانا کی جگہ۔
تِلوں میں تیل نَہ ہونا
مروت نوہ ہونا ، محبت نہ ہونا
ٹِلْ ٹِل کَرْنا
(بازاری) بکنا، بد زبانی کرنا
ٹِلْوا لَگْنا
(عو) ایک جگہ دل لگنا، ایک جگہ سکون و اطمینان سے کچھ دیر بیٹھنا، ٹہرنا
تِنَک جانا
جھلانا، بگڑنا، ناراض ہونا، تربھر ہونا
تِنْکا باقی نَہ چھوڑْنا
تنکا نہ رہنا کا تعدیہ، جھاڑو پھیر دینا، صفایا کردینا، کچھ نہ چھوڑنا
تِنْکا بھی نَہ توڑ سَکْنا
نہایت ناتواں اور کمزور ہوجانا ؛ حرام خور یا کابل ہوجانا ، بھلی بھی نہ پھوڑنا
تِنْکا بھی نَہِیں رَہْنا
روپیہ بالکل خرچ ہوجانا، صفایا ہوجانا، سب مال و متاع لٹا دینا، نہایت غریب اور محتاج ہوجانا، روٹیوں سے محروم ہوجانا
تِنْکا بِھی پاس نَہ رَہنا
مفلس ہوجانا، غریب ہوجانا، روپیہ بالکل خرچ ہوجانا، صفایا ہو جانا
تِنْکا دانتو میں لینا
ایران کی رسم جہاں ہارنے والا اظہار عجز کے لیے دان٘توں میں تنکا دبا لیتا تھا، فریادی بننا
تِنکا دانْتوں میں لینا
عاجزی کرنا۔ گِڑگِڑانا۔ جاں بخشی چاہنا۔ امان مانگنا۔ پناہ مانگنا۔ مغلوب ہونا کی جگہ
تِنْکا دآنتوں میں پَکَڑْنا
رک : تنکا دان٘توں میں لینا
تِنْکا ہو جانا
تنکا سا بدن ہوجانا، دبلا ہوجانا، ہڈیاں نکل آنا، نہایت کمزور اور لاغر ہوجانا
تِنکا اِدَھر اُدَھر ہونا
۔بے ترتبی ہونے کی جگہ۔ ؎
تِنْکا اِدَھر اُدَھر نَہ ہونا
ذرا سی بے ترتیبی اور تبدیلی بھی نہ ہونا، نظم و ترتیب میں کوئی فرق نہ آنا
تِنْکا نَہ چھوڑْنا
کچھ باقی نہ چھوڑ دینا ، سب صاف کردینا ، کن٘گال کردینا.
تِنْکا نَہ رَہْنا
بالکل صفائی ہوجانا، ایسے لُٹنا کہ کچھ نہ رہے، جھاڑوٗ پھر جانا
تِنْکا نہ توڑنا
کچھ نہ کرنا
تِنْکا نَہ اُٹھانا
ذرا سی تکلیف بھی نہ دینا
تِنْکا ناک میں پَڑْنا
ناک کے چھیدنے کے بعد (کیل کی جگہ) تنکا ڈالنا، عورتیں ناک چھیدنے کے بعد اس میں تنکا ڈال دیتی ہیں
تِنْکا نَظَر نَہ آنا
(مجازاً) نہایت دبلا ہوجانا
تِنکا سا توڑنا
۔مختصر دو ٹوک جواب دینا۔ ؎
تِنْکا سَمَجْھنا
بے حقیقت جاننا، کمزور سمجھنا
تِنْکا سَر سے اُتارْنا
کسی پر نہایت معمولی احسان کرنا، کسی کی تھوڑی سی مدد کرنا
تِنکا توڑنا
معمولی سا کام کرنا، کوئی بھی کام کرنا، خفیف کام کرنا
تِنْکا ٹُوٹْنا
تنکا توڑنا (رک) کا لازم
تِنْکا اُتارْنا
کسی پر نہایت معمولی احسان کرنا، کسی کی تھوڑی سی مدد کرنا
تِنْکا اُتارْنا اَور چَھپَّر رَکْھ دینا
تھوڑا سا احسان کرکے اس کے عوض میں بہت کچھ وصول کرلینا
تِنْکا تِنْکا جھاڑُو دیکَر لے جانا
سارا مال و متاع لوٹ کر لے جانا، کچھ بھی نہ چھوڑنا
تِنْکے چُنانا
رک : تنکے چنوانا-
تِنْکے چُنْنا
آوارہ پھرنا-
تِنْکے چُنْوانا
تنکے چننا (رک) کا تعدیہ-
تِنْکے کا اِحْسان بھی بَہت ہونا
تھوڑا سا احسان بھی قابل شکر گزاری ہے ؛ تھوڑے سے احسان کا بوجھ بڑا ہوتا ہے-
تِنْکے کا اِحْسان مانْنا
تھوڑے سلوک کا بھی اعتراف کرنا-
تِنْکے کا سَہارا نَہ ہونا
تھوڑی بھی آمدنی نہ ہونا، گزارے کی کوئی صورت نہ ہونا
تِنْکے کو پَہاڑ کَر دِکھانا
۱. چھوٹی یا معمولی سی بات کو بڑی کر دکھانا ، مبالغہ کرنا ، ادنیٰ کو اعلیٰ بنا دینا-
تِنْکے میں جان ڈالْنا
بے جان میں جان ڈالنا ، مرتے ہوئے کو جلا دینا ، عموماً عورتیں دعا دیتے وقت یا قدرت الٰہی کے اظہار کے موقع پر بولتی ہیں-
تِنْکے اُونٹ پَہاڑ ہونا
مشکل چیز کا ذرا سی تدبیر سے حل ہوجانا
ٹِپ کَرنا
دے دینا، انعام کے طور پر دینا، دینے کا اشارہ کرنا، عیر رسمی طور پر پیش کرنا.
ٹِپور کَرنا
شیخی بگھارنا، خود ستائی کرنا
ٹِپَّس جَمْنا
ٹپس جمانا (رک) کا لازم.
ٹِپَّس لَڑانا
مطلب نکالنے کے ڈھن٘گ نکالنا، رک : ٹپس جمانا.
ٹِپَّس لَگانا
رک : ٹپس جمانا
ٹِپّی لَگانا
رک : ٹِپس لگانا
تِرَہ تِرَہ پَڑْنا
واویلا مچنا ، ہن٘گامہ کھڑا ہونا ، شور و غوغا ہونے لگنا ، الا ماں کا غل بلند ہونا.
تِرَن چَڑھانا
(ہندو)مہا دیو وغیرہ کی مورتی یا سورج کی پوجا کرتے وقت چلو یا لٹیا میں پانی لے کر سر سے اونچا کرنا اور پھر منتر پڑھتے ہوئے مورتی یا سورج کی طرف رخ کر کے پانی گرانا۔
تِرَن تَھل بَھرنا
(کثرت بارش سے) سب طرف پانی بھر جانا،زمین کے خشک حصوں کا بھی زیر آب ہو جانا
تِرَن تَھل ایک ہونا
کثرت سے بارش ہونا،پانی ہی پانی نظر آنا؛جل تھل کرنا (رک) کا لازم ۔
تِرَن تَھل ایک کَرنا
(ابر وغیرہ کا) اتنا برسنا کہ خشکی اور تری میں فرق نہ رہے،(مجازاََ) بہت رونا،بکثرت آنسو بہانا۔
تِرَن ٹَھنڈے ہونا
جوش وخروش کم ہوجانا، کس بل جاتے رہنا۔
تِر بھِر ہونا
خفا ہونا، ناراض ہونا، بگڑنا
تِرچھا دیکھنا
ترچھی نظروں سے دیکھنا، کن انکھیوں سے دیکھنا
تِرچھا ہونا
ٹیڑھا ہونا
تِرچْھا كَرنا
ٹیڑھا کردینا، ڈھلوان کرنا
تِرچْھا لَگنا
ٹیڑھا ہوکر لگنا، آڑا لگنا
تِرچھی نِگاہ کَرنا
کن انکھیوں سے دیکھنا
تِرچھی سُنانا
ناگوار تلخ یا غصہ و نفرت سے بھری ہوئی بات کہنا
تِرچھیانا
ٹیڑھا چلنا، اڑا ہوکر چلنا
تِری ہو جانا
غائب ہوجانا.
تِری کَرنا
تیر کرنا ، غائب کرنا ، اڑا دینا.
تِریا مَت میں آنا
استری کی سمجھ پر چلنا ، عورت کی عقل پر کار بند ہونا.
تِرْکُٹی جَمانا
مراقبے میں نظر کو ناک کے سرے پر قائم کرن ا، تر کٹی معنی نمبر ۳ کے عمل میں محو ہو جانا.
تِرْسُول کھینْچْنا
(ہندو) ترشول بنانا، قشقہ کھینْچنا، تین گوشہ تلک لگانا
تِس بُجھانا
پیاس بجھانا
تِس بُجھنا
پیاس بجھنا
تِشْنَہ ہونا
پیاسا ہونا
تِشْنَہ کَرنا
کسی دھات میں قوتِ جاذبہ پیدا کرنا
تِسْوانسَہ
بسوانسہ کا بیسواں حصہ.
ٹِٹْکاری پَر لَگْنا
ہل جانا، مطیع ہوجانا
توڑ بَیٹْھنا
ختم کرنا، (سلسلہ یا ترتیب)
توڑ دینا
کمزور کردینا، لاغر کر دینا
توڑ ہونا
تدبیر ہونا، علاج ہونا
توڑ کَرْنا
مقابلہ کرنا، جواب دینا.
توڑ کے نِکَل جانا
کسی مضبوط چیز کے آر پار ہوجانا، کسی ایسی چیز کے اس پار سے اس پار نکل جانا جو رقیق یا سیال نہ ہو
توڑ کھانا
کاٹ کھانا، بھن٘ھوڑنا، ڈن٘ک مارْنا، پھاڑ کھانا.
توڑ لانا
الگ کرنا.
توڑ لینا
پھول یا پھل وغیرہ ٹہنی سے توڑنا.
توڑ پَر ہونا
شدّت پر ہونا، زوروں پر ہونا
توڑا ڈالْنا
کمی کرنا، تنگی دینا
توڑا لَگْنا
گھاٹا پڑنا، خسارا ہونا، نقصان ہونا.
توڑا لینا
رقص میں گت کا سلسلہ توڑ کر درمیان میں ایک اور حرکت کر کے پھر اسی گت کے سلسلے میں مل جانا، ناچتے وقت گھن٘گرو بجا کر پان٘و سے گت لینا.
توڑا پَڑْنا
کمی ہونا، قحط ہونا، گھاٹا پڑنا
توڑا شیر ہونا
توڑا شیر کرنا کا لازم
توڑا شیر کَرْنا
بندوق کے فتیلے کو اُکسانا تاکہ بر وقت آگ دکھائی جا سکے، توڑے دار بندوق کو داغنے کے لیے تیار رکھنا
توڑا ٹُوٹَن کَرْنا
الگ ہو جانا، جدا ہو جانا، تعلق چھوڑ دینا، لڑائی یا تکرار ہو جانا
توڑے کا مُنہ کھول دینا
بہت بخشش اور فیاضی کرنا
توڑے کا مُنھ کھول دینا
خوب فیاضی کرنا، بہت زیادہ بخشش کرنا
توڑے کَٹْنا
بہت زیادہ بخشش ہونا
توڑے کھانا
کاٹنا، نوچنا، انتہائی جسمانی ایذا پہن٘چانا.
توڑے کُھلْنا
بہت زیادہ بخشش ہونا
توڑے لینا
رقص و موسیقی کی مشق کرنا، ناچ میں گت ادا کرنا.
توڑ جوڑ آنا
چالاکی کی صفت ہونا.
توڑ جوڑ چَلْنا
چال چلنا، سازش ہونا
توڑ جوڑ مارْنا
ادھر اُدھر کی اُڑانا، جھوٹ سچ ملانا، ایچ پیچ کی باتیں کرنا.
توڑ مَروڑ دینا
بدل دینا، ردو بدل کر دینا، اپنی منشا کے مطابق بنا لینا
توڑْنا جوڑْنا
بنانا بگاڑنا، سنوارنا، کسی امر میں نہایت قدرت و اختیار رکھنا
توڑْنا مَڑوڑْنا
گھمانا پھرانا
توڑ پھوڑ دینا
پھوٹ ڈالنا، منتشر کر دینا.
توڑ پھوڑ لینا
رک: توڑ لینا.
تونبی ہاتھ میں لینا
بھیک مان٘گنے کے لیے تون٘بی ہاتھ میں لے لینا، بھیک مان٘گنے لگنا، گداگری کرنا، فقیری اختیار کرنا، جوگی بننا، جوگن بننا
توند کا دَورَہ نِکْلا ہونا
پیٹ بہت بڑھانا ہونا.
ٹونک مارْنا
دخل دینا ، نظر مارنا.
توبْڑا چَڑھانا
کاٹنے والے مویشی کے من٘ھ پر تھیلا بان٘دھ دینا تاکہ وہ کسی کو کاٹ نہ سکے نیز رک: تو بڑا معنی نمبر ۲، (مجازاً) سزا دینا.
ٹوہ لَگانا
عندیہ دریافت کرنا
ٹوہ لینا
کھوج لگانا، پتہ لگانا، سراغ لگانا
ٹوہ میں ہونا
تلاش میں رہنا
ٹوہ میں لَگنا
تلاش میں رہنا
ٹوہ میں پِھرْنا
تلاش میں رہنا
ٹوہ میں رَہْنا
عیب جوئی کے درپے رہنا
ٹوہ مِلْنا
سراغ ملنا، پتہ لگنا
ٹوہ پانا
سراغ ملنا، پتہ چلنا، خبر ہونا
ٹوہ رَہْنا
کھوج رہنا، پوشیدہ طور پر جستجو رہنا
ٹوہ رَکھنا
تلاش جاری رکھنا، پوشیدہ طور پر جستجو کرتے رہنا
ٹوہ بوہ رَکْھنا
ملنا، پتہ چلنا، خبر ہونا
تُحْفَگی نِکَلْنا
(عوام) خوبی کھلنا، بھلائی حاصل کرنا، فوقیت نکلنا
تُہْمَت باندْھنا
جھوٹا الزام دینا، عیب لگانا (پر یا پہ کے ساتھ)
تُہْمَت دینا
جھوٹا الزام دینا، عیب لگانا (پر یا پہ کے ساتھ)
تُہْمَت دَھرْنا
جھوٹا الزام دینا، عیب لگانا (پر یا پہ کے ساتھ)
تُہْمَت دھونا
الزام دور کرنا، تہمت سے بری کرنا
تُہْمَت ہونا
اتہام، بہتان، افترا، الزام
تُہْمَت جوڑْنا
جھوٹا الزام دینا، عیب لگانا (پر یا پہ کے ساتھ)
تُہْمَت کَرنا
جھوٹا الزام دینا، عیب لگانا، متہم کرنا (پر یا پہ کے ساتھ).
تُہْمَت لَگ جانا
تہمت لگانا کا لازم
تُہْمَت لَگا دینا
الزام لگانا، عیب لگادینا، بہتان لگا دینا
تُہْمَت لَگانا
جھوٹا الزام دینا، عیب لگانا (پر یا پہ کے ساتھ)
تُہْمَت لَگْنا
تہمت لگانا کا لازم
تُہْمَت لے مَرْنا
جھوٹا الزام لگا دینا، بہتان رکھ دینا، عیب لگا دینا؛ زبردستی تہمت دھرنا، ناحق الزام لگانے کے در پے ہونا، بے جا الزام لگانا
تُہْمَت لینا
جھوٹا الزام دینا، عیب لگانا (پر یا پہ کے ساتھ)
تُہْمَت میں گِرَفْتار ہونا
کسی الزام میں دھرا جانا.
تُہْمَت رَچْنا
جھوٹا الزام دینا، عیب لگانا (پر یا پہ کے ساتھ)
تُہْمَت رَکْھنا
رک: تہمت بانْدھنا ( پر یا پہ کے ساتھ)
تُہْمَت سَر لَگنا
الزام آنا
تُہْمَت سَر رَکْھنا
الزام لگانا
تُہْمَت تَراشْنا
بے وجہ کسی پر الزام لگانا، خواہ مخواہ عیب لگانا، (پر یا پہ کے ساتھ)
تُہْمَت اُٹھانا
الزام برداشت کرنا.
تُہْمَت اُٹْھنا
تہمت اُٹھانا (رک) کا لازم.
تُہْمَتِیں تَراشْنا
خواہ مخواہ تہمتیں لگانا، جھوٹی تہمت لگانا
ٹوہْنا
ڈھونڈنا، تلاش کرنا، کھوج لگانا
ٹوک بَیٹْھنا
ٹوکنا، یکایک ٹوکنا یا ٹوکنے لگنا
ٹوک دینا
رک : ٹوکنا.
ٹوک کَر کے مارْنا
للکار کر قتل کرنا
ٹوک لَگْنا
نظر ہو جانا، بری نظر سے متاثر ہونا
ٹوک لینا
روک ٹوک کرنا ، ٹوکنا.
ٹوک میں آنا
ہونْس میں آنا ، نظر لگنا
ٹوکری ڈھونا
قلی کا کام کرنا، مزدوری کرنا
ٹوکْرا دینا
کسی کھیل بازی ہرا دینا (خصوصاً پچیسی میں)
ٹوکْرا سَر پَر رَکْھنا
ٹوکرا سر پر ہونا ﴿رک﴾ کا تعدیہ ؛ قبول کرلینا ، برداشت کرلینا ۔
ٹوکْرے پَر کا ہاتھ رَہْنا
بھرم بندھا رہنا، عزت رہنا، میزبان کا مہمان کو کھانے کے لیے اصرار کرنا جبکہ اس کے انکار کے بعد معلوم ہوکہ ٹوکری تو خالی تھی
ٹوکْری ڈالْنا
(بیل داری) ٹوکری کا تعمیری مسالا اُلٹ دینا ، خالی کر دینا
توم تَڑاق کی لینا
شیخی بگھارنا، ڈینگ ہانکنا
ٹونا دالْنا
ٹونا ٹوٹکا کرنا، جنتر منتر کرنا، جادو کرنا
ٹونا کَرنا
جادو کرنا.
ٹونا لَگنا
ٹٹولنا، لمس کرنا، چھونا
ٹونا مارْنا
جادو کرنا
ٹونا ٹوٹْکا جَگانا
جادو منتر کرنا، جادو جگانا
ٹونا اُلَٹنا
جادو کا اثر نہ ہونے دینا ایسا توڑ کرنا کہ جادو کرنے والے پر اصل جادو کا اثر ہو
ٹونے اُلَٹنْا
کسی کے جادو کو باطل کرنا، منتر کو کالعدم یا دور کرنا
توپ بَھرنا
توپ میں گولہ بارود ڈالنا
تُوپ چَلانا
توپ کی بارود کو آگ لگانا
توپ چَلْنا
گوز لگنا، پادا جانا
توپ چھوڑنا
کسی خاص امر کی اطلاع کے لیے توپ چھوڑنا.
توپ چُھوٹْنا
گوز لگنا، پادا جانا
توپ داغْنا
توپ میں آگ لگانا
توپ دَغْنا
توپ چلنا، توپ چُھوٹْنا.
توپ دَم ہونا
توپ دم کرنا کا لازم، توپ سے اڑ جانا، مجازاً غائب ہو جانا (صبح کے وقت توپ چھوڑنے کا رواج تھا)
تُوپ دَم کَر دینا
توپ کے منہ پر باندھ کر اڑا دینا
توپ دینا
زمین میں گاڑ دینا، دفن کرنا، دبانا
توپ ڈھالنا
توپ کو سانچے میں تیار کرنا
توپ دِکھا دینا
توپ پر رکھنا
ٹاپ جانا
آخری رفتار پکڑنا، سب سے آگے جانا، تیز دوڑنا
ٹاپ کَرنا
(کسی امتحان یا مقابلے میں) اول آنا، پہلی پوزیشن لینا
توپ کے مُنھ اُڑانا
سخت سزا کے طور پر کسی کو توپ کے من٘ھ سے بان٘دھ کر توپ چھوڑنا، توپ سے اُڑانا
توپ کے مُنھ اُڑْنا
توپ کے منھ اڑانا کا لازم
توپ خانَہ لَگانا
زد پر رکھنا، یلغار کرنا، بوچھاڑ کرنا.
توپ کو بَتّی دِکھانا
توپ کی بارود کو آگ لگانا، توپ چلانا
توپ لَگانا
توپ کی بارود کو آگ لگانا
توپ لَگْنا
توپ کی بارود کو آگ لگانا
توپ مارنا
توپ چلانا.
توپ پَڑنا
توپ چلنا، توپ لگنا.
توپ پَرْبَتی دینا
توپ کے فلیتہ کو آگ دکھانا
توپ پَھڑوں پَر چَڑھانا
توپ کو اس جگہ پر لانا جہاں رکھ کر اس کو چلانا ہو ؛ توپ چلانے کی تیاری کرنا.
توپ سَرْ ہونا
توپ چلنا، توپ چھوٹنا
توپ سَرْ کَرْنا
توپ چلنا، توپ چھوٹنا
توپ سے اُڑا دینا
توپ کے من٘ھ پر بان٘دھ کر اڑا دینا
ٹوپا بَھرنا
سینا ، ٹانگا لگانا ، ٹانگا بھرنا
ٹوپی بَدَلْنا
کسی کو بھائی بنانا ، بھائی چارہ کرنا.
ٹوپی چَڑھانا
شکاری جانور کی آنکھوں پر ٹوپی کی وضع کی تھیلی پہنانا
ٹوپی چَڑْھنا
شکاری جانور کی آنکھوں پر ٹوپی کی وضع کی تھیلی پہنانا
ٹوپی ڈالْنا
بہت عاجزی کرنا ، خوشامد کرنا.
ٹوپی دینا
ٹوپی سر پر رکھنا، ٹوپی پہننا
ٹوپی گِرنا
کسی انتہائی بلند شے کو دیکھنے کے لیے سر اوپر اُٹھانا اتنا کہ ٹوپی گر پڑے ، انتہائی بلندی کے اظہار کے موقع پر بولتے ہیں.
ٹوپی اوڑْھنا
ٹوپی سر پر رکھنا، ٹوپی پہننا
ٹوپی پَر ہاتھ ڈالْنا
بے عزت کرنا ، پگڑی اتارنا
ٹوپی ٹیڑھی کَرْنا
غرور کرنا، اپنے سے زیادہ کسی کو نہ سمجھنا
ٹوپی اُچھالْنا
پگڑی اچھالنا، بے عزتی کرنا
ٹوپی اُتارْنا
(لفظاً) سر سے ٹوپی اٹھا لینا
ٹوپی اُتَرنا
لڑکی کا سیانا ہونا ، بالغ ہونا.
تورَہ چُنْنا
تورے کے مختلف خوان میز وغیرہ پر کھانے کے لیے ترتیب سے رکھنا.
تورَہ ڈھانا
کسی کا غرور کم کرنا، غرور مٹانا
تَورَہ جَتانا
فخر کرنا
تورَہ لَگْنا
غرور کرنا، فخر کرنا
تورَہ توڑْنا
کسی کا غرور کم کرنا، غرور مٹانا
تورَہ بَنْدی
۱. تقریبات کے موقع پر گھر گھر تورہ تقسیم کرنے کی رسم، تورے بھیجنے کی تقریب، وہ تقریب جس میں تورہ تقسیم ہو.
توس کَرنا
نان پائو کے ٹکڑے سین٘کنا، توس بنانا.
توشَہ کَرنا
سامان سفر تیار کرنا، زاد راہ لینا
ٹوٹا آنا
نقصان یا گھاٹا ہونا ، کمی ہونا۔
توتا پالْنا
۔۱۔کسی پھوڑے پھُنسی کا علاج نہ کرکے بیماری کو طول دینا۔ ۲۔سوزاک یا آتشک کی بیماری لگا لینا۔ ۳۔کوئی ایسا کام ہاتھ سے لینا جس سے وہ اور کاموں سے معطّل ہوجائے۔ ؎
طوطا پالْنا
کسی پھوڑے پھنسی کا علاج نہ کر کے بیماری کو طول دینا ؛ سوزاک یا آتشک کی بیماری لگا لینا ؛ ایسا کام ہاتھ میں لینا جس سے آدمی اور کاموں سے بیکار ہو جائے.
ٹُوٹا اُٹھانا
گھاٹا یا نقصان برداشت کرنا، خسارہ اٹھانا
طوطا چَشْمی کَرْنا
بے وفائی کرنا، بے مروتی کرنا
طوطا مَینا بَنانا
خالی باتیں بنانا.
ٹوٹکا ہونا
جادو ہونا ، ٹونا ہونا ؛ کسی بات کا جلدی سے ہوجانا
توتے باندْھنا
توتیے باندھنا
توتے جوڑنا
توتے باندھنا
توتے کی طَرَح آنکھیں بَدَلْنا
یکایک بے مروتی کا اظہار کرنا، یک لخت بے وفائی کرنا، آنکھیں پھیر لینا، بے مروت ہونا، بے وفا ہونا (مشہور ہے کہ طوطا کتنا ہی قدیم پلا ہوا ہو اڑ کر واپس نہیں آتا اسی لیے بے وفا کہتے ہیں)
طوطے کی طَرَح باتیں کَرانا
بے سمجھے فرفر بولنا سِکھانا
طوطے کی طَرَح بولْنا
بے سمجھے دوسرے کی بات دہرانا ، رٹی ہوئی بات دہرانا
طوطے کی طَرَح دِیدے بَدَلْنا
طوطے کی طرح آنکھیں بدلنا
طُوْطے کی طَرْح کَلِمَہ پَڑھْنا
ظاہری طور پر مسلمان ہونا
طوطے کی طَرَح پَڑھانا
بے سمجھے یاد کرانا، رٹانا
توتے کی طَرَح پَڑھْنا
بے سوچے سمجھے پڑھنا، بغیر سمجھے بوجھے یاد کرنا یا رٹنا
طوطے کی طَرَح پَڑْھنا
بےسمجھے یاد کرنا ، رٹنا ، بار بار دہرانا
طوطے کی طَرَح رَٹ لَگانا
بے سمجھے بار بار کہے جانا.
طوطے کی طَرَح رَٹْنا
بے سمجھے یاد کرنا ، بار بار دہرانا.
طوطے کی طَرَح ٹیں ٹیں کَرْنا
واہیات بکنا.
ٹوٹے میں پَڑْنا
نقصان میں ہونا ، خسارہ اٹھانا ۔
ٹوٹے میں رَہنا
فائدے یا نفع سے محروم رہنا، نقصان اٹھانا۔
توتے اُڑانا
(بھن٘گڑ) بھن٘گ کی لگدی یا پھوک کھا جانا
طوطے مَینا اُڑانا
خالی باتیں بنانا ، گپیں مارنا.
توتِیا طُوفان جوڑنا
تہمت لگانا، جھوٹا الزام دھرنا، بہتان بان٘دْھنا
ٹوٹْکوں سے گاج ٹالْنا
معمولی تدبیروں سے بڑا کام انجام دینا۔
تو تو تالوں سے لَگْنا
منھ بند رہنا، خاموش رہنا
تِرْیا بید
عورتوں کے حالات کا علم، تریا چلتر کی معلومات یا واقفیت
تُڑائی کَرنا
پہلو تہی کرنا ، کسی کام یا کسی بات سے بہانہ کرکے بھاگنا
تُڑائی لینا
جسم کو اینْٹھنا ، انْگڑائی لینا.
ٹُنْچ بِھڑانا
ذرا سے سرماےٴ سے بڑا کام کرنا ۔
ٹُنْچ لَڑانا
تھوڑی سی پون٘جی سے کوئی کام یا جوا شروع کرنا ، آہستہ آہستہ جیتنا ؛ دوسروں کے معاملے یا جوئے میں اپنا بھی تھوڑاسا ، روپیہ لگا کر شامل ہوجانا ؛ خالی باتیں بنا کر کسی کام میں ساجھی بن جانا
تُند ہونا
غصہ کرنا، مشتعل ہونا
تُف نَہ کَرنا
پرواہ نہ کرنا، ذرا توجہ کے لائق نہ سمجھنا، نہ تھوکنا، ادنےٰ توجہ بھی نہ کرنا، مردانِ خدا نے کبھی دُنیا پر تُف نہیں کی
تُفَنگ چَڑھانا
بندوق کی شست بان٘دھنا ، فیر کرنے کے لیے بندوق چھتیانا.
تُفَنگ چھوڑْنا
بندوق چلانا.
طُغْیانی آنا
طوفان آنا، سیلاب آنا، دریا کے پانی کا حد سے گزرنا
طُغْیانی ہونا
شدّت ہونا، زور ہونا، زیادتی ہونا
طُغْیانی کَرنا
سرکشی کرنا ، چڑھائی کرنا ، حملہ آور ہونا.
طُغْیانی پَر آنا
شدّت اختیار کرنا، حد سے بڑھنا (عموماً) دریا میں پانی بڑھنا
طُغْیانی پَر ہونا
شدّت اختیار کرنا، حد سے بڑھنا (عموماً) دریا میں پانی بڑھنا
تُجھے مُجھے کَرْنا
اِس کا اُس کا یا ایرے غیرے کا نام لینا
تُک جوڑ٘نا
قافیہ ملانا یا جوڑنا، تک سے تک ملانا، شعر ميں ايک جيسے آواز والے حروف کو بار بار لانا
تُک لگانا
قیاس آرائی کرنا ، فکر و تشویش کرنا ، تکا لگانا .
تُک مِلانا
رک : تک جوڑنا .
تُک مِلْنا
تک ملانا (رک) کا لازم.
تُک سے تُک مِلانا
قافیے جوڑنا ، تکلف کے ساتھ اُلٹے سیدھے شعر موزوں کرنا .
تُک تائِیں رَکھنا
رک : تاتھیا مچانا ، تاتا تھئی کرنا ، تاتا تھیا مچانا .
ٹُکْڑا ڈال دینا
بھیک دینا.
ٹُکْڑا دینا
وظیفہ دینا
ٹُکْڑا لَگانا
کسی امر میں اپنی طرف سے اصافہ کر دینا، جوڑنا، اِدھر اُدھر سے لے کر ملا دینا.
ٹُکْڑا مانگْنا
بھیک مانگنا، گدائی کرنا
ٹُکْڑا مَیَسَّر ہونا
رزق ملنا، روزی کا بندوبست ہونا.
ٹُکْڑا مَیَسَّر نَہ آنا
فاقہ کشی کی نوبت پہن٘چنا، بھوکا مرنے لگنا
ٹُکْڑا نَہ توڑْنا
کسی چیز کے بغیر کوئی کام نہ کرنا.
ٹُکْڑا سا توڑ کَر جَواب دینا
صاف صاف کہنا، دو ٹوک جواب دینا، بے مروت ہو کر جواب دینا، انکار کردینا
ٹُکْڑا توڑْنا
انحصار کرنا، گزارہ کرنا، بسر اوقات کرنا
ٹُکْڑَہ ٹُکْڑَہ ہو جانا
پارہ پارہ ہو جانا.
ٹُکْڑے باندْھنا
طبلہ بجانے میں تھاپ میں جوڑ لگانا جو بہت مزہ دیتا ہے، طبلے پر گیت کے مختلف بولوں کو خوش اسلوبی سے ترتیب دینا.
ٹُکْڑے ہونا
قتل ہوجانا ، مارا جانا.
ٹُکْڑے کَرْنا
حصے لگانا یا کرنا، بانٹنا
ٹُکْڑے کھانا
پس مانْدہ خیرات یا صدقے وغیرہ کا کھانا
ٹُکْڑے لینا
(ڈھول یا طبلہ بجانے میں) تھاپ سے تھاپ کے جوڑ ملانا.
ٹُکْڑے مانْگ کھانا
خیرات پر گزر اوقات کرنا، دوسروں پر گزارا کرنا
ٹُکْڑے مانگ لانا
بھیک مان٘گنا ، بھیک مان٘گ کر گزر بسر کرنا.
ٹُکْڑے ٹُکْڑے ہونا
۔لازم۔
ٹُکْڑے اُڑانا
اعضا کا پارہ پارہ کرنا، جسم کو چور چور کر دینا
ٹُکْڑے اُڑْنا
خال یا زبان کٹنا
ٹُکْڑے ٹُکْڑے کَرْنا
عضو عضو الگ کردینا
ٹُکْڑے ٹُکْرے اُڑانا
رک : ٹکڑے اڑانا.
ٹُکْڑی جَمْنا
گروہ یا ٹولی کا جمع ہونا.
ٹُکْڑی سے پَھْٹنا
ٹولی یا گروہ سے الگ ہونا، ہم جنسوں سے علیحدہ ہونا.
ٹُکْڑوں پَر ہونا
زیر کفالت ہونا، دوسروں کے سہارے گزر اوقات کرنا.
ٹُکْڑوں پَر پَلْنا
غیروں کے سہارے پر جینا، دوسروں کا دست نگر ہونا
ٹُکْڑوں سے پَلْنا
دوسروں کے سہارے پرورش پانا، رک: ٹکڑوں پر پلنا.
تُخْم بونا
بوائی کرنا ، کھیت مین بیج بکھیرنا .
تُخْم ڈالْنا
بیج بونا ؛ بنیاد قائم کرنا .
تُخْم گَڑا ہونا
کسی بات کا قایم ہونا ، کسی جذبے رغیرہ کا دل میں جگہ کر لینا .
تُخْم جَمْنا
(مجازاً) مضبوطی سے قائم ہونا .
تُخْم پَڑنا
بیج پڑنا ، (مجازاً) بنیاد پڑنا ، ابتدا ہونا .
تُخْم پُھوٹْنا
بیج میں اکھوا پھوٹنا، اُبنا
تُخْم اُگْنا
بیج میں اکھوا پھوٹنا، اُبنا
تُخْمَہ نِکلنْا
کبوتر کے جسم پر مسوں کا نکلنا، کبوتر کے پھنسیاں سی ہوجانا
تُخْمَہ پَڑنْا
شدید بد ہضمی کی شکایت ہوجانا.
تُکّا چَلانا
محض اٹکل سے کام لینا، اندازہ اور قیاس پر حصر کرنا
تُکّا کَر٘ دینا
سیدھا کردینا ، ٹھیک بنانا ، مرضی کا تابع بنانا ، را ، راست پر لے آنا .
تُکّا لَگانا
قیاس آرائی کرنا ، اٹکل سے کام لینا ، تیر مارنا .
تُکّا سا کَھڑا رہنا
ہر وقت موجود یا تیار کھڑا رہنا ، سر پر کھڑا رہنا
تُکَّل لَڑْنا
مقابلہ کرنا .
تُکّے لَگانا
محض اٹکل سے کام لینا، اندازہ اور قیاس پر حصر کرنا
تُک٘مَہ دینا
گھنڈی حلقے میں پھن٘سا کر اس حصے کو بند کر دینا جس پر تکمہ لگا ہوا ، بٹن بند کرنا لگانا .
ٹُک ٹُک کَرْنا
(کرکٹ) سست بیٹن٘گ کرنا، سست رفتاری سے رن بنانا.
تُل بَیٹْھنا
ہم وزن ہوکریا ہونے کے لیے بیٹھنا، کسی کو اس کے ہم وزن شے خیرات کرنے کے لیے تولاجانا (امیروں، راجاؤں) اور بادشاہوں میں دستور تھا کہ جشن کے موقع پر وہ ترازو میں ایک طرف آپ بیٹھ جاتے اور دوسری طرف سونا چاندی جواہرات یا کوئی قیمتی شے ہم وزن رکھ کرخیرات کیا کرتے تھے)
تُل بِٹھانا
تل بیٹھنا کا تعدیہ
تُل جانا
متوازن ہونا
تُل کر بیٹھنا
بالکل آمادہ ہونا
تُل پَڑنا
تلنا، آمادہ ہوجانا، کسی کام پر پوری طرح متوجہ یا تیار ہوجانا
تُلَنگ کَرنا
چھلانگیں مارنا، اچھلنا کودنا، تیز دوڑنا
تُلَنگ مارنا
چھلانگیں مارنا، اچھلنا کودنا، تیز دوڑنا
تُلا بَیٹھا ہونا
کوئی کام کرنے کے لیے آمادہ و تیار ہونا.
تُلا ہونا
۱. (کسی کام کے کرنے پر)آمادہ ہونا تیار ہونا .
تُلا کَھڑا ہونا
(برسنے کے لئے) تیار ہونا ؛ آمادہ ہونا، تیار ہونا.
تُلا رَہْنا
تل بیٹھنا، تیار رہنا، آمادہ رہنا
تُلا رَکْھنا
ترازو کے دونوں پلوں کو برابر رکھنا؛ توازن قائم رکھنا.
تُلَلّی بَنْدْھنا
(خون یا پانی وغیرہ کا) دھار کے ساتھ بہنا، دھار بندھنا، فوارہ چھوٹنا
تُلَن٘گ جانا
گھوڑے کا ایک مخصوص چال چلنا
تُلے بَیٹْھنا
متوازن رہنا، برابر رہنا
تُلے ہونا
تلے رہنا (رک) کا لازم.
تُلے رَہْنا
تل بیٹھنا، تیار رہنا، آمادہ رہنا
تُلَنْگ چَلنا
تیز دوڑنا، چھلانگین مارتے چلنا
تُلْسی دَل چَڑھانا
بت یا بر ہمن کے سرپر تلسی کے پتے بکھیرنا
تُل تُل کے چَلْنا
قدم جما جماکے رکھنا، سن٘بھل سن٘بھل کر چلنا، الھلاکر چلنا.
تُلْتُلی چَلْنا
پانی خون یا کسی اور رفیق مادے کی تھوڑی بلندی سے گرنے کی دھار جاری ہونا دھار چلنا ، پانی یا خون بہنا.
طُلُوع ہونا
(چاند، ستارے یا سورج کا) اُبھرنا، نمودار ہونا
طُلُوع کَرْنا
(سورج یا چاند وغیرہ کا) ظہور ؛ (صبح کی) نمود.
طُلُوع پَکَڑْنا
نکلنا ، ظاہر ہونا ، بلند ہونا (سورج وغیرہ کا) روشن ہونا ، نکھرنا (خوبی وغیرہ کا) .
تُم ہی غَم کھاؤ
تم ہی جانے دو ، تحمل کرو ، درگزر کرو (عموماً لڑنے والے لوگوں میں بیچ بچاؤ کرانے والے کہتے ہیں)
تُمَن بانْدْھنا
فوج جمع کرنا
تُمھارا میرا نَہ ہونا
میرا تیرا نہ ہونا ، غیریت باقی نہ رہنا ، دوئی مٹ جانا.
تُنْدی کَرنا
بیبا کی کرنا ، شوخی دکھانا ، تیزی دکھانا
ٹُنْڈِیاں باندْھنا
ہاتھ بازو جکڑنا، مشکیں باندھنا
ٹُنْڈِیاں جَکَڑْنا
ہاتھ بازو جکڑنا، مشکیں باندھنا
ٹُنْڈِیاں کَسْنا
ہاتھ بازو جکڑنا، مشکیں باندھنا
ٹِیُون کَرنا
سرملانا، سر ٹھیک کرنا
ٹُنج لڑانا
رک : ٹُنج لڑانا
تُرَئی ہونا
بگل بجنا.
تُرْبَت بَیٹْھ جانا
قبر کا دھنْس جانا .
تُرْبَت پَر پُھول چَڑھانا
بزرگوں کی قبر پر تعظیماً پھول رکھنا
تُرْبَت پَر پُھولوں کی چادَر چَڑھانا
میت کی قبر کو تعظیماً پھولوں کی چادر یا خالی چادر سے ڈھانکنا
طُرْفَہ گُل پُھولْنا
نئی بات ہونا ، نیا شگوفہ کھلنا.
طُرْفَہ تَماشا نَظَر آنا
عجیب واقعہ دکھائی دینا
تُرْکی نا چَلْنا
گھمنڈ جاتا رہتا، بس نہ چلنا، زور نہ چلنا
تُرْکی تَمام ہونا
ساری بہادری و سپاہ گری ختم ہو جا ، کس بل نکل جانا.
تُرْکی تمام کَرْنا
سارا گھمنڈ خاک مین ما دینا، کس بل نکال دینا، قصہ تمام کرنا، غرور شخی مٹا دینا
تُرْکی بَہ تُرْکی بولْنا
کسی شخص کو اسی کی زبان میں جواب دینا، جیسا کوئی کہے ویسا ہی جواب دینا، سخت جواب دینا، کسی سے (بات میں) ذرا نہ دبنا
تُرْکی بَہ تُرْکی جَواب دینا
کسی شخص کو اسی کی زبان میں جواب دینا، جیسا کوئی کہے ویسا ہی جواب دینا، سخت جواب دینا، کسی سے (بات میں) ذرا نہ دبنا
تُرْکی بَہ تُرْکی سُنْنا
سخت جواب سننا، جیسی بات کہنا ویسا ہی جواب سننا
تُرْکِیاں اُڑانا
ترکی زبان بولنا ، (مجازاً) شیخی مارنا.
طُرَّہ بَڑھانا
اضافہ کردینا .
طُرَّہ چَڑْھنا
بھنگ پینا .
طُرَّہ چَرْھانا
بھنگ پینا، بوٹی پینا
طُرَّہ ہونا
اور غضب ہونا، مزید قیامت ہونا، زیادہ بات خراب ہونا
طُرَّہ جَمانا
بھنگ پینا
طُرَّہ کَرنا
تیز کرنا، چمکانا، بڑھانا
طُرَّہ لَگانا
اضافہ کرنا، چار چاند لگانا، عجیب کام کرنا
طُرَّہ لَگْنا
اضافہ ہونا.
طُرَّہ لینا
امتیازی نشان حاصل کرنا .
طُرَّہ مُزَیَّن ہونا
مقیش کی تاروں کا گچھا پگڑی پر سجایا لگا ہوا ہونا
طُرَّہ پِینا
بھن٘گ پینا ، بُوٹی پینا، بھن٘گ کا کثرت سے استعمال کرنا.
طُرَّہ اُڑانا
(عم) بھن٘گ پینا ، بہت زیادہ بھن٘گ استعمال کرنا .
طُرّا جَمانا
رعب ڈالنا ، حکم چلانا ، سِکَہ بٹھانا.
طُرَّم خان سَمَجْھنا
اپنے آپ کو بڑا سمجھنا ڈینگ مارنا، شیخی بگھارنا، اکڑنا، دوسروں سے خود کو برتر سمجھنا
تُرْش اَبْرُو ہونا
بدخو چڑ چڑا یا بدمزاج ہونا، ناپسندیدگی کا اظہار کرنا.
تُرش ہونا
کٹھّا ہونا، مجازاً: رنجیدہ ہو جانا، برہم ہونا
ٹُسرٹُسر رونا
(عموماً بچوں کا) زار زار رونا، پھوٹ پھوٹ کر رونا، بّسوٗرنا
تُٹاپا لینا
تعلق توڑنا.
تُودَہ ہونا
الزام آنا، تہمت لگنا (پہ یا پر کے ساتھ)
تُودَہ مَلامَت بَنْنا
ملامت کا نشانہ بننا.
تُودے بَنْدْھنا
الزام آنا، تہمت لگنا (پر یا پہ کے ساتھ).
طُوفان بَندْھنا
تہمت لگنا، بہتان بندھنا
طُوفان باندْھنا
تہمت لگانا ، الزام لگانا، عیب دھرنا، داغ لگانا
طُوفان بَنانا
کوئی بات گھڑ لینا ، تہمت لگانا.
طُوفان بَپا ہونا
طغیانی آنا، سیلاب آنا
طُوفان بَپا کَرْنا
جوش اُبھارنا، جذبات بھڑکانا
طُوفان بَرْپا ہونا
طوفان برپا کرنا کا لازم ، ہنگامہ کھڑا ہونا.
طُوفان بَرْپا کَرْنا
فتنہ و فساد کھڑا کرنا، غُل مچانا، ہنگامہ برپا کرنا
طُوفان بَر طَرَف ہونا
طوفان کا ختم ہونا ، طغیانی تھمنا.
طُوفان ڈھانا
غضب کرنا.
طُوفان جوڑْنا
کسی سے کوئی جھوٹ منسوب کرنا، تہمت دھرنا، بہتان باندھنا
طُوفان جُڑْنا
کسی سے کوئی جھوٹ منسوب ہونا، تہمت لگنا، بہتان بندھنا
طُوفان کَرنا
الزام لگانا ، تہمت دھرنا ، جھوٹ منسوب کرنا.
طُوفان کَھڑا ہونا
طوفان کھڑا کرنا کا لازم، ہنگامہ برپا ہونا
طُوفان کَھڑا کَرْنا
ہنگامہ برپا کرنا، اودھم مچانا
طُوفان لانا
سیلاب پیدا کرنا
طُوفان لَگْنا
طوفان لگانا کا لازم، تہمت لگنا، عیب لگنا
طُوفان لینا
بہتان لگنا، جھوٹا الزام لگانا، جھوٹی بات کسی سے منسوب کرنا
طُوفان مَچانا
شور و غُل کرنا ، ہنگامہ بپا کرنا.
طُوفان مَچْنا
طوفان مچانا کا لازم، ہنگامہ بپا ہونا
طُوفان میں آنا
تیز بارش یا آندھی میں پھن٘س جانا ؛ (عموماً) کشتی وغیرہ کا تباہی میں آنا.
طُوفان پَیدا کَرْنا
طغیانی لانا، سیلاب لانا
طُوفان رَکْھنا
تہمت لگانا ، بہتان رکھنا.
طُوفان اُمَڈ آنا
(کسی چیز یا بات کا) جوش و جذبہ یا کثرت سے وقوع پذیر ہونا.
طُوفان اُتَرْنا
ہنگامہ ختم ہونا ؛ جوش و خروش ختم ہونا ؛ شورش تھمنا.
طُوفان اُٹْھ کَھڑا ہونا
شورش برپا ہونا ، فتنہ پیدا ہونا ، ہنگامہ ہونا.
طُوفان اُٹھا کَھڑا کَرْنا
طوفان اٹھ کھڑا ہونا کا متعدی، فتنہ برپا کرنا
طُوفان اُٹھانا
سیلاب لانا ، جوش میں لانا ، شدَت پیدا کرنا.
طُوفانی کَرنا
طغیانی لانا ؛ غضب ڈھانا ، آفت نازل کرنا.
طُول دینا
کسی مختصر بات یا عمل کو بڑھانا، دراز کرنا، طویل بنانا، عرصہ لگانا
طُول ہونا
لمبا ہونا ، دراز ہونا.
طُول کَرنا
طول دینا، بڑھانا، دراز کرنا
طُول کِھنچْنا
طویل ہونا ؛ عرصہ لگنا ، دیر لگنا ، طوالت اختیار کرنا.
طُول کِھینچْنا
دیر لگانا ، طویل ہونا ، طوالت اختیار کرنا.
طُول نَظَر آنا
لمبا ہوتا معلوم ہونا، دیر لگتی نظر آنا
طُول پَکَڑْنا
بڑھ جانا ، طول ہو جانا ، دقّت طلب ہو جانا.
تُوم ڈالْنا
(مجازاً) عیب نکالنا، قلعی کھولنا، گڑے مردے اکھاڑنا
ٹُوم دینا
اکسانا، کھیدنا، آہستہ سے ٹھیلنا، ٹہوکا دینا
ٹُوم جھاڑْنا
طعنہ دینا
طُومار بَندْھنا
فتنہ کھڑا کرنا
طُومار باندْھ دینا
جھوٹی بات سے فتنہ برپا کرنا
طُومار باندْھنا
بہت زیادہ بڑھا چڑھا کر بیان کرنا، بہت مبالغے سے کام لینا
طُومار بَنا کَھڑا کَرْنا
چھوٹی سی بات کو بڑھا کر فتنہ برپا کرنا
طُومار کَرنا
دفتر یا کتاب کی صورت میں لکھنا، پوری تفصیل سے بیان کرنا
طُومار کھولْنا
بڑھا چڑھا کر بیان کرنا ، طوالت سے بیان کرنا ، دفتر کھولنا.
طُومار لَگانا
ڈھیر لگانا، کثرت سے کسی چیز کو بنانا یا لکھنا
طُومار لَگْنا
طومار لگانا کا لازم
طُوماری کَرنا
لمبا ہونا، لمبائی میں بہت بڑھ جانا
ٹُوٹ بَہْنا
شدت کے ساتھ بہنا، زور سے بہنا
ٹُوٹ چَلْنا
ٹوٹنے لگنا ، ٹوٹنے کے قریب ہونا ، (پانی کا سطح سے) گر جانا ۔
ٹُوٹ کَر چاہْنا
گہری محبت کرنا، بہت زیادہ چاہنا، ٹوٹ کر محبت کرنا، بے پناہ عشق کرنا
ٹُوٹ کَر گِرْنا
حملہ کرنا، دھاوا کرنا
ٹُوٹ میں پَڑْنا
گھاٹے میں پڑنا ، نقصان اٹھانا ، کمی ہونا
ٹُوٹ پَڑْنا
کسی کام میں ہمہ تن مصروف ہوجانا ، پوری طرح متوجہ ہوجانا ۔
ٹُوٹ پُھوٹ کَر مِلْنا
مل کر ایک جان ہوجانا، ریزہ ریزہ ہوکر آمیزہ بن جانا یا گھل مل جانا
ٹُوٹ رَہْنا
کام کر کر کے تھک جانا ؛ غریب ہوجانا ، مفلس ہو جانا ؛ اعضا شکنی ہونا ، درد ہونا ، جدا ہو جانا ، علیحدہ ہو جانا
تُوتَئی سا مُنہ نِکَل آنا
بیماری سے بچے کا دبلا ہو جانا
ٹُوٹا بَھرنا
نقصان، خسارہ، تجارت کا نقصان، آمدنی کی کمی
ٹُوٹا ہونا
کمی واقع ہونا ، قلت محسوس کرنا۔
ٹُوٹا پڑنا
ایک پر ایک کا گرنا، ہجوم ہونا
ٹُوٹے دِل کو جوڑْنا
جس شخص کو صدمہ پہونچا ہو اس کو دلاسا دینا، دل شکستہ یا رنجیدہ کی تسلی و تشفی کرنا
ٹُوٹی بانْہہ گَلے پَڑنا
جب بانہہ ٹوٹ جاتی ہے اُس کو پٹّی باندھ کر گلے میں لٹکا لیتے ہیں، اس پٹّی کو جس میں بانھ ڈالتے ہیں ’’گَل جَندرا‘‘ کہتے ہیں)
طُوطی بولنا
۲. (کسی کے ہاں) اثر و رسوخ حاصل ہونا.
تُوتی بولْنا
(کسی دربار یا سرکار میں) با اقبال ہونا، با اثر ہونا
طُوطی بُلْوانا
واہ واہ کرنا ، شہرت حاصل کرنا ، نام پانا.
تُوتی کا پَڑْھنا
توتی کا بولنا یا چہچہانا، توتی کا سخن سرائی کرنا
ٹُوٹی کی بُوٹی نَہ مِلْنا
مرجانا ، موت آجانا.
طُوطی اُڑانا
حواس باختہ کر دینا، ہکّا بکّا کر دینا
ٹُوٹی پُھوٹی
۔صفتِ مونث۔
تُوتِیا کَرنا
سرمہ لگانا
طُوطِیا کَرنا
سُرمہ بنا کر آنکھوں میں لگانا
ٹُوٹْنا
بھاؤ گھٹنا ، قیمت کم ہونا ۔
ٹُوٹْنا پُھوٹْنا
۲۔ نیست و نابود ہوجانا .
ٹُوٹ پُھوٹ جانا
ٹوٹ جانا، برباد ہوجانا، منہدم یا منتشر ہوجانا، تتر بتر ہو جانا، بکھر جانا
ٹُوٹ ٹاٹ جانا
ٹوٹ جانا، برباد یا شکستہ ہوجانا ؛ منقطع ہو جانا۔
ٹُوٹ ٹاٹ کَر بَرابَر ہو جانا
شکستہ و برباد ہوجانا ، نیست و نابود ہوجانا ، منتشر ہو جانا.
ٹُوٹ ٹُوٹ کَر بَرَسْنا
شدت سے مین٘ھ برسنا، موسلا دھار بارش ہونا
ٹُوٹ ٹُوٹ کَر گِرنا
(کسی کی طرف) شدت سے مائل ہونا، انتہائی شوق سے کسی کا طلبگار ہونا
ٹُوٹ ٹُوٹ پَڑْنا
جلدی جلدی گرنا.
ٹُوٹ ٹُوٹا جانا
ٹوٹ جانا ، برباد یا شکستہ ہوجانا ، ٹوٹ ٹاٹ کر برابر ہوجانا.
تُو تُو کَرنا
جھگڑنا، لڑنا
تِیاگ کَرنا
چھوڑنا، دست بردار ہونا، دست کش ہونا
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔