दिन ख़त्म हो जाना, किसी काम में शाम हो जाना

जीवन समाप्त हो जाना, उम्र पूरी हो जाना

मुद्दत पूरी होना, वक़्त गुज़रना

दिन काटना कठिन हो जाना, दिन गुज़ारना मुश्किल हो जाना

घबराहट और परेशानी से अक़्ल ख़राब हो जाना

थोड़े समय में सब समाप्त हो जाना, चंद रोज़ में सब कुछ ख़त्म हो जाना, सब बर्बाद हो जाना

पूरा हो जाना, अंजाम को पहूँचना

समय व्यतीत होना, वक़्त गुज़र जाना, ज़माना गुज़र जाना, वक़्त कटना

दिन घटना, दिन छोटा हो जाना, रात की निसबत दिन का छोटा हो जाना