दिल में अंतर पैदा होना, दिल में उलझन पड़ना

दिल में भेद डालना, दिल में उलझन पैदा करना, बहकाना

नफ़रत और दुश्मनी रखना, शत्रुता और कीना रखना

अत्यधिक हँसी के कारण पेट में सिल्वटें पड़ना, आँतों का दुखने लगना

ग़ुस्सा आना, त्योरी चढ़ाना, नाक भौंह चढ़ाना

रुक: पेशानी पर बिल पड़ना

चेहरे से दुख प्रकट होना, ग़ुस्सा होना, दुख पहुँचना

स्वभाव में अहंकार और ग़ुरूर पैदा होना

मिज़ाज में कजी पैदा होना, बदमिज़ाज हो जाना

पेट में दर्द होना, मरोड़ होना

۔بھَوں چڑھنا۔ آزردگی اور خفگی کی علامت کا ظاہر ہونا۔ ترش رو ہونا۔

हँसी में बेक़ाबू हो जाना, बहुत तेज़ हँसी आना

be convulsed with laughter, have a twisting pain in stomach due to hunger

दिल पर सदमा गुज़रना, दिल का ज़ख़मी होना, अज़ीयत होना, तकलीफ़ पहुंचना

निंदा और भर्त्सना की बातचीत से दिल को आघात पहुँचना, गहरा दुख होना, दिल का घायल होना

दिल को शांति मिलना, चैन मिलना, संतुष्टि होना, संतोष होना

दिल आहत होना

have bad blood against

दिल में जलन होना (सहनशीलता के कारण से)

झगड़े बखेड़े में फंसना, किसी मुसीबत या फ़िक्र में मुबतला होना

अधिक सदमा पड़ना, बहुत रंज पड़ना

बहुत ज़्यादा हँसना, लगातार हँसना

laugh long and uncontrollably

लूट-पोट हो जाना , इस क़दर हँसना कि पेट दुखने लगे , बहुत हंसी आना

to be convulsed with laughter

किसी की तरफ़ से दिल में रंज पैदा होना , दिल में फ़र्क़ आना, दिल में गिरह पड़ना

रुक : दिल में गृह पड़ना

निहायत हँसना, बहुत हँसना, हंसी के मारे पेट दुखने लगना, हंसते हंसते बे-ताब हो जाना

हंसी के मारे लोट-पोट हो जाना, बहुत हँसना