निकाह में आना, ब्याही जाना

निकाह में आना, ब्याही जाना

ताल्लुक़ क़ायम करना, संबंध स्थापित करना, ताल्लुक स्थापित करना, संबंध लगाना, संबंध जोड़ना

दामन से लगना, संबद्ध रखना, किसी की पनाह या शरण लेना

पर्दा करना, हिजाब करना

पर्दा करना, हिजाब करना

۔دیکھو دامن۔

जिन लोगों को ज़्यादा चलना पड़ता है या सवारी के साथ दौड़ना पड़ता है, वह कमर से दामन बांध लेते हैं ताकि चलने या दौड़ने में रुकावट न हो

लंबी आयू हो

अपनी हद या सीमा से बढ़ जाना, दूर तक फैल जाना

कामयाबी होना, सफलता प्राप्त होना, आरज़ू, तमन्ना या इच्छा पूरी होना

ग़म या दुख दूर करना, ग़म और दुःख भुला देना

ताल्लुक़ बाक़ी ना रहना, सिलसिला टूट जाना, अलैहदगी होजाना

दामन से लगा रहना, दामन से बंधा रहना, शरण और पनाह में रहना

अपमानित और बेइज़्ज़त होना, गुनहगार होना

पवित्र बनना, निष्कपट हो जाना, निस्वार्थ होना

मुँह पर दामन या कोई कपड़ा डालना, मुँह छुपाना, पर्दा करना, लजाना

भरोसे पर होना, आसरे पर होना

(کنایۃً) قتل کرنے کا الزام قائم رہنا

बात को इस तरह छुपाना की और उजागर हो जाए

सरपरस्ती और संरक्षण की छाया में पलना और सफल होना, किसी की संरक्षण में रह कर बहुत अधिक उन्नति करते हुए परम सुखी और सौभाग्यशाली होना

ताल्लुक़ बाक़ी ना रहना, सिलसिला टूट जाना, अलैहदगी होजाना

इच्छा पूरी होना, आरज़ू एवं कामना पूरी होना

सब्र का यारा ना रहना, मुसीबत में घबरा जाना , वावेला करना

संबंधित रहना

शरण लेना, पनाह लेना

दामन से पंखे का काम लेना, ठंडक बहम पहुंचाना