अधिक खोजे गए शब्द
सहेजे गए शब्द
खिस्यानी बिल्ली खम्बा नोचे
जिसे क्रोध आ रहा हो वह अपनी खीझ या क्रोध दूसरों पर उतारता है, लाचारी में आदमी दूसरों पर क्रोध करता है, लज्जित व्यक्ति दूसरों पर अपनी लज्जा उतारता है, निर्बल की खीझ
कोशिश
कोई काम करने के लिए विशेष रूप से किया जानेवाला प्रयत्न, मेहनत, दौड़ धूप, प्रयत्न, प्रयास, चेष्टा, उद्योग, श्रम, उद्यम, उपाय, परिश्रम
आठ बार नौ त्योहार
सुख-सुविधा और आराम का शौक़ या लगन ऐसा बढ़ा हुआ है कि युग और समय उसको अल्प व्यय नहीं करने देता
चमनिस्तान
ऐसा बाग़ जहाँ फूल ही फूल हों, ऐसी जगह जहाँ दूर तक फूल ही फूल और हरा भरा नज़र आए, वाटिका, चमन, बाग़
हिंदुस्तानी मुहावरे और कहावतें
कहावतों की सूची
परिणाम
दड़ंगे लगाना
ऊधम मचाना
दड़ंगे लगाते फिरना
उधर स इधर और उधर से उधर दौड़ते फिरना , उछलते कोऊ दित्ते फिरना , आवारा फिरना
दड़ंगे मचाना
उछल कूद करना, दौड़ते भागते फिरना, ऊधम मचाना
दड़ाड़ पड़ना
टूटा हुआ होना, शिकस्ता होना, कमज़ोर हो जाना, ख़ामियाँ और कमज़ोरियाँ पैदा हो जाना
दड़का देना
धोका देना , ख़ौफ़ज़दा करना, मरऊब करना , धमकी देना
दड़बड़ा लेना
भयभीत करना, व्याकुल करदेना, परेशान करदेना, ख़ौफ़ज़दा करना, अपना डर बिठा देना
दड़बा खोलना
फ़िरावाँ कर देना , आज़ादी देदीना, खुली छुट्टी देदीना
दड़बा खुलना
फ़िरावाँ होना, कसरत होना , आज़ादी होना
दड़बा फूँकना
नष्ट कर देना, मिटा देना, ख़त्म करदेना, बिलकुल तबाह कर देना
दड़बे दड़बे करना
मुर्गियों को दड़बे-दड़बे कहकर पिंजरे में बंद करना
दड़बे दड़बे ख़ाना ख़ाना करना
रुक : दड़बे दड़बे करना
दड़बे को फूँक देना
रुक : दड़बा फोंकि
दई लगना
ईश्वर का प्रकोप नाज़िल होना, परमेश्वर क़हर नाज़िल होना, अभागा या मनहूस होना, बदनसीब होना
दइया धाड़ करना
शोर मचाना, हंगामा खड़ा करना, राम की दुहाई कहना
डँड़ बैठक लगाना
वरज़िश करना, मेहनत करना, रियाज़त करना
डँड़ बैठक निकालना
रुक : डंड बैठक लगाना
डँड़ लगाना
रुक : डनड़ पेलना
डँड़ मलना
रुक : डंड मिलना
डँड़ पेलना
रुक : डंड पेलना
डंड भरना
जुर्माना भरना, हर्जाना अदा करना
डंड भुगतना
डंड भरना, जुर्माना भरना, हर्जाना अदा करना
डंड डालना
अर्थदंड लगाना, जुर्माना लगाना
डंड देना
जुर्माना देना, अर्थदंड भरना
डंड धरना
जुर्माना लगाना, कर लगाना, दंड लागू करना, राजस्व लगाना
डंड काटना
दंड भुगतना, हानि उठाना
डंड करना
क्षतिपूर्ति कराना
डंड लाना
मुक़ाबला करना, शक्ति प्रदर्शन करना
डंड लेना
आर्थिक क्षति लेना, अनिवार्य रूप से बदला लेना
डंड निकालना
रुक : डंड पेलना
डंड पड़ना
दंड या जुर्माना लगाया जाना, नुक़सान होना
डंड पेलना
बेकार पड़े रहना, काहिली एवं आलस्य से पीड़ित होना
डंडा डोली करना
lift someone up by his/ her arms and legs
डंडा उठाना
(मामारी) पर्दे की दीवार बनाना या किसी जगह की आड़ करना
दंदक उठना
गर्म हो जाना, गर्मी या हरारत से किसी चीज़ का सुर्ख़ हो जाना, दिपकना
डंग लगाना
बहुत आघात पहुँचाना
दंग रह जाना
विस्मित होना, चकित होना, हैरान होना, हक्का-बक्का होना
दंगल बँधवाना
उखाड़ बनवाना (क्षति के मुक़ाबलों के लिए
दंगल बदना
कुश्ती या अखाड़ा के लिए दिन तै करना
दंगल फ़रमाना
लड़ना लड़वाना, कुश्ती लड़ने वालों के लिए अखाड़े का इंतिज़ाम करना
दंगल हाथ रहना
मुक़ाबले में जीतना, कामयाबी हासिल होना, जीतना
दंगल मारना
कुश्ती जीतना, प्रतिद्वंद्वी पर काबू पाना, फ़तह पाना
दंगल पड़ना
लड़ाई झगड़ा उठ खड़ा होना, विरोध या प्रतिरोध होना
दंगल रहना
मुक़ाबला होना, लड़ाई करना
दंगल आरास्ता होना
अखाड़ा जमना, कुश्ती की प्रतियोगिता होना
दंगल-बँधना
क्षति के मुक़ाबले मुनाक़िद होना, लोगों का अखाड़े में जमा होना
दंगल बाँधना
(किसी रंगभूमि का) भरा होना, कुश्ती व अन्य खेल के लिए सभा करना
दंगल जमना
रुक : दंगल बंधना
दंगल लड़ना
अखाड़े में कुश्ती लड़ना
दंगल लगना
नशिस्त बिछाना, कुर्सियां लगना
दंगल में उतरना
कुश्ती या लड़ने के लिए अखाड़े या मैदान में लोगों के सामने आना, कुश्ती के लिए तैयार होना
दंगल टूट जाना
मजमा मुंतशिर या तितकर बितकर हो जाना
डंक चुभाेना
डंक घुसाना ; डंक मारना ; काटना ; नुकसान पहुँचाना
डंक गड़ोना
किसी नोकीली चीज़ से बारीक सुराख करना, शिगाफ़ लगाना , डंक मारना, डंक चुभोना
डंक गिर जाना
बेज़रर हो जाना ,ेज़ा रसानी के काबिल ना रहना , मजबूर हो जाना
डंक झाड़ना
कष्ट पहुँचना
डंक खाना
चोट लगना; चोट खाना
डंक लाना
बात का बतंगड़ बनाना, ज़हर उगलना, उलाहना देना
डंक लगाना
पीड़ा पहुँचाना, नुक़्सान पहुँचाना
डंक लगना
कीड़ा लगना, खाया जाना
डंक मारना
ठोकर मारना, मार लगाना, धक्का देना
डंक पर से उड़ जाना
सिरे से ख़त्म होना , इबतिदा ही में अलग होजाना
डंक तोड़ना
विनम्रता स्वीकार करना; हार मान लेना; हानि पहुँचाने से बाज़ आ जाना, कष्ट देना, छोड़ देना
डंका बजना
विख्यात होना, प्रसिद्ध होना, नाम होना
डंका बजाना
रुक : डंका बजाना
डंका बजाना
प्रताप बिठाना, वक़ार बुलंद करना
डंका बजना
नगाड़ा बजना, ऐलान होता, घोषणा होना
डंका बजवाना
डंका बजना का सकर्मक
डंका डालना
मुर्ग़ को मुक़ाबले के लिए तलब करने को पाली में रूमाल डालना या निशानी रखना, मुर्ग़ लड़ाना, मुर्ग़ का चोंच मारना, मुर्ग़ बाज़ी होना
डंका देना
किसी बात या किसी काम का ऐलान करना, होशियार करना, ख़बरदार करना, सूचित करना
डंका होना
बादशाहों की सवारी के आगे नगाड़े बजना
डंका मारना
नाम पैदा करना,शौहरत हासिल करना, ख्याति प्राप्त करना
डंका पीटना
डंके र चोट मारना, डंका बजाना, किसी बात को बयान करने फिरना , राज़ फ़ाश करना
डंका पिटना
डंका बजना, प्रसिद्ध होना, चर्चा होना, धूम मचना
डंका रहना
शोहरा होना, प्रसिद्धि होना, चर्चा होना, धूम होना
डंके बजना
धूम मचना, प्रसिद्ध होना
डंके पर चोब लगना
ऐलान होना, नक़्क़ारा बजना
डंके पर चोब पड़ना
ऐलान होना, नक़्क़ारा बजना
डंके पर चोट पड़ना
ऐलान होना, नक़्क़ारा बजना
डंट जाना
रुक : डट जाना
दाँत लाना
दाँत निकालना
दाढ़ गर्म होना
खाने की ईच्छा का संतोष होना, कल्ला गर्म करना
डाढ़ गर्म होना
कुछ खाना
दाढ़ गर्म करना
स्वाद बदलने के रूप में कुछ खाना, जलपान करना
डाढ़ गर्म करना
तफ़न्नुन के तौर पर कुछ खाना, नोश करना
दाढ़ गरमाना
कुछ खाना पीना, दाढ़ गर्म करना
डाढ़ गरमाना
लज़्ज़त पाना, रग़बत से खाना
डाढ़ गिर जाना
डाढ़ का जड़ से उखड़ जाना
डाढ़ झड़ जाना
दाढ़ का जड़ से उखड़ जाना, दाढ़ गिरना
डाढ़ कर्म होना
इशतिहा की तसकीन होना, कला गर्म होना
डाढ़ लपकना
लालच, तीव्र इच्छा की प्राप्ती
डाढ़ मार कर रोना
तीव्रता से रोते समय बार बार मुँह खोलना और बंद करना
डाढ़ मार मार कर रोना
तीव्रता से रोते समय बार बार मुँह खोलना और बंद करना
दाढ़ मार रोना
दहाड़ें मारकर रोना, बुरी तरह रोना, चीख़ चीख़ कर रोना
डाढ़ में अटक कर रह जाना
बहुत संक्षेप में होना, थोड़ी मात्रा में में होना
डाढ़ न लगाना
बिना चबाए निगल जनाना, बिना चबाए हलक़ से उतार लेना या गटक लेना
डाढ़ न लगना
रुक : डाढ़ ना लगाना (रुक) का लाज़िम
डाढ़ निकल जाना
डाढ़ का जड़ से उखड़ जाना
डाढ़ा मिलाना
(राजगिरी) चिनाई के छूटे हुए रद्दों को आगे की चिनाई के रद्दों से जोड़ना
डाढ़ा मूँडना
दाढ़ी का उस्तरे से साफ़ करना, उस्तरे से गाल के बाल साफ़ करना
डाढ़ा नोच डालना
बे इज़्ज़ती करना
डाढ़ा फटना
(राजगीरि) चिनाई का जोड़ अलग हो जाना, जोड़ में ख़राबी आ जाना
डाढ़ें गर्म होना
लाभ होना, भोजन को ख़ूब मलना
डाढ़ें गर्म होना मार कर रोना
अत्यधिक रोना, विलाप करना, ऊँचे स्वर में विलाप करना
डाढ़ें गर्म होना मार के रोना
अत्यधिक रोना, विलाप करना, ऊँचे स्वर में विलाप करना
दाढ़ें मार कर रोना
दहाड़ें मारकर रोना, बुरी तरह रोना, चीख़ चीख़ कर रोना
डाढ़ी बढ़ाना
दाढ़ी लंबी करना या बढ़ने देना
दाढ़ी बनाना
चेहरे से बालों का साफ़ करना
डाढ़ी बनाना
मुखड़े से बालों का साफ़ करना, रुख़सार से बालों का साफ़ करना
डाढ़ी बनवाना
डाढ़ी बानाना का सकर्मक
दाढ़ भी गर्म न होना
have very little to eat
डाढ़ी चढ़ाना
डाढ़ी के दोनों तरफ़ के बालों को कंघी से ऊँचा करना
डाढ़ी चढ़ना
डाढ़ी चढ़ाना का अकर्मक
दाढ़ी छोड़ना
दाढ़ी लंबी करना, दाढ़ी बढ़ाना
डाढ़ी छोड़ना
डाढ़ी लंबी करना या बढ़ने देना
दाढ़ी धूप में सफ़ेद करना
बाल धूप में सफ़ैद करना, बूढ़े होने के बावजूद अनुभवहीन रहना
डाढ़ी धूप में सफ़ेद करना
अनुभवहीनता, अनाड़ीपन, मूर्खता और बेवक़ूफ़ी
दाढ़ी घुटाना
दाढ़ी साफ़ कराना
डाढ़ी घुटाना
ठोढ़ी और गाल के बाल साफ़ करना, ख़त बनाना, डाढ़ी मूँडना या मुँडवाना
डाढ़ी घुटना
ठोढ़ी और गाल के बाल साफ़ होना, डाढ़ी मुंडना, डाढ़ी साफ़ होना
दाढ़ी घुटवाना
दाढ़ी साफ़ कराना
डाढ़ी घुटवाना
डाढ़ी घुटना का सकर्मक
डाढ़ी का ऐक ऐक बाल करना
(दिल्ली) सम्मान बिगाड़ना, अपमानित करना, दाढ़ी नोचना
डाढ़ी का ख़याल न होना
अपनी इज़्ज़त और आदर का ख़्याल न होना, बेशर्म और निर्लज्ज आदमी के लिए कहते हैं
डाढ़ी कतरना
डाढ़ी के बालों को क़ैंची से काट कर छोटा करना
डाढ़ी कतरवाना
डाढ़ी के बालों को क़ैंची से काट कर छोटा करना
डाढ़ी खाना
शर्त बांध के आम खाने का एक तरीक़ा
दाढ़ी खसोटना
दाढ़ी के बाल उखाड़ना, अपमानित करना
डाढ़ी ख़स्सी कराना
दाढ़ी मूंड़ाना
डाढ़ी खवाना
दाढ़ी बनवाना; दाढ़ी बढ़ा लेना
डाढ़ी की आड़ में शिकार करना
पवित्र और भोली सूरत और चेहरा बना कर बुरे काम करना, धोका देना
दाढ़ी की आड़ में शिकार खेलना
पर्दे के पीछे कोई बुरा काम करना; छुपकर कोई बुराई करना
डाढ़ी की हुर्मत रखना
इज़्ज़त रखना, भरम रखना, लाज रखना
डाढ़ी को कलप लगाना
अपमानित करना, बदनाम करना
दाढ़ी मुँडाना
दाढ़ी साफ़ कराना
डाढ़ी मुँडाना
ठोढ़ी और चेहरे के बाल साफ़ कराना
डाढ़ी मुँडना
दाढ़ी उस्तरा से साफ होना, दाढ़ी, मूंडा जाना
दाढ़ी मुँडवाना
ठोड़ी एवं चेहरे के बाल साफ़ कराना
डाढ़ी मुँडवाना
दाढ़ी और गाल के बाल साफ़ कराना
डाढ़ी मुडाना
ठोढ़ी और चेहरे के बाल साफ़ कराना
दाढ़ी मूँडना
दाढ़ी साफ़ करना , हजामत बनाना
दाढ़ी मूछ आग़ाज़ होना
दाढ़ी मूछ आना, जवान होना
दाढ़ी नोचना
दाढ़ी के बाल उखाड़ना, अपमानित करना
डाढ़ी पर हाथ फेरना
मर्दों का किसी बड़े कार्य पर तत्पर होजाना, तैयार होना
दाढ़ी पटख़ारना
दाढ़ी साफ़ करना, दाढ़ी के बालों को हाथ से झटकना
दाढ़ी पेशाब से मुँडवाना
पेशाब से दाढ़ी मुंड , निहायत ज़िल्लत बर्दाश्त करना, क़ौल हारने पर बे बे इज़्ज़ती क़ुबूओल करना, ज़िल्लत का मुवाख़िज़ा क़ुबूओल करना
डाढ़ी पेशाब से मुंडवाना
निहायत ज़लील-ओ-ख़ार करना, इज़्ज़त लेना, बेग़ैरती करना, ज़िल्लत इख़तियार करना, ज़लील होना, क़ाइल होना
दाढ़ी पेट में होना
पेट में दाढ़ी होना , कम सुनी में अक़लमंद होना
डाढ़ी पेट में होना
बज़ाहिर अंदाज़े से ज़्यादा तजरबाकार या जहांदीदा होना, इस बच्चे की निसबत कहते हैं जो बूढ़ों की सी बातें करे, उम्र से कम नज़र आना
डाढ़ी फटकाना
दाढ़ी के बालों को हाथ से झटकना
दाढ़ी फटकारना
दाढ़ी साफ़ करना, दाढ़ी के बालों को हाथ से झटकना
डाढ़ी फटकारना
डाढ़ी के बालों को हाथ से झटकना, डाढ़ी में कंघी करना
दाढ़ी रंगना
अपनी बेहतरी चाहना , अपने को ख़ूबसूरत बनाना
डाढ़ी रंगना
दाढ़ी के सफेद बालों को मेहंदी या वस्मा से रंगना
दाढ़ी रखना
दाढ़ी कतरवाने या मुँडवाना छोड़ देना, दाढ़ी छोड़ देना
डाढ़ी रखना
चेहरे के बाल बढ़ने देना, स्वरूप के तौर पर दाढ़ी न मुंडवाना
डाढ़ी साफ़ करना
डाढ़ी मुंडवाना, दाढ़ी बनाना
डाढ़ी सफ़ेद होना
तजरबाकार और अनुभवी होना, दाढ़ी के बाल काले से सफ़ेद हो जाना, बुढ़ापा आना
डाढ़ी-मूँछ का ख़याल रखना
अपनी इज़्ज़त, सम्मान और अपनी मर्दाना गरिमा का ख़्याल रखना
डाढ़ी-मूँछ पर हाथ फेरना
संतोष व्यक्त करना
दाड़ी तोड़ना
दाढ़ी नोचा; अत्यधिक क्रोध प्रकट करना, बहुत ग़ुस्से का इज़हार करना
दाएँ-बाएँ दे कर निकल जाना
चकमा या धोखा दे कर निकल जाना
दाएँ-बाएँ कर देना
छुपा देना, इधर उधर कर देना
दाएँ-बाएँ करना
रास्ते से हटाना, छिपाना, दूर रखना
दाएँ-बाएँ निकल जाना
किसी तरफ़ निकल खड़ा होना, कहीं चले जाना
दाई से बात छुपाना
ऐसे व्यक्ति से कोई बात छुपाना जिससे छुपाना नहीं चाहिए, भेद रखने वाले से कोई बात भेद रखना
दाई से पेट छुपाना
ऐसे व्यक्ति से कोई बात छुपाना जिससे छुपाना नहीं चाहिए, भेद रखने वाले से कोई बात भेद रखना
दाईं आँख फड़कना
दाहिनी आँख की नसों का हिलना जो पुरुष के लिए अच्छा एवं स्त्री के लिए अशुभ ख़याल किया जाता है
दाईं चलाना
(कृषि) दो या दो से अधिक बैलों को एक साथ जोत कर खलियान रौंदवाना ताकि गला और भूसा अलग अलग हो जाये
दाईं चलना
(काशतकारी) दाएं चलाना (रुक) का लाज़िम
दाईं देना
(कृषि) दो या दो से अधिक बैलों को एक साथ जोत कर खलियान रौंदवाना ताकि ग़ल्ला और भूसा अलग अलग हो जाये
दाइक करना
प्राप्त करना, पाना
डाइन को बच्चा सौंपना
बच्चा दुश्मन के हवाले करना
दाइर होना
दायर करना (रुक) का लाज़िम
दाइर करना
आरंभ करना, पेश करना, चलाना, अदालत में जाना
दाइरा महदूद होना
प्रभाव कम होना, किसी चीज़ में फैलाव न रहना, विस्तार न होना
दाइरा पकड़ना
दफ़ संभालना, गाने बजाने की महफ़िल जमाना
दाइरा फैलना
सीमा विस्तार होना, किसी चीज़ का बढ़ना, वृद्धि होना
दाइरा तंग होना
क्षेत्र सीमित होना, किसी चीज़ में कमी होना, घटना
दाइरे में आना
हल्का-ए-इख़तियार में आना , सिलसिले में शामिल होना , इतलाक़ होना
दाइरे से क़दम निकालना
सीमा पर करना या सीमा से बाहर आना
डाँड भरना
फिरौती अदा करना, जुर्माना देना
डाँड देना
जुरमाना अदा करना, दंड राशि देना
डाँड दिलाना
खोए हुए सामान के बदले पैसा रुपया देना
डाँड लगाना
चप्पू से कशती चलाना
डाँड लेना
दंड के तौर पर अर्थदंड लेना
डाँड मारना
रुक : डांड लगाना
डाँडा दबाना
सीमा पर क़ब्ज़ा करना
डाँडा खुलना
रास्ता खुला होना
डाँडा मींडा मिलाना
रुक : डांडा मिलाना
डाँडा मिलाना
۲. हम-ख़याल बनाना
डाँडा मिलना
۱. मुलहक़ होना, सरहदों का मिलना
डाँडे जुड़े होना
सिलसिला क़ायम होना, असल से रिश्ता होना
डाँडे मिलाना
अपने जैसे विचार करना, हम ख़्याल बनाना
डांडे मिलना
निकटतम संबंध होना, मिलता जुलता होना
डांडी मारना
कम तौलना, हाथ के प्रहार या इशारे से तराज़ू को इस प्रकार झुकाना कि जिस पलड़े पर वस्तु रखी होती है वह झुक जाता है, बेईमानी करना, धोखा देना
दाँग बिठाना
चमकाना, सोने या चांदी का टुकड़ा लगाना, मुरस्सा कारी
डाँक बैठाल देना
डाक लगाना, दूत पर दूत भेजना, चौकी लगाना
डाँक बैठना
रुक : "डाक बैठना
डाँड जड़ना
उम्दा-उम्दा अलफ़ाज़ लिखना, उत्तम-उत्तम शब्द लिखना, सुंदर-सुसज्जित इबारत लिखना
दाँत अड़ना
दाँत का चुभना, गड़ना
दाँत आना
दाँत निकलना
दाँत बँधाना
हिलते हुए दाँतों को तार आदि से जकड़वाना या कसवाना
दाँत बाना
निर्लज्जता के साथ दाँत दिखाना, समझदारी भरा जवाब न आने की स्थिति में हँस देना, विनम्रता करना, गिड़गिड़ाना
दाँत बैठ जाना
दाँतों का गोश्त में गड़ जाना
दाँत बैठना
लाचार हो जाना, दुर्बल हो जाना, हार मान लेना
दाँत बजाना
दाँतों से आवाज़ निकालना (स्त्रियाँ इस बात को अशुभ या लड़ाई होने एवं आजीविका समाप्त होने का संकेत समझती हैं)
दाँत बजना
कड़ाके की ठंड या किसी बीमारी के कारण से जबड़े की हरकत का अनियंत्रित हो जाना, अपने आप दाँत बजने लगना
दाँत बनाना
कृत्रिम दाँत तैयार करना और लगाना
दाँत बनवाना
बनावटी दाँत लगवाना
दाँत बरश करना
दाँत साफ़ करना
डाँट बताना
घुड़की या धमकी देना, फटकार लगाना, सख़्त आवाज़ से रोकना, बुलंद आवाज़ से रोकना
डाँट बतलाना
डान बताना
दाँत भिंचना
मुँह न खुलना
दाँत भींचना
दाँत दबाना, दाँतों को किस कर एक दूसरे पर जमाना, दांत ज़ोर से बंद करना
डाँट बिलाना
रुक : डान बताना
दाँत बिठा देना
नम्र बना देना, नीचा दिखा देना
दाँत बुराक़ होना
दाँत सफ़ेद होना
दाँत चढ़ाना
रुक : दांत रखना
दाँत चाबना
रुक : दांत पीसना
दाँत चबाना
पीड़ा पहुँचाना, पीड़ा पहुँचाने का कष्ट करना
दाँत चहूड़ना
दांत गुड़ोना
दाँत चलाना
किसी चीज़ को खाना या चखना, दाँतों से चबाना
दाँत चट चटाना
दांत बजना
दाँत चूहे की नज़र कर देना
दाँत गिर जाना, दाँत झरना
दाँत चूहे की नज़्र कर देना
दाँत गिर जाना
दाँत डाढ़ लाँगना फलाँगना
दांत दाढ़ निकलने की तकलीफ़ बर्दाश्त करना, दांत दाढ़ निकलने की उम्र से गुज़रना
दाँत देखना
पशुओं की आयु का अलमान लगाना (सामने के दाँत देख कर अनुमान लगाया जाता है कि पशु की आसु क्या है)
डाँट देना
रुक : डान बताना
दाँत घिसना
किसी कलिमे (उमूमन) दुआ या मंत्र को दुहराते रहना , दुआएं मांगते मांगते आजिज़ हो जाना , सुई बलीग़ करना. ए हुज़ूर, दांत घुस गए दुआएं मांगते मांगते
दाँत गिर जाना
दाँत का मसूड़े में से निकल जाना
दाँत हिलना
दांत की जड़ कमज़ोर होना, दांत टूटने या गिरने के क़रीब होना
दाँत होना
(अपमान, हानि, पीड़ा पहुँचाने या हत्या के लिए) घात में होना, पीछे लगना
दाँत झड़ जाना
किसी मार के सदमे से दाँत टूट जाना, दाँत गिरना, दाँत टूटना
दाँत झड़ पड़ना
किसी मार के सदमे से दाँत टूट जाना, दाँत गिरना, दाँत टूटना
दाँत झड़ना
दाँत झाड़ना का अकर्मक, दाँत गिरना, दाँत टूटना
दाँत झाड़ना
दाँत तोड़ना, दाँतों की सज़ा देना, मंत्र पढ़ कर दाँत निकालना,दुआ आदि पढ़ कर दाँत का दर्द दूर करना या ठीक करना
दाँत कड़ड़ना
रुक : दांत पीसना
दाँत कड़कड़ाना
भीषण ठंड या बीमारी के कारण जबड़े का अनियंत्रित हो कर हिलना, स्वचालित रूप से दाँतो का बजना, नींद में दांत पीसने की आवाज उत्पन्न करना या होना
दाँत काटी रोटी खाना
पक्की दोस्ती रखना, बहुत क़रीबी और सौहार्दपूर्ण संबंध रखना
दाँत काटना
दांतों से किसी चीज़ को कुतर लेना, दाँत से घाव पहुँचाना, भुनभुनाना, दांतों से काटना
दाँत करना
दूध पीते बच्चे के दांत निकलना शुरू होना
दाँत कर्राना
सोते में दाँतों से ध्वनि निकालना
दाँत के नीचे उँगली दबाना
अफ़सोस करना, पछतावा करना
दाँत खाना
क्रोध या पछतावे के साथ दाँत चबाना, दाँत पीसना
दाँत खट्टे होना
दांत खट्टे करना (रुक) का लाज़िम दांत कुंद होना , आजिज़-ओ-लाजवाब होना
दाँत खट्टे कर देना
दाँतों का खट्टे के कारण से न काट पाना
दाँत खट्टे करना
(तुर्शी के बाइस) दाँतों को कुंद कर देना, बेकार कर देना
दाँत खुलना
इस तरह हंसना कि दांत दिखाई दें, हंसी आना
दाँत किचकिचाना
क्रोध में दाँत पीसना
दाँत किर-किर बजना
रुक : दांत बजना
दाँत किर-किर करना
दांत कर-ए-करिए होना (रुक) का मुतअद्दी
दाँत किरकिरे होना
कर कुराहट की वजह से दान का काम ना करना, मिट्टी के ज़रीया रीत या कंकर दाँतों के नीचे आना
दाँत किटकिटाना
क्रोध में दाँत पीसना, क्रोध प्रकट करना, बस न चलना
दाँत कुंद होना
दांत खट्टे हो जाना
दाँत कुरेदना
दाँतों की दराजों में जो भोजन आदि के अंश रह जाते हैं उन्हें तिनका या और किसी चीज़ से निकाल कर दांत साफ़ करना, दाँतों में तिनके से सफाई करना
दाँत कुरेदने को तिनका न बचना
ऐसी बर्बादी होना कि कुछ बाक़ी न बच्चे, झाड़ू फिर जाना, सफ़ाया हो जाना
दाँत कुट्ठल हो जाना
खट्टी चीज़ खाने या और किसी वजह से दाँतों का काम न कर पाना
दाँत लगाना
(दंत चिकित्सा) कृत्रिम दाँत लगाना
दाँत लगना
दांत चुभ जाना, दांत से ज़ख़मी होना
दाँत माँझना
मंजन लगा कर दाँत साफ़ करना, दाँतों को चमकाना, तैयार होना, आमादह होना
दाँत माँजना
मंजन लगा कर दात साफ़ करना, दाँतों को चमकाना, तैय्यार होना, अमादह होना
दाँत मारना
दाँतों से घायल करना, काटना, मुँह मारना, भँभोड़ना
दाँत मलना
मंजन लगा कर दाँत साफ़ करना
दाँत में तिनका दबाना
(भय से) विनम्रता का प्रकट करना, पनाह चाहना, अमन चाहना
दाँत में तिनका लेना
(भय से) विनम्रता का प्रकट करना, पनाह चाहना, अमन चाहना
दाँत न दिया जाना
चबाना या काटना दूभर होना, चबाने से दाँत में चमक या दर्द, कर-कर या किसी ख़राबी की वजह दाँत चलाना या चबाना कठिन होना
दाँत निकाल कर हँसना
मुँह खोल कर हँसना
दाँत निकालना
दूध पीते बच्चों के मसूड़ों से दाँत निकलना
दाँत निकल आना
दांँत निकालना का अकर्मक
दाँत निकलना
बच्चे के दाँतों का प्रकट होना
दाँत निकोसना
विनती करना, मिन्नत समाजत करना, विनम्रता प्रकट करना
दाँत निपोड़ना
(ओ) रुक : दांत फाड़ना
डाँट पड़ना
घुड़की या धमकी देना, फटकार लगाना, कठोर आवाज़ से रोकना
दाँत पर छीलन न रहना
निपट निर्धन एवं असहाय हो जाना
दाँत पर दाँत बाजना
कड़ाके की ठंड या किसी बीमारी के कारण से जबड़े की हरकत का अनियंत्रित हो जाना, अपने आप दाँत बजने लगना
दाँत पर दाँत बजना
कड़ाके की ठंड या किसी बीमारी के कारण से जबड़े की हरकात का अनियंत्रित हो जाना, अपने आप दाँत बजने लगना
दाँत पर मैल न होना
अत्यधिक लाचार होना, बहुत असहाय एवं कंगाल होना, भूखों मरना
दाँत पर न रखा जाना
अत्यधिक खारा एवं नमकीन होना, खट्टापन की अधिकता के कारण दाँतों को अच्छा न लगना
दाँत पर रखना
चखना, स्वाद मालूम करना, ज़बान पर रखना
दाँत पर तलवार लगाना
तलवार की तेज़ी का दाँतों पर रखकर या छुवा कर जाँचना
दाँत फाड़ना
आक्रमणकारी होना, शीघ्रता एवं तेज़ी दिखाना, कठोरता के साथ प्रतिरोध करना
दाँत फूलना
बच्चों के दाँत निकलतने के समय मसूड़ो का फूलना, दाँत निकलने आरंभ होना
दाँत पिच्ची होना
(अचेतन की स्थिती में) दाँतों का आपस में लग जाना, जकड़ जाना, भिच जाना
दाँत पीस पीस कर रह जाना
क्रोध को पी जाना बदला लेने पर तैयार होना किन्तु कुछ न करना (पीस की तकरार से स्थिति की महत्ता बढ़ी है)
दाँत पीसना
ऊओपर और नीचे के दाँतों को मिला कर हरकत देना, घुसना, (सोते में बाअज़ लोग (बेशतर बच्चे) ये फे़अल करते हैं जिसे औरतें मनहूस ख़्याल करती हैं)
दाँत रहना
इरादा रखना, दृढ़ निश्चय रखना, घात में रहना
दाँत रखना
इरादा रखना, दृढ़ निश्चय रखना, घात में रहना
दाँत रखवाना
सील बट्टे या चक्की के पत्थरों पर बराबर बराबर के उथले गढ़े बनवाना ताकि अनाज और मसाला आसानी से पिस सके
दाँत साफ़ करना
ब्रश, मंजन, दांत साफ़ करने वाली टहनी, दातौन या मिस्वाक आदि से दांत साफ़ करना, दांत की गंदगी दूर करना
दाँत से दाँत बजना
कड़ाके की ठंड या किसी बीमारी के कारण से जबड़े की हरकत का अनियंत्रित हो जाना, अपने आप दाँत बजने लगना
दाँत से काट्ना
दाँतों से कुतरना, दाँत मारना, दाँत से घाव पहुँचाना
दाँत से पकरना
(रुपय पैसे या माल दौलत का) सिर्फ़ ना करना, इंतिहाई किफ़ायत शिआरी या बुख़ल का इज़हार करना
दाँत से उठाना
रुक : दांत से पकड़ना
दाँत से ज़बान काटना
कुछ कह कर पछताना, कुछ कहने से या दोहराने से बचना और अलग रहना
दाँत से ज़बान कटना
कभी कभी खाते हुए ऐसा हो जाता है
दाँत सिलसिलाना
दाँत में ख़फ़ीफ़ खुजली हो कर दर्द होना, दाँत में दर्द होना
दाँत तले होंट दबाना
ग़ुस्से में होना, ग़ुस्सा करना
दाँत तले उँगली दबाना
अफ़सोस करना, पछतावा करना
दाँत तले उँगली देना
आश्चर्य करना, हैरान रह जाना, आश्चर्य में होना
दाँत तले उँगली रखना
अफ़सोस करना, पछतावा करना
दाँत तेज़ करना
ईज़ा रसानी के लिए तैय्यार रहना, हरीस होना
दाँत तोड़ना
दाँत निकालना, दाँत उखाड़ना, दाँतों पर आक्रमण करना, परेशान कर देना
डाँट उड़ जाना
बोतल का मुंह खुल जाना
दाँत उड़ना
दाँत उखड़ जाना, दाँत गिर जाना
दाँत उखड़ना
दाँतों का मसोढ़ों से निकल जाना
दाँत उखाड़ना
कठिन दंड देना
दाँत उखेड़ना
कठिन दंड देना
दाँत उतारना
लड़ना झगड़ना, लड़ाई करना
दाँत ऊड़ना
दाँत उखड़ जाना, दाँत गिर जाना
दाँता बरसना
झगड़ा होना, लड़ाई होना
दाँता किलकिल में पड़ना
झगड़े में पड़ जाना, संकट या मुसीबत में फंस जाना
दाँता पड़ना
(किसी धारदार हथियार की) धार का खुंडला हो जाना या उसमें दनदाने पड़ जाना
डाँट-डपट करना
फटकारना, झिड़कना, ग़ुस्से की हालत में चीख़ चीख़ कर किसी को बुरा भला कहना
डाँट-डपट में रहना
घुड़कते झिड़कते रहना, डाँट डपट करते रहना
दाँते पड़ जाना
दनदाने पड़ जाना, धार खंडली हो जाना, धार मोटी हो जाना, कुंद हो जाना
दाँते पड़ना
दनदाने पड़ जाना, धार खंडली हो जाना, धार मोटी हो जाना, कुंद हो जाना
दाँती देना
मुँह बंद करना, चुप करना, उत्तर न देने देना
दाँती लगना
जबड़े का बंद होना, दाँतों का भिंच जाना या अकड़ना
दाँत-कटकटाना
अधिक सर्दी में या सर्दी के बुख़ार में कपकपी की वजह से दाँतों का आपस में टकराना
डाँट-खान
बुरा भला सुनना
डाँटना-डपटना
बुरा भला कहना, फटकारना, धमकी देना, आँखें दिखाना
डाँटना-धमकाना
डराना, धमकी देना, आँखें दिखाना
दाँतों चढ़ाना
कोसने का अवसर देना
दाँतों चढ़ना
प्रत्येक समय बुराई के साथ याद किया जाना, प्रत्येक गालियाँ और श्राप सुनना, कोसने खाना
दाँतों का कड़ कड़ बोलना
दाँत से दाँत बजाना
दाँतों के नीचे दाढ़ियाँ दबाना
ग़ुस्से की हालत में होना
दाँतों के नीचे ज़बान दबाना
बात करते करते रुक जाना, कहते कहते ज़बान रोक लेना
दाँतों के तले होंट दबाना
दाँत के नीचे होंट दबाना, ग़ुस्सा करना
दाँतों के तले उँगली दबाना
चकित होना, दंग रह जाना या हैरान हो जाना, आश्चर्यचकित हो जाना
दाँतों मारना
रुक: दाँत पीसना
दाँतों में दाढ़ियाँ दबाना
भारी ग़ुस्से और क्रोध की स्थिति में ऐसा करते हैं, बहुत गुस्से और जोश में होना
दाँतों में घाँस होना
दाँतों में घास या तिनका दाबना
दाँतों में होंट दबाना
बहुत पछतावा, झुंझलाहट या गुस्सा व्यक्त करना
दाँतों में लब लेना
रुक : दाँतों में उंगली दबाना
दाँतों में लगना
(पानी या किसी और चीज़ के खाने पीने से) दाँतों को तकलीफ़ पहुंचना, दाँतों में दर्द पैदा होना
दाँतों में उँगली देना
आश्चर्य, खेद, घबराहट या शर्म व्यक्त करना
दाँतों में उँगली लेना
दाँतों में उंगली दबाना, चकित होना, दंग रह जाना या हैरान हो जाना, आश्चर्यचकित हो जाना
दाँतों में ज़बान की तरह होना
दुश्मनों में रह कर बचे रहना
दाँतों में ज़बान की तरह रहना
दुश्मनों में रह कर बचे रहना
दाँतों में ज़ुबान होना
दुश्मनों से घिरा होना, हर तरफ़ से दुश्मनों के घेरे में होना, दुश्मनों के बीच में सुरक्षित रहना
दाँतों पर होना
दूध पीते बच्चे के दांत निकलने का समय आना
दाँतों पर मैल न होना
मुफ़लिस होना, ग़रीब होना, भूखे रहना
दाँतों पर पसीना आना
अत्यधिक पछतावा या मलाल होना
दाँतों पसीना आना
(मेहनत मशक़्क़त, मुसीबत या दशोरी वग़ैरा की वजह से) आजिज़ आ जाना, थक जाना, ख़ून पसीना एक हो जाना
दाँतों पे दाँत भींचना
ठोस इरादा करना, डट जाना
दाँतों से दाँत बजना
सर्दी से दाँतों का किटकिटाना, अधिक सर्दी होना
दाँतों से हाथ काटना
रुक : दाँतों से उंगलियां काटना
दाँतों से कौड़ी उठाना
बहुत कंजूस होना, मितव्ययी होना, कठिनाई और ग़रीबी में समय व्यतीत करना
दाँतों से लड़ना
कठोरता के कारण किसी चीज़ का दाँतों से न तोड़ा जाना, मुराद : किसी चीज़ का बहुत कठोर होना
दाँतों से मंज़िल काटना
बहुत मुश्किल से गुज़र करना, बहुत प्रयास करना
दाँतों से पकड़ के पैसा उठाना
कंजूसी करना, कुपणता से काम लेना, कमख़र्ची करना
दाँतों से पकड़ पकड़ कर पैसा उठाना
बहुत मितव्ययिता से काम लेना, बहुत कम ख़र्ची से काम लेना
दाँतों से पकड़ना
किसी चीज़ को प्राप्त करने के लिए बहुत कोशिश करना
दाँतों से उँगली काटना
बहुत पछतावा, झुंझलाहट या गुस्सा व्यक्त करना
दाँतों से ज़मीन पकड़ना
जगह से ना हिलना, ज़मीन को मज़बूत पकड़ना
दाँतों तले कड़-कड़ाना
दाँतों से इस तरह तोड़ना या चबाना कि कड़-कड़ की आवाज़ निकले और दूसरे भी उसे सन सकें
दाँतों तले उँगली दबाना
हक्का-बक्का होना, दंग रह जाना या हैरान हो जाना, आश्चर्यचकित हो जाना
दाँतों तले उँगली काटना
दुख प्रकट करना, बहुत पछतावा करना, ग़म का इज़्हार करना
दाँतों उँगली काटना
अफ़सोस करना, ताज्जुब करना, चकित होना
दाँतों उठाना
दाँतों से चुनना, अत्यधिक गरिमा के साथ उठाना या लेना, किसी वस्तु का सम्मान करना
दाँतों ज़मीन पक्ड़ी न रहना
बहुत प्रयास के बावजूद किसी चीज़ का क़ब्ज़े से निकल जाना
दाँतों ज़मीन पकड़ना
सशक्त पकड़ करना, अत्यधिक शक्ति से पकड़ना
दाँव बदना
शर्त लगाना, शर्त बदना
दाँव बैठना
घात लगाना
दाँव चढ़ना
ज़द पर आना, लड़ने की तरकीब या करतब की ज़द में आना
दाँव चलना
चाल से काम लेना, लड़ाई का हथियार चलाना, उपाय करना
दाँव देना
चकमा देना, धोका देना, फ़रेब करना
दाँव जाना
(जुएबाज़ी) विरोधी से बाज़ी के दो चंद लेने का कुछ निशान रखना
दाँव करना
धोका देना, फ़रेब करना, छल करना
दाँव खाना
(लूती) संभोग करना, गुदामैथुन करना
दाँव खेलना
मकर-ओ-फ़रेब करना, चालबाज़ी करना, दग़ा देना
दाँव लगाना
ताक लगाना, अवसर देखना
दाँव लगना
दाँव लगाना का अकर्मक
दाँव मारना
दाँव लगाना, दाँव करना
दाँव में आना
(धोखे में) फँस जाना, वश में आ जाना
दाँव में पड़ना
रुक : दाओ में आना
दाँव में फँसना
फ़रेब में गिरफ़्तार होना, झांसे में आना, चंगुल में फंसना
दाँव पड़ना
हसब-ए-मुराद पाँसा पड़ना , बारी आना , मौक़ा आना
दाँव पकड़ना
(क़िमारबाज़ी) बाज़ी लगाना
दाँव पर चढ़ाना
फंदे में लेना, क़ाबू में करना, बस में करना , पेच पर चढ़ाना
दाँव पर लगाना
खो देना
दाँव पर रखना
क्षति के पेच करना
दाँव ताकना
मौक़ा देखना, अवसर देखना
दाँव तले आना
फंदे में फँसना, फ़रेब में आना, धोखे में आना
डाँवाँ-डोल होना
दुविधा में पड़ा हुआ होना, अस्थिर, और असंतुलित होना
दाब बैठ जाना
रोब क़ायम होना, सका बैठ जाना
दाब बैठना
मुल्क या जायदाद बलपुर्वक अधिकार जमा लेना, माल मार लेना, एँठ लेना, छीन लेना, दबोच लेना
दाब बिठाना
किसी पर या किसी चीज़ पर नियंत्रण या अधिकार जताना, लोगों पर धाक बिठाना, सिक्का जमाना, शासन करना, दमन करना, वश में करना
दाब डालना
दबाव डालना
दाब देना
आराम पुहँचाने के लिए शरीर के किसी भाग को दबाना, सेवा करना
दाब धरना
धाक या रोब जमाना, पराजित करना, ग़ालिब आना
दाब होना
दबाव होना, क़बज़ा होना, दबदबा होना
दाब जमाना
रोब जमाना, सिक्का जमाना, दबाव डालना, ज़ोर डाल, दाब बिठाना
दाब जमना
दाब जमाना (रुक) का लाज़िम
दाब करना
दबाओ डाल
दाब लेना
अधिकार कर लेना, छीन लेना, हथिया लेना, भूसंपत्ति एँठ लेना
दाब रखना
दबोच रखना, पकड़ रखना, मार कर रखना, रुपया मार लेना, रुपया रोक कर रखना
दाबा देना
रुअब डाल, धमकाना, झिड़कना
दाबना धरना
गर्दन झुकाना, आज्ञापालन करना, हुक्म मानना
दाद बे-दाद करना
चीख़ना चिल्लाना, शोर-ओ-गुल मचाना
दाद बे-दाद मचाना
उपद्रव मचाना, हंगामा खड़ा करना, हो-हल्ला मचाना
दाद बे-दाद मचना
दाद बेदाद मचाना (रुक) का लाज़िम, आह-ओ-फ़र्याद का हंगामा बरपा होना
दाद बे-दाद सुनना
नालिश और फ़र्याद सुनना
दाद चाहना
न्याय चाहना, न्याय के लिए निवेदन करना
दाद देना
(किसी का) अधिकार दिलाना, हक़ अदा करना, जैसा चाहिए वैसा व्यवहार करना
दाद होना
तारीफ़ और प्रशंसा होना, अभिवादन और अभिनन्दन प्राप्त होना
दाद को पहुँचाना
न्याय प्राप्त करना
दाद को पहुँचना
न्याय प्राप्त करना
दाद लेना
किसी से अपने कौशल या हुनर की प्रशंसा कराना, सराहना पाना
दाद माँगना
इंसाफ़ चाहना, न्याय चाहना, विनती करना
दाद मिलना
सेवा का बदला मिलना
दाद पाना
नयाय को पहुँचना, न्याय प्रप्त करना
दाद-ए-'ऐश देना
अत्यधिक मज़े उड़ाना, विलासिता में लिप्त होना, अवैध विलासिता में जीवन व्यतीत करना
दाद-ए-मर्दांगी देना
बहादुरी दिखाना, हिम्मत से काम लेना
दाद-ए-नशात देना
ख़ूब ऐश करना, ऐश-ओ-आराम में व्यस्त होना
दाद-ए-शुजा'अत देना
बहादुरी दिखाना, युद्ध में वीरता से लड़ना, जंग में दिलेरी से लड़ना
दाद-ए-सुख़न चाहना
बात या शार की तारीफ़ चाहना
दाद-ए-सुख़न देना
बात या शेर की तारीफ़ करना
दाद-ए-सुख़नवरी देना
कविता की रचना करना, वक्तृत्व कला में उत्कृष्टता प्रदर्शित करना, शा'इरी में कमाल दिखाना, कविता की सराहना करना
दादरा बैठना
बेसुद्ध हो जाना
दादरा बैठना
ग़श आ जाना
दाद-रसी होना
दाद रस्सी करना (रुक) का लाज़िम, फ़र्याद की शुनवाई होना , इंसाफ़ होना
दाद-रसी करना
इंसाफ़ करना, हक़ दिलाना, इंसाफ़ को पहुंचाना
दाग़ आना
दाग़-धब्बा लग जाना, निशान पड़ जाना
दाग़ अच्छा होना
दुख और पीड़ा में कमी होना, ज़ख़म और घाव अच्छा होना
दाग़ बैठना
घाव बन जाना
दाग़ चढ़ाना
दाग़ लगाना, बघार लगाना
दाग़ छोड़ना
निशान रहना, दाग़ लगना
दाग़ छुड़ाना
धब्बा मिटाना, दाग़ धोना
दाग़ छूड़ाना
धब्बा मिटाना, दाग़ धोना
दाग़ डालना
घाव पड़ जाना, सदमा पहुँचाना
दाग़ दे जाना
मर जाना
दाग़ देखना
दाग़ दिखाना (रुक) का लाज़िम
दाग़ देना
आतिशबाज़ी में आग लगाना, आतिशबाज़ी छोड़ना
दाग़ धरना
रंज सहना, सदमा उठाना
दाग़ धोना
दुख, तकलीफ़, बदनामी या ज़िल्लत वग़ैरा को दूर करना, बुराई को मिटा देना
दाग़ दिखाना
सदमा या कष्ट पहुँचाना, रंज देना
दाग़ गुज़रना
(दुश्मनी या हसद से) जलना, (कोई बात) नापसंद होना
दाग़ हरा होना
निशान और दाग़ ताज़ा होना, ज़ख़्म और घाव हरा हो जाना, ग़म, दुख ताज़ा हो जाना
दाग़ होना
(लालसा, इर्ष्या, हसद या दुख-मुसीबत आदि का) घाव खाना, दुखी होना
दाग़ जाना
ज़ख़म मुंदमल होना , निशान मिटना , सदमा दूर होना, ग़म ग़लत होना
दाग़ जिगर दिखाना
अपनी पीड़ा और घाव को दिखाना, अपने दिल का दर्द दिखाना
दाग़ जिगर में पड़्ना
गहरा घाव और आघात होना जिस का असर न जाये
दाग़ कलेजे पर ले जाना
सदमा उठाना, रंज और शोक सहन करना, मायूस होना
दाग़ करना
जलाना, झुलसाना, दाग़ना
दाग़ खा बैठना
इर्ष्या या हसद करना, रशक और इर्ष्या में जलना
दाग़ खा जाना
(फल को) दाग़ लग जाना
दाग़ खाना
गुल खिलाना
दाग़ खिलाना
दाग़ खाना (रुक) का तादिया, सदमा पहुंचाना
दाग़ खिलना
दाग़ लगना, निशान पड़ना, धब्बे लगना
दाग़ लग जाना
जलना, जल जाना : निशान लगना
दाग़ लगाना
घी या तेल में प्याज़ या लहसुल आदि डाल कर बिर्यां करना, कड़कड़ाना
दाग़ लगना
दुख पहुँचना, पीड़ा होना
दाग़ लगवाना
दाग़ लगाना (रुक) का तादिया
दाग़ ले चलना
रुक : दाग़ मानी नम्र ३
दाग़ ले जाना
किसी बात का रंज मरते हुए साथ ले जाना
दाग़ लेना
ग़म या ग़ुस्सा मूल लेना, कोई रोग लगाना
दाग़ मिटाना
किसी चीज़ का निशान मिटना
दाग़ मुरझाना
घाव भर जाना; दुख हल्का हो जाना, दुख चला जाना
दाग़ पाना
हसद करना, इर्ष्या करना
दाग़ पर दाग़ देना
दुख पर दुख पहुँचाना, लगातार कठिनाई में डालना
दाग़ पर दाग़ होना
दुख पर दुख पहुँचाना, कठिन पर कठिन होना
दाग़ पे दाग़ देना
दुख पर दुख पहुँचाना, लगातार कठिनाई में डालना
दाग़ पे दाग़ होना
दुख पर दुख पहुँचाना, कठिन पर कठिन होना
दाग़ रह जाना
निशान पड़ जाना, खेद होना, सदमा होना
दाग़ रहना
रुक : दाग़ रह जाना
दाग़ सब्ज़ होना
दाग़ ताज़ा होना, घाव हरा होना
दाग़ ताज़ा होना
दबी हुई बदनामी या तिरस्कार आदि का नए ढंग से प्रचार हो जाना
दाग़ ताज़ा करना
पुराना सदमा याद करना और उदास होना
दाग़ उभरना
रंज या तकलीफ़ और चोट का ताज़ा हो जाना, ज़ख़म हरा हो जाना
दाग़ उठाना
दुख सहना, पीड़ा सहन करना, ग़म सहना, सदमा बर्दाश्त करना
दाग़ उठना
दाग़ उठना (रुक) का लाज़िम
दाग़-बेल पड़ना
शुरू करना, किसी काम की नींव रखना, कोई काम करना
दाग़-ए-दिल दिखाना
दिल के दाग़ दिखाना, दिल का आघात और दिल को पहुंचने वाली चोट दिखाना
दाग़-ए-जिगर खाना
सदमा और दुख पहुंचना, रंज और कष्ट बर्दाश्त करना
दाग़-ए-जिगर खिलाना
सदमा पहुँचाना, तकलीफ़ देना, रंज देना
दाग़-ए-जुदाई देना
सदा के लिए छोड़ जाना, अलग हो जाना, चला जाना, देहांत हो जाना
दाग़ी कर देना
धब्बा डाल देना, निशान लगा देना
दाग़ी कराना
मुजरिम बनान, अपराधी बनाना, मुल्ज़िम बनान, आरोपी बनाना
दाग़ी करना
धब्बा डाल देना, निशान लगा देना
दाग़-ए-मुफ़ारक़त देना
मर जाना, देहांत होजाना, स्थायी जुदाई का ग़म पहुँचाना
दाह देना
(हिंदू) चिता या मुर्दे को जलाना
डाह खाना
ईर्ष्या करना, डाह खाना, हसद करना, जलना,
दाह रखना
दुर्भावना रखना, दुश्मनी रखना, ईर्ष्या करना, जलन या हसद करना
दाहिनी आँख फड़कना
दाहिनी आँख की नसों का हिलना जो पुरुष के लिए अच्छा एवं स्त्री के लिए अशुभ ख़याल किया जाता है
दाहना क़दम लेना
ताज़ीम करना , (तंज़न) चालाकी और शरारत का क़ाइल होना
दा'ई होना
दावा करने वाला होना, पेश आना
दा'ई-ए-अजल को लब्बैक कहना
ख़ुद को मौत के फ़रिश्ता के सुप्रद करना, मौत को गले लगाना, वफ़ात पाना
डाज देना
धोखा देना; (किसी से) बचकर आगे निकल जाना या भाग निकलना
डाक आना
पत्र प्राप्ती, ख़त आना, पत्र आना
डाक बैठाना
संदेशवाहकों के आने-जाने का सिलसिला जारी कर देना, डाकिये पर डाकिया भेजनाना, लगातार आग्रह करना
डाक बैठना
डाक बैठाना का अकर्मक
डाक बंद करना
सिलसिला-ए-रसुल-ओ-रसाइल ख़त्म करना, डाक का थैला बंद करना
डाक भेजना
डाक का दूसरी स्थान पर भेजना, डाक दूसरी जगह रवाना करना
डाक बोलना
आवाज़ देना, नीलामी के लिए बोली लगाना
डाक देना
नीलाम की बोली देना
डाक का दारोग़ा होना
डाकघर के अधिकारी की तरह होना
डाक लगाना
रास्ता में घोड़ों बग्घियों वग़ैरा का पहली सवारी बदलने के लिए खड़ा होना ताकि साहब-ए-सवारी जल्द से जल्द मुक़ाम पर पहुंच जाये
डाक लगना
डाक लगाना (रुक) का लाज़िम
डाक लूटना
चोरों का डाक छीन लेना
डाक में चिट्ठी लगाना
चिट्ठी को डाक के बॉक्स में डालना
डाक में चिट्ठी पड़ना
चिट्ठी को डाक के बॉक्स में डालना
डाक में डालना
पत्र या चिट्ठी आदि का डाक के संदूक़ में डाला जाना या डाकिया को सौंपना
डाक में पड़ना
पत्र या चिट्ठी का डाक की पेटी में डाला जाना
डाक में सफ़र करना
मेल ट्रेन में सवार होकर कहीं जाना
डाक में सवार होना
मेल ट्रेन में सवार होकर कहीं जाना
डाका आना
(लाक्षणिक) छीना-झपटी होना, टूट मचना
डाका चढ़ना
(लाक्षणिक) छीना-झपटी होना, टूट मचना
डाका डालना
किसी के घर बिना बुलाए अचानक पहुँच जाना
डाका देना
रुक :, डाका डाल,
डाका लाना
रुक : डाका डाल
डाका मारना
किसी के घर बिना बुलाए अचानक पहुँच जाना
डाका पड़ना
डाका डालना का अकर्मक
दाख़िल होना
(स्कूल कलिज आदि में) नाम लिखा होना, प्रवेश पाना
दाख़िल करना
पहुंचाना
दाख़िल ख़ारिज होना
ایک شخص کا دوسرے کی جگہ مالک قرار دیا جانا، انتقال رجسٹر یا اقرار نامہ میں ملکیت اندراج ہونا
दाख़िल ख़ारिज करना
ایک شخص کا دوسرے کی جگہ مالک قرار دینا، انتقال رجسٹر یا اقرار نامہ میں ملکیت اندراج کرنا
दाख़िला देना
(स्कूल आदि) में प्रवेश देना
दाख़िला करना
दाख़िल या प्रवेश होना, घुसना, अंदर पहुँच जाना
दाख़िला लेना
किसी शिक्षण या प्रशिक्षण संस्थान में विद्यार्थियों का प्रवेश होना या अपना नाम पंजीकृत करवाना
दाख़िल-ए-दफ़्तर होना
be filed, be shelved
दाख़िल-ए-दफ़्तर करना
शामिल मसल करदेना, मुकदमा ख़ारिज कर देना
दाख़िल-ए-हसनात होना
किसी अच्छे कार्यों में भाग लेकर पुण्य प्राप्त करना
दाख़िल-ए-हवालात करना
put in custody
दाख़िल-ए-ख़ज़ाना होना
रुपया का ख़ज़ाना में अदा होना
दाख़िल-ए-ख़ज़ाना करना
रुपया का ख़ज़ाने में जमा करना
डाकटरी पास करना
डाक्टर की डिग्री हासिल कर लेना, तिब्बी डाक्टर बिन जाना
दाल बँधना
रौशनी या पानी का इकट्ठा होकर एक स्थान पर पड़ना
दाल बनाना
दाल पकाना
दाल भीगना
तख़तनशीनी की सालगिरा के जश्न की एक रस्म हिस में दाल भिगोई जाती, मलिका अपने हाथ से दाल की सात लें भर कर लगन में डालती और बादशाह सात बड़े अपने हाथ से कड़हाई में डालता . जोड़े हिट चुके नज़रें हो चुकीं अब दाल भीगने का वक़्त आया
दाल चपाती बटना
लड़ाई झगड़ा होना, तकरार होना; दंगा फ़साद होना
दाल चप्पू होना
गुत्थम गुत्था होना, आपस में लिपट जाना
डाल देना
फेंक देना, गिरा देना, रख देना, शामिल करना, वृद्धि करना, छोड़ देना
दाल फ़े होना
दफ़ा होना, दूर हो जाना, चले जाना
डाल जाना
फेंक जाना, गिरा जाना, छोड़ जाना
दाल झड़ना
पक्षी के बच्चे की चोंच के दोनों ओर लगे हुए पीलेपन का ख़त्म होना (जब यह गिर जाती है तो बच्चा जवान हो जाता है।)
दाल जूती हटना
तकरार होना , दिन फ़साद होना
दाल जूती में बटना
रुक : जोओती (जूतीयों) में दाल बट
डाल लेना
शामिल करना, जमा करना, लगाना
दाल में जूती बटना
रुक : दाल जोओती में बट
दाल में काला होना
किसी बात पर संदेह होना, कोई ख़राबी, हानि या छिपी हुई बात होना
दाल न गलना
पहुंच न होना, सफ़ल न होना, कामयाब न होना, युक्ति न चलना
डाल फलना
सरसब्ज़ वहना, फूओलना फलना, फल देना
डाल रखना
रोक के रखना, रोके रखना
डाल से टूटना
टहनी से अलग होना, असल से कट जाना
दाल-दलिया होना
कुछ न कुछ काम बन जाना
डाली आना
मेरे लिए या किसी के लिए, कहीं से फलों और फूलों से भरी हुई टोकरी उपहार के रूप में आना
डाली भेजना
अधिकारी या मालिक के पास मेवा या तरकारी भेजना
डाली देना
तोहफ़ा या भेंट भेजना, उपहार देना
डाली लाना
तोहफ़ा देना
डाली लगाना
टोकरी में फूओल या मेवे सजा कर रखना, टोकरी में फूओलों का तोहफ़ा पेश करना, टोकरी में फूओल और फल डाल कर अमीरों की नज़र करना
डाली नज़्र लेना
राजा या शासक की सेवा में पुरस्कार की आशा से माली या बग़ीचे के मालिक का उपहार पहुँचाना
डाली पेश करना
घूस देना, रिश्वत देना
डाली-डाली फिरना
भटकना, मारा-मारा फिरना,, तलाश में होना
डालना करना
रुक: भंग डालना
दाल-रोटी बटना
झगड़ा होना, दंगा और फ़साद होना
दाल-रोटी चलना
जैसे तैसे गुज़र होना, किसी न किसी तरह जीवन बसर होना
दाल-रोटी कर देना
हरवक़त इस्तिमाल करके बेवुक़त कर देना, रोज़ाना के इस्तिमाल से इज़्ज़त या कमीत घटा देना
दाम अदा करना
क़ीमत या दाम देना, नुक़्सान की भरपाई करना
दाम बनना
मूल्यवान वस्तु होना, मूल्य प्राप्त करना
दाम भर लेना
तावान देना, तावान भरना, राशि प्राप्त होना
दाम भर पाना
मूल्य प्राप्त होना, क़ीमत वसूल होना, रूपया वसूल होना
दाम भरना
तावान देना, तावान भरना, राशि प्राप्त होना
दाम बिछाना
किसी को फँसीने के लिए फंदा या दाम फैलाना
दाम बिछना
धोखे का जाल फैलाना, धोखा देने की कोशिश करना
दाम बिगाड़ना
(दुकानदार) किसी चीज़ का भाव बिगाड़ना
दाम चढ़ना
नर्ख़ या भाव पढ़ जाना
दाम चार्ज करना
क़ीमत वसूल करना, मूल्य प्राप्त करने, मुआवज़ा लेना, प्रतिफल लेना
दाम चुकाना
मूल्य या दर तय करना, भाव ठहराना
दाम चुकना
कीमत निश्चित होना, मूल्य या भाव निर्धारित होना
दाम डालना
जाल डालना, जाल बिछाना, धोखा देना, फ़रेब देना, फँसाना
दाम दफ़'अ करना
परेशानी दूर करना, उलझन ख़त्म कर देना
दाम कम होना
कीमतों में कमी होना, दाम गिरना
दाम ख़राब करना
रुपए के बदले में ख़राब चीज़ ख़रीद लेना
दाम खरे करना
किसी चीज़ को बेच कर मूल्य प्राप्त करना, क़ीमत वसूलना, अनाज या ग़ल्ला बेच कर नक़दी बनाना
दाम खोलना
जाल फैलाना या बिछाना; फंदा लगाना; छल फ़रेब करना, फाँसना
दाम खोटा होना
रुपया पैसा बेकार होना, सिक्का व्यर्थ होना, क़ीमत बाक़ी न रहना, मान और मूल्य बाक़ी न रहना
दाम लगाना
क़ीमत अदा करना, मूल्य भुगतान करना
दाम लगना
दाम लगाना (रुक) का लाज़िम
दाम लेना
क़ीमत वसूल करना, मूल्य प्राप्त करना, कोई चीज़ बेच देना
दाम मारना
जाल डालना, फंदा डालना, फाँसना
दाम में आना
जाल में आना, फंदे में फंसना, फ़रेब में आना, धोका खाना
दाम में लाना
दाम में आना (रुक) का मुता्ादी , दाम में फाँसना या फंसाना
दाम में लेना
जाल में फंसाना, धोका देना, फंसा लेना
दाम में पड़ना
जाल में आना, फंदे में फंसना, धोके में आना, धोका खाना
दाम में फँसाना
जाल में फँसाना
दाम में फँसना
दाम में फाँसना का अकर्मक क्रिया, जाल में फँसना, धोके में आजाना
दाम में फाँसना
जाल में फँसाना
दाम में उलझाना
जाल में फाँसना, मुसीबत में डालना
दाम निकल आना
क़ीमत प्राप्त होना, लागत मिल जाना
दाम पाना
क़ीमत वसूल होना
दाम पटना
मूल्य निर्धारित हो जाना
दाम फैलाना
धोखे का जाल फैलाना, धोखा देने की कोशिश करना
दाम फेंकना
जाल फेंकना, फंदा डालना, मक्कारी और फ़रेब से काम लेना, फाँसना
दाम फेर लेना
क़ीमत वापस ले लेना
दाम उठाना
दाम उठना (रुक) का मुतादी ("पर" या "पे" के साथ), क़ीमत मुक़र्रर करना , क़ीमत बढ़ाना
दाम उठना
क़ीमत वसूल होना, मुल्य प्राप्त होना
दामान मुराद भरना
मुराद पूरी होना, इच्छा सच होना
दामासाही चुकाना
(बन्दू) देनदारों को कुल संपत्ति हिस्से के अनुसार वितरित करना, कुल ऋण चुकता कर देना
दामासाही चुकना
देवा लिए की जायदाद बहिस्सा रसदी बट जाना, क़र्ज़ा बेबाक़ होना
दामन अटक जाना
फंस जाना, गिरफ्तार हो जाना
दामन अटकना
गिरफ़्तार हो जाना, फँस जाना
दामन बढ़ाना
छा जाना, फैल जाना
दामन बाँधना
सम्मिलित करना, मुंसिलक करना, दामन पकड़ना
दामन बचाना
(किसी चीज़ या मामले से) अलग होना, बचना, कतराना या नज़र बचाकर निकलना
दामन बनना
आँचल की तरह फैल जाना
दामन बसाना
पल्लू ख़ुशबू में बसाना
दामन बे-लौस रहना
नि:स्वार्थ, स्वार्थ हीन रहना, लालच न होना , किरदार और चरित्र अच्छा होना
दामन भरा होना
खचाखच भरा होना, मालामाल होना, भरपूर होना
दामन भरना
दामन आलूदा करना
दामन चाक होना
दामन फट जाना, दीवाना और पागल हो जाना
दामन चलना
दामन चाक होना (दीवानेपन की अलामत)
दामन छोड़ना
अलग होना, संबंध समाप्त कर लेना; किसी के प्रभाव या सहायता से अपने आप को स्वतंत्र करना
दामन छुड़ाना
संबंध छोड़कर अलग होना, पीछा छुड़ाना, छुटकारा पाना, अलग होना
दामन छुटना
अलगाव होना, संबंध न रहना, वियोग होना
दामन छूना
(बुरी नियत से) किसी के दामन को हाथ लगाना
दामन छूटना
मुक्त होना, आज़ाद होना, संबंध न रहना, भारमुक्त होना, बरी होना
दामन चुराना
दूओसरे की नज़र बचा कर कोई काम करना
दामन दबा बैठना
हस्तक्षेप करना, दख़ल देना, तर्कसंगतता के साथ हस्तक्षेप करना
दामन गर्दानना
दामन लपेटना या समेटना
दामन गीर होना
दरपे होना, पीछे पड़ना , मुद्दअई बनना, दाद ख़ाह होना
दामन गुनाह से भरना
अपमानित और बेइज़्ज़त होना, गुनहगार होना
दामन हाथ आना
सहारा मिलना, सिलसिला-ए-इरादत या साया-ए-आतिफ़त मिलना
दामन हाथ होना
पीछा न छोड़ना, ज़ुलम की फ़र्याद करना
दामन झाड़ कर निकलना
सांसारिक संबंधों से मुक्त होना, अलग होना, असंबंधित हो जाना
दामन झलना
दामन से हवा देना, दामन झलना
दामन झटक कर चले जाना
नाराज़ हो कर चले जाना, नाख़ुश हो कर चले जाना
दामन झटक कर खड़ा हो जाना
घृणा करना, नफ़रत करना, अलग होना
दामन झटकना
नफ़रत या बेज़ारी का इज़हार करना, घृणा या उचाटपन स्पष्ट करना
दामन कमर से बाँधना
जिन लोगों को ज़्यादा चलना पड़ता है या सवारी के साथ दौड़ना पड़ता है, वह कमर से दामन बांध लेते हैं ताकि चलने या दौड़ने में रुकावट न हो
दामन ख़ाली करना
सब कुछ लुटा देना कुछ शेष न रखना, कंगाल कर देना
दामन खींचना
अपनी ओर ध्यान केंद्रित करना, लुभाना, रग़बत दिलाना
दामन खोलना
अपमानित करना
दामन की हवा देना
दामन को हिला कर पंखे का काम लेना, दामन से हवा देना
दामन लेना
दामन पकड़ना , सहारा लेना
दामन मारना
दामन से हुआ देना, झलना (पर या पे के साथ)
दामन में आन पड़ना
पनाह लेना, शरण लेना
दामन में आना
गोद में आना
दामन में बसाना
दामन में भर लेना, दामन में लगाना
दामन में छुपा लेना
शरण देना, पनाह देना
दामन में छुपाना
दामन के नीचे छुपाना या ढांपना, हिफ़ाज़त और रक्षा करना
दामन में छुपना
पनाह लेना, सहारा लेना, आश्रय लेना
दामन में दो जहाँ होना
सारे संसार की ख़ुशियां मिलना, ज़िंदगी और मौत दोनों अच्छी होना
दामन में लहू लगना
दामन का ख़ून से लथपथ होना, क़ातिल पर क़तल साबित होना, हत्या और दोष साबित होना
दामन में पलना
गोद में पालन-पोषण पाना
दामन में पनाह देना
दामन तले छुपाना, ढांपना, अपनी संरक्षण में लेना
दामन मुँह पर होना
चेहरा छुपा होना, शर्मिंदा और लज्जित होना
दामन मुँह पर लेना
दामन से चेहरा छुपाना, लज्जा आना, लज्जित होना
दामन मुरादोन से भरना
कामयाबी होना, सफलता प्राप्त होना, आरज़ू, तमन्ना या इच्छा पूरी होना
दामन न छोड़ना
हरवक़त साथ साथ रहना , साथ ना छोड़ना
दामन नम होना
दर्द और पीड़ा महसूस करना, रोना, दामन तर होना
दामन निचोड़ना
पल्लू से पानी आदि निचोड़ना, पल्लू का भीगापन दूर करना
दामन निकलना
दामन का चाक होना, दामन फटना
दामन पाक होना
(किसी पाप या दोषा, आरोप आदि से) मुक्त होना, निस्वार्थ होना, निर्दोष होना
दामन पकड़ना
किसी से जुड़ा होना
दामन पर दाग़ लगाना
इल्ज़ाम लगाना, कलंकित और बदनाम करना
दामन पर दाग़ लगना
बदनाम और कलंकित होना, आरोप और इलज़ाम लगना, नाम ख़राब होना
दामन पर धब्बा लगाना
किसी पर आरोप लगाना, किसी के सर इल्ज़ाम लगाना
दामन पर धब्बा लगना
किसी पर आरोप लगाना, किसी के सर इल्ज़ाम लगना
दामन पर धब्बा रहना
किसी के ऊपर आरोप रह जाना
दामन पर नमाज़ पढ़ना
किसी की शुद्धता, पवित्रता या पाकबाज़ी आदि को स्वीकार करना
दामन पसारना
छा जाना, फैल जाना
दामन फैलाना
छा जाना, फैल जाना
दामन फैलना
दामन फैलाना का अकर्मक
दामन पुर होना
दामन भरना
दामन पुर करना
दामन भरना
दामन सँभालना
अलग होना
दामन समेटना
दामन को हाथ से इकट्ठा करना, दामन संभालना
दामन सौंपना
स्वयं को दूसरों के प्रति समर्पित करना, स्वयं को दूसरे की इच्छा पर चलाना, किसी का हो रहना
दामन से आ लगना
शरण लेना, पनाह लेना
दामन से बँधना
निकाह में आना, ब्याही जाना
दामन से बाँधना
ताल्लुक़ क़ायम करना, संबंध स्थापित करना, ताल्लुक स्थापित करना, संबंध लगाना, संबंध जोड़ना
दामन से दाग़ धोना
पवित्र बनना, निष्कपट हो जाना, निस्वार्थ होना
दामन से दामन बँधना
निकाह में आना, ब्याही जाना
दामन से ग़म झटकना
ग़म या दुख दूर करना, ग़म और दुःख भुला देना
दामन से हवा देना
दामन हिला कर हुआ देना (गरमीयों में अक्सर ऐसा किया जाता है
दामन से लगा रहना
किसी की अभिलाषी रहना
दामन से लगना
भरोसे पर होना, आसरे पर होना
दामन से लिपटना
दामन से लगना, संबद्ध रखना, किसी की पनाह या शरण लेना
दामन से मुँह छुपाना
पर्दा करना, हिजाब करना
दामन से मुँह ढाँकना
पर्दा करना, हिजाब करना
दामन से पैर निकालना
अपनी हद या सीमा से बढ़ जाना, दूर तक फैल जाना
दामन से पल कर निकलना
सरपरस्ती और संरक्षण की छाया में पलना और सफल होना, किसी की संरक्षण में रह कर बहुत अधिक उन्नति करते हुए परम सुखी और सौभाग्यशाली होना
दामन से वाबस्ता होना
दामन से लगा रहना, दामन से बंधा रहना, शरण और पनाह में रहना
दामन सीना
रफू करना , दीवानगी दूर करना, जुनून का मुदावा करना
दामन तार तार देखना
दामन की धज्जियाँ उड़ाना, दामन के फट कर चीथड़े होते देखना
दामन तार तार होना
दामन की धज्जियाँ उड़ाना, दामन के फट कर चीथड़े होते देखना
दामन तले छुपाना
छुपकर पाप करना
दामन तले ढाँकना
छुपकर पाप करनाह
दामन तर होना
दामन तर करना (रुक) का लाज़िम, गुनहगार ठहराया जाना, गुनाह या बदी का इल्ज़ाम आइद किया जाना
दामन तर करना
पाप में लिप्त होना, दोषी ठहराना, पाप या बुराई का आरोप लेना
दामन थाम लेना
रोकना, पकड़ लेना
दामन थामना
मुज़ाहम होना, रोकना
दामन उलझना
दामन का किसी नोकदार चीज़ में फँस जाना
दामन उठा कर चलना
सावधानी से चलना, सतर्कता से काम करना, बचा बचा कर चलना
दामन उठाना
दामन, किनारा, पल्लु आदि ऊँचा करना या समेटना, आँचल उठाना
दामन उठना
दामन ऊँचा होना या सिमटना
दामन वसी' होना
दामन चौड़ा होना, उदार होना, बहुत दयालू और कृपालु होना, खुले दिल वाला होना
दामन वसी' करना
किसी चीज़ को बढ़ाना और फैलाना, खुले दिल से सब पर दया और कृपा करना
दामन-ए-कोताह होना
दामन तंग होना
दामन-ए-मक़सूद तक हाथ पहँचना
कामयाबी मिलना, काम पूरा होना, लक्ष्य प्राप्त होना, उद्देश्य हासिल होना
दामन-ए-नाज़ को सँभालना
नख़रे बढ़ाना; अदा का कारण होना
दामन-ए-रहमत में पनाह देना
सरपरस्ती करना, दया करना, रहम करना, तरस आना और मेहरबानी करना
दामन-ए-सब्र दस्त-ए-इस्तिक़लाल से छूटना
सब्र का यारा ना रहना, मुसीबत में घबरा जाना , वावेला करना
दामन-ए-तार-तार
फटा हुआ दामन (दरिद्रता और दीवानगी का प्रतीक)
दामन-ए-तक़रीर क़त' करना
बात काटना, विषय बदल देना
दामन-ए-उमीद से माला-माल होना
इच्छा पूरी होना, आरज़ू एवं कामना पूरी होना
दाम-दाम अदा करना
कौड़ी-कौड़ी अदा करना, चुकाना, सब का सब अदा कर देना
दाम-दाम लेना
कौड़ी कौड़ी वसूल करना, सब कुछ पूरा पूरा ले लेना, कुछ भी न छोड़ना
दाम-ए-बला से रिहाई देना
मुसीबत से बचाना
दाम-ए-बला से रिहाई पाना
परेशानी से छुटकारा पाना, मुसीबत से नजात प्राप्त करना
दामी लगाना
भू-राजस्व का निश्चित करना
दामिनी दमक जाना
बिजली चमकना, बिजली कौंदना
दामिनी दमकना
बिजली चमकना, बिजली कौंदना।
दान देना
देखने या मिलने का सम्मान देना
दान कर देना
दान दे देना, ख़ैरात कर देना
दान करना
दान देना, दक्षिणा देना, ख़ैरात देना, बख़शिश करना
दान मँगना
दक्षिणा लेना, दान लेना, ख़ैरात लेना, बख़शिश लेना
दान माँगना
दक्षिणा लेना, दान लेना, ख़ैरात लेना, बख़शिश लेना
दान से सिध होना
समापन होना, ख़ुश होना, नजात और मुक्ति पाना
दाना बदलना
पक्षियों का आपस में एक दूसरे को अपने मुँह की खाना खिलाना
दाना बदली करना
आपस में मोहब्बत की बातें करना
दाना भराना
दाना खिलाना
दाना बिछाना
पक्षियों को पकड़ने के लिए जाल के नीचे दाना डालना
दाना चढ़ाना
घोड़े या ख़च्चर आदि के मुंह पर दाना का थैला लगा देना ताकि वह पेट भर ले
दाना चुगना
(पक्षियों का) दाना खाना, पेट भरना
दाना चुनना
रुक : दाना चुगना
दाना डालना
परिन्दों के खाने के लिए ज़मीन पर दाने बिखेरना
दाना दलना
दाल बनाना, अनाज दलना
दाना दलवाना
कठिनाई में डालना, मुसीबत में डालना, कठिन परिश्रम करवाना, मशक्कत एव मेहनत करवाना
दाना घास करना
(जानवरों के लिए) चारे की व्यवस्था करना, चारा देना
दाना जमाना
बीज बोना, ज़मीन में बीज डालना
दाना जमना
दाना जमाना (रुक) का तादिया, बीज फूटना
दाना पड़ना
खाने को मिलना, लालच या हिर्स होना , शहवत का एहसास होना
दाना पानी छूटना
खाने पीने से रग़बत या दिलचस्पी न रहना
दाना पानी के हाथ होना
क़िस्मत के इख़्तियार में होना
दाना पानी उठना
प्रस्थान या विदाई का समय आ पहुँचना, दाना पानी समाप्त होना, यात्रा के लिए तैयार होना
दाना फैलाना
दाना बिखेरना, परिंद वग़ैरा को फाँसने के लिए दाना डालना, ख़ूराक के लासे से परिंदे को पकड़ना
दाना फेंकना
दाना डालना, लालच देना, प्रलोभन देना, लुभाना, लालच देकर फंसाना
दाना तक हराम होना
कुछ न खाना
दाना उभारना
(चर्म कार्य) चमड़े पर छोटा गोल निशान बनाना, चमड़े में आकर्षक और सुंदर निशानात बनाना
दाना उगलना
पक्षियों या कबूतरों का मुँह से दाना बाहर निकालना, पोटली से दाने बाहर निकालना
दाना उगलवाना
(कबूतरबाज़ी) दाना उगलना का सकर्मक, कबूतर के पेट से दाना निकलवाना ताकि वो उड़ने में हल्का रहे
दाना उठाना
(परिन्दों का) दाना चुगना
दाना दुनकना
(चिड़ियों का) दाना चुगना
दानाई टपकना
बुद्धिमत्ता या बुद्धिमान दिखना, चतुराई दिखना
दाना-पानी हराम होना
खाने पीने से हाथ उठा लेना, खाना पीना छूट जाना, खाने पीने को अपने आप पर हराम कर लेना, खाना पीना बंद कर लेना
दाना-पानी उठना
किसी का कहीं से चले जाना
दाना-दाना चुनना
तिनका तिनका जोड़ना, थोड़ा थोड़ा इकट्ठा करना
दाना-दाना करना
क़तरा क़तरा टपकाना, बूंद बूंद टपकाना
दाना-पानी हराम होना
खाने पीने से हाथ उठा लेना, खाना पीना छूट जाना, खाने पीने को अपने आप पर हराम कर लेना, खाना पीना बंद होना
दाना-पानी हराम करना
खाना पीना छोड़ देना, भोजन की ख़्वाहिश या इच्छा न रहना
डांडा मींडा मिल जाना
रुक : डांडा मिलना
दान-दतार होना
उदार होना, दानी होना, ख़ूब रुपया लुटाना
दाने दाने को मुहताज होना
अत्यंत ग़रीबी की स्थिति में होना, निर्धन होना, खाने के लिए कुछ भी न होना, मुफ़लिस होने की अवस्था या भाव
दाने माँगना
भीख माँगना
दाने न होना
खाने पीने के लिए कुछ न होना, बहुत ग़रीब और ज़रूरतमंद होना
दाने निबड़ जाना
दाना पानी ख़त्म हो जाना, मौत के कगार पर होना
दाने पर लगाना
अजनबी कबूतर को दाना दिखा कर (या खिला कर) राम करना, लालच दे कर परिचित करना
दाने-दाने पर नाम लिखना
भाग्य में लिखना, भाग्य निर्धारित करना, कंजूसी से काम लेना
दानों में फल जाना
जिस्म पर कसरत से फुंसीयों या छोटे छोटे दानों का निकल आना, कसरत से जिस्म पर दाने हो जाना
दार देना
फाँसी देना, सज़ा-ए-मौत देना
दार खींचना
पेड़ पर चढ़ना, सूली या फाँसी देना
दार पर ऐंचना
फाँसी देना, सूली पर चढ़ाना
दार पर चढ़ाना
फाँसी देना, सूली चढ़ाना, फाँसी की सज़ा देना
दार पर चढ़ना
दार पर चढ़ाना का अकर्मक
दार पर खिंचना
फाँसी देना, सूली चढ़ना, फाँसी की सज़ा देना
दार पर खिंचवाना
फांसी देना, फ़ांसी पर लटकाना, सूली देना, प्राणदंड देना, मृत्यु दंड देना
दार पर खींचना
फांसी देना, फ़ांसी पर लटकाना, सूली देना, प्राणदंड देना, मृत्यु दंड देना
दार पर लटकना
सूली पाना, फांसी पाना
दार पर रखना
दार पर चढ़ाना, फांसी देना, सूली चढ़ाना, फांसी की सज़ा देना
डार से फट जाना
झुंड, पंक्ति या दल से बिछड़ जाना
दारे से निकाल देना
(स्त्रीवाची) महिलाओं की जमात से निष्कासित कर देना
दार-ओ-गीर की सदा बुलंद होना
लड़ाई का शोर होना
दार-ओ-मदार मंज़ूर होना
इक़रार होना, वादा होना, प्रतिज्ञा किया जाना
दारू लगना
दवा लगना, दवा का असर होना
दासा बैठना
(संग तराशी) स्मारकों पर रखे गए दासे के स्तर या समतल पन में अंतर आना, उपर के भार के कारण एक तरफ का झुकना या टूटना या नीचे का कमज़ोर होना, जिसके कारण उसके ऊपर बनी इमारत फट जाती है
दासा बिदकना
(संग तराशी) दासे का अच्छी तरह मसाले में जमना और ऊँची नीची सतह या कोई मोटा कंकर नीचे आ जाने से डगमगाना, ठीक न रहना
दासा दबना
(संग तराशी) स्मारकों पर रखे गए दासे के स्तर या समतल पन में अंतर आना, उपर के भार के कारण एक तरफ का झुकना या टूटना या नीचे का कमज़ोर होना, जिसके कारण उसके ऊपर बनी इमारत फट जाती है
दासा देना
(राजगीरि) दो चुनाइयों के बीच दासा लगाना
दासा डिकना
(संग तराशी) दासे का अच्छे तरह मसाले में जमुना और ऊओनची नीची सतह या कोई मोटा कंकर नीचे आ जाने से डगमगाना, ठीक ना रहना
दासा मटकना
(संग तराशी) दासे का अच्छी तरह मसाले में जमना और ऊँची नीची सतह या कोई मोटा कंकर नीचे आ जाने से डगमगाना, ठीक न रहना
दास्तान में टुकड़ा लगा देना
कोई बढ़ा चढ़ा कर बयान करना, किसे में क़िस्सा जोड़ देना
दास्तान में टुकड़ा लगाना
कोई घटना बढ़ा चढ़ा कर बयान करना, क़िस्से में क़िस्सा जोड़ देना
दास्तान सुनाना
क़िस्सा सुनाना, कहानी बयान करना, क़िस्सा ख़वानी करना , तूओल तवील क़िस्सा बयान करना, पवाड़ा कहना, दुखरा रोना
दास्तान उड़ाना
दास्तान उड़ना (रुक) का तादिया
दास्तान उड़ना
क़िस्सा कहानी बयान होना, कथापाठ होना
डाट बाँधना
चारों तरफ़ से लकड़ियों की बाधा खड़ी करके साँचा बनाना
डाट होना
इकठ्ठ्াा होना, जमा होना
डाट कर भरना
ठूँस कर भरना, दाब दाब कर भरना
डाट कसना
काग लगाना
डाट लगाना
रोकना, बंद करना , कारक लगाना
डाट लगना
बंद होना, घेरना या रोकना
दाताँ में उँगली करना
दाँतों में उंगली दबाना , शर्मिंदा होना , हैरतज़दा होना
दाताँ तले उँगली रखना
शर्मिंदा होना, आश्चर्यचकित होना, हैरान होना
दातों पकड़ना
अपनी जगह से ना हिल , किसी चीज़ को किस कर पकड़ना
दाव बदना
शर्त लगाना, शर्त बदना, परण लेना
दाव बनना
अवसर मिलना
दाव चढ़ना
उपाय करना
दाव चलाना
चाल से काम लेना, लड़ाई का हथियार चलाना, उपाय करना
दाव चलना
चाल में आना
दाव चलना
छल में सफल होना, चाल चल जाना
दाव डालना
पाँसा फेंकना, चाल चलना
दाव देना
धोखा देना, चाल चलना, चतुराई या युक्ति से काम लेना
दाव देना
धोखा देना, चाल चलना
दाव जाना
(जुए बाज़ी) विरोधी से बाज़ी के दो चंद लेने का कुछ निशान रखना
दाव करना
(कुश्ती आदि में) पेच करना
दाव खाना
चाल या धोख़े में आ जाना
दाव खेलना
पेच खेलना
दाव लगाना
बाज़ी लगाना, शर्त लगाना, ताक लगाना, मौक़ा की तलाश में रहना
दाव लगाना
जुवा खेलना, शर्त लगाना, बाज़ी लगाना
दाव लगना
दाँव लगाना का अकर्मक
दाव लगना
अवसर मिलना, बारी आना
दाव मारना
धोखा देना
दाव में आना
धोखे में आना, फ़रेब में आना, चाल में फँसना
दाव में आना
(धोखे में) फँस जाना, वश में आ जाना
दाव में लाना
फंदे या जाल में फाँसना, धोका देना
दाव मिलना
अवसर मिलना, नौबत आना
दाव निकालना
उपाय सोचना, दाव चलाना
दाव पाना
अवसर पाना, मौक़ा पाना
दाव पकड़ना
(क़िमारबाज़ी) बाज़ी लगाना, जुआ खेलना
दाव पर अड़ना
जुवा खेलना, शर्त लगाना, बाज़ी लगाना
दाव पर चढ़ना
बस में आना, क़ाबू में आना, धोखे में आना, पेच पर चढ़ना
दाव पर लाना
क़ाबू में लाना, ज़ेर करना, नीचा करना
दाव पर लगाना
खो देना
दाव पर रखना
कुश्ती के पेच करना
दाव पर रखना
बाज़ी पर लगाना, शर्त पर लगाना
दाव पेच खेलना
चाल चलना, दाँव करना
दाव फेंकना
(बाज़ी में) पाँसा फेंकना, कौड़ियाँ फेंकना
दाव पूरा होना
चाल कामयाब होना
दाव रखना
(जुए बाज़ी) जीतने का ऐलान करना
दाव ताकना
घात में बैठना, घात में रहना, ताक में रहना
दाव तले आना
फंदे में फँसना, फ़रेब में आना, धोखे में आना
दा'वा चलना
मुक़द्दमा कामयाब होना . हक़ तस्लीम क्यू जाना
दा'वा धरना
अपने आप को अच्छा समझना
दा'वा जमाना
दलील क़ायम करना . मिल्कियत ज़ाहिर करना . हक़ ज़ाहिर करना , क़बज़ा जताना
दा'वा जताना
हक़ ज़ाहिर करना, दलील क़ायम करना
दा'वा करना
माँगना, मुतालबा करना
दा'वा ख़ून का धरना
किसी के खिलाफ फ़र्याद या नालिश करना, किसी को मुलज़म ठर्राना
दा'वा लेना
दुश्मनी निकालना
दा'वा न चलना
दावा विफल होना, दावे का नाकामयाब होना
दा'वा पेश होना
दावे का कामयाब होना
दा'वा पेश जाना
मुक़द्दमे में कामयाबी होना, सत्य का मान लिया जाना
दा'वा रखना
इल्ज़ाम लगाना, आरोप लगाना, मुलज़म ठहराना, दोषी ठहराना
दा'वा तख़्त-नशीं होना
(क़ानून) सिद्ध होना, सत्य को मान लिया जाना
दा'वा ठहरना
तर्क में सत्य को स्थापित करना, सत्य को सिद्ध हो जाना
दा'वा उठना
दावे का उत्तर हो जाना, प्रतिवाद के माध्यम से दावे के तर्क आदि का खंडन हो जाना
डावाँ-डोल फिरना
परेशान होना
दा'वत आना
किसी कार्यक्रम में भाग लेने के लिए आमंत्रण आना, आमंत्रित किया जाना
दा'वत भरना
मन्नत माँगना
दा'वत भेजना
किसी कार्यक्रम में खाना पकावा कर भेजना
दा'वत देना
ज़ीअफ़त, बतौर मेहमानी खाना खिलाना
दा'वत माँगना
भाजन माँगना, खाना तलब करना, आजीविका चाह होना
दा'वत में जाना
किसी के घर खाना खाने जाना
दा'वत-पढ़ना
निरंतर मंत्र का जाप करना, भूत-प्रेत, जिन्न आदि को बुलाने के लिए मंत्र पढ़ना
दा'वत पर बुलाना
खाने के लिए बुलाना
दा'वत क़ाइम करना
किसी आंदोलन या आस्था और श्रद्धा की तरफ़ बुलाना या शौक़ दिलाना
दा'वत उड़ाना
स्वागत समारोहों में भोजन करना, भोज का आनंद लेना, जश्न का खाना खाना
दायाँ बोलना
तीतर का सीधे हाथ की तरफ़ बोलना जिसे मुसाफ़र और बिलख़सूस चोर बदशगुनी ख़्याल करते हैं
दब चलना
कम होने लगना, फीका पड़ना
दब दबा जाना
किसी चीज़ के नीचे आ जाना, भींच जाना, मामला रफ़ा दफ़ा हो जाना, बात छुप जाना
दब दूबक बताना
डाँटना, फटकारना, लताड़ना
डब होना
(फ़िल्म निर्माण) चित्र फ़िल्म या टेप के साथ आवाज़ शामिल करना
दब जाना
दिखावट में कम हो जाना, हल्का पड़ जाना
दब कर
डर कर
दब कर निकल जाना
भीड़ होने या रास्ता तंग होने की वजह से सिमट कर या बदन चुरा कर निकल जाना
दब करना
(घोड़े आदि को) जांघों में दबा कर और ऐड़ लगा कर दौड़ाना
डब करना
अंटी में रख लेना, व्यवहार में लाना
दब मरना
किसी भारी चीज़ के नीचे दब कर मर जाना
दब निकलना
नम्र या नीचे हो जाना, ढीला हो जाना
दब रहना
छिप जाना, देख जाना; चुप हो जाना
दब सठ में आ जाना
भयभीत होना, धमकी से डर जाना
दबा बैठना
बलात्कार करना
दबा डालना
ख़त्म कर देना, समाप्त कर देना
दबा देना
फ़िरौ करना, रोक देना, ख़त्म कर देना
दबा जाना
पराजित हो जाना, पीछे हो जाना, हार जाना
दबा लेना
विवश कर लेना, पराजित कर लेना
दबा रहना
किसी से पराजित रहना, प्रभावित रहना
दबा रखना
छुपाना, छुपा रखना
दबाए डालना
छिपाना, छिपा कर रखना
दबाए न दबना
परास्त न होना, छुपाए न छुपना
दबाए रखना
छुपाकर रखना, प्रकट न होने देना
दबाग़त जताना
रोब जमाना, धौंस देना
दबाना-दबूना
ज़मीन वग़ैरा में गाड़ना या छुपा कर रखना, पोशीदा रखना, रोब-ओ-दाब में रखना
दबाव डालना
ताक़त से ग़ालिब आने की कोशिश करना
दबाव होना
रोब होना, असर होना
दबाव करना
दबोच लेना, दबोच के मार डालना
दबाव खा जाना
रोब मानना, मजबूर होना, दबना, दबाव में आना
दबाव खाना
विवश होना, मजबूर होना, दबना, दबाओ में आना
दबाव मानना
डर जाना, दब जाना, दबाव में आना
दबाव पड़ना
दबाओ डालना, (रुक) का लाज़िम, दाब में आना, दब जाना, ज़ोर पड़ना
दबैल बसना
किसी का अधीन या दास बन कर रहना, किसी से दबना
दबक आना
पेट के बल ज़मीन पर लेटना, घात में बैठना, छुपना, छिपकर बैठना, छुपकर आना
दबक बैठना
ग़ायब हो जाना, छुप जाना
दबक जाना
छुप कर बैठ जाना, छुपना
दबक रहना
किसी कोने या आड़ में छुप जाना, दबक जाना, सिमट कर बैठना
डब्बा गोल होना
निकाल दिया जाना, रास्ते से हटा दिया जाना, अलग कर दिया जाना
डब्बा गोल करना
मामले से अलग करना, मुक़ाबले से हटाना, रास्ते से हटाना, पदच्युत करना
डब्बा हो जाना
हटी होना, अनियंत्रित होना, बेलगाम होना
डब्बा गुल होना
कारोबार ठप हो जाना, नाकामयाबी का सामना होना, नाकाम रहना, परेशानी का सामना होना
दब्बा मारना
घात लगाना, दुश्मन या शिकार की ताक में छुपे रहना
दब्बो दब्बो करना
(किसी बात को) उभरने या स्पष्ट न होने देना, दबा देना, छुपा देना
दब्बो-दब्बो होना
दब्बो-दब्बो करना का अकर्मक
दब-दब चलना
धीरे-धीरे चलना, मंद-मंद गति से चलना
दबदबा बैठना
रोब जमाना, डर होना, ख़ौफ़ होना
दबदबा बिठाना
रोब जमाना, ख़ौफ़ दिखाना, डराना
दबदबा दिखाना
रोब दिखाना
दबे दाँतों हाँ में हाँ मिलाना
डरते डरते हाँ में हाँ मिलाना
दबे मुर्दे उखाड़ना
पुराने क़िस्से या पुराने गिले-शिकवे दोहराना, गड़े मुर्दे उखाड़ना
दबे रहना
बोझ के नीचे रहना
दबी आग कुरेदना
गड़े कोयले, अंगारे उखाड़ना, पुरानी दुश्मनी या दंगा को ताज़ा करना, पुराने झगड़े निकालना
दबी आग उखेड़ना
पुराने झगड़े को ताज़ा करना
दबी चोट उभरना
पुरानी दुश्मनी या पुराने झगड़ों का ताज़ा होना, पुराने इश्क़ की याद ताज़ा होना
दबी जाना
दबा जाना, ख़त्म हो जाना, समाप्त हो जाना, रुक जाना
दबी-दबी हँसी निकलना
ऐसी हँसी जो पूरे तौर पर न आए, हँसी जो पूरी तरह न ज़ाहिर हो
दबीरा करना
हल चला देना, नष्ट कर देना
दबका-दबका सा रहना
डरा डरा रहना, भयभीत और भयाकुल रहन
दबकी लगाना
घात लगाना, घात में बैठना
डबरे भरना
पानी का कुनड बन जाना, नशेब में पानी का जमा होना, तालाब बन जाना
डबरे पड़ना
गढ़ों में पानी भरा होना
दक्षिणा देना
चढ़ाना, प्रस्तुत करना
दफ़' करना
बहाना बनाना, हीले हवाले करना, बात या मामले को टालना, बहाने बाज़ी करना
दफ़ मरना
इच्छाओं का मर जाना
दफ़'आ 'आइद होना
क़ानून की किसी प्रावधान के तहत किसी को आरोपी या अपराधी ठहराना
दफ़'आ दफ़ान होना
झगड़ा ख़त्म होना, बाधा दूर होना
दफ़'आ लगाना
क़ानून की किसी प्रावधान के तहत किसी को आरोपी या अपराधी ठहराना
दफ़ा' होना
चला जाना, रुख़स्त होना
दफ़न रहना
गुम रहना अत्यंत तल्लीन होना, अत्यधिक व्यस्त होना, किसी काम में खो जाना
दफ़'-ए-दफ़ान होना
झगड़ा ख़त्म होना, बाधा दूर होना
डफ़ली बजाना
अपनी कहना, स्वार्थ की बात करना
दफ़्न होना
इस प्रकार अदृश्य होना कि किसी की पहुँच न हो
दफ़्तर बनाना
बात का बतंगड़ बनाना, छोटी-सी बात को बहुत बढ़ा देना, बात को बढ़ा चढ़ा कर कहना
दफ़्तर बरहम होना
पृष्ठों का संग्रह या किताब आदि को उलट पुलट कर कोई बात उसमें तलाश करना
दफ़्तर चढ़ाना
(लाक्षणिक) मशहूर करना, प्रसिद्ध करना, ख्याति देना
दफ़्तर छानना
निष्फल अनुसंधान करना
दफ़्तर गाव-ख़ुर्द होना
कारख़ाना ध्वस्त होना, दफ़्तर का ख़त्म हो जाना, कार्यालय समाप्त हो जाना
दफ़्तर के दफ़्तर सियाह होना
बहुत बढ़ा चढ़ा कर लिखना, बहुत ज़्यादा लिखना
दफ़्तर के दफ़्तर सियाह करना
बहुत बढ़ा चढ़ा कर लिखना, बहुत ज़्यादा लिखना
दफ़्तर खोलना
दफ़्तर खुलना का सकर्मक, बहुतायत से भाषण करना
दफ़्तर खुलना
खींच-तान कर बयान होना
दफ़्तर लपेटना
बात ख़त्म करना, मामला समाप्त करना
दफ़्तर लिखना
लंबा लेखन लिखना
दफ़्तर में चढ़ना
रजिस्टर में दाख़िल होना, रजिस्टर में दर्ज होना
दफ़्तर पाना
खोज मिलना, नाम एवं निशान मालूम होना
दफ़्तर पर नाम चढ़ना
प्रसिद्धि प्राप्त करना
दफ़्तर परेशाँ होना
ख़त्म होना, मिट जाना
दफ़्तर सियाह होना
दफ़्तर स्याह करना का अकर्मक
दफ़्तर सियाह करना
तूओल दे कर लिखना
दफ़्तर तह करना
क़िस्सा या कहानी को छोटा करना
दफ़्तर उलट देना
पृष्ठों का संग्रह या किताब आदि को उलट पुलट कर कोई बात उसमें तलाश करना
दफ़्तर उलट जाना
सारा माल बर्बाद होना, अधिक नुक़्सान होना
दफ़्तर उलटना
स्थिति का बिल्कुल बदल जाना
दफ़्तर उलट-पुलट होना
किसी चीज़ का छितरा जाना, तीन-तेरह होना
दफ़्तर उल्टा देना
सारा मंसूबा ख़त्म हो जाना
दफ़्तर-बाज़ करना
दास्तान सुनाना, कहानी सुनाना
डग भरना
कोई काम उम्मीद से अधिक करना
डग डालना
हिम्मत हारना
डग जाना
गिर जाना, लड़खड़ा जाना
डग मारना
लात मारना
डग रखना
क़दम बढ़ाना
दग़ा आ जाना
दिल में खोट हो जाना
दग़ा होना
धोखा होना, फ़रेब होना
दग़ा करना
बदल जाना, छोड़ देना
दग़ा खाना
धोखा खाना, फ़रेब में आना, जालसाज़ी में आना
दग़ा खेलना
धोखा-धड़ी करना, किसी के साथ मिल कर धोखा देना
दग़ा पाना
धोखा खाना, फ़रेब में आना, चाल में आना
दग़ा उठाना
धोका खाना, चाल में आना
डगर बताना
रास्ता दिखाना, राह बताना
डगर पर चलना
किसी रास्ते पर चलना जो पहले देखा हो, अनुकरण करना, पीछे चलना
डगर पर पड़ना
डगर पर चलना, मार्ग या रास्ता चलना
डगर-डगर करना
आँखों की कमज़ोरी या अक्षमता से काँपने लगना, आँखों में घेरे पड़ जाना
डगर-मगर होना
भंवर में फंसना, डगमगाना, हिलना जुलना
दग़दग़ा बिठलाना
ख़ौफ़ या अंदेशा क़ायम करना
डगडगा कर पीना
बड़े बड़े घूओंट लेना, आवक दम में बहुत सा पानी पीना
डग़्डग़ा कर पीना
लंबे-लंबे घूँट लेना, डगमग कर पीना, घटाघट गले से उतारना
डगमग होना
लड़खड़ाना, डगमगाना, ऊपर-नीचे होना
डगमगा जाना
लड़खड़ा कर जाना, हिम्मत हार देना, प्रतियोगिता में भयभीत हो जाना
दह बैठना
दब जाना, दब कर बैठ जाना, ख़ामोशी उक्तियार कर लेना
दह जाना
गिर जाना, तह या नीचे में बैठ जाना
दहाँ खोलना
बोलना, होंठ खोलना
दहाना खोलना
सर्वशक्तिमान द्वारा प्रदान की गई कृपा का अधिक्ता से दिया जाना
दहाना खुलना
इत्र की थैली खुलना; नाली का मुँह खुलना; पानी निकलना; पेशाब निकलना
दहाना तोड़ना
रास्ता निकालना, जगह बनाना
दहक जाना
लाल हो जाना, लज्जा की लाली दौड़ना
दहक उठना
एकदम से रौशन होना, अचानक जल उठना
दहल जाना
हिलना, दराड़ें पड़ना
दहन बदल जाना
बात से फिर जाना, मुकर जाना
दहन बिगड़ना
अशिष्ट भाषा का प्रयोग करना, अश्लील शब्दों के इस्तेमाल से मुँह का अंदाज़ बदल जाना; अप्रियता का व्यक्त करना
दहन बीच आब भर आना
मुंह में पानी भर आना
दहन ख़राब होना
रुक : दहन बिगड़ना
दहन खोल के रह जाना
मर जाना, गुज़र जाना, दम टूटना
दहन खोलना
मुँह खोलना, बात करना
दहन खुलना
दहन खोलना (रुक) का लाज़िम
दहन ख़ुश्क होना
बदहवास होना , प्यास की शिद्दत से हलक़ ख़ुशक होना , मुंह पर हवाईयां उड़ता
दहन में कांटे होना
मुंह सूखा होना, परेशान होना, प्यास की सख़्ती से हलक़ सूखा हुआ होना
दहन में ज़बान फेरना
बोलने की शक्ति बने रहना, संवाद करने की शक्ति रखना
दहन मोतियों से भरना
पुरस्कार के तौर पर धन देना
दहन से फूल झड़ना
अच्छी बातें कहना, तारीफ़ करना, ऐसे व्यक्ति की तारीफ़ में कहते हैं जिस की बातें अच्छी मालूम हों
दहन से उतरना
निकलना, कंठ के नीचे चला जाना
दहन से ज़बान निकल आना
बड़ी पीड़ा में होना, बड़े कष्ट में होना
दहन शीरीं होना
बातों में चाशनी होना, मीठी बोली बोलना
दहन सीना
मुँह बंद कर लेना, ख़ामोशी इख़तियार कर लेना
दहन तंग होना
ज़बान से कुछ ना कहना , मुंह का दहाना छोटा होना (जो ख़ूबसूरती अलामत समझी जाती है)
दहन-ए-आर्ज़म को सीना
लड़ाई से हाथ खींचना, किनारा करना
दहन-ए-ज़ख़्म का हँसना
घाव के सूराख़ का बढ़ जाना, ज़ख़्म का मुंह खुल जाना
दहन-ए-ज़ख़्म सीना
दरार पर टांके लगाना
दहे रोना
मर्सिया पढ़ना, मोहर्रम के दस दिनों के दौरान मर्सिया ख़्वानी करके रोना-पीटना
दही भुरकाना
(ठग्गी) एक टोटके का नाम जिस में तीन मर्तबा दही मुंह में लेकर आसमान की तरफ़ कुल्ली करते हैं जिस का मक़सद किसी शगून की नहूसत को दूर करना होता है
दही चावल का टीका लगाना
(हिन्दू) गाँवों में किसी का अभिनंदन करने के लिए किसी का स्वागत करने के लिए दही को चावल के साथ मिलाकर आने वाले के माथे पर लगा दिया जाता है
दही जमाना
दूध में थोड़ा सा दही या कोई खट्टी चीज़ डालते हैं जिससे वह जम जाता है
दही का टीका माथे को लगाना
(हिंदू) एक रस्म जिसमें यात्रा करने वाले के माथे पर दही का टीका लगाया जाता है जिससे मक़्सद यह होता है कि उसका यात्रा आसान हो और सुरक्षित वापस आए और यात्रा करना शुभ हो
दही मछ्ली लेते आना
जब कोई मर्द घर से बाहर जाता है तो औरतें शुभ शगून के लिए कहती हैं
दही मथना
दही बिलोना
दही-दही होना
एक चीज़ की तशहीर होना , एक एक चीज़ ख़राब होना, मलियामेट होना
दही-दही करना
किसी छिपी हुई बात को व्यक्त करते रहना
दहिम होना
हैरान होना, परेशान होना
दहिम का दह्म रह जाना
हैरान और आश्चर्यचकित रह जाना, अचंभित रह जाना
दहलक दुहल्का लेना
ऐंड जाना, नशा छाया होना
दहलीज़ चूमना
चरण स्पर्श करना
दहलीज़ झाँकना
किसी के पास किसी काम के लिए जाना
दहलीज़ खुंदलाना
मँगनी हुई लड़के की अपने ससुराल जाने की एक रस्म या रिवाज
दहलीज़ की ख़ाक ले डालना
बहुत फेरे करना, किसी चीज़ या काम के अनुरोध के लिए किसी के घर अधिक्ता से आना जाना
दहलीज़ की मिट्टी ले डालना
बहुत फेरे करना, किसी चीज़ या काम के अनुरोध के लिए किसी के घर अधिक्ता से आना जाना
दहलीज़ की मिट्टी ने डालना
बहुत फिरना, किसी चीज़ या काम की माँग के लिए किसी के घर बार-बार जाना
दहलीज़ लाँगना
दरवाज़े से बाहर पाँव रखना, एक घर से दूसरे घर जाना
दहलीज़ न झाँकना
दरवाज़े पर न जाना, मिलने या देखने या मुलाक़ात करने न जाना, घर से पांव बाहर न रखना, बहुत पर्दे में रहना
दहलीज़ नाँघना
दरवाज़े से बाहर पाँव रखना, एक घर से दूसरे घर जाना
दहलीज़ पर माथा टेकता
किसी के आगे झुकना, पांव चूमना, हाज़िर होना
दहलीज़ उलाँगना
दरवाज़े से बाहर पैर रखना, एक घर से दूसरे घर जाना
दहना देना
धरना दे कर बैठ जाना, उड़ कर बैठ जाना, जम के बैठ जना, किसी दरवाज़े पर किसी चीज़ के माँग के लिए किसी का बैठना
दहना क़दम लेना
चालाकी या शरारत का समर्थन करना, (व्यंग्यात्मक) सम्मान करना
दहने बाईं देखना
चौकस होना, चौकन्ना रहना, सतर्कता बरतना
दहने हाथ पर
on right hand (or side)
दहनी आँख फड़कना
ख़ुशी का शकुन होना
दहनी या बाईं लगा कर पकड़ लाना
(कुश्ती) दाएँ हाथ कर के दहनी चाहे बाएँ तरफ़ से पेच करना
दहनी या बाईं लगा कर पकड़ लेना
(कुश्ती) दाएँ हाथ कर के दहनी चाहे बाएँ तरफ़ से पेच करना
दहशत दिखाना
आतंकित करना, दहश्त-ज़दा करना
दहशत करना
डरना, भयभीत होना
दहशत खाना
भय होना, ख़ौफ़ खाना, डरना
दहशत लगना
दिल में भय उत्पन्न हो जाना, भयभीत हो जाना
दहशत फैलाना
भय दिलाना
दहशत रखना
भय होना, ख़ौफ़ खाना, डरना
दहशत समाना
दिल में भय उत्पन्न हो जाना, भयभीत हो जाना
दहशत सूँ बाल खड़े होना
भय से रोंगटे खड़े होना
डैम क़ाइम करना
बंद बनाना, राह बंद करना
दैन अदा करना
क़र्ज़, उधार अदा करना
दैन सर से अदा होना
उधार से छुटकारा प्राप्त होना
दक अछना
आश्चर्यचकित होना
डकार बैठना
किसी का माल हज़म कर जाना, ख़ियानत करना
डकार जाना
खा जाना, चट कर जाना
डकार लेना
खाने के पश्चात पेट की हवा का ज़ोरदार आवाज़ के साथ निकलना
डकार न लेना
۱. पता ना लगने देना, सुराग़ ना लगने देना, ज़ाहिर ना होने देना
डकैती मारना
डाका डालना
डकैती पर उतर आना
ज़बरदस्ती कोई चीज़ लेना, डाका मारना
दखा की बँधाना
दम देना, धोखा देना
दख़ील होना
दख़ल देना, मुदाख़िलत करना
दख़ील करना
क़ब्ज़ा लेने की अनुमति देना, क़ब्ज़ा दिलाना, प्रवेश करने की अनुमति देना
दख़्ल देना
किसी मुआमले में (ज़ाती ख़्याल या जज़बे वग़ैरा को) शामिल करना
दख़्ल होना
रसाई होना, पहुँच होना
दख़्ल कराना
दाख़िल होना, घुसाना, गुज़र कराना
दख़्ल करना
दाख़िल होना, घुसना, गुज़र करना
दख़्ल लेना
क़ब्ज़ा करना
दख़्ल में होना
क़बज़े में होना, अधिकार में होना
दख़्ल में करना
क़ब्ज़े में होना, अधिकार में होना
दख़्ल में रखना
क़ाबू में रखना, क़बज़ा में रखना
दख़्ल पाना
गुज़र होना, प्रवेश मिलना, प्रवेश होना, निर्यात होना (मै के साथ)
दख़्ल रहना
नियंत्रण रहना, इख़्तियार रहना, हस्तक्षेप होना, अमल दख़ल होना
दख़्ल रखना
किसी चीज़ के बारे में ज्ञान होना, निपुण होना, परिपूर्ण होना, अधिकार रखना, पहुँच होना
डकरा डकरा कर रोना
(अविर) चला चला कर रोना (आम तौर पर मवेशीयों के लिए मुस्तामल है
दल बँधना
भीड़ होना, बहुतायत होना
दल मारना
दलना
दल मलना
पूरी तरह से ध्वस्त या नष्ट करना
दल मसलना
पीस डालना, मसल डालना, रौंदना, तबाह करना, बर्बाद करना
दल उमँडन
भीड़ होना, भीड़ लगना, पूरे समूह के समूह निकल आना
दलाइल गढ़ना
मनगढ़ंत दलीलें देना, फ़र्ज़ी सुबूत पेश करना, जाली सबूत या दलील प्रदान करना
दलालत बरसना
दबदबा होना, रोबदाब ज़ाहिर होना, शान-ओ-शौकत ज़ाहिर होना
दलालत होना
लागू होना, बोला जाना, सिद्ध होना, साबित होना
दलालत करना
किसी वस्तु या चीज़ की ओर इशारा करना, किसी वस्तु या चीज़ के अस्तित्व को साबित करना
दलक दलक करना
थुलथुल होना, हिलना जलना
दलक जाना
थरथराना, लरज़ना, काँपना, हिलना
डलक-डलक करना
चमकना
दलदल में धँसना
बेहोश होना, बेहोशी की हालत में पड़ना, बेहोश हो जाना, अचेत होते जाना
दलदल में फँस जाना
कीचड़ में धँसना
दलदल में फँस के रह जाना
सांसारिक संबंधों और झगड़ों में फँस जाना
दलदल में फँसाना
उलझकर या अटक कर रह जाना (ऐसी जगह जहाँ व्यक्ति फँस कर रह जाए)
दलदल में फँसना
उलझन का शिकार होना, जटिल समस्याओं से परेशान होना, पेचीदा मसाइल से दो चार होना
दलदल से निकालना
मुश्किल, दुविधा या संकट की स्थिति से छुटकारा दिलाना
दलदल से निकलना
किसी मुश्किल या संकट से छुटकारा पाना, किसी मुसीबत से रिहाई प्राप्त करना या बचना, स्थिरता या ठहराव से बचना, चंगुल से निकलना
दलिद्दर भागना
ग़रीबी दूर होना, निर्धनता दूर होना, परेशानी टलना, नसीबा जागना, भाग्य जागना
दलिद्दर छूटना
ग़रीबी, मनहूसी, दरिद्रता का दूर होना, कंगाली, तंग-दस्ती, अनादर से मुक्ती पाना
दलिद्दर दूर होना
सभी दुख-दर्द से छुटकारा मिलना, ग़रीबी और तंगी, कठिनाई दूर होना, बेहतर दिन देखना, अच्छे दिन आना
दलिद्दर दूर करना
ग़रीबी एवं निर्धनता से छुटकारा हासिल करना, नहूसत भगाना
दलिद्दर झड़ना
ग़रीबी, मनहूसी, दरिद्रता का दूर होना, कंगाली, तंग-दस्ती, अनादर से मुक्ती पाना
दलिद्दर मिटना
ग़रीबी और कठिनाई दूर होना, ग़रीबी से मुक्ति हासिल होना
दलिद्दर पार होना
ग़रीबी दूर होना, निर्धनता दूर होना, परेशानी टलना, नसीबा जागना, भाग्य जागना
दलिद्दर फैलाना
गंदगी करना, अमंगल फैलाना
दलिद्दर उतरना
तंगदस्ती या तंगहाली वग़ैरा का दौर हो जाना, दलिद्दर दूर होना
डली बँधना
जम जाना; सिमट जाना; दाना बनना
डली डली को तरसना
मुहताज होना, इंतिहाई मुफ़लिस होना
डली काटना
छालीया काटना
डली कतरना
छालीया काटना
दलील बोलना
खड़ा रहने या टहलने या क़वाइद करने की सज़ा देना
दलील जमाना
सबूत देना, हुज्जत क़ायम करना
दलील करना
परिचर्चा करना, धार्मिक समस्याओं पर परिचर्चा करना, हुज्जत पेश करना
दलील लाना
दलील, तर्क पेश करना, सबूत देना
दलील निकालना
सबूत तलाश करना, ऐसे नुक्ते तराशना जिन्हें हुज्जत क़रार दिया जा सके, एतराज़ करना
दलील पकड़ना
सबूत के तौर पर पेश करना, साक्ष्य लाना, अपने बयान की पुष्टि के लिए किसी चीज़ का सहारा लेना
दलील पेश होना
सुबूत, वजह या कारण पेश होना
दलील वारिद करना
व्याख्या और सफ़ाई देना, सबूत लाना
दलीलें करना
बेहस करना, हुज्जत करना
दलील-ए-राह बनना
मार्गदर्शन करना, रहनुमाई करना, रास्ता दिखाना, प्रारंभ करने वाले के लिए मिसाल या नमूने का काम करने वाला, नेतृत्व करना
डलिया ढोना
टोकरी भर-भर के एक जगह से दूसरी जगह ले जाना; कठिन परिश्रम मजदूरी करना
दल्लाली पाना
दूसरे का माल बिकवा कर आड़त या कमीशन वसूल करना या पाना
डलमगाना
लड़खड़ाना, कांपना, थर थाना, मुक़ाबले और प्रतियोगिता में भयभीत हो जाना
दल्या बनाना
(लाक्षणिक) कुचल कर टुकड़े टुकड़े कर देना
दम अड़ना
सीने में साँस का घुटकर रह जाना, जीवन की अंतिम साँस लेना, अंतिम समय पीड़ादायक स्थिति में होना
दम आँखों में होना
मरने के क़रीब होना
दम आना
सांस बहाल होना, जान आजाना, ताक़त-ओ-ताज़गी पैदा हो जाना
दम अटकना
चिंतित होना, दिल लगा होना, निकट संबंध होना
दम अटका होना
दिल लगा होना, चिंता लगी रहना, दिल का संबंध होना
दम बढ़ जाना
शक्ति होना, शक्ति बढ़ जाना, साहस ऊँचा होना
दम बढ़ाना
लंबे साँस लेने का अभ्यास करना
दम बढ़ना
शक्ति होना, शक्ति बढ़ जाना, साहस ऊँचा होना
दम बाँधना
आकर्षित होना, निश्चय करना, इरादा करना
दम बाक़ी होना
सांस बाक़ी होना, जान होना, हौसला होना
दम बाक़ी न होना
हौसला न रहना, उमंग न रहना
दम बैठ जाना
साँस फूलना, थका होना, बेहोशी छाई होना (दुख से)
दम बैठना
साँस फूलना, थका होना, बेहोशी छाई होना (दुख से)
दम बतंग आना
तंग होना, परेशान होना
दम बौखलाना
अफ़्सुर्दा करना, वहशत पैदा करना, तंग करना
दम बौला जाना
जी घबराना, वहशत होना
दम बौलाना
जी घबराना, वहशत होना
दम भड़कना
जांकनी मैन नफ़स का तेज़ होना, सांस फूलना
दम भड़काना
साँस लेने की प्रक्रिया तेज़ कर देना, डरा देना, भयभीत कर देना
दम भर आना
सांस फूल जाना
दम भर की ख़बर नहीं
पता नहीं थोड़ी देर में क्या होने वाला है
दम भराना
(कबूतरबाज़ी) कबूतर के पोटे में (फूँकों के माध्यम से) हवा भरना
दम भरना
किसी के नाम का जाप करना, याद करना
दम भूलना
गुमसुम हो जाना, मबहूत हो जाना, बदहवास हो जाना
दम चढ़ जाना
साँस फूलना, हाँप जाना, नियम के विपरीत साँस का तेज़ चलना
दम चढ़ा आना
साँस फूलना, हाँप जाना, नियम के विपरीत साँस का तेज़ चलना
दम चढ़ाना
दम घोंटना, साँस रोकना; साँस खींचना
दम चढ़ना
साँस फूलना, हाँप जाना, नियम के विपरीत साँस का तेज़ चलना
दम चड़ना
साँस फूलना, हाँप जाना, नियम के विपरीत साँस का तेज़ चलना
दम चला जाना
आशिक़ होना, प्रेमी होना
दम चलना
जान जाना
दम छिड़कना
समर्पित होना, मोहित होना, बहुत प्यार करना, बहुत अधिक चाहना
दम छोड़ देना
सांस तोड़ देना, मर जाना
दम छोड़ना
अंतिम साँस लेना, मरना, जान देना
दम चुप होना
सहम जाना, बिल्कुल ख़ामोश होना, आशंकित होना
दम चुराना
जी चुराना, उपेक्षा करना, काम से भागना, टालना
दम डालना
साँस लेना, फूँक मारना, दुआ पढ़ कर फूँक मारना
दम दे जाना
छल और धोखा दे जाना
दम देखना
मृत्यु के समय साँस की गति पता करना
दम देना
हज या उमरा करने के पश्चात बलि देना, जानवर की बलि देना
दम धाँसा देना
झांसा देना, चकमा देना
दम धागा देना
झांसा देना, चकमा देना, धोखा देना
दम धागे बताना
धोखा देना, झाँसा देना
दम धागे बतलाना
धोखा देना, झाँसा देना
दम धागे का जाल डालना
धोका देना, चकमा देना
दम धागे में आ जाना
धोखे में आना, फ़रेब में मुबतला हो जाना, धोखा खाना
दम धागे में आना
धोखे में आना, फ़रेब में मुबतला हो जाना, धोखा खाना
दम धागे में टाल देना
कोई चाल चल देना, बहाना करना
दम धागे पर टालना
कोई बहाना करना, धोके में रखना
दम धन मारना
दावा करना, हरवक़त किसी की तारीफ़ में कुछ कहना, शेख़ी बघारना
दम धुगधुकी पर होना
आख़िरी सांस चलने की स्थिति में होना, मृत्यु के निकट होना, प्रलाप की स्थिति में होना
दम धुकदुकी में होना
मौत की घड़ी होना
दम दिलासा देना
चिकनी चुपड़ी बातें करना, बहलाना फुसलाना, तसल्ली देना
दम दूभर होना
बोझ होना, नागवार और नापसंद होना
दम फ़ना होना
भयभीत होना, भय सवार होना, आतंक बैठ जाना, आशंकित होना ,घबरा जाना
दम फ़ना करना
वध करना, मार डलना, निर्जीव कर देना
दम ग़लत हो जाना
मजबूर होना, तंग आ जाना, घबराना, परेशान होना
दम ग़लत कर देना
घबरा देना, परेशान कर देना, नाक में दम कर देना, तंग कर देना
दम ग़लत करना
घबरा देना, परेशान कर देना, नाक में दम कर देना, परेशान कर देना
दम गले में अटकना
दम टूटने की स्थिति में गले में साँस अटकना, दम टूटने के दौरान साँस फूलना
दम ग़नीमत होना
सम्मान के योग्य होना, पवित्र होना
दम घबरा जाना
हृदय धड़कन रोग होना, वहशत होना, जी घबराना, दिल घुटना
दम घबराना
हृदय धड़कन रोग होना, वहशत होना, जी घबराना, दिल घुटना
दम घसीटना
हुक़्क़े वग़ैरो का लंबा कश लगा कर धुआँ अंदर की ओर लेना
दम घोंट-घोंट कर मारना
बहुत तंग करना, अधिक परेशान करना
दम घोंट-घोंट कर मारना
जिला जला कर और रुला रुला कर मारना , निहायत तंग करना, तनबीहा में रखना
दम घोंट-घोंट कर रखना
इच्छा के ख़िलाफ़ और ज़बरदस्ती रखना, संकट में रखना, कष्ट में डालना
दम घोट-घोट के मार डालना
गला और सांस घोंट घोंट कर मारना, बहुत परेशान और तंग करना
दम घोटना
दिल घबराना, परेशान करना, हृदय विचलित होना
दम घुटा जाना
घबराहट होना, जी घबराना
दम घुटाना
परेशान कर देना, घबराहट तारी कर देना
दम घुटना
परेशान होना, दिल घबराना
दम गिन गिन के लेना
मौत की हालत में होना, मृत्यु के क़रीब होना, दिक़्क़त और परेशानी से सांस लेना
दम गिनना
साँस गिनना, जीवन से निराश होकर मृत्यु की प्रतीक्षा करना, मृत्यु के समीप होना
दम गिनती में पड़ा होना
मौत की हालत में होना, मृत्यु के क़रीब होना
दम हाँपना
हाँपना, दम चढ़ना, साँस फूलना
दम हारना
बहुत ज़्यादा थक जाना, जान छोड़ना, हिम्मत हारना, साहस बाक़ी न रहना
दम हवा होना
जान निकलना, दम निकलना, रूह क़बज़ होना
दम ही दम में रखना
टाल मटोल करना, बहाना करना, धोके में रखना
दम हो आना
ज़िंदगी पैदा होना, जीवन का अस्तित्व दिखाई पड़ना
दम हो चुकना
सांस टूट जाना, हिम्मत और साहस बाक़ी ना रहना
दम हो जाना
घट के रह जाना, साकित हो जाना, बेहिस-ओ-हरकत हो जाना, ख़ामोश हो जाना
दम होंटों पर आ जाना
मरने की स्थिति होना, जान होंठों पर आना
दम होंटों पर आना
मरने की स्थिति होना, जान होठों पर आना
दम होंटों पर होना
मृत्यु के निकट होना, मृत्यु की स्थिति में होना, जान होठों पर होना, जाँ कनी होना
दम होंटों पे आ जाना
मरने की स्थिति होना, जान होंठों पर आना
दम होंटों पे होना
मृत्यु के निकट होना, मृत्यु की स्थिति में होना, जान होठों पर होना, जाँ कनी होना
दम होना
हिम्मत होना, हौसला होना
दम होश चाहना
बेपनाह प्यार करना और चाहना, दिल और जान से मोहब्बत करना
दम जाना
वक़्त गुज़रना
दम जगना
बात करना, बोलना
दम झाँसा देना
छल देना, धोका देना, चाल चलना, बहलाना फुसलाना
दम झाँसों में आना
धोका खाना, किसी के जाल में फंसना, चाल में आ जाना
दम झाँसों में लगा रखना
उलझाना, बहकाना, बहलाना
दम का भरोसा न होना
बिल्कुल भी विश्वसनीय न होना, पूरी तरह से अस्थिर होना, जीवन का अविश्वसनीय होना, अस्तित्व की पूर्ण नश्वरत होना
दम का ज़होरा होना
किसी के कारण चमक-दमक और चहल-पहल होना, किसी के कारण या किसी के कृपा से होना
दम काड़ना
सांस लेना
दम करना
आसमानी पुस्तकों की आयतें पढ़ना और फूँकना
दम कटना
समय बीतना
दम के साथ होना
पीछा न छोड़ना, हर वक़त साथ होना
दम खा बैठना
टालना
दम खा रहना
टालना
दम ख़फ़ा हो जाना
साँस रुकना, दम घुटना
दम ख़फ़ा होना
तबीयत घबराना, बेचैन होना, परेशान होना
दम ख़फ़ा करना
सांस ना लेने देना, गला घोंटना
दम खट्के में पड़्ना
संकोच करना, दुविधा में पड़ना
दम खिंचना
मृत्यु शैय्या पर साँस उखड़ना; प्राण निकलना
दम खींचना
गहरी साँस लेना, साँस लेना
दम खोना
जान देना, मरना
दम ख़ुश्क हो जाना
डर जाना, सहम जाना, भयभीत होना, ख़ून सूख जाना
दम ख़ुश्क होना
डरना, ख़ौफ़ खाना
दम ख़ुश्क करना
डराना, भय दिखाना, भयभीत करना
दम की ख़ैर मनाना
सलामती होना, जीवन चाहना, आयु में वृद्धि चाहना
दम की ख़ैर रहना
सलामती होना, जीवन चाहना, आयु में वृद्धि चाहना
दम की मेहमान
कुछ पल का, बहुत जल्द जाने वाला, वह जिस की ज़िंदगी की चंद सांसें बाक़ी रह गई हों
दम को ले कर बैठ रहना
सांस रोक कर बेहिस-ओ-हरकत हो जाना, चुप रहना, हैरान या परेशान होना
दम को ले रहना
सांस न लेना, ख़ामोश हो बैठना, दम न मारना, टाल जाना, सुनी अन सुनी करना
दम कोंड जाना
साँस रोकना, चुप साधना, चुप्पी अपना लेना
दम कोंडा जाना
साँस रोकना, दम घुटना
दम कोंडना
गति न करना, जान, हिलना-डुलना न करना, जान बूझ कर निष्क्रिय हो जाना
दम लब पर आना
जाँबलब होना, मरणासन्न होना, मरने के निकट होना
दम लब पर होना
जाँबलब होना, मरणासन्न होना, मरने के निकट होना
दम लब पे आना
जाँबलब होना, मरणासन्न होना, मरने के निकट होना
दम लब पे होना
जाँबलब होना, मरणासन्न होना, मरने के निकट होना
दम लब तक आना
जाँबलब होना, मरणासन्न होना, मरने के निकट होना
दम लगाना
हुक्क़े या सिगरेट आदि के कश लेना, चरस पीना, नशा करना
दम लगना
दम लगाना (रुक) का लाज़िम , बेहाल हो जाना
दम लगवाना
हुक्क़े या सिगरेट आदि के कश लेना, चरस पीना, नशा करना
दम लेना
थमना, ठहरना
दम लेने की फ़ुर्सत
साँस लेने की अवधि, बहुत मुख़्तसर वक़फ़ा, बहुत कम समय का ठहराव
दम लेने की मोहलत
साँस लेने की अवधि, बहुत मुख़्तसर वक़फ़ा, बहुत कम समय का ठहराव
दम लेने पाना
मोहलत और ख़ाली समय पाना, फ़ुर्सत का वक़्त पाना, सुस्ताने की मोहलत पाना
दम मारना
(हुक़्क़े का) कश लगाना, हुक़्क़ा खींचना
दम में आ जाना
धोखा खाना, धोखे में आना, बातों में आ जाना, झाँसे में आना
दम में आफ़त आना
अचानक कोई मुसीबत और संकट पड़ना
दम में आना
धोखा खाना, धोखे में आना, बातों में आ जाना, झाँसे में आना
दम में दम आना
इतमीनान की साँस लेना, संतुष्टि होना, तसल्ली होना
दम में दम बाक़ी होना
ज़िंदगी बाक़ी होना, ज़िंदगी की रमक़ होना
दम में दम होना
जीवन बाक़ी रहना, जीवित रहना, जीता रहना, जान शेष होना
दम में दम रहना
उर्जा होना, शक्ति होना, सकत होना
दम में लाना
फ़रेब देना, धोका देना, झांसा देना, टाल मटोल करना, बहाना बनाना
दम में पानी दम में आग होना
अभी कुछ अभी कुछ होना, अस्थिर स्वभाव होना, अस्थिर-चित्त
दम में रहना
धोके में रहना, छल-कपट और किसी के जाल में फंस जाना
दम में रखना
टाल मटोल करते रहना, झांसा देना, बहाना बनाते रहना, धोके में रखना
दम न होना
ताक़त न होना, कमज़ोर होना, क्षमता न होना
दम न लेने देना
मोहलत न देना, मौक़ा न देना, सांस न लेने देना
दम न मारना
सहमत होना, मान जाना
दम नाक में होना
परेशान हो जाना, तंग आ जाना
दम नाक में करना
परेशान करना, तंग करना, सताना, तकलीफ़ देना
दम नाक में लाना
परेशान करना, तंग करना
दम नाक में रखना
परेशान करना, बहुत तंग करना, बहुत सताना
दम नर्म होना
मनोबल पस्त होना, घट जाना, हिम्मत टूट जाना
दम नथनों में होना
परेशान होना, तंग होना
दम निकाल देना
डरा देना
दम निकाल लेना
बहुत मारना, बहुत काम लेना, बुरी तरह थका देना
दम निकालना
जान निकालना, मार डालना, रूह क़बज़ करना
दम निकल जाना
नज़ा के आलम में होना, आख़िरी सांस लेना, नज़ाई हालत होना
दम निसासा होना
दम घुटना, मौत के क़रीब होना
दम निसासी होना
दम घुटना, मौत के क़रीब होना, मरने की अवस्था या प्रक्रिया में होना
दम पड़ जाना
जान आ जाना, ताक़त आना, बल पैदा होना
दम पड़ना
हुक़्क़ा आदि का कश लगाना
दम पक जाना
हौसला बुलंद होना, दिल मज़बूत होना
दम पकड़ रहना
इतमीनां की सांस लेना, दम लेना, चिंता दूर होना
दम पकड़ना
हौसला करना, हिम्मत करना; शांति रखना
दम पलट जाना
साँस रुक जाना, मृत्यु घटित हो जाना
दम पलटना
साँस रुक जाना, मृत्यु घटित हो जाना
दम पर आ बनना
मौत के निकट पहुँचना
दम पर आन बनना
मौत के निकट पहुँचना
दम पर बना देना
यातना या कठिनाई में ग्रसित करना, नाक में दम करना, दिक करना, सताना, मौत के निकट कर देना
दम पर बनाना
यातना या कठिनाई में ग्रसित करना, नाक में दम करना, दिक करना, सताना, मौत के निकट कर देना
दम पर चढ़ जाना
क्रोध में आना, अप्रसन्न होना
दम पर चढ़ाना
धोखा देना, धोखे में डालना
दम पर चढ़ना
धोखे में आना, बातों में आ जाना
दम पर छोड़ देना
खाने की चीज़ को धीमी आंच पर रखना
दम पर लाना
धोखे में फाँसना
दम पर लगा देना
चावल आदि को उबालने के बाद उसे पूरी तरह तैयार करने के लिए देग या हाँडी के नीचे आँच धीमी कर देना और ढक्कन के ऊपर कोयला आदि रखकर दम पर छोड़ देना
दम पर लगाना
चावल आदि को उबालने के बाद उसे पूरी तरह तैयार करने के लिए देग या हाँडी के नीचे आँच धीमी कर देना और ढक्कन के ऊपर कोयला आदि रखकर दम पर छोड़ देना
दम पर लगना
दम पर लगाना का अकर्मक
दम पर पकना
सालन या चावल आदि का धीमी आंच पर पकना
दम पर रख देना
सालन या चावल को पकने के लिए धीमी आँच पर रखना
दम पर रखना
सालन या चावल को पकने के लिए धीमी आँच पर रखना
दम पट्टी देना
धोका फ़रेब करना
दम पे बन जाना
मृत्यु की स्थिति होना, साँस उखड़ना
दम पे चढ़ जाना
क्रोध में आना, अप्रसन्न होना
दम पे चढ़ाना
धोखा देना, धोखे में डालना
दम पे लाना
धोखे में फाँसना
दम फड़क जाना
अत्यधिक इच्छा से बेकल होना, घबराया होना
दम फड़कना
बहुत पसंद आना, जी लूट जाना, बहुत प्रसन्न होना
दम फूँकना
जिस्म में जान डालना, रूह डालना
दम फूल जाना
साँस चढ़ना, साँस सीने में न समाना
दम फूलना
साँस चढ़ना, साँस सीने में न समाना
दम पुख़्त होना
घुटन की स्थिति होना, गर्मी से झुलसना, भुनना
दम क़दम देखना
आत्मसम्मान से काम लेना, चरित्र और गुणों पर भरोसा करना
दम क़दम साबित होना
बिल्कुल ठीक ठाक और स्वस्थ होना, ख़ैरीयत से होना
दम क़दम से लगा रहना
जुड़े रहना, साथ न छोड़ना, संबंध में रहना
दम क़फ़स करना
घबराना, साँस घुटना, तंग करना
दम क़लक़ करना
दिल घबराना, परेशानी होना, चिंता होना
दम रास्त करना
साँस लेना, आराम करना
दम रहना
जान बाक़ी होना, ज़िंदा रहना, ज़िंदगी बरक़रार रहना, दम सलामत रहना (बह तौर दुआ कहते हैं
दम रखना
हौसला और हिम्मत रखना, ताक़तवर होना
दम रवाना होना
साँस उखड़ जाना, मर जाना
दम रोकना
साँस रोक कर रखना, दम साधे रहना, असहाय या लाचार करना, तंग करना
दम रुकना
इज़हार-ए-मतलब में हिचकिचाहट होना, ताम्मुल करना
दम साँधना
गति न करना, जान, हिलना-डुलना न करना, जान बूझ कर निष्क्रिय हो जाना
दम साबित रहना
हिम्मत वाला होना
दम साध लेना
गति न करना, जान, हिलना-डुलना न करना, जान बूझ कर निष्क्रिय हो जाना
दम साधना
साँस रोकना, चुप साधना, चुप्पी अपना लेना
दम सलामत होना
बह क़ैद हयात होना
दम सल्ब होना
दम ख़ुशक होना, जान निकलना, होश उड़ जाना
दम समाना
सीने में साँस समाना
दम सन से हो जाना
बदन में सनसनी दौड़ जाना, ख़ौफ़ज़दा हो जाना
दम सर्द होना
डर जाना, सहम जाना, भय छा जाना
दम से लगना
किसी की ज़िम्मादारी होना, किसी की ज़ात से वाबस्ता होना
दम से टालना
हीला से हटाना, धोके से रुख़स्त करना, हंसी मज़ाक़ से अलग करना
दम से वाबस्ता होना
ज़ात से ताल्लुक़ होना
दम सींदना
ध्यान लगाना, चुप्पी अपनाना
दम सीने में न समाना
हाँफना, साँस लेने में कठिनाई होना
दम सिसकना
भयभीत होना, डर लगना
दम सुलगना
बेचैनी होना, परेशान होना, दम घुटना
दम सुतना
डर जमा देना, डर लगना, ख़ून सूख जाना
दम सूख जाना
डर जाना, सहम जाना, ख़ौफ़ तारी होना, भयभीत होना
दम सूखना
हलक़ ख़ुशक होना, गला काँटा होना
दम सूकना
ख़ून की गति बंद होना
दम सूली पर होना
जान मारज़ हलाकत या ख़तरे में होना, सख़्त परेशान होना, हलाकत का अंदेशा होना
दम टहरना
साँस का सुकून पकड़ना, साँस जमना, साँस का ठिकाने से होना
दम तले ऊपर होना
हाँ मन घबराना, घबराहट छा जाना
दम तमाँचा
भारतीय तलवार का एक प्रकार, पेश क़बज़ा, नीमचा
दम तमाचा
भारतीय तलवार का एक प्रकार, पेश क़बज़ा, नीमचा
दम तमाम होना
समय का गुज़रना, समय बीतना
दम तसावी मारना
समानता की बात करना, बराबरी का दावा करना
दम थामना
स्वास्थ्य बहाल करना, हालत संभालना, प्रस्तिथि संभालना
दम ठहरना
साँस का सुकून पकड़ना, साँस जमना, साँस का ठिकाने से होना
दम ठैरना
संतोष या तसल्ली पाना, सुकून होना
दम तीर सा जाना
दिल में चुभन होना
दम तोड़ देना
कठिनाई में होना
दम तोड़ रहना
अभाव हो जाना
दम तोड़ना
कठिनाई में होना
दम उड़ाना
कश लगाना
दम उखड़ा होना
साँस का अनियमित होना
दम उखड़ जाना
थकावट की वजह से साँस का बहुत तेज़ चलना
दम उखड़ना
पामाल होना, बर्बाद होना, रूबा ज़वाल होना, अवनति की ओर होना
दम उक्ताना
उकता जाना, तंग आ जाना, परेशान हो जाना
दम उलझना
घबराना, परेशान होना, उलझन में होना
दम उलट जाना
साँस रुकना, दम घुटना, जी घबराना
दम उलटना
बदहवास होना, दीवानगी तारी होना, पागलपन सवार होना
दम उलझाना
स्वभाव में बेचैनी पैदा करना, परेशान करना
दम उल्टा चलना
साँस उखड़ना, मौत के क़रीब होना
दम ऊड़ाना
कश लगाना
दम ऊपर आना
मृत्यु की अवस्था होना
दम ऊपर को खींचना
ज़ोर से साँस लेना
दम ज़ीक़ में करना
तंग करना, आहत करना, परेशान करना, आजिज़ करना
दमड़े करना
बेचना, सस्ता बेचना, बीच कर नक़द रुपय कर लेना
दमड़े ख़रचना
दाम लगा कर मूल लेना, ख़रीदना
दमड़े सीधे करना
पैसे जमा करना, लाभ उठाना, फ़ायदा निकालना, उल्लू सीधा करना
दमड़ी का बर्तन ठोक बजा कर लेना
नगण्य वस्तु को भी ध्यान से लेना चाहिए; हर एक काम सोच-समझ कर करना चाहिए
दमड़ी के तीन तीन होना
sell dirt cheap
दमड़ी को न पूछना
महत्वहीन होना, तुच्छ होना, वक़अत न होना
दमड़ी-दमड़ी को मुहताज होना
कोड़ी कोड़ी का मुहताज होना, बहुत मुफ़लिस होना
दमड़चे ख़रचना
ख़रीद करना, क्रय करना, दाम लगा कर मोल लेना
दमामाँ करना
नगाड़ा बजाना, ढोल पीटना
दमार निकालना
घमंड तोड़ना, अभिमान तोड़ना, नीचा दिखाना
दमक उठना
चमक जाना, अचानक दमकना, रौशन हो जाना, लाल हो जाना
दमक-दमक रह जाना
(मुख का) तमतमाना, दमकना, चमकना, ताज़ा हो जाना
दमबाज़ी
(दे.) दमबाज़
दम-ब-ख़ुद हो जाना
ख़ामोश हो जाना, गुमसुम हो जाना, ठहर जाना, हैरान हो जाना, हक्का-बक्का रहना
दम-ब-ख़ुद होना
ख़ामोश हो जाना, गुमसुम हो जाना, ठहर जाना, हैरान हो जाना, हक्का-बक्का रहना
दम-ब-ख़ुद कर देना
ख़ामोश कर देना, संवेदनहीन या स्थिर बनाना, अचंभित करना
दम-ब-ख़ुद करना
ख़ामोश कर देना, संवेदनहीन या स्थिर बनाना, अचंभित करना
दम-ब-ख़ुद रह जाना
ख़ामोश हो जाना, गुमसुम हो जाना, ठहर जाना, हैरान हो जाना, हक्का-बक्का रहना
दम-ब-ख़ुद रहना
ख़ामोश हो जाना, गुमसुम हो जाना, ठहर जाना, हैरान हो जाना, हक्का-बक्का रहना
दमदमा बनाना
مورچہ بنانا ، خندق کھودنا ، لڑائی کے لئے ڈھس تیار کرنا.
दमदमा लगाना
मोरचा बंदी करना, लड़ाई के लिए मोरचा बनाना, दमदमा बाँधना
दमदमा तय्यार करना
مورچہ بندی ہونا، مورچہ تیار ہونا
दमदमे में दम न होना
ताक़त ख़त्म हो जाना
दम-दरूद न होना
have no courage or power, be about to die
दम-ए-गर्म भरना
आह भरना, अफ़सोस करना
दम-ए-सर्द भरना
ठंडी आहें भरना, खेद प्रकट करना, अफ़सोस करना
दम-ए-तेग़ पर राह होना
हलाकत का ख़तरा होना, जान जाने का भय होना
दम-ए-वापसीं भरना
अंतिम साँस लेना, प्राणांत होने की दशा में होना
दम-ख़म देखना
हिम्मत और हौसला का अनुमान लगाना
दम-ख़म रखना
हिम्मत और हौसला रखना , किस बिल रखना
दम-पुख़्त हो कर रह जाना
नाराज़ होकर या ग़ुस्सा बर्दाश्त करके चुप हो रहना
दम-पुख़्त करना
भाप बंद तरीक़े से कड़ाही या बड़े बर्तन का मुहँ आटा लगा कर बंद करके पकाना
दम-क़दम की बरकत होना
किसी के व्यक्तित्व के कारण से बेहतरी होना
डमरू गूँजना
डंका बजना, प्रसिद्ध होना
दम-ज़दन की मोहलत न होना
थोड़ा भी समय न होना
डंड मुगदर करना
डंड पेलना, कठिन व्यायाम करना
डंडा ऐसे हाथ
स्त्रियों के ख़ाली हाथ, बिना चूड़ियों के हाथ
डंडा बरसना
मारपीट होना, लड़ाई होना
डंडा चलाना
डंडे से मारपीट करना, लाठी चलाना
डंडा चलना
डंडा चलाना (रुक) का लाज़िम, लड़ाई हो जाना
डंडा डेरा डालना
सामान और सामग्री के साथ किसी जगह ठहरना, घर बार के साथ पड़ाव डालना, डेरा डालना, डेरा डंडा डालना
डंडा हिलाना
चलते समय हाथ में डंडा लिए होना, मारने के लिए तैयार होना
डंडा जमाना
डंडे से मारना
डंडा खाना
तकलीफ़ खाना
डंडा खींचना
दीवार खींचना, हद मुक़र्रर करना, निश्चित करना
डंडा लगाना
डंडे से मारना
डंडा लगना
डंडा लगाना (रुक) का लाज़िम
डंडा मारना
डंडे से मारना
डंडा मिलना
संबंध होना, जुड़ाव होना, सीमाएँ मिलना, संबंध स्थापित करना
डंडा रसीद करना
डंडे से मारना, पिटाई करना, डंडे से तकलीफ़ देना
डंडा सँभालना
जाने को तैयार हो जाना, मारने को तैयार होना
डंडा से हाथ
स्त्रियों के ख़ाली हाथ, बिना चूड़ियों के हाथ
डंडा सीधा करना
डंडे से मारने के लिए तैय्यार हो जाना
डंडा टेकना
लकड़ी का सहारा लेना, लाठी के सहारे चलना
दंदान ब-जिगर होना
फ़ाक़ाज़दा होना, निहायत भूका होना, सब्र-ओ-तहम्मुल से बर्दाश्त करना, कलेजा मुंह को आना
दंदान मारना
असफलता और नाकामी पर झुँझलाना
दंदान निकलना
दंदाँ निकालना का अकर्मक
दंदान पीसना
ग़ुस्सा करना, दांत पीसना (रुक)
दंदान तेज़ होना
इरादा होना, इच्छा और अभिलाषा होना
दंदाना पड़ना
तलवार आदि की धार में दाँत पड़ जाना, चाक़ू या तलवार की धार का कुंद हो जाना, तलवार आदि की धार का जगह-जगह से कट जाना
दंदान-ए-आज़ तेज़ होना
लोभ, लालच होना, ईर्ष्यालु होना, ललचाना
दंदान-ए-आज़ तेज़ करना
लालच करना, लोभ करना
दंदान-ए-तमा' तेज़ होना
लालच होना, लोभ होना
दंदान-ए-तमा' तेज़ करना
लालच करना, अधिक की इच्छा करना
दंदान-ए-तमा' तेज़ रहना
लालच होना, लोभ होना
दंदनाता घुस आना
बेधड़क (घर आदि के) अंदर प्रवेश कर जाना
डंडे बजाना
गाने बजाने में प्रयोग होने वाली दो लकड़ियाँ जिनको कुछ फ़क़ीर बजाते हैं और भादों के महीने में हिंदु लड़के बजाकर गाते वजाते बजाते हैं
डंडे बरसना
डंडे बरसाना (रुक) का लाज़िम डंडे पड़ना, डंडों से मार खाना
डंडे बरसाना
लाठी चार्ज करना, डंडे मारना, सज़ा देना
डंडे चलना
लाठी चार्ज होना, पुलिस का डंडे मारना; लड़ाई-झगड़ा होना
डंडे हिलाते आ जाना
बिना किसी चीज़ के साथ या कुछ उपहार और भेंट लिए ख़ाली हाथ आजाना
डंडे खाना
पिटना
डंडे खेलना
हिन्दुओं की एक रीति है जिसमें भादों की बदी चतुर्थी को बांसुरी वालों के लड़के ताल-सुर पर और एक खास अंदाज के साथ खेलते हैं
डंडे लगाना
सोंटे से मारना
डंडे पड़ना
डंडों की मार पड़ना
डंडे रसीद करना
डंडे से मारना, सज़ा देना
डंडे से ख़बर लेना
डंडे से मारना, सज़ा देना
डंढोरा फिरना
मुनादी होना, एलान होना
डंडी चढ़ाना
कमी करना, अधिकार से वंचित करना
डंडी लगाना
हत्था लगाना, बेंट लगाना
डंडी मारना
बेईमानी करना, अधर्म करना
डंडियाना
खाना पकाने में चमचा चलाना ताकि यह मालूम हो सके कि खाना तैयार हुआ कि नहीं
डपट बताना
रुक : डांट बताना
डपट डपट के क़दम बढ़ाना
तेज़ी से चलना, तेज़ी के साथ चलना, जल्दी-जल्दी चलना
डपट लेना
۱. डाँट देना, झिड़क देना
दक़ीक़ा बाक़ी न छोड़ना
अपनी करनी में कमी न छोड़ना, पूरी कोशिश और देख भाल, (किसी काम को) कर लेना, कसर उठाना रखना
दक़ीक़ा बाक़ी न रखना
अपनी करनी में कमी न छोड़ना, पूरी कोशिश और देख भाल, (किसी काम को) कर लेना, कसर उठाना रखना
दक़ीक़ा बाक़ी रहना
थोड़ा समय या अवधि रह जाना, समय कम होना
दक़ीक़ा बचना
कमी बाक़ी रहना
दक़ीक़ा फ़रो-गुज़ाश्त न होना
प्रत्येक दृष्तिकोण से कार्य पुरा करने की कोशिश करना,किसी प्रकार की कमी न करना
दक़ीक़ा फ़रो-गुज़ाश्त न करना
प्रत्येक दृष्तिकोण से कार्य पुरा करने की कोशिश करना,किसी प्रकार की कमी न करना
दक़ीक़ा न छोड़ना
अपनी करनी में कमी न छोड़ना, पूरी कोशिश और देख भाल, (किसी काम को) कर लेना, कसर उठाना रखना
दक़ीक़ा न रहना
तहक़ीक़ की आख़िरी मंज़िल सर करना
दक़ीक़ा उठा न रखना
अपनी करनी में कमी न छोड़ना, पूरी कोशिश और देख भाल, (किसी काम को) कर लेना, कसर उठाना रखना
दक़ीक़ा उठा रहना
दक़ीक़ा उठा न रखना का अकर्मक
दक़ीक़ा उठा रखना
ہر ممکن کوشش کرنا
दक़ियानूसी बातें करना
पुरानी बातें छेड़ना या करना
दर आना
जीतना, कामयाब होना
डर आना
डर लगना
डर बैठ जाना
आशंकित होना, भयभीत होना, ख़ौफ़ खाना
दर बंद होना
शहर पनाह या क़िले में मुकफ़््ल या महफ़ूज़ हो कर बैठ जाना. शहर के अंदर दाख़िल हो कर दर बंद होगए
डर छाना
डर लगना
डर दिखाना
धमकी देना, भयभीत करना
दर गोर करना
तबाह-ओ-बर्बाद करना, मुसीबत में डालना
दर जाना
क़दर-ओ-मंजिलत जाती रहना
दर का हो जाना
किसी की शरण में जाना
दर का हो रहना
किसी जगह रह पड़ना
डर खो देना
दिल से ख़ौफ़ और डर निकाल देना, निडर हो जाना
दर की भीक पर औक़ात होना
दूसरों की सहायता के सहारे निर्वाह और गुज़र-बसर करना और पेट पालना, किसी की मदद से ज़िंदगी बसर करना
दर लाना
शामिल या सम्मिलित करना
दर लगाना
कीमत लगाना, भाव तै करना, क़ीमत दरयाफ़त करना
डर लगना
۱. ख़ौफ़ मालूम होना
दर मारना
दरवाज़ा खटखटाना
डर निकल जाना
भय जाता रहना, ख़तरे की तरफ़ से निश्चिंत होना, बेफ़िक्र होना
दर पड़ना
मूल्य निर्धारित करना, क़ीमत निश्चित करना
डर पैदा होना
भय होना, आशंका होना
दर पर दस्तक देना
आई थी क्या क्या अरमां लेकर मिल ना सकी दीवाने से ख़ाली दर पर दस्तक दे कर लूट गई तन्हाई भी
दर पर पड़ना
किसी के दरवाज़े पर जम कर बैठ जाना, किसी के पास पनाह लेना, मजबूरी और लाचारी की हालत में किसी की शरण लेना
दर रहना
हर जगह रहना, हर ओर छाए रहना, दख़्ल रहना
डर रखना
भय रखना, डरना
दर से हिलना
जगह से हटना, दरवाज़ा छोड़कर जाना
डर सुनाना
डराना, सावधान करना
दर ठोंकना
दरवाज़ा बजाना, दरवाज़ा खटखटाना, दरवाज़े पर हाथ मारना जिससे कि वह खुले, द्वार पर दस्तक देना
दर तोड़ना
दरवाज़ा निकालना, दीवार तोड़ कर दरवाज़ा बनाना
डर टूट जाना
झिझक और हिचकिचाहट जाती रहना, भय दूर होना
दर उठाना
दरवाज़ा लगाना; रुकावट खड़ा करना, बाधा डालना
डर उठना
ख़तरा जाता रहना
दर वा होना
दरवाज़ा खुलना या खुला होना
दरांती पड़ना
फ़सल की कटाई शुरू होना
डरामा बोलना
संवाद का अभिनय करना, ड्रामा करने की शैली में बोलना
डरामा स्टेज करना
किसी क़िस्सा या कहानी को किरदारों के माध्यम से स्टेज पर दिखाना
डरामा स्टेज करना
किसी क़िस्सा या कहानी को किरदारों के माध्यम से स्टेज पर दिखाना
दर-आमद करना
(व्यापार की सामग्री आदि) विदेश से अतरद्श लाना या मँगवाना
डराना-धमकाना
ख़ौफ़-ज़दा करना, धमकी देना , सरज़निश, तंबीया, डांट डपट
डरावा देना
धमकी देना, ख़ौफ़ दिलाना
डरावा दिखाना
डराना, धमकी देना, भय दिलाना
दराज़ होना
पाँव फैला कर लेट जाना,आराम करना या सो जाना
दराज़ करना
माँगना, तलब करना, फैलाना (दस्त या हाथ के साथ प्रयुक्त)
दरख़्शंदा बनाना
चमकाना, सुंदर बनाना, ख़ूबसूरत बनाना
दरख़्त बिठाना
पेड़ लगाना, किसी पौधे को उस जगह से जहाँ वह उगा हो किसी दूसरे स्थान पर जमाना
दरख़्त छाँटना
चारों ओर से पेड़ की शाखाओं को काट देना, पेड़ की छंटाई करना
दरख़्त लगाना
पेड़ लगाना, किसी पौधे को उस जगह से जहाँ वह उगा हो किसी दूसरे स्थान पर जमाना
दरख़्त फलना
पेड़ का फलना-फूलना, पेड़ में फूल और फल आना
दरख़्त फूलना
पेड़ों में फूल आना, पेड़ का फूलों से लद जाना
दरख़्त रूहना
पेड़ या पौधे लगाना
दर-अंदाज़ी करना
किसी मुद्दे में दख़ल देना, अपनी नाक घुसेड़ना, हस्तक्षेप करना
दरबार बाँधना
रिश्वत देकर काम करवाना, रिश्वत देना, घूस देना
दरबार बरख़ास्त होना
दरबार ख़त्म होना
दरबार चढ़ना
दरबार में हुज़ूरी हासिल होना, अदालत में हाज़िर होना
दरबार गर्म होना
दरबार में लोगों का इकट्ठा होना, नर्तकियों का समूह लगना, दरबार की शोभा बढ़ना
दरबार हो चुकना
दरबार, सभा या महफ़िल का ख़त्म होजाना
दरबार होना
बादशाह की मजलिस-ए-जश्न का किसी जगह लगना
दरबार जमाना
दरबार को व्यवस्थित करना, दरबार आयोजित करना या संगठित करना, बैठक आयोजित करना, सभा करना
दरबार जमना
दरबार लगना, दरबार में भाग लेने वालों का इकट्ठा होना
दरबार करना
सभा की स्थापना करना, राजा आदि के श्रोताओं का अभिवादन करना आदि
दरबार लगाना
दरबार लगना (रुक) का तादिया, दरबार मुनाक़िद करना, मजलिस करना, महफ़िल जमाना
दरबार लगना
मण्डली लगी रहना, कर्मचारियों एवं दरबार के प्रबंध करने वालों का इकठ्ठा होना
दरबार मा'मूर होना
मजलिस-ए-सलातीन-ओ-उमरा-ए-का हज़ार से भर जाना
दरबार मुक़र्रर होना
दरबार में हाज़िरी की इजाज़त मिलना
दरबार मौक़ूफ़ रखना
राजा का दरबार न लगाना
दरबार मु'आफ़ होना
दरबार से ग़ैर हाज़िर होने की इजाज़त होना
दरबार मु'आफ़ करना
दरबार में हाज़िरी देने की माफ़ी देना
दरबार मुन'अक़िद होना
राजा या उपराजा की बैठक लगना
दरबार समझा जाना
अदालत में पेश किया जाना, दरबार में हाज़िर करना , सज़ा-ओ-जज़ा पर ग़ौर करना
दर-बदर होना
दरबदर करना (रुक) का लाज़िम
दर-बदर करना
घर-घर घूमना, जगह-जगह की ठोकरें खिलवाना, आवारा और परेशान कर देना , तबाह-व-बर्बाद करना
दर-बदर ख़ाक बसर फिरना
आवारा फिरना, भटकना, इधर-उधर घूमना, इधर-उधर फिरना, कहीं ठिकाना न होना
दर-बदर मारा फिरना
भटकना, उधर-इधर घूमना, उधर-इधर फिरना, आवारा घूमना, धक्के खाना, ठोकरें खाना, घर घर घूमना, बर्बाद फिरना
दर-ब-दर फिराना
दरबदर फिरना (रुक) मुतअद्दी
दर-बदर फिरना
दरवाज़े दरवाज़े फिरना, आवराह फिरना, भटकना, उधर-इधर घूमना, उधर-इधर फिरना
दर-बंद करना
दरवाज़ा बंद करना, रासता न देना, वंचित करना
दर्बूज़ा करना
भीख माँगना, माँगना
दर्द आना
रहम आना, तरस खाना
दर्द अच्छा होना
बेचैनी से छुटकारा मिलना, पीड़ा ख़त्म होना, दुख का इलाज होना
दर्द चमकना
अचानक दर्द उठना या प्रकट होना, दर्द अचानक बढ़ जाना
दर्द छटना
दर्द दूर होना, ग़म से नजात पाना, तकलीफ़ जाना, तकलीफ़ ख़त्म होना
दर्द चुनना
दर्द का ईलाज करना, तकलीफ़ दूर करना
दर्द धीमा होना
दर्द कम होना, दर्द हलका होना
दर्द दुख बाँटना
ہمدردی کرنا، تکلیف میں غمگساری کرنا، رنج و راحت میں شریک ہونا
दर्द दुख बटाना
हमदर्दी करना, तकलीफ़ में ग़मगुसारी करना, रंज-ओ-राहत में शरीक होना
दर्द दुख में शरीक होना
मुसीबत के मौक़ा पर जाकर हमदर्दी करना
दर्द दूर होना
बेचैनी से छुटकारा मिलना, पीड़ा ख़त्म होना
दर्द होना
सहानुभूति होना, अनुभव होना, सराहना होना
दर्द जाना
दर्द रुक जाना, दर्द ख़त्म होना, दुःख बाक़ी न रहना
दर्द जानना
किसी की तकलीफ़ को महसूस करके उसका स्वीकार करना
दर्द झेलना
कष्ट सहन करना, दुख सहना, तकलीफ़-ओ-मुसीबत बर्दाश्त करना, ग़म उठाना
दर्द करना
किसी की वस्तू का पछतावा करना, पछतावा करना
दर्द खा कर जनना
बहुत तकलीफ़ उठा कर बच्चा जनना, बहुत पीड़ा और दर्द झेल कर बच्चा देना
दर्द खाना
प्रसव पीड़ा होना, प्रसव के दौरान पीड़ा होना
दर्द खोना
दर्द रफ़ा करना, तकलीफ़ से नजात पाना
दर्द खुलना
कष्ट प्रदर्शित होना, दुख स्पष्ट होना
दर्द में मुबतला होना
तकलीफ़ में होना
दर्द पूछना
हमदर्दी करना, सहानुभूति दिखाना, दया करना
दर्द सहना
संकट सहन करना, दुख उठाना
दर्द से लोटना
दर्द की शिद्दत से बेताब होना
दर्द टपकना
दर्द का व्यक्त होना, दुख प्रकट होना
दर्द उभर आना
दर्द उठना, तकलीफ़ बढ़ जाना
दर्द उठाना
दुख उठाना, तकलीफ़ सहना, ग़म बर्दाश्त करना
दर्द उठना
कोई ग़म दुख या पीड़ा अनुभूत होना
दर-दर भटकना
जगह जगह खोमना , धक्के खाना
दर-दर जा कर बोली बोलना
हर दरवाज़े पर जा कर आवाज़ लगाना, घर घर सामान बेचना
दर-दर की भीक मँगवाना
दरवाज़े-दरवाज़े सवाल करवाना, हर किसी के आगे हाथ फैलाना, तबाह और बर्बाद करवाना, ज़लील और रुस्वा कराना
दर-दर की ठोकरें खाना
दर दर ठोकरें खिल (रुक) का लाज़िम
दर-दर लिये फिरना
साथ-साथ घूमना, अपने साथ लिए-लिए जगह-जगह घूमना, नष्ट और बर्बाद करना
दर-दर माँगना
हर घर पर भीक माँगना, हर दर पर सवाल करना
दर-दर फिरना
आवारा और भटकना, इधर-उधर भागना, तबाह और बर्बाद होना, ख़राब और जीर्ण होना
दर-दर ठोकरें खिलवाना
दर दर फिराना, तबाह हाल या ख़राब-ओ-ख़स्ता कराना, ज़लील-ओ-रुसवा कराना
दर्द-ए-ला-दवा होना
ऐसा दर्द होना जिसकी कोई दवा न हो
दर्द-ए-मौक़ूफ़ होना
दर्द का जाना रहना, दर्द का ख़त्म होना, दर्द का दूर होना, दर्द से आराम पाना
दर्द-ए-सर बनना
परेशानी का कारण होना, उलझन का कारण होना, ख़तरा बनना
दर्द-ए-सर चड़्ना
मुसीबत में फंसना, पीड़ा से पीड़ित होना
दर्द-ए-सर देना
परेशान करना, चिंतित करना, परेशानी या मुसीबत में डालना
दर्द-ए-सर होना
दर्द-ए-सर करना (रुक) का लाज़िम, परेशान लाहक़ होना
दर्द-ए-सर जाना
झगड़ा मिट जाना, मुसीबत ख़त्म होना
दर्द-ए-सर काट्ना
जादू टोने के माध्यम से दर्द दूर करना
दर्द-ए-सर करना
मेहनत मशक़्क़त करना , ज़हमत या मुसीबत बर्दाश्त करना
दर्द-ए-सर ख़रीदना
किसी काम को पूरा करने की परेशानी या मेहनत को वास्तव में अपने ऊपर लेना; किसी झगड़े में पड़ना; मुसीबत मोल लेना
दर्द-ए-सर खेंचना
रुक : दर्द-ए-सर उठाना
दर्द-ए-सर लेना
कोई कष्ट, संकट या कठिन और मेहनत का काम अपने ज़िम्मे लेना
दर्द-ए-सर मोल लेना
सिरदर्द ख़रीदना, सिरदर्द लेना, मुसीबत अपने सर लेना
दर्द-ए-सर रहना
दुख और ग़म या चिंता बने रहना, परेशानी लगातार बनी रहना
दर्द-ए-सर उठाना
परेशानी, संकट, पीड़ा और कष्ट सहन करना
दर्द-ए-सर उठ्ना
सर में दर्द होना, सर में तकलीफ़ होना, सर में सौदा समाना
दर्दीं लगना
(स्त्रीवाची) दर्द लगना, प्रसव पीड़ा शुरू होना
दर्द-सरी होना
बहुत दर्द होना, दर्द से कराहना, दर्द की शिद्दत से बेचैन होना
दर्द-सरी करना
अधिक दर्द होना, ज़्यादा दर्द के कारण बेताब होना
दर-ए-आज़ खोलना
लालच का पढ़ना
दरेग़ आना
अफ़सोस होना; तरस आना, करुणा आना
दरेग़ होना
दरेग़ करना का अकर्मक, कमी करना, ग़लती या चूक करना
दरेग़ करना
रुक : दरेग़ रखना , (किसी से किसी मुआमले में) बुख़ल करना , तकल्लुफ़ करना , कोताही करना, कसर उठा रखना
दरेग़ खाना
अफ़्सोस करना
दरेग़ रखना
किसी से कोई चीज़ बचा कर या छुपा कर रखना, किसी मुद्दे में कंजूसी करना (आम तौर पर "से" के साथ प्रयुक्त)
दर-ए-तौबा वा होना
इंसान के लिए तौबा का दरवाज़ा खुला होना, क्षमा मांगने का वक़्त होना, इंसान हर वक़त तौबा कर सकता है (क़ियामत का ज़माना शुरू होने के बाद तौबा क़बूल न होगी
दरगोर होना
बर्बाद होना, मुसीबत में पड़ना
दरगुज़र फ़रमाना
दरगुज़र करना (रुक) का ताज़ीमी इस्तिमाल
दरगुज़र होना
दरगुज़र करना (रुक) का लाज़िम, माफ़ी मिलना, चशमपोशी होना
दरगुज़र करना
चशमपोशी करना, अग़माज़ करना
दरहम-बरहम होना
be disorganized or disarranged
दरिया आजाना
नदी का मार्ग में बाधा डालना या होना
दरिया आना
रुक : दरिया उमडंना
दरिया बढ़ना
नदी का पानी बढ़ जाना, नदी में बाढ़ आना
दरिया बहना
दरिया बहाना (रुक) का लाज़िम
दरिया बनना
बाहुल्य संख्या में होना, विकसित होना
दरिया बना देना
किसी चीज़ की बहुतायत होना, ज़्यादती कर देना
दरिया बंद होना
लाभ और उदारता का जारी ना रहना, आमदनी का ख़त्म होना
दरिया चढ़ना उतरना
परेशानी का वक़्त आना और ख़त्म होजाना, मुसीबत का समय आना और चला जाना
दरिया चलना
किसी काम का सिलसिला जारी होना, निरंतरता बनाए रखना
दरिया ढूँडना
(ग़ोताख़ोरी) गहरे पानी में जाना और जो तल में है उसे बाहर निकालना, तल को बाहर लाना
दरिया-दिली दिखाना
बहुत ख़र्च करना, बहुत दान करना
दरिया जोश में आना
दरिया के पानी में रवानी और तीव्रता होना
दरिया का गिरा लेना
रुक : दरिया का काटना
दरिया का कूज़े में बंद होना
मटके में दरिया समाना और आ जाना, किसी लेख को संक्षिप्त शब्दों में किया जाना
दरिया कमाना
मछली पकड़ना, मछली पकड़ने का काम करना
दरिया कमर-कमर होना
दरिया का पानी कमर तक होना
दरिया के पानी को कुलिया से नापना
रुक : दरिया कूज़े में बंद करना
दरिया को हाथ से रोक लेना
असंभव काम का इरादा करना
दरिया को कूज़े में बंद करना
दरिया को मटके में भर देना या कर देना, किसी लेख को संक्षिप्त शब्दों में कर देना
दरिया को कूज़े में डालना
दरिया को मटके में भर देना या कर देना, किसी लेख को संक्षिप्त शब्दों में व्यक्त करना
दरिया को कूज़े में करना
दरिया को मटके में भर देना या कर देना, किसी लेख को संक्षिप्त शब्दों में व्यक्त करना
दरिया को 'उबूर करना
नदी से पार होना
दरिया कूज़े में बंद होना
मटके में दरिया समाना और आ जाना, किसी लेख को संक्षिप्त शब्दों में किया जाना
दरिया कूज़े में बंद करना
किसी बड़े लेख को मुख़्तसर शब्दों में बयान करना, किसी मुश्किल काम को अंजाम देना, दरिया को मटके में भर देना या कर देना
दरिया कूज़े में समाना
मटके में दरिया समाना और आ जाना, किसी लेख को संक्षिप्त शब्दों में किया जाना
दरिया लहराना
मौजें मारना, जोश में आना
दरिया मौज में होना
नदी का उफान में होना, नदी में बाढ़ आना
दरिया मौज-ज़न होना
नही का लहरें मारना
दरिया में फाँदना
नदी में कूदना, नदी में कूद कर प्रवेश होना
दरिया पार होना
कामयाब होना, मुश्किल आसान होना, मंज़िल पर पहुँचना, लक्ष्य प्राप्त करना
दरिया पार उतारना
नदी के दूसरे किनारे पर ले जाना, मंज़िल और लक्ष्य तक पहुंचाना
दरिया पर चढ़ना
नदी के उलटी दिशा में तैर कर पार करना
दरिया पर जाना और प्यासा आना
जहां सबकी कृपा हो वहां भी वंचित रहना, अवसर मिलने पर भी लाभ न उठाना
दरिया रवाँ होना
उमड़ पड़ना, प्रचुरता और निरन्तरता के साथ किसी काम को जारी रखना
दरिया रोना
रोना-पीटना, बहुत रोना
दरिया से पार उतारना
नदी पार करा के दूसरे किनारे पर पहूँचाना
दरिया से पार उतरना
नदी से गुज़र कर दूसरे किनारे पर पहुँचना
दरिया से उतरना
दरिया पार करना, नदी को पार करना, लांघना
दरिया उबल पड़ना
दरिया का अपने मंबा से बाहर निकलना, दरिया का जोश मारना , हुजूम कर आना
दरिया उभार होना
नदी का स्तर ऊपर होना, बारिश की वजह से नदी चढ़ना, दरिया में पानी ज़्यादा होना
दरिया उलटना
बहुत ज़्यादा छान-बीन करना, खंगाल डालना
दरियाई देना
पतंग को उड़ाने से पहले दूर ले जाकर हवा में झटके के साथ ऊपर को छोड़ना
दरियाई लेना
(आम तौर पर पतंग का) हवा में ऊपर को उठना या उड़ना
दरिया-बुर्द हो जाना
नष्ट हो जाना, नीस्त-ओ-नाबूद हो जाना, मिट जाना
दरिया-बुर्द होना
दरिया बुरद करना (रुक) का लाज़िम, तबाह-ओ-बर्बाद होना, ज़ाए होना
दरिया-बुर्द कर देना
नदी में बहा देना, नष्ट कर देना, तबाह-ओ-बर्बाद कर देना, ज़ाए कर देना
दरिया-बुर्द करना
दरिया में बहा देना, बर्बाद कर देना, मिटा देना, नष्ट कर देना
दरिया-दरिया रोना
बहुत ज़्यादा रोना, बहुत सारे आँसू बहाना
दरिया-दरिया रुलाना
बहुत ज़्यादा रुलाना, बहुत पीड़ा और ग़म देना
दरिया-ए-आहन में डूबा होना
हथियारों से लैस होना, सशस्त्र होना
दरिया-ए-आहन में ग़ोता मारना
हथियार से लैस होना, हथियारबंद होना
दरिया-ए-जवाहिर में ग़र्क़ होना
बहुत सारे गहने पहने हुए (होना के साथ)
दरिया-ए-रहमत जोश में आना
ख़ुदा की मेहरबानी होना, भगवान की कृपा बरसना
दर्ज होना
दर्ज करना का अकर्मक, लिखा जाना, सम्मिलित होना
दर्ज कराना
लिखवाना, दर्ज करवाना
दर्ज करना
सेखा-बही चढ़ाना, लिखना, सम्मिलित करना, प्रवेश करना
दर्जा बढ़ाना
दर्जा बढ़ना (रुक) का तादिया, रुतबा बुलंद करना, तरक़्क़ी देना
दर्जा बढ़ना
वर्ग और स्थिति बढ़ना, अगली क्लास में तरक़्क़ी होना, आगे बढ़ना
दर्जा बराबर होना
एक जैसी इज़्ज़त होना, समान मान या प्रतिष्ठा होना
दर्जा चढ़ाना
छात्र को तरक़्क़ी दे कर अगली क्लास और वर्ग में कर देना
दर्जा देना
जगह देना, मान या प्रतिष्ठा देना, पद पर नियुक्त करना, हैसियत देना
दर्जा घटाना
कक्षा कम करना, निचले दर्जे में उतार लाना, दर्जा तोड़ना
दर्जा घटना
पद घटना, नीचे पद पर आ जाना, निचले दर्जे में उतरना, कक्षा कम होना, पदावनत होना
दर्जा होना
दर्जा करना (रुक) का लाज़िम, बुरा हाल होना , इज़्ज़त होना , रुतबा बुलंद होना
दर्जा करना
गति बनाना, बुरा हाल करना
दर्जा खुलना
(स्कूल आदि में) एक नई कक्षा, क्लास या वर्ग की स्थापना होना
दर्जा को पहुँचना
हालत को पहुंचना, नौबत को पहुंचना , मंज़िल या मरहले पर होना
दर्जा मिलना
हैसियत या पद प्राप्त होना, किसी अच्छे और ऊंचे पद पर नियुक्त होना
दर्जा रखना
किसी रुतबे या माम पर होना, ओहदा पर मामूर होना, मंजिलत वाला होना, हैसियत रखना
दर्जा तोड़ना
पदावनति करना, पद घटाना, स्थान या पद कम करना
दर्जा टूटना
पदावनति होना, पद घटना, स्थान या पद कम किया जाना
दर्जा उतारना
किसी एक क्लास या कक्षा को कम या नीचे कर देना, स्थान या पद कम कर देना, पदावनति कर देना
दर्जा उतरना
एक क्लास या कक्षा नीचे हो जाना, स्थान या पद घट जाना, पदावनति हो जाना
दर्जा पाना
ऊँचा स्थान और पद प्राप्त करना, उच्च वर्ग हासिल करना
दर्जा-ए-कमाल को पहुँचना
उच्च स्तर की प्रगति करना, विकास और प्रगति के अंतिम गंतव्य तक पहुँचना
दर्जों चढ़ना
दर्जा बहुत ऊँचा होना, बहुत प्रगति पाना
दर्क देना
दस्त अंदाज़ी बा मुज़ाहमत करना
दर्क होना
दृक् करना (रुक) का लाज़िम, वाक़फ़ीयत होना, इलम होना, महारत होना
दर्क करना
समझना, समझ में आना
दर्क में आना
समझना, अक़्ल या समझ में आना, बोध करना
दर्क पैदा करना
जानकारी या महारत हासिल करना
दरकार होना
आवश्यक होना, आवश्यकता होना, इच्छा होना
दरख़ोर होना
साझा करना या शामिल होना, हस्तक्षेप करना
दरख़ोर करना
संबंध या पहुँच बनाना, हस्तक्षेप करना
दरख़ोर पैदा करना
दक्षता हासिल करना
दरख़्वास्त भेजना
आवेदन पत्र भेजना
दरख़्वास्त गुज़ारना
अर्ज़ी देना, दरख़ास्त पेश करना
दरख़्वास्त गुज़रना
दरख़ास्त गुज़ार (रुक) का लाज़िम, शिकायत होना, अर्ज़ी जारी होना पेश होना
दरमाँ होना
इलाज होना, परेशानी या तकलीफ़ दूर होना, दर्द का उपचार होना
दरमाँ को जाना
इलाज के लिए जाना, परेशानी दूर करवाना, उपचार हासिल करना
दर्मियान आना
बीच में पड़ना, बीच में आना, हस्तक्षेप करना, बाधा डालना, प्रभावित होना
दर्मियान देना
गवाह बनाना, बीच में डालना, मध्य में लाना, किसी और को अवसर देना
दरमियान होना
गवाह होना, प्रबंधक या पर्यवेक्षक होना
दरमियान करना
बीच में लाना, उत्तरदायी बनाना, दुहाई देना
दर्मियान लाना
किसी बात की चर्चा के मध्य बात-चीत करना, कोई चर्चा मध्य में लाना
दरमियान में पड़ना
मध्यस्थिति में पड़ना, बीच में आना, दख़ल अंदाज़ होना, हस्तक्षेप करना
दरमियान पड़ना
रुक : बीच में पड़ना, मनाने या सुलहसफ़ाई की ख़ातिर दो अफ़राद या फ़रीक़ैन के बीच में कोशिश करना
दर-ओ-बस्त उड़ाना
सारी पूंजी, रुपया, पैसा या कुल संपत्ति को उड़ा देना, फूंक देना या ख़र्च कर डालना
दर-ओ-दीवार बैठना
घर के दरवाज़े और दीवार का ढह जाना, मकान का गिर पड़ना
दर-ओ-दीवार देखना
घबरा कर चारों तरफ़ देखना
दर-ओ-दीवार को ज़ुबान मिलना
हर तरफ़ से आवाज़ें आना, आवाज़ें गूँजना
दर-ओ-दीवार से बातें करना
पागलों की तरह ख़ुद-बख़ुद बकना, मजनूँ की तरह चारों तरफ़ देख देख के आप ही आप बातें करना
दरोह करना
दुश्मनी या शरारत से कोई काम करना; शत्रु होना, विरोधी होना
दरपय-ए-आज़ार होना
नुक़्सान पहुंचाने की घात में रहना, सताने पर कमर बस्ता होना, तकलीफ़ या ज़रर पहुंचाने की फ़िक्र में रहना
दर्पणी-देना
झलक दिखाना, चेहरा दिखाना
दरपे होना
दुश्मन होना , (ख़त्म करने, मिटाने या नुकसान पहुंचाने के लिए) पीछे लगना या घात में रहना
दर-पेश आना
घटित होना, सामने आना, वास्ता पड़ना
दरपेश होना
आगे आना, पेश होना, सामने आना, घटित होना, काम पड़ना, लगे होना
दर-पेश करना
प्रस्तुत करना, सामने करना, आगे रखना, पेशी में लाना, निरीक्षण में लाना; पूर्ण करना
दर-पेश लाना
पेश करना, सामने लाना, दिखाना, ध्यान में देना; चर्चा में लाना
दर्स देना
दीदार दिखाना, दर्शन कराना
दर्स देना
शिक्षा देना, पाठ पढ़ाना, सिखाना, अनुदेशित करना
दर्स दिखाना
सूरत दिखाना, जल्वा दिखाना, दीदार कराना
दर्स होना
पाठ पढ़ाया जना, सबक़ पढ़ाया जाना, पढ़ाई होना, शिक्षा, तालीम, शिक्षा एवं शिक्षण
दर्स जारी करना
पढ़ने पढ़ाने का सिलसिला शुरू करना, तालीम की इबतिदा करना
दर्स कहना
व्याख्यान, लेक्चर देना, पाठ पढ़ाना, धर्म संबन्धी शिक्षा देना, उपदेश देना
दर्स लेना
(किसी से) शिक्षा प्राप्त करना, पाठ पढ़ना
दर्स पाना
(किसी से) शिक्षा प्राप्त करना, सबक़ पढ़ना
दरसा होना
दरार होना, आईने में बाल या दरार होना, आईना चटकना, दरार होना, दरार पड़ना
दर्शन देना
सूरत या रूप दिखाना, जलवा दिखाना, सामने आना, मुलाक़ात का मौक़ा देना
दर्शन होना
दर्शन करना का अकर्मक, दीदार होना
दर्शन करना
किसी से मिलना
दर्शन पाना
दर्शन करना
दर्शन-कराना
किसी से मिलाना
डरते रहना
हमेशा डरना, हमेशा ख़ौफ़ खाना
दरूना जलाना
दिल जलाना, मन जलाना
दरूना जलना
जी जलना, तक्लीफ़ होना, घुटन होना
दरूना खिलना
दिल खिलना, दिल ख़ुश होना
दरूना को आग लगना
दिल जलना, कष्ट होना, दुख होना
दरवाज़ा बाज़ होना
दरवाज़ा बाज़ करना (रुक) का लाज़िम, दर खुला होना , सुलाये आम होना
दरवाज़ा बाज़ करना
दरवाज़ा खोलना, दर खोलना
दरवाज़ा बजना
दरवाज़े पर दस्तक होना
दरवाज़ा बंद हो जाना
रास्ता रुक जाना, रुकावट पैदा हो जाना, राह बंद होना
दरवाज़ा बंद होना
रास्ता रुक जाना, रुकावट पैदा होजाना, राह बंद होना
दरवाज़ा भेड़ना
दरवाज़े के पट बंद कर देना मगर कुंडी न लगाना
दरवाज़ा चुनना
दरवाज़े में ईंटें वग़ैरा चुन कर मुस्तक़िलन बंद करदेना
दरवाज़ा देना
दरवाज़ा खोलना; रास्ता देना
दरवाज़ा धड़धड़ाना
दरवाज़ा खटखटाना, दरवाज़ा पर ज़ोर की दस्तक देना, दरवाज़ा ज़ोर ज़ाइर से पीटना या बजाना
दरवाज़ा खटखटाना
दरवाज़ा बजाना, दरवाज़ा खटखटाना, किसी के दरवाज़े पर जाकर आवाज़ लगाना, किसी के दरवाज़े पर विनती करना और गुहार लगाना
दरवाज़ा खोलना
दरवाज़े के भेड़े हुए किवाड़ों या पट्टों को खोलना, कुंडी खोलना, किवाड़ खोलना , राह देना
दरवाज़ा लगाना
दरवाज़ा बंद करना
दरवाज़ा मा'मूर होना
किवाड़ भिड़ा होना, कुंडी लगा होना, दरवाज़ा बंद होना
दरवाज़ा मा'मूर करना
गेट बंद करना, दरवाज़ा बंद करना
दरवाज़ा मूँदना
दरवाज़ा बंद करना, किवाड़ भेड़ना
दरवाज़ा पीटना
दरवाज़ा पर हाथ मारना, दरवाज़ा बजाना, खटखटाना
दरवाज़ा तकना
शिद्दत से इंतिज़ार करना, राह देखना
दरवाज़ा तंग होना
रोज़ी कम होना, आमदनी कम होना
दरवाज़ा तंग करना
आजीविका कम करना, आय कम करना, आय घटाना, रिज़्क कम करना, आमदनी कम करना
दरवाज़ा तेग़ा होना
दरवाज़ा तेगा करना (रुक) का लाज़िम, दरवाज़ा चुना जाना, दरवाज़े का मुस्तक़िलन बंद किया जाना
दरवाज़ा तेग़ा करना
दरवाज़ा में दीवार चुनना, दरवाज़ा में ए-ए-युनिट गारा वग़ैरा लगा कर हमेशा के लिए बंद करदेना
दरवाज़ा ठोकना
दरवाज़ा पीटना, दस्तक देना, दरवाज़े पर हाथ मारना ताकि वो खुल जाये
दरवाज़ा तोड़ना
दीवार को दरमयान से तोड़ के आमद-ओ-रफ़त के लिए रास्ता बनाना
दरवाज़ा टूटना
दरवाज़ा तोड़ना (रुक) का लाज़िम, दरवाज़ा बनना , राह निकलना
दरवाज़ा ज़ंजीर होना
रुक : दरवाज़ा ज़ंजीर करना, दरवाज़े की कुंडी लगी होना या चटख़्नी चढ़ी होना
दरवाज़ा ज़ंजीर करना
दरवाज़ा बंद करना, दरवाज़े की कुंडी लगाना
दरवाज़े दरवाज़े जाना
घर घर जाना, एक दरवाज़े से दूसरे दरवाज़े पर जाना, हर दरवाज़े पर जाना
दरवाज़े झाँकना
दर दर जाना, मारे मारे फिरना, सहारे ढूओनडते रहना
दरवाज़े की दहलीज़ बदल डालना
दूसरी शादी करना, दूसरी बीवी करना
दरवाज़े की मिट्टी ले डालना
फेरे करना, बार बार आना, सख़्त तक़ाज़ा करना
दरवाज़े पर आँखें लगना
इंतिज़ार की तीव्रता होना, बेचैनी से प्रतीक्षा करना
दरवाज़े पर दस्तक देना
दरवाज़ा खटखटाना
दरवाज़े पर हाथी झूलना
साहिब स्रोत होना, बहुत दौलतमंद होना
दरवाज़े पर हाथी झूमना
साहिब स्रोत होना, बहुत दौलतमंद होना
दरवाज़े पर हाथी रहना
घोड़े और हाथी का मालिक होना, संपन्न व्यक्ति होना
दरवाज़े पर खड़ा होना
प्रतीक्षा करना, इंतिज़ार करना, कार्य के प्रारंभ तक कठिनता से पहुँचना
दरवाज़े पर खड़ा रहना
मुंतज़िर रहना , मेहरबानी का उम््ीदवार होना
दरवाज़े पर किवाड़ भी साबित न होना
निर्धन और कंगाल होना, अत्यंत ग़रीब होना
दरवाज़े तक पहुँचाना
रुख़स्त करने के लिए दरवाज़े तक जाना
दरयाफ़्त होना
समझ में आना, ज्ञान होना
दरयाफ़्त में आना
प्रकट होना,मालूम होना, किसी बात का उजागर होना
दर्ज़ पड़ना
शिगाफ़ हो जाना, दरार हो जाना, दराड़ हो जाना, चटख़ जाना
दस आदमियों पर हुकूमत रखना
ज़्यादातर लोगों पर रौब-दाब होना
दस बातें सुनाना
डांट फटकार लगाना, बुरा भला कहना
दस घर माँगना
उधर उधर मांगते फिरना, भीक मांग
दस जूते आगे होना
किसी के किसी से अधिक तिरस्कृत होने के अवसर पर बोलते हैं
दस के दो कहना
अधिक संख्या को कम दिखाना; झूठ बोलना; धोखा देना
डस लेना
साँप का काटना, पीड़ा पहुँचाना
दस क़दम जाना
थोड़ी दूरी पुरे करना
दसा बनाना
दुर्गत करना, गत बनाना
दशा बिगड़ना
हालत ख़राब होना, हालत बिगड़ना
दसोखा झाड़ना
पर झड़ना, पर गिराना, पुराने पंखों को निकालना
दस्त आलूद होना
शामिल होना, युक्त होना, साझी और सहभागी होना
दस्त बर-दिल होना
दिल पर हाथ रखे होना, दिल थामे हुए होना
दस्त देना
क़ाबू, इख़तियार या कुदरत देना
दस्त होना
प्राप्त होना, उपलब्ध होना, साथ होना निपुणता होना
दस्त करना
हथिया लेना, क़ब्ज़े में कर लेना
दस्त कशीदा होना
किसी काम से हाथ खींच लेना, त्याग देना, छोड़ देना
दस्त कोताह करना
हाथ रोक लेना, कार्रवाई को रोकना
दस्त लगना
दस्त छूटना, बार बार दस्त आना
दस्त माल-ओ-पामाल करना
मसलना और कुचलना
दस्त पाना
क़ाबू हासिल करना, ग़लबा पाना
दस्त रू करना
सामना कराना, मुक़ाबला कराना
दस्त उठाना
किसी पर हाथ उठाना, वार करना, हमला करना
दस्ता बाँधना
समूह बनाना, सेना की पत्रिका तैयार करना
दस्तार बँधना
पगड़ी बाँधना, पद हासिल होना, सम्मान मिलना
दस्तार बनाना
पगड़ी सर पर सुंदर तरीक़े से लपेटना
दस्तार जमाना
पगड़ी बाँधना, साफ़ा बाँधना
दस्तार करना
दस्तार बांद, पगड़ी बांद
दस्तार उड़ना
अपमान होना
दस्तार उछालना
इज़्ज़त बिगाड़ना, अपमान करना, ज़लील करना, तिरस्कार करना, बदनाम करना
दस्तार उछलना
दस्तार उछालना का अकर्मक
दस्तारों पर हाथ धरे बैठे होना
पगड़ियाँ थामे हुए बैठना
दस्तावेज़ करना
माध्यम बनाना, वसीला बनाना, साधन बनाना, ज़रीया या सहारा बनाना
दस्तक आना
ज़ब्ती आना
दस्तक बाँधना
कर लगाना, कर निश्चित करना
दस्तक बजाना
ताली बजाना
दस्तक चलना
ताली बजाना, बुलाना, पुकारना
दस्तक देना
कोई दुआ या मंत्र आदि पढ़कर ताली बजाना
दस्तक होना
खटका होना, दरवाज़ा बजाने की आवाज़ होना
दस्तक लगाना
ताली बजाना
दस्तक मारना
दरवाज़े पर ताली बजाना या उसे खटखटाना
दस्तक उठना
शोर होना, आवाज़ आना
दस्तख़त बनाना
दस्तख़त या हस्ताक्षर करना, आवश्यकता अनुसार किसी लेखन पर अपना नाम अपने क़लम से लिखना
दस्तख़त होना
स्वीकार होना, मंज़ूर होना
दस्तख़त करना
(अपने क़लम और दस्तख़त से) मंज़ूर कराना, मंज़ूरी देना
दस्तख़त किया जाना
मंज़ूर किया जाना, मुक़र्रर किया जाना
दस्तंबू उछालना
ख़ुशी में गुलदस्ता को हवा में फेंकना और फिर पकड़ना
दस्त-अंदाज़ करना
छेड़छाड़ करना, हाथ बढ़ाना और लगाना
दस्तरस चलना
क़ाबू पाना या चलना
दस्तरस हासिल होना
निपुण होना, महारत होना, पूरी पकड़ होना
दस्तरस हासिल करना
مہارت حاصل کرنا، مشق حاصل کرنا
दस्तरस न पहुँचना
क़ाबू न होना
दस्तरस पहुँचना
क़ाबू पाना या चलना
दस्तरस से बाहर होना
योग्यता और क्षमता: सामर्थ्य से अधिक होना; ज्ञान और मन की पहुँच से दूर होना
दस्तरख़्वान बढ़ाना
खाना खाने के बाद बरतन के साथ साथ मेज़पोश या दस्तर-ख़्वान आदि उठाना
दस्तर-ख़्वान बढ़ना
दस्तरख़्वान बढ़ाना का अकर्मक
दस्तर-ख़्वान बिछना
खाना खाने का मख़सूस कपड़ा बिछा या जाना, खाना चुना जाना
दस्तर-ख़्वान चुनना
दस्तरख़्वान पर खाना चुन, खाना लगाना
दस्तर-ख़्वान होना
खाना चुना जाना, खाना लगना
दस्तर-ख़्वान करना
किसी विशेष कामना के लिए चढ़ावा चढ़ाना, नज़र-व-नेयाज़ करना, नज़र का खाना खिलाना, जैसे नज़र-व-नेयाज़ के कूँडे करना, चढ़ावे की थाल सजाना
दस्तर-ख़्वान लगाना
रुक : दस्तरख़्वान चुनना, दस्तरख़्वान बिछा कर इस पर खाना रखना
दस्तर-ख़्वान लपेटना
दस्तरख़्वान का रिवाज ख़त्म होना
दस्तर-ख़्वान से पलना
परवरिश पाना, फ़ायदा उठाना
दस्तर-ख़्वान तंग न होना
(लाक्षणिक) उदार होना, खुले हाथ वाला होना
दस्तर-ख़्वान उठाना
रुक : दस्तरख़्वान बढ़ाना, बचा खुचा खाना उठाना
दस्तर-ख़्वान ज़ियादा करना
दस्तरख़्वान समेटना, दस्तरख़्वान बिछाना
दस्त-बदामाँ होना
किसी से उलझना, वाद-विवाद और बहस करना
दस्त-ब-दस्त रख कर बैठना
ख़ाली बैठे रहना, बेकार बैठना, काम न करना
दस्त-ब-दु'आ होना
दुआ के लिए हाथ उठाना, दुआ करना, दुआ गो होना, दुआ माँगने की स्थिति में होना, हाथ उठाकर दुआ करना
दस्त-ब-दु'आ होना
दुआ के लिए हाथ उठाना, दुआ करना, दुआ गो होना, दुआ माँगने की स्थिति में होना, हाथ उठा कर दुआ करना
दस्त-ब-गरेबाँ होना
रुक : दस्त -ओ-गरीबां होना
दस्त-बंद करना
हाथ जोड़ना, विनम्रता दिखाना
दस्त-ब-क़ब्ज़ा होना
युद्ध के लिए तैयार होना, लड़ाई के लिए तैयार होना
दस्त-बरदार होना
हाथ उठाना, अलग होना, त्यागना, छोड़ देना, बाज़ आना
दस्त-बरदार करना
अलग करना, मुक्त करना, जुदा करना, हटाना
दस्त-बरदारी देना
अपने हक़ को छोड़ देना, असंबंधित हो जाना
दस्त-ब-सर होना
सिर पर हाथ रख कर सलाम करना
दस्त-बोस होना
हाथ चूमना
दस्त-बोस करना
हाथ चूमना; किसी बड़े या बुज़ुर्ग से मुलाक़ात करना, मिलना
दस्त-बोसी करना
प्रेम और भक्ति में किसी के हाथ को चुंबन देना
दस्त-बुर्द करना
हमला करना , क़बज़ा करना , तसर्रुफ़ करना, क़ाबू में लाना
दस्त-बुर्दी करना
हमला करना, ग़ारतगरी करना
दस्त-दराज़ी करना
ill-treat, oppress, to caress (without consent), violate (the chastity of)
दस्त-ए-अदब बाँधना
बाअदब रहना, दस्त बस्ता होना, फ़रमांबर्दारी करना
दस्त-ए-अदब जोड़्ना
एहतिराम करना, दस्त बस्ता होना, ताज़ीम-ओ-तकरीम करना
दस्त-ए-अफ़्सोस मलना
पछताना, अफ़सोस करना
दस्त-ए-चप से शुमार न होना
अधिक संख्या होना
दस्त-ए-ग़ारत दराज़ करना
लूट मार मचाना, लूटना
दस्त-ए-हवस बढ़ाना
लालच करना, हिर्स करना
दस्त-ए-हवस बढ़ना
हिर्स होना, लालच होना
दस्त-ए-रद मारना
नापसंद करना, छोड़ देना, त्याग देना
दस्त-ए-शफ़्क़त फेरना
दया करना, प्यार करना
दस्त-ए-शफ़्क़त फिरना
अत्यंत दया और कृपा का व्यवहार होना
दस्त-ए-शौक़ दराज़ करना
इच्छा करना, कामना करना
दस्त-ए-शिफ़ा फेरना
बीमारी दूर करदेना, अच्छा करदेना, स्वस्थ और भला-चंगा बना देना
दस्त-ए-सुवाल दराज़ होना
भीक माँगने की लत पड़ जाना, माँगना
दस्त-ए-सुवाल दराज़ करना
चाहना, माँगना
दस्त-ए-सुवाल खींचना
इस्तग़ना, किसी से कुछ ना मांग, मांग से हाथ रोकना
दस्त-ए-तास्सुफ़ मलना
पछताना, ग़म करना, अफ़सोस करना
दस्त-ए-तलब दराज़ होना
माँगने के लिए हाथ बढ़ाना
दस्त-ए-तलब दराज़ करना
माँगने के लिए हाथ बढ़ाना
दस्त-ए-यार चलना
हथियार चलना
दस्तगाह होना
،महारत होना, मश्क़ होना
दस्तगाह करना
किसी काम को हाथ में लेना, शुरू करना, पूरा करना
दस्ती भेजना
किसी के हाथ भेजना
दस्ती होना
कुश्ती का दाँव हुआ, दाँव पेच होना
दस्ती कर देना
रुक : गुसताख़ बना देना
दस्ती करना
हाथ से हाथ मिला कर मुक़ाबला करना
दस्ती खींचना
(कुश्ती) पहलवानों का प्रारंभिक दाँव करना जिसमें हाथ में हाथ दे कर एक दूसरे को अपनी ओर खींचते हैं, कुश्ती आरंभ होती है, हाथ से हाथ मिलाना
दस्ती खींचना
दस्ती खेंच (रुक) जिस का ये लाज़िम है
दस्तियाँ फूँकना
मशालें जलाना
दस्तकारी करना
सजाना, सजावट करना
दस्त्ख़ती साद बनाना
अपने नाम के दस्तख़त की बजाय सिर्फ़ 'स' बनाना
दस्त-माल करना
मलना, हाथ से रगड़ना
दस्त-ओ-बग़ल होना
गुत्तहम गुत्तहअ होना, पैवस्त होना, बग़लगीर होना, एक दूसरे से मरबूत होना
दस्त-ओ-गिरेबाँ हो जाना
लड़ना, हाथापाई होना
दस्त-ओ-गिरीबाँ होना
युद्धरत होना, लड़ना, झगड़ना
दस्त-ओ-पा चलना
शक्ति, दम, बल
दस्त-ओ-पा छुट जाना
ताक़त ना रहना, हाथ पांव का दम निकलना
दस्त-ओ-पा गुम करना
हवास या होश गुम हो जाना, होश न रहना, सकते में आ जाना
दस्त-ओ-पा हिलाना
हिलना-जुलना, हरकत करना
दस्त-ओ-पा की क़ुव्वत जाती रहना
स्तब्ध हो जाना, सुन्न हो जाना
दस्त-ओ-पा मारना
हाथ पाँव मारना, जान तोड़ कोशिश करना
दस्त-ओ-पा में मेहंदी रचाना
हाथ पाँव में मेहंदी का रंग होना
दस्त-ओ-पा निकालना
कल पुरज़े निकालना, हाथ और पैर का वैकल्पिक रूप, खुल खेलना
दस्त-ओ-पा ज़नी करना
मेहनत करना , कोशिश करना, हाथ पांव मारना
दस्तूर बँधना
नियम बनना, क़ानून ठहरना
दस्तूर बाँधना
नियम निर्धारित करना, मामूल बनाना
दस्तूर होना
रिवाज होना
दस्तूर जारी करना
नियम निकालना, विधि निर्धारित करना, रिवाज डालना
दस्तूर करना
सफ़ में शामिल करना, शुमार करना , दर्ज करना
दस्तूर पड़ना
आदत हो जाना, रीती-रिवाज, हो जाना
दसवाँ द्वार खुल जाना
दिमाग़ फट जाना, भेजा खुल जाना
डट जाना
दृढ़ता के साथ किसी विचार पर स्थिर रहना
डट कर कहना
सशक्त तरीके से अभिव्यक्त करना, साहसपूर्वक और निडरता से कहना
डट कर खाना
इतना खाना या भोजन करना कि जिसके बाद खाने की गुंजाइश या जगह न रहे, अच्छी तरह से खाना, बहुत खाना
डट कर लड़ना
सख़्त मुक़ाबला करना
डट के खड़ा होना
अकड़ के खड़ा होना, किसी जगह जम कर खड़ा होना
डटा होना
۱. मुक़ाबला करना, मज़बूती के साथ जमे रहना
डटा रहना
उपस्थित रहना, मज़बूती से स्थापित रहना, दृढ़ता के साथ स्थापित रहना,निरंतर बने रहना
दौड़ आना
पहुँच जाना, आ मौजूद होना
दौड़ भेजना
आरोपी की गिरिफ़्तारी के लिए पुलिस आदमी भेजना
दौड़ चलना
नुमायां होना, आग़ाज़ होना, फैल जाना
दौड़ दौड़ आना
ख़ुश ख़ुश आना, इच्छा और शौक से आना, बार-बार आना
दौड़ दौड़ना
तुरंत पहुँच जाना
दौड़ जाना
मुजरिमों की गिरफ़्तारी के लिए पुलिस का जाना
दौड़ करना
तेज़ गति से चलना
दौड़ लाना
अपनी मदद के लिए सिपाहीयों की नफ़री हमराह लाना
दौड़ लग जाना
सामान्य हो जाना, बहुत भीड़ लग जाना, श्रृंखला स्थापित होना
दौड़ लगाना
शर्त लगा कर दौड़ना
दौड़ लगना
प्रतिस्पर्धा की कोशिश करना
दौड़ ले कर दौड़ना
सिपाहीयों को साथ लेकर जाना
दौड़ मारना
लंबी यात्रा निश्चित करना, लंबी यात्रा करना
दौड़ पड़ना
यकायक किसी स्थान पर तेज़ी के साथ पहुँच जाना, पुलिस के आदमीयों का धावा जल्द आ पहुँचना
दौड़ा आना
तेज़ी से आना, जल्दी से आना
दौड़ा डालना
आक्रमण करना, धावा बोलना, पिल पड़ना, हमला करना
दौड़ा दौड़ा फिरना
मारा मारा फिरना, इधर उधर भागते फिरना, मेहनत करना
दौड़ा देना
(जल्दी से) प्रस्थान करना, भेजना
दौड़ा-दौड़ आना
भाग कर या जलदी में आना
दौड़ंगे लगाना
उछल कूद, भाग दौड़ करना, भागते दौड़ते फिरना
दौड़-दपाड़ करना
बहुत कोशिश करना, दौड़ धूप करना
दौड़-दौड़ के जाना
शौक़ और ललक के साथ बार बार जाना, घड़ी घड़ी जाना, बेचैन होकर अधीरता दिखाना
दौड़-धूप करना
To run to and fro, to use much effort, to toil hard.
दौड़-धूप में होना
प्रयासरत होना, काम में व्यस्त होना
दौड़ना-धूपना
इधर-उधर भागना, दौड़ लगाना, बहुत अधिक प्रयास करना
दौड़ना-फिरना
ख़ुशी से भागना, मस्त होना
डौला बनाना
(कृषिकार्य) खेत में ले जाकर संभोग करना; खेल बनाना, काम करना
दौलत बढ़ना
धन की प्रचुरता होना, रुपया पैसे की फ़रावानी होना
दौलत बहाना
धन पानी की तरह ख़र्च करना, दौलत बहुत ज़्यादा ख़र्च करना
दौलत बनाना
रुपया पैसा कमाना (अधिकतर अवैध रूप से)
दौलत बरसना
बहुत ज़्यादा मिक़दार में रुपया-पैसा हासिल होना, बहुत सा रुपया हासिल होना
दौलत बरसाना
बहुत ज़्यादा रुपया बहाना और ख़र्च करना
दौलत बटोरना
(बेशतर) नाजायज़ तरीक़ा से रुपया कमाना
दौलत दुबोना
पानी के लिए वाह तुम्हें हाथ से खोओं में क़िबला-ए-कौनैन की दौलत को डुबोओं
दौलत गड़ी होना
धन का भंडार होना, धन की खान होना
दौलत ग़ुलाम होना
रुपया पैसा आसानी से मिल जाना
दौलत हारना
रुपया जुए में उड़ा देना
दौलत हाथ आना
रुपया-पैसा, धन-संपत्ति मिलना
दौलत जगाना
दफ़ीना या दौलत को काम में लाना, फ़ायदा उलहाना, फ़ैज़ पाना
दौलत का भूका होना
लालची होना, हिर्स-ओ-हवस का ग़ुलाम होना
दौलत का मेंह बरसना
बहुत ज़्यादा धन और दौलत होना, रुपये पैसे की प्रचुरता होना
दौलत ख़ाक में मिलना
धन और सम्पत्ति का नष्ट होना, बर्बाद होना, पूंजी का व्यर्थ जाना
दौलत खींचना
रुपया बटोरना, रुपया पैसा एवं धन संपत्ति अथवा पैदावार में बढ़ोतरी करना करते चले जाना
दौलत खोना
दौलत बर्बाद करना
दौलत की गंगा बहाना
अधिक्ता से धन ख़र्च करना, बहुल्ता से धन ख़र्च करना
दौलत की गंगार बहाना
बहुत ज़्यादा रुपया ख़र्च करना
दौलत की गंगार बहना
बहुत ज़्यादा रुपया पैसा होना, माल-ओ-ज़र-ए-कसीर दस्तयाब होना
दौलत लुटाना
अंधाधुंध रुपया पैसा ख़र्च करना
दौलत लुटवाना
बर्बाद करना, बहाना
दौलत लूटना
दिल खोल कर दौलत प्राप्त करना
दौलत मारना
धन छीन लेना या धोखाधड़ी से प्राप्त करना
दौलत में बट्टा लगना
फ़र्क़ आना, मंद पड़ जाना, गहना जाना, कमी होना
दौलत पाना
धन प्रप्त करना, दौलत हासिल करना
दौलत फट पड़्ना
अपार धन और संपत्ति का आ जाना, उत्पादन का अत्यधिक बढ़ जाना
दौलत फिरना
क़िस्मत का पलट जाना, बदक़िस्मती का शिकार होना
दौलत समेटना
जानायज़ तरीक़े से रुपया कमाना, दौलत की हवस में गिरफ़्तार होना
दौलत उड़ाना
नष्ट कर देना, बर्बाद करना, व्यर्थ व्यय करना
दौलत उड़ना
दौलत उड़ाना का सकर्मक
दौलत उगलना
(लाक्षणिक) असाधारण उत्पादन देना, उपलब्ध करना
दौलत-ए-दुनिया पर लात मारना
दौलत को तुच्छ समझना
दौलत-ए-दुनिया से मुस्तग़नी होना
बहुत धनी होना, इतना धन होना कि अधिक की परवाह न हो
दौन बुझाना
सिंचाई करना; मन बहलाना
दौना बँधना
मन्नतें और भेंट देना, मनोकामना पूरी होने के लिए मिठाई या फूल आदि की भेंट देना
दौना बाँधना
पत्तों का प्यालों की तरह का बर्तन बनाना
दौना बनना
(कमर का) ख़मीदा हो जाना, दुहरा हो जाना
दौना भेजना
किसी को ख़ुश करने के लिए मिठाई भेजना
दौना चढ़ाना
मिठाई या फूल आदि का दौना मज़ार पर चढ़ाना
दौना चढ़ना
मिठाई या फूल आदि का दौना मज़ार पर चढ़ाना
दौना देना
हज़रत-ए-अली या हज़रत-ए-फ़ातिमा की नयाज़ देना
दौना हो जाना
तलवार या निम्चे का दोहरा हो जाना, झुक जाना
दौना मानना
नज़र-ओ-नयाज़ करने की नीयत करना
दौर आ जाना
चक्कर आ जाना, दौरा पड़ जाना
दौरआख़िर होना
सलतनत ख़त्म होना, हुकूमत तमाम होना, इख़तियार ना रहना, शिकस्त होना
दौर आना
शराब का प्याला आना
दौर और होना
दूसरा माहौल होना, दूसरा ज़माना होना, तबदीली आजाना, इन्क़िलाब होना
दौर बाँधना
समां तारी करना, समां बान
दौर बदलना
ज़माना तबदील होना, हालात बदलना, फिर दूर बदलता गया और बमकतज़ाए ज़माना-ओ-मुआशरत सफ़ी को ग़ज़ल के सांचे में जैसे तख़य्युल को जगह देना पड़ी
दौर चलना
शराब पीने का सिलसिला क़ायम होना, शराब के शीशा-ओ-साग़र का बारी बारी से एक दूसरे के सामने जाना
दौर दिखाना
बुरे दिन दिखाना
दौर दिखलाना
बुरे दिन दिखाना
दौर गुज़र जाना
ज़माना बैत जाना
दौर हो चुकना
ग़लबा ख़त्म होना, दौर-ए-हुकूमत तमाम होना
दौर लेना
पवित्र क़ुरआन सुनना
दौर में आना
गर्दिश में आना
दौर में रहना
जारी रहना, गर्दिश रहना
दौर पर दौर होना
कसरत, तसलसुल, माल-ओ-दौलत की इफ़रात होना, जूओद-ओ-सिखा का दौर होना
दौर पूरा करना
ठहराव गुज़ारना, निश्चित समय गुज़ारना
दौर तमाम करना
सिलसिला समाप्त करना, मदिरा का दौर रोकना
दौरा बँधना
(जाम का) लगातार गर्दिश में आना
दौरा बाँधना
मुतवातिर चक्कर लगाना जिस से हलक़ा बिन जाये, लगातार (शराब वग़ैरा) पिलाना
दौरा फ़रमाना
किसी बहुत वरिष्ठ अधिकारी का निरीक्षण पर जाना
दौरा होना
बीमारी का लौट कर आना
दौरा लगाना
मुआइना करना, हिफ़ाज़त करना
दाैरा सुपुर्द होना
(क़ानून) फ़ौजदारी का संगीन मुकदमा विचार के लिए सेशन जज के सुपुर्द करना
दौरा सुपुर्द करना
(क़ानून) फ़ौजदारी का संगीन मुकदमा विचार के लिए सेशन जज के सपुर्द करना
दौरा तमाम होना
गश्त का समय ख़त्म होना, क्षेत्र का भ्रमण करके वापस होना
दौरा तमाम करना
गशती का ज़माना ख़त्म करना, क्षेत्र का भ्रमण कर वापस लौटना
दौरा उठना
दौरा पड़ना
दौरा आना
किसी स्थायी बीमारी को अस्थायी तौर पर दोहराना
दौरा बँधना
जाम शराब हरकत में आना, शराबनोशी होना
दौरा बाँधना
दौरा बंधना का सकर्मक
दौरा उठना
किसी बीमारी का दोबार होजाना
दौराई फिराना
आला न-ए-तख़तनशीनी करना
दौराई फिरना
शासन स्थापित होना, साम्राज्य में विस्तार होना, हुकूमत क़ायम होना
दौरान लगाना
लगातार मसरूफ़-ए-अमल रहना
दौर-दौर होना
इक़तिदार में आना, साहब-ए-इख़तियार होना
दौर-दौरा चलना
रिवाज आम होना, दूर चलना
दौर-दौरा देखना
बरतरी के साथ रिवाज पाना, अमल दख़ल, असर-ओ-नफ़ाज़ या चलन होना
दौर-दौरा रहना
जारी-ओ-सारी रहना
दौर-दौरा शुरू' होना
बरतरी क़ायम होना, श्रेष्ठता स्थापित होना, बढ़त पाना
दौर-ए-जाम चलना
शराब के साथ प्रत्येक व्यक्ति के सामना आना
दवा आना
दवा मालूम होना, उपचार मालूम होना
दवा बनना
इलाज होना, स्वास्थ्य का कारण होना
दवा बंद होना
आख़री समय होना, हर चीज़ का अप्रभावी हो जाना
दवा बे-सूद होना
उपचार का बेअसर होना
दवा चलना
दवा का प्रभावी होना, दवा रास आना
दवा का मुँह न देखना
दवा न पीना, उपचार से पूर्ण रूप से बचना या नफ़रत करना
दवा करना
रोग का उपचार करना
दवा के लिए मुयस्सर न होना
किसी चीज़ का बिल्कुल न मिलना, दुर्लभ होना
दवा के तईं न मिलना
रुक : दवा को ना मिलना
दवा को न मिलना
उपलब्ध न होना, कठिनता से प्राप्त होनेवाला, दुर्लभ होना
दवा लगना
(किसी दवा का) प्रभावी होना, दवा का असर करना, दवा का अनुकूल होना
दवा निकालना
उपाय निकालना, रूप निकालना, इलाज ईजाद करना
दवा निकलना
दवा निकालना (रुक) का लाज़िम, कोई दवा ईजाद होना, दवा तजवीज़ होना
दवा रास आना
दवा का अनुकूल होना, दवा का मुफ़ीद होना, औषधि का लाभकारी होना
दवा रास होना
दवा का अनुकूल होना, दवा का मुफ़ीद होना, औषधि का लाभकारी होना
दवाई-ठंडाई करना
रोग का इलाज करना, डॉक्टर से दवा लेना
दवा-दारू करना
रोग का उपचार कराना
दवाम मिलना
हमेश्गी हासिल होना, अबदीयत नसीब होना
दवात फीकी होना
रोशनाई या मासि हल्की होना
दय्यूस होना
नास्तिक हो जाना, पापी हो जाना
दे बैठना
दे देना
दे छोड़ना
दे देना, दान करना
दे डालना
देना, उपलब्ध करना, प्रदान करना, बख़शिश
दे मारना
फेंक देना, पटकना, ज़ोर से गिराना, अपमान करना, दुर्व्यवहार करना, नीचा दिखाना
दे निकलना
शक्ति के अनुसार देने में सक्षम होना, जितना संभव हो उतना देने में सक्षम होना
दे पटकना
किसी चीज़ को ऊँचाई से बलपूर्वक फेंकना, ज़ोर से नीचे गिरा देना, पटक देना, दुर्व्यवहार या अपमानित करना, नज़रों से गिरा देना
दे रखना
देना, प्रदान करना, नियुक्त करना, मुक़र्रर करना, अता करना, बख़्श देना
डेढ़ अंछर पढ़ाना
जादू के बोल पढ़ाना, उपायों को बताना, होशियार कर देना
डेढ़ चाँवल अलग पकाना
सबसे अलग राय स्थापित करना या काम करना, एक राय न होना, लोगों से अलग रहने वाला और अक्खड़ स्वभाव के कारण से अलग रहना
डेढ़ चावल अलग पकाना
सबसे अलग राय स्थापित करना या काम करना, एक राय न होना, लोगों से अलग रहने वाला और अक्खड़ स्वभाव के कारण से अलग रहना
डेढ़ चावल जुदा पकाना
सबसे अलग राय स्थापित करना या काम करना, एक राय न होना, लोगों से अलग रहने वाला और अक्खड़ स्वभाव के कारण से अलग रहना
डेढ़ चावल की हंडिया अलग पकाना
सबसे अलग राय स्थापित करना या काम करना, एक राय न होना, लोगों से अलग रहने वाला और अक्खड़ स्वभाव के कारण से अलग रहना
डेढ़ चुल्लू ख़ून बढ़ना
ख़ुश होना, प्रसन्नता प्राप्त करना, मुसर्रत हासिल होना
डेढ़ चुल्लू ख़ून-लहू पीना
ग़ुस्से की दशा में अपने सामने वाले को मारकर आत्म-संतुष्टि के लिए थोड़ा ख़ून पीना (केवल धमकी के रूप में प्रयोग में लाया गया)
डेढ़ गज़ की ज़बान रखना
बेअदब होना, धृष्टता करना, दुर्वचन करना
डेढ़ हाशिया चढ़ाना
कोई क़ीमती लिबास, जोओती वग़ैरा पहने होना , इतराना
डेढ़ ईंट की मस्जिद अलग बनाना
सबसे अलग राय स्थापित करना या काम करना, एक राय न होना, लोगों से अलग रहने वाला और अक्खड़ स्वभाव के कारण से अलग रहना
डेढ़ ईंट की मस्जिद अलग चुनना
सबसे अलग राय स्थापित करना या काम करना, एक राय न होना, लोगों से अलग रहने वाला और अक्खड़ स्वभाव के कारण से अलग रहना
डेढ़ ईंट की मस्जिद बनाना
सबसे अलग राय स्थापित करना या काम करना, एक राय न होना, लोगों से अलग रहने वाला और अक्खड़ स्वभाव के कारण से अलग रहना
डेढ़ ईंट की मस्जिद जुदा बनाना
सबसे अलग राय स्थापित करना या काम करना, एक राय न होना, लोगों से अलग रहने वाला और अक्खड़ स्वभाव के कारण से अलग रहना
डेढ़ ईंट की मस्जिद जुदी बनाना
सबसे अलग राय स्थापित करना या काम करना, एक राय न होना, लोगों से अलग रहने वाला और अक्खड़ स्वभाव के कारण से अलग रहना
डेढ़ पहर की तोप चलना
शाही ज़माने में रात को डेढ़ बजे के बाद एक तोप चलती थी
देग भरना
नज़र और नियाज़ के लिए खाना तैयार कराना
देग चढ़ाना
किसी धर्मस्थल या किसी धार्मिक समारोह में भेंट चढ़ाना, खाना पका कर नज़्र-ओ-नियाज़ दिलाना
देग चढ़ना
बड़ी मात्रा में खाना पकना
देग दम बुख़्त करना
देग़ के ढक्कन को आटे से देग़ के मुँह को सील कर देना ताकि भाप न निकले, अक़्ल ठिकाने लगा देना, बदहवास कर देना
देग जोश में आना
बहुत ग़ुस्सा आना, ईर्ष्या की आग भड़कना
देग करना
नियाज़ दिलवाना, देग पकाकर ग़रीबों में बाँटना, दरगाह शरीफ़ में देग तैयार करने का आदेश देना, इससे पूर्व बम्बई जाने से पहले एक देग बना लिया था।
देग खड़कना
ख़ाली हाँडी से आवाज़ आना; हाँडियों में खाना तैयार होना; किसी समारोह के संकेत दिखाई देना
देग कूँ जोश आना
जज़्बात में हलचल पैदा होना, भावनाओं में उथल पुथल मचना
देग लुटना
बहुत ज़्यादा खाना तक़सीम होना, नयाज़ की देग़ का लंगर आम होना, लूट कर खाना ले जाना
देग पकना
किसी बड़े काम का आरंभ होना
देग तीग का मालिक होना
सदा सुखी और निश्चिन्त रहना
देग उबलना
खाने में उबाल आ जाना
देग उतारना
देग में भोजन तैयार करना, खाना पकाने के बाद देग को चूल्हे से उतारना
देग उतरना
खाना पक कर तय्यार हो जाना
देग-औंटना
हांडी पकना, भावनाओं में हलचल होना, (रूपकात्मक) किसी महान कार्य या आन्दोलन का क्रमिक प्रवाह होना
देगें खनकना
बड़ी मात्रा में भोजन पकाने की व्यवस्था करना, बड़े दावत की व्यवस्था करना
डिग्री देना
(क़ानून) किसी के मुवाफ़िक़ फ़ैसला करना
डिग्री दिलाना
(क़ानून) अदालत से हुक्म दिलाना
डिग्री जारी कराना
(क़ानून) तामील-ए-हुकम कराना, फ़रमान पर अमल कराना, रुपया या जायदाद हासिल करने के वास्ते हुक्म जारी कराना
डिग्री करना
(विधिक) फ़ैसला करना, निर्णय देना
डिग्री लेना
तालीम की सनद हासिल करना
डिग्री पाना
अदालत का फ़ैसला पक्ष में हो जाना
डिग्री क़ुर्क़ कराना
(क़ानून) अदालत का फ़ैसला वापिस लेना
डिग्री सादिर करना
(विधिक) न्यायालय द्वारा आदेश देना
देग-तेग़ का मालिक होना
स्वतंत्र या स्वायत्त होना
देहातन होना
अव्यवस्थित, उजड्ड, जीवन के तौर-तरीक़ों से अनजान होना
देहक़ानी करना
खेती का काम करना
देख छोड़ना
समझ लेना, ग़ौर कर लेना, जान लेना, मुशाहिदे और तज्रिबे में लाना, अनुभव एवं प्रयोग में लाना
देख कर जीना
किसी के दीदार को अपने जीवन का कारण समझना, किसी के दीदार को अपनी ज़िंदगी का बाइस समझना, किसी की वजह से बहुत ख़ुश रहना, किसी के सहारे रहना
देख कर काम करना
काम में होशयारी और सावधानी बरतना
देख कर लाना
चुन करके लाना, जाँच-पड़ताल करके लेना
देख कर क़दम रखना
सावधानी बरतना, सोच-समझ कर काम करना
देख कर रह जाना
निराश हो जाना, कुछ न कहना
देख कर शर्माना
निराश होना, मायूस होना, अपना सा मुँह लेकर रह जाना
देख कर शश्दर रह जाना
नज़र पड़ते ही आश्चर्य की दुनिया में रह जाना, स्तब्धता की दुनिया में हो जाना
देख लेना
समय आएगा तो समझ लेंगे
देख पड़ना
ख़्याल गुज़रना, समझ में आना
देख पाना
अकस्मात नज़र पड़ना, देख लेना
देख रहना
देखना, तकना
देख रखना
याद रखना
देख सकना
बिना द्वेष किसी का साथ निभाना, बर्दाश्त करना, सहन करना
देखा अन-देखा करना
बिलकुल ऐसा ही बिन जाना जैसे नहीं देखा, तवज्जा ना करना, क्लीन नज़रअंदाज कर देना
देखा जाना
देखने की बर्दाश्त होना, देखने की हिम्मत होना (उमूमन नफ़ी के साथ)
देखा करना
लगातार देखना, देखने की लत होना, एक समान देखते रहना
देखा न जाना
रहा न जाना, किसी की ख़राब स्थिति को देख कर तरस आना और ज़्यादा देखने की शक्ति न ला सकना, देख कर दुखी होना
देखा नहीं जाना
रहा न जाना, किसी की ख़राब स्थिति को देख कर तरस आना और ज़्यादा देखने की शक्ति न ला सकना, देख कर दुखी होना
देख-भाल लेना
सज़ा या दंड को पहुँचा देना
देख-दाख लेना
देख लेना, नज़र पड़ जाना, मालूम हो जाना, पता हो जाना
देख-देख कर जलना
किसी को संपन्न या समृद्ध देख कर उससे ईर्ष्या करना, किसी को ख़ुशहाल देख कर उससे जलना
देख-देख लेना
दूसरों से परामर्श करके स्वयं देखना और दूसरों को दिखाना
देखे देखी न जाना
देखने की ताब ना होना
देखिया जाना
बर्दाश्त होना, गवारा करना, दरगुज़र से काम लेना
देखना भालना
होशियार, चौकन्ना या चौकस रहना
देखना दिखाना
देखना, अध्ययन करना
देखना लेना
रोशनी या चमक हासिल करना
देखना नज़र आना
चिह्न, छाप या विशेषताएं पाई जाना, झलक या परछाँई मिलना
देखना सो पेखना
अच्छी चीज़ को देखकर बे-वज्ह लेने को मन चाहता है, जो देखना है वह बारीकी से देखना चाहिए, चाहे वह अच्छा हो या बुरा
देखने आना
बीमार का हाल-चाल मालूम करने के लिए आना, मुलाक़ात के लिए आना
देखने में आना
आँखों के सामने आना, दिखाई पड़ना,ज़ाहिर होना, अनुभव में आना, तजरबे में आना
देखता चलना
ख़बरदार, रहना, चौकस रहना, चारों तरफ़ निगाह रखना
देखता का देखता रह जाना
हैरान रह जाना, स्तब्ध रह जाना; बेबस होकर रह जाना
देखता पी रह जाना
एकाएक रह जाना, बिलकुल लाचार और बेबस हो कर रह जाना
देखता रह जाना
अचंभित और हैरान हो जाना, हक्का-बक्का और आश्चर्यचकित हो कर जड़ रह जाना
देखते के देखते रह जाना
निराश हो कर रह जाना, उदास रह जाना, बेबस हो कर रह जाना
देखते रह जाना
आश्चर्य या निराशा में टकटकी बाँद के देखना
देखते रहना
रक्षा करना, निगरानी करना
देखती रह जाना
अचंभित और हैरान हो जाना, हक्का-बक्का और आश्चर्यचकित हो कर जड़ रह जाना
देना
पैदा करना; जनना
देना आना
इजारा होना, वाजिब अलादा होना
देना धराना
क़र्ज़ में होना, परास्त होना
देना लेना
दानशीलता, देना दिलाना, किसी से कुछ लेना या किसी को कुछ देना
देना पाना
लाभि और हानि
देना-दिलाना
भेंट करना, अर्पण कर देना; दान देना, ख़ैरात देना
देने की पड़ना
अदाइगी की फ़िक्र होना, मुआमला उलटा हो जाना, लेने के यदने पड़ जाना
देने वालों का मुँह देखना
व्यंग्यात्मक शब्द- ख़ुद कंजूस हैं दूसरे की उदारता भी नहीं देखी जाती
देनी करना
देने का इरादा या वादा करना, भुगतान करना
देर गुज़रना
ज़्यादा वक़्त सिर्फ़ होना, (किसी काम की अंजाम दही या तकमील में) देर लगना
देर करना
समय लगाना, समय गुज़ारना
देर खींचना
कुछ दिन या समय तक काम का चालू रहना
देर लगाना
सुस्ती करना, ढील से काम लेना, जल्दी न करना
देर लगना
देर लगना (रुक) का लाज़िम
देर पड़ना
अंदाज़े या तवक़्क़ो से ज़्यादा वक़्त या मुद्दत का सिर्फ़ होना, ताख़ीर होना, देर लगता
डेरा आबाद होना
रौनक होना, तफ़रीह-ओ-ऐश-ओ-इशरत की महफ़िल क़ायम होना
डेरा डालना
कहीं जा कर जम जाना, अनपढ़ मेहमान बन जाना
डेरा डंबा उठाना
रवाना हो जाना, छोड़ देना, विदा होना
डेरा डंडा डालना
क़ाबिज़ हो जाना, समा जाना
डेरा देना
ख़ेमा गाड़ना, तंबू लगाना
देरा होना
पड़ाव होना
डेरा होना
क़ियाम होना, ठहरना
डेरा जमाना
धरना देना; जमकर बैठना, ठहरना
डेरा करना
फ़िरोकश होना, उतरना, ठहरना, क़ियाम करना, पढ़ाओ डालना
डेरा खड़ा करना
ख़ेमा नसीब करना, डेरा जमाना
डेरा ख़ेमा होना
तंबू लगाना, स्थान तय करना; क़ब्ज़ जमाना
डेरा पड़ना
ठहरना, क़ियाम करना
डेरा तंबू खड़ा करना
तंबू लगाना, ठहरना, डेरा डालना
डेरा उठाना
किसी (ख़राब) बात को ख़त्म कर देना या समाप्त कर देना
डेरे डालना
ठहरना, क़याम करना
डेरे डंडे डालना
क़ियाम करना, निवास करना, बसना, रहना
डेरे डेरे फिरना
जगह-जगह खोज करते फिरना
देस ब-देस फिरना
एक मुल्क से दूसरे मुल्क जाना, एक शहर से दूसरे शहर जाना
देस निकाला लेना
देश छोड़कर देश न लौटने का संकल्प, वतन वापस न जाने का अह्द करना, वतन छोड़ना, निर्वासन में जाना (स्वेच्छा से)
देस निकाला मिलना
मातृभूमि छोड़ने का आदेश मिलना, वतन छोड़ देने का हुक्म मिलना, (लाक्षणिक) बाहर निकल जाने का आदेश मिलना
डिज़ाइन करना
नक़्शा या रूपरेखा सोचना जिसके अनुसार कोई चीज़ तैयार की जाए
डीज़ाइन उभारना
नमूना बनाना, नक़्श वज़ा करना, नमूने के मुताबिक बनाना या ढालना
देव लगना
दुर्घटना होना, भूत-प्रेत के वश में होना
देव लोक को सिधारना
मर जाना
डेवढ़ा देना
(बटेर बाज़ी) दम बढ़ाना, हिम्मत बढ़ाना
डेवढ़ा लेखा बराबर होना
हिसाब बे-बाक़ या चुकता होना (बोल-चाल में लेखा डीयुढ़ा बराबर होना ज़्यादा बोलते हैं
डेवढ़ा लेखा बराबर करना
हिसाब बे-बाक़ या चुकता करना
डेवढ़ा मारना
(कबूतरबाज़ी) टुकड़ी के आते हुए कबूतरों को छीपी दिखा के पलटाना, जब पलटने लगें तो दाना फेंक के बुला लेना
डेवढ़ी बंद होना
उमरा के दरवाज़े पर आना जाना बंद होना, बारयाबी से रोका जाना
डेवढ़ी खुलना
उपस्थित होना, उपस्थिति की अनुमति मिलना, सर्कार में आने जाने की अनुमति मिलना
डेवढ़ी पर हाथी झूमना
आमिर होना प्रकट करना, अमीरी वैभव होना
डेवढ़ लगाना
۱. सिलसिला जारी करना या रखना
देवी बने रहना
संयमी और पवित्र रहना; नए रूप में बने रहना
देवता कूच करना
मर जाना, आत्मा निकल जाना
देवता मनाना
हिन्दुओं के रीति-रिवाज अपनाना
देवता सीधे होना
(हिंदू धर्म) भाग्य का साथ होना, काम बन जाना
ड्योढ़ा करना
डेढ़ तह करना , खाता बंद करना, लेखा बंद करना
ढा जाना
गिर पड़ना, ध्वस्त हो जाना, तहस-नहस हो जाना, तबाह हो जाना
धड़ बिठा देना
(कबूतरबाज़ी) दूसरों के कबूतरों की टुकड़ी को अपने कबूतरों के ज़रीये पकड़ लेना
धड़ चोराना
शरीर को बदलना, रूप बदलना, ख़ुद को दूसरों की नज़रों से छुपाना
धड़ जीव से लड़ना
सोचना, ग़ौर करना, विचार करना
धड़ के अंदर लेना
हज़म कर जाना, पचा लेना
धड़ में डालना
निगलना, खाना
धड़ में पड़्ना
पेट में जाना, खाना पेट में पहुँचना
धड़ में उतारना
निगलना, खाना
धड़ रह जाना
फ़ालिज हो जाना, शरीर का सुन्न होना
धड़ा बाँधना
पासंग या किसी वस्तू का भार समान करना
धड़ा करना
तराज़ू के पलड़े में ख़ाली बर्तन रख कर इस के हमवज़न दूसरे पलड़े में वज़नी चीज़ रखना ताकि दोनों पलड़े हमवज़न हो जाएं, पलड़ों को किसी चीज़ के वज़न से बराबर करना तराज़ू में रख कर तौलना, किसी चीज़ का वज़न मालूम करना
धड़ा मारना
कम तौलने के लिए चालाकी से तराज़ू की डंडी को झुका देना, तौलने में बेईमानी करना, डंडी मारना
धड़ा उठाना
तौलना, वज़्न करना
धड़ा-धड़ होना
ज़ोर से धड़कना
धड़ा-धड़ी बिकना
प्रचूर मात्रा में विक्री करना
धड़ा-धड़ी मचाना
प्रबलता और तीव्रता से आक्रमण करना, ज़ोर शोर से हमला करना
धड़न उड़ना
तेज़ आवाज़ होना, कंपकंपा देने वाला धमाका होना, डर और भय फैलाना
धड़-धड़ जलना
बहुत तेज़ी से जलना, किसी क़दर आवाज़ के साथ, दहकते हुए जलना
धड़-धड़ करना
ज़ोर-ज़ोर से हरकत करना, धड़कना
धड़ी भरना
तौलना, वज़न करना
धड़ी जमाना
मिस्सी लगाना, होंटों पर मिस्सी की परत लगाना
धड़ी जमना
होंठों पर मिस्सी की तह चढ़ना
धड़ी की धड़ी लुट जाना
पूरी तरह से लूट जाना, सभी सामान और सामग्री नष्ट हो जाना, सब कुछ चला जाना
धड़ी लाना
रुक : धड़ी जमाना
धड़ी लगाना
सैरों के हिसाब से तौलना, (मजाज़न) बहुत अर्ज़ां बेचना
धड़ी उड़ जाना
मिस्सी की ता का ज़ाइल हो जाना
धड़ी-धड़ी कर के बेचना
सबका सब बेचना, तेज़ी से बेचना
धड़ी-धड़ी कर के बिकना
सब का सब फ़रोख़त हो जाना, बहुत जल्द बिक जाना
धड़ी-धड़ी लुटाना
सारा धन बर्बाद कर देना, सब कुछ लुटा देना, बेतहाशा ख़र्च करना
धड़ी-धड़ी लुटना
सब कुछ लुटना, सारी संपत्ति लूट जाना, पूर्ण विनाश होना
धड़ी-धड़ी लूटना
सब कुछ लूटना, तमाम धन दौलत छीन लेना, बिल्कुल ख़त्म कर देना, सफ़ाया करना, झाड़ू फेरना
धड़ियाँ लुटना
प्रचुर मात्रा में होना, भरमार होना, रेल-पेल होना
धड़का बैठना
डरना, भयभीत होना, आशंका महसूस करना
धड़का लगा रहना
सदा चिंतित या भयभीत होना, खटका होना
धड़का लगना
संदेह में होना, भयभीत होना, डरना
धड़का पड़ना
डर पैदा होना, भय समाना
धड़का रहना
डर लगा रहना, खटका रहना
धड़का उठाना
भयभीत होना, डरना, ख़ौफ़ खाना
धड़के देना
डराना, सहिमाना
धड़के लगाना
डर लगाना, डराना
धड़के पहूँचाना
ख़ौफ़ दिलाना, डराना
धड़कों में जान जाना
हर समय डर पर सवार रहना
ढई डालना
आन पड़ना, नाज़िल होना (व्यंग के रूप में)
ढई दे कर बैठ जाना
उद्देश्य पूरा होने तक बैठना, जम कर बैठना
ढई दे कर बैठना
उद्देश्य पूरा होने तक बैठना, जम कर बैठना
ढई देना
सहारा बनाना, आड़ बनाना
ढंडलाता फिरता
मारे मारे फिरना, आवारागर्दी करना, डौंडवाते फिरना
धंदले मचाना
फ़रेब करना
ढँडोरा देना
रुक : ढंडोरा पीटना
ढँडोरा करना
रुक : ढंडोरा पीटना
ढँडोरा फेरना
رک : ڈھنڈورا پھرنا جس کا یہ لازم ہے.
ढँडोरा फिरना
बदनामी होना
ढँडोरा पीटना
बताना, ऐलान करना, किसी बात को फैलाना(आमतौर पर कमज़ोरी या बुरी आदत आदि)
ढँडोरा पिटना
मुनादी का ढोल बजना
ढंग आना
सलीक़ा आना, बदतमीज़ होना, शिष्ट होना, शिष्ट होना
ढंग बँधना
ढब क़ायम होना, तरीक़ा प्रचलित होना
ढंग बनना
सूरत पैदा होना, तदबीर कारगर होना
ढंग बरतना
बर्ताव करना, व्यवहार करना, कई तरीकों का व्यवहार करना, चाल चलना, बनावटी बरताव, व्यवहार करना
ढंग बिगड़ना
इब्तिदा ग़लत होना
ढंग डालना
आरंभ करना, नींव रखना, शैली की स्थापना करना, विधि अपनाना, आविष्कार करना
ढंग जमना
तदबीर कारगर होना, सूरत पैदा होना
ढंग लड़ना
बात बनना, युक्ति कारगर होना
ढंग निकालना
नया अंदाज़ ईजाद करना, नया तरीक़ा या अंदाज़ क़ायम करना
ढंग निकलना
ढंग निकालना (रुक) का लाज़िम
ढंग पकड़ना
शिष्टता सीखना
ढंग पर लगाना
अपने अनुसार बना लेना, मतलब के अनुरूप ढालना, प्रशिक्षण देना
ढंग उठाना
विधियाँ सिखाना, शैली चुनना
धँस जाना
घुस कर बैठ जाना, ढेर होजाना
धँस पड़ना
फंस जाना, अटक कर रह जाना
धँसा जाना
ज़मीन में समा जाना, नष्ट हो जाना
ढा बैठना
दीवार या मकान वग़ैरा को गृह कर फ़ारिग़ करना, मिस्मार कर गुज़रना, तबाह करना
ढा देना
ध्वस्त कर देना, गिरा देना, नष्ट कर देना
ढा जाना
۲. (कनकवा) कन्कव्वे का इतना नीचा होजाना कि जो अड़ा रहा हो उसे दिखाई ना दे
धा के देना
(हिन्दू धर्म) अन्ना को सौंपना
धा लगाना
(मूसीक़ी) सिम (तबे के बोलों में से एक बोल) लगाना
धा मारना
(आवामी) धौंस जमाना, डराना, भयभीत करना, आतंकित करना
धाड़ आना
जल्दी पड़ना, शालीनता होना, बेचैनी होना
धाड़ चढ़ आना
डाकुओं का हमला करना, डाका डालना
धाड़ देना
डाका मारना; धावा करना, हमला करना
धाड़ मार कर रोना
बहुत ज़ोर से रोना, चिल्ला कर रोना, वावेला करना
ढाड़ मार कर रोना
ज़ोर ज़ोर से रोना, फूट फूट कर रोना, बहुत अधिक रोना
धाड़ मारना
चीख़ना, चिल्ला कर रोना, ज़ोर से रोना, डाका डालना, बहुत से चोरों का हमला करना
धाड़ मचाना
शोर करना, वावेला करना
धाड़ पड़ना
जल्दी पड़ना, घबराहट होना
धाड़ा लगना
(अवाम की भाषा) अचानक बहुत सी दौलत हाथ आजाना, मुफ़्त का माल मिलना
धाड़ा मारना
डाका डालना
धाए के देना
दाई के सपुर्द करना, दूध पिलाने को देना
धाय पूजना
त्याग करना, त्याग देना, दूर से नमस्कार करना, वास्ता न रखना
धाएँ धाएँ करना
चाएँ चाएँ करना, बहुत शोर-ओ-ग़ुल मचाना, अपना राग गाए जाना
धायँ धायँ रोना
फूट फूट कर रोना, रोना-धोना, ख़ूब रोना
धाएँ मार-मार कर रोना
फूट फूट कर रोना, बहुत ज़्यादा रोना
ढाई चावल पकाना
सबसे अलग राय रखना, अक्ल खरापन इख़तियार करना, दूसरों से अलग-थलग काम करना
ढाई छू लेना
जल्दबाज़ी में निष्कर्ष पर पहुँचना, जल्दबाज़ी और उतावलेपन से कोई काम करना
ढाई छूना
आते ही चला जाना
धाई डाल देना
लपक कर पकड़ लेना, दोनों हाथ फैला कर पकड़ने या छू लेने की कोशिश करना
ढाई दिन की बादशाहत करना
۲. थोड़े दिनों उरूज पर रहना, चंद रोज़ा हुकूमत करना
ढाई घड़ी की आना
अचानक मर जाना, ढाई घड़ी के अंदर मर जाना, झटपट मर जाना
ढाई पूजना
बाज़ आना, दस्त-बरदार होना, हाथ उठाना, दूर से सलाम करना
ढाँचा बन कर रह जाना
इतना दुबला और कमज़ोर हो जाना कि शरीर की हड्डियाँ नज़र आने लगीं
ढाँचा हो कर रह जाना
इतना दुबला और कमज़ोर हो जाना कि शरीर की हड्डियाँ नज़र आने लगीं
ढाँचा बन कर रह जाना
इतना दुबला और कमज़ोर हो जाना कि शरीर की हड्डियाँ नज़र आने लगीं
ढाँचा हो कर रह जाना
इतना दुबला और कमज़ोर हो जाना कि शरीर की हड्डियाँ नज़र आने लगीं
ढाँडा चलना
दस्त आना, इस्हाल जारी होना जुल्लाब लगना
धाँदल लाना
चक्कर चलाना, बहस करना, वाद-विवाद करना, झगड़ा खड़ा करना
धाँदल मचाना
नाहक़ का झगड़ा फैलाना, मक्कारी करना
धाँदल मचाना
धोखा देना, बुरा बर्ताव करना, अव्यवस्था फैलाना, अंधेर मचाना
धाँस लगना
तंबाकू या मिर्चों के बारीक अंशों का हवा के माध्यम से उड़कर नाक में पहुँचना
धाँस-धाँस के रखना
बलपूर्वक पेश आना, कड़ी चौकसी करना, सख़्त निगरानी करना
धाग जमाना
दहशत बिठाना, दबदबा स्थापित करना, सिक्का बिठाना, प्रमुख एवं प्रसिद्ध होना
धागा बाँधना
तागा बाँधना
धागा डालना
نگندے ڈالنا
धागा देना
धोखा देना, फ़रेब देना
धागा कराना
किसी शासक से प्रश्नोत्तर और तार्किक बातचीत करना
धागा ले आना
(ठग्गी) ठग्गों का किसी मुसाफ़िर के बारे में सुराग़ लाना कि कहाँ से आता है और कहाँ जाएगा और इस के पास क्या किया है
धागा लेना
नाज़-ओ-अदा दिखाना, इशवातराज़ी करना, नख़रे दिखाना
धागा पिरोना
दख़ूल करना
धागे जोड़ना
शृंखला फिर से आरंभ करना
धाह मारना
चीख़ना, चिल्लाना
धाक बँधना
दहशत बैठ जाना, प्रभुत्व स्थापित होना, प्रसिद्धि होना
धाक बाँधना
भय उत्पन्न करना, सिक्का बिठाना, विशिष्ट और प्रसिद्ध होना
धाक बैठ जाना
दहशत बैठ जाना, प्रभुत्व स्थापित होना, प्रसिद्धि होना
धाक बैठना
दहशत बैठ जाना, प्रभुत्व स्थापित होना, प्रसिद्धि होना
धाक बिठाना
दहशत बिठाना, दबदबा स्थापित करना, सिक्का बिठाना, प्रमुख एवं प्रसिद्ध होना
धाक जमाना
दहशत बिठाना, दबदबा स्थापित करना, सिक्का बिठाना, प्रमुख एवं प्रसिद्ध होना
धाक जमना
धाक जमाना का अकर्मक
धाक मानना
किसी की योग्यता, साहस या प्रभावशाली होने पर वशीभूत होना, प्रभावित होना
धाक पड़ना
भय छाना
धाक पर चढ़ाना मारना
कुश्ती का एक दाँव
ढाक फूलना
ढाक के फूल खिलना जिससे तमाम जंगल लाल नज़र आता है
धाक उठ जाना
डर जाते रहना, रोब दाब ख़त्म हो जाना
ढाल का फूल सूँघना
मारा जाना
ढाला बिगाड़ना
हानि पहुँचाना, किसी के बने-बनाए काम में बाधा डालना
ढाल-ढाल जाना
धीरे-धीरे जाना, सावधानी से चलना
ढालू भार करना
सामान को थोड़े पानी से गुज़ारना
धार बँधना
किसी तरल पदार्थ का निरंतर या लगातार धार की सूरत में गिरना
धार बाँधना
कोई रक़ीक़ चीज़ इस तरह गिराना कि इस की पुतली धार बंध जाये
धार बैठ जाना
धार कुंद हो जाना
धार बंद हो जाना
धार भोथरा हो जाना
धार चढ़ाना
(हिंदू) किसी देवी देवता या मुक़द्दस नदी वग़ैरा पर (मिन्नत मान कर) दूध की धार डालना
धार छोड़ना
एक ही धारा में पानी उड़ेलना या गिराना
धार देना
(गँवार) दूध देना, उपयोगी कार्य करना, मुफ़ीद काम करना
धार धरना
तेज़ करना, धार बनाना, भूसा उड़ाकर साफ़ करना, छानना
धार काढ़ना
दूध दोपना, दूध निकालना
धार के रुख़ पर बहना
समय के प्रचलन के अनुसार काम करना, सामान्य प्रवृत्ति का अनुसरण करना
धार किरना
कुंदा होना, दांते पड़ना, धार ना रहना
धार लगाना
पेशाब करना
धार लेना
थनों से मुँह लगा कर दूध पीना, मुँह में दूध की धार छोड़ना
धार मारना
पेशाब करना, ज़ोर से पेशाब करना, (किसी चीज़ पर) धार मारना या (किसी चीज़ को)
धार निकालना
धार बनाना, तेज़ करना, सान रखना
धार पर डटे रहना
अपने पंथ पर बने रहना, हर कठिनाई और सभी अवसरों के सामने दृढ़ रहना
धार पर मारना
पेशाब की धार पर मारना, किसी चीज़ पर पेशाब करना
धार पर रखना
(तलवार से) मारना, मार डालना
धार फूट निकलना
धार जारी होना, किसी सी्याल का बहने लगना, मेरी आँखों से आँसूओं की धार फूट निकली
धार रखना
बाढ़ रखना, तेज़ करना,सान रुखाना, उस्ता रन काट पैदा करना
धार सीधी करना
(संग तराशी) पत्थर की सिल के किनारों की नाहमवार कौर को तकले की ज़रब-ए-से तोड़ कर सीधा और बराबर करना, पटख़ाना
धार तले लाना
(तलवार या किसी और धारदार हथियार से) हमला करना या कराना, आक्रमण करना या कराना, क़त्ल करना या कराना
धार उलट जाना
धार बैठ जाना, धार मुड़ जाना,
धारा पलट देना
दिशा बदल देना, बदलाव ले आना
धारम-धार रोना
अत्यधिक रोना, शिद्दत के साथ रोना, फूट-फूटकर रोना, ज़ार-ओ-क़तार रोना
ढारस बँधाना
ढारस बाँधना (रुक) का मुतअद्दी अलमतादी
ढारस बँधना
हिम्मत बनाये रखना, दिल मज़बूत होना, संतोष होना
ढारस बाँधना
साहस देना, हिम्मत दिलाना, प्रोत्साहन देना, हौसला बढ़ाना, उम्मीद दिलाना, तसल्ली देना, दिलासा देना
ढारस देना
शक्ति देना, दिलासा देना, तसल्ली देना, सांत्वना देना, हिम्मत बँधाना
ढारस दिलाना
साहस बढ़ाना, सांत्वना देना, आश्वासन देना
धारे में बह जाना
अनियंत्रण हो कर सामान्य प्रवृत्ति या पद्धति का अनुसरण करना, बेइख़्तियार होकर आम तरीक़े की पैरवी करना
धारे पर डालना
किसी शैली या पद्धति के अनुसार बनाना, डगर पर चलाना
धारें बख़्शना
दूध माफ़ करना, दूध पिलाने का अधिकार माफ़ करना
धारों रोना
बहुत ज़्यादा रोना, आँसूओं का तार बांधना
धारों-धार रोना
रुक: धारम धार रोना, ज़ारो क़तार रोना, फूट फूट कर रोना
ढारोड ढार रोना
शिद्दत के साथ रोना, फूओट फूओट कर रोना, ज़ार-ओ-क़तार रोना
धात आना
मूत्र के साथ वीर्य का स्त्राव या गिरना
धात बहना
मनी का बेइख़्तयार ख़ारिज होना
धात जाना
पेशाब या शौच के दौरान किसी कारण से वीर्य का अनैच्छिक रूप से निकल जाना। यह स्थिति आमतौर पर जर्यान (वीर्य स्खलन का रोग) के मामलों में होती है
ढाटी चढ़ाना
घोड़े वग़ैरा के मुँह को लगाम के बजाय कपड़े से बाँधना, मुँह बंद करना, बोलने न देना
धावा बाँधना
दूरी तय करना, चक्कर लगाना, सफ़र करना
धावा बोलना
आक्रमन कर देना, चढ़ाई करना, धावा बोलना, यलग़ार करदेना, (दौड़ जैसे पुलिस की दौड़ का)
धावा करना
बहुत तेज़ दौड़ना
धावा मारना
लंबी यात्रा करना
धाया पूजना
(तंज़न) हाथ जोड़ना, डन्डोत करना, बाज़ आना, सैर हो जाना, धाप जाना
ढब आना
किसी काम के अंजाम देने का सलीक़ा होना, तरका मालूम होना
ढब बनना
मौक़ा हाथ आना, वश चलना
ढब डालना
चस्का डालना, लती बनाना, सधाना, सिखाना, शिक्षित करना
ढब होना
हम आहंगी, मुताबिक़त
ढब करना
उपाय सोचना, रूप बनाना
ढब लगाना
अवसर खोजना, योजना बनाना
ढब लगना
अवसर मिलना, मौक़ा मिल जाना, क़ाबू पाना
ढब निकालना
तरीक़ा ईजाद करना, तदबीर सूचना
ढब पड़ना
आदत हो जाना, आदी बनना
ढब पाना
۱. मौक़ा मिलना
ढब पर आना
नियंत्रण में आना, वश में आना, हत्थे चढ़ना
ढब पर चढ़ाना
नियंत्रण में लाना, अपने मतलब का बनाना
ढब पर चढ़ना
नियंत्रण या बस में आना
ढब पर ढालना
किसी वस्तु को अपने पसंद के अनुसार बना, किसी चीज़ को अपनी पसंद के मुताबक़ बनाना, अपने तरीक़े पर चलाना
ढब पर लगाना
क़ाबू में लाना, वश में लाना, अपने तौर तरीक़े पर लगना
ढब रखना
महारत हासिल करना , सलीक़ा रखना
धब्बा आना
दाग़ लगना, निशान पड़ना
धब्बा छुड़ाना
दाग़ दूर करना, निशान छुड़ाना
धब्बा डालना
किसी स्तर पर ऐसा रंग छोड़ना जो आस पास के रंग से मेल न खाता हो, बेमेल, विभिन्न रंग का चिंह
धब्बा देना
निशान छोड़ना, दूषित करना
धब्बा धोना
दाग़ धोना, दोष दूर करना, आरोप ध्वस्त करना
धब्बा जाना
दाग़ मिटना, निशान ज़ाइल होना
धब्बा लगना
किसी वस्तू का दोषयुक्त होना, दाग़ लगना, ख़राब होना
धब्बा पड़ना
दाग़ लगना, निशान पड़ना
ढचर बाँधना
योजना बनाना, प्रस्ताव रखना
ढचर बनाना
तरीक़ा अपनाना, धंदा इख़तियार करना
ढचर चलाना
किसी न किसी प्रकार से अपना काम चलाना, गाड़ी चलाना
ढचर डालना
कोई काम या व्यापार शुरू करना, आरंभ करना
ढचर फैलना
वुसअत पाना, असर बढ़ना, तौसीअ होना
ढचर क़ाइम करना
विधि अपनाना, एक रूप अपनाना
ढच्चर फैलाना
अवश्य सामग्री उपलब्ध करना, प्रबंध करना, धंदा करना
धच्चियाँ देना
चक्कर देना, कावे काटना या देना, कावे का छलावे से काम लेना, कन्नी काटना
धचका देना
झटका देना, ज़ोर से चिल्लाना, सदमा पहुँचना
धचका खाना
झटका लगना
धचका लगाना
झटका देना, नुक़्सान पहुंचाना, ज़रर पहुंचाना
धच्का लगना
हानि पहुँचना
धचका पड़ना
सदमा पहुँचना, पीड़ा पहुँचना
धच्का उठाना
नुक़सान सहन करना, आघात सहन करना, हानि उठाना, विपदा झेलना
धज बदलना
(तलवार बाज़ी, पट्टे बाज़ी आदि) ठाठ बदलना
धज बनाना
स्पष्ट बनाना, अंदाज अपना लेना, रूप बना लेना, मंच पर 'दुखियारी महिला' दिखाई जाए या 'पहली मुलाकात' हो वह हमेशा बूढ़े माली डैनियल्च के समान वेशभूषा बना लेता
धज निकालना
नई वज़ा पैदा करना
धज पलटना
सूरत बदलना, चाल चलन बदलना, शैली बदलना, लिबास बदलना
धज्जी धज्जी करना
. नीस्त-ओ-नाबूद करना, मुकम्मल ख़ातमा कर देना
धज्जी हो जाना
अत्यधिक दुर्बल एवं दुबला हो जाना, बेजान हो जाना
धज्जी होना
अत्यधिक दुर्बल एवं दुबला हो जाना, बेजान हो जाना
धज्जियाँ बिखर जाना
दिरहम ब्रहम हो जाना, परागंदा हो जाना, हालत अबतर हो जाना
धज्जियाँ बिखेर देना
उधेड़ देना, बिखरा देना, मुंतशिर कर देना, दरहम बरहम करना
धज्जियाँ बिखेरना
भेद खोलना, अपमान करना, बुरी तरह खबर लेना, पोल खोलना
धज्जियाँ करना
पुर्जे़ पुर्जे़ करना, टुकड़े टुकड़े करना
धज्जियाँ लगाना
फटे हुए या तार तार कपड़े पहनना
धज्जियाँ लगना
निर्धनता या कंगाली के कारण से कपड़े फट जाना, फटे पुराने कपड़े पहनने पर विवश हो जाना, अत्यधिक निर्धन और दुर्दशाग्रस्त हो जाना
धज्जियाँ लेना
तिरस्कार करना, ज़लील करना, शर्मिंदा करना, लज्जित करना
धज्जियाँ तन पर लगाना
फटे हुए या तार तार कपड़े पहनना
धज्जियाँ उड़ा देना
अपमानित करना, नीचा दिखाना, ज़लील करना, रुसवा करना
धज्जियाँ उड़ाना
आपत्ति करना, नुक्ता चीनी करना, बुराईयाँ बयान करना
धज्जियाँ उड़ना
तिरस्कार होना, ज़िल्लत होना, रुसवाई होना, बुराई बयान होना, आपत्ति होना
धक आना
(मुर्ग़ लड़ाने का खेल) मुर्ग़ का लड़ते लड़ते हाँपने लगना
धक छुड़ाना
(मुर्ग़बाज़ी) मुर्ग़ के हांपने को रोकने की कोशिश करना
ढक देना
ढाँक देना, छुपा देना
धक हो जाना
आश्चर्य चकित हो जाना, हैरान हो जाना, भौंचक्का हो जाना
ढक लेना
ढाँक लेना, छुपा लेना, पर्दा डाल लेना
धक से हो जाना
आश्चर्य चकित हो जाना, हैरान होजाना, भौंचक्का हो जाना
धक से कलेजा हो जाना
अनपेक्षित पीड़ा या भय से दिल धड़क जाना, दिल दहल जाना, घबरा जाना
धक से रह जाना
आश्चर्य चकित हो जाना, हैरान होजाना, भौंचक्का हो जाना
ढका होना
छुपा होना
धका-पेल करना
धकेलना, ठेलना, धक्कम धक्का करना
धका-पेली करना
रुक : धक्का पेल करना
धक-धक होना
धक धक करना (रुक) का लाज़िम
धक-धक करना
(दिल, कलेजा आदि का) तेज़ी से धड़कना, तड़पना, बेक़रार होना, भय या डर के मारे दिल काँपना
धकेल बाहर करना
धक्के दे कर निकालना
धक्का देना
विवश करना (किसी कार्य पर)
धक्का खाना
सदमा उठाना, नुक़्सान उठाना, आवारा फिरना, मुश्किलात का शिकार होना
धक्का लगाना
धकेलना, धक्का देना
धक्का लगना
झटका लगना या नुक़सान उठाना, सदमा पहुँचना,धक्का दिया जाना
धक्का मारना
धक्का देना, धकेलना
धक्का पड़ना
आघाात पहुँचना
धक्कम-धक्का करना
भीड़ भाड़ में लोगों से टकराते हुए रास्ता निकालना, रेलना, धकेलना
ढक्कन ढक जाना
दोष प्रकट न होना, दोष छिप जाना, रहस्य प्रकट न होना, जैसे: अगर वह अयोग्य मर जाती तो ढक्कन ढक जाता, उसकी मूर्खता से सारा रहस्य खुल गया
ढक्कन ढका रहना
दोषों का छिपा रहना, शर्म और बदनामी से अस्थायी रूप से कुछ दिनों के लिए सुरक्षित रहना
ढक्कन ढकना
दोष छुपाना; त्रुटियाँ छुपाना
धक्के चढ़ना
चंगुल में फँसना, पकड़ लिया जाना, जकड़ लिया जाना
धक्के खाना
सदमे अथाना, दुख सहना
धक्के खाते फिरना
मारा मारा फिरना, इधर उधर भटकना, आवारा और हैरान परेशान फिरना
धक्के मार के निकलवा देना
अपमानित करके किसी के यहाँ से निकाल देना या निकलवा देना
धक्के मारना
धक्के देना, कंधों और शानों से ठेलना
धक्के-मुक्के खाना
मार मार फिरना, आवारा फिरना
ढकोस्ला बनाना
धोखा देने का उपाय करना या योजना बनाना, चाल या पैंतरा अपनाना
ढकोस्ला बतलाना
उलझन में डालना, फ़रेब में डालना, बेक़रीना बात कहना, झूट और अर्थहीन बात कहना
ढकोस्ला करना
धोखा फ़रेब करना, चाल चलना
ढकोस्ला खड़ा करना
झाँसा देने के लिए उपाय करना, ढोंग रचाना
ढकोस्ला निकालना
बेजा-ओ-ग़ैर माक़ूल बातें करना, ग़ैर ज़रूरी पेचीदगी पैदा करना, टालना फ, फ़रेब देना
ढकोस्ला फैलाना
बेढंगी या बेक़रीना और अर्थहीन बात कहना
ढकोस्ला बनाना
धोखा देने का उपाय करना या योजना बनाना, चाल या पैंतरा अपनाना
ढकोस्ला बतलाना
उलझन में डालना, फ़रेब में डालना, बेक़रीना बात कहना, झूट और अर्थहीन बात कहना
ढकोस्ला करना
धोखा फ़रेब करना, चाल चलना
ढकोस्ला खड़ा करना
झाँसा देने के लिए उपाय करना, ढोंग रचाना
ढकोस्ला निकालना
बिना सर पैर की बातें करना, अनावश्यक उलझन उत्पन्न करना, टालना, फ़रेब देना, धोखा देना
ढकोस्ला फैलाना
बेढंगी या बेक़रीना और अर्थहीन बात कहना
ढकोस्ला-बाज़ी
धोखे बाज़ी, अर्थहीन और झूट बात करना, बेहूदागोई
ढकोसले बाँधना
दूर की कौड़ी फेंकना, बहुत अतिशयोक्ति की बातें कहना
ढकोसले बघारना
फ़र्ज़ी बातें बयान करना, फ़र्ज़ी क़िस्सा कहानी सुनाना, मुबालग़ा आमेज़ बातें कहना
धल-धल करना
ज़्यादा बहना, ज़ोर से बहना, आवाज़ से बहना
ढल्क रहना
सो जाना, आराम करना
धम से आ मौजूद होना
तुरंत आ जाना
धम से आवाज़ आना
गिरने की आवाज़ आना
धम से गिरना
कीचड़ में गिरना, ज़ोर से गिरना
धम से कूदना
ज़ोर से या आवाज़ के साथ कूदना
धमड़ धमड़ कूटना
(महिला) जल्दी जल्दी ग़ुस्से में किसी को मारना
धमा-चौकड़ी मचाना
ऊधम मचाना, हंगामा बरपा करना, शोर-शराबा करना
धमा-चौकड़ी मचना
कुशतम कुश्ता होना, मारधाड़ होना
धमाक से गिरना
रुक : धम से गिरना
धमाक से लुढ़क जाना
रुक : धम से गिरजाना
धमाका करना
(बारूद और बम वग़ैर को) भक् से उड़ा देना
धमाका लगना
गहरा आघात पहुँचना
धमामा हो जाना
(स्त्रीवाची) पेट और पैरों के लिए विशेष दबाव का अधिक हो जाना
धमक देना
मार देना
धमक धमकना
(महावरी) चिनाई में बोज्ह वज़न ईंट का अपनी सतह से किसी क़दर नीचे को दब जाना
धमक जाना
. डर जाना, ख़ौफ़ज़दा होना, सहम जाना
धमक पड़ना
चोट लगना, पीड़ा पहुँचना
धमक से ईंट बजा देना
बिलकुल तबाह-ओ-बर्बाद करदेना, नाम-ओ-निशान मिटा देना
धमक से ईंट बजना
ईंट से ईंट बजाना (रुक) का लाज़िम
धमक उठना
दहल जाना, हिल जाना; गूँजना
धम-धम करना
धम धम की आवाज़ निकलना, थोड़ा थोड़ा दूर होना, टीसें उठना
धमकार में आना
डर जाना, डर कर कोई बात मान लेना, भयभीत हो जाना
धमकी देना
डराना, भयभीत करना, धमकाना, बुरे अंजाम से अवगत करना, सज़ा देने या दुख पहुंचाने का इरादा प्रकट करना
धमकी में आना
डर जाना, भयभीत हो कर कोई बात मान लेना
धम-कुटी करना
मारना-पीटना, हालत ख़राब करना
धम्माल बजना
हो-हल्ला करना, ऊधम मचना, हुल्लड़ मचाना, हंगामा करना
धम्माल डालना
कलंदरों-जैसा, सूफ़ी संतों जैसा नृत्य करना, उछलना कूदना
धम्माल होना
(औरत की भाषा) धमाचौकड़ी होना, उद्यम होना
धम्माल करता
धमाचौकड़ी मचाना, उछलता कूदना, क़लंदराना रक़्स करना
धम्माल खेलना
कलंदर के जैसा नाचना, उछलना कूदना
धम्माल मचाना
उछल कूद करना, ऊधम मचाना, हंगामा करना, शोर मचाना, नाचना गाना
धम्माल नाचना
रुक : धमअल खेलना
धम्मस करना
कूट कूट कर भर देना
धन बटोरना
धन कमाना, धन-दौलत प्राप्त करना, धन इकठ्ठा करना
धन दान करना
दान देना
धन दौलत बटोरना
वैध और अवैध साधनों से धन कमाना या जमा करना
धन जोड़ना
धन जुड़ना का सकर्मक, दौलत या धन जमा करना
धन जुड़ना
धन इकट्ठा होना, दौलत जमा होना
धन कुट्टी करना
बहुत मारना, धुनाई करना
धन लगाना
पैसे ख़र्च करना, ज़मींदार का गाय भैंस आदि क़र्ज में लेना
धन पट होना
उलट-पलट होना, नष्ट होना
धन समेटना
रुपया-पैसा जमा करना
धनक खिलना
रंगों के मिश्रण से सुंदरता का ज़ाहिर होना
धंदा बंद हो जाना
कारोबार बंद होना, ज़रीया-ए-आमदनी ख़त्म होना
धंदा चलाना
काम करना, कमाना, रुपया पैदा करना
धंदा चलना
एक डगर पर काम जारी रहना
धंदा चलता करना
ताम झाम उठाना, बोरिया बिस्तर समेटना, चलता बनना
धंदा चौपट होना
रुक : धंदा बंद होना
धंदा छोड़ना
अलग-थलग होना
धंदा करना
बुरा व्यवसाय करना, देह-व्यपार करना
धंदा लगना
याद ख़ुदा करना, ज़िक्र-ए-इलाही में मशग़ूल होना
धंदा सँभालना
काम में व्यस्त होना
धंदा उठाना
नौकरी करना, रोज़ी कमाना
धंदा मारना
उलझना, बहाने करना, धोके देना
धंदे में मसरूफ़ होना
अपने काम में लग जाना
धंदे में पड़ना
कामों में उलझ जाना
धंदे में रहना
किसी काम में अभ्यास करना
धंदे से लगा देना
किसी काम में लगा देना
धन-धन करना
(तंज़न) कोई बड़ा काम करना , ख़ाक उड़ना, आग लगाना
धंधे में लगना
अपने कारोबार में लगना, अपने काम में मसरूफ़ होना, मशग़ूल होना, काम से लगना
धनिक निकलना
इंद्रधनुष आकाश पर दिखाई देना
धनिये की खोपरी में पानी पिलाना
परेशान करना, मुश्किल में डालना, सुस्का सुस्का कर मारना
धन्ना दे के बैठना
रुक : '' धन्ना देना ''
धन्ना देना
अपने उद्देश्य की पूर्ति के लिए दृढ़ता दिखाना, मज़बूती से जम कर बैठना
धन्ना सेठ बन के बैठना
अत्यंत धनवान और प्रभावशाली होना
ढप ढप करना
दफ़ बजाना, ढोल बजाना
धप खाना
(महिला) अपनी गुदी पर किसी के हाथ की मार खाना
ढप खाना
(ओ) जमा कराना, इग़लाम कराना
धपे जाना
धुपों से मारा जाना
धपकी आना
धूल धप्पे से काम लेना
धप्पा रखना
(बाज़ारी) किसी पर उपकार करना, शिकवा शिकायत करना
धर आना
छोड़ आना, बिलकुल तर्क कर देना
धर बाँधना
बाँध कर रखना
धर बैठना
जल्दी से रख देना
धर भागना
भाग खड़े होना, जल्दी से भाग जाना
धर भिड़ाना
जल्दी से लड़ा देना, मुक़ाबले के लिए तैयार करना, लड़ने के लिए प्रेरित करना
धर चलना
रख जाना, क़बूल कर लेना
धर छोड़ना
रख लेना (अपने पास), रहने देना, हिफ़ाज़त से रख लेना
धर दाहना
दबोच लेना, दबा देना, अभिभूत कर देना
धर दबाना
आ दबोचना, बस में कर लेना, मग़्लूब कर लेना
धर दबोचना
रुक : धर दबाना
धर देना
रख देना
धर धमकना
अनावश्यक कोई क्रिया करना
धर घसीटना
लिख मारना, जल्दी से लिख डालना
धर गुज़रना
रखना समाप्त करना
धर झँझोड़ना
दबोच लेना, जल्दी से गुथ जाना, पकड़ कर ज़ोर से हिलाना
धर कर कसना
कस के पकड़ना, सख़्त गिरफ़्त करना, रगड़ा देना, परेशान करना
धर के निचोड़ लेना
पूरी तरह रस निकाल लेना, बिलकुल सूखा कर देना, बहुत दुबला कर देना
धर खींचना
यकबारगी खींच लेना, ज़ोर से खींचना
धर लपकना
सब काम छोड़ छाड़ के दौड़ना
धर लपकाना
यकबारगी धावा करना, अचानक हमला करवा देना
धर लेना
पकड़ लेना, क़ैद करना
धर मारना
पेशाब करना, ज़ोर से पेशाब करना
धर पकड़ना
जल्दी से गिरिफ़त में ले लेना, तेज़ी से क़ाबू में कर लेना, माख़ूज़ करना, फांस लेना
धर फूँकना
तेज़ी से फूँकना, साँस और फूँक की मदद से बचाना
धर रगड़ना
बुरी तरह रगड़ना, अधिक तिरस्कृत करना
धर रखना
पकड़ रखना, छुपा रखना, रोक लेना
धरा देना
गिरफ़्तार कराना, क़ैद कराना, माख़ूज़ कराना
धरा जाना
पकड़ा जाना, गिरफ़्तार होना, क़ैद होना
धरा का धरा रह जाना
बिलकुल बेकार हो जाना, व्यर्थ हो जाना, बाधा पड़ जाना
धरा रहना
बेकार होना, निष्फल होना, किसी काम न आना
धरन डिगना
नाभि टलना
धर-धर के पीसना
ज़ोर कर केक पीसना , ज़ुलम करना
धरे उड़ाना
मार-पीट करना, मारना पीटना, दुर्रे लगाना
धर्म बटोरना
भलाई एवं पुन्य प्राप्त करना, नेकी और सवाब हासिल करना
धर्म भिष्ट करना
ईमान ख़राब करना, धर्म खोना
धर्म भ्रष्ट होना
ईमान ख़राब होना, धर्म की रो से नापाक हो जाना
धर्म भ्रष्ट करना
ईमान ख़राब करना, दीन खोना
धर्म बिगड़ना
ईमान ख़राब होना, धर्म में बाधा आना, दीन में ख़लल आना
धर्म बिगाड़ना
दीन खोना, धर्म खोना
धर्म देना
धर्म की आहुति देना, विश्वास को समर्पित करना
धर्म जाना
विश्वास खोना; आबरू जाती रहना, सम्मान नष्ट होना
धर्म कमाना
मुकती हासिल करना
धर्म करना
भीक देना, ख़ैरात करना
धर्म खाना
ईमान की क़सम खाना, ईमान से बयान करना
धर्म की आन जाना
धर्म बिगड़ जाना
धर्म निकलना
ईमान तर्क करना, रास्ती से हिट जाना, हक़ से इन्हिराफ़ करना, झूट बोलना
धर्म पूरा करना
कर्तव्य निभाना
धर्म रखना
सम्मान बचाना, लालच रखना, गरिमा बनाए रखना
धर्म उठाना
धर्म की क़सम खाना, शपथ लेना
धरना
(क़बज़े में) रखना
धरना बैठना
रुक : धरना देना
धरना दे कर बैठना
(मजाज़न) किसी चीज़ पर उड़ जाना , मज़बूती से क़ायम रहना
धरना देना
कुंडी बजाना, दस्तक देना
धरना मार कर बैठना
किसी के हाँ जम कर रहना, लंबे समय तक ठहरना
धरोर करना
अमानत रखना, धरोहर रखना, तहवील में देना, सूपुर्द करना
ढर्रा बँधना
सामान्य प्रचलन होना
ढर्रा चलना
۱. तरीक़ा जारी होना, आम रिवाज होना
ढर्रा लगा होना
आम रास्ता बना होना
ढर्रा लेना
रास्ता चुनना, रास्ते पर निकल पड़ना, विधि अपनाना
ढर्रा निकालना
शैली विकसित करना
ढर्रा पकड़ना
रास्ता चलना, किसी दिशा में जाना
ढर्रों पर आना
किसी के तरीक़ों पर चलना, क़ाबू में आना, रास्ते पर लगना
धस आना
बहुत निकट आ जाना, घुसकर आ जाना
धस-धस करना
चुभना, किरकिरा होना
धस्क जाना
सदमे से दीवार का फट जाना
धता बताना
निकाल देना, अलग करना, टालना, तर्क करना
धता बोलना
रुक : धता बताना
धता बुलाना
निकाल देना, अलग करना, टालना, तर्क करना
ढटियाँ लेना
(दक्कन) आहिस्ता-आहिस्ता चलना, रुक रुक कर चलना
ढट्टा पड़ना
बार-बार उपयोग या घर्षण के कारण (शरीर के किसी भाग में) गाँठ हो जाना, (लाक्षणिक) कठोर और सुन्न हो जाना
धौं-धौं करना
बार बार खाँसना, खांसी की बीमारी होना
धौंकनी चलना
सांस का जोर जोर से चलना, सांस फूलना, सांस लेने में कठिनाई होना
धौंकनी लगाना
धौंकना, धौंकनी चलाना
धौंकनी लगना
दम का फूलना, हाँपना, साँस उखड़ना, साँस ज़ोर से चलना
धौंस बिठाना
धमकी देना
धौंस जमाना
प्रभावित करने की कोशिश करना, धमकाना, डराना
धौंस कर रख देना
ख़त्म करदेना, तबाह-ओ-बर्बाद कर देना
धौंस की चलना
फ़रेब या धोका देना, डराना, धमकाना
धौंस में आना
भयभीत होना, डर जाना, रोब में आ जाना, ख़ौफ़ ज़दा होना
धौंस रखना
वश में रखना, नियंतरण में रखना
धौंसा खाना
शामत आना, सर फिरना, बदबख़ती आना
धौल चलना
लड़ना, झगड़ना, मारपीट शुरू हो जाना, हाथापाई होना
धौल जड़ना
चपत पड़ना , (मजाज़न) नुक़्सान होना
धौल जमाना
रुक : धूल जुड़ना
धौल खाना
थप्पड़ खाना, चाँटा खाना
धौल लगाना
थप्पड़ मारना, तमाचा या चाँटा लगाना
धौल रसीद करना
थप्पड़ मारना, चपत रसीद करना
धौला बिठाना
पूजा के लिए सफ़ेद साँड को सामने बिठाना
धौला पड़ना
(डर के कारण) चेहरे का सफेद या पीला हो जाना
ढय्या छूना
(महिला) आने के बाद फिर वापस जाना, जैसे सिर्फ़ चौखट छूने आई हों
ढय्या देना
रुक: ढई देना
ढे पड़ना
गर पड़ना, मुनहदिम हो जाना
ढेंडा फुलाना
गर्भधारण कराना, पेट से होना।
ढेंडा फूलना
गर्भवती होना, गर्भ ठहरना (आमतौर पर नाजायज़)
ढेंकली खाना
क़ला बाज़ी खाना
ढेक्ली करना
हिचकोले खाना
ढेक्ली खाना
मग़्लूब होना, दब जाना
ढेक्ली लगाना
क़लाबाज़ी करना
ढेला चलाना
ढेलों से मारना, ढेलेबाज़ी करना
ढेला देना
ढ़ेला मारना
ढेला जमाना
ढेला खींच कर मारना
ढेला लगाना
ढेला मारना, मिट्टी के टुकड़े मारना
ढेला लेना
मिट्टी या पत्थर के टुकड़े से पेशाब आदि की गंदगी को दूर करना, इस्तिंजा करना
ढेला मारना
करख़तगी से बात करना
ढेला फेंकना
खु़फ़ीया तौर पर आने का इशारा करना, आशिक़ मिज़ाज आदमी का तवज्जा दिलाने के लिए पत्थर का टुकड़ा मारना
ढेला सुखाना
ढीलों से नजासत ख़ुशक करना, पेशाब या पाख़ाने की नजासत दूर करने के लिए मिट्टी के ढीले इस्तिमाल करना, (उमूमन पानी ना मिलने के मौक़ा पर) पेशाब जज़ब करने के लिए एक और इजाबत के लीए पाँच या ज़्यादा ढीले काम में लाए जाते हैं
ढेला-बाज़ी करना
पथराव करना, मिट्टी-पत्थर आदि के टुकड़े मारना, पत्थरबाज़ी करना, ढेला मारना
ढेले बरसाना
रुक: ढेलेबाज़ी
ढेले चलाना
पथराव करना, संगबारी करना, पत्थर फेंकना
ढेले लगाना
ढेले मारना
ढेले पथराना
आँख से रोशनी जाती रहना, दीदों का बेहिस-ओ-हरकत हो जाना
ढेले फैलना
आश्चर्य, डर, ख़ुशी या किसी उत्तेजना के कारण आँखों का फैल जाना, आँखें फटी की फटी रह जाना
ढेले पिघलना
आँखें फूट बहना, (लाक्षणिक) अंधा हो जाना, कुछ दिखाई न देना, नज़र न आना
ढेलों से मुक़द्दर फोड़ना
बदक़िस्मत होना, बदकिस्मती का रोना, रोते रहना
ढेम-बँधना
गाँठ लगना
ढेम-बाँधना
मिट्टी का बड़ा ढ़ेला बनाना
ढेर हो जाना
थक जाना, लेट जाना, पड़ रहना, गिर पड़ना, थक कर बैठना
ढेर होना
लेट जाना, बेख़बर हो कर सो जाना, बेसुध हो जाना
ढेर जगाना
(लाक्षणिक) हिम्मत पैदा करना, जोश पैदा करना
ढेर कर देना
जमा करदेना, इकट्ठा करना, अंबार लगाना
ढेर करना
हलकान करना, थका मारना
ढेर लगना
Empty String....
ढेर रहना
बेदम हो कर या बेहाल हो कर गिर पड़ना
ढेरी लगाना
ढेर लगाना, भंडारण करना
ढेरी लगना
ढेरी लगाना (रुक) का लाज़िम, अंबार लगना
ढेरों माल उड़ाना
असंख्य दौलत लुटाना, अनगिनत संपत्ति का दुरुपयोग करना
धींगा-धाँगी
ज़बरदस्ती
ढींकली लगाना
चरखे की गति को तेज़ करने के लिए फ़िरौनी से झटकाना
ढीचों ढीचों करना
गधे की आवाज़ निकालना
ढील चलना
(पतंगबाज़ी) दोनों पक्षों का डोर छोड़ कर पतंग बढ़ाना
ढील छोड़ना
छूट देना, नरमी से काम लेना, अनदेखी करना
ढील डालना
देर करना, लापरवाही से काम लेना, टालना
ढील देना
अधिक शक्ति देना
ढील होना
देर होना, वक़्त होना
ढील का पेंच लड़ाना
मोहलत देना, नरमी बरतना
ढील करना
टाल-मटोल करना, समय व्यतीत करना, देर लगाना
ढील लगाना
देर करना, हिचकिचाना
ढील मिलना
आज़ादी हासिल होना, रियाइत मिलना, मौक़ा मिलना
ढील पड़ना
विलंब होना, देर होना
ढीला बनाना
कड़ापन दूर करना, सीधा बनाना, ठीक बनाना, दरुस्त करना, एकड़ फ़ूं निकालना
ढीला होना
नरम पड़ जाना, मेहरबान हो जाना, ग़ुस्सा कम होना
ढीला करना
सुस्त करना, दुर्बल करना, कमज़ोर करना, प्राजित करना
ढीला पड़ जाना
सुस्त हो जाना, काहिल हो जाना
ढीला पड़ना
पैलाव होना, कुशादा होना,चुस्त या तंग न रहना
ढीला-पाइँचा
बड़ी चौड़ाई का पाएंचा, खुला हुआ पाएंचा
ढीला-पाईंचा
बड़ी चौड़ाई का पाएंचा, खुला हुआ पाएंचा
ढीले चलना
ढीले चलाना (रुक) का लाज़िम
ढीले हाथों से मारना
हल्के हल्के मारना ताकि चोट ज़्यादा न लगे
ढीली छोड़ना
किसी का दोष देखते हुए टाल जाना, इग़माज़ करना, बागें छोड़ना, मोहलत देना, ख़बर न लेना, ताख़ीर करना, बेपर्वाई करना, ध्यान केंद्रित न करना, मर्ज़ी पर छोड़ देना, आज़ादी देना
ढीली डालना
किसी का दोष देखते हुए टाल जाना, इग़माज़ करना, बागें छोड़ना, मोहलत देना, ख़बर न लेना, ताख़ीर करना, बेपर्वाई करना, ध्यान केंद्रित न करना, मर्ज़ी पर छोड़ देना, आज़ादी देना
ढीली देना
किसी का दोष देखते हुए टाल जाना, इग़माज़ करना, बागें छोड़ना, मोहलत देना, ख़बर न लेना, ताख़ीर करना, बेपर्वाई करना, ध्यान केंद्रित न करना, मर्ज़ी पर छोड़ देना, आज़ादी देना
ढीली डोरी छोड़ना
किसी व्यक्ति को उसकी मर्ज़ी पर छोड़ देना, अधिकार देना, आज़ादी देना
ढीली रस्सी छोड़ना
ध्यान केंद्रित न करना, असतकर्ता बरतना, बेपर्वाई करना
धीमा कर देना
दबा देना, सीमा के अंदर रखना
धीमा करना
दबा देना, सीमा के अंदर रखना
ढीमा फेंकना
(परदा बुनाई) पर्दा बुनने के धागे के गोले को पर्दा बुनते समय एक तरफ से दूसरी तरफ पलटाना ताकि पर्दे की छड़ियों पर डोरी की गांठ लगती जाए।
धीर बँधाना
हिम्मत बँधाना, हौसला देना, दिलासा देना
धीर बँधना
धीर बंधाना (रुक) का लाज़िम
धीर धारना
सब्र करना, हौसला रखना
धीर धराना
दिलासा देना, हिम्मत बँधाना
धीर पकड़ना
सब्र करना, साबित क़दम रहना
धीरा करना
वहशी जानवर को राम करना , नरम बातों से ग़ुसह फ़िरौ करना
धीरज देना
तसल्ली देना, दिलासा देना
धीरज धरना
इत्मीनान रखना, मुतमइन रहना
धीरी पुकारना
(पतंग बाज़ी) किसी की शिकस्त या पराजय का ऐलान करना, धेरी है, धेरी कहना
धिक करना
अपशब्द कहना, चेतावनी देना, लानत करना, बददुआ देना
धिरा-धिरा कर मारना
डरा डरा कर जान निकालना
ढिस-मिस हो जाना
(मुक़द्दमा वग़ैरा) ख़ारिज हो जाना; ख़त्म हो जाना, बर्ख़ास्त किया जाना
ढिसमिसा जाना
इच्छाशक्ति में कमज़ोरी आ जाना, अनिश्चित होना, संशय में रहना
ध्यान में आना
सर में समाना, किसी दूसरे की बात को स्वीकार करना, मानना
धो डालना
मिटा देना
धो कर पीना
पानी से साफ़ करना, पवित्र करना, पाक करना
धोए जाना
धुल जाना, साफ़ हो जाना, रंग का खिल जाना, रंग का निखर जाना
ढोंग बाँधना
दिखावटी सम्मान या कृत्रिम टीप-टाप बनाना, ज़ाहिरी इज़्ज़त या मस्नूई टीप-टाप बनाना
ढोंग होना
असत्य होना, बेअस्ल होना, दिखावा, झूट होना, धोखा होना
ढोंग रचाना
दिखावटी या बनावट से काम लेना
ढोडा निकलना
दिवालिया हो जाना, वित्तीय स्थिति ख़राब होना
धो-धा के मुसल्ले पर चढ़ना
मुत्तक़ी हो जाना, परहेज़गार बिन जाना, बदकिर्दार शख़्स का किरदार अच्छा हो जाना
धोक देना
झुकाना, गिराना
धोक लगाना
तकिये का सहारा लेना, टेक लगाना
धोका चलना
धोखा देना
धोका डालना
संदेह पैदा करना
धोका देना
बहकाना, धोखे में रखना, छल देना
धोका होना
(दो मिलती जुलती चीज़ों या शख्सों में) इश्तबा या इलतिबास होना, ग़लत गुमान होना
धोका खाना
छला जाना, (बहकाने से) भटक जाना, धोखा खा जाना, चुक जाना
धोका पड़ना
ग़लती या भूल चूक घटित होना
धोके में आना
रुक : धोका खाना
धोके में डालना
फ़रेब में फँसाना, धोखा देना
धोके में पड़्ना
रुक : धोका खाना
धोके में रहना
ख़ुशफ़हमी या ग़लतफ़हमी में मुबतला रहना
धोके में रखना
झूटे आसरे पर रखना, झूटा वादा करना
ढोल बजाना
विख्यात करना, ढँढोरा पीटना, ख़ुशी प्रकट करना
ढोल बजवाना
प्रसिद्ध करना, धूमधाम करना
ढोल छापना
एक परंपरा है जिसमें शादी-विवाह या किसी और ख़ुशी के अवसर पर बहनें चंदन या मेहंदी हाथ में लगा कर ढोल पर अपने हाथ का निशान बनाती हैं और फिर भाइयों और भाभियों से नेग लेती हैं
ढोल ढमकना
रुक : ढोल बजना
ढोल धराना
समारोह करना, गाना बजाना करना
ढोल का पोल खोलना
झूओटा भ्रम ख़त्म कर देना, हक़ीक़त आश्कारा कर देना
ढोल का पोल खुलना
भेद खुल जाना
ढोल के अंदर पोल
ऊपरी दिखावा बहुत हो और वास्तव में कुछ न हो तो कहते हैं
ढोल कूटना
रुक : ढोल बजाना
ढोल पीटना
प्रसिद्धि देना, घोषणा करना
ढोल पिटना
प्रसिद्ध होना; शोर मचना
ढोल ताशे बजाना
ख़ुशी का इज़हार करना
ढोल ठोंकना
ज़ोर ज़ोर से ढोल बजाना, ढोल पीटना
ढोलक धमकना
रुक : ढोलक बजना
ढोलक पर छापा मारना
रुक : ढोल छापना
ढोलक पीटना
ढोलक बजाना
ढोलकी पीटना
ढोल, ढोलक बजाना
ढोले गाना
बेकार बैठना, कुछ काम ना करना
ढोलना हाथों पर होना
(स्त्रीवाची) क़ुरआन शरीफ़ की क़सम खाना
धोना-धोना
साफ़ करना, मैल निकालना
धोती छाँटना
धोती को धो और निचोड़ कर हवा में ज़ोर से झटकना ताकि बचा हुआ पानी भी निकल जाये
धोया जाना
क्षमा किया जाना
ढोया-ढाई करना
बोझ, उधर से उधर करना, भारी बोझ लाद कर लाना ले जाना
धुआँ भरना
अंधेरा हो जाना, घुटन होना
धुआँ बिखेर देना
हरा देना, शीराज़ा बिखेर देना
धुआँ बिखेरना
प्राजय देना
धुआँ छाना
अँधेरा छा जाना
धुआँ छोड़ना
वातावरण अशुद्ध करना, माहौल बिगाड़ना
धुआँ देना
गुस्से होना, झल्ला जाना, जलना, कुढ़ना
धुआँ धार बरसना
मूसलाधार बारिश, ज़बरदस्त बारिश, धड़ल्ले से बरसना
धुआँ घमंडना
बंद जगह या मकान में धुँए का जमा होना
धुआँ घुटना
किसी तरफ़ से निकलने का रास्ता ना पाके धुवें का किसी बंद मकान में इकठ्ठा हो जाना
धुआँ हो जाना
माँद पड़ जाना, फीका पड़ जाना
धुआँ हो कर उड़ना
माँद पड़ जाना
धुआँ करना
अंधेरा करना , छुपाना, पर्दा डालना
धुआँ खाना
कड़ी मेहनत करना, कष्ट सहना
धुआँ लेना
रुक : धूनी लेना
धुआँ मुंह से छोड़ना
हुक्के का कश लेकर मुँह से निकालना
धुआँ मुंह से निकालना
हुक़्क़े का कश लेकर मुँह से निकालना
धुआँ मुँह से निकलना
फ़र्यादी होना, आहें निकलना
धुआँ फैलना
किसी जगह का धोएँ से भर जाना
धुआँ रमना
धुँआँ भरना, धुँआँ फैलना
धुआँ सर से पार करना
धुएँ उड़ाना, नष्ट करना, बर्बाद करना
धुआँ उस पार होना
वारे न्यारे हो जाना, वार का भरपूर पड़ना, क़त्ल हो जाना
धुआँ उठना
ईशवरीय प्रकोप उतरना, कठोर यातना या दुख अनुभूत करना, तबाही आना
धुआँ-दार होना
नाराज़ होना, अप्रसन्न होना, ग़ुस्सा होना
धुआँ-धार होना
नाराज़ होना, ग़ज़बनाक होना, तेज़ी तुंदी दिखाना, ख़फ़ा होना
ढुड़ पर चढ़ाना
कूओले पर उठाना या ले आना
ढुड़ पर उड़ाना
कूओले पर उठा कर दे मारना
ढुड़ पर उठा कर दे मारना
कूले पर लाद कर गिरा देना
धुड़पंगे उड़ना
निराधार बातें फैलाना
धुएँ बिखरना
दीवाला निकल जाना, ख़राब-ओ-ख़स्ता होना, सख़्त ज़ेर बार होना
धुएँ बिखेरना
नष्ट करना, रौंदना, बिगाड़ना, नीचा दिखाना, हराना
धुएँ के बादल उड़ाना
गप्पें हांकना , बे बुनियाद और बेसर-ओ-पा बात बयान करना , गप उड़ाना
धुएँ में उड़ा देना
टालना, विश्वास न करना
धुएँ पार करना
प्रशंसा हासिल करना, बहुत प्रसिद्धि करना
धुएँ उड़ा डालना
नष्ट करना
धुएँ उठना
आह निकलना, दुख होना, सदमा पहुंचना
धुँद छाना
पर्दा पड़ा होना, असलियत मालूम न होना, धुंधलाहट होना
धुँद छटना
अंधेरा या कहर दूर होना
धुंद के समंदर में ग़ोता लगाना
कल्पना में डूबा रहना, विचारों में डूबा रहना
धुंद मचाना
हुल्लड़ मचाना, शोर मचाना, अव्यवस्था और अराजकता फैलाना
धुँद मिटना
धुंध छंटना
ढुँडिया पड़ना
हर दिशा में खोजा जाना, ढूँढा जाना
धुँदला पड़ जाना
धुंधला हो जाना, (लक्सणिक) दिमाग से निकल जाना
ढुँडया डालना
खोज कराना, खोजवाना
ढुँडया मचना
रुक : ढनडया पड़ना
धुँवा उठाना
धूवां उठाना, आग लगाना
धुँवाँ खाना
मेहनत करना, कोशिश करना, धोईं में काम करना
धुकधुकी में दम आना
मृत्यु के निकट होना, प्राण निकलने की अवस्था होना
धुकधुकी में दम होना
मृत्यु के निकट होना, प्राण निकलने की अवस्था होना
धुकदुकी में दम आना
मृत्यु के निकट होना, प्राण निकलने की अवस्था होना
धुकदुकी में दम होना
मृत्यु के निकट होना, प्राण निकलने की अवस्था होना
धुलारा उड़ना
धूल उड़ना, गर्द उड़ना
धुलारा उठना
गर्द-ओ-ग़ुबार छा जाना, आंधी आजाना
ढुलक जाना
मर जाना, दुनिया से कूच कर जाना, संसार से चले जाना
धुलय मिटया करना
मिट्टी डालना, बात दबाना, झगड़ा समाप्त करना
धुम करना
हमला करना, धावा बोलना
धुम पे धुम चलना
तेज़ी से आगे बढ़ना
धुन आना
विचार आना, इरादा बनना, मन में समाना
धुन बँधना
जोश पैदा होना, वलवला उठना, शौक़ चुर्राना
धुन बाँधना
लगातार किसी व्यक्ति या वस्तु का ध्यान करना, किसी बात की दोहराई करना, धारणा बनाना, विचार ठहराना
धुन बजाना
राग अलापना
धुन होना
इच्छ रखना, आरज़ू रखना, लक्ष्य रखना
धुन का पक्का होना
अपनी हिट पर क़ायम रहना
धुन का पूरा होना
किसी निर्णय पर कड़ाई से अडिग रहना, तत्पर, दृढ़ संकल्प वाला होना, इरादे में मजबूत होना
धुन लगाना
आस लगाना, उम्मीद लगाना
धुन लगना
(किसी चीज़ या व्यक्ति का) बार बार ध्यान आना, (किसी बात पर) ज़ोर देना
धुन रहना
फ़िक्र लगी रहना
धुन रखना
रुक : धुन बांधना
धुन समाना
ख़याल आना, ख़याल बँधना
धुन सवार होना
कोई ख़याल हर वक़्त रहना
धुन सुनाना
संदेश देना, गीत गाना
धुनक डालना
बहुत मारना पीटना, अधिक कुटाई करना
धुनक देना
कपास या ऊन को धुनना
धुनक कर रख देना
बहुत ज़्यादा मारना
धुनक के धरना
मारना, बुरा-भला कहना; धुनाई करके रख देना
धुनकी बजना
धुनने की आवाज़ सुनाई देना, मुराद लरज़िश पैदा होना
धुनकी लेना
डंडे लेना, डंडे मारना
धुप्पल की उड़ाना
गलत या झूठ बोलना, बेतुकी बातें करना
धुर बन जाना
अत्यधिक अपव्ययी हो जाना
धुर बनाना
अत्यधिक अपव्ययी बना देना
धुर डालना
(ठग्गी) फांसी देना
धुर की टूट्ना
जिंदगी का संबंध टूट जाना; शुरू से ही काम ख़राब हो जाना
धुरे उड़ जाना
स्थिति बिगड़ जाना, दुर्गत हो जाना, भुरकस निकल जाना, झील तक तो दास निश्चित रूप से पहुँचा देगा, परंतु दास एक ग़रीब आदमी है भारवहन में मुझ ग़रीब के धुर्रे उड़ जाऐंगे
धुर्पत उड़ना
प्रशंसा की गीत गाय जाना, किसी की तारीफ़ का पर्चम लहराया जाना, धूम मचना
ढुर्रे लगना
राह लेना, रास्ते पर चलना, किसी ओर जाना, किसी तरफ़ रवाना होना
ढुर्रे पर आना
रास्ते पर आना, तरीक़ा अपनाना, सही होना
ढुर्रे पर चलाना
रास्ते पर लगाना, किसी निश्चित पद्धति पर चलाना
ढुर्रे पर चलना
किसी ख़ास रविष पर चलना फ, किसी ख़ास तरीक़े या उसूल पर अमल करना
ढुर्रे पर डालना
रास्ते पर चलना, किसी विशेष ढंग की आदत डालना
ढुर्रे पर लाना
नियंत्रण में लाना, क़ाबू में लाना, अपने ढब का बनाना
ढुर्रे पर लगाना
۲. सीधी राह पर लाना, ठीक रास्ते पर लगाना
ढुर्रे पर लगना
किसी ख़ास रविष पर चलना, ख़ास तरीक़ा इख़तियार करना
ढुर्रे पर पड़ना
रास्ते पर लगना, कोई विशेष दृष्टिकोण अपनाना, विशेष तरीक़ा अपनाना
धुस बँधना
क़िला में बंद किया जाना, घेरा बंदी होना
धुस बनाना
तटबंध बनाना, मिट्टी चढ़ाना
धुस हिला देना
कमज़ोर कर देना, लाचार कर देना, बेबस कर देना, बर्बाद कर देना
धुता देना
छल करना, धोखा देना
धुत्कार बताना
अपमानित करके निकाल देना, शाप देना, फटकारना
धुत्कार खाना
डांट सहना, फटकार का निशाना बनना
धुत्कार पड़ना
डाँट पड़ना, फटकार पड़ना, झिड़का जाना
धूईं धूईं पीटना
ज़ोर ज़ोर से मारना
ढूँड ढुँडा चुकना
रुक: ढूंढना
ढूँड लड़ाई मोल लेना
ख़्वाह मख़्वाह लड़ते फिरना
ढूँड मारना
बहुत ज़्यादा तलाश करना, छान मारना
ढूँड निकालना
खोज लगा लेना, निशान मालूम कर लेना, पता लगा लेना
ढूँड फिरना
खोजना, खोज में इधर-उधर भटकना
ढूँडी पिटाना
ढोल बजाकर मुनादी कराना, ऐलान करना, घोषणा करना
ढूँडना-ढाँडना
तलाश करना, ढूँढ़ना
ढूँडता फिरना
तलाश में मारे मारे फिरना
धूँस धूँस के पहनना
कपड़े को बेदर्दी के साथ इस्तिमाल में लाना, ख़ूओब डट के पहनना
ढूक-ढाक बताना
आजकल करना, टाल मटोल करना
धूल बेचना
बेमुसर्रफ़ काम करना, लाहासिल मशग़ला इख़तियार करना, ज़िल्लत आमेज़ कारोबार करना , धोका देना, तहसीलदार साहिब ... हमेशा यही जवाब देते कि जहां फूल बेचे हैं वहां धूओल कैसे बेचों
धूल छानना
खोज एवं अन्वेशण में रहना, तलाश और जुस्तजू में रहना, मारे मारे फिरना, अनुभव प्राप्त करना, तजुर्बा हासिल करना
धूल धानी होना
ग़ारत होना, बर्बाद होना
धूल होना
रुसवाई होना, बदनामी होना
धूल झड़ना
गर्द दूर होना , गति बनना, सज़ा मिलना, बहुत पटना
धूल झाड़ना
ख़ाक झाड़ना, मार कूटाई करना, दण्ड देना, जूते से ख़बर लेना, निर्लज्ज को मारना पीटना, थप्पड़ जड़ना
धूल झोंकना
झुठलाना, असलियत छिपाना, ढिटाई से धोखा देना
धूल के लठ लगाना
झूठ बोलना
धूल की रस्सी बटना
अतिश्योक्ति, झूट बोलना
धूल में लठ मारना
अंधेरे में भटकना, वाहिमा में मुबतला होना, अंकल पचो काम करना
धूल से अट्ना
मिट्टी में एट जाना, मिट्टी से लद जाना, मिट्टी से ढक जाना
धूल उड़ जाना
अपमानित होना, बदनाम होना, रुस्वा होना
धूल उड़ा देना
मिट्टी में मिला देना, मिटा देना
धूल उड़ना
धूल उड़ाना का अकर्मक, उपद्रव मचना, अपमान होना, बदनामी होना
ढूला बाँधना
दर की डाँट में लकड़ी डालकर भराव करना
धूल-धानी करना
तितर-बितर करना, छितार देना, पैरों तले रौंदना
धूलें उड़ाना
रुक : धूल उड़ाना
धूलिया मटिया करना
ख़ाक धूओल ओवर मिट्टी में उटना , मुआमलात को तहस नहस करना, मलियामेट करना
धूम डालना
उपद्रव खड़ा करना, शोर मचाना
धूम होना
प्रसिद्धि होना, चर्चा होना
धूम करना
हंगामा बपा करना, शोर मचाना, ऊधम मचाना
धूम मचाना
दुहाई देना, अभिहार करना
धूम मचना
शोर-ओ-गुल होना, हंगामा होना
धूम मचवाना
प्रसिद्धि करवाना, डंका पिटवाना
धूम पड़ना
शौहरत होना, चर्चा होना
धूम पहुँचना
प्रसिद्ध होना
धूम रखना
जमघटा करना, मजमा लगाना
धूम उड़ना
चर्चा होना, शोहरत होना, प्रसिध्द होना, मशहूर होना
धूम-धाम दिखाना
इसरो रसूख़ ज़ाहिर करना, रोब क़ायम करना , शान-ओ-शौकत ज़ाहिर करना
धूम-धाम खड़े रहना
फ़ितना खड़ा होना
धूमें मचाना
धूओम मचाना
धूनी देना
किसी वस्तू को सुलगा कर उसका धूआँ देना
धूनी दिलवाना
रुक : धोओनी देना जिस का ये तादिया है
धूनी जगाना
रुक : धोनी जमाना
धूनी जलाना
विकलता या अशांति का शिकार होना, व्यग्रता में फँस जाना
धूनी जमाना
(हिंदू) साधुओं का आग के सामने बैठ कर तप करना, रमना, बसना
धूनी लगा कर बैठना
जिम जाना, धरना देना
धूनी लगाना
धूनी लगना का सकर्मक, पूजा पाट होना, कीर्तन करना
धूनी लगना
(हिंदू) पूओजा पाट होना, कीर्तन करना
धूनी लगवाना
जम कर बैठने का सामान करना, धरना देना, अपनी जगह पर जमे रहने का बंद-ओ-बस्त करना
धूनी लेना
किसी वस्तू का धुवाँ नाक में लेना
धूनी रमाना
ईशवर की याद में लीन होना, ज्ञान ध्यान में लीन होना, एकांतवासी होना
धूनी सुलगना
पूजा के लिए ख़ुशबू जलाना
धूनी सुलगाना
ख़ुशबू या लोबान वग़ैरा जला कर हुआ देना, अगरबत्ती या लोबान जला कर ख़ुशबू हासिल करना
धूप आ जाना
धूप पहुँचना, सूरज का सामने आ जाना
धूप चढ़ाना
देर करना, दोपहर करना, देर से काम लेना
धूप चढ़ना
सूर्य का निकलना, सूर्य की रौशनी का प्रकट होना, सूर्य का प्रकट होने से मध्याह्न की ओर बढ़ना
धूप छिटकना
धूप निकलना, सूर्य के प्रकाश का प्रकट होना
धूप छोड़ना
सूरज के आगे से हट जाना, धूप पड़ने देना
धूप छुपना
धूप का ग़ायब हो जाना, सूर्यस्त होने के निकट होना, दिन ग़ुरूब होने के क़रीब होना, सूरज का बादल की ओट में हो जाना
धूप देना
(किसी चीज़ को) धूप में रख कर सुखाना, धूप लगाना
धूप ढल जाना
सूरज डूबना
धूप ढलना
ग़ुरूब-ए-आफ़ताब का वक़्त क़रीब आना, दिन ढलना, शाम का क़रीब होना
धूप दीप देना
(हिंदू) पूजा करते समय मूर्तियों के आगे सुगंध या धूनी देना
धूप जलाना
(हिंदू) सुगंध को पूजा के समय मूर्तियों के आगे सुलगाना
धूप कड़ी होना
सख़्त गर्मी पड़ना, गर्मी में शिद्दत आना, तमाज़त का शदीद होना
धूप खाना
धूप पड़ना, किसी चीज़ को धूप लगना
धूप खिलाना
धूप में रखना, धूप की गर्मी पहुँचाना
धूप खिलना
धूप निकलना, धूप का फैलना
धूप लगना
धूप का असर होना
धूप लेना
सूर्य के ताप का प्रभाव स्वीकार करना, धूप खाना
धूप में बादल गड़गड़ाना
ख़ाली-ख़ूली धमकी देना, धमकाना, धौंस देना
धूप में बाल सफ़ेद करना
बुढ़ापे तक निष्छल होना, अनुभवहीन रहना
धूप में बैठना
सर्दियों के मौसम में गर्म होने के लिए धूप में बैठते हैं
धूप में बिठ्लाना
सज़ा देना
धूप में जलना
गर्मी की शिद्दत से पज़मुर्दा हो जाना, मुरझा जाना
धूप में कुम्हलाना
रुक : धूप में जलना
धूप में कुंडा होना
रुक : धूप में सूओखना
धूप में रखना
किसी चीज़ को ऐसी जगह रखना जहाँ धूप हो
धूप में सुल्फ़ा होना
धूप में जलना, धूप में तपना
धूप में सूखना
धूप में किसी का इंतिज़ार करने में देर तक रहना
धूप मिलना
सूरज की गर्मी पहुँचना, किसी चीज़ को धूप में रखना
धूप पड़ना
गर्मी का तेज़ होना, धूप का फैलना
धूप फैलना
सूरज की रौशनी तेज़ हो जाना, सूरज का चढ़ना
धूप सहना
गर्मी बर्दाश्त करना
धूप सेंकना
रुक : धूप लेना
धूप टलना
सूरज की रौशनी समाप्त होना
धूप उदास होना
धूप की तेज़ी कम हो जाना
धूप उठाना
धूप की कष्ट सहन करना
धुवाँ जाना
छत, दीवार या किसी और वस्तु का धुँए के कारण से काला हो जाना
धुवाँ न उठना
चूल्हा न जलना
धुवाँ उड़ाना
रोना पीटना विलाप करना
ध्यान बँधना
ख़याल बँधना, ध्यान केंद्रित होना
ध्यान बाँधना
विचार केंद्रित करना, ध्यान केंद्रित करना, ख़याल बाँधना, तवज्जो क़ायम करना
ध्यान बसना
अवधारणा स्थापित होना
ध्यान बटना
ध्यान का एक तरफ़ से दूसरी तरफ़ होना, ध्यान का एक तरफ़ होना
ध्यान भटकना
विचार का इधर उधर फिरना
ध्यान चढ़ना
(मजाज़न) ख़्याल में समा जाना, किसी से मुहब्बत हो जाना
ध्यान डालना
ध्यान आकर्षित कराना, ध्यान भटकाना, बढ़ावा देना, भिड़ाना
ध्यान दौड़ाना
ख़्याल करना, फ़िक्र करना
ध्यान दौड़ना
किसी ओर ख़याल जाना
ध्यान देना
ध्यान देना, विश्वास करना, विचारना
ध्यान धरना
विचार रखना, भेद करना, अंतर को अनुभूत करना
ध्यान दिलाना
ध्यान आकर्षित करना
ध्यान गढ़ना
नए ख़्यालात पैदा होना , (मजाज़न) झूओट् मूओट् , ख़्याली या तसव्वुराती दुनिया का ख़्याल आना
ध्यान हटाना
तवज्जो का हटाना, ख़यालात अलग करना
ध्यान होना
फ़िक्र लगी होना, तसो्वर बांधना
ध्यान जाना
विचार की पहुँच या सोच की पहुँच होना
ध्यान जमाना
ध्यान केंद्रित करना, ध्यान लगाना
ध्यान करना
मन एकाग्र करना, तवज्जोह देना, ख़याल करना, सोचना
ध्यान लड़ाना
ख़्याल को किसी तरफ़ मुतवज्जा करना
ध्यान लड़ना
नज़र मिलना, मुलाकात होना
ध्यान लगाना
ग़ौर-ओ-फ़िक्र करना, मुकम्मल तवज्जा देना
ध्यान लगना
ख़्वाहिशमंद होना, किसी का ख़याल या तसव्वुर रहना
ध्यान ले जाना
किसी चीज़ की तरफ़ ख़्याल ले जाना, मुतवज्जा होना, माइल होना
ध्यान में होना
ख़्याल में बसा होना
ध्यान में लाना
विचार में लाना, ख़याल में लाना, तवज्जो करना, सम्मान करना, लिहाज़ करना, ख़ातिर में लाना
ध्यान में रखना
याद रखना, हाफ़िज़ा में बाक़ी रहना
ध्यान में ठहरना
दिल को लगना, ठीक मालूम होना
ध्यान न करना
ख़ातिर में ना लाना, एहमीयत ना देना
ध्यान पड़ना
तवज्जा होना, ख़्याल होना, सूचना, याद आना, ख़्याल आना
ध्यान पर चढ़ना
(नफ़ी के साथ) नज़र में आना, वक़ात होना
ध्यान फिर जाना
तबीयत का हट जाना
ध्यान फिरना
ध्यान हट जाना, मन का बदल जाना, ध्यान हटना
ध्यान रहना
ध्यान रखना, सावधानी बरतना, कम ध्यान देना
ध्यान रखना
विचार में रखना, स्मरण रखना, परवाह करना न भूलना, चेताने के रूप में कहते हैं
ध्यान से ओझल रहना
सिर्फ़ नज़र हो जाना, ख़ुमाल से उतर जाना, चूओक जाना, नज़रअंदाज हो जाना, छूट जाना, रह जाना
ध्यान से उतरना
ख़याल से उतरना, मन या विचार से निकल जाना, ज़हन से निकल जाना, किसी गहरी सोच के कारण भूल जाना
ध्यान टूटना
सोच का सिलसिला मुनकता होना, ख़्याल हिट जाना
ध्यान उचटना
ख़याल का हट जाना, ध्यान का हट जाना, किसी कार्य में मन न लगना
डायल करना
टेलीफ़ोन बुक्स का रीसीवर उठा कर नंबर मिलाना
दिमाग़ बहकना
बावला होना, सिड़ी हो जाना, पागल हो जाना
दिमाग़ के परख़्चे उड़ना
दिमाग़ पर असर होना, दिमाग़ पर बोझ होना, बेचैनी होना
दिहाड़ों को पहुँचना
बुरा हाल होना, बुरी गति बनना, हुल्या ख़राब होना, हालत ख़राब होना
डींग हाँकना
डींगें हाँकना, गर्व करना, इतराना, घमंड करना
डींग की लेना
रुक : डींग उड़ाना
डींग मारना
रुक : डींग उड़ाना
डींग उड़ाना
डींगें हांकना, जोशीला होना, गर्व करना, इतराना, घमंड करना
दीबे का ऊभर्ना
चेचक निकलना, शरीर पर दीबा जैसे निशान पड़ जाना
दीबी खेलना
(हिन्दू) देबी की आत्मा का किसी पर क़ब्ज़ा होना, देबी का सिर पर आ जाना, शैतानी प्रभाव होना
दीद को तरसना
मिलने की आरज़ू में रहना, मुलाकात से महरूम रहना
दीद मारना
नज़रें मिलाना, ताक झान करना, घूओरना
दीद उड़ाना
निरीक्षण करना, घूमना फिरना, दर्शन करना
दीदा बड़ा होना
ढीट होना, बेबाक-ओ-निडर होना
दीदा बह जाना
दीदे या आँख का बैठ जाना
दीदा बैठ जाना
दीदे का धँस जाना, रौशनी जाती रहना
दीदा भर आना
आँखों में आँसू आ जाना, आँखें डुबडुबा जाना
दीदा भरना
लालच का समय होना, लोभ का समाप्त होना
दीदा छिनाल होना
(औरत की भाषा) निडर होना, ढीट होना, चंचल होना
दीदा देखना
साहस, धैर्य, निर्भयता देखना
दीदा हरजाई होना
(औरत की भाषा) आवारा होना
दीदा हवाई होना
आँख का किसी एक जगह पर न टिकना, आँखें इधर-उधर भटकना, अर्थात: आवारा होना, लक्ष्यहीन घूमना
दीदा झपकना
आँख झपकना
दीदा का पानी ढलना
बेशर्म होना
दीदा खेल में होना
(अविर) तबीयत का खेल में लगा होना
दीदा खोलना
आँखें खोलना, ध्यान से देखना, ध्यान से अवलोकन करना
दीदा खोना
आँखों की ज्योति जाती रहना, दृष्टि कम होना
दीदा खुला रहना
टकटकी बँधना
दीदा लड़ाना
आँख मिलाना, प्यार करना
दीदा लड़ना
(अविर) मुहब्बत होना
दीदा लगाना
ध्यान केंद्रित करना, जी लगाना
दीदा लगना
किसी कार्य या स्थान में दिलचस्पी स्थिर रहना, जी लगना
दीदा मोटा होना
निर्भीक होना, निडर होना
दीदा फड़कना
स्वयं ही पलक या पपोटे का हिलना जिससे पूरब वाले (उप माहाद्वीप, अरब एवं इरान आदि) के लोग किसी अच्छी या बुरी बात का शगुन लेते हैं
दीदा फट जाना
निर्लज्ज होना, निर्लज्जता की बातें करना, लज्जा जाती रहना
दीदा फटा होना
निडर होना, बेबाक होना; शर्म बाक़ी न रहना
दीदा पुर-आब होना
आँखें नम होना, आँख में आँसू आ जाना
दीदा साफ़ होना
निर्लज्ज होना, आदर भाव या सम्मान का न होना
दीदा सफ़ेद होना
आँखोंं की रोशनी जाती रहना, आँखों से दिखाई न देना, आँख में जाला पड़ जाना
दीदार 'आम करना
दर्शन देना, प्रकट होना
दीदार देखना
लुतफ़ अंदोज़ होना, मुशाहिदा करना
दीदार देना
झलक दिखाना, दीदार कराना
दीदार दिखाना
मुलाक़ात करना, मिलाना
दीदार होना
सूरत नज़र आना, दिखाई देना
दीदार का भूका होना
देखने के लिए उत्सुक होना, मिलने के लिए बेचैन होना
दीदार पाना
देखना नसीब होना, नज़ारा हासिल होना
दीदार से आँखें रौशन करना
शाही जलवे से गौरवान्वित होना
दीदार से मसरूर होना
देख कर ख़ुश होना
दीदा-बोस करना
किसी चीज़ को आँखों से लगाना, आँखों से चूमना (आदर भाव के अवसर पर प्रयुक्त)
दीदा-दलेर होना
निडर होना, बेशर्म हो जाना, लज्जाहीन बन जाना, हिम्मत बाँधना, निर्भीक होना, निर्भय होना
दीदा-दलेर करना
निर्भीक और बेशर्म बनाना
दीदा-ए-चरहाँक होना
(स्त्रीवाची) निर्भीक होना, निडर होना
दीदा-ए-दिल खोल कर देखना
बहुत ध्यान से देखना, बहुत चिंतन करना
दीदन होना
ढंग होना, वतीरा होना
दीदा-ओ-दिल बिछाना
ख़ुलूस-ए-दिल से इस्तिक़बाल करना, ख़ुशआमदीद कहना
दीदा-ओ-दिल फ़र्श-ए-राह करना
रुक : दीदा-ओ-द, बिछाना
दीदा-ओ-दिल में बिठाना
ख़ातिर-ओ-मदारत से पेश आना, क़दर करना, दिल से ख़िदमत-ओ-तवाज़ो करना, ख़ुलूस से पेश आना
दीदा-शोई करना
मुकर्् जाना, बच कर निकल जाना
दीदे बदलना
बेमुरव्वत होना, बेरुख़ होना
दीदे बहना
(कनाएन) ज़ार-ओ-क़तार रोना
दीदे भर आना
रुक : आन भर आना
दीदे बिछाना
स्वागत कहना, दिल से स्वागत करना, बहुत सम्मान करना
दीदे चार होना
तवज्जा हिट जाना, ध्यान हिट जाना
दीदे चमकाना
नाज़-नख़रे के साथ आँखों को घुमाना
दीदे धँस जाना
आँखों में काले घेरे पड़ जाना
दीदे धौना
अर्थहीन करना, निरर्थक बनाना; साहसिक बनाना
दीदे दिखाना
आँखें दिखाना, गुस्से का इज़हार करना
दीदे गड़ोना
ध्यान केंद्रित रखना, ध्यान देना
दीदे घुटनों को रोना
फ़रियाद करना, शिकायत करना
दीदे हवाई होना
रुक : दीदा हवाई होना
दीदे का पानी बहना
अंधा हो जाना
दीदे का पानी ढलना
बेखौफ होना, डर जाता रहना, निडर होजाना
दीदे का पानी मरना
बेशरम होना
दीदे का पानी सलामत होना
लाज वाला होना, लाज शर्म बाक़ी होना, आँख में लाज होना
दीदे खटकना
आँख में लाली होकर चुभन होना
दीदे खोल देना
समझ देना, बुद्धि देना
दीदे खोलना
ग़ौर करना, ध्यान से देखना
दीदे खुले होना
(समझ और बुद्धि होना) आँखें उज्ज्वल और प्रबुद्ध होना
दीदे लाल होना
आँखों में नशा होना, उत्तेजना से आँखें लाल होना
दीदे लाल करना
क्रोध करना, ग़ुस्सा करना
दीदे लगाना
ध्यान केंद्रित करना, जी लगाना
दीदे लगे रहना
इंतिज़ार में होना
दीदे मारना
आँख लड़ाना, आँख मारना
दीदे मटकाना
नख़रे करना, बड़े चंचलपन से देखना
दीदे में सरसों फूलना
आँखों की दृष्टि जाती रहना
दीदे में तिरमिरे फिरना
किसी दिमाग़ी सदमे के कारण से आँखों के आगे शरारे से चमकते हुए मालूम होना
दीदे नीले पीले करना
गु़स्सा करना, तैश दिखाना
दीदे निकालना
किसी जानवर का इंसान की आँखें निकालना, तकलीफ़ पहुंचाना
दीदे पर दीवार बनाना
सामीप्य और विचार न करना, गुस्ताख़ी, साहस करना (अत्यंत निर्लज्जता और निडरता के अवसर पर प्रयुक्त होता है।)
दीदे पटम होना
आँखों से दिखाई ना देना, मुराद , अंधा होना, बसारत जाती रहना
दीदे पथरा जाना
इंतिज़ार में आँखें थक जाना
दीदे फाड़ के घूरना
घूरकर देखना, टकटकी बाँधकर देखना
दीदे फाड़ना
देखते वक़्त बहुत ज़्यादा आँखें निकाल कर देखना
दीदे फाड़-फाड़ कर देखना
ख़ूब ग़ौर से देखना, घूओर घूओर के देखना , तलाश करना
दीदे फटे होना
किसी चीज़ का नज़र में ना समाना, देखा बरता होना
दीदे फटे के फटे रह जाना
कठोरता से आश्चर्यचकित होना
दीदे फेर-फेर के देखना
पुतलियाँ घुमा घुमा कर देखना (दम टूटने की स्थिति में होना)
दीदे फिरना
बदसुलूकी करना
दीदे फोड़ना
परिश्रम करना, कड़ी मेहनत करना
दीदे सात पानी से धोना
किसी बात के छिपाने की भरपूर प्रयास करना
दीदे सफ़ेद होना
आँखों की दृष्टि जाती रहना
दीदे से डर निकल जाना
अशिष्ट, असभ्य या उद्दंड होना
दीदे से डरना
(किसी की) बेबाकी या ढीट पन से डरना
दीदे से हज़र करना
(किसी की) बेबाकी या ढीट पन से डरना
दीदे तलवों से मलना
पूर्णता चापलूसी करना
दीदे उबल आना
आँखें भर आना, रोने को होना, आँखों में आँसू भर आना
दीदे उलट जाना
बुहत आश्चर्य चकित होना, बहुत ज़्यादा हैरान होना
दीदों का पानी ढलना
रुक : दीदों का पानी मर जाना
दीदों का पानी मर जाना
ओछा हो जाना
दीदों में दीदे डालना
जसारत करना, नज़र से नज़र मिलाना, घूओरना , निडर होकर देखना
दीदों में झल डालना
बात बात पर गुस्सा होना, आँखों से गुस्से या झुंझलाहट के लक्षण दिखना
दीदों में ख़ाक झोंकना
पूरी तरह से झुठलाना, बेवक़ूफ़ बनाना
दीदों में सर्सों फूलना
घबराहट में कुछ नज़र न आना
दीवारों से लड़ना
ख़ुद-बख़ुद बके जाना, आप ही आप बातें करना
दीमक बन कर खाना
बुरी तरह ख़त्म करना, अंदर ही अंदर कष्ट में पीड़ित करना
दीमक चुगाना
कीड़े मकोड़े खिलाना, पालतू परिन्दों को बाहर लेजाना
दीमक की ग़िज़ा बनना
दीमक के कारण बरबाद होना, दीमक का खा जाना, दीमक के चाटने से ख़राब होना
दीमक लगना
किसी वस्तू में दिमक उत्पन्न हो जाना, ख़राब हो जाना, बर्बाद हो जाना, अवनति आ जाना
दीन बर्बाद होना
ईमान न रहना, धर्म ख़त्म होना
दीन बर्बाद करना
ईमान ख़त्म करना
दीन दीन पुकारना
धार्मिक युद्ध छेड़ना, धार्मिक जंग लड़ना
दीन जाना
बेदीन होना, लामज़हब होना
दीन का झंडा गाड़ना
अर्थात: इस्लाम धर्म स्थापित करना
दीन का रखना ना दुनिया का
कहीं का ना रखना, तबाह कर देना, उजाड़ देना
दीन का साथ देना
धर्म का बचाओ करना, धर्म के लिए लड़ना
दीन का टोकरा सर पर लादे फिरना
(तंज़न) मज़हब की पाबंदी करना, हरवक़त दीन की बातें करना
दीन को बिगाड़ना
मज़हब इस्लाम में रखने डालना
दीन को इख़्तियार करना
धर्म में शामिल होना, मुस्लमान होना
दीन को ज़िंदा रखना
इस्लाम धर्म को फैलाते रहना
दीन में मिलाना
अपने धर्म में शामिल करना
दीन फैलाना
धर्म का प्रचार करना
दीन क़बूल करना
इस्लाम लाना, दीन इस्लाम में दाख़िल होना
दीन से बर्गुश्ता करना
लामज़हब होई की तालीम देना
दीन-दुनिया भूल जाना
पूरी तरह से अनजान हो जाना किसी बात का होश न रहना
दीन-दुनिया फ़रामोश रहना
उक़्बा-ओ-न्यास बेख़बर रहना, लहू-ओ-लाब में पड़े रहना
दीन-दुनिया की ख़बर होना
ग़ायब होना, बेहोश होना, बुद्धि एवं विवेक ठीक नहीं होना
दीन-दुनिया पुकारना
धार्मिक युद्ध लड़ना, धर्म का दावा करना, धार्मिक नारे लगाना
दीन-दुनिया से जाना
दोनों जहान क फ़ायदे से महरूम होना, किसी काम का ना रहना
दीन-ए-इस्लाम क़बूल करना
शरीयत-ए-मुहम्मदी पर ईमान लाना ख़ुदा और उसके रसूल को सच्चा मान कर कलमा-ए-तौहीद ज़बान पर लाना
दीन-ओ-दुनिया दोनों को रो बैठना
कहीं का न रहना (हर तरह सब्र कर लेना)
दीन-ओ-दुनिया का फ़ाएदा होना
दुनिया भी बनना और आख़िरत भी संवर जाना
दीन-ओ-दुनिया कहीं का न रखना
हर प्रकार से अपमानित होना
दीन-ओ-दुनिया की फ़िक्र होना
दुनिया और आख़िर दोनों को संवारे की कोशिश होना
दीन-ओ-दुनिया की ख़बर न होना
किसी बात का होश न होना, आनंद और मस्ती अत्यधिक ख़ुशी या किसी दुख या आघात की वज्ह से संवेदनाओं में न रहना
दीन-ओ-दुनिया से जाना
न घर का न घाट का, कहीं का ना रहना, बिल्कुल तबाह हो जाना
दीन-ओ-ईमान बर्बाद होना
धर्म बदला जाना, बेईमान हो जाना
दीन-ओ-ईमान बर्बाद करना
धर्म परिवर्तन करना, धर्म बदल देना, बेईमान हो जाना
दीन-ओ-ईमान होना
सब कुछ होना
दीन-ओ-ईमान का सौदा करना
धर्म के बदले कुछ लेना, धर्म बेचना
दीप अंतर करना
transport beyond seas
दीप बुझना
रोशनी ख़त्म होना, महव होना, तसो्वर ख़त्म होजाना
दीप जल उठना
अमी्यद की किरण रोशन होना, आसरा होना
दीपावली जलाना
दीवाली के दीप रोशन करना, रोशनी करना
दीपक लगाना
दीपक जलाना, जलाना
दीपक उचाना
दीपक दिखाना
दीवान बनाना
काव्य अथवा कविताओं को पुस्तकीय रूप देना, शेरों का संकलन करना, काव्य-संग्रह संपादित करना
दीवान हो जाना
दीवाना होजाना
दीवान कहना
दीवान की रचना करना
दीवान करना
मजमूआ-ए-कलाम को किताबी शक्ल देना
दीवान साफ़ होना
किसी तख़लीक़ या मजमूआ-ए-कलाम पर नज़र-ए-सानी करना, दुबारा ख़ोशख़त लिखना
दीवाना होना
पागल होना
दीवाना करना
ध्यान दिलाना
दीवानी होना
आशिक़ होना, फ़िदा होना, चाहना
दीवानी करना
दीवानी अदालत में मुक़दमा लड़ना
दीवानी मुक़र्रर करना
पागल बनाना, बेवक़ूफ़ बनाना
दीवार आना
दीवार का गिर जाना
दीवार बाँधना
रोड़ा बनना, रुकावट बनाना, दीवार खड़ी करना
दीवार बैठना
दीवार गिर जाना, ध्वस्त होना या नष्ट होना
दीवार बनना
रुकावट बनना, हाइल होना
दीवार चटकना
ख़ुश होना
दीवार चुनना
रुकावट डालना, रुकावट खड़ी करना, दीवार बनाना
दीवार चुनवाना
रुकावट खड़ी करना, पर्दा करवाना
दीवार गिराना
रुकावट दूर करना
दीवार हो जाना
रुकावट बिन जाना
दीवार करना
(साहित्य) आश्चर्यचकित कर देना, हैरान कर देना, स्तब्ध कर देना
दीवार के आगे दीवार खड़ी हो जाना
रुकावट पर रुकावट उत्पन्न होना
दीवार के पीछे पत्थर फेंकना
छिपकर हमला करना
दीवार खड़ी होना
आड़ हो जाना, पर्दा बन जाना, हैरान होना
दीवार खिचवाना
आड़ बनाना, दीवार बनाना, रुकावट खड़ी करना
दीवार खींचना
दवे क़ायम करना, दिलों में फ़र्क़ करना, तबीयत पर मेल आना
दीवार खुल जाना
तामीर की ख़राबी के सबब ख़ुदबख़ुद दीवार में शिगाफ़ हो जाना
दीवार कूदना
ताक़त का मुज़ाहरा करना, ज़ोर आज़माना
दीवार मसक जाना
दीवार फट जाना
दीवार में चुनवा देना
ख़त्म कर देना, मिला देना, किसी बात को व्यक्त करने के लिए या कोई बात मनवाने के लिए इतनी कोशिश करना कि आप अपना व्यक्तित्व खो देना
दीवार मुंहदिम करना
बुनियाद खोखली करना, कमज़ोर करना
दीवार निकालना
बाधा या रुकावट बनाना
दीवार पर साया चढ़ना
उछल जाना
दीवार फर्राना
(महिला) दीवार फाँदना
दीवार फट जाना
दीवार में दर्ज़ पड़ जाना
दीवार फूलना
(राजगीरी) दीवार का छल (बाहरी सतह) का किसी आंतरिक दोष के कारण बाहर की ओर उठ जाना, पानी भरने और भराव ढीला हो जाने के कारण से दीवार फूल गई है अर्थात् दीवार बाहर निकल आई है
दीवार से लड़ना
अकेले बैठे शोर मचाना, एकांत में ग़लती होन, तन्हाई में ख़ता होना
दीवार शानों पर आना
जगह तंग होना
दीवार उतारना
दीवार ढाना, दीवार गिराना
दीवार उठाना
दीवार बनाना, दीवार खड़ी करना
दीवार उठना
आड़ और बाधा होना, जुदाई होना
दीवारें चाटना
मुश्किल से गुज़ारा करना, दिन काटना
दीवार-ए-चीन खड़ी करना
दूरी क़ायम करना, रुकावट बनाना, बाधा स्थापित करना
दीवार-ए-का'बा बैठ जाना
(लाक्षणिक) कोई बड़ी दुर्घटना होना, कोई बहुत बड़ा हादिसा होना
दीवार-ए-क़हक़हा लगाना
बहुत हँसना, बेहद हँसना
दीवारों से सर फोड़ना
जान तोड़ कोशिश करना
दीवारों से सर टकराना
मूर्खता का इज़हार करना, पागलपन व्यक्त करना
दीवार-ओ-दर से बरसना
हर जगह और हर कोने से दुख या सुख की स्थिति का प्रकट होना
दीवार बैठ जाना
दीवार का गर पड़ना या धँस जाना
दीवार बन जाना
दीवार खड़ी होना
दीवार बना देना
दीवार बनाना
दीवली होना
कपास के डोडे का ती्यार हो कर फटना या खुलना, आधा खुलने को दो पतिया देवली और पूरा खुलने को चौबतया देवली कहते हैं
डिक रखना
नज़र या निगाह रखना
दिखा आना
किसी को कोई चीज़ दिखा कर वापस आना
दिखा देना
दिखाना, आँखों के सामने करना
दिखाई पड़ना
नज़र आना, दिखाई देना, महसूस होना
दिखाओ करना
चलना, हरकत करना, अपनी जगह से सर्कना
दिखाओ को उठाना
रविश इख़्तियार करना, तौर-तरीक़ा अपनाना
दिखाओ से न चूकना
धोखा देने से बाज़ न आना, शरारत करना
दिखाव काटना
शतरंज या चौसर आदि में दूसरे की चाल का जवाब देना, चाल रद्द करना, चाल का तोड़ करना
दिखाव खुलना
फ़रेब का पर्दा चाक होजाना, दूसरों पर तदबीर का खुल जाना
दिखाव को पहुँचना
प्रत्युत्तर सूझना (अधिकतर नकारात्मक के साथ)
दिखाव सीधी पड़ना
शतरंज वग़ैरा या ताश के खेल में जीत होना, उपाय या तदबीर का कारगर होना
दिखाव सीखना
किसी का तौर-तरीक़ा अपनाना, किसी के चलने की शैली अपनाना
दिल आ जाना
किसी से मोहब्बत हो जाना, दिल का किसी तरफ़ झुकाव होना, किसी का इच्छुक हो जाना
दिल आईना होना
दिल पर अच्छाई और बुराई साफ़ प्रकट होना, दिल में उतरना
दिल आँखों में चुराना
नज़रों से दिल छीन लेना, लुभाना
दिल आब होना
दिल पर रोब और ख़ौफ़ तारी होना, हौसला पस्त हो जाना
दिल आब करना
दिल को नर्म करना, दिल पिघला देना
दिल आबाद होना
दिल ख़ुश होना, प्रसन्न होना, दिल को बहुत प्रसन्नता प्राप्त होना
दिल आबाद करना
दिल ख़ुश करना, प्रसन्न करना
दिल आहन होना
दिल का कठोर होना, स्वभाव से कठोर होना, निर्दयी होना
दिल आवारा होना
परेशान होना, व्याकुल होना, संकोचित होना
दिल आज़माना
हौसले की परीक्षा लेना, परीक्षण में डालना
दिल आज़ुर्दा होना
be displeased
दिल आज़ुर्दा करना
رنجیدہ کرنا، ناخوش کرنا، افسردہ خاطر کرنا
दिल ऐंच लेना
मोहित कर लेना, दीवाना बना लेना
दिल ऐंठ लेना
दीवाना बना लेना
दिल अटकना
ख़्याल बटा होना
दिल अटकाना
प्यार करना, दिल लगाना, प्रेम करना
दिल और होना
विचार भिन्न होना
दिल बढ़ना
हौसला बढ़ना, हिम्मत ऊँची होना, हिम्मत बढ़ाना
दिल बाँधना
निश्चय करना, झुकना
दिल बाँसों उछलना
(ख़ौफ़ या घबराहट वग़ैरा के कारण से) दिल की हरकत बहुत तेज़ हो जाना, ज़ोर-ज़ोर से दिल धड़कना
दिल बाग़ अछ्ना
रुक : दिल बाग़ होना
दिल बाग़ बाग़ हो जाना
बहुत ख़ुश हो जाना, बहुत ख़ुशी होना, बहुत अधिक प्रसन्न होना
दिल बाग़ बाग़ होना
बहुत ख़ुशी होना, बेहद फ़र्हत महसूस करना
दिल बाग़ बाग़ करना
बहुत ज़्यादा ख़ुश कर देना, ख़ुशी से मालामाल कर देना, सुरूर-ओ-उनसबात से भर देना
दिल बाग़ होना
दिल ख़ुश होना, प्रसन्न होना
दिल बछा जाना
दिल मोहित हो जाना, मन आ जाना
दिल बद करना
अफ़्सुर्दगी का इज़हार करना, बुरा मानना, नाराज़ होना
दिल बदलना
विश्वास या विचार में परिवर्तन होना
दिल बद-गुमान होना
किसी की तरफ़ से दिल को खटका होना, आशंका होना
दिल बदलाना
नियत बदलना
दिल बहाल होना
दिल बहाल करना (रुक) का लाज़िम
दिल बहाल करना
दिल की दुश्मनी दूर करना, दिल की गिरावट दूर करना
दिल बहलाना
घबराहट दूर करना
दिल बैठा जाना
परेशान होना, दिल टूटना, मायूस और निराश होना
दिल बजा आना
दिल ठिकाने आना, दिल का हवास में आना, होश में आना
दिल बजा होना
दिल ठकान होना, होश में होना
दिल बल्लियों उछलना
बहुत बेचैन होना, घबराना, दिल का तेज़ तेज़ धड़कना
दिल बंद होना
दम घुटना, तबीयत घबराना
दिल बंद करना
दम घूँटना, रंजीदा करना
दिल बरहम होना
बीमार होना, जी मतलाना
दिल बर्माना
दर्द देना, परेशान करना, दिल छलनी करना, दिल जलाना
दिल बस में होना
दिल क़ाबू में होना
दिल बेचना
दिल देना, प्रेम करना, जान न्योछावर करना
दिल बे-ईमान होना
बेईमानी करना, मन में बुरा विचार आना
दिल बे-कल होना
दिल का चिंतित होना, दिल का बेचैन होता, दिल का बे आराम होना
दिल बे-कल करना
दिल को व्याकुल करना, अस्त-व्यस्त करना, बेचैन करना
दिल बे-क़ाबू होना
धैर्य और संयम न रहना, बहुत बेक़रार बेचैन होना
दिल भागना
दिल घबराना, दिल को डर लगना
दिल भारी होना
दुखी होना, उदास होना, शोकाकुल होना
दिल भारी करना
शोक करना, कुढ़ना, दुःखी होना
दिल भर आना
आँखों में आँसू आ जाना, रक्त होना , ग़मगीं होना
दिल भर देना
लगाई बुझाई कर के किसी की तरफ़ से दिल फेर देना
दिल भर जाना
सैर हो जाना , बेज़ार हो जाना
दिल भरा आना
आँखों में आँसू आ जाना, दिल उमड आना, दिल भर आना
दिल भरा होना
ग़मगीं होना , आँखों में आँसू भरे होना, माइल बह गिरिया होना, रक्त का आलम होना
दिल भरना
ग़मगीं होना, दिल भर आना, रक्त होना
दिल भटकना
दिल का कभी किसी तरफ़ और कभी किसी तरफ़ आकर्षित होना
दिल भिचना
दिल का डरना, हिचकिचाना
दिल भीतर दाग़ होना
दुख होना, रंज होना, सदमा होना
दिल भुनना
सीने में जलन होना, जान जलना, बहुत ज़्यादा तकलीफ़ में मुबतला होना, बेचैन और परेशान होना
दिल भुर-भुराना
(औरत) रूचि उत्पन्न होना, शौक़ पैदा होना, लालच आना
दिल बिगड़ना
रंजीदा होना, नाराज़ होना
दिल बीच घर करना
प्यार करना, ईमानदारी और प्रेम का चित्र बनाना, दिल पर असर डालना
दिल बिखरना
उदास होना, दुःखी होना
दिल बोदा होना
दिल कमज़ोर होना, तकलीफ़ न उठा सकना
दिल बुड्ढा हो जाना
(और) दिल में जोश न रहना, उमंग जाती रहना
दिल बुझ जाना
मायूस की कैफ़ीयत तारी हो जाना, उमंग जाती रहना, अफ़्सुर्दा हो जाना, हौसला पस्त हो जाना
दिल बुझा देना
उदास कर देना, हतोत्साहित कर देना, हिम्मत तोड़ देना
दिल बुझा होना
निराश होना उदास होना, बुझा बुझा सा होना, दिल में कोई उमंग या उत्साह न होना, मायूस होना
दिल बुझा रहना
शोकाकुल और रंजीदा रहना, उदास रहना
दिल बुझाना
ہمت توڑ دینا، افسردہ دل کردینا
दिल बुझना
उत्साह न रहना, उमंग जाती रहना, दिल मायूस होना, दिल उदास होना
दिल बुरा होना
रंजीदा और उदास होना, नाराज़ होना, जी खट्टा होना
दिल बुरा करना
नाराज़ करना, उदास करना, जी खट्टा करना, दुखी करना
दिल बुराई पे रखना
किसी ग़लत या अनैतिक कार्य को करने के लिए तैयार होना
दिल चाक होना
बहुत रंज होना, सख़्त सदमा और दुख पहुंचना, बुरी तरह से आघात लगना, घायल होना, दिल टूट जाना
दिल चाक करना
सख़्त सदमा और दुख पहुंचाना, बुरी तरह से आघात लगाना, घायल करना, दिल तोड़ देना
दिल चार-चार हाथ उछलना
दिल बिल्लियों उछलना, निहायत मुज़्तरिब होना, बेक़रार होना, लर्ज़ा पर इंदाम होना, बेतरह दिल धड़कना
दिल चल जाना
बहकना, पागल हो जाना, दीवाना हो जाना
दिल छान देना
दिल छलनी कर दिया, पीड़ा पर पीड़ा और आघात पर आघात पहुँचाना
दिल छक जाना
सेराब हो जाना, सैर हो जाना
दिल छलनी होना
कड़ी तकलीफ़ पहुँचना, गहरा दुख होना, पीड़ा में फँसना
दिल छलनी कर देना
बहुत तकलीफ़ देना
दिल छन जाना
मन से बहुत आहत होना
दिल छन से हो जाना
किसी नागहानी ख़बर से दिल दहल जाना
दिल छटनी करना
सख़्त अज़ियत में मुबतला करना शदीदी सदमा पहुंचाना
दिल छेदना
दिल में ज़ख़म डालना , आशिक़ बना लेना
दिल छोड़े जाना
आशिक़ होना, मोहित होना, प्रेमी में होना, फ़िदा होना
दिल छोड़ना
हिम्मत हारना
दिल छोटा होना
हिम्मत हार जाना, हिम्मत पस्त हो जाना
दिल छोटा करना
हिम्मत हारना, रुष्ट होना
दिल छुपाना
जगह बनाना, पर्याप्त आना
दिल चीर कर देखना
दिल का हाल दरयाफ़त करना, दिल का राज़ मालूम करना , यक़ीन कर लेना
दिल चीर कर दिखाना
दिल कार राज़ ज़ाहिर करना, दिल की बात बताना, यक़ीन दिलाना
दिल चीरना
सख़्त तकलीफ़ देना, अत्यधिक सदमा पहुँचाना
दिल चोर
चित्त या मन हरण करने वाला
दिल चूर चूर होना
सख़्त सदमहा पहुंचना, सदमे से दिल पाश पाश होना
दिल चूर होना
गंभीर आघात पहुंचना, बहुत दुःखी हो जाना, अत्यंत उदास होना
दिल चूरा होना
बड़ सदमा पहुँचना
दिल डाँवा-डोल होना
दिल पर क़ाबू ना होना, मज़हब होना
दिल दाग़-दाग़ होना
दुख होना, कष्ट पहुँचना, दुखी होना
दिल दाग़-दाग़ करना
दुख पहुँचाना, तकलीफ़ देना
दिल दाग़-दार होना
दिल पर बहुत सदमे पहुँचना, उदास होना, शोक में होना
दिल डालना
ध्यान लगाना, ध्यान देना, व्यस्त होना
दिल दाना-दान होना
दिल का परेशान होना, दिल हुआ इशक़ ने दाना दान
दिल दहल जाना
ख़ौफ़ खाना, डरना
दिल दहलना
ख़ौफ़ खाना, डरना, सदमे, ख़ौफ़ या अंदेशे से दिल धड़कने लगना, परेशान हो जाना
दिल दरिया होना
परोपकारी होना, उदार होना, बड़े दिल का होना
दिल दरिया करना
दिल कुशादा करना, फ़य्याज़ी करना, फ़राख़दिली दिखाना
दिल दौड़ाना
इच्छा करना, कामना करना
दिल दौड़ना
मोहित होना, प्रवृत्ति होना, इच्छुक होना
दिल देना
आशिक़ होना, फ़रेफ़्ता होना, फ़िदा होना, आशिक़ होना, हौसला बढ़ाना, हिम्मत दिलाना
दिल धड़कना
दिल की धड़कन का सामान्य से अधिक होना, (लाक्षणिक) बेक़रार या बेचैन होना, घबराना, वसवसे पैदा होना
दिल धड़-धड़ करना
दिल धड़कना, ख़ौफ़ज़दा होना, घबराना
दिल धक धक होना
दिल धड़कना, घबराना, मुज़्तरिब होना
दिल धक धक करना
भय पैदा होना, ख़ौफ़ होना, डर होना
दिल ढलना
तबीयत का गिरना, मुज़्महिल होना
दिल धरना
ध्यान देना, ध्यान केंद्रित करना, इरादा करना
दिल धसक जाना
दिल बैठ जाना, उदास हो जाना
दिल धुकड़-बुकड़ करना
हिचकिचाना, डरना, व्याकुल होना, घबराना, भयभीत होना
दिल धुकड़-धुकड़ करना
रुक : दिल धुक््ड़ पुकड़ करना
दिल धुकड़-पुकड़ होना
हृदय का झिझकना, डरना
दिल दिखाना
साहस दिखाना, हिम्मत करना
दिल दिल अटकाना
दिली संबंध पैदा करना, मुहब्बत करना
दिल दो-नीम होना
दिल टूटना, दुख होना, तकलीफ़ होना, रंज होना, सदमा या ठेस पहुँचना
दिल दो-नीम करना
दिल तोड़ना, दुख पहुँचाना, दुखी करना, दिल को दो टुकड़े करना
दिल डुबक-डुबक होना
रुक : दिल डूबना
दिल दुखाना
दुःख देना, तकलीफ पहुंचाना, आतंरिक दुःख देना
दिल डूबना
feel faint
दिल एक होना
आपस में प्रेम और सच्चाई होना, दिल से एकता होना, हार्दिक संबंध होना
दिल फ़रहत-याब होना
दिल ख़ुश होना, प्रसन्न होना
दिल फ़त्ह करना
ख़ुश कर देना, मोहित कर देना, दिल जीत लेना
दिल फ़ौलाद होना
कठोर दिल होना, निर्दयी होना, बेरहम होना
दिल फ़िदा होना
आशिक़ होना, दिल आना
दिल गँवाना
प्यार में फंसना, प्रेमी होना
दिल ग़लत होना
दुखी होना, उदास होना
दिल ग़म से फट जाना
बहुत ज़्यादा सदमा पहुँचना, बड़ा झटका लगना
दिल ग़नी होना
ग़रीब होते हुए भी ग़रीबी का ग़म न होना, दरिया दिल होना, दिल का अमीर होना
दिल ग़नी रहना
दिल का तवंगर रहना, दिल का हर सूरत से मुतमइन रहना
दिल गर्म होना
दिल में उमंग पैदा होना, वलवला उठना
दिल गर्म करना
उमंग पैदा करना, जोश पैदा करना
दिल गर्म रखना
दिल में उमंग या उत्साह बाक़ी रखना
दिल गर्मा जाना
उमंग पैदा होना, इच्छा होना, ख़्वाहिश होना
दिल गर्माना
उमंग पैदा होना, वलवला उठना
दिल घबराना
परेशान होना, बेचैन होना, मुज़्तरिब होना
दिल घटाना
निराश करना, उदास करना, हिम्मत गिराना
दिल घटना
हिम्मत टूटना, उदास होना, निराश होना
दिल घोंट-घोंट के रखना
दिल को ज़बरदस्ती किसी काम से रोकना, बहुत अधिक धैर्य करना
दिल गिरना
मुज़्महिल होना, अफ़्सुर्दा और पज़मुर्दा होना
दिल गुदाज़ होना
दिल में नरमी पैदा होना
दिल गुदाज़ करना
दिल नर्म करना, दिल को पिघलाना
दिल गुदगुदाना
दिल ख़ुश होना, दिल को ख़ुशी होना
दिल गुमराह होना
नियत में फ़र्क़ आना, दिल भटकना
दिल हात से निकलना
बेचैन होना, तबीयत मचल जाना
दिल हाथ भर बढ़्ना
मज़बूत होना, हिम्मत बढ़ना, हौसला बढ़ना
दिल हाथ भर का हो जाना
रुक : दिल हाथ भर बढ़ना
दिल हाथ में आ जाना
नियंत्रण प्राप्त करना, किसी के अधीन होना
दिल हाथ में होना
क़ब्ज़ा होना, किसी की मर्ज़ी पर पूरी तरह चलना
दिल हाथ में लाना
हृदय पर नियंत्रण पाना, अपने वश में करना, अपना आज्ञाकारी बना लेना
दिल हाथ में लेना
तसल्ली देना, हमदर्दी करना, मदद करना
दिल हाथ में लिए रहना
राज़ी रखना, ख़ुश रखना
दिल हाथ में रखना
किसी को ख़ुश रखना, प्रसन्न रखना, सांत्वना देते रहना, वश में रखना, दिल थामना
दिल हाथ से लेना
किसी के दिल को अपनी ओर आकर्षित कर लेना
दिल हाथों बढ़्ना
रुक : दिल हाथ बर बढ़ना
दिल हाथों से गँवाना
आशिक़ होना, प्रेमी होना, दिली मोहब्बत होना, फ़िदा होना
दिल हाथों उछालना
बहुत डराना, बेचैन करना
दिल हाथों उछलना
ख़ुशी अथवा ग़म से परेशान हो जाना, बेक़रार होना
दिल हाज़िर होना
एकाग्रचित होना, दिल ठिकाने होना, दिल क़ाबू में होना, होश-ओ-हवास में होना
दिल हल्का होना
दिल की परेशानी जाती रहना; रोने धोने से दिल की भड़ास निकल जाना
दिल हल्का करना
दिल की भड़ास निकलना, दर्द से छुटकारा पाना, मन का बोझ काम करना
दिल हरा होना
ताज़ा होना, तर-ओ-ताज़ा होना
दिल हरा करना
दिल ख़ुश करना, जी बहलाना
दिल हटा लेना
तवज्जा बुटाना , मुतनफ़्फ़िर हो जाना, बेज़ार हो जाना
दिल हथेली पर रखना
बेतकल्लुफ़ हो जाना, बेबाक होना, मुद्दा बयान करना
दिल हवा कर देना
डराना, भयभीत करना, परेशान कर देना
दिल हिचर मचर करना
दिल धक्कड़ पकड़ करना, हिचकिचाना
दिल ही दिल में बात पकाना
अपने ख़याल ही में बात जमा लेना
दिल ही दिल में भुन्ना
चुपचाप दुःख सहना, आघात सहन करना
दिल ही दिल में दु'आएँ देना
चुपके चुपके किसी की बेहतरी के वास्ते दुआएं माँगना, भलाई चाहना
दिल ही दिल में घुलना
अंदर ही अंदर कुढ़ना, रंज-ओ-ग़मज़ा हर ना होने देना, जी मारना
दिल ही दिल में घुट्ना
अंदर ही अंदर घुट घुट के रहना, ख़ाहिश का इज़हार ना करना, मुँह से कुछ ना कुछ कह सकना
दिल ही दिल में कहना
दिल में ख़्याल करना, चुपके चुपके कहना
दिल ही दिल में ख़ुश होना
ख़ुशी का इज़हार खुलकर न करना, जी ही जी में ख़ुश होना, दिल में हँसना
दिल ही दिल में कोसना
चुपके चुपके कोसना, अंदर ही अंदर बुरा भला कहना, श्राप देना
दिल ही दिल में कुढ़्ना
ख़ामोशी से रंज सहना, जी जलाना, कुढ़ते रहना
दिल ही दिल में रोना
कुढ़ना, रंज करना
दिल होंटों पर आना
अधिक घबराहट होना
दिल होना
ख़ाहिश होना, तलब होना, जी चाहना
दिल इख़्तियार में होना
दिल क़ाबू में होना
दिल जाना
आशिक़ होना, प्रेमी होना, मोहित होना
दिल जल भुन कर कबाब होना
रुक : दिल जल कर कबाब होना
दिल जल कर कबाब होना
बहुत अधिक दुःख पहुँचना
दिल जल कर ख़ाक होना
अत्यधिक दुख पहुँचना, बहुत पीड़ा होना
दिल जला कर ख़ाक करना
बेहद सदमा पहुंचाना
दिल जला के पका फोड़ा करना
(औरत की भाषा) बहुत सदमा पहुँचाना
दिल जमाना
दिल लगाना, ध्यान देना = शौक़ से कोई काम करना
दिल जमना
जी लगना, पूरा ध्यान होना, ख़ूब दिलचस्पी पैदा होना
दिल जवान होना
दिल में उमंग होना, हौसला होना
दिल जवान रहना
दिल में उमंग रहना, ज़िंदा दिल रहना
दिल जवान रखना
बुढ़ापे में ज़िंदा दिली क़ायम रखना , बा हौसला होना , उमंगों से भरपूर होना
दिल झुकना
झुकाव होना, इच्छुक होना; स्वीकार करना
दिल झुमाना
दिल को वज्द में लाना
दिल जिगर देखना
हौसला या हिम्मत देखना
दिल जीने से ख़फ़ा होना
ज़िंदगी से बेज़ार होना, जीने से मुतनफ़्फ़िर होना
दिल जीत लेना
दिल पर क़ाबू पाना, ख़ुश कर देना, गरवीदा बना लेना
दिल जो मोम करना
तबीअत में नर्मी और कोमलता पैदा करना
दिल जोड़ना
हौसला दिलाना, अमी्यद दिलाना , ख़ुश करना
दिल कड़ा होना
दिल मज़बूत होना, हिम्मत वाला होना, दिलेर होना
दिल कड़ा करना
हिम्मत करना, जुर्रत करना
दिल कड़वा बनना
दिल मज़बूत होना, बा हिम्मत होना
दिल कड़वा करना
दिल मज़बूत या सख़्त करना, हिम्मत करना
दिल का आजाना
फ़िदा होना, आशिक़ होना
दिल का आना
किसी पर मोहित होना, प्रेमी होना, मन आकर्षित झुकना
दिल का अरमान निकालना
इच्छा पूरी करना, मनोकामना पूरी करना, आरज़ू पूरी करना, हौसला पूरा करना
दिल का अरमान निकलना
मनोकामना पूरी न होना, हौसला निकलना
दिल का अटकना
फ़र्र हफ़्ता होना, दिल अटकना (रुक
दिल का बैठ्ना
दिल का मुज़्महिल होना
दिल का बे-कल होना
बेचैन होना, व्याकुल होना
दिल का भेद लेना
अंदाज़ा लगाना; रहस्य खोज निकालना
दिल का बोझ हल्का करना
रुक : दिल का बोझ उतारना
दिल का बोझ उतारना
जी हल्का करना, परेशानी दूर करना
दिल का बोलना
दिल का कहना, दिल का गवाही देना
दिल का बुख़ार छाँटना
दिल में जो सदमा या तकलीफ़ है बयान करना
दिल का बुख़ार दिल में रह जाना
गु़स्सा न उतरना, मन मुटाव दूर न होना, कड़वाहट ख़त्म हो जाना
दिल का बुख़ार दूर करना
मलाल दूर करना, ग़म-ओ-गु़स्सा दूर करना
दिल का बुख़ार निकालना
दिल की भड़ास निकालना, दुख दूर करना, (किसी पर गु़स्सा करके, रो कर या कह सुन कर) ग़म-ओ-गु़स्से का इज़हार करना
दिल का चाओ निकालना
इच्छाएँ पूरी करना, शौक़ पूरा करना
दिल का चूना करना
दिल टुकड़े टुकड़े करना, कष्ट पहुँचान, दुख देना
दिल का दौरा पड़्ना
दिल की बीमारी के कारण सीने में दर्द महसूस होना
दिल का धड़कना
रुक : दिल धड़कना
दिल का धड़के उठाना
बेचैनी को बर्दाश्त करना
दिल का दिल से राह करना
हृदय का आकर्षित होना, दिल से रिश्ता बनाना
दिल का दो-दो हाथ उछलना
निहायत बेक़रार और मुज़्तरिब होना
दिल का ग़नी होना
संतुष्ट एवं शांत होना, या हौसला होना
दिल का गवाही देना
हृदय का किसी विचार का समर्थन करना, किसी बात पर पूर्णतया आश्वस्त होना
दिल का घुलाना
फ़िक्र करना, गम करना
दिल का ग़ुबार धो जाना
दिल की गंदगी दूर हो जाना, वैमनस्य समाप्त हो जाना, मलाल ख़्तम हो जाना
दिल का ग़ुबार धोना
हृदय की मलिनता को दूर करना, मन के दुःख को दूर करना
दिल का ग़ुबार निकालना
द्वेष और आक्रोश दिखाना, दुःख और क्रोध व्यक्त करना
दिल का ग़ुबार निकलना
दुःख दर्द दूर होना
दिल का ग़ुबार साफ़ होना
दिल की कड़वाहट दूर होना, दुःख और उदासी दूर होना
दिल का हौसला निकालना
इच्छाएँ पूरी करना
दिल का हिसाब लेना
अपना मुहासिबा करना, अपने ज़मीर को परखना, दिल्ली कैफ़ीयत का जायज़ा लेना
दिल का जानना
दृढ़ता से अनुभव करना, शिद्दत से महसूस करना, ख़ूब हक़ीक़त मालूम होना
दिल का जाना
प्रेमी होना, मोहित होना, किसी से प्रेम हो जाना
दिल का जलाना
सताना, दिल दुखाना, ईर्ष्यालु बनाना
दिल का कँवल खिलाना
शगुफ़्ता ख़ातिर करना, ख़ुश करना
दिल का कँवल खिलना
आश्चर्यचकित होना, ख़ुश होना
दिल का काँपना
घबराना, डरना, ख़ौफ़ खाना
दिल का काँटा निकालना
दिल की चुभन दूर करना
दिल का काँटा निकलना
तबीयत की ख़लिश दूर होना
दिल का कहा मानना
दिल की ख़ाहिश पूरी करना
दिल का ख़ून करना
दु:ख पहुँचाना, कष्ट देना, दुख दर्द से पीड़ित करना
दिल का ख़ून पीना
ग़म खाना, रंज करना
दिल का कुछ और नक़्शा होना
घबराना, बेचैन होना, परेशान होना
दिल का कुछ कहना
किसी कार्य को करने या न करने के बारे में हृदय की इच्छा को महसूस करना, विचार में आना
दिल का लगाना
मुहब्बत करना, इशक़ करना
दिल का मानना
दिल का राज़ी होना
दिल का मैल करना
दिल का किसी ओर झुकाव होना, दिल का किसी ओर आकर्षित होना, दिल का इत्तिफ़ाक़ करना
दिल का नक़्श हो कर रहना
निहायत गहिरा असर होना , हाफ़िज़े में महफ़ूज़ हो जाना, हमेशा के लिए याद रहना
दिल का पस-ओ-पेश करना
किसी काम को करने में झिझकना, स्वाभाविक रूप से झिझकना
दिल का फफोला फूट बहना
हसरत निकलना, भड़ास निकलना
दिल का सहना
हृदय का किसी कष्ट को सहन करना, दिल का किसी सदमे को बर्दाश्त करना
दिल का सौदा करना
प्यार करना, प्रेम करना
दिल का टूट कर आना
अधिक प्यार में पड़ना
दिल काला होना
रुक : दल सेवा होना
दिल कबाब होना
दिल जलना, आज़ुर्दा होना, ग़मज़दा होना, रंजीदा होना
दिल कबाब करना
दिल जलाना, दुख देना, रंज पहुँचाना
दिल कचा होना
दिल कमज़ोर होना, बोदा होना
दिल कनपटियों में धड़कना
ख़ौफ़ से दिल धड़कना, कांपना, लर्ज़ना
दिल करख़्त करना
संगदिली करना, सख़्त वली इख़तियार करना
दिल करना
हिम्मत करना, साहस करना; इच्छा करना, चाहना, उदारता दिखाना
दिल कशीदा होना
दुःखी होना, हृदयविदारक होना, खिंचा खिंचा रहना
दिल कटना
शर्मिंदा होना, पछतावा होना, अफ़सोस होना, दुख होना
दिल के आब्ले फोड़ना
रुक : दल के फफोले (भबूले) फोड़ना
दिल के अरमान दिल में रहना
अभिलाषा रहना, इच्छा पूरी न होना, आशा के अनुसार न होना
दिल के भेद पढ़्ना
दिल की हालत जान लेना, मन की बात समझना
दिल के भितर आग लगना
बहुत चिंतित होना, घबराया हुआ होना
दिल के बुख़ारात निकालना
किसी पर क्रोधित होकर या रोने या कहकर आंतरिक पीड़ा को दूर करना; दुख व्यक्त कर रहे हैं
दिल के धूएँ निकालना
दिल की भड़ास निकालना, ग़म ज़ाहिर करने के लिए जली कटी बातें करना, दुःख व्यक्त करना
दिल के हौसले निकालना
अरमान पूरे करना
दिल के जले फफोले फोड़्ना
रुक : दल के फफोले (फबोले) फोड़ना
दिल के कानों से सुनना
ग़ौर से सुनना, तवज्जा दे कर सुनना
दिल के ख़ार चुनना
अत्यधिक कष्ट सहना, हृदयविदारक कष्ट सहना, हृदय में काँटों की चुभन महसूस करना
दिल के फफोले फोड़ना
दुख दर्द व्यक्त करने के लिए जली कटी बातें करना, बुरा भला कह कर अपना जी ठंडा करना, ग़ुस्सा निकालना, ज़हर उगलना, ताना देना
दिल के फफोले फूट्ना
दिल की भड़ास निकलना, गु़स्सा उतरना, तकलीफ़ दूर होना
दिल के फफोले तोड़्ना
रुक : दल के फफपोले (फपोले) फोड़ हम को इस हुकूमत में आज़ादी हासिल है हम अपने दल के फबोले तोड़ लेते हैं
दिल के पुर्ज़े होना
दिल ग़म से चूर-चूर होना, बहुत रंजीदा होना, अधिक सदमा होना
दिल के पुर्ज़े करना
दिल को अधिक तकलीफ देना, दिल को बहुत सदमा पहुँचाना
दिल के टुकड़े होना
हिर्दय दुःख से अभिभूत होना, अत्यधिक दुःखी होना
दिल के टुकड़े करना
दिल को गहरी चोट देना, दिल को बड़ा आघात पहुँचाना
दिल के टुकड़े उड़ाना
ग़म से दिल पाश पाश करना , दिल पर असर करना, बेचैन करना
दिल के वरक़ उड़्ना
बहुत डर महसूस होना, हिम्मत कम होना
दिल ख़ाक होना
नष्ट होना, बर्बाद होना
दिल ख़ाली करना
ग़म-ओ-ग़ुस्सा निकाल डालना, भड़ास निकालना, दिल की बातें कह डालना, दिल हल्का करना
दिल खाना
बेचैन होना
दिल खरा खोटा होना
हृदय में अनुचित विचार उत्पन्न होना, इरादों में मतभेद होना
दिल खस्ता होना
उदास होना, निराश होना, मन टूटा होना
दिल खटक जाना
शुबह पड़ना, शक पड़ना
दिल खटकना
संदेह होना, खटका पैदा होना, शक होना, डरना, भय होना
दिल खट्टा-मीठा होना
जी ललचाना, बहुत रग़बत होना
दिल ख़ौफ़नाक होना
डरना ख़ौफ़ खाना
दिल खेकोरना
دل خراشی کرنا ، دل آزاری کرنا، لو کاں کے دِلوں کوں کھیکورتی
दिल खिंच जाना
दिल फ़रेफ़्ता होना, माइल होना
दिल खिंचना
माइल होना, राग़िब होना, कशिश महसूस होना
दिल खींचना
लुभाना, आकर्षित करना, माइल करना, फ़रेफ़्ता करना
दिल खिलाना
प्रसन्न करना, आनंद पहुंचाना, ख़ुश करना
दिल खिल-खिल जाना
दिल अति-आनंदित होना, बहुत ख़ुश होना
दिल खोल कर रख देना
साफ़गोई से अपने बारे में सब कुछ बता देना, अपनी भावनाओं का साफ़-साफ़ व्यक्त कर देना
दिल खोलना
शगुफ़्ता होना, ख़ुश होना
दिल खोना
प्रेम हो जाना
दिल खुलना
रोशन ज़मीर हो जाना
दिल ख़ुनक हो जाना
जी ख़ुश हो जाना, ख़ुशी मिलना, राहत पहुँचना, दिल ठंडा हो जाना
दिल ख़ुनुक होना
सुकून पाना, राहत पाना, ख़ुश होना
दिल ख़ुश होना
ख़ुशी होना
दिल ख़ुश करना
जी बहलाना, दिल लगी करना, राज़ी करना, तबीयत को मसरूर करना दिल, को रिझाना
दिल ख़ुश रहना
मन ख़ुश रहना
दिल ख़ुश रखना
दिल बहलाना
दिल ख़ून हो के बह जाना
उत्साह न रहना, उमंग जाती रहना, शौक़ न रहना
दिल ख़ून होना
बहुत उदास होना, क्रोधित होना, दुखी होना
दिल ख़ून करना
ग़म में मुबतला करना, रंजीदा करना, सदमा पहुंचाना
दिल की आग बुझाना
जी ठंडा करना, जलन मिटाना, सुकून देना
दिल की आग बुझना
दिल की आग बुझाना (रुक) का लाज़िम
दिल की आरज़ू दिल ही में रहना
चाहत पूरी न होना, इच्छा न पूरी होना
दिल की बात बतलाना
दिल का राज़ ज़ाहिर कर देना, दिल की हालत बयान करना
दिल की बात लबों पर लाना
राज़ खोलना, स्थिति बताना, इच्छा व्यक्त करना
दिल की बात पा जाना
राज़ जान लेना, इच्छा मालूम कर लेना
दिल की बात ज़बान तक आना
इच्छा की अभिव्यक्ति होना, हार्दिक लालसा की व्यक्त करना
दिल की भड़ास निकालना
(बुरा भला कह कर या रो धो कर) दिल की कड़वाहट दूर करना, जी ठंडा करना, ग़म-ओ-गु़स्सा वग़ैरा ज़ाहिर करना
दिल की भड़ास निकलना
(बुरा भला कहने या रोने से) दिल की कड़वाहट दूर होना, गु़स्सा ठंडा होना, रंज-ओ-ग़म दूर होना
दिल की धड़क तेज़ होना
रुक : दिल की धड़कन तेज़ होना
दिल की धड़्कन बढ़ाना
दिल की धड़कन तेज़ कर देना (उत्तेजना, भय आदि उत्पन्न करके) चिंतित करना, व्याकुल करना
दिल की धड़कन बनना
मनपसंद होना, बहुत पसंद आ जाना, मनभावन होना
दिल की दिल को ख़बर होना
एक-दूसरे की स्थिति से अवगत होना, एक के प्यार का दूसरे को ज्ञान हो जाना
दिल की दिल में रखना
दिल का राज़ किसी से न कहना, दिल का हाल ज़ाहिर न करना
दिल की दुनिया ज़ेर-ओ-ज़बर होना
कठिन चिंता होना, हाल-बेहाल होना
दिल की गाँठ खोलना
पीड़ा दूर करना, कठिनाई आसान करना
दिल की गिरह बन जाना
उम्र भर की चुभन हो जाना, हमेशा के लिए तकलीफ़ का कारण होना
दिल की गिरह खोलना
रंज या दुख दूर करना, कसक दूर करना, दिल साफ़ करना, ख़लिश मिटाना
दिल की गिरह खुलना
रंज दूर होना, ख़लिश मिटना, मलाल ख़त्म होना, मुश्किल आसान होना
दिल की गिरह निकलना
रंजिश रफ़ा होना, कुदूरत दूर होना
दिल की गुत्थी खोलना
अप्रसन्नता दूर करना, मन में दबा हुआ दुःख दूर करना
दिल की हसरत निकलना
ख़ाहिश पूरी होना, अरमान पूरा होना
दिल की झिजक निकलना
डर दूर होना, बेख़ौफ़ होना
दिल की कहना
भेद, राज़ दिल की हालत या छिपी हुई बात ज़ाहिर करना
दिल की कली खिलाना
आरज़ू पुरी होना, ख़ुश करना, बाग़ बाग़ करना, प्रसन्न करना
दिल की कली खिलना
इच्छा होना, आरज़ू होना, ख़ुश होना, बाग़ बाग़ होना
दिल की खाल काड़्ना
अत्यधिक पीड़ा देना, बहुत तकलीफ़ पहुँचाना
दिल की खटक निकलना
बेचैनी दूर होना, व्याकुलता समाप्त होना, शांति मिलना
दिल की ख़ुशी निकालना
इच्छा पूरी करना, आरज़ू पूरी करना, अरमान पूरा करना
दिल की कुदूरत धोना
नफ़रत और दुश्मनी से पाक करना, रो धो कर दिल साफ़ करना, रंजिश दूर करना
दिल की लगी भड़कना
प्यार या लगन में प्रबलता उत्पन्न होना, मोहब्बत या लगन में शिद्दत पैदा होना
दिल की लगी बुझाना
ग़म दूर करना, हसरत निकालना, अरमान पूरा करना
दिल की लगी बुझना
दुःख दूर होना, लालसा निकलना, मनोकामना पूर्ण होना
दिल की मुराद पाना
इच्छा पूरी होना, लक्ष्य प्राप्त होना
दिल की पूछ्ना
दिल का हाल पता करना, इच्छा मालूम करना
दिल की रगें तोड़्ना
दिल को बहुत ज़्यादा बेक़ाबू कर देना
दिल की रगें टूट्ना
दिल का बेक़ाबू हो जाना
दिल की ताब टलना
दिल की बेचैनी दूर होना, शांति और चैन प्राप्त होना
दिल की तरह 'अज़ीज़ रखना
बहुत प्रिय रखना, बहुत अज़ीज़ रखना, किसी को बहुत चाहना
दिल की ठंडक बनना
राहत बिन जाना, आरामदेह हो जाना, सकूं बख़श होना
दिल की ज़बाँ से बोलना
जो दिल में हो वही ज़बान पर लाना, सच बोलना, सच्चाई कहना
दिल को अट्काना
दिल लगाना, तवज्जो देना, मुहब्बत करना
दिल को 'अज़ीज़ होना
दिल को महबूब या प्रय होना
दिल को बर्दाश्त आना
दिल को किसी आघात को सहने की शक्ति होना
दिल को बर्माना
रंज देना, सख़्त अब्दुह पहुंचाना
दिल को बठा देना
निराश कर देना, शोक में डालना
दिल को भाना
दिल को पसंद होना
दिल को भारी करना
दुखी होना, उदास होना, पीड़ित होना
दिल को बुझा देना
निराशा कर देना, मायूस कर देना
दिल को चैन आना
आराम होना, सुकून होना, राहत होना
दिल को चैन होना
आराम और इतमीनान होना
दिल को चैन मिलना
आराम होना, सुकून होना, राहत होना
दिल को छलना
फ़रेब देना, धोखा देना
दिल को छूना
दिल को पसंद होना, मनभावन होना, पसंद आना
दिल को चोट होना
तमन्ना होना
दिल को चोट लगना
आघात पहुँचना, दुख होना
दिल को दर्द 'अता करना
ہمدردی پیدا کرنا، رحم کو قوت دینا
दिल को दर्द देना
करुणा पैदा करना, दया की शक्ति देना
दिल को ढालना
दिल को आकर्षित करना, तबीअत को आमादा करना
दिल को दीवाना करना
दिल को प्रेम में फँसाना
दिल को दिल से राह होना
दो तरफा प्यार होना, एक दूसरे से लगाओ होना
दिल को ग़म से ख़ाली करना
दिल खोल कर रोना
दिल को गुदगुदाना
दिल में अपमान जनक और बेबाकाना ख़याल पैदा करना, दिल को उकसाना
दिल को हाथों से मसलना
कड़ी तकलीफ़ देना, बहुत सताना
दिल को हाथों से थाम लेना
सदमा-ए-अज़ीम को ज़बत करने के लिए दिल को संभालना
दिल को हथेली का फफोला करना
छोटी सी बात पर शोक मनाना, कम हिम्मती दिखाना
दिल को हिलाना
भयभीत करना, डराना
दिल को जम'अ करना
संतोष प्राप्त करना, क़रार पाना
दिल को कद होना
दिल को किसी बात की धुन होना
दिल को कल होना
दिल को चैन होना
दिल को ख़ार देना
दुख देना, सदमा देना, रंज पहुँचाना, तकलीफ़ पहुँचाना
दिल को खट्टा करना
दुखी करना, उदास करना, रंजीदा करना
दिल को खिंचना
मोहित करना
दिल को खोलना
दिल की बात ज़बान पर लाना, साफ़ साफ़ बात कहना
दिल को ख़ुश करना
किसी को ख़ुश करना, अपने आप को ख़ुश करना
दिल को ख़ुशी होना
बहुत ख़ुश होना, मसरूर होना
दिल को ख़ून करना
दुख और तकलीफ़ का शिकार होना, ख़ुद को तबाह करना, उलझन में मुबतला होना, बहुत दुखी होना
दिल को कोना सरकना
अक़ल जाती रहना, बेवक़ूफ़ होना, पागल हो जाना
दिल को लगाना
मुहब्बत करना, इशक़ करना
दिल को लगी होना
सदमी होना, रंज होना
दिल को लगना
दिल पर चोट लगना
दिल को लहू करना
सख़्त मेहनत करना, मशक़्क़त करना, रियाज़त करना
दिल को लौ लगना
प्यार हो जाना, धुन सवार हो जाना
दिल को लुभाना
मोहित या मुग्ध करना, फ़रेफ़्ता करना, आकर्षित करना
दिल को मारना
तबईत को किसी शौक़ या लज़्ज़त से बाज़ रखना, ख़ाहिश को रोकना या दबाना, ख़ाहिश के बावजूद किसी चीज़ से सब्र करना
दिल को मलना
दिल को पामाल करना, फ़रेफ़्ता करना
दिल को मसोसना
असहनीय दुख को रोकने की कोशिश करना; बेचैनी और व्याकुलता के समय दिल पर हाथ रखकर इसे दबाना दिल को पकड़कर इसे शांत करना
दिल को मज़बूत करना
हिम्मत बाँधना, हौसला पैदा करना
दिल को मज़बूत रखना
धैर्य रखना, साहस बाँधना, निर्भीक होना
दिल को मिलाना
संबंध बनाना, दोस्ती करना; प्यार करना
दिल को नर्म करना
तबईत में नरमी पैदा करना, दिल को गुदाज़ करना
दिल को निशाना बनाना
माइल करना, फ़रेफ़्ता करना
दिल को पाओं से मलना
किसी के दिल को अत्यधिक अपना दीवाना करना
दिल को पामाल करना
अत्याचार करना, अन्याय करना
दिल को पानी करना
प्रलोभित करना, ललचाना
दिल को पहाड़ बनाना
दिल को मज़बूत करना, हौसला पैदा करना, हिम्मत बांधना
दिल को पक्का करना
दिल मज़बूत करना, हिम्मत करना
दिल को पत्थर करना
सब्र-ओ-ज़बत से काम लेना
दिल को पेच-ओ-ताब होना
बहुत परेशान होना, दिल घबराना
दिल को फँसाना
दिल को मुहब्बत में मुब्तला करना
दिल को फेरना
ध्यान खींचना, ध्यान एक ओर से दूसरी ओर फेरना
दिल को फोड़ा बनाना
दिल पका देना; दिल को तकलीफ़ पर तकलीफ़ देना
दिल को क़रार आना
संतुष्टि होना, दिल को सुकून होना, इत्मीनान होना, यकसूई होना, दिल जमई होना
दिल को क़रार होना
संतुष्टि होना, धैर्य होना, एकाग्रता होना
दिल को रट लगी होना
दिल को लगातार किसी बात का चाव होना; हर समय दिल में याद रहना
दिल को रो बैठना
दिल खो देना, निराश हो जाना
दिल को सँभालना
स्वास्थ्य को नियंत्रित करना, व्याकुलता को दूर करना, ढारस बँधाना
दिल को सैद बनाना
किसी के दिल को अपने प्यार में फँसाना
दिल को सख़्त करना
ध्यान न देना; धैर्य और अनुशासन से काम लेना
दिल को समझाना
बेक़रार दिल को तसकीन बख़श ख़्यालात से तसल्ली देना
दिल को शाद करना
अपने आपको ख़ुश करना
दिल को सुरूर देना
हृदय को सुख देना, दिल को आनन्द देना
दिल को सुरूर होना
आनंद होना, ख़ुशी होना
दिल को ताब आना
इतमीनान होना, सुकून होना, तसल्ली होना
दिल को ताब होना
संतुष्ट होना, इतमीनान होना, सुकून होना
दिल को त'अल्लुक़ होना
प्रेम होना, संबंध और अनुशासन होना, मन लगा रहना
दिल को ताज़गी हासिल होना
दिल को ख़ुशी होना, मन प्रसन्न होना
दिल को टटोलना
संकेत लेना, उद्देश्य जानना, मन की बात पता करना
दिल को तज़लज़ुल रहना
दिल धड़कना किसी बात की चिंता से
दिल को थामना
दिल को बेचैन होने से रोकना, धैर्य और संयम से काम लेना
दिल को ठंडक होना
तसल्ली होना, दिल को सुकून होना, ख़ुश होना
दिल को तोलना
अच्छी तरह सूचना
दिल को उभार देना
दिल में वलवला और उमंग पैदा करना
दिल को उचाट करना
निराश कर देना, घिर्णित करना
दिल को वज्द होना
दिल पर ख़ुशी की अधिकता के चिह्न पैदा होना, स्वभाव पर अंतर्ज्ञान की स्थिति तारी होना
दिल कुढ़ाना
ग़म करना, पछताना, अफ़्सोस करना
दिल कुढ़ना
दुख होना, ग़म होना, अफ़सोस होना, दिल दुखना
दिल कुचल जाना
दिल का पामाल हो जाना, मायूस हो जाना
दिल कुमला जाना
पजमुर्दा ख़ातिर होना, मग़्मूम होना, ना उम्मीद होना, अफ़्सुर्दा होना
दिल कुम्लाना
ग़मगीं होना, तबीअएत का मुरझाना, पज़मुर्दा होना, कमज़ोर-ओ-नहीफ़ होना
दिल कुशादा होना
ख़ुश होना, प्रसन्न होना; दिल का बड़ा होना
दिल कुशादा करना
ख़ुश करना, तबीअएत को शगुफ़्ता करना
दिल कुशादा रखना
विसात-ए-क़लब से काम लेना, फ़राख़ दिल होना
दिल लड़ा रहना
निष्ठा बनी रहना
दिल लग जाना
किसी काम में मन होना
दिल लगा बैठ्ना
मोहब्बत करने लगना
दिल लगा होना
चिंतित होना, चिंता में रहना, सोचना, ध्यान लगाना, दिल अटकना
दिल लगा रहना
चिंता करना, ध्यान रखना
दिल लगाना
तवज्जा देना, ध्यान देना, मुनहमिक होना, माइल होना
दिल लगी हाथ आना
मौज-मस्ती के लिए कोई पक्ष मिल जाना, कुछ ऐसा ढूंढना जिससे मनोरंजन हो, रुचि का बहाना ढूंढनाबाइस हो, दिलचस्पी के लिए कोई बहाना हाथ आना
दिल लगी होना
मज़ा आना, मनोरंजन का सामान मुहैया होना, आनंद आना
दिल लगी जानना
सामान्य बात समझना, बहुत आसान समझना, खेल समझना
दिल लगी सूझना
मज़ाक़ करने का दिल करना, मज़ाक़ की कोई शक्ल समझ में आना
दिल लगना
दिल का मुतवज्जा होना, मुनहमिक होना
दिल लहराना
उमंग पैदा करना, दिल ख़ुश करना
दिल लहू करना
बहुत मशक्कत करना, सख़्त मेहनत करना
दिल ललचाना
किसी चीज़ की शदीद ख़ाहिश होना
दिल लरज़ना
ख़ौफ़ खाना, काँपना, डरना, घबराना, भय होना
दिल लट्टू होना
मोहित होना, प्रेमी होना
दिल लोट होना
मोहित होना, फ़िदा होना, आशिक़ होना
दिल लोटना
फ़र्र यकता होना, मारे ख़ुशी के बेक़ाबू हो जाना
दिल लोट-पोट होना
शैदा होना, फ़र्र कुत्ता होना, आशिक़ होना, रीझना, लट्टू होना
दिल लुभाना
रिझाना, मोहित करना, मन को आकर्षित करना
दिल लूटना
दिल लेना, आकर्षित करना, फ़रेफ़्ता करना, मुग्ध करना
दिल मड़ोड़ना
बेचैन करना, तड़पाना
दिल माइल होना
तबीयत राग़िब होना, किसी की तरफ़ झुकना
दिल मारना
किसी भी वासना या सुख से अपने स्वभाव को रोकना, मन को कामुक इच्छाओं से रोकना, किसी इच्छा के बावजूद किसी चीज़ के सिए धैर्य रखना, इंद्रिय दमन
दिल मैला होना
दिल में कुदूरत होना, मलाल होना
दिल मैला करना
उदास होना , मुतफ़क्किर होना , मग़्मूम होना, मलूल होना
दिल मलना
कमाल-ए-मुश्ताक़ होना, निहायत आर्ज़ूमंद होना
दिल मर जाना
उत्साह ख़त्म हो जाना, उमंग बाक़ी न रहना, वलवला जाता रहना, बेदिली पैदा होना, दिल ठंडा हो जाना
दिल मसल जाना
दिल का बेक़रार हो जाना
दिल मसलना
روحانی اذیت پہنچانا، تڑپانا
दिल मसोस कर रह जाना
कलेजा थाम कर रह जाना, किसी सदमे या दुःख के कारण चुप का चुप रह जाना, सदमे से हक्का-बक्का हो जाना
दिल मसोसना
दुःख दर्द को दबाना, चुपचाप आघात को सहना
दिल मस्त होना
दिल पर नशा की कैफ़ीयत तारी होना
दिल मज़बूत रखना
ह्रदय को नियंत्रण में रखना
दिल मज़बूज़ करना
धैर्य रखना, संयमित रहना, संयम से काम लेना, साहस बनाये रखना
दिल में आब्ले डालना
बहुत रंज पहुँचाना, अधिक दुख देना
दिल में आग भड़्काना
दिल में जलन पैदा करना, हृदय की परेशानी को बढ़ाना
दिल में आग भरी रहना
दिल में कमाल-ए-जलन होना, निहायत बेचैन होना, बेहद मुज़्तरिब होना
दिल में आग होना
दिल में प्रेम का उत्साह होना, दिल में गुदाज़ होना, मुहब्बत का जोश होना
दिल में आग लगाना
हृदय को कष्ट देना, सताना, दुःख पहुँचाना
दिल में आग लगी होना
दिल का सोज़िश-ए-ग़म से जलना
दिल में आग लगना
दिल में मुहब्बत पैदा होना
दिल में आना
दिल में समाना, दिल में उतरना
दिल में आस रखना
दिल में तवक़्क़ो रखना, उम्मीद रखना
दिल में ऐंठ रखना
बुग़ज़-ओ-इनाद रक्
दिल में बड़ी समाई होना
ऊँचे मनोबल वाला होना, विशाल हृदय वाला होना
दिल में बात आना
किसी बात का ख़्याल आना
दिल में बात डालना
ज़हन में कोई ख़्याल पैदा करना
दिल में बात गड़्ना
कोई भयावाह विचार दिल में जम जाना
दिल में बात जमना
पूरा यक़ीन हो जाना, पूरा भरोसा हो जाना
दिल में बात रखना
बात को छुपाए रखना, द्वेष रखना, छल या कपट रखना, बुग़्ज़ रखना
दिल में बात ठानना
इरादा करना
दिल में बल डालना
दिल में भेद डालना, दिल में उलझन पैदा करना, बहकाना
दिल में बल पड़ना
दिल में अंतर पैदा होना, दिल में उलझन पड़ना
दिल में बल रखना
नफ़रत और दुश्मनी रखना, शत्रुता और कीना रखना
दिल में बरछी गड़ जाना
मन पर गहरा प्रभाव पड़ना; कष्ट में फँस जाना
दिल में बसा रहना
हर वक़्त किसी का ख़याल दिल में रहना, हर समय सोच में रहना
दिल में बसना
दिल में किसी का ख़याल हर वक़्त रहना, दिल में घर करना, किसी का ख़याल लगा रहना, हर दम ज़हन में रहना
दिल में भिचना
दिल तंग होना, नादिम होना
दिल में बिठाना
स्मृति में बिठाना, ज़हन-नशीन करना, चेतना में बसालेना
दिल में बुख़ार भरा होना
मन में द्वेष और शत्रुता होना, दिल में बैर होना, दिल शिकायतों से भरा होना, प्रकृति उदास होना
दिल में बुरा मानना
नागवार होना, तबीयत पर नागवार गुज़रना
दिल में बुराई आना
इरादा ख़राब हो जाना, बुराई की ओर प्रवृत्ति हो जाना
दिल में चमक होना
किसी पीड़ा देने वाले ख़्याल से दिल में टीस उठना
दिल में छेद होना
अधिक सदमा पहुँचना, रंज होना
दिल में चोर बैठना
रुक : दिल में चूर होना
दिल में चोर होना
बदगुमानी होना, बदज़नी होना, अंदेशा होना , किसी ख़्याल का दिल में छिपा हुआ या पोशीदा होना , दिल में अपनी कोताही का एहसास होना
दिल में चोट लगना
आघात पहुँचाना, प्रभावित होना, सदमा पहुंचना
दिल में चुट्की लेना
दर पर्दा आज़ार पहुंचाना , ताने देना, अंदर ही अंदर दिल दुखाना
दिल में चुटकियाँ लेना
rouse interest in the heart
दिल में दाग़ होना
दिल में मुहब्बत की छाप होना
दिल में दाग़ पड़्ना
दुख होना, आघात पहुँचना
दिल में डालना
किसी बात का दिल में पैदा करना
दिल में दर्द होना
सहानुभूति होना, हमदर्दी होना
दिल में दर्द पैदा होना
मुहब्बत हो जाना
दिल में दर्द समोना
तकलीफ़ उठाना, दुख झेलना, ग़म बर्दाश्त करना
दिल में दर्द उठ्ना
दिल का बेचैन होना
दिल में डरना
तशवीश और ख़ौफ़ में मुबतला होना
दिल में दिल डालना
किसी के दिल में अपने दिल का असर डालना, प्यार की बातें करना, अच्छे व्यवहार को प्रोत्साहित करना, अपने दिल की बात का दूसरे को यक़ीन दिलाना
दिल में फ़र्क़ आना
दिल में संदेह होना, भ्रम होना, दिल से विश्वास उठना, दिल में बल पड़ना
दिल में फ़र्क़ डालना
संदेह पैदा करना, भ्रम पैदा करन, द्वेष पैदा करना
दिल में फ़र्क़ डलवाना
दिल में फ़र्क़ डालना (रुक) का तादिया
दिल में फ़र्क़ होना
feel distrustful, suspect
दिल में फ़र्क़ पड़्ना
ख़्याल बदल जाना, मेल मुहब्बत में कमी आजाना
दिल में गढ़े पड़्ना
दिल में नासूर पड़ना, कठिनाई में पड़ना
दिल में गड़ी जाना
रुक : दिल में गढ़ना
दिल में गड़ना
बहुत पसंद आना, भाना, दिल में बैठना
दिल में ग़ौर करना
सोचना
दिल में घाओ डालना
दिल को घायल पहुँचाना
दिल में घाव होना
तकलीफ़ में होना, तबीयत मुकद्दर होना
दिल में घाव करना
तकलीफ़ पहुंचाना
दिल में घाव पड़ना
दिल आहत होना
दिल में घर बनाना
दिल में घर कर लेना, नज़रों में समा जाना, किसी के दिल में अपनी मुहब्बत और हमदर्दी पैदा करना
दिल में घर देना
दिल में जगह देना, मुहब्बत और हमदर्दी से पेश आना
दिल में घर होना
दिल में जगह होना, प्यार और ईमानदारी होना
दिल में घर कर जाना
प्रेम हो जाना, मुहब्बत हो जाना
दिल में घर करना
बहुत प्रिय लगना, मन में विशिष्ट स्थान प्राप्त करना, हर दिलअज़ीज़ बनना
दिल में घर पैदा करना
रुक : दिल में घर बनाना
दिल में घूँगरू बजना
अंदर ही अंदर ख़ुश होना, मस्त होना, बेअंदाज़ा शादमानी होना
दिल में घूँसा लगना
दिल पर अचानक कोई सदमा होना
दिल में गिरह डालना
दिल में मोड़ पैदा करना, कड़वाहट पैदा करना
दिल में गिरह होना
दिल में कटुता और उदासी होना
दिल में ग़ुबार आना
कुदूरत पैदा हिरणा, रंजिश होना, मलाल होना
दिल में ग़ुबार भर रहना
हर वक़्त मालिन्य, दुर्भाव, वैमनस्य, मनमुटाव और कपट रहना
दिल में ग़ुबार भरा रहना
मन में द्वेष भरे रहना, हृदय किसी के प्रति शत्रुता से भरा होना
दिल में ग़ुबार होना
कुदूरत होना, बदगुमानी होना, रंजिश होना
दिल में ग़ुबार रखना
मनमुटाव रखना, पीठ पीछे द्वेष रखना
दिल में गुदगुदी होना
बेसाख़ता हँसने को जी चाहना
दिल में गुदगुदी करना
हँसाना
दिल में गुल-झड़ी पड़ना
रुक : दिल में गृह पड़ना
दिल में गुमान ले जाना
(महिला) संदेह करना, भ्रम करना
दिल में गुन भरे होना
बहुत जौहर होना , शरारत करने में ताक़ होना
दिल में गुंजाइश होना
किसी का सम्मान होना, ध्यान होना
दिल में गुत्थी पड़ना
किसी की ओर से दिल में दुःख पैदा होना, दिल में भेद आना, दिल में गांठ पड़ना
दिल में गुज़र करना
संबंध बढ़ाना, मिलना-जुलना बढ़ाना, पहुँच हासिल करना
दिल में गुज़रना
ख़्याल आना, महसूस होना
दिल में हँसना
किसी पर पोशीदा तौर पर हंसना, ख़्याल में ख़ुश हाना, जे़रे लब मुस्कराना
दिल में हाँडी पकाना
योजनाएँ बनाना
दिल में हसरत रखना
सख़्त ख़ाहिश होना, आरज़ू होना
दिल में हौल समाना
घबराहट पैदा होना, भय मालूम होना
दिल में हौसला होना
दिल में उत्साह और साहस होना
दिल में होना
मुद्दा होना, ख़ाहिश होना, तमन्ना होना
दिल में हूक सी उठ्ना
अत्यधिक विचार आना, याद आना
दिल में हूक उठना
कोई रंज या ग़म की बात याद आना
दिल में जा करना
मन में जगह बनाना, पहुँच हासिल करना, प्रभावित करना; प्यार पैदा करना
दिल में जानना
ज़हनी तौर पर वाक़िफ़ होना, जी में आगाह होना
दिल में जगह देना
मुहब्बत करना, क़दर करना, पसंद करना, एहतिराम करना
दिल में जगह होना
मुहब्बत होना, क़द्र होना, प्रिय होना
दिल में जगा कर लेना
प्रेम पैदा करना, पहुँच बनाना, मुहब्बत पैदा करना, जान पहचान बनाना, रसाई पैदा करना
दिल में जगह करना
दिल या दिमाग़ को जीतना, मुहब्बत करना, प्रभावित करना
दिल में जगह मिलना
रुक : दिल में जगह पाना
दिल में जगह पाना
मतबू ख़ातिर होना, अज़ीज़ होना, काबिल-ए-क़दर होना , पसंदीदा होना
दिल में जगह पैदा करना
मूल्यवान बनाना, महत्व हासिल करना; अपनी ओर आकर्षित करना
दिल में जगह रखना
रुक : दिल में जगह देना, ख़्याल रखना
दिल में जलना
जलना-ओ-हसद करना, दरपर्दा किसी से बुग़ज़ रखना
दिल में जमा रहना
बराबर ख़्याल रहना, दिल में बसा रहना
दिल में जमना
आकर्षित होना, पसंद आना, दिलनशीं होना
दिल में जोश आना
उत्साहित होना, वलवला पैदा होना
दिल में काँपना
भयभीत होना, डरना, ईश्वर से डरना
दिल में काँटा चुभना
ख़लिश होना, तरद्दुद होना
दिल में काँटा सा खटकना
किसी के लिए मन में निरंतर आक्रोश या बुरी भावना रखना, किसी की तरफ से मन बुरा होना, नागवार गुज़रना
दिल में काँटे की तरह चुभना
नागवार गुज़रना, बार-ए-ख़ातिर होना , पसंद आजाना
दिल में काँटे की तरह खटकना
नागवार गुज़रना, नापसंद होना, बुरा मालूम होना
दिल में कबीदा होना
दिल दुखी होना, रंजीदा होना
दिल में कदूरत का ग़ुबार भरा होना
दिल में कुदूरत लाना (रुक) का लाज़िम
दिल में कहना
सोचना,विचार करना, ख़याल करना
दिल में कजी होना
दिल में टेढ़ापन होना, उलझाव होना
दिल में कपट आना
बुरा ख़याल आना
दिल में कपट होना
स्वभाव से द्वेषपूर्ण होना, शत्रुता होना
दिल में कपट रखना
घृणा और दुश्मनी रखना
दिल में कट जाना
बहुत लज्जित होना, निहायत शर्मिंदा होना
दिल में ख़ार चुभना
मन में नाख़ुशी होना, अप्रिय लगना, चुभन होना
दिल में ख़लिश होना
दिल में खटका होना, दुश्मनी होना
दिल में ख़लिश रखना
बैर रखना, कपट रखना, दुश्मनी रखना
दिल में खटक बनना
मिज़ाज में ख़लिश का बाइस होना
दिल में खटक होना
खटक या चुभन होना
दिल में खटक जाना
असर कर जाना, तबीयत का प्रभावित होना
दिल में खटकना
नागवार मालूम होना, बार-ए-ख़ातिर होना
दिल में खट्का पैदा होना
अंदेशा होना, संदेह होना, शुबह होना
दिल में ख़याल आना
मन में कोई बात आना, ख़याल गुज़रना
दिल में ख़याल बाँधना
कल्पना करना, सोचना, इरादा करना
दिल में ख़याल गुज़रना
मन में कोई बात आना, दिल में ख़याल आना
दिल में ख़याल करना
सोचना, मानना, सन्देहास्पद होना
दिल में ख़याल रहना
किसी का ख़याल रहना
दिल में ख़याल रखना
मन में कोई बात रखना, किसी बात का लिहाज़ रखना
दिल में खोट होना
दग़ा होना, कीना होना, अदावत होना
दिल में खोट रखना
फ़र्क़ होना, दवे रखना
दिल में खुब जाना
To obtain a place in the heart, to seize the heart.
दिल में खुबना
प्रभाव डालना, असर करना, पसंद आजाना
दिल में खुदबुद होना
इच्छा पैदा होना; जी ख़ुश होना
दिल में खुद-बुद रहना
खोज या संकोच रहना; ध्यान रहना, ध्यान होना
दिल में कुढ़ना
अफ़सोस करना, रंज करना
दिल में कुछ न आया
तरस नहीं आया, ईश्वर का भय पैदा नहीं हुआ
दिल में कुदूरत लाना
बदगुमान होना, दिल मेला करना, तबीयत मुकद्दर करना
दिल में लड्डू बटना
बहुत ख़ुश होना
दिल में लड्डू फूट्ना
बेहद ख़ुश होना, दिल में बहुत ख़ुशी होना
दिल में लगन लगा देना
उत्साह पैदा कर देना, शौक़ पैदा कर देना, जोश पैदा कर देना
दिल में लगन लगाना
दिल में उत्साह पैदा करना, जोश पैदा करना
दिल में लगन लगना
उत्तेजित होना, जोश पैदा होना, शौक़ होना
दिल में लहर आना
उमंग पैदा होना, जी चाहना
दिल में लहर उठ्ना
इच्छा होना, आरज़ू पैदा होना
दिल में लिये जाना
कीना रख कर दिल में जमा करना, दिल में बुग़ज़-ओ-कीना लिए जाना
दिल में लिए रहना
कीना रखना
दिल में मानना
किसी हुनर या कमाल का आंतरिक रूप से क़ायल होना, लेकिन उसकी खुले आम तारीफ़ न करना मगर दिल से क़ायस हो जाना
दिल में मैल आना
दिल में कुदूरत पैदा होना, मलाल होना
दिल में मैल होना
दिल में मलिनता होना, दिल में बुराई होना
दिल में मज़ा समाना
बीते हुए सुखों का ख़याल दिल में होना
दिल में मोहब्बत पिलाना
दिल में मुहब्बत पैदा करना, दिल में मुहब्बत डालना, अपनी तरफ़ माइल करना
दिल में नासूर पड़ना
अधिक सदमा पड़ना, बहुत रंज पड़ना
दिल में नक़्श हो जाना
ऐसा असर होना कि कभी न भूले
दिल में नक़्श होना
हर समय ध्यान में मौजूद रहना, न मिटने वाला प्रभाव होना
दिल में नक़्श कर लेना
ऐसा असर करना कि कभी न भूले
दिल में नक़्श करना
ऐसा असर करना कि कभी न भूले
दिल में नेकी आना
नेक काम करने पर आमादा होना , रहम आ जाना
दिल में नेकी डालना
(ख़ुदा का) किसी को नेक काम की तरफ़ मुतवज्जा करना, भलाई की तरफ़ माइल करना, कार-ए-ख़ैर की तरफ़ राग़िब करना
दिल में निय्यत करना
संकल्प करना, इरादा करना
दिल में पंखे लगा देना
दहला देना, ख़ौफ़ज़दा करना, डरा देना, बेचैन कर देना
दिल में पंखे लगना
बहुत बेचैनी होना, घबराहट होना, डर जाना, दिल धड़कने लगना
दिल में पाप लाना
दिल को भ्रम में डालना, संकोच में पड़ना, शक करना, संदेह करना
दिल में पैवस्त होना
दिल को छू जाना, दिल पर गहरा असर करना
दिल में पलट जाना
कुछ कह के दिल में उसके ख़िलाफ़ इरादा कर लेना, नीयत बदलना
दिल में फफोले पड़ना
दिल में जलन होना (सहनशीलता के कारण से)
दिल में फिरना
हरवक़त ख़्याल रहना, हर दम तसो्वर में रहना
दिल में फूल खिलना
दिल प्रसन्न होना, ख़ुश होना
दिल में फूट रखना
दिल में कपट रखना, दिल में ईर्ष्या, द्वेष या बैर रखना, दिल में खोट रखना
दिल में पिस जाना
मोहित होना, आशिक़ होना
दिल में क़ाइल होना
दिल में विश्वास करना या क़ुबूल करना, ईमान लाना
दिल में राह देना
ज़हन में लाना, दिल में ख़्याल को आने देना
दिल में राह होना
किसी की मुहब्बत होना, किसी का प्रेम होना
दिल में राह करना
किसी को अपनी ओर आकर्षित करना, किसी के दिल में अपने लिए प्यार पैदा करना
दिल में राह पैदा होना
दिल में मोहब्बत पैदा होना
दिल में राह पैदा करना
किसी के दिल में अपनी मुहब्बत पैदा करना, किसी को अपनी तरफ़ माइल करना
दिल में रहम आना
दिल नर्म होना, दिल में तरस आना
दिल में रहम को राह होना
दिल में दया होना, दिल में रहम होना
दिल में रहना
दिल मैन बसना, किसी से मुहब्बत होना
दिल में रौज़न होना
दिल में छेद पड़ना, अत्यधिक दुख होना, सख़्त रंज-ओ-ग़म होना
दिल में रुकावट होना
दिल में खिन्नता होना
दिल में रुकना
नाराज़ होना, रोकना, मना करना
दिल में साफ़ होना
मलिनता या मनमुटाव न होना
दिल में समा जाना
किसी बात का यक़ीन हो जाना
दिल में समाई होना
किसी बात का इरादा होना
दिल में समाना
जी में बस जाना, हरवक़त किसी का ख़्याल रहना, दिल में जम जाना
दिल में समझना
ध्यान देना, मन में कुछ और सोचना
दिल में शादमानी करना
दिल में ख़ुशी होना
दिल में शर्माना
मन में लज्जित होना, पश्चाताप होना, पछताना
दिल में शर्मिंदा होना
रुक : दिल में शर्माना
दिल में शश-ओ-पंज करना
अंतिम रूप से निर्णय न कर सकना, असमंजस में होना, संकोच करना, दुविधा में रहना
दिल में सोचना
किसी काम के नतीजे पर दिल में ग़ौर करना
दिल में सोज़िश होना
हृदय दुख से जलना
दिल में सूइयाँ चुभना
दिल छेदना, दिल को पीड़ा पहुँचाना, कष्ट पहुँचाना
दिल में सूराख़ हो जाना
रुक : दिल में सूराख़ पड़ना
दिल में सूराख़ करना
आलोचना और अपमान से दिल को दुखाना, गहरी तकलीफ़ पहुँचाना
दिल में सूराख़ पड़ना
तान-ओ-तशनीअ की गुफ़्तगु से दिल आज़ारी होना, सख़्त रंज होना, दिल का ज़ख़मी होना
दिल में तराज़ू होना
जुड़ जाना; विश्वास होना; लक्ष्य साधना
दिल में टेढ़ होना
दिल में खोट होना, बेलगाम होना
दिल में टेढ़ा होना
मन ही मन किसी से दुखी होना
दिल में ठान रखना
पुख़्ता इरादा कर लेना, अज़म कर लेना
दिल में ठनना
मज़बूती के साथ काइमरहना, पुख़्ता इरादा होना
दिल में ठंडक पड़ना
दिल को क़रार आना, चीन आना, तसल्ली होना, इतमीनान होना
दिल में ठिकाना होना
दिल में किसी के लिए जगह होना, मुहब्बत होना, क़दर होना
दिल में थिरकना
दिल में ख़ुश होना, हँसी के मारे बेचैन होना, बहुत ख़ुश होना
दिल में थोड़े-थोड़े होना
आज़ाद होना, नादिम होना
दिल में उमंग उठना
जोश पैदा होना, वलवला पैदा होना
दिल में उतर आना
दिल में बस जाना, दिल में बैठ जाना, दिल में समा जाना
दिल में वसवास लाना
दिल में बुरे बुरे विचार लाना
दिल में याद बस जाना
किसी का हर वक़्त ध्यान होना, ख़्याल में होना
दिल में याद करना
हर समय ध्यान करना, हर वक़्त ख़याल में रहना
दिल में याद रखना
भूलना नहीं, ध्यान में रखना, ख़्याल में रखना
दिल में ज़हर भरा होना
किसी की ओर से हृदय में बुराई भरा होना, शत्रुता होना, बैर होना
दिल में ज़ख़्म पड़ना
दिल पर सदमा गुज़रना, दिल का ज़ख़मी होना, अज़ीयत होना, तकलीफ़ पहुंचना
दिल में शौक़ चर्राना
अचानक किसी बात की इच्छा होना
दिल मिटना
दिल का बर्बाद हो जाना, दिल का दुखी होना, दिल का अफ़्सुर्दा होना
दिल मिट्टी होना
दिल का उदास होना, बुझा हुआ होना
दिल मियाने बाँदना
क़सद करना, सूचना
दिल मोम होना
तबीयत में गुदाज़ पैदा होना, पसेजना, नरम पड़ जाना, मुहब्बत या रहम के जज़बे का उभरना
दिल मुँह को आना
बहुत चिंता होना, बेहद दुखी होना, गहरा आघात होना
दिल मुब्तला होना
प्रेमी होना, आशिक़ होना
दिल मुकद्दर होना
हृदय में पवित्रता का अभाव होना, हृदय में कटुता होना, दिल में कड़वाहट पैदा होना
दिल मुर्दा होना
इच्छाएँ ख़त्म होना, ख़्वाहिशें जाती रहना, उत्साह न रहना, उमंग न रहना
दिल मुरझाना
उदास होना, दिल को सदमा पहूँचना
दिल मुशब्बक होना
दिल छेद जाना, दिल छलनी हो जाना, सख़्त ग़म होना
दिल मुट्ठी में आना
किसी शख़्स का क़ाबू में आना, ताबे हो जाना, गरवीदा हो जाना
दिल मुट्ठी में होना
क़ाबू में होना, किसी के बस में होना
दिल मुट्ठी में लेना
दिल पर क़ाबू हासिल करना, दिलासा देकर दिल को मोहित कर लेना, अनुरक्त बना लेना
दिल मुट्ठी में रखना
प्यार और स्नेह से अपना बनाकर रखना, दिलजूई करना, मोहब्बत और हुस्न-ए-सुलूक से अपना बनाए रखना
दिल न रहना
जोस न रहना, उमंग न रहना
दिल नर्म होना
रहम आना, तरस आना, हमदर्दी पैदा होना
दिल नर्म करना
दया करना, रहम करना, तरस खाना
दिल नर्माना
करुणा पैदा करना
दिल निचोड़ना
अत्यधिक पीड़ा पहुँचाना, अत्यधिक दुख देना
दिल निकल आना
ख़ुशी से मदहोश हो जाना, ख़ुशी के मारे मर जाना, अत्यधिक ख़ुशी से मर जाना, बहुत ज़्यादा ख़ुश होना
दिल निकल पड़्ना
बेहद सदमा होना, निहायत मुसीबतज़दा होना, बेहद सदमा गुज़रना, आफ़त पर्ना
दिल निकलना
रूह निकलना, जान निकलना, मर जाना
दिल नूरानी होना
आस्था नवीकृत होना
दिल पड़ा होना
किसी बात की चिंता होना, ध्यान होना
दिल पाइमाल होना
मोहित होन, आशिक़ होना, फ़रेफ़्ता होना, दिल पर मुहब्बत की चोट लगना
दिल पाइमाल करना
फ़रेफ़्ता करना, मफ़्तून करना, दिल पर मुहब्बत की चोट लगाना
दिल पाक होना
दिल साफ़ होना, किसी के प्रति द्वेष या कटुता न होना
दिल पानी होना
अत्यधिक दिल का प्रभावित होना, दिल नरम हो जाना, रिक़्क़त तारी होना
दिल पानी करना
रक्त तारी करना, बेताब करना
दिल पानी-पानी करना
रुक : दिल पानी करना
दिल पारा पारा होना
आध्यात्मिक स्तर पर आघात पहुँचना
दिल पाश पाश होना
दिल टुकड़े टुकड़े होना, गहरा सदमा लगना, गहरा शोक होना
दिल पहाड़ करना
हिम्मत पैदा करना, साहस और वीरता से काम लेना
दिल पक जाना
तबीयत में सोज़-ओ-गुदाज़ पैदा हो जाना, दिल-ए-गदाख़ता नसीब होना
दिल पक के फोड़ा होना
सदमा सहते सहते ऐसी हालत हो जाना कि बर्दाश्त की ताक़त ना रहे
दिल पकड़ कर रह जाना
बेताब हो जाना , सदमे या रंज की ताब ना लाना
दिल पकड़ा जाना
इरादा ज़ाहिर हो जाना, इंदीया मालूम होना
दिल पकड़े फिरना
मामता के मारे बेचैन रहना
दिल पकड़ कर बैठ जाना
दिल मसोस कर रह जाना, थक कर बैठ जाना, सामना न कर पाना, बेचैन हो जाना
दिल पकड़ कर उठना
बेक़रार होना, परेशान होना, चिंतित होन
दिल पक्का होना
दक्क पक्का करना (रुक) का लाज़िम, उलुलअज़म होना, हौसलामंद होना निडर होना
दिल पक्का करना
दिल मज़बूत करना, हौसला करना
दिल पकना
सख़्त तकलीफ़ में होना, कष्ट में होना; सदमे से बुरी हालत में होना
दिल पलटना
तबीअत ख़राब हो जाना, मन उखड़ जाना, विरक्त होना
दिल पर आ बनना
दिल में बेचैनी और घबराहट होना; कोई मुसीबत या परेशानी आना
दिल पर आना
दिल में आना, दिल चाहना, ख़ाहिश होना
दिल पर आरे चलना
गंभीर आध्यात्मिक पीड़ा होना, अत्यधिक आघात पहुँचाना
दिल पर असर करना
आंतरिक या मन को प्रभावित
दिल पर बार होना
मन को भारी लगना, दिल को भारी महसूस होना
दिल पर बैठ्ना
प्रभाव डालना, निशाने पर लगना
दिल पर बनाना
मुसीबत में मुबतला करना, सदमे से दो-चार करना
दिल पर बनना
मुसीबत में फँसना, दुख पहुँचना
दिल पर चढ़्ना
याद रह जाना, ज़हन पर नक़्श होना , पसंद आना
दिल पर चाना
दिल लुभाना, आकर्षक करना, फ़रेफ़्ता करना, मोहक करना, माइल करना
दिल पर छुरी चलना
आंतरिक आघात पहुँचना
दिल पर छुरी फेरना
दिल को सदमा देना, हृदय आघात देना
दिल पर छुरी फिरुना
दिल को सदमा पहुंचना
दिल पर चोट खाना
रंज या सदमा उठाना
दिल पर चोट लगना
रंज या सदमा पहुंचना
दिल पर चोट पड़ना
चोट या आघात पहुँचना, रंज या सदमा पहुँचना
दिल पर दाग़ देना
दाग़ मुफ़ारिक़त देना, मरना
दिल पर दाग़ होना
(ईर्ष्या या दुःख और शोक से) दिल पर आघात होना, दुःख होना
दिल पर धरना
किसी काम का इरादा कर लेना, ठान लेना
दिल पर फ़त्ह पाना
किसी का दिल अख़लाक़ और मुहब्बत से जीत लेना
दिल पर घूँसा लगना
यकायक किसी बात का आघात होना, अचानक किसी बात का सदमा होना
दिल पर घूँसा मारना
सदमा पहूँचाना, तकलीफ़ पहूँचाना, पीड़ा देना
दिल पर घूँसा पड़ना
अचानक किसी बात का आघात पहुँचना
दिल पर ग़ुबार बैठ्ना
ईमानदारी में अंतर आना, किसी अप्रिय बात के कारण मनमुटाव उत्पन्न होना, दिल का दूषित होना
दिल पर ग़ुबार लाना
दिल में कुदूरत लाना, मुकदर होना, मलूल होना
दिल पर गुज़रना
दिल को चोट पहुँचना, दुख होना
दिल पर हाथ धरना
रुक : दिल पर हाथ रखना, हौसला दिलाना, ढारस दिलाना
दिल पर हाथ रखे फिरना
बेचैनी से भर जाना, व्याकुलता से घूमना
दिल पर हाथ रखना
सदमे की वजह से अपनी छाती पर हाथ रखना, बहुत अफ़सोस करना , ग़मगीं-ओ-मलूल होना
दिल पर जमना
किसी बात का मन पर गहरा असर करना, मन पर छाप हो जाना, याद हो जाना
दिल पर कचोके लगाना
ताने देना, दिल को सदमा या आघात पहुँचाना
दिल पर कचोके लगना
दिल को आघात पहुँचना
दिल पर कजोके देना
ताने देना, दिल को सदमा पहुँचाना
दिल पर कंदा होना
दिल में छप जाना
दिल पर कटारी चलना
आंतरिक आघात पहुँचना, अंदरूनी सदमा पहुँचना, दिल पर छुरी चलना
दिल पर खेलना
ऐसा काम करना जिस से दिल की हलाकत का अंदेशा हो
दिल पर खुब जाना
दिल पर मुहिब का असर कर जाना
दिल पर खुलना
दिल को पता होना, दिल के सामने दर्पण बनना, दिल को छुपी हुई बात की जानकारी होना
दिल पर की कालक धोना
रुसवाई और बदनामी दूर करना
दिल पर लगना
दिल पर असर करना
दिल पर लेना
दिल पर सहना, प्रभाव को स्वीकार करना, महसूस करना
दिल पर लिख देना
किसी बात को अच्छी तरह याद करा देना, दिमाग़ में बिठा देना
दिल पर लिखा होना
दिल पर नक़्श होना, याद होना, हाफ़ज़िए में होना
दिल पर लिखना
नक़्श फ़र्र उल-हिजर होना, किसी बात को कभी ना भूलना
दिल पर मैल आना
उदास होना, दुखी होना, निराश होना, नागवारी का एहसास होना, दोस्ती में दराड़ पड़ना, मलाल या खेद होना, संबंध में फ़र्क़ आना, ताल्लुक़ात में फ़र्क़ आना
दिल पर मैल होना
रुक : दिल पर मेल आना, दिल में कुदूरत पड़ना
दिल पर मैल रहना
रंजिश बाक़ी होना, कुदूरत रह जाना, बदज़नी क़ायम रहना
दिल पर मोगरी पड़ना
सख़्त सदमा पहुंचना, दिल पर चोट लगना, गहरे रंज-ओ-ग़म का शिकार होना
दिल पर मुहर बिठाना
रुक : दिल पर महर कर देना
दिल पर मुहर लगना
संवेदनहीन और गतिहीन होना; प्रशंसा से वंचित होना
दिल पर मुक्का लगना
सदमा पहुंचना, अज़ी्यत पहुंचना
दिल पर मुर्दा होना
अफ़्सुर्दा होना, ग़मगीं होना
दिल पर नक़्श होना
दिल में बैठ जाना, ज़हन में उतर जाना, दिल पर गहिरा असर छोड़ना
दिल पर नक़्श करना
दिल नशीं कर देना, घुट उतारना
दिल पर निश्तर होना
दिल में चुभना, बहुत कष्टदायक होना
दिल पर निश्तर मारना
चुभती बात कहना
दिल पर पहाड़ गिराना
अचानक आध्यात्मिक सदमा पहुँचाना
दिल पर पहाड़ गिरना
दिल पर पहाड़ गिराना (रुक) का लाज़िम
दिल पर पर्दा डालना
ग़ाफ़िल कर देना, अक़्ल छीन लेना
दिल पर पत्थर रखना
दुःख का बड़ा बोझ स्वीकार करना, धैर्यपूर्वक भुगतना
दिल पर पत्थर सा लगना
दिल पर चोट लगना, सदमा पहुँचना
दिल पर क़ाबू होना
दिल पर इख़्तियार होना, दिल बस में होना
दिल पर क़ाबू रहना
दिल नियंत्रण में रहना, संयमित एवं धैर्यवान रहना
दिल पर क़यामत हो जाना
बहुत बड़ी चोट पहुँचाना
दिल पर क़ुफ़्ल लगाना
दिल कार राज़ पनियां रखना
दिल पर क़ुफ़्ल लगना
अक़्ल और समझ से वंचित होना, अज्ञानता में फँस जाना
दिल पर रंज लाना
उदास या दुखी होना
दिल पर साँप लहराना
रुक : दिल पर सांप लौटना
दिल पर साँप लोटना
रशक होना, हसद होना
दिल पर से पर्दे उलट्ना
दिल के राज़ों का ख़ुलासा होना, नई-नई बातें पता चलना
दिल पर शमशीर फिर जाना
दिल पर कमाल-ए-सदमा होना
दिल पर सिक्का होना
दिल पर छप जाना, हृदय पर अंकित हो जाना, गहरा चिह्न बनना
दिल पर ठन जाना
किसी काम का पुख़्ता इरादा हो जाना
दिल पर तीर लगना
दिल पर चोट लगना, किसी से मोहब्बत होना
दिल पर तुल जाना
किसी बात का ज़ाहिर हो जाना, खुलना
दिल पर ज़ंग छाना
दिल में वैर होना, दिल में बुराई होना
दिल पर ज़ंग लाना
कुदूरत रखना
दिल परचना
हृदय का झुकाव होना, प्रेम होना
दिल पसीजना
रहम आना, तरस खाना, दिल नरम होना
दिल पत्थर से मोम होना
कठोर हृदय का कोमल होना, सख़्त दिल का नर्म हो जाना, प्रभावि होना, मुतास्सिर होना
दिल फड़काना
ख़ुशी से बेचैन हो जाना
दिल फड़फड़ाना
बेक़रार होना, तड़पना, बेचैन होना
दिल फँसाना
दिल लगाना, मुहब्बत करना, दाम-ए-मुहब्बत में गिरफ़्तार होना
दिल फँसना
प्यार में पड़ना, आशिक़ होना, दिल का बेक़ाबू होना
दिल फाड़ना
उकता देना, घिर्णित करना, संबंध तोड़ना, रिश्ता ख़त्म करना
दिल फाँसना
प्रेम में पड़ना, मुहब्बत में मुब्तला करना
दिल फंदे में फँसाना
रुक : दिल फंसाना, किसी के दिल को अपने क़ाबू में करना, दिल को मुबतालए मुहब्बत करना
दिल फटा जाना
दिल पर चोट लगना (सहानुभूति या दया की वजह से।)
दिल फेर लेना
उलफ़त से बाज़ रखना, मुहब्बत से रोकना
दिल फीका होना
किसी चीज़ से जी भर जाना, बेज़ार होना, तवज्जा कम हो जाना ख़्याल जाता रहना
दिल फिरना
मन हट जाना, उचाट होना, घृणित हो जाना
दिल फिसलना
आकर्षित होना, इच्छुक होना, मोहित होना, दीवाना होना
दिल फोड़ा हो जाना
रंज-ओ-ग़म से भर जाना , मुसीबतों में घर जाना
दिल फुंका जाना
दिल में मुतवातिर जलन महसूस होना
दिल फुंकना
दुख की आग में जलना, सख़्त महसूस होना
दिल फुसलाना
आकर्षित करना, मोहित करना
दिल फूँकना
रशक-ओ-हिस में मुबतला करना , फ़रेफ़्ता करना
दिल फूलाना
ख़ुश करना, प्रसन्न करना
दिल फूलना
गर्व महसूस करना , इठलाना , ख़ुशी से फूले न समाना
दिल फूलों न समाना
रुक : दिल फूओल॒ना
दिल फूट के पानी हो जाना
जलमग्न होना, डर और भय छा जाना
दिल पिघलना
दया आना, तरस आना
दिल पीसना
फ़रेफ़्ता कर लेना, दिल लुभाना
दिल पुर्ज़े होना
सदमे से दिल का टुकड़े टुकड़े होना, दिल टूट जाना , बहुत रंजीदा होना
दिल क़ाबू में होना
अपने दिल पर नियंत्रण होना, स्वयं पर अधिकार होना
दिल क़ाबू से बाहर होना
दिल का अपने बस में ना रहना, अपने ऊपर इख़तियार ना रहना, बेबस हो जाना
दिल क़ाबू से निकल जाना
रुक : दिल काबूओ से बाहर होना
दिल क़वी होना
सशक्त हृदय होना, साहस होना, साहस रखना
दिल क़वी करना
दिल मज़बूत करना, हिम्मत करना, हौसला करना
दिल राँगा-राँगा होना
(ओ) दिल बैठा जाना
दिल रह जाना
दिल की चाहत निकल जाना
दिल रहना
۳. ध्यान रहना
दिल रौंदना
सदमा पहुंचाना, अज़ी्यत देना, रंज देना
दिल रौशन होना
दिल का कुदूरत से पाक होना , मार्फ़त के नूर से दिल का मनो्वर होना
दिल रौशन करना
वाक़िफ़ करना इलम पहन, मालूमात फ़राहम करना, दिल को नूर-ए-इर्फ़ान से मनो्वर करना
दिल रेज़ा-रेज़ा होना
दिल टूट जाना, निराश हो जाना, उदास हो जाना
दिल रीझना
मोहित होना, आशिक़ होना
दिल रोना
कड़ा दुख होना, बेहद दुखी होना, देश की शैक्षिक स्थिति पर मेरा दिल रो रहा है
दिल रुचना
मन का अनुकूल होना
दिल रुका हुवा होना
ख़फ़गी होना नाराज़ी होना, रंजिश होना
दिल रुका जाना
दिल बंद होना (रुक) दिल का रंजीदा होना, दम घुटना
दिल रुकना
आज़ुर्दा होना, रंजीदा होना, नाराज़ होना बीच-ओ-ताब खाना
दिल सँभलना
क़रार होना, हिम्मत बँधना
दिल साँदना
तवज्जा देना, इलतिफ़ात करना
दिल साफ़ होना
दिल में कुदूरत ना रहना, मलाल रफ़ा होना
दिल साफ़ करना
मलाल-ओ-कुदूरत रफ़ा करना
दिल साफ़ रखना
मन से खेद और मलिनता को दूर रखना
दिल साफ़ी पकड़्ना
दिल साफ़ होना, दिल का पाकीज़ा होना
दिल सफ़ा होना
दिल साफ़ होना, दिल में कड़वाहट न होना
दिल सख़्त होना
संग दिल होना बेहिस होना
दिल सख़्त करना
बेहिस बनाना, संगदिल कर देना, बेरहम-ओ-सख़्त गीर कर देना वज़ीफ़ों की कसरत ने इस का दिल सख़्त कर दिया था
दिल समझना
दिल का तसकीन पाना, दिल को संतोष होना, दिल को तसल्ली होना
दिल समझाना
परेशान दिल को तसल्ली देना, बेक़रार दिल को तसकीन देना
दिल सन से हो जाना
दिल दहल जाना, डर जाना
दिल सन-सन करना
डरना, ख़ौफ़ खाना
दिल सर्द होना
अफ़्सुर्दा होना, वलवला ख़त्म होना, जोश जाता रहता, बेज़ार होना
दिल सर्द करना
बेज़ार करना, मुतनफ़्फ़िर करना
दिल सर्द रहना
उदास रहना, दुखी रहना, अफ़्सुर्दा रहना
दिल से आह निकालना
अभिशाप या श्राप देना, बददुआ देना, कोसना, सदमे से कराहना
दिल से आह निकलना
सदमे के बाइस दिल से ठंडी या गर्म सांस अरादन निकलना
दिल से बाहर करना
तवज्जा न देना, भुला देना, ज़हन से निकालना
दिल से बात धोना
शंका दूर करना, संदेह मिटाना
दिल से बातें जोड़्ना
फ़र्ज़ी कहानियाँ घढ़ना, मन घड़त बातें करना
दिल से बातें करना
अपने हृदय को संबोधित करके कुछ कहना, अपने दिल को मुख़ातब कर के कुछ कहना, दिल ही दिल में कुछ सोचते रहना
दिल से बनाना
बात गढ़ लेना, झूठी बात बनाना
दिल से बतंग होना
दिल की वजह से मजबूर होना
दिल से भूलना
याद न रहना, भूल जाना
दिल से बुख़ार निकलना
द्वेष समाप्त होना, ग़म-ओ-गु़स्सा ख़त्म होना, जोश ठंडा होना, मनमुटाव दूर होना, जी हलका होना
दिल से चाहना
सच्ची इच्छा करना, गहरी चाहत होना
दिल से दर-गुज़र करना
दिल से निकाल देना
दिल से दिल अटकना
आपस में लगाव पैदा होना, मोहब्बत हो जाना
दिल से दिल को राह होना
जानीन की तरफ़ से लगाओ होना, दो तरफ़ा ताल्लुक़ होना, बाहमदिगर मुहब्बत होना
दिल से दिल मिलाना
मेल जोल बढ़ाना, संबंध बनाना
दिल से दिल मिलना
मुहब्बत का ताल्लुक़ पैदा होना, आपस में बगांगत और इत्तिहाद होना, उनस होना
दिल से दु'आ निकलना
दिल से किसी की भलाई चाहना
दिल से दूर होना
भुला दिया जाना, प्यार कम हो जाना, दिल से संबंध न रहना
दिल से दूर करना
दिल से निकालना, भूल जाना
दिल से दूर रहना
तवज्जा ना होना, ध्यान ना होना, ख़्याल ना होना
दिल से दूर रखना
ख़्याल में ना लाना, भुला देना
दिल से फ़िदा होना
पूरे तौर पर आशिक़ होना
दिल से गढ़्ना
मनगढ़ंत बातें करना, आविष्कार, काल्पनिक घटना या बात
दिल से गिराना
मूल्यहीन करना, निकम्मा ठहराना
दिल से गिरना
बेक़दर होना, मर्ग़ूब ना रहना
दिल से ग़ुबार जाना
मलाल ना रहना, कुदूरत दूर होना, भड़ास निकलना
दिल से ग़ुबार निकलना
रुक : दिल से ग़ुबार जाना
दिल से ग़ुलाम होना
किसी पर आशिक़ होना
दिल से हारना
दिल से मजबूर होना, मुहब्बत में फँसना
दिल से इक़रार होना
किसी बात का दिल से यक़ीन होना
दिल से जोड़्ना
बात गढ़ लेना, झूठी बात बनाना
दिल से काँटा निकालना
चुभन दूर करना, मनमुटाव दूर करना, दिल साफ करना
दिल से काँटा निकलना
ख़लिश दूर होना, चीन पड़ना
दिल से कहना
मन ही मन में बातें करना, मन से संबोधन करना
दिल से करना
शौक़ से करना, इच्छा से करना, दिल लगाकर करना, ध्यान से करना
दिल से ख़लिश निकालना
फ़िक्र दूर करना, बेचैनी मिटाना
दिल से ख़याल जाना
प्रेम न रहना, मुहब्बत न रहना, भूल जाना
दिल से ख़याल करना
दिल में कोई मंसूबा बनाना, दिल में सूचना
दिल से खोट निकालना
हृदय को शुद्ध करना, दिल साफ़ करना, द्वेष को मिटाना, पाखंड को समाप्त करना, मुनाफ़क़त दूर करना
दिल से कुछ करना
ख़ुद से कोई काम करना, अपने दिल से कोई बात करना
दिल से लाग होना
दिल से लगाओ होना, दिली ताल्लुक़ होना
दिल से लगाना
एहतिराम करना, सीने से लगाना, अज़ीज़ रखना
दिल से लगी होना
धुन होना, चिंता होना, मन को किसी बात का बहुत अधिक ध्यान होना
दिल से लगना
बहुत ख़याल होना, अधिक ध्यान होना, चिंता होना, फ़िक्र होना, धुन होना
दिल से लौ लगना
शदीद तलब होना, याद में महोब्बत तारी होना
दिल से महव होना
रुक : दिल से मिटना, कितने ख़िज़ा के बंदों का ख़्याल तिलसम कुशा दिल से महव हो गया
दिल से मजबूर होना
रुक : दिल क़ाबू में ना होना
दिल से मशवरा करना
किसी काम के करने या न करने के मुताल्लिक़ दिल में सूचना; किसी काम के लाभ और हानि पर ग़ौर करना
दिल से मिटाना
भूल जाना, भुला देना
दिल से मिट्ना
फ़रामोश हो जाना, भूओल जाना, हाफ़िज़े से महव होना
दिल से न होना
ظاہری طور پر ہونا، نام کو ہونا
दिल से नाचार होना
मन के अधीन न होना, असहाय होना, मजबूर होना
दिल से निकाल देना
भुला देना, दिल से मिटा देना, भुलाना, भुला देना, दिमाग़ से निकाल देना
दिल से निकालना
भुलाना, फ़रामोश करना, ज़हन से ख़ारिज करना
दिल से निकलना
ख़ुशी से कोई बात मंज़ूर होना (बेशतर नफ़ी में मुस्तामल
दिल से पूछ्ना
अपने दिल पर गुज़री हुई को महसूस करना, अपने आप से पूछना
दिल से राग़िब होना
पूरी तरह से आकर्षक होना
दिल से रंज दूर करना
दुख दूर करना
दिल से साफ़ होना
कुदूरत ना रखना
दिल से सनना
ध्यान से सुनना, शौक़ से सुनना
दिल से सोचना
सोचना, ख़्याल करना
दिल से याद भुला देना
बिलकुल भूल जाना, ध्यान तक न रहना
दिल से ज़ंग छुटाना
दिल साफ़ करना, कुदूरत दूर करना
दिल सेर होना
दिल भर जाना, तबीयत बट जाना
दिल सेर करना
लुत्फ़ उठाना, मज़े करना
दिल शक़ होना
सख़्त सदमा पहुंचना, निहायत दुख होना
दिल शेर होना
बाहिम्मत होना, दिलेर होना, बेखौफ होना, बेबाक होना
दिल शिगुफ़्ता होना
दिल का प्रसन्न होना
दिल शिगुफ़्ता करना
प्रसन्न करना, ख़ुश करना, बाग़ बाग़ करना
दिल सीने में धड़कना
दुख की वजह से दिल की धड़कन तेज़ होना; दिल का दुख से बेचैन होना
दिल सीने में उलझना
घबराना, बेचैन होना, परेशान होना
दिल सियाह हो जाना
बेईमान हो जाना, झूठा हो जाना
दिल सियाह होना
ईश्वर का डर न रहना, ख़ुदा का ख़ौफ़ न रहना, ईमान का असर न रहना, पाप से दूषित होना
दिल सियाह करना
दिल को निर्दयी बनाना, संगदिली अपनाना
दिल सुलगना
नम्रता पैदा होना
दिल तड़पना
चाहत के मारे चिंतित और हताश होना, व्याकुल होना
दिल तंग होना
कंजूस होना, बख़ील होना
दिल तंग करना
परेशान करना, मलूल करना आजिज़ करना
दिल ताज़ा होना
दिल बहलाना, ख़ुश होना, ख़ुशी महसूस होना
दिल ताज़ा करना
दिल बहलाना, दिल ख़ुश करना
दिल तह-ओ-बाला होना
दिल ऊओपर तुल्य होना, बेक़रार होना
दिल तह-ओ-बाला करना
दिल को उलट पुलट करना, बेक़रार करना, बेचैन कर देना
दिल तले ऊपर होना
दिल घबराना, परेशान होना
दिल तपकना
बेचैन होना, दिल में जलन होना
दिल टपकना
व्याकुलता के साथ मन का किसी ओर झुकाना, मन ललचाना
दिल तरसना
ख़ाहिशमंद होना, मुश्ताक़ होना, ललचाना
दिल टटोलना
मर्ज़ी मालूम करना, इंदीया लेना,दिल का भेद मालूम करना
दिल तवंगर होना
दिल से अमीर होना, निर्धनता और दरिद्रता के बावजूद स्वभाव में स्वाभिमान और निस्पृहता होना
दिल थाम कर बैठ जाना
रुक : दिल पकड़ कर बैठा जाना
दिल थाम कर रह जाना
रुक : दिल पकड़ कर रह जाना
दिल थाम कर उठ्ना
बेक़रार हो कर उठना, बेचैन हो कर उठना
दिल थाम-थाम के रहना
सहन करना, संतोष करना हृदय को विवश करना, हृदय को ज़बरदस्ती रोकना
दिल ठगना
मुहब्बत में गिरफ़्तार करना, प्रेम में पड़ना, मोहित होना, प्रेमी बनाना
दिल ठहरना
शांत होना, संतोष होना, विश्राम पाना
दिल थमना
धैर्य आना, ठीक होना, तबीअत का संभलना
दिल ठंडा होना
संतुष्ट होना, संतुष्टी पाना, घबराहट दूर होना
दिल ठंडा करना
संतोष देना, चिंता मिटाना, आराम पहुँचाना
दिल ठंडा रहना
ख़ुश होना
दिल ठंडा रखना
दिल ख़ुश रखना, मन प्रसन्न रखना
दिल ठिकाने होना
शांति मिलना, संतोष होना, एकाग्रता हासिल होना, इंद्रियाँ स्थिर और बनाए रखना, चैन से होना
दिल ठिकाने लगाना
दिल को तसकीन बख्शना, इत्मीनान-ए-ख़ातिर करना, दिल का इज़तिराब ज़ाइल करना
दिल ठिकाने लगना
इत्मीनान होना, ढारस बंधना, तसल्ली होना, एकाग्रचित होना
दिल ठिकाने रहना
संतुष्ट होना, सुकून होना, क़रार होना, मुतमइन होना
दिल थोड़ा होना
हिम्मत टूट जाना, हौसला कम होना
दिल थोड़ा करना
हिम्मत हारना, बुज़दिली दिखाना
दिल ठोकना
इत्मीनान-ए-ख़ातिर करना, दिलजमई हासिल करना, तसल्ली कर लेना
दिल ठुकना
पूर्ण विश्वास होना, पूरा इतमिनान होना, पूरी तरह संतुष्ट होना, आश्वस्त रहना, निश्चित होना
दिल तिलमिलाना
बेचैन होना, तड़प जाना
दिल तोड़ लेना
मायूस हो जाना, क़ता तअल्लुक़ कर लेना
दिल तोलना
हिम्मत की आज़माईश करना, हो सलिल जांच , दिल्ली कैफ़ीयत पर ग़ौर करना
दिल टुकड़े करना
सख़्त रंज या सदमा पहुंचाना, मायूस करना
दिल टुकड़े टुकड़े हो जाना
अधिक सदमा होना
दिल टूट जाना
हिम्मत टूट जाना, नाउम्मीद हो जाना, मायूस हो जाना
दिल टूट कर आना
बेइख़तियारी से माइल होना, दिल-ओ-जान से आशिक़ होना, वाला-ओ-शैदा होना
दिल टूटना
शिकस्ता ख़ातिर होना, हिम्मत यार बैठना, मायूस होना, अफ़्सुर्दा होना
दिल उड़ चलना
दिल नियंत्रण से बाहर हो जाना
दिल उड़ जाना
दिल का बेक़ाबू हो जाना
दिल उड़ा जाना
हैरत या रोब तारी होना
दिल उड़ाना
ख़ौफ़ज़दा करना, परेशान करना
दिल उड़ान-उड़ान रहना
दिल उड़ा जाना , किसी काम में जी ना लगना, दिल उच््ाट होना
दिल उड़ना
۱. जी घबराना, इज़तिराब तारी होना
दिल उभारना
ख़ाहिश पैदा करना, रग़बत दिलाना, हौसला बढ़ाना
दिल उभरना
ख़ाहिश पैदा होना, वलवला उठना
दिल उचाट हो जाना
जी उकता जाना, जी न लगना, जी उकता जाना
दिल उचाट होना
बहुत थक जाना, मन न लगना, मन ऊब जाना, घबरा जाना
दिल उचाट रहना
मन नहीं लगता, दिल उदास रहता है
दिल उचटना
जी उकताना, दिल घबराना
दिल उछलना
ख़ुशी या उत्साह या किसी अन्य भावना के प्रभाव से हृदय की गति का तेज़ हो जाना, हृदय का ज़ोर-ज़ोर से धड़कना
दिल उदास होना
افسردہ خاطر ہونا، غمگین ہونا
दिल उजाड़ना
उदास करना, निराश करना, दुखी करना
दिल उखड़ना
बददिल हो जाना, किसी बात या काम से दिल हिट जाना, जी उच््ाट होना
दिल उक्ताना
किसी चीज़ की प्रचुरता से दिल भर जाना, जी घृणित होना, जी उचटना
दिल उलझना
इशक़ में मुबतला हो जाना, आशिक़ हो जाना, मुहब्बत में गिरफ़्तार होना
दिल उलट देना
परेशान कर देना, परागंदा करना, तबीयत को मुंतशिर कर देना
दिल उलट जाना
दीवाना होना, पागल होना, सौदाई होना
दिल उलटना
दिल परेशान होना
दिल उलट-पुलट होना
दिल का घबराना, बेचैन होना
दिल उलझाना
दिल लगाना, प्यार करना
दिल उतारना
ध्यान हटाना तवज्जो न देना, ग़ाफ़िल रहना
दिल उतरना
किसी चीज़ से दिल का हट जाना, मन उचाट हो जाना
दिल उठा बैठना
संबंध ख़तम कर लेना
दिल ऊब जाना
दिल उक्ता जाना, तबीयत मन उचाट हो जाना
दिल वाबस्ता होना
आज्ञाकारी होना, आशिक़ होना, प्रेमी होना
दिल वीरान होना
शिकस्ता ख़ातिर होना
दिल ज़रा सा होना
दिल का नाज़ुक होना ' जिस में बर्दाश्त की ताक़त ना हो
दिल ज़िंदा हो जाना
उमंग आ जाना, वलवला पैदा होना, बहुत मसरूर हो जाना
दिल ज़िंदगी से बुझ जाना
निराश होना, नाउम्मीद होना, मायूस होना
दिल ज़िंदगी से सर्द हो जाना
ज़िंदगी से बेज़ार हो जाना, ज़िंदगी से तंग हो जाना
दिला पाना
वापस पाना, पाना, वापस दिलाना दिया जाना
दिल-आराई होना
परेशान होना, आजिज़ होना
दिल-आराई करना
कष्ट देना, तंग करना, परेशान करना
दिल-आरी करना
ज़च करना, आजिज़ करना
दिलासा दिलाना
हौसला बढ़ाना, दिलजोई-ओ-हिम्मत अफ़्ज़ाई करना, शौक़ दिलाना
दिलासा करना
संतोष और आराम देना
दिलावरी देना
हिम्मत बढ़ाना, हौसला बढ़ाना
दिलचस्पी लेना
मुतवज्जा होना, राग़िब होना, माइल होना
दिलेरी देना
किसी काम या कार्रवाई की हिम्मत दिलाना, हौसला बढ़ाना, हिम्मत बढ़ाना, प्रोत्साहित करना
दिलेरी करना
मुक़ाबला करना, साहसपूर्वक कार्य करना, साहस दिखाना
दिल-ए-संग आब होना
कठोर हृदय को दया आ जाना
दिल-ए-सद-चाक होना
दिल टुकड़े टुकड़े होना, अधिक ग़म होना
दिली तौर पर मम्नून होना
बहुत धन्यवाद होना
दिल-जम' रखना
निश्चिंत होना, मन को शांत रखना
दिल-खट्टा-करना
उकता जाना, घृणा करना
दिल-लगी करना
मज़ाक़ करना, चहल करना, मस्ख़रा पन करना
दिल्ली दिखाना
(अवाम की भाषा) '' बच्चे को खिलाते हुए बच्चे को सर और कानों से पकड़ कर या बग़लों में हाथ दे कर सर से ऊँचा उठा लेते हैं इस कार्य को दिल्ली दिखाना कहते हैं ''
दिल्ली के रोड़े होना
दिल्ली वालों की भाषा से ठीक करना
दिल-मिलाना
अनुकूलन करना, मेल जोल बढ़ाना, मित्रता करना
दिल-नशीं करना
दिल में बिठाना , ख़बर देना, सुनाना
दिल-नशीन हो जाना
दिल में जमना, दिल में उतर जाना, याद होजाना
दिल-नशीन होना
दिल में जमना, दिल में उतर जाना, याद होजाना
दिलों में 'अदावत होना
दुश्मनी पैदा हो जाना, एक दूसरे से दुश्मनी हो जाना
दिलों में पिलाना
दिलों में उतारना, दिल-नशीं करना
दिलों पर हुकूमत करना
rule the hearts
दिल-ओ-दिमाग़ का मालिक होना
करता धरता होना, पूर्ण अधिकार होना, सरदार होना
दिल-ओ-दिमाग़ के तार झंझना उठना
चेतना खोना, बहुत सदमे से गुजरना, गंभीर दर्द से पीड़ित होना
दिल-ओ-दिमाग़ में तस्वीर बसाना
याद क़ायम करना
दिल-ओ-दिमाग़ न होना
अक़्ल न होना, कृपा न होना
दिल-ओ-दिमाग़ ठिकाने होना
होश में होना, सचेत होना, हवास में होना, हवास दरुस्त होना
दिल-ओ-जिगर जानना
दिल की बात जानना
दिल-ओ-जिगर कबाब करना
बहुत तकलीफ़ पहुँचाना, पीड़ा देना
दिल-ओ-जिगर ख़ून कर डालना
बहुत परेशान करना, दुख पहुँचाना, कष्ट देना, निराश करना
दिल-ओ-जिगर पर छुरियाँ चलाना
बहुत दुःख देना
दिमाग़ आना
घमंडी होना, गर्व करना
दिमाग़ आसमान पर चढ़ना
घमंडी हो जाना, स्वार्थी होना
दिमाग़ आसमान पर होना
घमंड करना, गर्व करना, घमंडी होना
दिमाग़ आसमान पर खेंचना
मग़रूर हो जाना, ख़ुद पसंद हो जाना, ख़ुद को बहुत बड़ा समझना
दिमाग़ आसमान पर पहूँचा देना
मग़रूर कर देना, ख़ुद पसंद बना देना, दिमाग़ आसमान पर पहुंच जाना (रुक) का तादिया
दिमाग़ आसमान पर रहना
घमंडी होना, स्वार्थी होना
दिमाग़ आसमान सों ऊपर होना
बहुत घमंडी होना, बहुत इतराना, गर्व करना
दिमाग़ 'अर्श के ऊपर होना
बहुत घमंडी होना, स्वार्थी होना
दिमाग़ 'अर्श पर चढ़ना
बहुत घमंडी होना
दिमाग़ 'अर्श पर होना
घमंड करना, गर्व करना, घमंडी होना
दिमाग़ 'अर्श पर पहुँचना
घमंडी होना, स्वार्थी होना
दिमाग़ 'अर्श से परे होना
बहुत घमंडी होना, स्वार्थी होना
दिमाग़ 'अर्श-ए-बरीं पर चढ़ाना
ग़रूर करना, घमंड करना
दिमाग़ 'अर्श-ए-बरीं पर चढ़ना
घमंडी हो जाना, स्वार्थी बन जाना
दिमाग़ औज-ए-फ़लक पर होना
مغرور ہونا، خود پسند ہونا
दिमाग़ बढ़ा देना
अहंकारी कर देना, मग़रूर कर देना, घमंडी बना देना
दिमाग़ बक-बक के ख़ाली करना
बकबक कर के थक जाना या दूसरे को थका देना
दिमाग़ बलंद होना
मग़रूर होना
दिमाग़ बर-आतिश रहना
बददिमाग़ी का मुज़ाहरा करना, ग़ुस्से में रहना
दिमाग़ बस जाना
मन सुगन्धित हो जाना
दिमाग़ बिगाड़ देना
मनोदशा ख़राब करना, अहंकारी बना देना, अभिमानी कर देना
दिमाग़ चाक़ होना
दिमाग़ मौजूद होना, दिमाग़ ताज़ा होना, मन साफ़ होना
दिमाग़ चकराना
सर चकरा जाना, ज़ोफ़ से सर घूमना
दिमाग़ चल बिचल हो जाना
दिमाग़ ख़राब होना, बाओला हो जाना, पागल हो जाना, दिमाग़ी तवाज़ुन बिगड़ जाना
दिमाग़ चल जाना
सिड़ी हो जाना, दिमाग़ फिर जाना, पागल हो जाना
दिमाग़ चला हुआ होना
घमंडी हो जाना (दौलत वग़ैरा की वजह से)
दिमाग़ चर्ख़ नहुम पर चढ़ जाना
बहुत मग़रूर हो जाना, उतरा जाना
दिमाग़ चर्ख़ पर चढ़ जाना
बहुत घमंड और ग़ुरूर हो जाना
दिमाग़ चरना
दिमाग़ ख़राब होना, पागल होना
दिमाग़ चौथे आसमान पर होना
घमंड करना, गर्व करना, घमंडी होना
दिमाग़ चौथे आसमान पर पहुँचना
रुक : दिमाग़ चौथे आसमान पर होना
दिमाग़ चौथे फ़लक पे होना
बहुत अभिमानी होना
दिमाग़ छलनी हो जाना
सोच सोच कर परेशान हो जाना, आजिज़ आ जाना, तंग होना
दिमाग़ दिखाना
घमंड करना, नख़रे दिखाना, ग़ुरूर करना
दिमाग़ दुरुस्त होना
दिमाग़ सही होना, ग़ुरूर न होना, ग़ुस्सा जाता रहना
दिमाग़ दरुस्त करना
घमंड निकालना, ग़ुरूर तोड़ना, ग़ुस्सा ख़त्म करना, सीधी राह पर लाना
दिमाग़ दरुस्त रहना
घमंड न करना, ग़ुरूर न होना, ग़ुस्सा न होना
दिमाग़ फ़लक पर होना
घमंड करना, गर्व करना, घमंडी होना
दिमाग़ गर्म होना
सिर में ग़ुरूर समाना, नशा हो जाना
दिमाग़ घूमना
सर चकराना
दिमाग़ हाज़िर होना
तवज्जा, ध्यान होना, ख़्याल होना
दिमाग़ हवा पर होना
बहुत नाज़ करना, ग़ुरूर करना, घमंड दिखाना
दिमाग़ होना
घमंड और ग़रूर होना
दिमाग़ जान को मु'अत्तर करना
मन को सुगंध से महका देना
दिमाग़ जलाना
रंज-ओ-ग़म करना, कुढ़ना, हसद करना, रशक करना
दिमाग़ जलना
रंज होना, तकलीफ़ होना, दिमाग़ परेशान होना
दिमाग़ झड़ना
नाक बहना, नाक से पानी गिरना
दिमाग़ झुंझुनाना
दिमाग़ को सदमा पहुँचना, मस्तिष्क को आघात पहुँचना, बहुत ज़्यादा परेशान होना, अत्यधिक चिंता होना
दिमाग़ का 'इलाज करना
मन को वश में रखना, सड़ी पने को दूर करना
दिमाग़ कहे में न होना
किसी बड़े सदमे के असर से दिमाग़ परेशान होना
दिमाग़ के कीड़े झड़ना
अकड़ और शेख़ी निकल जाना, ग़ुरूर ख़त्म हो जाना
दिमाग़ के किवाड़ खुलना
बहुत तरोताज़ा महसूस होना, दिमाग़ रोशन होना, मानसिक शक्ति में वृद्धि
दिमाग़ खालेना
बकवास करके परेशान करना
दिमाग़ ख़ाली होना
दिमाग़ ख़ाली करना (रुक) का लाज़िम , बकवास से हवासबाख़ता होना
दिमाग़ ख़ाली करना
अपने या किसी दूसरे के दिमाग़ को थकाना या परेशान करना, लंबी तक़रीर या बकवास करना
दिमाग़ खपाना
बहुत सोचना, दिमाग़ी मेहनत करना, बकबक करना, फ़ुज़ूल बकवास करना
दिमाग़ ख़राब करना
घमंडी बना देना
दिमाग़ खिसक जाना
पागल हो जाना
दिमाग़ ख़ुश्क होना
दिमाग़ी में ताज़गी ना होना, तबीयत बेमज़ा होना, अफ़्सुर्दा ख़ातिर होना
दिमाग़ खूकल हो जाना
दिमाग़ ख़ाली हो जाना, बेवक़फ़ी की बात सुनते सुनते दिमाग़ का परेशान हो जाना
दिमाग़ ख़ूश्बू होना
बुद्धि का सुगंधित होना, दिमाग़ ख़ुश्बूदार होना
दिमाग़ की चर्बी पिघलाना
अधिक मेहनत करना, दिमाग़ी मेहनत करना
दिमाग़ की चूल बिगड़ना
दिमाग़ ख़राब होना, पागल हो जाना
दिमाग़ की गर्मी छँट जाना
नशा उतर जाना, जोश ख़त्म हो जाना
दिमाग़ की गर्मी उतारना
घमंड मिटाना, जोश को ठंडा करना, दिमाग़ ठिकाने कर देना
दिमाग़ की लेना
ग़ुरूर करना, घमंडी बनना
दिमाग़ को आराम मिलना
दिमाग़ को सुकून पहुँचना
दिमाग़ को गर्मी चढ़्ना
सिड़ी हो जाना, पागल होना
दिमाग़ को क़ुव्वत हासिल होना
दिमाग़ ताज़ा होना, दिमाग़ को ताक़त पहुँचना
दिमाग़ को सर्दी चढ़ जाना
ज़ुकाम हो जाना
दिमाग़ को तबला-ए-'अत्तार बनाना
दिमाग़ को ख़ुशबू से बसा देना
दिमाग़ कुछ और हो जाना
इतराने लगना, सीधे मुँह बात न करना
दिमाग़ लड़ाना
चिंतन करना, ग़ौर करना, (बहुत अधिक) सोच-विचार करना, बौद्धिक परिश्रम करना, दिमाग़ी मेहनत करना, तवज्जा या ध्यान देना
दिमाग़ लड़ना
दिमाग़ का कारआमद होना, किसी बात की ता तक पहुंच जाना, ज़हन की रसाई हो जाना
दिमाग़ लौटना
बदहवास होना, दीवाना होना, घबराहट होना
दिमाग़ मग़्ज़ से ख़ाली होना
बेवक़ूफ़ होना
दिमाग़ महकना
दिमाग़ का ख़ुश्बू से बस जाना, ताज़गी महसूस करना
दिमाग़ में बसना
ख़ुशबू का असर दिमाग़ पर देर तक रहना
दिमाग़ में बू समाना
मुअत्तर हो जाना, ख़ुशबू बस जाना, तर-ओ-ताज़गी का एहसास होना
दिमाग़ में फ़ुतूर आना
दिमाग़ में ख़राबी पैदा होना
दिमाग़ में फ़ुतूर होना
दिमाग़ ख़राब होना
दिमाग़ में गर्मी चढ़्ना
ख़राब दिमाग़ होना, पागलों की सी बातें करना
दिमाग़ में घुसना
किसी चीज़ का दिमाग़ में बस जाना
दिमाग़ में हवा भर जाना
घमंडी होना
दिमाग़ में होना
इतराना, घमंड करना, नख़रे दिखाना
दिमाग़ में ख़ब्त समाना
धुन होना, किसी चीज़ की बहुत ज़्यादा इच्छा होना, किसी बात का जुनून हो जाना
दिमाग़ में ख़लल आना
मालीखूलिया होना, जुनून होना, इख़तिलाल-ए-हवास होना
दिमाग़ में ख़लल होना
जुनून होना, मस्तिष्क विकार या बीमारी, दिमाग़ी सेहत ठीक न होना
दिमाग़ में ख़नास भरा होना
दिमाग़ में फ़ुज़ूल ख़्यालात का हुजूम होना, सौदा होना, मालीखूलिया होना
दिमाग़ में ख़न्नास होना
have a satanic mind, have a bee in the bonnet
दिमाग़ में ख़ुश्की बढ़ना
दिमाग़ में ताज़गी न रहना, मानसिक मंदता में वृद्धि होना
दिमाग़ में महफ़ूज़ करना
ध्यान दिलाना, याद रखना
दिमाग़ में रहना
दिमाग़ में मौजूद होना, सर में किसी चीज़ का होना
दिमाग़ में तनना
नख़वत से बात ना करना, ग़रूर करना
दिमाग़ में ठूँसना
ज़बरदस्ती याद करना या कराना
दिमाग़ में उतारना
याद करना, दिमाग़ में लाना, अच्छी तरह याद करना
दिमाग़ मिलना
अपने नियंत्रण में रहना, अपने क़ाबू में रहना, अपने आप में रहना
दिमाग़ मु'अत्तल होना
बुद्धि भ्र्ष्ट होना , सोचने-समझने की क्षमता खो देना।
दिमाग़ मुख़्तल होना
होश में न होना
दिमाग़ न होना
(किसी चीज़ की) सहनशीलता न होना, सहने की क्षमता न रखना
दिमाग़ न मिलना
(घमंड से) किसी तरफ ध्यान न देना, इतराना
दिमाग़ न पाया जाना
निहायत मग़रूर होना
दिमाग़ निकल जाना
ग़रूर जाता रहना, घमंड टूटना
दिमाग़ पाना
किसी बात को समझना, समझ में लाना
दिमाग़ पकना
दिमाग़ का परेशान होजाना, थक जाना, सोच सोच कर ज़हन का मुंतशिर होना
दिमाग़ पलटना
सड़ी होजाना
दिमाग़ पर गर्मी चढ़्ना
पागल की सी बातें करना
दिमाग़ पर ज़ोर देना
भूली हुई बात को याद करने की प्रयास करना, कविता लिखने निबंध बनाने या एक रचना लिखने की प्रयास करना, सोचना
दिमाग़ पर ज़ोर पड़्ना
ज़्यादा पढ़ने लिखने से ज़हन पू बोझ पड़ना, किसी ख़्याल से ज़हन मुंतशिर होना
दिमाग़ परागंदा होना
(किसी अप्रिय गंध से) मन परेशान होना
दिमाग़ परागंदा करना
मन को परेशान करना, विशेष रूप से किसी चीज़ की गंध का बदहवास कर देना
दिमाग़ परेशान होना
दिमाग़ का बिखर जाना, किसी चीज़ से खिन्न होना
दिमाग़ परेशान करना
हवासबाख़ता करना, बकबक कर के दिक करना, तबीयत मुक़द्दर करना
दिमाग़ फाड़ना
दिमाग़ पर ख़राब असर डालना, ज़हनी परेशानी में मुबतला करना, उलझन पैदा करना
दिमाग़ फिराना
बहुत ज़्यादा बातें करके या शोर मचाकर परेशान करना या उत्तेजित करना, बहुत ज़्यादा परेशान करना
दिमाग़ पिघलना
दिमाग़ पर बहुत असर होना; तेज़ गर्मी पड़ना
दिमाग़ पिघलाना
सर खपाना, कठिन परिश्रम करना, सख़्त मेहनत करना, किसी काम कड़ी मेहनत करना
दिमाग़ रहना
ख़याल रहना, ध्यान होना, तवज्जोह होना
दिमाग़ रखना
नख़रे करना, ग़रूर करना, गर्व करना, नाज़ करना
दिमाग़ रौशन होना
जागना, होशयार होना, सतर्क रहना, मानसिक शक्ति का बढ़ जाना
दिमाग़ साफ़ होना
दिमाग़ का सही होना, ज़हनी हालत ठीक होना
दिमाग़ सातवें आसमान पर होना
बहुत मग़रूर होना
दिमाग़ सहीह होना
रुक : दिमाग़ दरुस्त होना
दिमाग़ से नई उतरना
नई बात सूझना
दिमाग़ से उतारना
(सोच समझ कर) बात करना, नुक्ता आफ़रीनी करना, अनोखी बात कहना
दिमाग़ से उठना
दिमाग़ में आना, कल्पना में प्रकट होना, ख़याल में पैदा होना
दिमाग़ शिगुफ़्ता होना
दिमाग़ ताज़ा होना, दिमाग़ को ताज़गी पहुंचना, जी ख़ुश होना
दिमाग़ सोज़ी करना
cudgel one's brain
दिमाग़ सुलगना
रुक: दिमाग़ जलना
दिमाग़ ताज़ा होना
दिमाग़ को ताज़गी पहुँचना, दिमाग़ का ठीक काम करने लगना
दिमाग़ ताज़ा करना
जी ख़ुशी करना, जी बहलाना, तफ़रीह करना, ज़हन को आसूदा करना
दिमाग़ ताज़ा रहना
दिमाग़ में ताज़गी होना, आराम होना, सुकून होना
दिमाग़ तबला-ए-'अत्तार बन जाना
मन खुशबू से सुगंधित हो जाना
दिमाग़ तर होना
दिमाग़ में तर-ओ-ताज़गी होना, दिल ख़ुश होना, दिमाग़ को आराम पहुँचना, जी बहलना
दिमाग़ तेज़ होना
मानसिक शक्ति अधिक होना
दिमाग़ थकना
मेहनत से दिमाग़ का शॅल और आजिज़ हो जाना, ज़हनी तौर पर थक जाना, दिमाग़ काम के काबिल ना रहना
दिमाग़ ठन्डा होना
ताज़गी हासिल होना, शांति पाना, आराम होना, गुस्सा ख़त्म होना
दिमाग़ ठंडा करना
संतुष्टि प्राप्त करना, सुकून हासिल करना
दिमाग़ ठीक होना
पागलपन जाता रहना
दिमाग़ ठिकाने होना
मानसिक स्थित ठीक होना, दिमाग़ का दुरुस्त हालत में होना, दिमाग़ी हालत ठीक होना, होश में होना, हवास में होना
दिमाग़ ठुस रहना
बहुत अभिमानी होना
दिमाग़ उड़ना
बहुत ज़्यादा और तेज़ गंध के कारण दिमाग़ परेशान हो जाना
दिमाग़ 'उरूज पर होना
रुक : दिमाग़ आसमान पर होना
दिमाग़ उठाना
नाज़ उठाने का काम करना, नाज़ उठाना
दिमाग़ उठना
दिमाग़ उठाना(रुक) का लाज़िम, नाज़ बर्दारी होना
दिमाग़ी दौरा पड़ना
पागलपन का दौरा पड़ना
दिमाग़ी तवाज़ुन बिगड़ना
दिमाग़ की सेहत ख़राब हो जाना, पागल हो जाना
दिमाग़-पच्ची करना
अपने या किसी और के) दिमाग़ को थका कर परेशान कर देना
दिन अँधेरा होना
दिन बीत कर रात हो जाना, सुबह से शाम होना
दिन आँख में काला होना
गहरे दुख के कारण कुछ भी समझ में न आना
दिन आख़िर होना
शाम हो जाना, दिन गुज़र जाना
दिन आना
स्थिति अच्छी होना, भाग्य चनकना
दिन अच्छे होना
ख़ुशइक़बाली का ज़माना आना, अच्छा ज़माना आना, हालात ठीक होना
दिन बड़ा होना
रुक : दिन बढ़ना
दिन बढ़ना
दिन का लंबा होना, २३ दिसंबर को दिन सबसे छोटा होता है इस के बाद बढ़ना शुरू होता है और २३ जून तक बढ़ता है फिर घटना शुरू होता है
दिन बदना
मुक़ाबले की तारीख़ मुक़र्रर करना
दिन बसर करना
वक़्त गुज़ारना उम्र के दिन पूरे करना
दिन भारी होना
समय अशुभ होना, मुसीबत का ज़माना होना, कष्ट के दिन आना, नसीब बिगड़ना, ग्रह बिगड़ना
दिन भारी रहना
कष्ट के दिन आना, कंगाली होना, दुर्भाग्यशाली होना
दिन भले आना
अच्छा ज़माना आना, खुशियों के दिन आना
दिन भर होना
सारा दिन तमाम हो जाना
दिन भोर होना
दिन निकलना, सुबह होना, दिन का प्रारंभ होना
दिन बिताना
वक़्त गुज़ारना, (उमूमन तंगी में) गुज़ारा करना बहुत हुआ तो बाज़ार से एक आध नान ख़ुशक ख़रीद कर दिन बता लेता
दिन बुरे होना
बदनसीबी का ज़माना होना
दिन चढ़ आना
सूरज का उँचाई पर आ जाना, धूप फैल जाना
दिन चढ़ाना
विलंब करना, देर करना, कोई काम सुबह ही से न करना, महीने के दिन गुज़ार देना, वेतन वितरण में देरी करना
दिन चढ़ना
नियमानुसार खून, हैज़ (माहवारी) का अपने समय पर न आना, महिला का गर्भवती होना
दिन चलना
दिन का ख़त्म होने पर आना
दिन छुपना
सूरज डूबना, शाम होना, शाम का वक़्त आना, शाम का धुंदलका होना
दिन देखना
बुरे हालात से गुज़रना, ना मुवाफ़िक़ हालात से दो चार होना, ख़राब हालात का सामना होना
दिन दिखाना
ख़राब वक़्त लाना, (किसी को) मुसीबत से दो-चार कर देना
दिन दिखलवाना
तारीख़ दखलवा ना, साअत सईद मालूम कराना
दिन दिखलाना
ख़ुशी का मौक़ा बहम पहुंचाना, नेक साअत लाना, ख़ुशी देना
दिन दो-चार घड़ी होना
दिन ख़त्म होने के नज़दीक होना, दिन ढलने के निकट होना
दिन दो-गुना रात चौ-गुना
दिन प्रति दिन, पल-पल अधिक, अधिक प्रगति अथवा पूर्णता
दिन दोपहर को सुब्ह हो जाना
घबराहट और परेशानी से अक़्ल ख़राब हो जाना
दिन दोपहर नंगे फिरना
अलानिया बद अतवारी या बेशरमी पर कमर बांध लेना
दिन गँवाना
समय का बर्बाद करना, अवसर खो देना, व्यर्थ में आयु समाप्त हो जाना
दिन घड़ी भर आना
थोड़ा सा दिन चढ़ना, घड़ी भर दिन चढ़ना
दिन घटना
दिन का छोटा होना, दिन का मुख़्तसर होना
दिन गिनना
इंतिज़ार करना, बेचैनी से प्रतीक्षा करना
दिन गिन-गिन कर गुज़ारना
बहुत बेचैनी से इंतिज़ार करना, इंतिज़ार करना
दिन गुज़ारना
वक़्त गुज़ारना, बसर-ए-औक़ात करना
दिन गुज़रना
ज़माना बसर होना, वक़्त कट
दिन हवा हो जाना
समय व्यतीत होना, वक़्त गुज़र जाना, ज़माना गुज़र जाना, वक़्त कटना
दिन हवा की तरह गुज़रना
समय तेज़ी से बीतना, कोई विशेष समय जल्दी से समाप्त होना
दिन हो चुकना
युग ग़ज़र जाना, दौर गुज़र जाना, ज़माना बीत जाना
दिन जाना
दिन पूरा होना, दिन बीतना, सुब्ह से शाम हो जाना; समय बीत जाना, दौर ख़त्म हो जाना
दिन झेलना
आमतौर पर परेशानी के दिन काटना, समय व्यतीत करना
दिन कड़ा होना
समय कठिन या मनहूस होना, मुसीबत के दिन होना, दिन बुरा होना
दिन कड़े गुज़रना
मुसीबत से समय व्यतीत होना, मुश्किल से वक़्त कटना, तकलीफ़ में वक़्त गुज़रना
दिन का काम रात को अंजाम देना
असमय काम करना, बेवक़्त काम करना
दिन काटे से न कटना
परेशानी से दिन कटना, दिन पहाड़ जैसा लगना, बड़ी कठिनाई से दिन कटना
दिन काटना
दिन बसर करना, मुश्किल में समय गुज़ारना
दिन कटना
दिन गुज़रना, वक़्त बसर होना, समय बीतना
दिन खसना
दिन ढलना (रुक)
दिन खींचना
दिन बढ़ाना, समय को विस्तार करना, उम्र को बोल देना
दिन खिसकना
दिन ढलना, दिन का माइल बह ज़वाल होना, सूरज का दोपहर से ढलना
दिन खुलना
दिन भरना (रुक)
दिन की रात होना
घना अंधेरा होना, बहुत अंधेरा होना
दिन को रात कहना
विपरीत या उलटी बात कहना, निश्चित बात पर संदेह करना
दिन को रोना
गुज़रे हुए अच्छे वक़्त या दौर पर अफ़सोस करना
दिन को शाम करना
जान से मार देना, जीवन का अंत कर देना
दिन को सितारे नज़र आना
रुक : दिन को तारे नज़र आना
दिन को तारे दिखाई देना
किसी बात से मस्तिष्क को आघात पहुँचना
दिन को तारे दिखाना
ख़ूब मारना, ख़ूब पिटाई करना , बहुत मार
दिन को तारे नज़र आना
ऐसी बात या कार्य करना या होना जिससे होश उड़ जाएं, आँखों के सामने तरमरे आ जाएं और दुख या पीड़ा पहुँचे
दिन को ऊँट न सूझना
खुले तौर पर और जानबूझकर स्पष्ट बात को नकारना, पूरी तरह से नासमझ होना, अंधा होना, दृष्टिबाधित होना
दिन लद जाना
उन्नति या विकास के कार्य का युग समाप्त हो जाना, अच्छे हालात का दौर बाक़ी न रहना, अच्छे दिन न रहना
दिन लगा रखना
देर करना, प्रतिक्षा करवाना, इंतिज़ार कराना
दिन लगाना
दिन बिताना, समय काटना
दिन मा'लूम होना
बहुत अधिक प्रकाश होना, बहुत अधिक रोशनी होना, रात में इस अधिक प्रकाश होना जिस से दिन का गुमान हो
दिन में तारे नज़र आना
बदहवास हो जाना, घबरा जाना
दिन में तारे दिखाई देना
बदहवास हो जाना, घबरा जाना
दिन में तारे दिखाई देना या नज़र आना
बदहवास हो जाना, घबरा जाना
दिन में तारे दिखाई देना या पड़ना
बदहवास हो जाना, घबरा जाना
दिन मुँदना
दिन ढलना, शाम होना
दिन मुँडना
दिन ढलना, शाम होना
दिन मुक़र्रर होना
तारीख़ तय होना, किसी काम के लिए समय निर्धारित होना
दिन न रहना
ज़माना गुज़र जाना, शाम हो जाना
दिन नह्स होना
दिन ख़राब होना
दिन नसीब होना
ख़ुशी का दिन आना
दिन नज़्दीक आना
समय नज़दीक आना, वक़्त नज़दीक आना
दिन निबड़ना
दिन बीतना, समय बीतना, परिस्थितियाँ सुधरना
दिन पाना
ऐसे दिन (या तारीख़) को मरना जो आर्थिक दृष्टिकोण से मरने वाले के पक्ष में बेहतर हो
दिन पहाड़ हो जाना
दिन काटना कठिन हो जाना, दिन गुज़ारना मुश्किल हो जाना
दिन पहाड़ सा कट्ना
बड़ी दिक्कत से दिन गुज़रना, बरी मुसीबत से दिन तमाम होना
दिन पैदा होना
तड़का होना, सुबह होना
दिन पकड़ना
दिन का पा लेना, रात गुज़ारना
दिन फेरना
स्थिति को सुधार देना, मुसीबतों को दूर कर देना, ख़ुशियाँ ले आना
दिन फूलना
प्रातः काल होना, सूर्योदय होना, सुब्ह होना
दिन फूटना
दिन चढ़ना
दिन पूरा होना
शाम हो जाना, दिन ख़त्म हो जाना
दिन पूरे होना
be near the end of gestation period
दिन पूरे करना
जूं तूं ज़िंदगी गुज़ारना, मुसीबत में गुज़रना बसर करना, वक़्त गुज़ारना
दिन क़रार पाना
दिन तय होना, किसी कार्य के लिए दिन निर्धारित होना, तारीख़ ठहरना
दिन क़रीब आना
समय नज़दीक आना, वक़्त होना
दिन रात ऐक करना
हर वक़त संघर्ष या काम में लगे रहना
दिन रात का फ़र्क़ होना
बिल्कुल अलग होना, बहुत ज़्यादा फ़र्क़ होना
दिन रात सूली पर गुज़रना
हरवक़्त बेचैन रहना, किसी वक़्त चैन न मिलना
दिन साफ़ गुज़रना
कुछ खाने को न मिलना, भूखा रहना
दिन से उतर जाना
जवानी ढल जाना, बुढ़ापे में क़दम रखना (ज़्यादातर घोड़ों के लिए उपयोग किया जाता है)
दिन शाम करना
दिन गुज़ारना, वक़्त गुज़ारना, समय व्यतीत करना, किसी काम में बहुत मशग़ूल या व्यस्त रहना, किसी काम में समय व्यतीत करना
दिन सिधारना
समय ख़त्म होना, गुज़र जाना
दिन सीधे होना
क़िस्मत का अनुकूल होना, तकलीफ़ दूर होकर आराम का समय आना, भाग्य अच्छा होना
दिन सियाह करना
भाग्य बिगाड़ देना, नसीब बिगाड़ देना, स्थिति ख़राब करना
दिन तारीख़ रखना
शादी ब्याह या किसी दूसरी तक़रीब के लिए दिन तारीख़ मुक़र्रर करना
दिन तमाम हो जाना
दिन ख़त्म हो जाना, किसी काम में शाम हो जाना
दिन तमाम होना
दिन तमाम करना (रुक) का लाज़िम, वक़्त गुज़रना, दिन ख़त्म होना
दिन तमाम कर देना
दिन ख़त्म कर देना, किसी काम में शाम कर देना
दिन तमाम करना
समय बिताना, वक़्त गुज़ारना
दिन तेर होना
समय बीतना, वक़्त गुज़रना, वक़्त कटना, दिन ख़त्म होना
दिन तेर करना
समय बिताना, वक़्त गुज़ारना, ज़िंदगी बसर करना, उम्र बसर करना
दिन टेर करना
रुक : दिन तीर करना
दिन ठहराना
किसी कार्य के लिए समय या तिथि निर्धारित करना
दिन तुलू' होना
तड़का होना, सुबह होना, सूरज निकलना, दिन निकलना
डिनर देना
रात के खाने का प्रबंध करना, भोजन पर आमंत्रित करना
डिनर मिलना
बड़े पुजारी का निमंत्रण हासिल होना
डिनर उड़ाना
दावतें खाना, भोज खाना
दिनों को भूलना
बुरा वक़्त फ़रामोश करना, बुरे दिनों को भूल जाना
दिनों को रोना
भाग्य पर पछताना, क़िस्मत पर अफ़्सोस करना, गुज़रे हुए दिनों पर रोना
दिनों से उतर जाना
जवानी के दिन निकल जाना, उम्र ढल जाना
दिक़ आना
किसी बात से कठोर मानसिक पीड़ा में पड़ जाना, उचाट हो जाना, घबरा जाना, परेशान हो जाना
दिक़ करना
कुछ करने धरने और सोचने समझने की योग्यता से वंचित या महरूम कर देना
दिक़ रहना
आश्चर्यचकित और उलझन में रहना, हैरान और परेशान रहना
दिक़्क़त देना
तकलीफ़ देना
दिक़्क़त होना
मुश्किल होना
दिक़्क़त में पड़ना
मुश्किल या साइबत में गिरफ़्तार होना, मुसीबत में फंसना
दिक़्क़त में फँसना
मुसीबत में गिरफ़्तार होना
दिक़्क़त पड़ना
मुश्किल सामना करना पड़ना
दिक़्क़त उठाना
परेशान होना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना
दिरम दे के लेना
मूल लेना, बमुश्किल हासिल करना
दिसा करना
सफ़र की तैयारी करना, सफ़र पर रवाना होना
दिसावर आना
विदेशों से या किसी अन्य शहर या देश से माल का आयात किया जाना
दिसावर बाँधना
रुक : दिसावर भरना
दिसावर भरना
माल को बाहर भेजना
दिसावर भेजना
माल को निर्यात करना, बाहर किसी दूसरे नगर या मुलक को अपना व्यापारिक माल भेजना
दिसावर चढ़ना
दूसरे मुलक या शहर में किसी चीज़ की मांग होना, तिजारती माल का बाहर के मुतालिबे पर बरामद करना, दिसावर को माल लादना, माल भरना
दिसावर होना
निर्यात होना, बाहर भेजा जाना
दिसावर तेज़ होना
(व्यापार) विदेश से आने वाले व्यावसायिक माल की क़ीमत का बढ़ जाना या माँग में वृद्धि होना
दिसावर उतरना
(तिजारत) बैरून-ए-मुल्क से आने वाले तिजारती माल की क़ीमत घट जाना या तलब में कमी वाक़ई होना
डिस्चार्ज करना
۱. निकालना, बाहर लाना
डिस्चार्ज होना
(कनाएन) इंज़ाल होना, मनी का ख़ारिज हो जाना
दीवा जलाना
दीपक जलाना; (संकेतात्मक) रोना
दिवाला हो जाना
धन या संपत्ति का नष्ट हो जाना, दौलत का तबाह-ओ-बर्बाद हो जाना
दिवाला निकाल देना
बहुत ज़्यादा ख़र्च कराना
दिवाला निकालना
ज़ेर बार करना, बोझ तले दबाना, दूसरे का बहुत ख़र्च करवा देना, माली तौर पर तबाह-ओ-बर्बाद करना
दिवाला निकल जाना
बहुत नुक़्सान होजाना, कारोबार ठप हो जाना, मानद पड़ जाना
दिवाला निकलना
बहुत नुक़्सान होजाना, कारोबार ठप हो जाना, मानद पड़ जाना
दिवाला पीटना
दिवाला निकाल देना
दिवाला पिट जाना
संपत्ति नष्ट हो जाना, तबाही आ जाना
दिवाला पिटना
नुक़्सान होना, हार जाना
दिवाली भरना
दीपावली में लक्ष्मी की पूजा करना और मिठाई चढ़ाना
दिवाली जगाना
दीवाली की रात को ना सोना बल्कि रात फिर जोह वग़ैरा खेलना
दिवानी हो जाना
बहुत मुग्ध होना, प्रेम हो जाना
दिवाला निकलवाना
तबाह-ओ-बर्बाद कर देना, नष्ट कर देना, पूर्णरूप से निर्धन करदेना
दिया बढ़ाना
चिराग़ बुझाना
दिया बालना
दीपक जलाना
दिया बत्ती करना
चिराग़ जलाना, चिराग़ रोशन करना
दिया गुल होना
चिराग़ बुझना
दिया गुल करना
चिराग़ बुझाना
दिया खाना
किसी की सहायता से गुज़ारा करना, सहारा लेना; किसी से खाना लेकर खाना, दबवाल होना, दबना
दिया क़ाइम करना
चिराग़ मही्या करना, रोशनी का सामान करना
दिया सलाई दिखाना
किसी चीज़ में आग लगाना, किसी चीज़ को जिला डालना, मलियामेट करना
दिया सलाई खींचना
दिया सलाई की डिबिया के मसाला लगे हुए हिस्से पर दिया सलाई को तेज़ी से रगड़ना ताकि चिंगारी पैदा हो
दिया-बाती करना
चिराग़ जलाना, चिराग़ रौशन करना
दिया-लिया आड़े आना
किसी की अच्छाई या दान की वज्ह से किसी मुसीबत से बच जाना, किसी की बरकत से आपदा टल जाना, नेकी का मुसीबत के समय काम आना (आपदा या संकट से बच जाने के अवसर पर कहते हैं)
दिया-लिया आगे आना
रुक : देव लियो आड़े आना
दिया-लिया साथ जाना
इस दुनिया में ख़ुदा के नाम पर देने से परलोक में मोक्ष की प्राप्ति होती है, (लाक्षणिक) ये कि दौलत यहीं रह जाती है, सिवाए उसके जो दान दे दी जाये और ख़ुद अपने मोक्ष का कारण बने
दियानत करना
निगरानी करना, रक्षा करना, हिफ़ाज़त करना (निश्चित अवधि के लिए दी हुई वस्तु की)
दिया-सलाई लगा देना
ऐसी बात कहना जिससे शरीर में आग लग जाए, जला देना, जलाकर राख कर देना
दिया-सलाई लगाना
भड़काना, छोटी सी बात को बढ़ाना, हवा देना
दिया-सलाई लगना
रुक : दिया सिलाई लगाना (रुक) का लाज़िम
दिया-सलाई फूँक देना
दियासलाई की सभी तीलियों को एक ही समय में जला डालना
दिया-सलाई रौशन करना
दियासलाई या मशाल जलाना
दिया-सलाई सुलगाना
रुक : दिया सिलाई रोशन करना
दो आँखों की चार आँखें होना
ज़्यादा अक़ल-ओ-शऊर होना, ज़्यादा होशयार होजाना
दो आँखों की चार बनाना
किसी से आँखें मिलाना, निडर होना, बहादुर होना
दो आँसू बहाना
थोड़ा सा रोना
दो आँसू गिराना
रुक : दो आँसू बहाना
दो 'आलम फ़रामोश हो जाना
तल्लीनता में सब कुछ भूल जाना, धर्म और संसार के प्रति सचेत न रहना
दो 'आलम से फ़रामोश हो जाना
किसी काम में ऐसा मुनहमिक हो जाना कि दुनिया-ओ-माफ़ीहा सब भूल जाएं
दो 'आलम से गुज़र जाना
दुनिया और आख़िरत के विचार से हाथ धो बैठना
दो 'आलम से खो देना
धर्म और दुनिया को बर्बाद कर देना, कहीं का न छोड़ना, तबाही और बर्बादी कर देना
दो 'आलम उलट जाना
दोनों आलिमों का तहा-ओ-बाला हो जाना
दो आतशा चढ़ाना
भरे पर चढ़ाना, ख़ूब इश्तिआल देना , तेज़ शराब पीना
दो और देना
दो थप्पड़, घूँसे या जूते या डंडे और मारना, सज़ा में कुछ और इज़ाफ़ा करना, बढ़ोतरी करना
दो बग्घा लड़ाना
ऐसी बात कहना कि दोनों फ़रीक़ राज़ी रहें
दो बोल पढ़ना
दो बोल पढ़ाना (रुक) का लाज़िम, निकाह पढ़ना
दो बूँद को तरसना
बहुत प्यासा होना
दो चुल्लू में बह जाना
थोड़ी सी वजह से जाते रहना
दो चुल्लू में बहक जाना
थोड़ी सी शराब पी कर होश बाक़ी न रहना, बहक कर ऊल फूल बकने लगना, बहक जाना
दो दिल ऐक होना
परस्पर प्रेम होना, दो दिलों का एक होना, बाहम मुहब्बत होना
दो दिल को इक जा बिठाना
आशिक़ माशूक़ को मिलने देना
दो दिल मिलना
मुहब्बत हो जाना, यगानगत होना, यक जान होना
दो दिन न पकड़ना
(अवाम) दो दिन भी ज़िंदा न रहना, तुरंत मर जाना, अचानक मर जाना
दो दो दानों को मोहताज होना
एक एक टुकड़े को मुहताज होना, बहुत ज़्यादा मुफ़लिस होना, दर दर भीक माँगना
दो दो हाथ करना
लड़ना झगड़ना, मद-ए-मुक़ाबिल होना, मुक़ाबला करना
दो दो मुँह आना
तना मरना
दो दो मुँह हँसना
दुख को हल्का करना, मनमुटाव दूर करना
दो दो पैसा पर जान खोना
बहुत कंजूस होना, अधिक कंजूस होना, लालची होना, लोभी होना
दो गाड़ा मारना
गोली मारना, दोनाली बंदूक़ में दो गोलीयाँ भर कर चलाना
दो गामा चलना
घोड़े का धीरे धीरे चलना
दो गामा काटना
दोनों पांव के दरमयान का फ़ासिला तै करना, घोड़े का आहिस्ता आहिस्ता चलना
दो घड़ी बजना
रात के दो बजे का घंटा बजना
दो घड़ी दिन रहना
थोड़ा सा दिन (रात) बाक़ी रहना
दो घुटी होना
किसी सभा में लोगों के बीच हुक़्क़े का दौर चलना
दो घूँट लेना
हुक़्क़ा, बीड़ी और सिगरेट आदि पीना, दम मारना
दो घूँट पिलाना
थोड़ा सा पिलाना
दो हाथ आगे होना
सबक़त ले जाना, बढ़ा हुआ होना, माहिर होना
दो हाथ चलना
लड़ाई झगड़ा होना
दो हाथ होना
दो हाथ के बराबर बढ़ना
दो हाथ का कलेजा हो जाना
हिम्मत बढ़ जाना, हौसला बढ़ना, सम्मान बढ़ जाना
दो हाथ उछल पड़ना
बहुत ख़ुश होना
दो हाथ उछलना
बहुत बेक़रार होना, मुज़्तरिब होना, दो दो हाथ उछलना (रुक)
दो हाथ ज़्याद होना
रुक : दो हाथ आगे होना
दो हर्फ़ भेजना
लानत भेजना, लानत करना
दो हर्फ़ पढ़ना
साधारण शिक्षा हासिल करना
दो हत्तड़ बरसाना
दोनों हाथों से पीटना, बहुत मारना
दो हत्तड़ चलना
दोनों हाथों से मारना, पीटना, ज़द्द-ओ-कूब करना, मार-कुटाई होना
दो हत्तड़ पीटना
मातम करना, विलाप करना, छाती पीटना
दो ही क़दम चलना
बहुत कम दूरी तय करना, थोड़ी दूर तक चलना
दो जान से होना
गर्भवती होना
दो जहाँ से जाना
धर्म और संसार दोनों नष्ट हो जाना, न धर्म का रहना और न संसार का
दो जहाँ से खो देना
बिलकुल नष्ट कर देना, किसी काम का न रखना, हर प्रकार से नष्ट कर देना
दो जी से होना
पेट से होना, हामिले होना
दो जूक़ होना
(सामान्यतया) मिल कर साज़िश करना, समूह या टोली बनाना
दो कल्मे पढ़ना
कलिमा शहादत पढ़ कर इस्लाम लाना
दो करना
(लाक्षणिक) अलग कर देना, जुदा कर देना
दो कश्तियों में पाँव होना
ज़रूरत से ज़्यादा लाभ की हवस होना, अधिक से अधिक पाने की चाहत होना
दो कश्तियों में पाँव रखना
एक ही समय में दो विरोधियों से जुड़े रहना, मुनाफ़क़त करना, मित्थयाचार करना, दोहरा व्यवहार धारण करना, कपटी होना, दोहरा खेल खेलना, दोहरी चाल चलना
दो कौड़ी की आबरू रहना
अपमानित होना, तुच्छ होना, निरादर होना, तिरस्कृत होना
दो कौड़ी की हैसिय्यत न होना
सख़्त मुफ़लिसी होना, बेवुक़त होना
दो कौड़ी की 'इज़्ज़त हो जाना
आबरू जाती रहना, बेइज़्ज़ती होना, तज़लील हो जाना
दो कोड़ी का करना
किसी चीज़ की हैसियत या क़ीमत गिरा देना, हक़ीर बना देना, एहमीयत घटा देना
दो कोड़ी का न रखना
किसी लायक़ न रखना, नाकारा कर देना
दो कोड़ी की शान कर देना
इज़्ज़त घटा देना, ज़लील कर देना, हक़ीर बना देना , मर्तबा कम कर देना
दो कोड़ी को न पूछ्ना
बिलकुल इज़्ज़त न करना, बिलकुल ध्यान में न रखना, बिलकुल न पूछना
दो लगाना
दो जूतियाँ मारना
दो लत्ती चलना
लातें चलना, लातें लगना
दो लत्ती खाना
घोड़े वग़ैरा की लातों की मार खाना
दो लत्ती लगाना
रुक : दौलती चलाना
दो लत्ती लगना
लड़ाई होना
दो लत्ती मारना
रुक : दौलती चलाना
दो लत्ती फेंकना
लात मारना, लात चलाना (विशेषकर गधे या घोड़े का)
दो मुँह हँस लेना
थोड़ा हंस लेना, मुस्कुरा लेना, हंस बोल लेना
दो नाली छतियाना
दो नाली बंदूक़ चलाने के लिए छाती पर रखना, लड़ने के लिए तैय्यार हो जाना
दो पाए पर चढ़ाना
सेखों या फ़ौजीयों की तरह दाढ़ी चढ़ा लेना , बंदूक़ के घोड़े को इस की इंतिहाई हद पर चढ़ाना ताकि बंदूक़ फ़ौरन चल जाये
दो पहर करना
दोपहर का समय कर देना, इतनी देर करना कि दोपहर का वक़्त आ जाए, दिन के बारह बजाना
दो पहर पर आना
(हईयत) किसी रसदगाह के ख़त-ए-निस्फ़ अलनहार पर से किसी जुर्म फ़लकी का गुज़रना, उबूर-ए-क़मर
दो पैसे अल्लाह के नाम उठाना
थोड़ी सी दान करना, किसी ज़रूरतमंद को भगवान के नाम पर दो पैसे या कुछ पैसे देना
दो पैसे का सेर भर कर देना
थोड़ी सी मिक़दार को बहुत ज़्यादा बताना
दो पैसे कमाना
मामूली कमाई करना, थोड़ा सा कमाना
दो पैसे पैदा करना
थोड़ी सी कमाई करना, थोड़ा बहुत कमा लेना
दो पल्का करना
(मुर्ग़बाज़ी) मुर्गे़ के पलकों को ऊपर उठाकर रेशम के धागे से सिलकर बाँध देना ताकि आँख नहीं झपक सके, लड़ाई में घायल होकर जब मुर्गे़ की आँख बंद होने लगती है तो उस समय यह क्रिया की जाती है
दो पल्का टकराना
रुक : (मुर्ग़बाज़ी) दो पलका करना
दो पट्टा तानना
दोपट्टा फैलाना, चादर ओढ़ना, चादर ओढ़ कर सोने की तैय्यारी करना
दो पोरे सलाम के लिए उठा लेना
सलाम करना, सलाम के लिए हाथ उठाना
दो क़दम आगे चलना
आगे बढ़ जाना, आगे आगे चलना
दो क़दम आगे होना
सबक़त ले जाना
दो क़दम चलना
थोड़ी दूर चलना
दो क़लम करना
दो टुकड़े करना
दो रंग की पालना
दो रंगी अपनाना, पाखंडी बन जाना
दो रंगी में फँसना
असमंजस में होना, परिवर्तनशील स्वभाव होना, पाखंडी होना, मुनाफ़िक़ होना, मक्कार होना
दो रोटियाँ देना
थोड़ा सा खिलाना , थोड़ी सी मदद करना
दो रोटियों पर बेचना
बहुत सस्ते दाम पर बेचना; बहुत कम वेतन पर सेवा करना
दो सार करना
तीर तराज़ू करना, तीर या नेज़े का बदन के पार करना
दो सर रखना
दो परिणाम निकलना या होना
दो से चार आँखें होना
हौसले बुलंद होना , रोशन ख़्याल होना, विसात-ए-नज़र पैदा होना
दो तीन हो जाना
एक दो तीन करना (रुक) का लाज़िम
दो तीन करना
बीच डालना
दो टिक्यों में काम करना
सुबह से शाम तक काम करना (तलूअ आफ़ताबता ग़ुरूब आफ़ताब), मुसलसल मज़दूरी करना
दो टोक होना
be adjusted, be separated, be decided
दो टोक करना
फ़ैसला करना, मुआमला यकसू करना, ख़ुसूसन क़ता तअल्लुक़ करना, रिश्ता तोड़ना, अलग करना
दो टुकड़े बात कहना
दो टोक बात करना, खरी बात कहना
दो टुकड़े होना
दो हिस्से होना, किसी शैय का कट कर या टूओट् कर दो हिस्सों में बट जाना
दो टुकड़े खाने को मिलना
खाने-पीने की सामान्य व्यवस्था होना, ग़रीबी और निर्धनता में जीवन बिताना, मुश्किल से गुज़ारा होना
दो टूक जवाब देना
सटीक उत्तर देना, मुख़्तसर जवाब देना
दो उँगलियाँ माथे पर रखना
लापरवाही से सलाम करना, लापरवाही से अभिवादन करना
दो उँगलियाँ मिस्सी लगाना
ज़रा सी मिस्सी (एक प्रकार का मंजन) मिलना, दाँतों में ज़रा सी मिस्सी लगाना
दो वक़्त मिलना
दोनों समय का मिलना, शाम होना, तुरंत होना
दो वरक़ी का सबक़ पढ़ना
(बाज़ारी) रंडी बाज़ी करना, मुजामअत करना, हमबिसतरी या अय्याशी करना
दो ज़ानू होना
घुटनों के बिल बैठना
डोई घूमना
तलाश होना, ख़याल आना
डोंडी फेरना
घोषणा करना
डोंडी पीटना
डौंडी पटना (रुक) का तादिया
डोंडी पिटना
ऐलान किया जाना, मुनादी की जाना, ढँडोरा पीटा जाना
डोंडी पिटवाना
ढिंढारा पीटना, ढोल या नगाड़ा पीटकर घोषणा करवाना, घोषणा करवाना
दोंगड़ा पड़ना
मूसलाधार बारिश होना, ख़ूब वर्षा होना,
डोंगर खोद के चूहा मारना
कठिन लेकिन व्यर्थ काम करना
दो-आतशा पिलाना
ख़ूब इश्तिआल देना , भरे पर चढ़ाना
डोब डालना
लापरवाही करना, सुस्ती करना, बाधा डालना
दोबारा ज़िंदगी पाना
मरते मरते जी जाना, मरते मरते बचना, किसी गंभीर दुर्घटना से जिस में जान जाने का ख़तरा हो बच जाना
दो-चार गज़ आगे होना
पढ़ा हुआ होना , (मजाज़न) तरक़्क़ी याफ़ते होना, बेहतर होना
दो-चार होना
मुक़ाबिल होना, आमने सामने आना
दो-चार कराना
मिलाना, सामना कराना, मुक़ाबिल करना
दो-चार के हाथ जाना
(किसी चीज़ का) प्रचलित हो जाना
दो-चार पैसे की औक़ात होना
मामूली आमदनी होना, ग़रीब होना, निर्धन होना
दो-चार सुनाना
बुरा-भला कहना, डाँटना, कठोरता से कहना
डॉक्टरी फैलना
तब जदीद का रिवाज पाना, मक़बूल होना
दो-दस्ती तलवार मारना
दोनों हाथों से तलवार का वार करना
डोडे छुटना
गोले का खुलना, गोला फटना
दो-दो बाँस रहना
(लाक्षणिक) लालायित होना, बहुत उत्सुक होना
दो-दो चोंचें होना
(बटेर बाज़ी) दो बटेरों या किसी दो परिन्दों में हल्की सी झड़प होना
दो-दो चोंचें करना
हल्की सी झड़प करना, कुछ देर बहस और विवाद करना
दो-दो चोंचें कसाना
(बटेर बाज़ी) बटेर लड़ाना
दो-दो दाने को फिरना
एक एक टुकड़े को मुहताज फिरना, भीक मांगते फिरना
दो-दो गज़ उछलना
बहुत बेताब होना, उछलना कूदना
दो-दो हाथ चलना
झड़प होना, लड़ाई होना
दो-दो हाथ देखना
मुक़ाबला करना, लड़ना, शक्ति-परीक्षण करना
दो-दो हाथ दिखाना
आज़माईश के तौर पर लड़ना, ज़ोर आज़माई करना, मुक़ाबिल में आना
दो-दो हाथ लड़ना
मुक़ाबले के लिए निकलना, मुक़ाबला करना, आज़माईशी तौर पर मद-ए-मुक़ाबिल होना
दो-दो हाथ उछलना
निहायत बेताब होना, बहुत ज़्यादा तड़पना
दो-दो हाथों से लूटना
नष्ट और बर्बाद करना, बुरी तरह ख़स्ताहाल करना
दो-दो काग़ज़ घुलना
चिंता या बीमारी से दुबला हो जाना
दो-दो कलाम करना
थोड़ी सी बातचीत करना
दो-दो कली होना
(कबूतरबाज़ी) ना तजुर्बा कार होना
दो-दो नोकें होना
थोड़ी सी सख़्त बातचीत होना, आमने-सामने स्वतंत्र रूप से बातें होना, हल्की सी झड़प होना
दो-दो नोकें लड़ना
थोड़ा सा झगड़ना, हल्की सी झड़प करना, तकरार करना
दो-दो पानी होना
छोटी लड़ाई या प्रतियोगिता होना, झड़प होना
दो-दो सुनाना
कुछ कहना, कड़वी बातें कहना, निंदा करना
दो-फ़स्ली-बातें
ऐसी बातें जिनके दो मतलब हों, बाहर कुछ और अंदर कुछ
दो-हत्थी झाड़ना
एक ही समय में दोनों हाथों से मारना
दोहरा हो जाना
टेढ़ा हो जाना
दोहरा होना
दो गुना हो जाना, दूना हो जाना
दोहराव करना
भेदभाव करना, अंतर करना
दोहरी चाल चलना
दिखावा कुछ और, कर्म कुछ और, ज़ाहिर कुछ और, अंतर में कुछ और, ऐसी बात करना जो सतह पर अच्छी लगे मगर इसमें कोई और उद्देश्य भी छिपा हो
दोहरियाँ उड़ाना
बहुत ख़राब कहानी, अच्छी बुरी सुनाना
दोख़त करना
सीना, सिलाई करना
डोल बँधना
सूओरत निकल आना, तदबीर बिन पड़ना
डोल डालना
नींव स्थापित करना, आरंभ करना, आग़ाज़ करना
डोल डोलना
डोलना शुरू होना, आरंभ होना
डोल गिराना
रस्सी तोड़ कर डोल को कुँवें में गिराना
डोल गिरना
रस्सी टूट कर डोल का कुँवें में जा गिरना
डोल होना
तौर तरीक़ा होना, ढंग होना
डोल जाना
डगमगा जाना, कंपायमान होना, अवनति होना, पतन की ओर जाना
डोल जमना
व्यावहारिक रूप में कोई कार्य करने की स्थिति बनना
डोल कराना
(मुरग़ बाज़ी) मुरग़ का पांच पाली तक लड़ाना
डोल लगाना
उपाय करना, तदबीर करना
डोल निकालना
पानी से भरा हुआ डोल कुवें से बाहर लाना
डोल पड़ना
अस्तित्व स्थापित होना, बुनियाद क़ायम होना, रूपरेखा तैयार होना
डोल पर लाना
क्रम में रखना, व्यवस्थित करना
डोल से लगाना
मौक़ा से लगाना, ढंग से लगाना, तर्तीब देना
डोला देना
(लखनऊ) धनवान व्यक्ति को बिना निकाह के अपनी बेटी देना, अपनी बेटी को बादशाह की सेवा में भेंट के रूप में देना
डोला जाना
ग़रीब लड़की का किसी बड़े से घर में शादी कर जाना
डोला लेना
डोले की रस्म अदा करके किसी औरत को बीवी बनाना, किसी ग़रीब की लड़की को रुपय के इव्ज़ निकाह में लेना
डोला निकालना
लखनऊ) दूल्हे के घर दुल्हन को विदा करना, विदा करना
डोला निकलना
डोला निकालना (रुक) का लाज़िम
डोला उछलना
۱. (लखनऊ) किसी औरत का दूसरी औरत के ख़ावंद से आश्नाई या शादी कर लेना, आश्नाई की ख़बर मशहूर होना, फाल-ए-बद करना
डोला उतरना
आगमन होना, आना
दो-लत्ती चलाना
घोड़े या गधे का पिछले पैर उछालना, लातें चलाना, लात मारना
दो-लत्ती झाड़ना
लात मारना, दौलती चलाना
दो-लत्ती उछालना
घोड़े का अपनी दोनों पिछली टांगें मारना, किसी व्यक्ति का पकड़ना
डोली आना
जब लड़की वाले लड़की को दूल्हे के घर लाकर शादी करते हैं तो इसे गाँव में डोली आना कहते हैं
डोली भेजना
बुलावा देना, सवारी भेज कर बुलाना
डोली चढ़ना
सवारी में सवार होना
डोली करना
सवारी कराए पर लेना, डोली कराए पर लेना
डोली खड़ी रहना
सवारी ती्यार होना
डोली लगाना
(कहार) डोली को सवार या सवारीयों के जगह पर लाकर रखना या खड़ा करना
डोली लगना
(कहार) रवानगी के लिए सवारी तैयार होना
डोली में लाना
छुपा कर लाना, पोशीदा लाना
डोली फँदाना
डोली में सवार होना
डोली उल्टी फेरना
सवारी को सवार के साथ वापस करना
डोली उतारना
डोली की सवारी को उसके मुक़ाम पर फंचा देना
डोली उतरना
महिलाओं का डोली में सवार होकर किसी स्थान तक पहुँचना
डोली उतरवाना
सवारी में से सवार को घर में लाना
डोली उठाना
डोली को कंधों पर रख कर ले जाना
डोली उठना
लड़की की विदाई होना
डोलियाँ होना
(चोर) पकड़ा जाना, सरकारी मोहरों द्वारा पकड़ा जाना, गिरफ्तार किया जाना
दोनत्तर ढाना
जादू तोड़ना, ताक़त घटाना, भय कम करना
दोनों आँखें बराबर होना
ये फ़िक़रा ऐसे मौक़ा पर बोलते हैं जब दोनों फ़रीक़ों में से किसी को दूसरे पर तर्जीह देने की वजह ना पाई जाये
दोनों आँखें ऐक होना
मर्तबा या बरताओ में बराबर समझना
दोनों हाथ लड्डू होना
रुक : दोनों ही मीठे
दोनों हाथ से सलाम करना
घृणा और अलगाव दिखाने के लिए दोनों हाथों से अभिवादन करने की प्रथा है
दोनों हाथ से ताली बजाना
हर दो गिरोह की मर्ज़ी से झगड़ा या लड़ाई होना
दोनों हाथों से दसतार थामना
बहुत प्रयास से इज़्ज़त बचाना
दोनों हाथों से कलेजा थामना
अत्यधिक संयम या धैर्य दिखाना
दोनों हाथों से पगड़ी थामना
बहुत कोशिश से इज़्ज़त बचाना
दोनों हाथों से सलाम लेना
तंज़न या छेड़छाड़ के लिए या आजिज़ी ज़ाहिर करना
दोनों हाथों से समेटना
बहुत फ़ायदा उठाना, प्रचुर मात्रा में प्राप्त करना
दोनों जहाँ देना
सब कुछ दे देना, बहुत कुछ देना
दोनों जहाँ में मुँह काला होना
बदनामी, अपमान और शर्मिंदगी होना
दोनों जहाँ में पाना
दोनों जहां में बेड़ा पार होना
दोनों जहाँ से जाना
हिम्मत हार जाना; कहीं का नहीं रहना, गंभीर मुसीबतों में फँस जाना
दोनों जहाँ से खोना
बहुत अधिक अपमान करना; सख़्त मुसीबतों में होना
दोनों कानों पर हाथ धरना
किसी काम से बचने का इशारा करना, तौबा करना
दोनों मीठे रखना
दोनों तरफ़ से अच्छा बनना
दोनों पहलू मिलना
इंतिहाई लागरी होना, बहुत दुबला हो जाना
दोनों पल्ले बराबर होना
किसी तरफ़ कमी बेशी न होना
दोनों पल्ले भारी होना
दोनों तरफ़ वज़्न होना, वक़ार होना, आदर बना रहना
दोनों पल्ले भरना
इच्छा पूर्ण होना, कामना की पूर्ति होना, मतलब साकार होना, चाही हुई चीज़ का प्राप्त हो जाना
दोनों शाने चित पड़ना
ज़मीन पर पट गिरना
दोनों टाँगों में सर करना
सज़ा देना, मुर्ग़ा बनाना, किसी व्यक्ति को पूरी तरह से झुका कर उसका सिर पैरों के बीच में करके हाथ से कान पकड़वाना
दोनों तरफ़ से जाना
कहीं का ना रहना, सब के सामने बेइज़्ज़त होना
दोनों वक़्त मिलना
रात और दिन का मिलना , सूरज डूबना, शाम होना
दूधों पल कर जवान होना
नाज़-ओ-नअम से परवरिश पाना
दो-पाया से चौपाया होना
विवाह या शादी होना
दोपहर की तोप छुटना
पहले ज़माना में रिवाज था कि दोपहर बारह बजे तोप दाग़ी जाती थी। दिन के बारह बजना आधा दिन बीत जाना
दोपहर लगना
समय बीत जाना, देर हो जाना
दोपहरिया मनाना
दोपहर के समय धूप से आकर छाया में बैठना
दोपहरी बजना
दोपहर का नगाड़ा बजना, पुराने ज़माने में दोपहर बीत जाने पर अमीरों के घरों में नगाड़ा बजा करता था
दो-पट्टा गर्दन में डालना
पकड़ लेना, गिरिफ़्तार करना
दो-पट्टा हिलाना
सुलह करने का निशान दिखाने के लिए जंग की हालत में एक कपड़ा लहराते हैं ताकि विरोधी लड़ाई बंद कर दे; शरण माँगना, हार मान लेना, शांति चाहना, अमन माँगना
दो-पट्टा जलाना
किसी ख़ातून की बेइज़्ज़ती करना, हतक करना
दो-पट्टा फिराना
रुक : दोपट्टा हिलाना
दो-पट्टा सर से उतारना
किसी ख़ातून की बेइज़्ज़ती करना, बदतमीज़ी करना
दो-पट्टा उठाना
(औरत की भाषा) कोसने या दुआ करने के लिए दोनों हाथों से दोपट्टे का ऊँचा करना
डोर बँधना
रिश्ता या संबंध पैदा होना, किसी से जुड़ना
डोर छोड़ना
ढील देना, मोहलत देना , लापरवाही करना
डोर देना
(पतंग बाज़ी) डोर पिलाना, ढील देना
डोर ढीली छोड़ना
किसी की तरफ़ से आँख फेर लेना, किसी को आज़ाद छोड़ देना, मोहलत देना
डोर गोल करना
(पतंग बाज़ी) कंकवे को चक्कर दे कर डोरी को झूल समेटना
डोर हिलाना
श्रृंखला को हिलाना, श्रृंखला को बनाये रखना, गति करना
डोर हिलना
डोर हिलाना(रुक) का लाज़िम
डोर होना
फ़रीफ़ते होना, गरवीदा होना, माइल होना, ग़ालिब होना
डोर काटना
डोर कटना(रुक) का तादीए
डोर कटना
असंबद्ध हो जाना, ख़त्म हो जाना, संपर्क समाप्त हो जाना
डोर खींचना
वश में रखना, प्रभाव में रखना
डोर को सुलझाना
unravel (a thread or string, etc.)
डोर लगना
ख्यालों में डूब जाना, दिल लगना, लौ लगी होना
डोर लूटना
(पतंगबाज़ी) किसी की कटी हुई पतंग या धागे को उठा-उठा कर या खींच-खींच कर अपने क़ब्ज़े में कर लेना
डोर पकड़ना
सिलसिला क़ायम करना, रिश्ता जोड़ना, तअल्लुक़ पैदा करना, डोरी थामना, संबंध स्थापित करना
डोर पर चढ़ाना
(पतंग उड़ाना) पतंग को डोर में बांध को हवा में उठाना, पतंग उड़ाना
डोर पर लगाना
रास्ते पर लाना, अच्छी आदत डालना, वश में करना, पालतू बनाना, घबराहट या हिचक दूर करना
डोर पीना
डोर पिलाना (रुक) का लाज़िम
डोर पिलाना
पतंगबाज़ी (ढील देना, पतंग की डोर छोड़ना ताकि वह अधिक ऊँचाई पर जा सके)
डोर से बँधना
जुड़ना, शृंखला से जुड़े होना, संबंध उत्पन्न करना
डोर सुलझाना
۱. उलझी हुई डोर या गुथे हुए धागे में से गृह निकालना ताकि डोर सीधी हो जाये
दोरा करना
चक्कर काटना, गर्दिश करना
डोरा बँधना
किसी काम या बात का लगातार होना, किसी कार्य का निरंतर होना, तसलसुल बँधना
डोरा भानना
(दिल्ली) डोरा मरोड़ना, तागे को बिल देना
डोरा भरना
आँखों में काजल या सुर्मे की लकीर डालना
डोरा बिगड़ना
ख़ंजर, तलवार आदि की धार कुंद हो जाना
डोरा डलवाना
ज़ेवारत में धागे या तार डलवाना
डोरा देना
दिये जमाने के लिए दूओध थोड़ा सा दही मिलाना, ज़ामिन लगाना
डोरा खींचना
इल्तिफात करना, तोजे देना, ताल्लुक़ का हम करना
डोरा लगना
ताल्लुक़ का हम होना, रिश्ते होना
डोरा पड़ना
जे़वरात या आभूषण में धागे डलवाना, तार डलवाना
डोरा पिरोना
मोती या गहने आदि में डोरी डालना, धागे में मोती आदि पिरोना
डोरा रखना
सान पर रखना, धार तेज़ करना
डोरा तोड़ना
डोरा टूटना(रुक) का तादिया
डोरा टूटना
ख़ंजर या तलवार आदि की धार भोथर हो जाना
डोरा उतर जाना
चमक बाक़ी न रहना, धार या तीव्रता समाप्त हो जाना
डोरा उतरना
चमक बाक़ी न रहना, धार या तीव्रता समाप्त हो जाना
डोरा-डालना
मुहब्बत में फंसाना, रिझाना
दो-रंगी छोड़ना
मक्कारी या धोखे का काम न करना
दो-रंगी करना
एक बात या हालत पर न रहना
डोरे छोड़ना
लिहाफ़ वग़ैरा में तागे डालना
डोरे डालना
चिड़िया या मैना का लगातार चहचहाना
डोरे काटना
छालियों के सरौते से छोटे छोटे टुकड़े करना
डोरे कतरना
छालियों के सरौते से छोटे छोटे टुकड़े करना
डोरे पड़ना
लिहाफ़ तोशक वग़ैरा में तागे पड़ना ताके रवी फट ने जाये
डोरे उतारना
डोरे पैदा करना, आँखों में डोरे डालना
डोरी छुटना
सुगंध फैलना, ख़ुशबू फैलना, सुगंध या महक का दूर तक पहुँचना, सुगंध की लहर उठना
डोरी डालना
रुक: डोरे डालना
डोरी ढीली छोड़ना
किसी की तरफ़ से ग़ाफ़िल होजाना, निगरानी छोड़ देना
डोरी हिलाना
किसी के प्रभाव का उपयोग करना, इशारों पर चलाना
डोरी खींचना
हरकत देना
डोरी पड़ना
दूर से किसी चीज़ की मंद सी झलक दिखाई देना
डोरी पकड़ना
किसी के साथ संबंध बनाना, संबंध स्थापित करना
डोरी थामना
रुक: डोरी पकड़ना
डोरियाँ डालना
सूऊई के ज़रीये से कपड़े के बटोई में इस तरकीब से डोरियां डालना कि उन्हें डोरियों से बिटवा बंद हो जाएए और ज़रूरत पर खुल भी सके
डोरियाँ खींचना
रुक: डोरी खेंच
डोर-सूतना
(पतंगबाज़ी) पके हुए चावलों की चिपचिपी परत में बारीक कुचला हुआ काँच मिला कर डोरी पर लगाना ताकि माँझा तैयार हो सके
दोस देना
ऐब लगाना, क़सूरवार ठहराना
दोस देना दूसरे को काम करना ख़ुद
स्वयं अपराध करना और आरोप दूसरे पर लगाना, ख़ुद क़सूर करना इल्ज़ाम दूसरे को लगाना
दोस होना
दोष होना
दोष देना
इल्ज़ाम लगाना, आरोप लगाना
दोष पर रखना
काँधों पर चढ़ाना, बिठाना या रखना
दोष पे रखना
काँधों पर चढ़ाना, बिठाना या रखना
दोश से उतारना
सेवानिवृत्त होना, छोड़ना
दोशाले में ढाँप कर पेश करना
कोमल भाषा शैली में वर्णन करना, दोशाला में लपेट कर
दोशाले में लपेट कर जूतियाँ मारना
कोमल भाषा शैली में व्यंग्य या खिल्ली उड़ाना, गुप्त रूप से नीचा दिखाना
दोशाले में लपेट कर लगाना
निंदा करना, पीठ पीछे तिरस्कार करना, ताना मारना
दोशाले में लपेट कर मारना
रुक : दो शाले में लपेट कर लगाना
दोशाले में लपेट लपेट कर मारना
चोरी छिप्पे व्यंग करना, अप्रिय या कड़वी बात कोमल भाषा शैली में कह जाना
दोशाले में टाट का हाशिया होना
किसी अच्छी चीज़ को बुरी चीज़ से मिलाना, उच्च को निम्न से तुलना करना
दोस्त बनना
दोस्त हो जाना, दोस्ती ज़ाहिर करना, अपने व्यवहार से ख़ुद को किसी का दोस्त साबित करना
दोस्त बनाना
किसी से दोस्ती करना, तरफ़दार बनाना, समर्थत बनाना, यार बनाना
दोस्त रखना
अज़ीज़ रखना, दिल से चाहना, बहुत पसंद करना
दोस्ताना गाँठना
दोस्ती बढ़ाना, संबंध बनाना
दोस्ती अलक़त होना
रिश्ते ख़त्म होना
दोस्ती गांठना
किसी स्वार्थ या ग़रज़ से मेलजोल बढ़ाना, उद्देश्यपूर्ण लगाव पैदा करना
दोस्ती गर्म करना
बहुत रब्त बढ़ाना, याराना पैदा करना
दोस्ती होना
संबंध, सांठगांठ, मेल मिलाप
दोस्ती का दम भरना
गहिरा दोस्त ज़ाहिर करना, पक्की दोस्ती का इज़हार करना, ख़ैर ख़्वाही का दावा करना
दोस्ती का रिश्ता बाँधना
ताल्लुक़ात उस्तिवार करना
दोस्ती कुट होना
संबंध ख़त्म हो जाना, दुर्भाव हो जाना
दोस्ती निभाना
किसी ना किसी तौर पर ताल्लुक़ात बरक़रार रखना, ताल्लुक़ात का पास रखना
डबल चाल चलना
दोहरा व्यवहार करना, पाखंडी व्यवहार करना, चालबाज़ी करना, धोखा देना
डबल हो जाना
दोगुना हो जाना, दोगुना होना, संख्या बढ़ना
डबल हो कर आना
उन्नति प्राप्त कर के आना, तरक़्क़ी हासिल करके आना, अच्छे ओहदे पर फ़ाइज़ होना, रुतबे वाला बन कर आना
डबल करना
अधिक करना, बढ़ा देना
डाउन होना
कमज़ोर होना, नीचे उतरना, अवतरण करना
दोज़ख़ भरना
भोजन करना, पेट भरना, पेट पालना
दोज़ख़ में डालना
मुसीबत में फँसाना, तकलीफ़ देना
दोज़ख़ में घर होना
नारकीय होना, पापी होना, जहन्नमी होना, गुनहगार होना
दोज़ख़ में घर करना
ऐसे काम करना जिस के इव्ज़ में दोज़ख़ नसीब हो. बुरे कामों से ना डरना, गुनाह करना
दोज़ख़ में जाना
नर्क में जाना, जहन्नम में जाना
दोज़ख़ में झोंकना
कष्ट में डालना, परेशानी में डालना
दोज़ख़ में पड़ना
नरक में जाना, जहन्नम में जाना, नरक में पहुँचना
दोज़ख़ पालना
रुक: दोज़ख़ भरना
ड्रामा बोलना
संवाद का अभिनय करना, ड्रामा करने की शैली में बोलना
ड्रेन करना
निकालना, निकासी करना
ड्रेस होना
(घुड़सवारी) ती्यार खड़ा होना, मुसताद होना
ड्रेस करना
घाव की मरहम पट्टी करना, ड्रेसिंग करना
ड्रिंक होना
नशे में होना, बहुत अधिक मदिरा पिए होना
ड्रॉप करना
अपने साथ सवारी में बैठा कर किसी जगह पहुंचाना
ड्राप-सीन होना
ड्रामे या तमाशे का (आख़िरी हिस्सा) ख़त्म होना
दुआ सलाम कहना
کسی کے ذریعہ دُعا کا پیغام بھیجنا
डुंड होना
बेजान होना, मफ़लूज होना, लागर होना
दु'आ अलापना
राग या सुर में इल्तिजा करना
दु'आ बजा लाना
आशीर्वाद देना, दुआ देना
दु'आ चलना
दुआ का प्रभाव होना, प्रार्थना का प्रभावित होना
दु'आ दम करना
دفعِ بلا کے لیے آیتِ قرآنی، وظفیہ یا وِرد پڑھ کر کسی پر پُھون٘کْنا
दु'आ देना
आशीर्वाद देना, शुभकामनाएं व्यक्त करना, नेक तमन्ना का इज़हार करना, शुभ-वाक्य कहना, किसी के लिए समृद्धि एंव विकास और स्वास्थ एंव जीवन के लिए प्रार्थना करना, नेक ख़्वाहिशों का इज़हार करना
दु'आ कहना
नेक तमन्ना का इज़हार करना
दु'आ करना
जब कोई शख़्स केस का मिज़ाज पूछता है तो इस के जवाब में भी कहते हैं कि दुआ करता हूँ , सलाम करना
दु'आ मुस्तजाब होना
प्रार्थना को स्वीकार कर लेना, मुराद पूरा होना
दु'आ पढ़ कर दम करना
दुआ के शब्द पढ़ कर फूँकना
दु'आ पढ़ना
प्राथना के शब्द मुँह से कहना
दु'आ फूँकना
रुक : दुआ दम करना
दु'आ क़ुबूल होना
मुराद पूरी होना, उद्देश्य हासिल हो जाना
दु'आ क़ुबूल करना
मुराद पूरी करना, ईश्वर का अनुरोध मानना
दु'आ सलाम भेजना
किसी के द्वारा दुआ का संदेश भेजना, किसी के ज़रीया दुआ का पैग़ाम भेजना
दु'आ सर खोल के माँगना
अत्यधिक परेशानी की स्थिति में प्रार्थना करना
दु'आ सुनना
निवेदन को स्वीकार करना, मनोकामना पूरी कर देना
दु'आ टालना
स्वीकृति न होना
दु'आ उलटना
जिस काम के लिए जाप या मंत्र पढ़ा जाए, उसका उल्टा प्रकट होना, प्रार्थना का विपरीत प्रभाव हो जाना
दु'आएँ देना
किसी को ढेर सारी आशीर्वाद देना
दु'आएँ लेना
किसी से अच्छी बातें सुनना
दु'आ-ए-फ़त्ह-ओ-ज़फ़र देना
युद्ध में सफलता के लिए प्रार्थना करना, लड़ाई में कामयाबी की दुआ देना
दु'आ-ए-जाँ-दराज़ी देना
लंबी उम्र के लिए दुआ देना, जब कोई छोटा सलाम करे तो कहा जाता जीते रहो
दु'आ-ए-ख़ैर से याद फ़रमाना
किसी के हक़ में अच्छी दुआ करना
दु'आ-ए-ख़री से याद फ़रमाना
किसी के हक़ में अच्छ्াी दुआ करना
डुबक डुबक करना
۲. डूओब डुऊओब कर उभरना , (मजाज़न) ज़िंदगी की तुग़यानीयों से दो-चार होना, नशेब-ओ-फ़राज़ में होना
डुबक-डूँ डुबक-डूँ करना
डौबकयां खाना, ग़ोते खाना
डुब्बी मारना
डुबकी मारना, ग़ोता लगाना, ग़ोते में बैठना
दुब्धा करना
कूधारना उत्पन्न करना, संदेह करना, शक करना, अस्मंजस में रहना, हिचर मिचर करना, संकोच करना, संकोच में डालना
दुबधा में होना
तज़बज़ब में रहना, शश-ओ-पंच में होना, गो मग्गो की हालत होना
डुबकी देना
डुबाना, विसर्जन करना, किसी को पानी में डुबाना और फिर ऊपर ले आना
डुबकी खाना
पानी में डूबना और फिर ऊपर आना, डुबकी खाना, उतार चढ़ाव में होना
डुबकी लगाना
ग़ोता लगाना, डुबकी लगाना, तह तक पहुँच जाना, गहराई में उतरना, बहुत अधिक अवलोकन करना, स्नान करना
डुबकी लेना
रुक: डुबकी खाना
डुब्की मारे बैठना
छुपा होना, छुप कर बैठना, चुपचाप बैठना, बेसुध होना होना, दुबक जाना
डुबकी मारना
डुबकी लगाना, ग़ोता लगाना
डुबकों डुबकों करना
डुबकी खाना, गोता खाना
डुब्कों में होना
डूबना, मँझधार में फँसना, अनिश्चितता की स्थिति में होना
डुबो बैठना
डुबोना, ख़त्म कर देना
डुबो देना
۳. ख़राब करना, बिगाड़ना, तबाह बर्बाद करना
डुबो लाना
भिगोना, गीला करना; भरना
दुचार होना
रुक : दो चार होना
दुची बनाना
मार मार कर कचूमर निकाल देना, ख़ूओब ख़ूओब पिटाई करना, मारते मारते बुरा हाल कर देना
दुद्धड़ होना
कुश्ती में दोनोँ पहलोनों का चित्त हो जाना
डुग लगाना
घूँसा मारना, मुक्का मारना
डुग रसीद करना
घूओंसा मारना
दुग्दा लगना
उलझन में होना, चिंता और संदेह होना, हिचकिचाहट होना, डर होना
दुगदुगी में दम होना
गले में साँस होना, साँस निकलने का समय होना, प्राण निकलने की अवस्था होना
दुगदुगी पर दम होना
गले में साँस होना, मृत्यु का समय निकट होना
डुगडुगी पिटना
डुगडुगी पीटना (रुक) का लाज़िम
डुग्गी बजना
ढूंड विरह पटना, ऐलान होना
डुग्गी पीटना
ढोल बजाना, प्रसिद्ध कर देना, हल्ला मचाना
डुग्गी पिटना
डुगडुगी पिटना, ऐलान होना, ढंडोरा पिटना
डुग्गी पिटवाना
डुगडुगी पिटवाना, प्रचार करवाना, ऐलान करवाना, ढिंडोरा पिटवाना
दुहाई देते फिरना
बताना, सूचित करना, मना करना
दुहाई खींचना
मज़लूमों का फ़र्याद करना, पनाह माँगना, दाद ख़्वाही करना
दुहाई माँगना
सुरक्षा की गुहार लगाना, बचाव की दरख़्वास्त करना
दुहाई मच जाना
शौहरत हो जाना
दुहाई मचना
सुचना होना, आवाज़ उठना
दुहाई पुकारना
फ़रियाद करना, मदद के लिए पुकारना
दुहाई तहाई देना
नाला-ओ-फ़र्याद करना
दुहाई तहाई मचाना
शोर मचाना, दोहाई करना
दुहाई तिहाई करना
अपने बचाओ के लिए गिड़गिड़ाना
दुहाई तिहाई मचाना
इमदाद के लिए फ़र्याद करना
दुहरी पीठ करना
कमर दोहरी करना, झुकना, (लाक्षणिक) बहुत ज़्यादा मेहनत करना
दुहुल सेंकना
नगाड़ा बजाना
दुहुल-ज़नी होना
मैदान में सेना के इकट्ठा होने का समाचार देना
डुक चलना
मुक्के चलना, मुक्कों से लड़ाई होना
दुकान बढ़ाना
हसब-ए-मामूल दुकान को बंद करना
दुकान बढ़ना
दुकान छूटना
दुकान बंद हो जाना
दुकान का दरवाज़ा बंद होना
दुकान बंद होना
दुकान के पट बंद होना, बिक्री मौक़ूफ़ होना
दुकान बंद करना
दुकान के शटर बंद करना ; बिक्री रोक देना ; प्रयास छोड़ देना, कार्य छोड़ देना
दुकान चलना
विकास के रास्ते पर होना, कारोबार का ज़रों पर होना, गर्मबाज़ारी होना
दुकान गर्म होना
तिजारत या कारोबार का तरक़्क़ी पर होना, ख़ूब बिक्री होना , किसी मुआमले में बहुत नफ़ा होना, सरगर्मी होना
दुकान हड़ताल होना
दुकान बंद होना, कारोबार ख़त्म होना, व्यवसाय ख़त्म होना
दुकान करना
व्यापार करना, सौदा बेचने का काम करना, दुकान स्थापित करना
दुकान लगाना
सौदा बेचने का कार्य करना, सामान फैलाना, सामान का दिखावा करना, दुकान स्थापित करना
दुकान उठाना
अपनी दुकान का सब सामान उठा कर ले जाना, दुकान को बिल्कुल बंद कर देना, दुकान छोड़ना
दुकान उठना
दुकान बंद होना, दुकान का काम छूटना
दुकानदारी गर्म करना
कारोबार को तरक़्क़ी देना, ख़ूब लेन देन करना
दुकानदारी की बातें करना
ज़्यादा क़ीमत कहना, झूठ बोलना; धोखा या बनावटी बातें बनाना
दुख भरना
ग़म या तकलीफ़ झेलना, रंज-ओ-अंदोह में बसर करना, तकलीफ़ सहना
दुख भोगना
अधिक तकलीफ़ उठाना, तकलीफ़ पर तकलीफ़ उठाना
दुख बिसराना
रंज भुलइना, ग़म भुलाना
दुख दर्द भरना
रुक : दुख भरना
दुख दर्द को बाँटना
दुःख-दर्द में शरीक होना, मुसीबत में साथ देना
दुख धरना
मुसीबत देना, तकलीफ़ पहुंचाना
दुख झेलना
तक्लीफ़ सहना, मुसीबत बर्दाश्त करना
दुख कट जाना
दुख या पीड़ा समाप्त हो जाना
दुख खेना
मुसीबत झेलना, दुख सहना
दुख लगाना
दुख लगना (रुक) का मुतअद्दी
दुख लगना
रोग लगना, बिपता पड़ना, मुसीबत पड़ना
दुख मिलना
तकलीफ़ पहुँचना, दुख होना
दुख पड़ना
दुख या पीड़ा का प्रकट होना, रंज-ओ-ग़म या तकलीफ़ का नाज़िल होना
दुख पहुँचाना
सताना, कष्ट पहुँचाना, रंज-ओ-ग़म या तकलीफ़ में मुब्तला करना
दुख पर दुख भरना
अधिक दुख उठाना, बहुत तकलीफ़ उठाना, तकलीफ़ पर तकलीफ़ उठाना
दुख पर दुख भोगना
अधिक तकलीफ़ उठाना, दुख पर दुख उठाना
दुख पर दुख भुगतना
अधिक तकलीफ़ उठाना, तकलीफ़ पर तकलीफ़ उठाना
दुख पर दुंबल होना
एक के बाद एक परेशानी होना, सेर पर सवा सेर होना
दुख रोना
अपनी दुख या पीड़ा व्यक्त करना, अपनी शिकायत व्यक्त करना, अपना दुखड़ा या मुसीबत-ओ-रंज का हाल बयान करना, गिला शिकवा ज़बान पर लाना
दुख सहना
रंजोग़म बर्दाश्त करना, तकलीफ़ उठाना
दुख उड़ा देना
दुख भूल जाना
दुख उठना
दुख उठाना (रुक) का लाज़िम
दुखड़ा भरना
कष्ट में जीवन जीना, मुसीबत झेलना
दुखड़ा गाना
रुक : दुखड़ा रोना
दुखड़ा जान को लगना
हरवक़त तकलीफ़ या मुसीबत होना, जान मुसीबत में होना
दुखड़ा ले बैठना
मुसीबत या ग़म-ओ-अंदोह के हालात सुनाना, ऐसी बातें सुनाना जो सामा या मुख़ातब की तबीयत पर बार हूँ
दुख्ड़ा पीटना
कष्ट सहना, कठिन परिश्रम करना, कठिनाई से जीवन यापन करना, सख़्त मेहनत करना, मुश्किल से गुज़ारा करना
दुख्ड़ा रोना
मुसीबत बयान करना, अपनी बीती कहना, ग़म की कहानी सुनाना, गिला शिकवा ज़बान पर लाना
दुख-दर्द में शरीक होना
रंज-ओ-ग़म का साथ देना, दुख बुटाना, ग़मख़्वारी करना, हमदर्दी करना
दुखने आना
आँख दुखने का रोग हो जाना (आँख के लिए प्रयुक्त); आँखों की एक बीमारी, नेत्राभिष्यंद
दुख-सुख बाँटना
रंज-ओ-राहत में शरीक होना, ग़म-ओ-शादी में साथ देना
दुख-सुख पूछ्ना
हाल पूछना, हालचाल पूछना
दुखते हुए फोड़े छेड़ना
रुक : दिखती (हुई) रग पकड़ना
दुखती कहना
ऐसी बात कहना जो सामने वाले को अच्छा न लगे, ठेस पहुँचाने वाली बात कहना
दुख्ती मार देना
दिल में चुभती हुई नागवार या अप्रिय बात कह देना
दुखती रग पर निश्तर लगाना
रुक : दिखती (हुई) रग पकड़ना
दुख़ूल होना
घुसना, अंदर जाना
दुख़ूल करना
दाख़िल करना, घुसेड़ना, अंदर करना (लिंग का योनि में) दाख़िल करना, संभोग करना, पिरोना, चुभोना
दुक्कान बढ़ जाना
दुकान बंद हो जाना
दुक्कान चमकना
दुकान चमकाना (रुक) का लाज़िम
दुक्कान चम्काना
बढ़ावा देना, अपने उद्देश्य या व्यापार को उन्नति देना, आगे क़दम बढ़ाना
दुक्कान चुनना
दुकान लगाना
दुक्कान जमाना
सका बिठा लेना , कारोबार को मुस्तहकम कर लेना, दोकानदारी को तरक़्क़ी देना
दुक्कान जमना
दुकान जमाना (रुक)का लाज़िम
दुक्कान रचना
कारोबार का तरक़्क़ी पर होना, दुकान चमकना
दुक्कान रखना
कारोबार करना, सौदा बेचने का काम करना
डुकरी हाँकना
एक साथ दो महिलाओं के साथ संबंध रखना
दुलती झाड़ना
चौपाए का पिछली दोनों लातें उठा कर मारना, उन से ज़रब पहुंचाना
दुलत्ती चलाना
रुक : दुलत्ती झाड़ना
दुलत्ती मारना
रुक : दुलत्ती झाड़ना
दुल्हन बनना
लड़की का शादी के लिए सजना , शादी होना, ख़ूब सजना
दुल्हन का मुँह दिखाना
रूनुमाई करना, (एक रस्म) किसी लड़की को दुल्हन बनाने के बाद सब से पहले दूलहा को शक्ल दिखाना
दुल्हनापा उतरना
शादी के कुछ अर्से बाद लड़की का घर बार के काम में शरीक हो जाना, नई दुल्हन ना रहना
दुल्की डालना
तेज़ दौड़ाना, घोड़े को तेज़ चलाना, घोड़े को तीव्रगति से चलाना
दुल्की होना
दुलकी चाल चलना
दुल्की जाना
दुलकी चाल से जाना, तेज चलना
दुम 'अलम करना
हाथी का भागते हुए दम को ऊंचा करना
दुम बनना
किसी विशेष या महत्वपूर्ण व्यक्ति का चमचा या चेला बनना, किसी व्यक्ति का लगातार अनुसरण करना, हर समय किसी के साथ रहना, सहायक बनना
दुम चँवर होना
दम ऊओनची होना, रोब दाब होना
दुम चँवर करना
घोड़े का पूँछ उठा कर चलना
दुम छल्ला बनना
हीरो बन जाना, साथी हो जाना; किसी के साथ जुड़ जाना
दुम छल्ला बनाना
ग़ुलाम बनाना; सहायक बनाना
दुम दबा जाना
यार मान लेना; अपने आप को विनम्र और आज्ञाकारी दिखाना, विनम्रता और आज्ञापालन का प्रदर्शन करना
दुम दबा कर भाग निकलना
रुक : दुम दबा कर भाग जाना
दुम दबा कर चलता बनना
बगै़र चूँ-ओ-चरा किए ख़ामोश चला जाना
दुम दबाना
भागना
दुम हलाना
ख़ुशामद करना, चापलूसी करना, विनम्रता प्रकट करना
दुम हिला कर बैठा
जगह को साफ़ कर के बैठना, सफ़ाई ना रखने वाले को तंज़न कहते हैं
दुम हिला कर बैठना
पूँछ से किसी जगह को साफ़ करके बैठना, गंदे आदमी के बारे में कहते हैं
दुम झाड़ना
पूँछ को हिलाना, पूँछ हिलाना
दुम का पता होना
थोड़ी बहुत जानकारी होना, ज्ञान होना, किसी के बारे में थोड़ी बहुत जानकारी होना
दुम के पीछे लगा रहना
(स्त्रीवाची) हर समय साथ-साथ रहना
दुम के पीछे फिरना
पीछे पीछे फिरना, साथ साथ फिरना
दुम के पीछे रहना
हर समय किसी के पीछे पीछे रहना, हर वक़्त साथ साथ फिरना, साथ साथ लगा रहना
दुम के रस्ते निकलना
(अवामी) निष्फल साबित होना, काम न करना
दुम के साथ लगा होना
(अवाम की भाषा) पीछा न छोड़ना, हर वक़्त साथ रहना
दुम के साथ लगना
पूँछ के पीछे चलना, पूँछ से लगा रहना
दुम के साथ फिरना
साथ साथ लगा फिरना, पीछे पीछे फिरना, साथ साथ रहना
दुम खिचवाना
झिड़की दिलवाना, मलामत करवाना, सरज़निश करवाना
दुम की कसर होना
थोड़ी सी कमी होना, दुम की कमी के साथ बना बनाया गधा होना, थोड़ी सी ख़ामी होना
दुम को चँवर करना
घोड़े का दम उठा कर चलना
दुम लाबा करना
पूँछ हिलाना
दुम लग जाना
साथ लगना, जुड़ना, चिपकना
दुम में घुसना
पनाह ढूंढना
दुम में खट्खटा बँधना
दम में खटखटा बांधना (रुक) का लाज़िम
दुम में खटखटा बाँधना
मज़ाक़ उड़ाना, तमाशा बनाना, हँसी उड़ाना, ऐसी तैसी करना
दुम में खटखटा बनना
पीड़ा, दुख, कष्ट का कारण बनना
दुम में नम्दा बाँध चाँदनी को सौंप देना
कोई सम्बन्ध न रक्खा, बहुत अपमानित किया, खिल्ली उड़ाई
दुम में नम्दा बाँधना
पूरी तरह जकड़ना
दुम पर पाँव रखना
तकलीफ़ देना, तंग करना, छेड़ना
दुम फुलाना
परिंद का ख़ुश और मस्त होना
दुम सकोड़ना
पूँछ को पिछली टाँगों में दबाना, पूँछ दबाना
दुम से बँधना
जुड़ना, चिपका होना, साथ लगा रहना
दुंबाल लगना
पीछे पड़ना, पीछे लग जाना
दुंबाल में पड़ना
पीछे पड़ना, तआक़ुब करना, दिक़ करना
दुंबाल फिरना
पीछे पड़ना, हर वक़्त साथ रहना, पीछे पीछे फिरना
दुम-छल्ला लगा होना
पीछे पीछे हरवक़त लगा रहना
दुन मचना
दुंदु मचना (रुक), शोर-ओ-गुल होना
डुंगरे बरसाना
रुक : डोंगरे बरसाना, भरमार करना
दुनिया अँधेर कर देना
गंभीर आघात या दर्द से पीड़ित कर देना
दुनिया आँखों में अँधेर हो जाना
रुक : दुनिया अंधेर होना
दुनिया आँखों में अंधेर होना
lose all hope due to some loss or disappointment
दुनिया आबाद होना
लोगों का किसी जगह बसना
दुनिया आबाद करना
लोगों का किसी जगह को बसाना, लोगों की अच्छी हालत बनाना, लोगों को संपन्न बनाना
दुनिया बदल जाना
वातावरण में परिवर्तन आना, परिस्तिथि बदल जाना, क्रांति आ जाना, परिवर्तन सामने आना, सुखद या अप्रिय परिवर्तन होना
दुनिया बनाना
किसी जगह को बसाना, सुन्दर बनाना
दुनिया बरतना
दुनिया से काम निकालने का तरीक़ा अपनाना, दुनियादारी को काम में लाना, सलीक़े से रख-रखाव से काम लेना, समझदारी से रहना
दुनिया बसाना
दुनिया आबाद करना (रुक), माहौल बनाना
दुनिया भर के जतन
हर प्रकार की तदबीरें या प्रयास
दुनिया भर की बातें
बहुत बातें, बेकार बातें, फ़ुज़ूल बातें
दुनिया भर की ख़ाक छानना
बहुत अधिक ढूँढना, बहुत ज़्यादा तलाश करना
दुनिया देखना
जीवन व्यतीत करना, आयु बीताना
दुनिया दुरुस्त होना
माली हालात अच्छे होना, दुनयवी ताल्लुक़ात ठीक होना
दुनिया दुरुस्त करना
परिस्थितियाँ सुधारना, परिस्थितियों को ठीक करना
दुनिया ऐक कर देना
बहुत ज़्यादा कोशिश करना, किसी काम में व्यस्त हो जाना, हर तरह की जतन करना
दुनिया गँवाना
धन से हाथ धोना, सांसारिक सुख खोना
दुनिया घूम जाना
चक्कर आना, सर घूमना, होश खो जाना
दुनिया घूमना
पूरी दुनिया की सैर करना, बहुत से मुल्कों की सयाहत करना
दुनिया गुज़र जाना
वर्तमान जीवन बिताना, समय बीतना
दुनिया गुज़रना
लोगों का सामने से गुज़रना, दुनिया के वाक़ियात होना
दुनिया इधर की उधर करना
क्रांति उत्पन्न करना, बदलाव लाना, उलट-पलट देना
दुनिया इधर से उधर हो जाना
दुनिया में क्रांति आ जाना, दुनिया में इन्क़िलाब आ जाना, कुछ का कुछ हो जाना, बहुत ज़्यादा बदलाव हो जाना
दुनिया जहाँ छान मारना
बहुत ज़्यादा जुस्तजू करना, इंतिहाई कोशिश से तलाश करना
दुनिया जहान से रोपोश होना
मर जाना
दुनिया का भला होना
सब का भला होना, पूरे संसार का भला होना, सब के काम आना
दुनिया का नक़्शा बदलना
दुनिया में बड़ा बदलाव लाना, बहुत बड़ा क्रांति लाना
दुनिया का नशेब-ओ-फ़राज़
संसार की ऊँच-नीच, संसार की बुराई और अच्छाई
दुनिया का नशेब-ओ-फ़राज़ देखना
ज़माने का सर्द-गर्म देखना
दुनिया का तलबगार होना
सांसारिक धन और सामग्री तथा सुख-सुविधाओं की इच्छा रखना
दुनिया का थूकना
मुआशरे का बदा तिवारी पर ज़लील करना, आम तौर पर रुसवा हो जाना
दुनिया कमाना
बहुत माल-ओ-दौलत इकट्ठा करना, दुनयवी आसाइशें हासिल करना
दुनिया के धक्के खाना
मारा मारा फिरना, आवारा फिरना, दरबदर होना
दुनिया के पर्दे से उठ जाना
मादूम हो जाना, मिट जाना
दुनिया की बहार देखना
सांसारिक सुख-सुविधाएँ मिलना
दुनिया की गाड़ी घसीटना
वर्तमान जीवन जीना, दुनिया के ठंडे और गर्म को सहना
दुनिया की हवा खाना
मज़े उड़ाना
दुनिया की हवा लगना
दुनिया का असर होना, दुनिया का मज़ा पड़ना, दुनयवी मुआमलात से साबिक़ा पड़ना, ज़मानासाज़ होना
दुन्या की ख़ाक छान्ना
उधर उधर मारे मारे फिरना, आवारा घूमना, दरबदर भटकना
दुनिया की ख़ाक छनवाना
आवारा घूमना, मारा-मारा घूमना, जगह-जगह की ठोकरें खिलवाना
दुनिया की ख़ाक समेटना
दुनिया की ठंडक और गर्मी से परिचित होना, सुख-सुविधाएँ और तकलीफ़ें देखना, बहुत अनुभव हासिल करना
दुनिया की ठोकरें खाना
मारा मारा फिरना, मुसीबतें झेलना, आफ़तें उठाना, तकलीफें सहना, दरबदर ख़ाकबसर फिरना
दुनिया को छान्ना
दुनिया भर में यात्रा करना
दुनिया को हासिल करना
संसार में विलासिता प्राप्त करना, दुनिया के ऐश-ओ-आराम उठाना, सांसारिक धन का सृजन करना और उस से लाभ उठाना, माल-ए-दुनिया पैदा करना और इस से फ़ायदा उठाना
दुनिया को लात मारना
दुनिया को हक़ीर समझ कर छोड़ देना, दुनिया को हक़ारत से ठुकरा देना
दुनिया को तजना
संसार को छोड़ देना, कोना पकड़ लेना, अवाम से दूर हो जाना
दुनिया को ठोकर मारना
दुनिया को तुच्छ समझ कर छोड़ देना, दुनिया को तिरस्कार के साथ ठुकरा देना
दुनिया को ठुकराना
सांसारिक सुखों से हाथ उठाना, धन-दौलत को महत्व न देना, दुनिया को तुच्छ समझ कर छोड़ देना
दुनिया लूटना
तबाह बर्बाद करना, सब पर बरी तरह असरअंदाज़ होना
दुनिया में आना
वजूद या अस्तित्व में आना, पैदा होना, जन्म लेना
दुनिया में डूबना
सांसारिक मुआमलों में पड़ना, सांसारिक बनना, लालची हो जाना
दुनिया में होना
ज़िंदा होना, जीवित होना
दुनिया में न रहना
मर जाना, दुनिया से उठ जाना, देहांत हो जाना, ग़यब हो जाना, ٰगुम हो जाना
दुनिया में नाम कर जाना
कोई अच्छा काम करके यादगार छोड़ जाना
दुनिया में नाम रह जाना
शोहरत अच्छी बात की रह जाना, यादगार बाक़ी रहना
दुनिया में निकलना
दुनिया की सैर करना, घुमक्कड़ी करना, एकांतवास छोड़ना
दुनिया में क़दम रखना
पैदा होना, जन्म लेना, ज़िंदा होना
दुनिया में रहना
दुनिया के बखेड़े में लगे रहना, मोह माया में डूबा रहना, दुनिया में दिल लगाए रखना
दुनिया पाक करना
किसी शरीर या ज़ालिम से दुनिया को नजात दिलाना, किसी ज़ालिम का नाम-ओ-निशान मिटा कर देना
दुनिया पकड़ना
दुनिया से चिमटे रहना, दीन के मुकाबे में दुनिया को मुक़द्दम रखना, सिर्फ़ दुनिया के मुआमलात में मुनहमिक रहना
दुनिया पलट जाना
लोगों का बदल जाना, साथ छोड़ देना, बदज़न हो जाना
दुनिया पर दिल रखना
हर्स-ओ-हवस में मुबतला होना, ऐश-ओ-इशरत की ख़ाहिश करना
दुनिया क़ाइम होना
दुनिया आबाद होना; (संकेतात्मक) दुनिया रौनक़ से भरी होना
दुनिया सँवार देना
किसी के स्थित सुधार देना, आर्थिक रूप से स्थित मज़बूत कर देना
दुनिया समेटना
धन और संपत्ति प्रदान करना, बहुत अधिक धन इकट्ठा करना, सुविधाएँ हासिल करना, बहुत लाभ उठाना
दुनिया सर पर उठाना
शोर मचा देना, हंगामा खड़ा कर देना
दुनिया से अलग होना
सब से बेताल्लुक़ होना, गोशा तन्हाई इख़तियार करना, ताल्लुक़ात से बेगाना होना
दुनिया से बे-तअ'ल्लुक़ होना
रुक : दुनिया से अलग होना
दुनिया से चल बसना
मर जाना, अस्तित्वहीन होना
दुनिया से चलना
मर जाना, गुज़र जाना
दुनिया से दिल सर्द हो जाना
संसार की बातों से घृणा हो जाना, संसार की बातों में रुचि न रहना
दुनिया से दिल उठाना
तारिक- ऊद-दुनिया होना, तर्क-ए-दुनिया करना, देनवी ताल्लुक़ात से कनाराकशी इख़तियार करना
दुनिया से दूर भागना
सांसारिक मामलों से अलग रहना, लोगों से मेलजोल न रखना
दुनिया से हाथ धोना
दुनयवी मुआमलात से दस्तबरदार होना, दुनिया छोड़ देना
दुनिया से हाथ खेंचना
संसार से विरक्त हो जाना, विलासिता की इच्छा न करना
दुनिया से जाना
मर जाना, गुज़र जाना, निधन हो जाना
दुनिया से कूच करना
मर जाना
दुनिया से मोहब्बत करना
सांसारिक मोह-माया एवंं विलासिता को पसंद करना, धन-दौलत से प्यार करना
दुनिया से ना-पैद होना
फ़ना हो जाना, बिलकुल मिट जाना, ख़त्म हो जाना, दुनिया में बाक़ी ना रहना
दुनिया से पर्दा फ़रमाना
गुज़र जाना, चल बसना, विशेषकर पेग़ंबर मोहम्मद साहब का देहांत होना
दुनिया से रवाना होना
मरना
दुनिया से रुख़्सत होना
राही अदम होना, मरना
दुनिया से उड़ जाना
विलुप्त हो जाना, नष्ट हो जाना, अस्तित्व समाप्त हो जाना
दुनिया से उड़ाना
मादूम करदेना, नाम-ओ-निशान मिटा देना, बाक़ी ना रखना
दुनिया से उठ चलना
मृत्यु हो जाना, मरना, परलोक की यात्रा करना, मर जाना, आख़िरत का सफ़र करना, अदम होना
दुनिया से उठा लेना
यकसर मिटा देना, नापैद कर देना, ख़त्म करना, जान से मार देना
दुनिया सियाह होना
रंज की इंतिहा होना, सदमे से कुछ ना सूझना, दुनिया अंधेर होना (रुक)
दुनिया तंग होना
दुनिया में ज़िन्दगी गुज़ारने का ठिकाना न रहना, जीना दूभर हो जाना, जीना कठिन हो जाना
दुनिया तजना
संसार त्याग देना, जनता से दूर हो जाना, कोने में बैठ जाना
दुनिया तलब करना
धन और संपत्ति चाहना, सांसारिक सुख माँगना
दुनिया उजड़ना
तबाह वीरान होजाना, सब कुछ बर्बाद हो जाना
दुनिया उलट पुलट होना
बर्बाद होना, तबाही हो जाना, हालात बिगड़ जाना
दुनिया उलटना
नष्ट करना, लूटना
दुनिया-ओ-मा-फ़ीहा बदल जाना
इन्क़िलाब अज़ीम बरपा होना, कुछ का कुछ हो जाना, हालात बदल जाना
दुपर-दुपर करना
(फ़ख़्श , बाज़ारी) ख़ौफ़ के मारे मख़सूस मुक़ाम का खुलना और बंद होना
दुर-दुर होना
धुतकार पड़ना, निकाला जाना , नफ़रत होना
दुर-दुर करना
छी छी करना, नफ़रत करना, फट फट करना
दुर्गत बनना
रदगति बनाना(रुक)का लाज़िम,दुर्गत होना, मंदो स्तान पर मौक़ूफ़ नहीं सेना में निहां कहीं नेचर का नाम पहल लिया गया यही दुर्गत बनी
दुर्गत बनाना
बुरा हाल करना, बुरी हालत बनाना, गत बिगाड़ना
दुर्गत होना
दुर्गत करना का अकर्मक, दुर्गत बनना, हश्र ख़राब होना, स्थिति बिगड़ना
दुर्गत करना
रुक : दुर्गत बनाना
दुरुश्ती करना
सख़्ती करना, दबाओ डालना, डाँटना, फटकारना
दुरुश्ती से पेश आना
सख़्ती से पेश आना, बदसुलूकी से मिलना
दुरुस्त बैठना
सईह या ठीक लगना , जस्सियां होना , बजा होना
दुरुस्त बनाना
मार पेट के बा तंबीया और सख़्ती कर के किसी ना अहल को अहल बनाना
दुरुस्त हो रहना
लैस हो रहना, आरास्ता हो जाना
दुरुस्त कहना
सही बात बयान करना
दरुस्त करना
सूसज्जित या श्रृँगरित करना, सजाना
दुरुस्त लगाना
अच्छे से रहना, क़ाएदे से लगाना, सजाना
दुरुस्त पड़ना
सहीह या ठीक होना; मुनासिब या उचित होना
दुरुस्त रहना
बजा रहना, बहाल रहना
दुरुस्त रखना
ठीक रखना, बजा रखना, क़ाइदे से रखना, तैयार रखना
दुरुस्ती कराना
दुरुस्ती करना (रुक) का मुतअद्दी
दुरुस्ती करना
ख़बर लेना, मारना पीटना
दुरुस्ती पर आना
इस्लाह पज़ीर होना, माइल बह सेहत होना
दुरूद आना
पवित्र पैग़ंबर पर दुआ और सलाम भेजना
दुरूद कहना
रुक: दुरूओद भेजना
डुरया ले जाना
ज़बरदस्ती ले जाना
दुश्मन बग़ल में पालना
विरोधी की मदद करना, शत्रु को हतोत्साहित करना, विरोधी का पालन-पोषण करना
दुश्मन बनाना
दुश्मनी मोल लेना
दुश्मन का बग़ल में दबा लेना
अपने दुश्मन की ख़ुद पर्दाख़्त करना, दुश्मन की इमदाद करना
दुश्मन की निगाह से देखना
गहिरी तन्क़ीदी नज़र से देखना, बुला रो रियायत के देखना, हक़ीक़ी ग़ैर जांबदारी के साथ देखना
दुश्मन को बग़ल में पालना
किसी ऐसे व्यक्ति का समर्थन करना जो बाद में प्रतिद्वंद्वी बन जाये
दुश्मन को बंद करना
दुश्मन को क़ाबू में करना
दुश्मन निकलना
दुश्मन साबित होना
दुश्मन पर भी ये वक़्त न आए
दुश्मन भी ऐसी मुसीबत में न फँसे
दुश्मनी बसाना
फूट डालना, दुश्मनी पैदा करना, अदावत डालना
दुश्मनी करना
दुश्मनी रखना, अदावत रखना, विरोध करना, मुख़ालिफ़त करना
दुश्मनी की देग भड़कना
बहुत अधिक शत्रुता होना
दुश्मनी की लेना
ऐसा व्यवहार करना जो शत्रुतापूर्ण हो, विरोध करना
दुश्मनी मोल लेना
बिना कीसी कारण के किसी को अपना दुश्मन बनाना
दुश्मनी निकालना
बदला लेना, इंतिक़ाम लेना, दुश्मन को तकलीफ़ देना
दुश्मनों का कहा होना
दुश्मनों की मुराद पर आना
दुश्मनों के मन का चेता होना
(अविर) दुश्मन की मुराद पर आना
दुश्मनों की जान को रोना
दुश्मनों की शिकायत करना
दुश्मनों की जान पर आ बनना
किसी पर मुसीबत आना
दुश्मनों की जान पर बनना
किसी पर मुसीबत आ जाना, अपनों की जान पर परेशानी आना
दुश्नाम खाना
इलज़ाम अपने सर लेना, गालियां खाना, बुराई या बद ख़्वाही मूल लेना
दुश्वार होना
कठिन होना, मुश्किल होना
दुश्वार कर देना
मुश्किल बना देना
दुशवारी होना
मुश्किल आना
दुश्वारी में पड़ना
मुश्किल में काम आना, मुसीबत में मदद करना
दुश्वारी पड़ना
वक़्त पड़ना, मुश्किल पड़ना
दुश्वारी पैदा करना
मुश्किल पैदा करना
दुश्वारी पेश आना
कठिनाई का सामना होना
दुत करना
दूर करना, बाहर निकाल देना, डाँटना, घुड़कना, डपटना
दुत्ता बताना
छल करना
दुत्ता देना
फ़रेब देना, जुल देना
ड्यूटी बजाना
ज़िम्मेदारी निभाना, सेवा करना
ड्यूटी लगाना
कर्तव्य सौंपना, फ़र्ज़ सौंपना, काम पर लगाना, काम पर नियुक्त करना
ड्यूटी लगना
ड्यूटी लगाना (रुक) का लाज़िम, काम सपुर्द होना, फ़र्ज़ सौंपा जाना
दूई का पर्दा ऊपर जाना
ग़ैरत मिट जाना, दो होने का एहसास ख़त्म हो जाना
दूई मट जाना
रुक : दवे का पर्दा उठ जाना
डूब देना
दूर-दूर टाँके या सीवन करना
डूब जाना
तहस-नहस हो जाना, पतनशील हो जाना
दूब जमाना
घास उगाना
दूब जमना
दूब जमाना (रुक) का लाज़िम, घास उगना
डूब कर निकलना
पर तासीर होना, गहिरा असर लेना
डूब कर उछलना
कष्ट से निकलना, मुसीबत से निकलना, खोई हुई प्रतिष्ठा वापस प्राप्त कर लेना
डूब मरना
अत्यधिक लज्जित महसूस करना, लजाना, बहुत शर्मिंदा होना
डूबा देना
ग़ोता देना, डूबोना, डुबा देना
डूबा होना
रंग में रंगा होना, गहरी छाप होना
डूबा हुआ खाता
ऐसा रजिस्टर या खाता जिसकी आय की हासिल असंभव हो; बट्टे खाते की राशि
डूबा नाम उछालना
खोई हुई प्रतिष्ठा को पुनः प्राप्त करना, गई हुई आबरू को दुबारा हासिल करना
डूबा रहना
डूबा हुआ होना, डूबना, विलीन होना, मग्न रहना
डूबा-डूबा नाम उचालना
गई होनी आबरू को अज़ सर-ए-नौ हासिल करना , गुमनामी से निकलना
दू-बदू चलना
आमने सामने बात होना, दो टूक गुफ़्तगु होना, तुर्की-ब-तुर्की सवाल-ओ-जवाब होना
दू-बदू करना
निडरता से बात करना, आँखों में आँखें डाल कर बिना किसी हिचकिचाहट के बात करना, वाद-विवाद करना, तर्क-वितर्क करना
डूब-डूब जाना
सोच में फ़र्क़ होना, महवियत का आलम होना
डूबे नाम को उछालना
रुक : डूओबा नाम उछलना
दूभर लगना
दुश्वार मालूम होना, कष्ट लगना, भारी पड़ना, गिराँ गुज़रना
डूबी होना
۱. छिपा हुआ होना, ढका हुआ या पोशीदा होना
डूबी हुई रक़म हरी होना
ऐसी रक़म रुपया, पैसा या माल वापस मिलना जिसके मिलने की उम्मीद जाती रही हो
डूबी लेना
डुबकी लगाना
डूबना उछलना
सोते जागते , अज़ी्यत में, तकलीफ़ में मुबतला होना
दूद चराग़ खाना
अध्ययन में बहुत अधिक परिश्रम करना, कष्ट उठाना
दूद हलाल करना
दूध माफ़ करना
दूद सुखाना
दूध का ख़त्म होजाना
दूध और पानी अलग करना
रुक : दूध का दूध पानी का पानी
दूध बढ़ाना
बच्चे का दूध छुड़ाना
दूध बढ़ना
बच्चे का दूध छुटना
दूध बख़्शना
दूध पिलाने का अधिकार माफ करना दूध पिलाने वाली का अपनी सेवा को माफ करना
दूध बख़्शवाना
दूध बख़्शवाने का मुतअद्दी, माँ या दूध पिलाने वाली दाई से स्तनपान कराने के अधिकार को माफ़ करवाना
दूध बनना
बच्चे के जन्म के बाद छातियों में दूध पैदा होना
दूध बेचना
दूध बेचना; दाई बनकर मज़दूरी पर किसी के बच्चे को दूध पिलाना
दूध भर आना
(माँ की) मुहब्बत का जोश पर आना, माँ की मामता के कारण छातियों में दूध उतरना
दूध भरना
(नबातीयात) पौदों में दूधिया रंग का अर्क़ पैदा होजाता
दूध बिलोना
निश्चित ढँग पर दूध मथकर मक्खन निकालना
दूध चढ़ाना
रुक : दूध चुराना , किसी देवता पर नज़र के तौर पर दूध की धार चढ़ाना या डालना
दूध चढ़ना
छातियों का दूध से तन जाना, जब बच्चे का दूध छुड़ाया जाए या बच्चा मर जाए तो ऐसा होता है
दूध छोड़ना
(बच्चे का) दूध पीना छोड़ देना
दूध छुड़ाना
ماں کا اپنے بچے کو دودھ دینا بند کردینا
दूध छुटाना
दूध छुड़ाना, दूध बढ़ाना, दूध छुड़ा देना
दूध छुटना
रुक : दूध बढ़ना
दूध छूटना
रुक : दूध छुटना
दूध चुराना
गाय और भैंस का दूध ऊपर की ओर खींच लेना जिससे कि दुहने के समय न निकले
दूध चूसना
दूध पीना
दूध डालना
दूध उगलना
दूध देखना
दूध की आज़माईश करना, बुरे भले की जांच करना
दूध देना
دودھ فراہم کرنا.
दूध गवारा होना
दूध रास आना, दूध बख्शा हुआ होना
दूध घट जाना
रुक : दूध उतरना
दूध गिरना
छातीयों में दूध उतरना
दूध हलाल करना
दूध बख़श देना
दूध हो कर लगना
माँ की मामता शामिल हो जाना
दूध जाता रहना
दूध सूख जाना
दूध जल जाना
दूध का सूख जाना
दूध जलना
जारी होना, काम आना
दूध का दूध पानी का पानी करना
अच्छाई और बुराई अलग कर दिखाना, खरा खोटा अलग अलग करदेना
दूध का हक़ अदा करना
माँ का हुक्म बजा लाना
दूध कबड़ लेना
किसी आमेज़ाह से ती्यार करदा दूध नोश करना
दूध ख़ुश्क होना
छातियों में दूध का पैदा होना बंद हो जाना
दूध की बू आना
बचपन और अनुभवहीनता बाक़ी होना
दूध की बू मुँह से न जाना
बचपन की ख़ुशबू मौजूद होना, चुलबुलापन बाक़ी होना, नासमझ होना
दूध की झल उठना
मातृत्व का उत्साहित होना
दूध की कुल्लियाँ करना
ऐश-ओ-इशरत में बसर करना
दूध की मक्खी
वह व्यक्ति जो किसी संगत से बाहर किया गया हो
दूध की मक्खी की तरह अलग थलग रहना
यकसर बेताल्लुक़ रहना, हर तरह-ए-बेअसर-ओ-बेदख़ल रहना
दूध की मक्खी की तरह निकाल फेंकना
पूरी तरह अप्रभावी और बेदख़ल कर देना, बेअसर और बेकार करदेना, जबरन बाहर करना
दूध की तरह उफान आना
गु़स्सा का जोश आना, दूध की तरह जोश में आजाना, बहुत जल्द बिगड़ जाना
दूध की तरह उफन्ना
गु़स्सा का जोश आना, दूध की तरह जोश में आजाना, बहुत जल्द बिगड़ जाना
दूध लगाना
बच्चे के मुंह में पहली बार छाती देना, दूध पिलाना
दूध मलीदा खाना
अच्छा और नर्म भोजन खाना
दूध में काला होना
संदेह होना, डर या भय होना
दूध में से मक्खी की तरह निकाल कर फेंक देना
दूध की मक्खी जैसे हस्तक्षेप करने वाले व्यक्ति का बहिष्कार कर देना
दूध मोड़ा खाना
(घोसी) तबीयत की ख़राबी या बच्चे के दूध ना पीने की वजह से दूध का अपने उज़ू में आना रुक जाना गाभ की तरफ़ से पलट जाना
दूध मूत करना
बच्चे को पालना, बच्चे की परवरिश की मशक्कत उठाना
दूध निचोड़ना
दूध दूहना, दूध निकालना
दूध निकालना
दूध प्राप्त करना, दूध दूहना
दूध पड़ना
अनाज में रस पैदा होना
दूध फाड़ना
दूध को अलग अलग करना, पानी अलग करना और सफ़ेद पदार्थ अलग करना
दूध फटना
दूध के अजज़ा अलैहदा अलैहदा होना, पानी अलग करना और सफ़ैद माद्दा अलग होजाना
दूध पीना
बच्चे का दूध चूसना
दूध से मक्खी को निकाल डालना
भुला देना, बेॱएॱ दख़ल करदेना
दूध से मक्खी को निकाल फेंकना
भुला देना, बेॱएॱ दख़ल करदेना
दूध से रह जाना
रुक : दूध से उतरना
दूध से उतरना
दूध देना बंद कर देना, कम हो जाना
दूध सूख जाना
थनों में दूध न रहना
दूध सूखना
दूध कम होजाना या बाक़ी ना रहना
दूध तोड़ना
गर्म दूध को उलट पुलट करना, रुक : दूध उछालना
दूध उतारना
दूध पैदा करना
दूध उतरना
छातीयों में दूध भर आना, दूध का गाय या भैंस वग़ैरा के थनों में आजाना
दूध ज़ामिन होना
(दायागीरी) दूध पिलाने के ज़माने में महिला का गर्भ न होना, यह अवधि महिला की मनोदशा और शारीरिक स्थिति के आधार पर कम या ज़्यादा होती है
दूधों नहाना
ख़ुश रहना
दूहाई होना
दोहाई की आवाज़ होना
दूहाई करना
खींचना, फ़रियाद करना
दूहाई खेंचना
दबे-कुचले लोगों का फ़र्याद करना, दुहाई देना
दूहाई माँगना
सहायता के लिए आवाज़ लगाना, फ़रियाद करना, दोहाई की आवाज़ होना
दूहाई पुकारना
रुक : दोहाई देना
दून की हाँकना
रुक : दोन की लेना
दून की लेना
गिरां होना, महंगा होना
दून की ऊड़ाना
दान करना, घमंड करना
दून पर आना
दोना हो जाना, बढ़ जाना
दूनी देना
शर्त बढ़ाने के लिए लगाई जाने वाली आवाज़
दूर दबक बताना
रुक : दूत दुबक जो ज़्यादा मुस्तामल है
दूर दूर पहुँचना
दौर की सूचना, ऊँची उड़ान भरना
दूर ही से सलाम करना
بیزار ہونا، پناہ مانگنا
दूर होना
छुट जाना, समाप्त हो जाना
दूर का भी वास्ता न होना
किसी किस्म का कोई ताल्लुक़ ना होना
दूर करना
अलग करना, हटाना, उतार देना, निकाल फेंकना
दूर की बातें सुझाना
आशंकाओं के बारे में जानकारी देना, होनी अनहोनी के उतार चढ़ाव को समझाना
दूर की हाँकना
बढ़ बढ़ के दावे करना, शेखी हांकना, अपनी बिसात से बढ़ कर दावा करना
दूर की कहना
समझ की बात करना, मानी ख़ेज़ बात कहना
दूर की कौड़ी लाना
दूर बीनी से काम लेना, आक़िबत अंदेशी के साथ क़दम उठाना
दूर की सुनाना
किसी के बड़ों का अपमान करना, किसी के बड़ों को गालियाँ देना
दूर की सूझना
आक़िबत का ख़्याल आना, ग़लती का एहसास होना
दूर निकल जाना
फ़ासले पर चला जाना
दूर पड़ना
मातूब हो जाना
दूर पहुँचना
शौहरत होना
दूर फेंकना
दूरी पर होना, फ़ासले पर पहुँचा देना
दूर रखना
भटकाना, सीधे रास्ता से हटाना
दूर से देख कर भागना
बहुत डरा हुआ होना, पास जाते हुए डरना
दूर से लेना
(किसी के) पास आने से पहले कोसना शुरू कर दना, दूर से देखते ही नाराज़ होना
दूर से सलाम होना
कन्नी काटना, मिलने से भागना
दूर से सलाम करना
बेताल्लुक़ रहना, संबंध न रखना, दूर दूर रहना
दूर से तमाशा देखना
पास ना जाना, (किसी की मुसीबत आदि में) अलग रह कर देखते रहना और काम न आना
दूर से तरसाना
दूर से किसी चीज़ को दिखाकर लालच दिलाना और न देना
दूर-दूर भागना
बेताल्लुक़ रहना, लगाओ ना रखना
दूर-दूर होना
बेताल्लुक़ होना, नज़दीक ना होना
दूर-दूर जवाब न रखना
किसी तरह भी मिसाल न रखना, लासानी होना, लाजवाब होना
दूर-दूर का वास्ता न होना
पूर्ण रूप से संबंध न होना, पूरी तरह से असंबद्ध होना
दूर-दूर करना
जुदा करना, नफ़रत ज़ाहिर करना, पइस ना आने देना, बहुत ज़्यादा बेज़ारी ज़ाहिर करना, झिड़कना, धुतकारना
दूर-दूर की कहना
शेर या काव्य में उँचे विचारों की रचना करना, ऊँची उड़ान करना
दूर-दूर की सूझना
दिमाग़ में नए नए विचार आना
दूर-दूर रहना
कटे कटे रहना, अलग अलग रहना, बेताल्लुक़ होना
दूर-दूर शोहरा होना
बहुत प्रसिद्ध होना, बहुत ज़्यादा मशहूर होना; विस्तृत क्षेत्र में ख्याति प्राप्त करना
दूर-गीर करना
दुवर्की मार, फ़ासले से मार करना, क़दरे दूर से निशाना लगाना
दूरी इख़्तियार करना
संबंध-विच्छेद करना, अलगाव अपनाना, अकेले रहना
दूसरा घर ढूँडना
कहीं और ठिकाना करना, चला जाना , किसी और की मुलाज़मत करना
दूसरा जनम पाना
नई ज़िंदगी मिलना, मरते-मरते बचना, स्वस्थ होना
दूसरा रास्ता न होना
मुतबादिल तदबीर की अदमे मौजूदगी, किसी एक बात को इख़तियार करने पर मजबूर होना
दूसरे के फटे में टाँग अड़ाना
रुक: दूसरों के फटे में पांव उड़ाना
दूसरे को अपना सानी न जानना
किसी को अपने बराबर का न समझना
दूसरे को देख न सकना
ईर्ष्या करना, हसद करना, जलना
दूसरी सूरत होना
कुरूप हो जाना, शक्ल बिगड़ जाना, चेहरा बदल जाना, तबदीली होना
दूसरों के फट्टे में पाँव अड़ाना
किसी के मुआमले में दख़ल देना, औरों के मुआमले में नाहक़ दख़ल अंदाज़ी कर के अपने लिए मुश्किल पैदा करना
दूसरों के पीछे भागे फिरना
स्वयं पर भरोसा करने के बजाय दूसरों की चापलूसी में लगे रहना
दूसरों पर ढाल डाल के कहना
इशारों किनाइयों में कहना
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा