खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दिल चोर" शब्द से संबंधित परिणाम

दिल चोर

कम हिम्मत वाला, कायर, डरपोक

दिल में चोर बैठना

रुक : दिल में चूर होना

दिल में चोर होना

बदगुमानी होना, बदज़नी होना, अंदेशा होना , किसी ख़्याल का दिल में छिपा हुआ या पोशीदा होना , दिल में अपनी कोताही का एहसास होना

चोर का क्या दिल

चोर का दिल कितना

अपराधी या मुजरिम ज़रा सी बात से डर जाता है, चोर बुज़दिल और बेहिम्मत होता है

चोर के दिल में चोरी

रुक : चोर के जी में अलख

दिल का चोर

وہ پوشیدہ بات جس کی دل میں خلش ہو ، دل میں کھٹکتی ہوئی بات ، احساس جرم

चोर का दिल

مجرم ضمیر ؛ بے ہمت ، ڈرپوک.

चोर का दिल आधा

رک : چور کا جی کتنا.

मेरी तरफ़ से उस के दिल में चोर है

उसे मुझ से ख़ौफ़ है, उसे मुझ से डर है

चोर-क़ंदील

رک : چور بتی ، چور مشعل.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दिल चोर के अर्थदेखिए

दिल चोर

dil chor•دِل چور

मुहावरा

दिल चोर के हिंदी अर्थ

कम हिम्मत वाला, कायर, डरपोक
काम से बचने और टालमटोल करने वाला
आलसी, बेख़बर, लापर्वाह, निश्चिंत, चिंताहीन
कामचोर, जो काम करने से जी चुराता हो
चित्त या मन हरण करने वाला
दिल चुराने वाला, प्रेमिका

English meaning of dil chor

to negligent, inattentive, work thief, careless, unaware
heart-ravishing, captivating
timid

دِل چور کے اردو معانی

Roman
Urdu

کم ہمّت، بُزدل، بودا
کام سے بچنے اور ٹالم ٹول کرنے والا
غافل، بے خبر، بے پروا، بے فکر، لااُبالی
کام چور، جو کام کرنے سے جی چراتا ہو
دل یا دماغ پر قبضہ کرنے والا
دلرُبا

Urdu meaning of dil chor

Roman
Urdu

kam himmat, buzdal, bodaa
kaam se bachne aur TaalamTol karne vaala
Gaafil, beKhbar, beparva, befikar, laa.ubaalii
kaam chor, jo kaam karne se jii churaataa ho
dil ya dimaaG par qabzaa karne vaala
dalarubaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

दिल चोर

कम हिम्मत वाला, कायर, डरपोक

दिल में चोर बैठना

रुक : दिल में चूर होना

दिल में चोर होना

चोर का क्या दिल

चोर का दिल कितना

अपराधी या मुजरिम ज़रा सी बात से डर जाता है, चोर बुज़दिल और बेहिम्मत होता है

चोर के दिल में चोरी

रुक : चोर के जी में अलख

दिल का चोर

وہ پوشیدہ بات جس کی دل میں خلش ہو ، دل میں کھٹکتی ہوئی بات ، احساس جرم

चोर का दिल

مجرم ضمیر ؛ بے ہمت ، ڈرپوک.

चोर का दिल आधा

رک : چور کا جی کتنا.

मेरी तरफ़ से उस के दिल में चोर है

उसे मुझ से ख़ौफ़ है, उसे मुझ से डर है

चोर-क़ंदील

رک : چور بتی ، چور مشعل.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adaavat

'अदावत

عَداوَت

Origin : Arabic

Noun

hostility, malice, enmity, animosity

[ Ham logon mein adavat hoti hai lekin jaan ka dushman koi kahan hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imkaan

इम्कान

اِمْکان

Origin : Arabic

Noun

possibility, probability

[ March April ke mahine mein chechak hone ka imkan zyada rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aarii

'आरी

عاری

Origin : Arabic

Adjective

free (from), empty

[ Koi aql se aari bhale hi ho pet se khali nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aariz

'आरिज़

عارِض

Origin : Arabic

Adjective

side of the face, cheeks

[ Shayar ne mahboob ke aariz ki tarif mein zamin aur asman ek kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ibrat

'इबरत

عِبْرَت

Origin : Arabic

Noun

one from whom a lesson can be learnt

[ Burayi ka anjam kabhi-kabhi bura bhi hota hai hamen usse ibrat hasil karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faal

फ़ाल

فَال

Origin : Arabic

Noun

omen, augury, presage with the help of some occult, etc. book

[ Aurton ki baayen aankh phadakna achcha faal mana jata hai jabki mardon ki baayen aankh phadakna bura faal mana jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHavaatiin

ख़वातीन

خَواتِین

Origin : Turkish

Noun

ladies, women

[ Barsaat, dhoop vaghaira mein shahri khavatin chatri ka istemaal karti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ajab

'अजब

عَجَب

Origin : Arabic

Noun

astonishing, strange, extraordinary

[ Mulk ke siyasi halat ne ajab mod le liya hai kuchh kaha nahin ja sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaraa.im

जराइम

جَرائِم

Origin : Arabic

Noun

crimes, offences, faults, sins

[ Aajkal muashare mein jaraim bahut zyada badh gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ubuur

'उबूर

عُبُور

Origin : Arabic

Noun

crossing a stretch of land or water

[ Zindagi mein kabhi-kabhi mushkilat ka dariya bhi uboor karna padta hai isse ghabrana nahin chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए