खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दिल ही दिल में ख़ुश होना" शब्द से संबंधित परिणाम

दिल ही दिल में ख़ुश होना

ख़ुशी का इज़हार खुलकर न करना, जी ही जी में ख़ुश होना, दिल में हँसना

दिल ही दिल में

अंदर ही अंदर, चुपके चुपके, बातिनी तौर पर

दिल ही दिल में कहना

दिल में ख़्याल करना, चुपके चुपके कहना

दिल ही दिल में रोना

कुढ़ना, रंज करना

दिल ही दिल में भुन्ना

चुपचाप दुःख सहना, आघात सहन करना

दिल ही दिल में कोसना

चुपके चुपके कोसना, अंदर ही अंदर बुरा भला कहना, श्राप देना

दिल ही दिल में घुलना

अंदर ही अंदर कुढ़ना, रंज-ओ-ग़मज़ा हर ना होने देना, जी मारना

दिल ही दिल में घुट्ना

अंदर ही अंदर घुट घुट के रहना, ख़ाहिश का इज़हार ना करना, मुँह से कुछ ना कुछ कह सकना

दिल ही दिल में कुढ़्ना

ख़ामोशी से रंज सहना, जी जलाना, कुढ़ते रहना

दिल ही दिल में दु'आएँ देना

चुपके चुपके किसी की बेहतरी के वास्ते दुआएं माँगना, भलाई चाहना

दिल ही दिल में बात पकाना

अपने ख़याल ही में बात जमा लेना

दिल में होना

मुद्दा होना, ख़ाहिश होना, तमन्ना होना

गुदगुदी दिल में होना

ख़ुद-बख़ुद हँसी आना, शोख़ी जी में आना

मलूले दिल के दिल ही में रहना

इच्छा पूरी न होना, ख़्वाहिश न पूरी होना

दिल की आरज़ू दिल ही में रहना

चाहत पूरी न होना, इच्छा न पूरी होना

मारे न कूटे दिल ही दिल में घोंटे

हरवक़त किसी के दिल को आज़ार पहुंचाना

दिल में ठनी होना

कोई ख़्याल दिल में मज़बूती के साथ क़ायम रहना, दिल में ठानना, (रुक) का लाज़िम

दिल में घर होना

दिल में जगह होना, प्यार और ईमानदारी होना

दिल घर में होना

घर का ख़्याल लगा रहना

दिल बस में होना

दिल क़ाबू में होना

दिल हाथ में होना

क़ब्ज़ा होना, किसी की मर्ज़ी पर पूरी तरह चलना

दिल में दर्द होना

सहानुभूति होना, हमदर्दी होना

दिल में आग होना

दिल में प्रेम का उत्साह होना, दिल में गुदाज़ होना, मुहब्बत का जोश होना

दिल में राह होना

किसी की मुहब्बत होना, किसी का प्रेम होना

सीने में दिल होना

भावनाओं का होना या पाया जाना, भावुक होना

दिल में जगह होना

मुहब्बत होना, क़द्र होना, प्रिय होना

जगह दिल में होना

प्यार होना, मुहब्बत होना, क़द्र होना

दिल में दाग़ होना

दिल में मुहब्बत का नक़्श होना

दिल में नक़्श होना

हर समय ध्यान में मौजूद रहना, न मिटने वाला प्रभाव होना

दिल में समाई होना

किसी बात का इरादा होना

हसरत दिल में होना

दिल में अरमान होना

दिल इख़्तियार में होना

दिल क़ाबू में होना

दिल में ग़ुबार होना

कुदूरत होना, बदगुमानी होना, रंजिश होना

दिल में ठिकाना होना

दिल में किसी के लिए जगह होना, मुहब्बत होना, क़दर होना

दिल में साफ़ होना

मलिनता या मनमुटाव न होना

दिल में चमक होना

किसी तकलीफ़देह ख़्याल से दिल में टीस उठना

दिल में फ़र्क़ होना

disgust

दिल में क़ाइल होना

दिल में विश्वास करना या क़ुबूल करना, ईमान लाना

दिल क़ाबू में होना

अपने दिल पर नियंत्रण होना, स्वयं पर अधिकार होना

दिल में गिरह होना

दिल में कटुता और उदासी होना

दिल में तराज़ू होना

जुड़ जाना; विश्वास होना; लक्ष्य साधना

दिल में शर्मिंदा होना

रुक : दिल में शर्माना

दिल में घाव होना

तकलीफ़ में होना, तबीयत मुकद्दर होना

दिल में चोर होना

बदगुमानी होना, बदज़नी होना, अंदेशा होना , किसी ख़्याल का दिल में छिपा हुआ या पोशीदा होना , दिल में अपनी कोताही का एहसास होना

दिल में ख़लिश होना

दिल में खटका होना, दुश्मनी होना

दिल में मैल होना

दिल में मलिनता होना, दिल में बुराई होना

दिल में कजी होना

दिल में टेढ़ापन होना, उलझाव होना

दिल में सोज़िश होना

हृदय दुख से जलना

कुदूरत दिल में होना

दिल में दुश्मनी का मौजूद होना, शत्रुता की भावना पाई जाना

दिल में गुंजाइश होना

किसी का सम्मान होना, ध्यान होना

दिल में खटक होना

खटक या चुभन होना

दिल में रुकावट होना

दिल में खिन्नता होना

दिल में कबीदा होना

दिल दुखी होना, रंजीदा होना

दिल में हौसला होना

दिल में उत्साह और साहस होना

दिल में खुदबुद होना

इच्छा पैदा होना; जी ख़ुश होना

दिल में खोट होना

दग़ा होना, कीना होना, अदावत होना

दिल में रौज़न होना

दिल में छेद पड़ना, अत्यधिक दुख होना, सख़्त रंज-ओ-ग़म होना

दिल में गुदगुदी होना

बेसाख़ता हँसने को जी चाहना

दिल में टेढ़ होना

दिल में खोट होना, बेलगाम होना

दिल में पैवस्त होना

दिल को छू जाना, दिल पर गहरा असर करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दिल ही दिल में ख़ुश होना के अर्थदेखिए

दिल ही दिल में ख़ुश होना

dil hii dil me.n KHush honaa•دِل ہی دِل میں خوش ہونا

मुहावरा

दिल ही दिल में ख़ुश होना के हिंदी अर्थ

ख़ुशी का इज़हार खुलकर न करना, जी ही जी में ख़ुश होना, दिल में हँसना

دِل ہی دِل میں خوش ہونا کے اردو معانی

Roman
Urdu

خوشی کا اظہار برملا نہ کرنا، جی ہی جی میں خوش ہونا، دل میں ہنسنا

Urdu meaning of dil hii dil me.n KHush honaa

Roman
Urdu

Khushii ka izhaar barmalaa na karnaa, jii hii jii me.n Khush honaa, dil me.n hansnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

दिल ही दिल में ख़ुश होना

ख़ुशी का इज़हार खुलकर न करना, जी ही जी में ख़ुश होना, दिल में हँसना

दिल ही दिल में

अंदर ही अंदर, चुपके चुपके, बातिनी तौर पर

दिल ही दिल में कहना

दिल में ख़्याल करना, चुपके चुपके कहना

दिल ही दिल में रोना

कुढ़ना, रंज करना

दिल ही दिल में भुन्ना

चुपचाप दुःख सहना, आघात सहन करना

दिल ही दिल में कोसना

चुपके चुपके कोसना, अंदर ही अंदर बुरा भला कहना, श्राप देना

दिल ही दिल में घुलना

अंदर ही अंदर कुढ़ना, रंज-ओ-ग़मज़ा हर ना होने देना, जी मारना

दिल ही दिल में घुट्ना

दिल ही दिल में कुढ़्ना

ख़ामोशी से रंज सहना, जी जलाना, कुढ़ते रहना

दिल ही दिल में दु'आएँ देना

चुपके चुपके किसी की बेहतरी के वास्ते दुआएं माँगना, भलाई चाहना

दिल ही दिल में बात पकाना

अपने ख़याल ही में बात जमा लेना

दिल में होना

मुद्दा होना, ख़ाहिश होना, तमन्ना होना

गुदगुदी दिल में होना

ख़ुद-बख़ुद हँसी आना, शोख़ी जी में आना

मलूले दिल के दिल ही में रहना

इच्छा पूरी न होना, ख़्वाहिश न पूरी होना

दिल की आरज़ू दिल ही में रहना

चाहत पूरी न होना, इच्छा न पूरी होना

मारे न कूटे दिल ही दिल में घोंटे

हरवक़त किसी के दिल को आज़ार पहुंचाना

दिल में ठनी होना

कोई ख़्याल दिल में मज़बूती के साथ क़ायम रहना, दिल में ठानना, (रुक) का लाज़िम

दिल में घर होना

दिल में जगह होना, प्यार और ईमानदारी होना

दिल घर में होना

घर का ख़्याल लगा रहना

दिल बस में होना

दिल क़ाबू में होना

दिल हाथ में होना

क़ब्ज़ा होना, किसी की मर्ज़ी पर पूरी तरह चलना

दिल में दर्द होना

सहानुभूति होना, हमदर्दी होना

दिल में आग होना

दिल में प्रेम का उत्साह होना, दिल में गुदाज़ होना, मुहब्बत का जोश होना

दिल में राह होना

किसी की मुहब्बत होना, किसी का प्रेम होना

सीने में दिल होना

भावनाओं का होना या पाया जाना, भावुक होना

दिल में जगह होना

मुहब्बत होना, क़द्र होना, प्रिय होना

जगह दिल में होना

प्यार होना, मुहब्बत होना, क़द्र होना

दिल में दाग़ होना

दिल में मुहब्बत का नक़्श होना

दिल में नक़्श होना

हर समय ध्यान में मौजूद रहना, न मिटने वाला प्रभाव होना

दिल में समाई होना

किसी बात का इरादा होना

हसरत दिल में होना

दिल में अरमान होना

दिल इख़्तियार में होना

दिल क़ाबू में होना

दिल में ग़ुबार होना

कुदूरत होना, बदगुमानी होना, रंजिश होना

दिल में ठिकाना होना

दिल में किसी के लिए जगह होना, मुहब्बत होना, क़दर होना

दिल में साफ़ होना

मलिनता या मनमुटाव न होना

दिल में चमक होना

किसी तकलीफ़देह ख़्याल से दिल में टीस उठना

दिल में फ़र्क़ होना

disgust

दिल में क़ाइल होना

दिल में विश्वास करना या क़ुबूल करना, ईमान लाना

दिल क़ाबू में होना

अपने दिल पर नियंत्रण होना, स्वयं पर अधिकार होना

दिल में गिरह होना

दिल में कटुता और उदासी होना

दिल में तराज़ू होना

जुड़ जाना; विश्वास होना; लक्ष्य साधना

दिल में शर्मिंदा होना

रुक : दिल में शर्माना

दिल में घाव होना

तकलीफ़ में होना, तबीयत मुकद्दर होना

दिल में चोर होना

दिल में ख़लिश होना

दिल में खटका होना, दुश्मनी होना

दिल में मैल होना

दिल में मलिनता होना, दिल में बुराई होना

दिल में कजी होना

दिल में टेढ़ापन होना, उलझाव होना

दिल में सोज़िश होना

हृदय दुख से जलना

कुदूरत दिल में होना

दिल में दुश्मनी का मौजूद होना, शत्रुता की भावना पाई जाना

दिल में गुंजाइश होना

किसी का सम्मान होना, ध्यान होना

दिल में खटक होना

खटक या चुभन होना

दिल में रुकावट होना

दिल में खिन्नता होना

दिल में कबीदा होना

दिल दुखी होना, रंजीदा होना

दिल में हौसला होना

दिल में उत्साह और साहस होना

दिल में खुदबुद होना

इच्छा पैदा होना; जी ख़ुश होना

दिल में खोट होना

दग़ा होना, कीना होना, अदावत होना

दिल में रौज़न होना

दिल में छेद पड़ना, अत्यधिक दुख होना, सख़्त रंज-ओ-ग़म होना

दिल में गुदगुदी होना

बेसाख़ता हँसने को जी चाहना

दिल में टेढ़ होना

दिल में खोट होना, बेलगाम होना

दिल में पैवस्त होना

दिल को छू जाना, दिल पर गहरा असर करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

luGaat

लुग़ात

لُغات

Origin : Arabic

Noun

dictionaries, lexicons

[ Doctor Gilchrest ka lughaat mein bahut se aise lafz milenge jinka riwaj ab nahin raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fiisad

फ़ीसद

فِیصَد

Origin : Persian

Adverb

percent, percentage

[ Greenland ka taqriban ikkyasi fisad hissa barf se dhaka hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iijaad

ईजाद

اِیْجاد

Origin : Arabic

Noun

innovation, invention, creation

[ Computer ki ijad ne samaj mein ek bahut badi tabdili ki hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziraa'at

ज़िरा'अत

زِراعَت

Origin : Arabic

Noun

agriculture, tillage, husbandry, cultivation

[ Hindustan ki sattar fisad aabadi zaraa'at karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaamoshii

ख़ामोशी

خاموشی

Origin : Persian

Noun

silence

[ Raat ki khamushi mein sirf ghadi ki taktaki sunai de rahi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaffuz

तलफ़्फ़ुज़

تَلَفُّظ

Origin : Arabic

Noun

pronunciation

[ Entrance class mein jo sahab angrezi padhate the unka talaffuz bahut saaf tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jazbaat

जज़्बात

جَذْبات

Origin : Arabic

Noun

emotions, passions

[ Jazbat par qabu rakhna har kisi ke bas ki baat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaar-naama

कार-नामा

کار نامَہ

Origin : Persian

Noun

monumental work, great achievement

[ Sana ne apni mehnat se aisa karnama anjam diya jo sab ke liye misal ban gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaKHaamat

ज़ख़ामत

ضَخامَت

Origin : Arabic

Noun

thickness, volume, bulk, bigness, bulkiness

[ Qaalin ki zyada zakhamat hone ki wajah se us par chalna aramdeh mahsus hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kulliyaat

कुल्लियात

کُلِّیات

Origin : Arabic

Noun

complete literary, usually poetical works, whole work of an author or poet

[ Meer Taqi Meer ki kulliyat mein gham, dard, judai aur ishq ka behtarin izhar milta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए