अधिक खोजे गए शब्द
सहेजे गए शब्द
खिस्यानी बिल्ली खम्बा नोचे
जिसे क्रोध आ रहा हो वह अपनी खीझ या क्रोध दूसरों पर उतारता है, लाचारी में आदमी दूसरों पर क्रोध करता है, लज्जित व्यक्ति दूसरों पर अपनी लज्जा उतारता है, निर्बल की खीझ
कोशिश
कोई काम करने के लिए विशेष रूप से किया जानेवाला प्रयत्न, मेहनत, दौड़ धूप, प्रयत्न, प्रयास, चेष्टा, उद्योग, श्रम, उद्यम, उपाय, परिश्रम
आठ बार नौ त्योहार
सुख-सुविधा और आराम का शौक़ या लगन ऐसा बढ़ा हुआ है कि युग और समय उसको अल्प व्यय नहीं करने देता
चमनिस्तान
ऐसा बाग़ जहाँ फूल ही फूल हों, ऐसी जगह जहाँ दूर तक फूल ही फूल और हरा भरा नज़र आए, वाटिका, चमन, बाग़
हिंदुस्तानी मुहावरे और कहावतें
कहावतों की सूची
परिणाम
कड़ा बनना
सख़्त-गीर रवी्या इख़तियार करना
कड़ा देना
घेरा खींचना, हलक़ा बनाना, दायरा खींचना
कड़ा होना
कठिन होना, मुसीबत होना
कड़ा करना
بھاؤ چڑھانا
कड़ा लगाना
छत डालना, ईंट, चूना एवं पत्थर का घर बनाना, गुंबदाकार छत का मकान बनाना
कड़ा मुँह आना
अशिष्ट भाषा का प्रयोग करना
कड़ा पड़ना
कठोर हो जाना
कड़ाही चढ़ना
शादी का खाना और भोज उपकरण का होना
कड़ाही करना
प्रसाद के रूप में कुछ भी पकाना
कड़ाही में हाथ डालना
सख़्त क़सम खाना, क़सम खा कर इनकार करना
कड़ाकड़ बजना
आपस में रगड़ खाना
कड़ाकड़ टूटना
अचानक आवाज़ के साथ टूट जाना
कड़ाका बीतना
भूखा रहना
कड़ाका गुज़रना
फ़ाक़ा होना, भूका रहना
कड़क दौड़ना
तीव्र गति से दौड़ना, (घोड़े का) पूरी गति से दौड़ना
कड़क कर आना
तेज़ी से हमला करना
कड़क कर बोलना
तेज़ आवाज़ से बोलना, ग़ुस्से से बोलना, सख़्ती से बात करना
कड़क कर कहना
रुक : कड़क कर बोलना
कड़े बोल बोलना
कठोर बोलना, बड़ी-बड़ी बातें करना
कड़े होना
दुशवार होना, शदीद होना , दूर होना
कढ़ाई चढ़ाना
पकवान पकाना
कढ़ाई होना
रुक : कड़ाही होना
कढ़ाई करना
रुक : कड़ाही करना
कढ़ाई से निकल कर चुल्हे में गिर पड़ना
एक मुसीबत से निकल कर दूसरी बड़ी मुसीबत में फँस जाना
कढ़ाही चढ़ाना
कड़ाही को चूल्हे पर रखना
कड़ी आँख डालना
क्रोध से भरी हुई निगाह डालना, ग़ुस्से से देखना
कड़ी आँख पड़ना
क़हर की नज़र पड़ना, गुस्से भरी निगाह का पड़ना
कड़ी आना
मुसीबत आना, विपत्ति आना, कड़े दिन आना, बुरे दिन आ जाना, कठिन समय आना
कड़ी बात सहना
अप्रिय बात को सहन करना
कड़ी बात सुनना
रुक : कड़ी बात सहना
कड़ी बीतना
दुशवारी से बसर होना
कड़ी डालना
मुसीबत डालना
कड़ी झेलना
कड़ी उठाना, कठिनाई बर्दाश्त करना
कड़ी का बोलना
शहतीर का चटख़्ना आवाज़ देना, शहतीर या छत आदि की लकड़ी का आवाज़ देना (जो मनहूस माना जाता है)
कड़ी करना
सख़्ती करना
कड़ी पड़ना
मुसीबत पड़ना, कड़ा समय आना
कड़ी रुत होना
मौसम का हानिकारक होना
कड़ी सहना
कष्ट सहना, कठोरता सहन करना
कड़ी से कड़ी मिलना
सिलसिला बह सिलसिला, सिरे से सिरा मिलना, तसलसुल क़ायम होना, मरबूत होना
कड़ी सुनना
कड़ी बात सुनना, कठोर बातें सुनना, कड़ाई सहन करना
कड़ी सुनाना
कठोर शब्द कहना, कठोर वचन बोलना, डाँटना डपटना
कड़ी उठाना
कठोरता सहन करना, इस अर्थ में कड़ियाँ उठाना भी प्रयुक्त है
कड़ी उठना
कठिनाई बर्दाश्त होना
कड़ियाँ उठाना
कठिनाई बर्दाश्त करना
कड़ियाँ उठना
कठिनाई बर्दाश्त होना
कड़कड़ बोलना
किसी कठोर वस्तू का चबाते समय आवाज़ देना
कड़कड़ चबाना
किसी चीज़ को इस तरह चबाना जिस से दाँतों की आवाज़ निकले
कड़कड़ा देना
कड़कड़ की आवाज़ नकवाना, तेल और घी वग़ैरा में दाग़ देना
कड़कड़ा पड़ना
रुक : कड़कड़ा उठना
कड़कड़ा उठना
आवाज़ देना, कड़कड़ बोलना, चटख़्ना, कमज़ोरी, ख़ुशकी की वजह से चटख़्ने लगना
कड़का होना
मुफ़लिसी होना, ग़ुर्बत होना, बदहाल होना
कड़का कहना
नायकों का ऊँची आवाज़ में उपाधि, ख़िताब या प्रशंसात्मक शब्दों का दोहराना
कड़का लगाना
रुक : कड़का कहना
कड़का पढ़ना
तेज़ी से पढ़ना, ज़ोर से पढ़ना, लहक-लहक कर पढ़ना
कड़की खाना
फर्राटा भरना, परिंदों का ज़ोर से पर फड़फड़ाना
कड़ोड़ा जताना
ध्वंस जमाना, भयभीत करना, रोब जताना
कड़ोड़ा सहना
किसी के डर में आ जाना, डर जाना, धौंस में आना
कड़वा होना
अप्रसन्न होना, क्रोधित होना
कड़वा करना
कोई चीज़ अपनी इच्छा के ख़िलाफ़ या ख़र्च करना
कड़वा लगना
बुरा लगना, अच्छा न लगना, बेमज़ा महसूस होना, कड़वापन का पाया जाना, नागवार होना, मन या दिल का स्वीकार न करना
कड़वाहट घोलना
आनंद भंग करना, नागवार बनाना
कड़वे-कसेले दिन
मनहूस या अशुभ दिन
कड़वी बात करना
नागवार बात, मन को दुखाने वाली बात करना, निर्दयता एवं उपेक्षा बरतना
कड़वी लगना
नागवार लगना, बुरी लगना, पसंद न आना
कड़वी सुनाना
खरी-खरी सुनाना, बुरा-भला कहना, डाँट-डपट करना
कई हाथ
कई हाथ की दूरी पर, दूर, फ़ासले पर
कंधा देना
कांधा देना, जनाज़े को कंधे पर लेना, मृतक के डोले को कंधे पर उठाना
कंधे से कंधा छिलना
इंतिहाई हुजूम होना
कंघी चोटी होना
सजना, सँवरना, आराइश का सामान होना
कंघी चोटी करना
औरतों का बालों को सँवारना, बनाव सिंगार करना, बनना सँवरना
कंघी करना
बालों को ठीक करना, कंघी फेरना, बाल संवारना
कंठ खुलना
रुक : कंठ निकलना
कंठ निकलना
रुक : कंठ फूटना
कंठ फूटना
वयस्कता के लक्षण स्पष्ट होना, वयस्कता की उम्र तक पहुँचना
कँवल-खिलना
दिल-ए-शगुफ़्ता होना, कंवल फूओलना, दिल ख़ुश होना
का माल लगाना
गशत लगाना, दौरा करना
का टापू होना
सुनसान हो जाना, रौनक़ और चहल-पहल न रहना
का टापू को आबाद करना
रुक : जंगल जा बसाना
का टापू को निकल जाना
डरना, पागल होना, रेगिस्तान की यात्रा करना
का टापू में जा बसना
रुक : जंगल जा बसाना
का टापू में जा सोना
रुक : जंगल जा बसाना (मजाज़न), मर जाना
का टापू नापना
जंगल में मारे मारे फिरना, जंगल की ख़ाक छानना, सहरा नूरदी करना
काड़ी होना
सूख कर कांटा होना, बहुत दुबला पतला होना
काई हो जाना
काई जम जाना
काई होना
टुकड़े टुकड़ होना, रेज़ा रेज़ा होना, तितर बितर होना, तहस नहस होना
काई जमना
काई पैदा होना, काई लग जाना, काई लगना
काई की तरह फट जाना
काई की तरह आसानी से बिखर जाना, तितर बितर हो जाना, आसानी से वश में आ जाना
काई लगना
पानी या और किसी वस्तू पर हरा-हरा जम जाना
काई सा फट जाना
काई की तरह आसानी से बिखर जाना, तितर बितर हो जाना, आसानी से वश में आ जाना
काई से फाड़ना
सुहूलत से रास्ता निकाल लेना, आसानी पैदा करना
काई सी फाड़ना
सुहूलत से रास्ता निकाल लेना, आसानी पैदा करना
काई सी फट जाना
काई की तरह आसानी से बिखर जाना, तितर बितर हो जाना, आसानी से वश में आ जाना
काँधा बदलना
डोली, पलंग, पालकी, ताबूत या जनाज़े आदि को एक कांधे से दूसरे कांधे पर लेना
काँधा डाल देना
टाल जाना, पराजय स्वीकार कर लेना, नाचारी का इज़हार करना
काँधा देना
सहायता देना, सहारा देना, मदद देना
काँधा हिलाना
काँधा उचकाने की क्रिया, किसी चीज़ से अनभिज्ञ होने का संकेत
काँधा झकाना
नम्र भाव से विनती करना, विनती करना, विनम्रता के साथ पेश आना
काँधा लगाना
बोझ उठाना
काँधा रगड़ना
कांधे से कांधा मिल जाना, भीड़ में खोए से खोह छिलना
काँधे चढ़ना
प्यार से उठा लेना, गोद में ले लेना
काँधे चलना
किसी के सहारे चलना, किसी का सहारा लेना
काँधे दिखाना
पीछे हटना, कांधा डाल देना
काँधे पर हाथ रखना
सहारा लेने के लिए दूसरे के कंधे पर हाथ रखना, एक प्रकार की मृदुलता और कोमलता है
काँधे पर जाना
मुरदा होना, वफ़ात पाना, मरना, जनाज़ा उठाया जाना
काँधे पर रख कर बंदूक़ चलाना
दूसरे की मदद से कोई काम करना (दूसरे के साथ)
कांधे पर सवार होना
काँधे पर मोहब्बत से उठाना
काँधे से काँधा छिलना
रुक : काँधों से कांधा छिलना
काँधे से काँधा मिलाना
एक ही सफ़ में होना, एक सीध में खड़े होना, सफ़ सीधी रखना, साथ-साथ रहना
काँधी दे जाना
घोड़े का सिर झुका कर पुश्ती मार का सवार को गिरा देना
काँधी देना
۲. घोड़े का आगे की तरफ़ गर्दन झुका कर पुश्तक मारना और पीठ से झटका देना ताकि सवार गिर पड़े ये घोड़े का ऐब है
काँधों पर आ पड़ना
ज़िम्मेदारी सर पर आ पड़ना
कांधों पर आसमान गिर पड़ना
बहुत अधिक ज़िम्मेदारी आ पड़ना
काँधों पर डालना
किसी पर पूरी तरह से कोई काम छोड़ देना, पूरी तरह से किसी चीज़ की ज़िम्मेदारी सौंप देना
काँधों पर सवार होना
मन पर सवार होना
काँधों से काँधे छिलना
भीड़ की वजह से खोए से खोह छिलना, अत्यधिक भीड़ होना
काँप चड़ना
कंपकंपी चढ़ना, ठंड लगना
काँप छुटना
कपकपी आना, काँपना, डर या ठंड के कारण शरीर में कंपन होना, कॅपकॅपी छा जाना
काँप जाना
रुक: काँप उठना, लरज़ जाना, कपकपी छूट जाना
काँप खाना
लचकना, झुकना, वह एक ऐसा एकल विचार और निरपेक्ष त्याग है जो विचार और क्रिया की तुलना को मज़बूती से बाँधता है और अपनी ऊँचाई के प्रकटीकरण में भी नहीं काँपता
काँप मारना
कमबख़्ती आना, मुसीबत आना
काँप उठना
लरज़ जाना, कपकपा जाना, ख़ौफ़ से थर्रा जाना, रअशा तारी होजाना, डर जाना, ख़ौफ़-ज़दा होजाना
काँप-काँप उठना
काँप उठना, थर्रा जाना
काँस में फँसना
मुश्किल में पड़ना, दिक्कत में मुबतला होना, धोके में आना, सोच में आना, सोच में पड़ना
काँस में तैरना
۔(दिल्ली) १।धोका खाना। २।ग़ौर वफ़कर में महव रहना। ३।(ओ) जान जोखों में रहना
काँटा अटकना
टीस उठना, कसक होना, चुभन होना; रह-रह के याद आना
काँटा बदलना
۰۱ रेल के कांटे को एक तरफ़ से दूसरी तरफ़ कर देना, रेल का रास्ता बदलना
काँटा बन कर रग-रग में खटकना
कष्टदायक होना, चुभन पैदा करना, बहुत बेचैन करना
काँटा बन के खटकना
अच्छा न लगना, बुरा लगना
काँटा चढ़ाना
(मुर्ग़बाज़ी) मुर्ग़ की अनी पर हिफ़ाज़त को लोहे का ख़ौल चढ़ाना
काँटा चुभ जाना
फाँसी लगना, काँटा शरीर में घुसना, दर्द होना, खुजली होना
काँटा चुभोना
परेशान करना, कष्ट देना
काँटा दाग़ना
लोहा गर्म कर के मांस के उस टुकड़े को दाग़ना जो चिड़ियों को हो जाता है
काँटा डालना
किसी चीज़ के निकालने के वास्ते कांटा कुँवें में फाँसना, मछली पकड़ने के लिए काँटा पानी में डालना
काँटा देखना
रस का गाढ़ा देखना
काँटा दिल में खटकना
नागवार गुज़रना, बुरा लगना
काँटा गड़ना
काँटा चुभना, काँटा लगना
काँटा गाँठना
कुश्ती के दौरान पहलवान का दूसरे पहलवान को क़ैंची लगाना
काँटा कर लेना
काँटा या बँटवारे की प्रक्रिया को ठीक करना
काँटा खाना
मछली फँसाने के काँटे में लगा हुआ चारा, खाना, निवाला
काँटा खटकना
अप्रिय एवं अरुचीकर लगना, बुरा लगना, दुख देना
काँटा खुलना
पिंजरे के कांटे का सीधा हो जाना ताकि पिंजरा गिर पड़े
काँटा लड़ना
मुक़ाबला करना
काँटा लगाना
मछली के लिए दरिया में काँटा डालना
काँटा लगना
काँटा चुभना
काँटा मारना
۱. सदमा या अज़ी्यत पहुंचाना, आज़ार देना, सताना, रुकावट पैदा करना, अड़ंगा लगाना
काँटा निकालना
कठिनाई या सँकट से बचाना, टीस मिटाना, चुभन दूर करना
काँटा निकल आना
परिंदे को कांटे का मर्ज़ होना
काँटा निकल जाना
उलझन से मुक्ति पाना, दर्द दूर होना
काँटा निकलना
उलझन से छुटकारा पाना, चुभन दूर होना, दुख से छुटकारा पाना
काँटा पड़ना
परिन्दों कर कांटे की बीमारी होना , ज़बान का प्यास की वजह से कौहरदरा होना , कुँवें से डोल वग़ैरा निकालने के लिए कांटा डाला जाना
काँटा फेरना
नज़रें फेर लेना, उपेक्षा करना
काँटा फिरना
कुएँ में गिरी हुई बाल्टी आदि को निकालने के लिए काँटा फँसाना
काँटा सा आँखों में खटकना
जिससे हर कोई ईर्ष्या करता हो, यानी बहुत भाग्यशाली और प्रतिभाशाली व्यक्ति होना
काँटा सा चुभना
फाँसी लगना, खटकना, तकलीफ़ देना
काँटा सा होना
बहुत पतला और दुबला होना
काँटा सा खटकना
अस्वीकार्य होना, बुरा लगना, गिराँ मालूम होना, निहायत नागवार गुज़रना
काँटा सा लगना
ख़राश पड़ना, तकलीफ़ होना, बेचैनी होना
काँटा सा निकल जाना
आसानी से किसी पीड़ा से मुक्ति पा जाना, चैन पड़ जाना, चैन आ जाना
कांटे भरे होना
किसी चीज़ का पीड़ादायक होना, तकलीफ़देह या परेशानी का कारण होना
काँटे बिछाना
कठिनाइयाँ उत्पन्न करना, काँटों का फर्श करना, यातना देना, कार्यवाई में रुकावटें डालना
काँटे बिछना
कठिनाइयाँ आना, मुश्किलें होना
काँटे बोना
(अपने या किसी के लिए) बुरा करना, बुराई करना, बुरे काम करना, हानि पहुँचाना, कष्ट देने के लिए आगे बढ़ना
काँटे चुन चुन कर पिरोना
परेशानियाँ बताना
काँटे चुनना
तकलीफ़ की शिद्दत को कम करना
काँटे डालना
रास्ते में बाधा उत्पन्न करना, रास्ते में कठिनाइयाँ या समस्याएँ उत्पन्न करना
काँटे खड़े करना
खेत की सुरक्षा के लिए चारों ओर काँटे लगाना
काँटे की तरा सूखना
अत्यधिक कमज़ोर होना, बहुत पतला-दुबला होना
काँटे की तरह चुभना
तकलीफ़-दह होना , फांस लगना , बाइस तकलीफ़ होना, खलिश-अंगेज़ होना
काँटे की तरह खटकना
सख़्त ना पसंदीदा होना, बाइस-ए-ख़लिश होना, नागवार गुज़रना, तकलीफ़ का बाइस होना
काँटे की तरह निकालना
चुभे हुए कांटे को बाहर खींच लेना, कष्ट या दुख दूर करना, मुसीबत या तकलीफ़ से निजात दिलाना, उलझन मिटाना
काँटे की तरह सुखाना
बहुत कमज़ोर कर देना, बहुत दुबला-पतला कर देना
काँटे में अटकना
कांटे में फँसना, उलझन का शिकार होना, मुसीबत में मुबतला होना
काँटे में तोलना
मुअय्यना मिक़दार में देना, पूरी तरह जाँचना परखना, कसौटी पर कसना, तराज़ू में तौलना
काँटे में तुलना
जंची-तुली मात्रा में होना, आवश्यकता के अनुसार होना
काँटे निकालना
(बाँधना) जुड़ाई से पहले टाँके का रवा आदि साफ़ करना
काँटे निकलना
दुःख से छुटकारा पाना, चुभन दूर होना, कष्ट ख़त्म होना, पक्षी को कांटे की बीमारी होना
काँटे पड़ना
प्यास के कारण जीभ एवं गला या मुँह सूख जाना
काँटी खाना
क़ैद काटना, जराइमपेशा होना, हवालात में रहना, सज़ा भुगतना
काँटी पकड़ना
कटी हुई पतंग को बाँस पर काँटे बाँध कर लूटना
काँटों भरा होना
सितम-रसीदा होना, तकलीफ़-दह होना
काँटों के ऊपर लोटना
रुक : कांटों पर लौटना, बेचैनी और बेक़रारी में बसर करना
काँटों में घसीटना
कांटों पर घसीटना, असहनीय पीड़ा देना
कांटों में घिरना
मुसीबत या परेशानी में गिरफ़्तार होना, मुश्किल में फंसना, झगड़ों में पड़ना
काँटों में गिरना
संकट या विपत्ति में पड़ना, कष्ट में पड़ना, झगड़ों में घिर जाना
काँटों में गुलाब खिलना
रुक : कांटों पे गुलाब खुलना , मुसीबत में राहत मिलना
काँटों में ईंचना
रुक : कांटों में खींचना
काँटों में झोंक देना
मुसीबत में फँसाना, मुश्किल में डालना
कांटों में खींचा जाना
अज़ी्यत या तकलीफ़ में डाला जाना, दुख दिया जाना
काँटों में खींचना
रुक : कांटों पर खींचना
काँटों में लोटना
रुक : कांटों पर लौटना, रशक-ओ-हसद में जलना
काँटों में तुल के बिकना
तराजू के कांटों पर सटीक रूप से तौला जाना, (लाक्षणिक) सोने-चाँदी के दाम पर बिकना, बहुत महँगा होना, क़ीमती होना, बहुत महँगा होना; किसी चीज़ का बहुत मूल्यवान होना
कांटों में उलझना
अकारण झमेले में पड़ना, मुसीबत मोल लेना, प्रतीकात्मक: झगड़े में फंसना, पीड़ादायक गतिविधियों में व्यस्त होना
काँटों में उलझाना
मुसीबत में डालना, मुश्किल में फँसाना
काँटों पर बसर होना
तक्लीफ़ में जीवन काटना, अधिक कष्ट पहुँचना
काँटों पर घसीटना
۱. गुनहगार करना, शर्मिंदा करना (इनकार के तौर पर उस वक़्त मुस्तामल जब कोई किसी की तारीफ़ करे या बड़ा छोटे-ए-की ताज़ीम करे वग़ैरा)
काँटों पर खींचना
۲. गुनहगार करना
काँटों पर फिराना
सख़्त आज़ार में मुबतला करना, सख़्त तकलीफ़ देना
काँटों पे नींद आना
आदत के कारण कठिन मुसीबत में भी सो जाना, विवशता के कारण कठिन परेशानी में नींद आ जाना
काँटों से गुलाब खिलना
दुख या दर्द में भी आराम मिलना, तकलीफ़ में भी राहत मिलना, दुख में आनंद मिलना
काँवरा होना
घबराना, हवासबाख़ता होना, सिद्ध ना रहना, बे औसान होना
काँवरा करना
घबराना, बे औसान करना, हवासबाख़ता करना, बदहवास करना , जान खपाना , दिक़ करना
का'बा ढाना
पवित्र स्थान को ढाना, दिल तोड़ना
का'बा की तरफ़ हाथ उठाना
का'बा की क़सम खाना, का'बा को अपना गवाह बनाना
का'बतैन खेलना
पाँसों से जूआ खेलना
काबूस बनना
ख़ौफ़ तारी होना, वहशत छा जाना
काबूस पैदा करना
भय और आतंक पैदा करना
काछ बाँधना
लंगोट या लंगोटी पहनना, शरीर के निचले भाग को ढकना
काछ कछना
स्वांग भरना, भेस बदलना या रविष इख़तियार करना
काछ खोलना
निर्लज्ज, ढीठ हो जाना
काछ मारना
रुक : काछ बांधना
काछा कसना
लंगोट या लंगोटी पहनना, शरीर के निचले भाग को ढकना
काछा खोलना
prepare to have sex
काफ़ी हो जाना
पर्याप्त होना, काम निकल जाने के योग्य होना
काफ़ी होना
पर्याप्त होना, काम निकल जाने के योग्य होना
काफ़िर होना
۲. (क़दीम) बे-ख़ुद होना, दीवाना होना, अपने होशोहवास में ना रहना
काफ़ूर हो
दूर हो, भाग जा, चला जा
काफ़ूर हो जाना
काफ़ूर करना का लाज़िम, दूर होना, दूर हटना, भूल जाना, ग़ायब होना
काफ़ूर होना
बे-जोश होना, उचाट होना, उकता जाना
काफ़ूर कर देना
मुरदे को कर्पूर के पानी से नहलाना
काफ़ूर करना
मुर्दे को कर्पूर के पानी से नहलाना
काफ़ूर मलना
मृतक के कफ़न पर काफ़ूर लगाना, मृतक के नत्मस्तक की अवस्था में ज़मीन से लगने वाले सातों अंगों पर मसाला लगाना
काग छिटकना
हलक़ के को्वे का लटक पड़ना
काग उड़ाना
बोतल या शीशे आदि से डाट अलग करना, (प्राय:) शराब की बोतल खोलकर उसकी शराब से मज़े लेना
काग उड़ना
शराब की तीव्रता से बोतल आदि की डाट का बोतल से अलग हो जाना, (साधारणतया) शराब की बोतल खुलना, काग उड़ाना का अकर्मक
काग उठाना
गला उठाना, (साधारणतय) बच्चों के गले के कौवे को ऊपर से दबाना
काग़ज़ बनवाना
दस्तावेज़ लिखवाना, सनद के तौर पर कोई फ़ार्म भरवाना
काग़ज़ भर घटना
काग़ज़ के अंदाज़ से कम होजाना, दुबला हो जाना, थोड़ा सा दुबला होना
काग़ज़ बिगड़ना
काग़ज़ ख़राब होना, काग़ज़ पुराना होना
काग़ज़ देखना
हिसाब किताब देखना
काग़ज़ होना
काग़ज़ करना (रुक) का लाज़िम
काग़ज़ का पेट भरना
बेदिली या मजबूरी से कुछ लिखना, केवल दिखावे के लिये बेमन से काम करने के लिए औपचारिक रूप से कुछ लिखना, समय बिताने के लिए कुछ लिखना
काग़ज़ काले करना
रुक : काग़ज़ स्याह करना
काग़ज़ कर देना
घर का बैनामा लिख देना
काग़ज़ करना
कोई चीज़ किसी के नाम लिख देना
काग़ज़ के घोड़े दौड़ाना
(आदेश या संदेश आदि पर आधारित) लेख इधर-उधर भेजना, पत्र भेजना, विभिन्न स्थानों को पत्र प्रेषित करना
काग़ज़ के घोड़े दौड़ना
पत्र व्यवहार होना, पत्राचार होना
काग़ज़ के तोते उड़ाना
बिना पंखों की उड़ान, व्यर्थ की बातें लिखना, काग़ज़ के तोते-मैना उड़ाना
काग़ज़ खोलना
किसी की छुपी हुई बात को स्पष्ट कर देना, दोष उजागर करना, भेद खोलना
काग़ज़ की नाव बहाना
व्यर्थ की योजनाएँ बनाना, निरर्थक एवं अस्थिर कार्य करना
काग़ज़ लिखवा लेना
लेखन से संतुष्टि कर लेना, दस्तावेज़ बनवा लेना
काग़ज़ मिलाना
हिसाब का मुक़ाबला करना, हिसाब जाँचना, समीक्षा करना, पड़ताल करना, जायज़ा लेना
काग़ज़ नाम होना
बीअनामा होना
काग़ज़ निकलना
मौत का आदेश दिया जाना
काग़ज़ पलटवाना
किसी की दस्तावेज़ किसी दूसरे के नाम लिखवाना
काग़ज़ पर चढ़ाना
रजिस्टर में नोट करना या टिप्पणी लिखना, बही में लिखना, खाता या रजिस्टर में लिखा जाना
काग़ज़ पर चढ़ना
काग़ज़ पर चढ़ाना का अकर्मक
काग़ज़ पर नमक पीसना
व्यंग्य बातें लिखना, व्यंग्य करना, घाव पर नमक छिड़कना
काग़ज़ पेश होना
काग़ज़ प्रस्तुत होना
काग़ज़ पेश करना
Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.
काग़ज़ सियाह होना
काग़ज़ ख़राब होना
काग़ज़ सियाह करना
लिखना, (साधारणतया) बेकार एवं अनावश्यक लिखना, निकम्मी एवं बेकार की बातें लिखना
काग़ज़ सुनना
काग़ज़ सुनाना का अकर्मक
काग़ज़ सुनाना
ख़त या पत्र पढ़ना, पर्चा पढ़कर सुनाना, अर्ज़ी सुनाना, आवेदन-पत्र सुनान
काग़ज़ी घोड़े दौड़ाना
(आदेश या संदेश आदि पर आधारित) लेख इधर-उधर भेजना, पत्र भेजना, विभिन्न स्थानों को पत्र प्रेषित करना
काग़ज़ी घोड़े दौड़ना
काग़ज़ी घोड़े दौड़ाना का अकर्मक
काहिली भरना
आलस्य पैदा करना, आलसी बनाना, आलस्य में गिरफ़्तार कर देना
काहिली करना
सुस्ती करना
काहिली पड़ना
बीमार पड़ना, बीमार होना
काज बनाना
काम बनाना, काम ठीक करना, संकट से निकालना, इच्छा पूरी करना
काज करना
۱. तक़रीब करना
काज रचना
विवाह मनाना, कोई समारोह करना
काज सँवारना
कपड़े के गले या सीने आदि में बटनों के लिए छेद बना करके छेदों के किनारे तागे से सीना
काजल बहना
आँसू में मिल के आँख से काजल निकलना
काजल भरना
आँखों में सुरमा लगाना, अँधेर छा जाना
काजल भीगना
आँखें नम होना, आँसू के साथ काजल का फैलना
काजल चुराना
दीदा दिलेरी दिखाना, बहुत सफ़ाई से चोरी कर लेना
काजल देना
आँखों में काजल या सुरमा लगाना
काजल घुल्लाना
आँखों में सुरमा या काजल लगाना, आँखों में गहरा गहरा काजल लगाना
काजल घुलना
आँखों में काजल की सलाई फेरना
काजल की रेल पेल लगाना
आँखों में गहरा गहरा काजल लगाना
काजल की तहरीर खींचना
आँखो में काजल लगाना
काजल लगना
काजल लगाना (रुक) का लाज़िम, आँखों में काजल की सुलाई फेरी जाना
काजल मसी करना
काजल और मिस्सी लगाना, सिंघार करना, सँवरना
काजल पाढ़ना
वनस्पतीय तेल के चिराग़ की लौ के ऊपर कोई मिट्टी का कुल्ल्हड़ या थाली वग़ैरा लगा कर धुआँ या काजल प्राप्त करना, काजल पारना
काजल पाड़ना
वनस्पतीय तेल के चिराग़ की लौ के ऊपर कोई मिट्टी का कुल्ल्हड़ या थाली वग़ैरा लगा कर धुआँ या काजल प्राप्त करना, काजल पारना
काजल पारना
वनस्पतीय तेल के चिराग़ की लौ के ऊपर कोई मिट्टी का कुल्ल्हड़ या थाली वग़ैरा लगा कर धुआँ या काजल प्राप्त करना, काजल पारना
काजल फैलाना
आँखों में काजल की सलाई फेरना या आँखों में सुर्मा लगाना अर्थात स्याही घोलना
काजल फैलना
काजल का आँखों से बाबर आजाता (सामान्तया आँसूओं के सबब), आँखें भीगना
काजल सारना
आँखों में काजल या सुरमा लगाना
काजल उड़ा लेना
चालाक एवं मक्कार होना, धोखे-बाज़ होना
काजल उड़ाना
चालाक एवं मक्कार होना, धोखे-बाज़ होना
काजल उड़ना
आँख से काजल धुल जाना, काजल का निशान मिटना, काजल साफ़ हो जाना
काजल उतारना
वनस्पतीय तेल के चिराग़ की लौ के ऊपर कोई मिट्टी का कुल्ल्हड़ या थाली वग़ैरा लगा कर धुआँ या काजल प्राप्त करना, काजल पारना
काक उड़ना
बोतल खुलना या खोली जाना, बोतल खोलकर उसके पेय का आनंद लेना
काकुल छोड़ना
बालों की लट गिराना या बिखराना, काकुल बढ़ाना, काकुल का लटकाना
काकुल गूँधना
बालों को सुंदर एवं भला बनाना, सजाना और सँवारना, काकुल सँवारना
काकुल रखवाना
लंबे बाल इस रूप से किनारे की ओर रखवाना कि वह चेहरे के दोनों ओर स्पष्ट दिखें
काकुलें छोड़ना
बाल छोड़ना, बालों की लटें बढ़ाना
काल आना
۱. मौत आना, (मौत का) वक़्त आना
काल बस होना
मौत के पंजे में होना, मरना, वफ़ात पाना, मृत्यु के चंगुल में होना
काल बिताना
वक़्त गुज़ारना, वक़्त बरबाद करना
काल गँवाना
वक़्त गुज़ारना, वक़्त बरबाद करना, काल बिताना
काल होना
۱ . कमी होना, किल्लत होना, कमयाब होना
काल कर देना
कम कर देना, घटा देना, मिनहा करना, ख़ारिज करना, निकाल देना
काल कर जाना
(हिंदू) मर जाना
काल करना
मरना, गुज़र जाना, दम टूटना
काल के बस होना
मौत के फंदे में फँसना
काला बाल अपना जानना
कुछ महत्त्व न समझना, तिरस्कृत समझना, अनाथों के समान बनाना
काला दाना करना
काला दाना उतारना, अशुद्धियाँ दूर करने के लिए एक प्रकार का कला दाना आग पर डालना और उसकी धूनी देना
काला दाना उतरवाना
काला दाना उतारना, अशुद्धियाँ दूर करने के लिए एक प्रकार का कला दाना आग पर डालना और उसकी धूनी देना
काला करना
काला करना, काग़ज़ काला करना, लिखकर या छाप करके काग़ज़ भरना
काला मुँह करना
۱. बदफ़ेली करना, ज़ना या इग़लाम करना
काला पानी डालना
शराब की आमेज़िश करना, शराब की मिलावट करना
काला पानी होना
आजीवन कारावास की सज़ा मिलना
काला पत्ती करना
caulk
कालक का हाथ लगाना
किसी को अपमानित या बदनाम करना
कालक का टीका लगना
बदनाम होना, तिरस्कीर भाग्य में होना
कालक खोजना
दोष निकालना, दोष ढूँढना, बुराई तलाश करना
कालक लगाना
अपमानित करना, बदनाम करना
कालक लगना
अपमानित करना, बदनाम करना
कालक मुँह को लगाना
बदनाम करना, तिरस्कार करना
कालक मुँह को लगना
बदनामी और अपमान होना
कालक मुँह को मलना
शर्मिंदा होना, लज्जित होना
कालक मुँह में लगाना
बदनाम करना, तिरस्कार करना
कालम के कालम सियाह करना
बहुत ज़्यादा लिखना, किसी विषय पर लिखते ही चले जाना, ज़्यादा से ज़्यादा लिखना
कालम सियाह करना
ज़्यादा लिखना, किसी विशेष विषय पर लगातार लिखना, किसी ख़ास मौज़ू पर लगातार लिखना, काग़ज़ का पेट भरना
कालबुद झाड़ना
(दब गरी) मिट्टी के साँचे को तोड़ कर कप्पे को अंदर से साफ़ करना
कालबूत चढ़ाना
(जूता साज़ी) जूता तैयार करके उसे लकड़ी के पाँव पर चढ़ाना ताकि वह उभर जाए, तंग जूते को टीन या लकड़ी के साँचे पर चढ़ाना
कालबूत देना
(जूता साज़ी) जूता तैयार करके उसे लकड़ी के पाँव पर चढ़ाना ताकि वह उभर जाए, तंग जूते को टीन या लकड़ी के साँचे पर चढ़ाना
काले बादल छाना
निराशा और हताशा का दौर चल रहा है, ज़बरदस्ती और अत्याचार की हुकूमत है
काले के काटे की लहर आना
काले साँप के काटने से विशेष स्थिति उत्पन्न होना
काले की सी लहर आना
कभी-कभी पागलपन की स्थिति आना, सांप की तरह लहरा के चलना
काले को खिलाना
(शाब्दिक) काले साँप से खेलना
काले कोसों होना
बहुत दूर होना, बहुत फ़ासले पर होना
काले कोसों जाना
बहुत दूर जाना
काले कोसों फिरना
बहुत दूर तक यात्रा करना, बहुत दूर तक जाना
काले नाग खिलाना
(शाब्दिक) काले साँप से खेलना
काले पान भेजना
(क़ानून) निर्वासित करना, लवण-सागर पार कराना, काले पानी की सज़ा देना
काले पानी जाना
गुम होना, दूर चले जाना, ग़ायब होजाना, मादूम होजाना, दूर दफ़ान होजाना
काले टके सदक़े करना
नज़र बद से बचाओ या किसी मुसीबत या परेशानी को दूर करने के लिए सियाह-रंग के सिक्के उतारना
काले तिल चाबना
۲. (किसी से) सदक़े की चीज़ या ख़ैरात लेना, (किसी का) ममनून-ए-एहसान होना, ग़ुलाम होना
काले तिल चबवाना
۱. ग़ुलाम बना लेना, मोल ले लेना, मुतीअ-ओ-फ़र्मांबरदार बना लेना, एहसानमंद बनाना
काली घटा उठना
काले बादलों का आसमान पर ज़ाहिर होना, काली बदली छाना
काली हाँडी सर पर रखना
बदनामी सर लेना, रुस्वाई इख़तियार करना, बदनाम होना
काली जगाना
काली देवी की मदद या आसरा चाहना, काली को ख़बरदार या होशयार करना
काली जुमे'रात का वा'दा करना
लंबा वचन करना या ऐसा वचन करना जिसे पूरा करने का इरादा न हो
काली निकालना
(हिन्दू धर्म) काली की झाँकी निकालना (जो हिन्दुओं की एक धार्मिक रस्म है)
काली-पीली आँखें करना
ग़ुस्से से देखना, क्रोध से देखना, ग़ुस्से का इज़हार करना, बहुत नाराज़ होना, अधिक अप्रसन्न होना
काम आ जाना
लड़ाई में मारा जाना
काम आ पड़ना
۲. दिक़्क़त का सामना होना, मरहला पेश अना , मुश्किल पेश आना
काम आख़िर हो जाना
मर जाना
काम आख़िर होना
नष्ट होना, मृत्यु होना, मरने के निकट होना
काम आख़िर कर देना
मार देना
काम आना
सहायक होना, आड़े आना, सहायता करना
काम आसान होना
مشکل دفع ہونا
काम अदा हो जाना
काम पूरा हो जाना
काम अदा होना
काम तमाम होना, मरना
काम अख़ीर होना
नष्ट होना, मृत्यु होना, मरने के निकट होना
काम अटका रहना
किसी कार्य का रुका रहना
काम अटकाना
काम रोकना
काम बढ़ जाना
काम ख़त्म होना या बंद होना
काम बढ़ाना
काम बंद करना, काम समाप्त करना, अधिक मेहनत करना, काम को खींचना, व्यपार को विकसित करना
काम बजाना
कर्तव्य को पूरा करना; काम को परिणाम तक पहुँचाना, अपने सौंपे गए काम को सुंदरता और अच्छाई के साथ पूरा करना
काम बन जाना
मतलब पूरा होना, इच्छा पूरी होना, सफलता प्राप्त हो जाना
काम बनना
ठीक होना, स्वार्थ सिद्ध होना
काम बना लेना
मतलब हासिल कर लेना
काम बना रहना
भाग्य का सहायक रहना, बोलबाला रहना
काम बनाना
बिगड़ा काम ठीक कर देना, किसी उद्देश्य का पुरा करना, मतलब पुरा करना, काम ठीक करना, काम तैयार करना
काम बंद होना
काम रोक देना, काम रुक जाना, सुस्त होना, काम का न करना
काम बंद रखना
काम रुका हुआ रखना, हर्ज करना, रुकावट डालना
काम बर आना
इच्छा पूरी होना, उद्देश्य प्राप्त होना
काम बिगड़ना
काम ख़राब होना
काम बिगाड़ना
भरोसा या प्रतिष्ठा खो देना
काम चलाना
किसी तरह काम करना या काम निकालना, जीवन यापन करना
काम चलना
काररवाई होना, मतलब निकलना
काम चुकाना
काम ख़त्म करना, काम पूरा करना , अपनी मुक़र्ररा ख़िदमत अंजाम दे देना या पूरी कर देना
काम देना
व्यापारियों को उनके करने का कार्य बनाने के लिए देना
काम धरना
स्वार्थ रखना
काम दिखाना
कारगर होना, वक़्त पर काम आजाना, नई बात पैदा करना, कारनामा अंजाम देना
काम होना
काम तमाम होना, हलाक होना, मरना
काम करना
कारफ़रमा होना
काम खिंचना
मरना, जान से जाना (अब प्रयोग में नहीं है)
काम लेना
काम में लाना, अपने लाभ के लिए प्रयोग करना, अपनाना, कार्य करना
काम में जुतना
मशग़ूल होना, काम में लगा होना
काम में लाना
इस्तिमाल करना, इस्तिमाल में लाना, सर्फ़ करना, ख़र्च करना
काम में लेना
उपयोग करना, काम में लाना
काम निकाल लेना
किसी पद या सेवा से निलंबित कर देना
काम निकालना
किसी का उपयोग करना (किसी उद्देश्य के लिए), किसी का इच्छा या उद्देश्य को पूरा करना, काम निकालना
काम निकलना
उद्देश्य प्राप्त होना
काम पड़ना
सामना होना, पेश आना
काम पर जाना
काम करने जाना, मज़दूरी पर जाना
काम पूरा करना
काम तमाम करना, मार डालना, जान ले लेना, पूर्ण करना
काम रखना
मतलब रखना, उद्देश्य रखना, संबंध रखना, अपने काम से काम रखो
काम संगवाना
रुक काम समेटना
काम सँवारना
काम बनाना, ठीक करना, बिगड़े काम को ठीक करना
काम समेटना
काम सिमटना (रुक) का तादिया
काम से जाता रहना
बेकार हो जाना, जिस उद्देश्य के लिए कोई चीज़ हो उसे पूरा न कर पाना
काम से काम होना
अपने काम सेग़रज़ होना
काम से काम रखना
अपने काम से संबंध रखना, दूसरे के काम से मतलब न रखना, हस्तक्षेप न करना
काम से रहना
कार्य के योग्य न रहना, काम से जाता रहना, काम के क़ाबिल न रहना
काम सिमटना
काम वश में आना, काम इकट्ठा एवं एक समान होना
काम सिर लगना
अपने काम में व्यस्त होना
काम सुपुर्द होना
काम सपुर्द करना (रुक) का लाज़िम
काम सुपुर्द करना
काम हवाले करना
काम तमाम होना
۲. सारी बिज़ाअत का ख़ातमा , तबाही, बर्बादी होजाना, गुरू किनारे होना
काम तमाम करना
काम को अंजाम पर पहूँचाना
काम थकना
काम बंद होना, रुकना, निलंबित होना
काम उतारना
काम बना कर तैयार करना, मशीन वग़ैरा पर से तैयार कर के निकालना
काम उठा लेना
कार्य पूरा कर देने और प्रबंध करने का स्थान
काम उठा रखना
काम बाक़ी रखना, स्थगित करना
कामिल बनना
उन्नति करना, आगे बढ़ना, तरक़्क़ी करना
कामिल होना
बिना ऐब होना, नुक़्स के बगै़र होना
कामिल क़ुदरत होना
पूरी शक्ति रखना
कामिल 'उबूर रखना
पूरी पहुँच हासिल होना
कमियाब बनाना
सफल करना, लोकप्रिय बनाना
कामियाब होना
मक़बूल होना, नेक-नाम होना, बा-मुराद होना
कान आश्ना होना
be familiar with a voice
कान आवाज़ पर लगे रहना
आहट पर ध्यान होना, किसी के आने का इंतिज़ार होना
कान ऐंठना
दण्ड देने के रूप में कान एँठना, कान उमेठना
कान अमेठना
۱. (लफ़ज़ा) सज़ा देने के लिए कानों को मरोड़ना , सज़ा देना, धमकाना, गोशमाली करना, डाँटना फटकारना
कान बद मज़ा होना
सुनना नागवार होना के स्थान पर, कानों को नागवार गुज़रना
कान बहरे हो जाना
शोर-शराबा या बातों से परेशान होना
कान बहरे होना
सुनने से आजिज़ होना, क्विव-ए-समाअत को सदमा फन॒चना, आजिज़ होजाना और फिर कोई और आवाज़ ना सुन सकना, किसी बात को इतना सुनना कि फिर सुनने को जी ना चाहना
कान बहरे कर देना
Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.
कान बहरे करना
turn deaf ear to
कान बैठना
कान का बर्बाद होना, दीवारों की मिट्टी गिरकर कान का भर जाना
कान बजना
बिना किसी के बुलाए या किसी आहट के कान में ऐसे ही कुछ सुनाई देना, कानों में साएँ साएँ होना, बाजा जैसा बजना
कान बंद हो जाना
सुनने में अंतर आना
कान बंद होना
۲ . छिदे हुए कान का सुराख़ बंद होना
कान बेंधना
कान छेदना
कान भर देना
संदेह पैदा करना, बदगुमानी पैदा करना, किसी की तरफ़ से किसी के कानों में बुराई डाल देना
कान भर जाना
۔कानों का आवाज़ या बातों से पर होजाना। जी उकता जाना।
कान भर कर सुनना
कान खोल कर सुनना, अच्छी तरह सुनना, तवज्जा से सुनना
कान भर लेना
पूरी तवज्जा से सुनना, अच्छी सुनकर ज़ीन नशीन कर लेना, कानों, में बसा लेना , यकतरफ़ा बात सन लेनाता कि दूसरे की बात असर ना करे
कान भरना
सुनते-सुनते उकता जाना
कान भिनाना
कानों को शोर-ओ-गुल, नागवार महसूस होना, किसी बात का कोनों पर सख़्त गिरां गुज़रना
कान बिंधवाना
कान छिदवाना
कान बिंधना
कान छिदना, कान में छेद होना
कान बुचयाना
दुम दबाना
कान चाट जाना
बक बक कर के परेशान करना, बहुत बक बक करना
कान चौंकना
कान खड़े होना; सावधान होना
कान छलनी होना
कान पक जाना, किसी बात को बार-बार सुनते सुनते थक जाना (नागवार समाअत के मौक़ा पर मुस्तामल)
कान छेदना
कान के किनारों में छेद करना (बालियों या दूसरे आभूषणों के पहनाने के लिए)
कान छिदाना
रुक : कान छिदना
कान छिदना
कान के किनारों में छेद करना (बालियों या दूसरे आभुषणों के पहनाने के लिए)
कान छिदवाना
कान छिदना का सकर्मक, कान के किनारों में छेद करना (बालियों या दूसरे आभुषणों के पहनाने के लिए)
कान छी जाना
۔(ओ) कान के पहा का बड़ा होजाना
कान छोड़ना
बेशरमी करना, बेहयाई इख़तियार करना , ढीट होना , गुस्ताख होना
कान दाबना
डर से सामने ना आना, नज़रें चुरा कर गुज़र जाना
कान डालना
सुनाना, कानों तक पहुँचाना
कान दबाना
दबना, डरना
कान दे कर सुनना
ग़ौर से सुनना, तवज्जा से सुनना
कान देखना
(कान कारी) कान का ईलाज, कान का दुख पहचानना
कान देना
ध्यान देना, ग़ौर से सुनना
कान धर कर न सुनना
ध्यान से न सुनना, ग़ौर से न सुनना; दिल लगाकर न सुनना; ध्यान न देना
कान धरना
ध्यान से सुनना, सम्बोधनकर्ता पर ध्यान देना, ध्यानपूर्वक सुनना, ग़ौर से सुनना
कान दीवार से लगना
सुन गुन लेना, किसी की टोह में रहना
कान दिखाना
कान साफ़ करने वाले से कान साफ़ कराना
कान गए
कान बेकार हुए, सुनने से गए, सुनना मुश्किल है
कान गुंग होना
कान में ऐसी कैफ़ीयत पैदा होना, जिसमें हरवक़त भुन भुन की आवाज़ मालूम हो, कान बहरा होना, कान साएँ साएँ करना
कान ग़ुंग होना
कान में साँय-साँय होना
कान गुँग करना
बहुत शोर मचाना, बहरा कर देना, कान का पर्दा फाड़ना
कान गुचियाना
रुक : कान बुचियाना
कान गुंग होना
कान में ऐसी कैफ़ीयत पैदा होना जिसमें हरवक़त भुन भुन की आवाज़ मालूम हो कान में बहरा होना, कान साएँ साएँ करना
कान गूँगा और एक बहरा
(किसी की ओर से) बिलकुल अनजान हो जाना, बिलकुल ध्यान न देना
कान गूँगे होना
कान बहरे होना
कान हटाना
ध्यान न देना
कान हिलाना
आपत्ति करना, चूँ-चिरा करना
कान होना
अनुभव के बाद सचेत होना, भविष्य के किए सबक़ मिलना, नसीहत हासिल होना, भविष्य के लिए सावधान हो जाना
कान जाना
कानों का नुचे जाना, कान घायल होना
कान झाड़ना
इज़हार-ए-अजुज़ करना, सर झुका लेना, हार मानना
कान झुकाना
कान लगाकर किसी की बात का सुनना
कान का जाला फाड़ डालना
रुक : कान का पर्दा फाड़ता
कान का पर्दा उड़ाना
अत्यधिक शोर मचाना, शोर-शराबे से आसमान सिर पर उठा लेना, असहनीय शोर-शराबे से काम लेना; धमाके या शोर आदि से कान को इतना नुक़सान पहुँचाना कि सुनने में फ़र्क़ आ जाए
कान काट लेना
पीछे छोड़ देना, आगे निकल जाना, बढ़ जाना, हरा देना
कान कर होना
बहरा होना
कान कतरना
कान काटना, मक्कारी और चालाकी में दूसरों को मात करना, प्राथमिकता पा लेना
कान के कीड़े खाना
बातूनी होना, बक-बक करना, लगातार बकवास करना, बातों से दिमाग़ परेशान करना
कान खड़े होना
कान खड़े करना (रुक) का लाज़िम
कान खड़े कर देना
मुतवज्जह करना, चौकन्ना करना
कान खड़े करना
ख़बरदार हो जाना, घबरा जाना अथवा आहट पा जाना
कान खड़े रखना
चौकन्ना रहना, होशयार रहना
कान खाना
बकवास से दिमाग़ परेशान कर देना, सताना, दिक़ करना, पीड़ा देना, तकलीफ़ देना
कान खिंचना
सज़ा मिलना, गोशमाली होना
कान खींचना
रुक : कान उखाड़ना, गोशमाली करना, सज़ा देना
कान खोदना
खदान खोद कर उस में से खनिज निकालना
कान खोल देना
सूचित करना, जता देना, अगाह कर देना, होशियार कर देना, मुतनब्बह कर देना
कान खोले होना
होशयार होना, ख़बरदार होना, चौकन्ना होना
कान खोलना
स्पष्ट कर देना, आगाह कर देना, सचेत और सावधान कर देना
कान खुल जाना
अपनी ग़लती से आगाह होना, चौकन्ना होना, इबरत हासिल होना, होशयार होना
कान खुले रखना
होशियार रहना, चौकन्ना रहना, बाख़बर रहना, ख़बरदार रहना, स्थिति से अवगत रहना
कान खुलना
होशियार होना
कान किचियाना
(जानवर का) कान की लू को हरकत देना, पंखे की तरह कानों को पिलाना , मुस्तइद्दी और तनदिही का इज़हार करना
कान की लौ फिरना
मृत्यु की स्थिति होना; मरने का समय निकट आना
कान लगा कर सुनना
गुरू से सुनना, तवज्जा से सुनना
कान लगा कर सुनना
ग़ौर से सुनना, ध्यान से सुनना
कान लगाना
(एक आहट या ध्वनि की ओर) कानों को एक ओर केंद्रित करना, कनसूईयाँ लेना, चोरी छुप्पे सुनना, टोह लेना
कान लगे होना
ध्यान लगना, तवज्जा होना
कान लगे रहना
सुनने के लिए मुतवज्जा रहना
कान लगे रखना
मुतवज्जा रहना, ध्यान रखना
कान लगना
कानों का परिचित होना, कानों का लती होना
कान लेना
सज़ा के तौर पर कान ऐंठना, कान खीचना
कान मानूस होना
कान आश्ना होना, परिचित होना, सुना हुआ होना
कान मारना
कान बंद कर लेना, न सुनना
कान मलना
कान मरोड़ना, कान ऐंठना, सज़ा देना
कान मरोड़ना
चौकस करना, कठोरता से मना करना, हल्की सज़ा देकर मना करना
कान मटकाना
लुभाने के लिए कान को हिलाना, आकर्षित करना, ध्यान दिलाना
कान में आवाज़ पड़ना
सुनाई देना, सुनने में आना
कान में बात डालना
कोई ख़ास बात कहना, आगाह करना
कान में बात कहना
कोई बात खु़फ़ीया तौर पर कहना, कान के क़रीब आहिस्ता से बात करना, सरगोशी करना
कान में बात पड़ना
किसी बात को सुनना, कान में आवाज़ आना, जानकारी होना
कान में बातें होना
मुद्दत की सुनी हुई बात याद होना, सरगोशी होना
कान में बातें करना
कानाफूसी करना, कान में मुँह लगा कर कुछ कहना, धीरे-धीरे बातें करना
कान में भनक आना
कान में आवाज़ आना, सुन-गुन होना
कान में भनक पड़ना
उड़ती हुई बात सुनना, अफ़्वाह सुनना
कान में भरना
लगाई बझाई करना, (किसी के ख़िलाफ़) कान भरना, भड़काना
कान में भिनक पड़ जाना
अफ़्वाह सुनाई देना, उड़ती हुई ख़बर मिलना
कान में बोल मारना
सन्नी इन-सुनी एक कर देना
कान में डाल रखना
याद रुकमाना, हाफ़िज़े में महफ़ूज़ रखना
कान में डालना
सुना देना, कह देना, सूचित कर देना, कानों तक पहुँचा देना
कान में ढोल बजाना
कान के पास चिल्लाना, बहुत शोर मचाना, हल्ला करना
कान में गूँजना
किसी आवाज़ का लंबे समय तक कान में आते रहना
कान में हर्फ़ डाल देना
आगाह कर देना, गोश गुज़ार कर देना, बता देना
कान में जाना
सुनाई देना, सुनने में आना
कान में झनजी कोड़ी डालना
ग़ुलाम बनाना, ग़ुलाम होने की निशानी डालना, मुतीअ करना, फ़रमांबरदार बनाना
कान में कह जाना
गुप्त रूप से सूचित कर जाना, गोपनीय रूप से बताया जाना
कान में कौड़ी पहनना
गु़लामी का हलक़ा पहनना, मुतीअ होना
कान में खटकना
कानों को बुरा या नागवार लगना, सुनने में अच्छा मालूम ना देना, पसंद-ए-गोश ना होना
कान में कुछ कह देना
गुप्त रूप से कोई भी उकसाने वाला शब्द बोलना
कान में पड़ा रहना
याद रहना, किसी बात या मामले की जानकारी और ख़बर रहना, कोई बात याद रहना
कान में पड़ना
सुनना, सुनने में आना, जानकारी और ख़बर होना
कान में पारा भरना
गूँगा और बहरा बना देना, प्राचीन समय में अपराधियों के कानों में पारा भर कर सज़ा दिया जाता था
कान में पहुँचाना
सुनाना, कानों तक बात पहुँचाना, सूचना देना, सूचित करना
कान में पहुँचना
सुनना, सुन पड़ना
कान में फूँक देना
चुपके से कानों तक पहुंचा देना, कान में डाल देना
कान में फूँक जाना
कानाफूसी करना
कान में फूँकना
۔(कनाएन) कोई गुमराह करनेवाली बात किसी के कान में कहना ताकि वो मग़रूर और गुमराह होजाए। बहका देना। २।बदी करना। इस तरह बदी करना कि सुनने वाले के दिल में बैठ जाये। ३।तारीफ़ करके मग़रूर बनाना।
कान में पिरोना
ख़मोशी से गले उतार देना , चुगु़लख़ोरी करना , कान भरना , मुतवातिर कहने रहना
कान में पुचकारी लगवाना
कान साफ़ कराना, कान का मेल निकलवाना
कान में क़ू करना
खेल के तौर पर लड़के एक दूसरे के कान में क़ू करते हैं
कान में रच जाना
कान का किसी आवाज़ की ख़ुशी से परिचित होना, कान को अच्छा लगना, सुनने में अच्छा महसूस होना
कान में रखना
ध्यान रखना, याद रखना, ख़्याल रखना
कान में रूई दे के बैठना
बेख़बर होना, लापरवाह होना, बेपरवाह होना
कान में रूई देना
कान में रूई रखना, किसी की बात न सुनना, बेफिक्र हो जाना, बेख़बर, ग़ाफ़िल, बेसुध और बेपरवाह बन जाना
कान में सुनना
गोपनीय बात कहने का मौक़ा देना
कान में तेल डाल कर सो रहना
बे-ख़बर होना, बेपर्वा होना, अपने को बहरा गूँगा बना कर बैठना
कान में तेल डाल के बैठना
बिलकुल अनजान होना, सुनी की अनसुनी कर देना, ज़रा भी ध्यान न देना
कान में तेल डालना
अपने आपको अनजान रखना, बहरा बन जाना, नहीं सुनने का नाटक करना
कान में तेल डालने बैठा रहना
बिलकुल अनजान रहना, चुपचाप रह लेना
कान में ठेंठियाँ होना
कान में बहुत सा मेल जमा होना
कान में उँगली देना
(जानबूझकर किसी की बात न सुनने के लिए कान में उंगलियाँ डालना) जानबूझकर न सुनना, सुनने से जानबूझकर बचना
कान न बिलाना
۱. हुक्म मानने में उज़्र ना करना, चूँ-ओ-चुराना करना
कान न देना
ध्यान से न सुनना
कान न धरना
रुक : कान ना रखना
कान न खड़ खड़ाना
چپ ہوجانا، چوٗں نہ کرنا، شرارت نہ کرنا
कान न फड़ फड़ाना
कान न हिलाना, आपत्ति न जताना, शांत रहना, कोई विरोध न करना
कान न रखना
ध्यान न देना, विचार न करना, ध्यानपूर्वक न सुनना, कान न लगाना
कान निकाल देना
ऐब दूर करना, ख़राबी ठीक कर देना, टेढ़ापन दूर कर देना
कान निकलना
दोष उत्पन्न हो जाना, चारपाई की पट्टियों का टेढ़ा हो जाना।
कान निकलवाना
(चारपाई का) बल या टेड़पन ठीक करवाना
कान पड़ी सदा न आना
रुक : कान पड़ी आवाज़ ना आना
कान पड़ना
कानों तक पहुँचना, सुनने में आना, सुनना, ज्ञान में आना, सुनाई देना
कान पक जाना
सुनते सुनते उकता जाना, नागवार गुज़रना, सुनने से बेज़ार हो जाना,सन सुनकर तंग आजाना
कान पकड़ कर रह जाना
ताज्जुब करना, शश्दर रह जाना . हकअ बुक़्अ रह जाना, हैरत-ज़दा होना
कान पकड़ के निकाल देना
ज़बरदस्ती या जबरा निकाल बाहर करना, रुस्वा करना . ज़लील करना, ज़लील करके निकाल देना, बे इज़्ज़त करना
कान पकड़ के उठाना बिठाना
एक किस्म की सज़ा जिसमें आदमी को कान पकड़ कर घड़ी उठाते घड़ी बिठाते हैं , सज़ा मिलना, मतिया-ओ-फ़र्मांबरदार, तादीब-ओ-तंबीया के तौर पर सज़ा मिलना
कान पकड़ ले जाना
बलपूर्वक ले जाना
कान पकड़ना
۴ . दोनों हाथों को दोनों टांगों के बीच से निकाल कर गर्दन झुकाए हुए कानों पर हाथ रखना, बत्तख़ बनाना, (सज़ा के तौर पर) मुर्ग़ा बनाना, कान पकड़वाना
कान पकड़वाना
गोशमाली करना, सज़ा देना , शर्मिंदा करना
कान पकना
۲. उकता जाना, बातों से तंग आजाना
कान पर डालना
सूचित करना
कान पर हाथ धरना
पूर्ण इनकार करना, स्पष्ट रूप से इनकार करना, अज्ञानता प्रकट करना, विरोध में विनयपूर्वक कुछ निवेदन करना, किसी कार्य या बात से विवशता प्रकट करना
कान पर हाथ होना
सुनने की कोशिश करना, ध्यान से सुनना, गंभीर श्रोता या बहरे सामान्यतः पर बात सुनने के लिए ऐसा करते हैं
कान पर हाथ रखना
स्पष्ट रूप से इनकार करना, शर्म महसूस करना, अज्ञान दिखाना, साफ़ साफ़ इनकार करना, तौबा करना, आर समझना, लाइलमी ज़ाहिर करना, अंजान बन जाना
कान पर जूँ न रेंगना
कान पर जूं (तक) न फिरना, बहुत बेपर्वा होना, पूरी तरह से बेखबर या अनजान होना
कान पर जूँ न सीलना
परवाह न करना, लापरवाह या अनजान होना
कान पर से गोली जाना
(किसी सदमे या आफ़त से) बाल बाल बचना
कान फड़काना
(किसी बात का) विरोध करना, विरोधी होना, षड्यंत्र करना
कान फड़फड़ाना
किसी के आने की प्रतीक्षा करना
कान फाड़ देना
पहचान के लिए कोई कान में शिगाफ़ लगाना, कान में शिगाफ़ लगा देना, कान काट देना
कान फाड़ना
चिल्लाना, चिल्लाना, शोर मचाना, इतना चिल्लाकर बोलना कि वह आपत्तिजनक लगे
कान फट जाना
शोर-ग़ुल का कानों को अप्रिय होना, नागवार होना
कान फटकना
रुक , कान बुचियाना, गधे का दोनों कानों हिलाना
कान फटे जाना
शोर के कारण परेशान होना
कान फटे पड़ना
रुक : कान कटे पड़ना, कानों में भारी ज़ेवर पहनना जिसका बोझ कानों से ना संबहले
कान फटना
۲. बोझ से या खींचने से कान का कट जाना, कान की लू का चर जाना
कान फटफटाना
रुक : कान फड़फड़ाना
कान फोड़ना
हल्ला-गुल्ला मचाना, उधम से परेशान करना
कान फुसफुसाना
कानाफूसी करना, चुपके चुपके कान में कुछ कहना
कान फूँकना
कान भरना, चुग़ली करना, किसी के ख़िलाफ़ भड़काना, बहकाना
कान फूटे जाना
शोर से कान फटने जाना, कोलाहल से मानसिक उलझन का बढ़ते जाना
कान फूटना
अधिक कोलाहल का बहुत नागवार गुज़रना या बुरा लगना, कानों को शोरशराबे या हल्लागुल्ला आदि से तकलीफ़ होना
कान रहना
सुनने का इंतिजार करना, सुनने की लालसा रखना, ध्यान देना
कान रखना
सुनने की योग्यता रखना
कान संसनाना
कानों में साएँ साएँ होना, साएँ साएँ की आवाज़ पैदा होना
कान से बचाना
बे-ख़बर रखना, कान तक ना पहुंचने देना
कान से कान लगा कर कहना
राज़दारी से बात कहना, कान मैन बात कहना
कान से लगाना
पहन लेना; अर्थातः कान के पास लाना, सुनना
कान से लगना
साथ साथ रहना, बहुत क़रीब होना, मुसाहिब और मुक़र्रब बने रहना
कान से निकलना
(सन्नी हुई बात) हाफ़िज़े में ना रहना, भूल जाना
कान से सुनना
ध्यान से सुनना, ग़ौर से सुनना
कान सूतना
(कान कारी) कान के पर्दे को पिचकारी से धोना और बाहर से मालिश करना
कान तक आना
कान तक पहुँचना, सुना जाना, ख़बर हो जाना
कान तक भनक डालना
कान में बात डालना, ख़बर देना, बताना
कान तक जाना
ख़बर होना, कान तक पहुँचना
कान तक नहीं हिलाना
बहाना न करना, आपत्ति न करना, किसी बात पर बहस न करना
कान तक पहुँचाना
कान तक पहुंच जाना (रुक) का लाज़िम
कान तले की छोड़ना
गप उड़ाना
कान तरसना
(सुनने से) असमर्थ रहना
कान टेकना
हार मानना, अपने अजुज़ का एतराफ़ करना
कान थक जाना
सुनते-सुनते थक जाना; सुनते-सुनते ऊब जाना; कान पक जाना
कान ठंडे होना
शोर से छुटकारा पाना, शोर के बाद शांति और संतुष्टि होना
कान थपकना
तसल्ली देना , आराम से सुला देना
कान उड़ जाना
शोर से परेशान होना
कान उड़ाना
हँगामा एवं उपद्रव से परेशान कर देना
कान उड़े जाना
मुतवातिर शोर-ओ-गुल या बातें सुनने से दिमाग़ का परेशान होना, तबीयत का परागंदा होना, कान फटे जाना, कान फूटे जाना
कान उखाड़ना
गोशमाली करना, सज़ा देना, कान मरोड़ना, कान उमेठना
कान ऊँचे करना
कान खड़े करना, चौकन्ना होना, हैरत में पड़ना
काना फूसी करना
धीरे-धीरे बोलना, खुसर फुसर करना, कान में बात कहना
कान-काँटा
۱. सबक़त ले जाना, मात करना, फ़ौक़ियत रखना , नीचा दिखाना
कानों आ लगना
कान में धीरे से बोलना, कानाफूसी करना, कान में बात करना
कानों कान ख़बर न होना
पूरी तरह से अज्ञानी होना, बिल्कुल ख़बर न होना, बिलकुल अनजान होना, पूरी तरह अँधेरे में रहना
कानों के पर्दे फाड़्ना
कानों के पर्दे फटना (रुक) का तादिया
कानों के पर्दे फट्ना
रुक : कानों के पर्दे उड़ जाना
कानों के पर्दे उड़ जाना
बहुत शोर होना, असहनीय शोर होना, शोर चरम सीमा पर होना, बार-बार तेज़ आवाज़ से सुनने की शक्ति प्रभावित होना, शोर के कारण कानों को झटका लगना
कानों की लवें छूना
इज़हार अजुज़ के लिए या तौबा-ओ-इस्तिग़फ़ार के लिए कान को हाथ लगाना, अजुज़-ओ-इन्किसार के लिए कान को हाथ लगाना, किसी बात से बचने के लिए तौबा करना
कानों को मज़ा देना
बातें सुनने से मज़ा आना, सुनने में आनंद आना
कानों को मज़ा पड़ना
बातें सुनने का चसका लग जाना, सुनने में अच्छा लगना, दिलचस्पी पैदा हो जाना, सुनने में मज़ा आना
कानों में भनक पड़ना
उड़ी-उड़ाई बात सुनना, किसी तरह ख़बर मिलना
कानों में बोल मारना
सुनी अनसुनी करना, बिल्कुल भी परवाह न करना
कानों में रूई डालना
कानों में रोई ठोंस॒ना
कानों में सीसा डाल कर बैठना
रुक : कानों में तेल डाल कर बैठना
कानों में सीसा पिला देना
सुनने की शक्ति से वंचित कर देना, कठोर दण्ड देना, प्राचीन भारत में एक दण्ड था, जब कोई अछूत वेद के शब्दों को भूले से भी सुन लेता था तो उसके कानों में सीसा पिघला कर डाल दिया जाता था, यह दण्ड उच्च जाति के हिंदू अर्थात् ब्रहमन देते थे
कानों में ठेठियाँ भरना
कानों में उंगलीयां देना
कानों में ठेठियाँ देना
रुक : कानों में उंगलीयां देना
कानों में उँगलियाँ दे लेना
रुक : कानों में उंगलियां ठूंस लेना
कानों न सुनना
सुनने में ना आना, कानों में ना पड़ना
कानों पड़ी बात
सुनी हुई बात, वो बात जो कभी सुनी हो और याद हो
कानों पर हाथ धरना
۲. बेज़ारी का इज़हार करना , किसी के शर से पन्ना माँगना , तौबा करना
कानों पर हाथ रखना
۱. रख : कानों पर हाथ धरना
कानों पर हथोड़े बजना
रुक : कानों पर हथौड़े बरसना
कानों पर हथोड़े बरसना
बहुत कठोर और अप्रिय आवाज़ पैदा होना, तेज़ आवाज़ की चपेट में होना
कानों पर मोहर कर देना
सुनने की सलाहीयत ख़त्म कर देना
कानों पे गुल धरना
कानों में फूल का लगाना या पहनना
कानों से लगा रहना
इंतिहाई क़रीब होना, कानों में सरगोशियाँ करते रहना
कानों से लहू टपकना
सुनने में अत्यधिक घिनौना लगना, घिनौनी बात जिस से दुःख पहुँचे
कानों तक जाना
सन लेना, कोई बात सुनाई देना
कानों तक रहना
बात सुन कर किसी से न कहना, बात को अपने तक रखना, बात को राज़ रखना, किसी को बात की ख़बर न होने देना
कानता नाले बह जाना
Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.
कापिस करना
दरख़्तों के पत्ते और शाख़ें वग़ैरा काट कर ठंड बना देना
कार बनना
काम बनना, मतलब पूरा होना, कामयाबी हासिल होना
कार करना
काम करना, काम पूरा करना
कार ख़ाना चलाना
कारोबार चलाना, ज़िंदगी के मामले से निमटना, कारोबार जारी रखना
कार फैलाना
व्यवसाय आदि शुरू करना
कार से लग जाना
काम में लग जाना, पेट पालने का इंतिज़ाम हो जाना, नौकरी मिल जाना
कार तंग होना
काम मुश्किल या ख़राब होना, मामला बिगड़ना, काम में कठिनाई आना
कार तमाम होना
कार तमाम करना (रुक) का लाज़िम, कार अंजाम को पहुंचना , मरना
कार तमाम करना
काम पूरा होना, मारना डालना, हत्या कर देना
कार उलटा होना
काम ख़राब होना
कारस्तान करना
चालाकी , अय्यारी , शरारत या साज़िश अमल में लाना
कार-बार चलना
काम चलना, काम निरंतर होना
कार-बंद होना
पालन करना, कर्तव्य निभाना, किसी नियम, कानून, सलाह या सिद्धांत के अनुसार कार्य करना
कार-बंद रहना
अमल पैरा रहना, सख़्ती से अमल दरआमद करना
कार-गुज़ारी देखना
कारकर्दगी पर निगाह डालना, काम की अंजाम दही पर नज़र डालना
कार-गुज़ारी दिखाना
प्रदर्शन करना, अच्छा काम करना, लगन से काम करना
कार-गुज़ारी पर पानी फेर देना
अच्छा काम ख़राब कर देना, अच्छे काम का बदला न मिलना
कार-गुज़ारी पर पानी फिर जाना
अच्छा काम ख़राब हो जाना, अच्छे काम का बदला न मिलना
कारी लगना
भरी लगना, गहरा लगना, असर करने वाला लगना
कारी मारना
(मुर्ग़बाज़ी इत्यादि) मुर्ग़े का प्रतिद्वंद्वी की आँख पर काँटे से चोट करना
कारिस्तानी करना
शरारत करना
कार्क उड़ाना
बोतल खोलना
कारख़ाना अबतर होना
मुआमले का ख़राब हो जाना, काम बिगड़ना , नज़म-ओ-नसक़ की सूरत-ए-हाल ख़राब होना
कारख़ाना चालू होना
किसी विशेष भवन में व्यापार के लिए वस्तुओं के बनाने की शुरूआत होना, कारख़ाना खुलना
कारख़ाना चलना
कारख़ाना चलाना का अकर्मक
कारख़ाना होना
व्यापार होना, काम होना, मामला होना
कारख़ाना जारी होना
काम या धंदा चलना, दुनिया के मामलात या व्यवस्था का जारी रहना
कारख़ाना जारी रहना
काम चलाना, कामकाज निपटना, धंदा होना
कारख़ाना जारी रखना
दुनिया और दुनिया के व्यापार को बनाए रखना, क़ायम रखना
कारख़ाना जमना
व्यापार जमना, व्यापार चल पड़ना
कारख़ाना करना
कोई कारखाना खोलना या कोई व्यवसाय शुरू करना, आजीविका के लिए कोई उद्योग लगाना
कारख़ाना फैलाना
व्यवसाय प्रारंभ करना, निजी व्यवसाय करना, व्यवसाय का ढाँचा डालना
कारख़ाना रखना
व्यवहार अपनाना, व्यापार चलाना, जीवन बिताना
कारोबार बढ़ना
व्यापार में प्रगति होना
कारोबार बिठा देना
काम काज या व्यपार में हानि कर देना
कारोबार चलना
दुनिया का काम-काज चलना, व्यपार का जारी रहना
कारोबार चमकाना
काम-धंदे को प्रगति देना, व्यपार को आगे बढ़ाना, प्रगति देना, काम पर पूर्ण ध्यान देना
कारोबार फैलाना
शासन को काम-काज को और प्रगति देना, श्रेष्ठ प्रबंधन से काम लेना
कार-पर्दाज़ी करना
सितम ढाना, ज़ुलम करना, काम दिखाना
कार्रवाई करना
कार्यवाही करना, उपाय करना
कारवाई होना
कार्रवाई करना (रुक) का लाज़िम, अमल या तदबीर होना, काम होना
कारवाँ लुटना
क़ाफ़िले का उजड़ना, नष्ट होना, तबाह-ओ-बर्बाद होना, क़ाफ़िले पर डाका पड़ना, लू-मार होना
कारवाँ लूटना
क़ाफ़िले को डाकुओं द्वारा लूटा जाना
कारवाँ उतरना
क़ाफ़िले का किसी गंतव्य पर पड़ाव डालना, ठहरना
कारवानी करना
क़ाफ़िले या क़ाफ़िलों के साथ चलना, कारवां के हमराह चलना, क़ाफ़िले में शामिल लोगों के साथ चलना
काश्त में होना
बोया जाना, खेती-बाड़ी होना, कृषि होना
काट डालना
काट देना, क़लम कर देना
काट दौड़ना
(दिल्ली) ग़ुस्से से जवाब देना
काट जाना
काटना, दो टकड़े करना
काट काड़ना
मार डालना, वध करना
काट कर उलट जाना
नागिन जब काट कर उलट जाती है तो उसके मुँह का ज़हरीला छाला फूट जाता है और ज़हर फ़ौरन असर करता है
काट खाना
डसना, मुँह मारना, डंक मारना (साँप, बिच्छू आदि का)
काट खाने को दौड़ना
۲. ग़ुस्से से बोलना, तुनद मिज़ाजी से पेश आना, बदमिज़ाजी दिखाना
काट लगाना
शिगाफ़ लगाना, (जंगलात) वी की शक्ल में दरख़्त के तने की खाल छील देना ताकि उस का दूध सिमट कर वहाँ आए और जम जाए
काट लेना
۲. काट कर जुदा कर देना, दाँतों से काट कर अलैहदा कर देना
काट मारना
विशिष्ट प्रकार का आक्रमण करना
काट पाओं में ठोकना
पांव में लक्कड़ी का कुंदा डालना , (मजाज़न) आने जाने से रोकना, पाबंदी लगाना
काटे आना
रोंगटे खड़े होना, बेचैनी होना
काटे खाना
क्रोध करना, अप्रसन्न होना
काठ चबाना
रूखी सूखी रोटी से गुज़ारा करना, तंगी में बसर करना, ग़रीबी में जीवन व्यतीत करना
काठ हो जाना
बिल्कुल शिथिल हो जाना, गुमसुम हो जाना, पत्थर बन जाना, हक्का बक्का रह जाना, किंकर्तव्यविमूढ़ रह जाना, अकड़ जाना
काठ का उल्लू बनाना
अहमक़ बनाना, बेवक़ूफ़ बनाना
काठ के घोड़े दौड़ाना
बेवक़ूफ़ बनाना, फ़रेब देना, फ़ुज़ूल बातें बनाना
काठ की हाँडी चढ़ाना
झूठ या धोखे से काम निकालना, धोखाधड़ी से काम लेना, जालसाज़ी करना
काठ की हाँडी चढ़ना
झूठ या धोखा सफल होना
काठ कोड़ा चलना
ज़ोर चलना, बस चलना, आदेश चलना, काठ में पांव रखने और कोड़े मारने का अधिकार होना
काठ मारना
क़ैद करना, लकड़ी के शिकंजे में पैर जकड़ना
काठ में पाँव पड़ना
बेड़ियों में जकड़ा जाना, क़ैद में होना, हिरासत में होना
काठा करना
(कुश्ती) काठा का दाँव लगाना, काठा का पेज डालना, प्रतिद्वंद्वी को गिरा कर उसके हाथों को जाँघों के बीच दबा कर बैठना और फिर पलटवार करके पीठ के बल गिराना
काठी ख़ाली करना
घोड़े की सवारी एक कला है, काठी को ख़ाली छोड़ के एक तरफ़ की रिकाब पर आ जाते हैं ताकि प्रतिद्वंद्वी का दाँव ख़ाली जाए
काठी पड़ना
घोड़े आदि पर काठी बाँधा जाना
काटी उँगली पर न मूतना
ज़रा भी हमदर्दी न करना, अत्यधिक आलसी या बेदर्द हो जाना
काटना-कूटना
काटना छाँटना, तरमीम करना, तंसीख़ करना, क़लमज़द करना
काटने को दौड़ना
۱. तल्ख़ी और तुंद मिज़ाजी से पेश आना, झुलाना, ग़ुस्से में भर कर ईज़ा रसानी पर आमादा होना
काटो तो ख़ून नहीं
बहुत भयभीत था, बहुत अधिक सदमे में था
कावा भरना
घोड़े का गोल घेरे के रूप में दौड़ना, चक्कर लगाना
कावा देना
बहाना करके टालना
कावा काटना
चक्कर लगाना, गोल-गोल घूमना
कावा खाना
۲. पतंग का घूमना, चक्कर लगाना
कावा लगाना
चक्कर काटना
काया बदलना
रुक : काया पलटना
काया पलट देना
रुक : काया पलटना
काया पलट जाना
परिवर्तन आ जाना, रूप बदल जाना, कुछ का कुछ हो जाना, किसी चीज़ का बदल जाना, दशा बदल जाना
काया पलटना
आवागोन करना, पुनर्जन्म में आत्मा का एक शरीर से दूसरे शरीर में जाना
कबाड़ा होना
तबाही होना, बर्बादी होना, बुरी हालत हो जाना
कबाब होना
गोश्त का बिरयाँ होना, कबाब तैयार होना, जलना, भुनना
कबाब करना
कबाब जैसा कर देना, सुर्ख़ या सियाह कर देना, हुलिया ख़राब कर देना
कबाब की सीख़ हो जाना
दुबला पुतला हो जाना, निहायत लाग़र हो जाना
कबाब लगाना
जलाना, कुढ़न दिलाना, ईर्ष्या पर उकसाना
कबाब लगना
कबाब तैयार होना
कबाब रहना
जिला भुना होना, जुलते रहना
कबड्डी खेलते फिरना
ख़ाली और बेकार फिरना, मारा मारा फिरना, आवारागर्दी करना
कबड्डी लगाना
दौड़ लगाना, दौड़ना
कभी का
किसी ज़माने या समय का, पहले का, अतीत का, किसी काल का, बहुत समय पहले का, एक लंबे समय से, बहुत देर से
कभी न देखी चद्दर चदरी
किसी स्त्री की घर वालों से शिकायत कि तुम लोगों ने मेरे लिए कभी कोई कपड़ा नहीं बनवाया
कबीदा होना
दुखी होना, परेशान होना, उदास होना
कबीदा करना
दुखी करना, परेशान कर देना
कबीरें उड़ाना
(हिन्दू) (नृत्य करके) होली के भजन गाना, उछल कूद करना
कबित उचारना
गीत गाना, अशआर सुनाना, कब्त सुनाना
कबूतर बंद होना
(कबूतर उड़ाना) गिरह बंधा हुआ कबूतर का इतना ऊँचा उड़ना कि वह दृष्टि की रेखा से परे हो
कबूतर का चरना
कबूतर का अपने घर के अलावा किसी अन्य स्थान पर दाना खाने की आदत होना
कबूतर का तबाह होना
कबूतर का घर से उड़ के रास्ता भूलना और चारों तरफ़ उड़ना फिरना
कबूतर की तरह लोटना
बुरी तरह तड़पना, लोटन कबूतर की तरह ज़मीन पर तड़पना
कबूतर लड़ाना
कबूतरबाज़ी करना, कबूतरों के उड़ाने का मुक़ाबला करना, कबूतरों की टुकड़ी से टुकड़ी भिड़ाना
कबूतर मारना
कबूतर का शिकार करना, प्रतिद्वंदी के कबूतर को पकड़ना
कबूतर उड़ा देना
कबूतर को हवा में उड़ान, कबूतर बाज़ी करना
कबूतर उठना
(कबूतरबाज़ी) कबूतरों का अपने स्थान से उड़कर शिकारी की ओर जाना, हाथ से जाना, खो जाना
कच खाना
दुख और शोक में फँसना, अफ़सोस करना
कचा कच्चा हाल सुनाना
कही अन-कही सब कुछ कह देना, सारा विवरण बयान करना, सारी तफ़सील बयान कर देना, लगी-लिपटी बग़ैर कह सुनाना
कचा निगलना
रुक : कच्चा चबा जाना, कच्चा खा जाना
कचा निकलना
कमज़ोर साबित होना, निर्बल दिखाई देना
कचाई निकालना
۲. मारते मारते पिला हिला कर देना
कचा-चिट्ठा बयान करना
अलिफ़ से य तक सब कुछ कह देना, ढका छिपा सब तबा देना, एक एक बात बता देना
कचहरी 'अदालत होना
मुक़दमे-बाज़ी होना, क़ानूनी दाँव-पेच तक नौबत पहुंचना
कचहरी चढ़ाना
अदालत में बुलाना या बुलवाना
कचहरी चढ़ना
अदालत या न्यायाधीश के पास मुक़द्दमा ले जाना, शिकायत दर्ज करना, मुक़द्दमा बाज़ी
कचहरी गर्म होना
कचहरी में मजमा होना, लोगों की दाद फ़र्याद सुनी जाना
कचहरी होना
कचहरी करना (रुक) का लाज़िम
कचहरी का काम घर पर ले आना
दफ़्तर का काम घर पर करने के लिए ले आना
कचहरी करना
अदालत लगा कर मुक़द्दमे का फ़ैसला करना
कचहरी लगाना
सभा करना, प्रतीकात्मक: गुल मचाना, शोर करना, भीड़ करना
कचहरी लगना
कचहरी लगाना (रुक) का लाज़िम
कचहरी में घिसटना
अदालतों के चक्कर लगाना, मुक़द्दमे बाज़ी में उलझना
कच्चा चबा डालना
रुक : कच्चा चबाना
कच्चा चबा जाना
रुक : कच्चा चाबना
कच्चा चबाना
रुक : कच्चा चाबना
कच्चा चिट्ठा खोलना
राज़ उजागर करना, असली सच बता देना
कच्चा चिट्ठा सुनाना
विस्तार से बता देना, सब कुछ बता देना, गुप्त रूप से बता देना
कच्चा दूध पीना
स्वभाव में अपूर्णता, कच्चापन होना, त्रुटि की संभावना होना
कच्चा होना
۔۱۔हिम्मत हारना। शर्मिंदा होना। २।खिसयाना होना। ३।कच्ची सिलाई होना। खड़ा होना। अंगर खा तो कच्चा होगया है। बखियाना बाक़ी है। ४।ना तजरबाकार होना। ५ कमज़ोर होना। इबनुलवक़्त) जिस क़दर वो रियाज़ी में कच्चा था उसी क़दर तारीख़ वजग़राफ़ीह वग़ैरा उस को शौक़ था। देखो कच्ची कच्चे
कच्चा जाना
गर्भपात होना, अधूरा बच्चा पैदा होना
कच्चा करना
हतोत्साहित करना, दिल तोड़ना
कच्चा खा जाना
ब्रहमी के बाइस-ए-नुक़सान पहुंचाना , सख़्त अज़ीयत पहुंचाना , कच्चा चबा जाना (धमकी के तौर पर मुस्तामल
कच्चा पक्का होना
संकोच करना
कच्चा पक्का करना
किसी बात पर कुछ-कुछ राज़ी कर लेना, मुआमला पक्का करना
कच्चा शीर पीना
रुक : कच्चा दूध पीना
कच्चा-चिट्ठा बयान होना
हक़ीक़त-ए-हाल बयान किया जाना
कच्चा-चिट्ठा दर्ज होना
सारी विस्तृत जानकारी लिखी जानी है, वास्तविक परिस्थितियाँ लिखी जानी हैं
कच्चा-चिट्ठा लिखना
ढके छिपे कल हालात तहरीर करना, दिल्ली कैफ़ीयत लिखना
कच्चे धागे में लटकना
ढिलमिल, अस्थिर, अस्थायी बंधन में फँसना
कच्चे घड़े की चढ़ना
नशे में धुत होना, नशे में मस्त होना
कच्चे घड़े की पीना
देसी शराब पीना , नादानी से कोई फे़अल करना
कच्चे घड़े पानी भरना
۱. ऐसा काम करना जो तक़रीबन ना-मुम्किन हो, सख़्त मुसीबत झेलना , हद दर्जा दुशवार और मुश्किल काम करना
कच्चे घड़े पानी भरवाना
रुक : कच्चे घड़े पानी भरना (जिसका ये मुतअद्दी अलमतादी है
कच्ची गोलियाँ खेलना
नादान होना , ना तजरबाकार होना , ना-पुख़्ता होना
कच्ची कली तोड़ना
नाबालिग़ लड़की के साथ संभोग करना
कच्ची कली टूटना
कमउमरी में मर जाना , छोटी उम्र में मर जाना
कच्ची लकड़ी को सीधा करना
कमउमर को राह पर लाना, नौ सीख की तर्बीयत करना
कच्ची रोटी होना
अनुभवहीन होना, नासमझ होना (खेल में जिसको झूट-मूट शामिल किया जाये बच्चे उस के लिए बोलते हैं कि इस की कच्ची रोटी है अर्थात ये पूरी तरह खेल में शामिल नहीं)
कच्ची टूटना
कच्ची उम्र में ही शील भंग होना, कच्ची उम्र में कुंवारपन दूर होना, छोटी उम्र में सर ढका जाना
कच्ची-कच्ची गालियाँ देना
अश्लील गालियाँ देना, अभद्र गालियाँ देना
कच्ची-करना
लज्जित करना, झुटलाना, शर्मिंदा करना, कोताही करना
कच्ची-पक्की करना
अर्ध सहमति देना; आधा अधूरा भूनना, आधा पकाना
कचकची बाँधना
दांत पीसकर क्रोध व्यक्त करना
कचोका बैठना
कचोका लगना, किसी चुभती हुई बात का दिल पर असर होना
कचोका लगाना
रुक : कचोका देना
कचोका लगना
कचोका लगाना / कचोके लगाना (रुक) का लाज़िम , धचका लगना, ज़ख़म लगना
कचोके देना
तंज़ करना, ताने देना, ईज़ा पहचाना, मलामत करना
कचोके खाना
निंदा का निशाना बनना; ताने सुनना; व्यंग्य का शिकार बनना, उपहास और मजाक सहना
कचोके लगाना
टहोके लगाना , गुदगुदाना , नशतर लगाना
कचरियाँ बेचना
कई आदमीयों का मिलकर बराबर बोले जाना, पुकार-पुकार कर बातें करना, बहुत से आदमीयों का मिलकर बातें करना, शोर और करना, प्रतीकात्मक: (दिल्ली) बहुत से आदमीयों का मिल कर बातें करना
कचरियाँ बिकना
कचरयायाँ बेचना (रुक) का लाज़िम
कचरियाँ पकाना
शोर करना, बहुत सारे व्यक्तियों का ज़ोर ज़ोर से बातें करना, ऊँची आवाज़ में बोलना
कचूमर बनाना
किसी चीज़ को अच्छी तरह से मसल देना, चूर-चूर कर देना
कचूमर डालना
टुकड़े-टुकड़े कर देना
कचूमर होना
कुचल जाना, नष्ट हो जाना
कचूमर कर डालना
ख़ूब मारना पीटना, भुरकस निकालना
कचूमर निकाल देना
मारना-पीटना, बहुत मारना
कचूमर निकालना
रुक : कचूमर कर डालना
कचूमर निकल जाना
नष्ट होना, तबाह होना
कचूमर निकलना
बर्बाद हो जाना, ग़रीब और बेसहारा हो जाना, तबाह-हाल हो जाना
कचूंबर निकल जाना
बुरी हालत हो जाना, बुरा हाल हो जाना
कद होना
ज़िद होना, हठ होना; दुश्मनी होना
कद पड़ना
ज़िद होना, हट होना
कद रखना
दुश्मनी रखना, बैर रखना, कीना रखना, अदावत रखना
कद्दू करना
(खेती) मूंज की फ़स्ल बोने से पहले खेत में पानी भर कर हल चलाना, पानी निकाल कर हल चलाना जिससे कि यह धान की खेती के योग्य हो जाए
कद्दू पर मारना
बेवुक़त जानना, ग़ैर अहम ख़्याल करना, मुतलक़ पर्वा ना करना
कफ़ बरसाना
रुक: कफ़ उड़ाना
कफ़ भर लाना
रुक: कफ़ उड़ाना (गुस्से में)
कफ़ ख़ारिज होना
बलग़म आना
कफ़ लाना
फैन या झाग निकालना, ख़ुसूसन गुस्से ख़ौफ़ या किसी जज़बे या जोश में थोक उड़ाना नीज़ ख़ून थूकना
कफ़ पे कफ़ आना
लगातार झाग आना, क्षण क्षण में जोश मारना
कफ़ उड़ाना
क्रोध या किसी भावना या जोश की स्थिति में मुँह से झाग निकलना
कफ़ उड़ना
कफ़ उड़ाना (रुक) का लाज़िम, झाग निकलना
कफ़ उठना
झाग निकलना, झाग पैदा होना, झाग बनना
कफ़ाफ़ होना
रुक: कफ़ाफ़ करना, काफ़ी होना
कफ़ाफ़ करना
पर्याप्त होना, मुनासिब या उपयुक्त होना, आवश्यकता को पूरा करना
कफ़ालत करना
(आमतौर पर ख़र्चों का) ज़िम्मा लेना, बार उठाना, बोझ वहन करना, आर्थिक रूप से समर्थन और देख भाल करना
कफ़न बँधना
कफ़न बांधना (रुक) का लाज़िम, सर हथेली पर होना, मरने को तैयार होना
कफ़न बिगड़ना
कफ़न गंदा होना, कफ़न का असली हालत पर न रहना
कफ़न देना
अंतिम संस्कार की व्यवस्था करना, कफ़नाना, मृतक को कफ़न देना या पहनाना
कफ़न का चोंगा करना
मरते-मरते कफ़न ले मरना, कफ़न दफ़न की व्यवस्था करना, मरते-मरते कुछ न कुछ लेकर मरना (कोई रंडी बुढ़ापे में किसी के घर में बैठ जाती है तो अनुभवी देखने वाले कहते हैं कि रंडी ने कफ़्न दफ़्न की व्यवस्था कर लिया या मरते-मरते कफ़्न ले मरी) तजरबाकार तमाशबीन उसके बारे म
कफ़न काठी होना
कफ़न काठी करना (रुक) का लाज़िम, तजहीज़-ओ-तकफ़ीन होना
कफ़न काठी करना
मुरदे का कफ़न दफ़न करना, तजहीज़-ओ-तकफ़ीन करना, कफ़नाना दफनाना
कफ़न करना
कफ़न मुहैया करना, अंतिम संस्कार करना, कफ़न देना
कफ़न के चीथड़े को मुहताज होना
निर्धन और कंगाल होना, अत्यंत ग़रीब होना
कफ़न के लिए उठा रखना
कफ़न के लिए पस-अंदाज़ करना, कफ़न के लिए जमा करना
कफ़न मैला न होना
मृत्यु को थोड़े दिन गुज़रना, मौत को थोड़ी अवधी गुज़रना, प्रतीकात्मक
कफ़न में मुँह छुपाना
मर जाना, गुज़र जाना
कफ़न मिलना
मौत नसीब होना, मौत आना
कफ़न पड़ना
मरना, देहांत होना, मृत्यु होना
कफ़न पर उठना
कफ़न की मद में सिर्फ होना, एक प्रकार की क़सम देना
कफ़न फाड़ कर बोलना
(घृणात्मक) अचानक ज़ोर से बोल उठना, बहुत ज़ोर से बोलना, बेचैन होकर बोलना; इस तरह चीख़ कर बोलना कि दूसरा डर जाए़
कफ़न फाड़ कर चीख़ना
(तिरस्कारपूर्वक) बदहवास हो कर बिना सोचे-समझे चलाना
कफ़न फाड़ के निकल भागना
(तुच्छता से) व्याकुल, बेक़रार हो कर निकल भागना
कफ़न ताज़ा करना
तजहीज़-ओ-तकफ़ीन करना
कफ़चा करना
शिकारी पक्षी के सिर और आंखों को कफ़चा (चमड़े की टोपी) से ढंकना
कफ़चा मारना
किसी चीज़ को पकाते में घोटना, चलाना, चमचे आदि से उलटना पलटना
कफ़-ए-अफ़्सोस मारना
रुक: कफ-ए-अफ़सोस मिलना जो फ़सीह और मुस्तामल है
कफ़-ए-अफ़सोस मलना
हाथ मलते रह जाना, हाथ मलना, पछतावा करना, पछताना, अवसर हाथ से जाता रहना
कफ़-ए-दस्त मलना
हाथ मलना, पछताना
कफ़्फ़ारा अदा करना
۲. तलाफ़ी करना, बदला देना
कफ़्फ़ारा देना
रुक: कफ़्फ़ारा अदा करना
कफ़्फ़ारा होना
कफ़्फ़ारा करना (रुक) का लाज़िम, कफ़्फ़ारा अदा होना, तलाफ़ी होना
कफ़्फ़ारा करना
भरपाई करना, क्षतिपूर्ति करना
कफ़गीरा हो जाना
घोड़े के सिम का ज़ख़मी हो जाना
कफ़ील होना
उत्तरदायी होना, ज़िम्मादार होना, सहायक होना
कफ़नाना
शव के चारों ओर कफन लपेटना, मुरदे को कफ़न पहनाना
कफ़नाना दफ़नाना
تجہیز و تکفین کرنا، کفن دینا اور دفن کرنا
कफ़्श-कारी होना
जूते पड़ना, अपमानित होना
कफ़्श-कारी करना
जूते मारना, दंड देना, अपमानित करना, बेइज़्ज़त करना
कह बैठना
तुरंत कुछ कहना, कह देना
कह बोलना
कह देना, बयान कर देना
कह चलना
कहने लगना, बयान करने लगना
कह डालना
दिल में जो है उसे उजागर करना या प्रकट करना, कह देना, तुरंत कुछ कहना, बयान कर देना, कह डालना
कह गुज़रना
कह डालना, वर्णन करना या बयान कर देना, बता देना
कह जाना
बरजस्ता कहना , बता देना, पैग़ाम देना
कह कवा देना
कह देना, बता देना, स्पष्ट कर देना
कह के गुनहगार होना
व्यर्थ बात कहना, बकवास बात कहना, कहके पछताना
कह के मुकरना
एक बात कह कर फिर इस से इनकार करना, वाअदा के के फिर जाना
कह के फिर जाना
कह के मुकर जाना
कह सुन देना
समझाना, समझा बुझा देना, डाँट डपट कर देना, संदेश देना
कह सुन लेना
बात-चीत करना, समझा-बुझा देना
कह सुन रखना
वसीयत करना, किसी को सलाह देना
कह सुनाना
वर्णन करना, बयान करना
कहा भेजना
कहला भेजना, किसी के ज़रीये पैग़ाम पहुंचाना, किसी की मार्फ़त पैग़ाम भेजना
कहा करना
बात मानना, कहे पर अमल करना, कहने के अनुसार करना
कहा सुना बख़्शना
ग़लती माफ़ करना (किसी से विदा होते समय या मरते समय कहते हैं)
कहा सुना बख़्शवाना
किसी से अपना क़सूर माफ़ करवाना, गलती बख़्शवाना (विदा होते समय या मरते समय)
कहा सुना मु'आफ़ कराना
रुक : कहा सुना बख़्शवाना
कहा सुना मु'आफ़ करना
रुक: कहा सुना बख़्शना
कहा सुना मु'आफ़ करवाना
रुक : कहा सुना बख़्शवाना
कहा टालना
कहा ना मानना
कहाँ की बात कहाँ ले जाना
किसी बात का ग़लत अर्थ निकालना, ग़लत तात्पर्य समझना
कहानी बुनना
(अदब) कहानी तसनीफ़ करना, कहानी लिखना, दास्तान रक़म करना
कहानी छेड़ना
चर्चा शुरू करना, वर्णन करना, बीती बात कहना, सरगुज़श्त सुनाना, कहानी बयान करना
कहानी जोड़ना
झूटी बातें मिलाना, झूट सच का मिश्रण करना, क़िस्सा बनाना, मिथक गढ़ना
कहानी उठाना
कथा का वर्णन सुनाना, उल्लेख करना
कहार लगाना
(बोझ ढोने का काम) कुम्हार को सवारी उठाने या किसी दूसरी सेवा के लिए किराये पर रखना
कहरवा नाचना
चक्कर लगाना, लोटना तड़पना, बेचैन होना
कहे देना
स्पष्ट करना, बताना, सूचित कर देना, ज़ाहिर कर देना
कहे जाना
लगाता एवं निरंतर कोई बात कहना, बार-बार किसी बात को दुहराना
कहे में आना
बहकावे में आना, फंदे में आ जाना, बेहलाए फुसलाए मन आ जाना, धोखे में आना
कहे में होना
क़ाबू में रहना, बस में रहना, इख़तियार में होना
कहे पर चलना
रुक : कहने पर चलना
कहे पर जाना
किसी के कहने में आ जाना या आना, दूसरों की बात का बिना जाँचे-परखे विश्वास कर लेना
कहे पर लग जाना
सुनी-सुनाई बातों में विश्वास कर लेना, किसी के कहने में आ जाना, जाँच न करना
कहे रखना
पूर्व सूचना देना, सचेत करना, चेताना, आगाह करना, सूचित करना, चेतावनी देना, कोइ बात कह देना
कहे से बाहर होना
रुक : कहने से बाहर होना, क़ाबू में ना रहना, बे कहा हुआ जाना, बात या नसीहत की पर्वा ना करना
कहे से फिरना
निर्देश, कथन, आदेश आदि का पालन न करना, बात न मानना, बात मानने से इनकार कर देना, निर्देश के विपरीत कार्य करना; वचन से फिरना, वादा-ख़िलाफ़ी करना
कही करना
रुक : "कहा करना" जो कहा वो कर्क यद खाता, अपनी कही करना, कहने पर चलना, मर्ज़ी पर अमल करना, बात का पक्का होना, क़ौल-ओ-फे़अल में यकसानियत होना, दूसरे की बात ना मानना और अपनी सी करना
कही मारना
कही फ़ौज या अमले पर हमला करना, फ़ौज की बहर को फ़ौज से जुदा कर देना
कहीं का होना
एकाग्र होना, एक पक्ष का हो जाना
कहीं का कहीं पहुँचाना
बहुत अधिक बढ़ जाना, बहुत दूर तक चले जाना
कहीं से कहीं होना
तितर बितर हो जाना, बिखर जाना, इधर से उधर होना, तलपट होना
कहीं से कहीं पहुँचना
बहुत प्रगति कर जाना, आगे बढ़ जाना, बहुत ज़्यादा बढ़ जाना
कहला लेना
स्वीकार करा लेना, प्रतिज्ञा या वचन लेना
कहना बजा लाना
कहना मानना, आज्ञा का पालन करना, बात पूरी करना, कहने के अनुसार काम करना
कहना डालना
किसी का आदेश न मानना, बात न मानना
कहना गिरना
बात रद्द हो जाना, बात ख़ारिज हो जाना
कहना होना
बात पूरी हो जाना, बात का असर होना
कहना करना
आदेश मानना, बात पूरी करना, कहने के अनुसार काम करना, कहना मानना, कहा मानना
कहना मानना
आज्ञा मानना, आदेश या सलाह एवं नसीहत का पालन करना, किसी के कहने का पालन करना
कहना न सुनना
शांत रहना, चुप रहना, ख़ामोश रहना
कहना नीचा डालना
बात को अनदेखी करना
कहना फेरना
बात को टालना, अनुरोध या निवेदन को अस्वीकार करना
कहना सुनना चलना
हस्तक्षेप होना, दख़ल होना, पहुँच होना, रसाई होना
कहना टालना
कहा न मानना, आज्ञा का अपालन न करना
कहना-सुनना
۱. डाँट डपट करना
कहने को बात रह जाना
शिकायत और शिकायत बाक़ी रहना और समय निकल जाना, समय गुज़र जाने के बाद भी शिकायत और दुख का बाक़ी रहना
कहने में आ जाना
छल में फँस जाना, झांसे में आ जाना, धोके में फँस जाना, बहकाने में आ जाना
कहने में होना
नियंत्रण में होना
कहने पर चलना
रुक : कहने पर जाना
कहने पर जाना
किसी के कहने पर अमल करना, कहे में आना, बहकाने में आना
कहने से बाहर होना
आज्ञा न मानना, नियंत्रण में न रहना, आज्ञा का पालन न करना, आज्ञाकारी न होना
कहने-सुनने पर जाना
बात मान लेना, बहकने में आ जाना, भड़काने पर अमल करना, छल में आना
कहते बन न पड़ना
कुछ कह न सकना, कुछ जवाब न दे पाना
कहते-कहते ज़बान दबा जाना
किसी बात को कहते कहते रह जाना या छिपा जाना, बातें करते करते किसी बात को टाल जाना, कोई बात कहते कहते रुक जाना
कैंडा करना
सरसरी पैमाइश करना, आँकलन करना, अनुमान लगाना, मापना, डोल डालना
कैंडा लेना
प्रारूप उतारना, डोल डालना, नमूना लेना, अनुमान लेना, अंदाज़ा लेना
कैंडे डालना
रेखा-चित्र खेंचना, नमूना बनाना, आरंभ करना, डोल डालना
कैंडे पर आना
ढब पर आना, किसी ज़ाबते के मुताबिक़ होना, दरुस्त होना
कैफ़ चढ़ना
नशा होना, ख़ुमार होना
कैफ़ खाना
नशा करना
कैफ़ तारी होना
नशा चढ़ना, सरशारी में मदहोश होना
कैफ़र-ए-किर्दार को पहुँचना
सज़ा को पहुँचना, किए की सज़ा पाना
कैफ़ियत दिखाना
लुत्फ़ दिखाना, तमाशा दिखाना
कैफ़िय्यत देना
आनंदित करना, मज़ा देना
कैफ़िय्यत करना
लुत्फ़ दिखाना, आनंद करना
कैफ़िय्यत लूटना
मज़ा उड़ाना, मज़ा लूटना
कैफ़िय्यत में रहना
निशा में रहना, मदहोश रहना, बे-ख़ुद रहना, नशे में धुत रहना
कैफ़िय्यत पाना
आनंद लेना, मज़ा पाना
कैफ़िय्यत रहना
रुक: कैफ़ीयत होना
कैफ़िय्यत तारी होना
बे-ख़ुदी छाना, वज्द तारी होना
कैफ़िय्यत तलब करना
(क़ानून) इस्तिफ़सार करना, सरकारी तौर पर दरयाफ़त करना, बाज़पुर्स करना
कैफ़िय्यत उड़ाना
ऐश करना, मज़ा उड़ाना
कैफ़िय्यत उठाना
आनंद लेना, मज़ा लेना, लुत्फ़ हासिल करना
कैफ़िय्यत उठना
मज़ा मिलना, आनंद आना, लुत्फ़ हासिल होना
कैल करना
तौलना, नापना
कैंडा तैयार होना
संरचना बनना, प्रारंभिक ढाँचा बनना
कैंडे पर लाना
कीनडे पर आना (रुक) का तादिया
कैंडे पर लगना
ढप पर आना, राह पर आना, ढर्रे पर आ जाना
कज निकालना
वक्रता या टेढ़ापन दूर करना, सीधा करना
कज पड़ना
समाप्त होना, लंग पड़ जाना, टेढ़ पड़ना, टेढ़ा हो जाना, त्रिछा गिरना
कज-फ़हमी से काम लेना
उलटी समझ का आदमी होना, मूर्ख होना
कजली बंद होना
निहायत स्याह घटा का चारों तरफ़ से घर के आना, कजली बिन होना
कजली करना
सुरमा बनाना, बारीक करना, पारा और गंधक की कजली करना
कज-रवी इख़्तियार करना
बहुत बुरा इंसान होना
ककड़ी होजाना
सूकुड़ कर या एँठकर थोड़ा हो जाना
ककड़ी का खीरा करना
निकम्मा और बेकार समझ कर कोसना
ककड़ी के चोर को गर्दन मारना
छोटी सी ग़लती या तुच्छ अपराध पर अधिक दंड मिलना, अंधेर होना
ककड़ी खीरा करना
۔(ओ) निहायत बेक़दर समझ कर कोसना। ककड़ी खीरा अरज़ाँ कम क़ीमत तरकारी हैं।
कल आना
चैन आना, संतोष होना, सुकून या संतुष्टि प्राप्त होना
कल बे-कल हो जाना
बेचैन-ओ-बे-आराम हो जाना
कल बेकल होना
किसी पुरज़े या उज़ू का अपनी जगह से सरक जाना, पेच ढीले हो जाना, अंजर पिंजर हल जाना
कल बिगड़ जाना
रुक: कल बिगड़ना
कल बिगड़ना
मशीन या उसके किसी भाग का ख़राब होना, काम न करना, बेकार हो जाना
कल बिगाड़ देना
۔किसी आला को बेकार करदेना। काम का ना रखना।
कल बिगाड़ना
मशीन या उसके किसी हिस्से को ख़राब कर देना, (लाक्षणिक) काम न रखना, बेकार कर देना
कल बिठाना
कल बैठना (रुक) का मुतअद्दी
कल चलना
मशीन चलना, व्यापार चलना, काम धंधा अच्छी तरह से होना
कल दबाना
(बटन वग़ैरा दबा कर) मशीन चलाना, हरकत देकर किसी चीज़ को चलाना
कल घुमाना
मशीन चलाना, किसी के रुख को किसी ख़ास सिम्त की तरफ़ मोड़ देना, दबाओ डाल कर या मुतास्सिर कर के कोई ख़ास काम लेना, अपनी मंशा के मुताबिक़ कठ-पुत्ली की तरह नचाना
कल हाथ में होना
किसी को अपने वश में करना, चाबी हाथ में होना
कल होना
शांति होना, आराम होना
कल कल होना
कल कल करना (रुक) का लाज़िम, टलना
कल कल करना
टालना, टाल मटोल करना, आजकल करना, बार-बार टालना
कल की कल पर छोड़ना
आने वाली घटनाओं के बारे में क्या सोचना, वर्तमान की चिंता करो
कल की नींद सोना
चैन की नींद सोना, शांति मिलना
कल को न कहना
भविष्य में दोष न देना
कल लगाना
किसी काम के यंत्र या औज़ार को स्थापित करना, किसी पक्षी या चूहे वग़ैरा पकड़ने के लिए कोई जाल लगाना
कल मरोड़ना
पुरज़ा घुमाना, मशीन चलाना, दबाव डालना
कल मिलना
सुकून मिलना, (किसी परेशानी या तकलीफ़ से) आराम मिलना, संतुष्टि होना, आराम आना
कल मोड़ना
कल घुमाना, मशीन चलाना, दबाव डालना
कल न होना
क़रार न होना, इतमीनान न होना
कल न पड़ना
बेकली या बेचैनी होना, क़रार न पड़ना, चैन न आना
कल पड़ना
۔इतमीनान होना। इज़तिराब या क़लक़ दूर होना।
कल पाना
किसी को कलपने में प्रवृत्त करना
कल पहचानना
किसी की कमज़ोरी से वाक़िफ़ होना
कल पर जाना
कल पर टलना, टाल मटोल होना
कल पर न छोड़ना
काम तुरंत कर देना, काम को आज ही ख़त्म कर देना
कल पे टालना
टाल मटोल करना, टालना
कल फेरना
कल मोड़ना या मड़ोड़ना
कल फिरना
रुक: कल चलना
कल से बैठना
चैन से बैठना, आराम से बैठना, अम्न चैन से बैठना
कल सीधी पड़ना
दिशा का सही होना
कलंक चढ़ाना
बदनाम करना, रुसवा करना
कलंक लगना
दाग़ लगना, कलंकित होना, अपमानित होना, बदनाम होना
कला करना
उपद्रव करना, उधम मचाना
कला खेलना
मेवे की तरह मेवे खाना, करतब दिखाना, बाज़ीगरी करना
कलाई चढ़ाना
रुक : कलाई करना
कलाई होना
कलाई से ज़ोर-आज़माई होना
कलाई करना
अपनी कलाई प्रतिद्वंद्वी की कलाई पर रख कर हाथ के पंजे का ज़ोर इस पर डालना
कलाई लचक जाना
कलाई का बिल खा जाना
कलाई मरोड़ना
कलाई करने में प्रतिद्वंद्वी के पहुँचे को फेर देना
कलाई मोड़ना
हरीफ़ की कलाई को उलटी तरफ़ फेर देना
कलाई मुड़क जाना
कलाई में बिल या मोच आ जाना
कलाई मुड़ना
कलाई में बल या मोच आना
कलाई फेरना
कलाई उतारना, ज़ोर लगा के प्रतिद्वंद्वी की कलाई के जोड़ को अपनी जगह से हटा देना या हिला देना
कलाई फिरना
कलाई फेरना (रुक) का लाज़िम, कलाई उतरना
कलाई उतारना
प्रतिद्वंद्वी की कलाई के जोड़ को अपनी जगह से हटा देना या हिला देना
कलाई उतरना
कलाई का विस्थापित होना, कलाई का अपने जोड़ से हट जाना
कलाइयाँ मारना
घोड़े का पाँव को विशेष तरीके से रखकर चलना
कलाम दरमियान आना
नाख़ुशगवार गुफ़्त-ओ-शनीद से वास्ता पड़ना, सख़्त-ओ-सुसत बातचीत से काम लेना
कलाम देखना
कविता में सुधार करना, नज़्म पर इस्लाह देना
कलाम दिखाना
शायरी या कविता में सुधार कराना
कलाम होजाना
बहस होजाना, तकरार होजाना
कलाम होना
बहाना होना, बचाव होना
कलाम कहना
ग़ज़ल या कविता कहना, बात कहना, कुछ कहना
कलाम करना
۲. बेहस करना, हुज्जत करना, एतराज़ करना, झगड़ना
कलाम मिलना
शायरी या कलाम समानता होना
कलाम मुँह पर लाना
ज़बान से कहना
कलाम मुँह पर रखना
(दिल्ली) मुँह से शब्द निकालना, ज़बान से कहना
कलाम निकलना
आपत्ति की संभावना होना, शंका और संदेह होना, आपत्तिजनक होना
कलाम रखना
संदेह या शक करना
कलाम सरसब्ज़ होना
कलाम का मक़बूल होना
कलाम उलटना
बात को रद्द करना, हर बात का उसी ढंग से जवाब देना
कलाम उठाना
कुरान उठाना, क़ुरान उठा कर क़सम खाना, क़ुरान की क़सम खाना
कलाम ऊँचा कर्ना
۔(दिल्ली(बात मानना। मिसाल के लिए देखो कान ऊंचे करना में ज़फ़र का शेअर।
कलामुल्लाह उठाना
क़ुरान शरीफ़ उठा कर क़सम खाना, यक़ीन दिलाने के लिए क़ुरान को हाथ में उठाना
कल'अदम जानना
असम्मानित जानना, नीच जानना
कलफ़ लगाना
कालक लगाना, इल्ज़ाम लगाना, बेईज़्ज़ती करना
कलफ़ उतर जाना
अक्सर ख़त्म हो जाना
कलंक का टीका लगाना
बदनाम करना, ऐब लगाना, रुसवा करना
कलंक का टीका लगना
बदनाम होना, ऐब लगना, रुसवा होना
कलप चढ़ाना
कपड़े को कल्पि देना, अहार करना
कलप देना
कपड़े पर कलफ़ लगाना, माड़ी चढ़ाना, कपड़े को अहार देना, कलफ़ देना
कलप लगाना
कपड़े को माड़ी देना
कलस दमकना
घंटी का बजना, घंटी में कंपन होना
कलौंस लगाना
(हिंदू) कलंक लगाना, दोष देना, बदनाम करना
कलें तोड़ना
रक़्स वग़ैरा में जिस्म के हिस्से हिस्से कोह घुमाना फिराना या फड़काना
कलेजा पानी होना
۔۱۔दिल का किसी सदमे की ताब ना लाकर रक़ीक़ होजाना। २। (मजाज़न) निहायत रहम आना। तरस आना। इस की मुसीबत सन कर पत्थर का कलेजा पानी होता है। ३।कमाल ख़ौफ़ज़दा होना।
कलेजा उलट जाना
۱. जी घबराना, ख़फ़क़ान होना, बेचैन होना
कलेजा बाँसों उछलना
दिल ज़ोर ज़ोर से धड़कना, ज़्यादा घबराहट तारी होना, मुज़्तरिब होना
कलेजा बल्लियों उछलना
दिल ज़ोर ज़ोर से धड़कना, ज़्यादा घबराहट तारी होना, मुज़्तरिब होना
कलेजा धड़ धड़ करना
कलेजा ज़ोर ज़ोर से धड़काना
कलेजा धक धक होना
रुक : कलेजा धक धक करना
कलेजा धकड़ धकड़ होना
۔(ओ) कलेजा धड़कना
कलेजा हाथ भर का हो जाना
हिम्मत और हौसला बढ़ जाना, ख़ुश होना
कलेजा कबाब होना
۔दिल में जलन होना। कोफ़त होना।
कलेजा ख़ून करना
۔(कनाएन) कलेजे पर सदमा पोनहचाना।
कलेजा मलना
पीड़ा में सीने पर हाथ फेरना, दुख सहन करना
कलेजा मसोस के रह जाना
सदमे को ख़ामोशी से बर्दाश्त कर ले जाना, कलेजा थाम कर रह जाना, कलेजा पकड़ कर रह जाना
कलेजा मुँह को आना
۱. इंतिहाई क़लक़ और अज़तरब होना, कलेजा उलटना
कलेजा मुँह से बाहर होना
۔कमाल इज़तिराब और बेक़रारी के लिए।
कलेजा निकाल कर रख देना
۱. किसी बात की यक़ीन दहानी के लिए जान पर खेल जाना
कलेजा पानी करना
۔ मुतअद्दी
कलेजा पक के फोड़ा होना
۔ (कनाएन) कमाल सदमा पोनहचना किसी की ईज़ा दही से।
कलेजा पकना
दुखी होना
कलेजा फुँकना
कलेजा फूओंकना (रुक) का लाज़िम, कलेजा जलना
कलेजा पिस जाना
कमाल-ए-रुहानी सदमा होना, रुहानी सदमा होना, इंतिहाई दिली तकलीफ़ होना
कलेजा सालना
कलेजा छलनी करना, कलेजा छेदना
कलेजा शक़ होना
रुक : कलेजा फटना
कलेजा थाम थाम कर रोना
बहुत रोना, बेताबाना रोना, रोते-रोते बुरा हाल कर लेना
कलेजा ठंडा करना
۔चीन देना। तसकीन देना। किसी को ख़ुश करना।
कलेजा टोक टोक होना
۔(हिंदू। ओ) सब्र की ताक़त ना रहना
कलेजा उलट पलट होना
۔कलेजा तहा-ओ-बाला होना। कमाल इज़तिराब और बेचैनी होना।
कलेजे हिलना
दिल हिलना, सख़्त सदमा पहुंचाना
कलेजे के अंदर फाँस लगना
अंदरूनी सदमा, रंज या तकलीफ़ पहुंचना, नागवार होना, रुक : कलेजे के बार होना
कलेजे के पार होना
दिल-ए-पर गहिरा असर करना, दिल में उतरना
कलेजे को लगना
कलेजे में टीस उठना अर्थात कलेजे में आग लगना, दिल जलना, बेचैन होना
कलेजे को पानी करना
कठिन परिश्रम करना, सख़्त मेहनत करना, मुसीबत उठाना, सदमा या कष्ट झेलना
कलेजे में आग लगना
۲. रंज होना, तकलीफ़ होना
कलेजे में बरछी चुभोना
कलेजा छलनी करना, घायल करना
कलेजे में छेद डालना
सख़्त ीज़ा देना
कलेजे में छेद होना
कलेजे में छेद होना, घायल होना
कलेजे में छिद कर रह जाना
दिल में चुभ कर रह जाना
कलेजे में छुरियाँ मारना
۔तान-ओ-तशनीअ या सख़्त ज़बानी से रूही ईज़ा पोनहचाना
कलेजे में चुटकियाँ लेना
۔(कनाएन) १।रूही सदमा पोनहचाना। १।कोई बात याद दिला कर रूही सदमा पोनहचाना।
कलेजे में डाल रखना
रुक : कलेजे में रखना
कलेजे में दर्द होना
दिल में दर्द होना
कलेजे में गड़ना
दिल में चुभना, दिल में तीर की तरह लगना, बहुत ज़्यादा तकलीफ़देह होना
कलेजे में घाओ लगना
दिल पर घाव लगना, दिल को पीड़ा पहुँचना
कलेजे में घुसना
कलेजे में चुभना, कलेजे के पार होना
कलेजे में हाथ डालना
۱. दिल में जगह करना, दिल में घर करना, अज़ीज़ होना
कलेजे में खटकना
चुभन होना, अप्रिय मालूम होना, दिल पर बोझ होना
कलेजे में नासूर पड़ना
दिल में ज़ख़म होना, किसी बात का रोग लग जाना
कलेजे में पंखे लगना
दिल का तेज़ी से धड़कना, सख़्त घबराहट होना
कलेजे में पीप डालना
बहुत सदमा या रंज देना, दुख देना, दिल दिखाना
कलेजे में पीप पड़ना
कलेजे ममीं पीप डालना (रुक) का लाज़िम, मुसलसल सदमा पहुंचना
कलेजे में रखना
निहायत अज़ीज़ रक्खाँ, दिल मी बिठाना
कलेजे में सूराख़ होना
गंभीर आघात पहुँचना, सख़्त सदमा पहुँचना, दिल में छेद होना, ज़ख़्म या घाव होना
कलेजे में ठंडक पड़ना
۔ देखो कलेजा ठंडा होना। (तोबৃ अलनसोह) तुझ को उन्हें हाथों से अम्मां जान जूतीयां मारें तब मेरे कलेजे में ठंडक पड़ी
कलेजे में तीर लगना
कठोर हृदय से चोट पहुँचना
कलेजे में टीस उठना
दिल में तकलीफ़ होना, दिल में दर्द होना
कलेजे में उतरना
दिल में उतरना, उम जाफ़र की नज़र नाज़ियों के कलेजे में उतर गई
कलेजे पर आरे चलना
कठिन चोट पहुँचना, बेचैन और व्याकुल होना
कलेजे पर छुरी फेरना
रुक : कलेजे पर छुरी चलना
कलेजे पर दाग़ देना
आघात पहुँचाना, दुःख पहुँचाना
कलेजे पर घूँसा लगना
रुक : कलेजे पर चोट लगना
कलेजे पर हाथ धरे फिरना
बे-ताब और बेचैन फिरना
कलेजे पर हाथ रखना
۲. किसी के दिल का हाल मालूम करना, किसी के एहसासात का लिहाज़ करना
कलेजे पर कोदों दलवाना
जानबूझकर दर्द या चोट पहुँचाना
कलेजे पर साँप लोटना
۱. दिल-ए-पर सख़्त सदमा गुज़रना
कलेजे पर तीर लगना
۔दिल पर चोट लगना। ग़रज़ शफ़क़त पिदरी का फ़िराक़ किया था कलेजे पर तीर लग रहे थे
कलेजे पे चोट लगना
दिल पर चोट लगना, सदमा पहुँचना
कलेजे से धुँवाँ उठना
सख़्त रंज या सदमा पहुंचना, दिल जलना
कलेजे से लगा रखना
निहायत अज़ीज़ रखना, एहतियात और हिफ़ाज़त से रखना, जा के बराबर रखना
कलेजे से लगाए रहना
रुक : कलेजे से लगाए रखना
कलेजे से लगाए रखना
अपने पास से जुदा ना होने देना, निहायत अज़ीज़ रखना
कलेजे से लगना
कलेजे से लगाना (रुक) का लाज़िम, पास ना जाना, सीने से लगना
कलेजी का कबाब बनना
दिल जलाना, उदास होना, बुझा-बुझा सा होना
कलेजी फेफड़ा कड़ना
बद-रंग या बेजोड़ कर देना
कलेस कटना
गुम और दुख ख़त्म होना, तकलीफ़ कम होजाना, कलकल ख़त्म होजाना, झनजट जाती रहना
कली चटकना
कली को फूल बनना, कली का खिला हुआ होना
कली झाड़ना
(कबूतरबाज़ी) रंग बदलना
कली निकालना
पक्षी का नया पंखनिकालना
कली निकलना
۲. ग़ुंचे का नुमायां होना
कली फेरना
सफ़ेदी करना
कली फुँदने लगाना
किसी बात में इज़ाफ़ा करना, रंग आमेज़ी करना, आराइश करना
कली फूटना
पक्षी के आरंभिक पँख निकलना
कली टाँकना
कपड़े में कली लगाना (लक्सणिक रूप से) वृद्धि करना, सुन्दर बनाना, सुशोभित करना या देना
कलिमा भरना
किसी में अत्यधिक आस्था प्रकट करना
कलिमा बोलना
कलिमा पढ़ना, ईमान लाना
कलिमा जपना
किसी की प्रतिभा या कौशल को स्वीकार, बहुत अधिक गुणगन या महिमामंडित करना
कलिमा कहना
पवित्र कलिमा को ज़बान से अदा करना, कलिमा पढ़ना
कलिमा पढ़ाना
(लाक्षणिक) किसी व्यक्ति के अच्छाई को स्वीकार करना, आज्ञाकारी और अनुयायी बनाना
कलिमा पढ़ना
किसी बात की रट लगाना
कलिमा पढ़वाना
किसी बात की प्रतिज्ञा दिलाना
कलिमा सिखाना
कलिमा पढ़ाना
कलिमा सुनाना
बात सुनाना, बात कहना
कलिमा तल्क़ीन करना
कलिमा पढ़ाना
कलिमा-ए-ख़ैर अदा करना
प्रशंसा करना, भलाई से याद करना
कलियाँ आना
परिंदों के नए पर निकलना
कलियाँ चटकना
ख़ुशी महसूस करना या ख़ुशी मिलना
कलियाँ छँटना
पक्षियों के नए पर निकलना, अंकुर आना या फूटना
कलियाँ डालना
घेर बढ़ाने के लिए किसी लिबास में कलियाँ सेना
कलियाँ निकलना
कलियों का उभरा हुआ होना
कलियाँ फूटना
पक्षियों की खाल पर छोटे छोटे पर दिखाई देना, पक्षियों के चूज़ों के पर निकलना
कलकान करना
थका देना, परेशान करना, चिंतित करना
कलकत्ता दिखाना
बच्चे को खिलाते हुए उस के कानों पर हाथ रखकर अपने सर से ऊँचा कर लेते हैं और इस प्रक्रिया को 'कलकत्ता दिखाना' कहा जाता है
कल्ला ब कल्ला जवाब देना
आमने-सामने मुक़ाबला करना, तुरकी-ब-तुरकी जवाब देना, जैसेकोतैसा उत्तर देना, बराबर का जवाब देना
कल्ला गर्म होना
थोड़ा सा खाया जाना
कल्ला गर्म करना
खाने के लिए मुँह में कुछ डालना, चबाना, कल्ला ताज़ा करना
कल्ला करना
शोर मचाना, तकरार करना, झगड़ना
कल्ला ताज़ा करना
कुछ खाना पीना, विशेष रूप से मुँह में पान का बीड़ा दबाना, पान खाना
कल्ला दबाना
बोलने से रोकना, अपनी बात के आगे दूसरे की बात न होने देना, अपनी आवाज़ के आगे दूसरे की आवाज़ को दबा देना
कल्ला गर्म होना
कुछ खाया जाना
कल्ला गर्म करना
कुछ खाना
कल्ला करना
शोर करना, हो-हल्ला मचाना, झगड़ना
कल्ला मारना
बढ़-चढ़ कर बातें करना, डींगें हाँकना
कल्ला पसारना
मुँह फैलाना, मुँह खोलना
कल्ला फुलाना
गालों में वा भरना, प्रतीकात्मक: गुस्से या नाराज़ी से गाल फुलाना, अहंकारी होना
कल्ला फूलना
मुँह में किसी चीज़ के भरने की वज्ह से गाल का उभरना
कल्ला ताज़ा करना
(अविर) कुछ खाना पीना, ख़ुसूसन मुँह में पान का बीड़ा दबाना, पान खाना
कल्ला तोड़ना
मुँह पर थप्पड़ मारना, पराजित कर देना
कल्ला-ब-कल्ला जवाब देना
बराबर का जवाब देना, तुरकी बह तुरकी जवाब देना, हमसरी करना, जवाब देने में बराबरी करना
कल्ला-ब-कल्ला लड़ना
आमने सामने की लड़ाई, बराबरी के साथ मुक़ाबला करना
कल्ला-ब-कल्ला होना
आमने सामने होना, सामना करना, सामने होना
कल्ला-ब-कल्ला लड़ना
आमने-सामने होकर युद्ध लड़ना
कल्लर लगना
(खेती) बंजर हो जाना, खारा हो जाना
कल्ले भरना
मुँह भरना, कोई चीज़ मुँह में भर लेना, मुँह में ठूँसना
कल्ले मारना
चिल्लाना, शोर मचाना, गरजना, दहाड़ना
कल्ले में ज़ोर होना
ज़बान में ताक़त होना, ज़बान दराज़ होना
कल्ले पर कल्ला चढ़ना
मोटापा छाना, स्थूलता आना, चर्बी बढ़ना
कल्ले पीटना
मुँह पीटना, अपने मुँह पर थप्पड़ मारना (क्रोध या दुःख के कारण)
कल्ले तले दबा लेना
(महिला) अपनी आवाज़ से दूसरे को बात न करने देना, दूसरे को शोर-ग़ुल मचा कर दबा लेना, अपनी आवाज़ के आगे दूसरे की न सुनना
कल्ले-चीरना
मुँह में हाथ डाल कर गाल फाड़ना
कल-पुर्ज़े बैठना
अंगों और ऊतकों का कमज़ोर होना
कल्वल टलना
मुसीबत दूर होना, दुख दूर होना
कल्यान होना
ब्रह्मलीन होना, मर जाना, मृत्यु हो जाना
कम क़द्र होना
क़द्र, आदर और सम्मान आदि का घट जाना
कम सुनना
ध्यान में न लाना, ध्यान न देना
कम उतरना
(दुकानदारी) किसी चीज़ की मुक़र्रर की हुई तौल या वज़न में कमी होना
कमंद डालना
(लाक्षणिक) किसी उद्देश्य को पहुँचना, ऊँचाई को छूना
कमा खाना
मेहनत मज़दूरी से पेट पालना
कमाई कमाना
धन कमाना, रूपया पैसा पैदा करना, जीविका कमाना
कमाई करना
पाना, प्राप्त करना, हासिल करना
कमाई लुटाना
रुक : कमाई फूओंकना
कमाई लुटना
कमाई लुटाना (रुक) का लाज़िम , उम्र-भर का हासिल ज़ाए हो जाना, औलाद का मरना
कमाई फूँकना
पैसा बर्बाद करना, धन अनावश्यक ख़र्च करना, पूंजी लुटाना
कमाल दिखाना
कौशल दिखाना, हुनर दिखाना, जौहर दिखाना, किसी करतब का प्रदर्शन करना
कमाल हासिल होना
कौशल या कला प्राप्त होना, किसी कार्य में निपुण होना
कमाल हासिल करना
कोई कला या कौशल में निपुण होना, किसी कला में अप्रत्याशित उपलब्धि प्राप्त करना
कमाल करना
अतिशयोक्ति करना
कमाल को पहुँचाना
पूर्ण करना किसी चीज़ को पूर्ण रूप पूरा करना
कमाल को पहुँचना
कमाल हासिल करना, पूर्ण करना, समाप्त करना, संपन्न करना
कमाल पैदा करना
गुण और योग्यता पैदा करना
कमाल रखना
कला या कौशल में निपुण होना
कमान बाँधना
धनुष को हथियार के रूप में शरीर पर सजाना, कमान साथ लेकर चलना, धनुराशि
कमान भेजना
शाही काल में कहारों के जो कर्तव्य लगाए जाते थे उन्हें "कमान भेजना" कहते थे
कमान बोली जाना
नौकरी निकलना, डयूटी बताई जाना, नौकरी बोली जाना , जंगी ख़िदमत पर जाने का हुक्म मिलना, जंगी नौकरी पर जाना, लड़ाई पर जाना
कमान बोलना
कार्य पर लगाना, नौकरी बताना, कर्तव्य बताना
कमान चढ़ाना
कमान को झुकाना
कमान चढ़ना
बोलबाला होना, शीर्ष प्राप्त होना
कमान चाक़ करना
धनुष चढ़ाना, धनुष खींचना
कमान दग़ना
बंदूक़ या तोप चलना, लड़ाई छिड़ जाना; हुक्म हो जाना
कमान देना
लड़ाई का हुक्म देना
कमान हाथ में लेना
सेनापति होना, सैनिकों का प्रभारी होना, सेना की कमान सँभालना
कमान होना
ख़मीदा होना, कमान की तरह झुक जाना
कमान कड़कना
कमान चलना, कमान खींचना (इतनी ज़ोर से कि आवाज़ पैदा हो), जंग होना
कमान कड़ी होना
कमान का कठोर होना, ऐसा धनुष जिसका तीर अधिक दूर तक जा सके
कमान कड़काना
कमान कड़कना (रुक) मुतअद्दी, कमान चलाना, तीर-अंदाज़ी करना
कमान का बे-रुख़ होना
कमान का निशाने की ओर से बेरुख़ होना
कमान का चिल्ला उतरना
ज़ोर या किस ना रहना, कमान का इस काबिल ना रहना कि तीर चलाया जा सके
कमान का रुख़ कर जाना
धनुष में किसी ओर टेढ़ापन, वक्रता आ जाना
कमान करना
झुकाना, ख़म करना
कमान कसना
कमान को इधर उधर झुका कर आज़माना, कमान को तीर चलाने के लायक़ बनाने के लिए परखना, कमान में तीर लगाना
कमान के दरपे होना
तीर-अंदाज़ी सुकियाने की तरफ़ तवज्जा करना, तीर-अंदाज़ी की मश्क़ करना
कमान खेंचना
कमान पर चिल्ला चढ़ाना, कमान तानना, तीर अंदाज़ी करना, तीर चलाना
कमान खुलना
आसमान पर कोस-ए-क़ुज़ह का ज़ाहिर होना, धनक नमूदार होना
कमान में होना
अधीन होना, मातहत होना, अवज्ञाकारी होना, अनुयायी होना
कमान में ख़ाना होना
कमान में हल्का सा टेढ़ापन होना
कमान निकलना
(सेना या फ़ौजी टुकड़े का) युद्ध के लिए कूच करना, सेना का लड़ाइ के लिए नियुक्त किया जाना
कमान पर चिल्ला चढ़ाना
कमान को तीर चलाने के काबिल बनाने के लिए उतरी हुई तांत चढ़ाना, कमान को इस काबिल करना कि तीर चलाया जा सके
कमान फेरना
तारों वाले साज़ों को कमान फेर कर बजाना कमान फेरना यानी बालों की कमान पर गूंद या चपड़ा लगा कर उसे तने हुए तारों पर फेरा जाता है
कमान सँभालना
ज़मह्ा दारी क़बूल करना, मुआमले को देखना, काम को हाथ में लेना
कमान तानना
कमान या धनुष की डोरी चढ़ाना
कमान टूट जाना
सिलसिला मुनक़ते होजाना, क़ाबू से बाहर होना, दरमांदा होना, थक जाना
कमान उतारना
कमान उतरना (रुक) का तादिया, खनचाओ कम करना, कमान का चिल़्ला उतारना
कमान उतर जाना
क़ुव्वत जाती रहना, असर जाता रहना, रोब दाब बाक़ी ना रहना, ज़वाल आजाना
कमान उतरना
कमान की डोरी उतर जाना, कमान का तनाव समाप्त हो जाना, पतन आना, कमज़ोर पड़ना, प्रभाव कम हो जाना
कमान ज़िह होना
कमान पर चला चढ़ना, कमान चलाने की तैयारी होना
कमान ज़िह करना
कमान पर चला चढ़ाना
कमाना खाना
मेहनत करना और पेट भरना, मेहनत कर के गुज़र बसर करना
कमंद करना
कमंद डालना, कमंद फेंकना
कमंद मारना
रुक : कमंद फेंकना
कमंद फेंकना
कोठे के ऊपर चढ़ने के लिए रस्सी का पाशा फेंकना
कमंद टूटना
फंदा टूटना, आसरा ख़त्म हो जाना
कमंद-बटना
रस्सी बटना, रस्सी बनाना
कमर बँधाना
हौसला बढ़ाना, हिम्मत बढ़ाना, शक्ति देना, मुस्तैद करना, तैयार करना
कमर बँधना
मुस्तैद होना, तत्पर होना, तैयार होना, आकर्षित होना, चलने के लिए तैयार होना
कमर बाँधना
कमर से दुपट्टा या पटका बांधना, कमर को किसी चीज़ से कसना, मज़बूती से बांध लेना
कमर बैठना
हिम्मत टूटना, हौसला पस्त होना, मायूस होना
कमर-बंद ढीला होना
हिम्मत टूटना, हतोत्साहित होना, बेबस हो जाना
कमर बिस्तर से न लगना
बेचैन, व्याकुल रहना, तड़पना, चित न लेट सकना, लेटने में असमर्थ रहना
कमर चलाना
कमर को मटकाना, कमर हिलाना, कमर को हरकत देना
कमर चुराना
कायर होना, बेहिम्मत होना, बुज़दिली करना
कमर चुस्त बाँधना
कमर को कस कर बाँधना, कमर चुस्त करना, कमर कसना, हिम्मत बाँधना
कमर चुस्त होना
तैयार होना
कमर चुस्त करना
किसी काम पर निहायत मुस्तइद और आमादा होना, किसी काम का पुख़्ता इरादा करना
कमर ढीली होना
पस्त हिम्मत या बुज़दिल होना , नामर्द होना
कमर ढीली करना
कमर ढीली होना (रुक) का तादिया , हिम्मत हार देना, जुआ छोड़ देना
कमर दोहरी होना
कमर झुक जाना, बूढ़ा हो जाना
कमर हिम्मत बाँधना
हिम्मत करना, किसी काम के अंजाम देने पर खासतौर से मुस्तइद होना
कमर झुकाना
कमर को झूका देना, बूढ़ा कर देना, घमंड तोड़ देना, ज़ोर समाप्त कर देना, हैकड़ी समाप्त कर देना, जोश निकाल देना
कमर झुकना
रोग, बुढ़ापे या कमज़ोरी से सीधा ना चल सकना, कमर का झुक जाना, कमर का कुबड़ा हो जाना
कमर करना
पहलवान का कमर का पेच करना
कमर कसे होना
जंग के लिए ती्यार रहना
कमर ख़म होना
कमर मुड़ जाना, कमर झुक जाना, कमर टेढ़ी होना, कमर टेढ़ी हो जाना; बूढ़ा हो जाना
कमर खोल बैठना
۔किसी काम से फ़ारिग़ हो कर आराम से बैठना। कोशिश से बाज़ आना।
कमर खोलना
इरादा छोड़ देना, किसा काम का प्रयास छोड़ देना
कमर खुलना
करम खोलना (रुक) का लाज़िम
कमर खुलवाना
कमर खोलना (रुक) का तादिया
कमर लचकना
(नज़ाकत या बोझ वग़ैरा से) कमर का बल खाना या झटका खाना, नाज़ुक बदन होना
कमर लचकाना
कमर मटकाना, कमर लचकना, कमर को जुंबिश देना, बल देना
कमर लगाना
(पिनहारों की परिभाषा) चमड़े का थैला कंधे पर रखना, पीटी कसना, नौकरी या पहरे के लिए तैयार होना
कमर लगना
किसी जानवर की पीठ का घायल होना, चारपाई पर पड़े हुए पीठ में घाव हो जाना, पीठ लगना
कमर लेना
कमर पकड़ना, कमर थाम लेना, कमर का नाप लेना, पैमाइश करना
कमर मारकर चलना
घोड़े का भार या बोझ के कारण कमर झुका कर चलना
कमर मारना
फ़ौज के बीच के हिस्सा पर हमला करना
कमर मटकाना
कमर को हिलाना, हिलाना डुलाना, कूल्हे मटकाना, शेख़ी बघारना या ढींगे हाँकना
कमर में बोता होना
कमर में बल होना, शक्तिशाली होना, ताक़तवर होना
कमर में घुसना
सफ़-ए-लश्कर के दरमयान हमला करना, सफ़ों के बीच के हिस्से पर हमला आओर होना, फ़ौज के दरमयानी हिस्से पर ज़रब लगाना
कमर में रखना
कमर में बाँधना, कमर में लगाना, कमर में पेवस्त करना या मिलाना
कमर में ज़ोर होना
क्विव-ए-बाह या मर्दुमी की क़ुव्वत होना, मुजामअत पर क़ुदरत हासिल होना
कमर मिलाना
मुजामअत करना, जमा करना
कमर पड़ा हो जाना
कमर अकड़ जाना, कमर का कड़ा हो जाना
कमर पकड़ के चलना
कमज़ोर या बूढ्ढा हो जाना
कमर पकड़ना
कमर से पकड़ना
कमर पटरा हो जाना
कमर तख़्ता हो जाना, कमर अकड़ जाना
कमर रह जाना
थक जाना, कमर्शल हो जाना , कमर पर फ़ालिज कर असर होना, मफ़लूज हो जाना, धड़ का बे-हिस-ओ-हरकत हो जाना
कमर से कफ़न बाँधना
हर वक़्त मरने को तैयार रहना, मरने के लिए आमादा रहना
कमर से लगाना
कमर से बाँधना, हथियार कमर से बाँधना
कमर तख़्ता होना
कमर का अकड़ जाना, सख़्त हो जाना
कमर टटोलना
हिमियानी में रूपया पैसा तलाश करना, जेब टटोलना
कमर थामना
साहस बधाना, सहारा करना, सहायता पहुँचाना, सहायता करना, सांत्वना देना, प्रोत्साहित करना
कमर ठीक होना
۔पैराहन का वो हिस्सा ठीक होना जो कमर पर रहता है।
कमर ठोकना
पीठ ठोकना, साहस बढ़ाना, शाबाशी देना, प्रशंसा करना, आफ़रीन करना, सराहना
कमर टिकाना
कमर सीधी करना, क़ैलूला करना, आराम करना, थोड़ी देर लेटना
कमर तोड़ जाना
असहाय कर देना
कमर तोड़ना
बेसहारा कर देना
कमर टूटना
साहस टूट जाना, सहारा समाप्त हो जाना, आस जाती रहना, निराश हो जाना
कमर उखड़ जाना
कमर की हड्डी का अपनी जगह से हट जाना
कमर-बंदी होना
कमर का कसा जाना
कमबख़्ती आना
बुरे दिन आना, बला का सामना होना, आपदा का प्रकट होना, कठिनाई पड़ना
कम-बख़्ती होना
दुर्भाग्य होना, बदक़िस्मती होना
कमबख़्ती लगाना
मुसीबत मोल लेना, शामत बुलाना, बदनसीबी को दावत देना
कमबख़्ती लगना
नहूसत तारी होना, बदनसीबी छाना, बदबख़ती आना
कमबख़्ती सवार होना
बदनसीब होना, बदक़िस्मत होना
कम्बल बन कर चिमट जाना
पीछे पड़ जाना, किसी सूरत ना छोड़ना
कमबल ओढ़ना
मोटा-झोटा पहन कर गुज़ारा करना जैसे: खुले में खाना, कम्बल ओढ़ना, धन का क्या संग्रह करना
कम्बल उढ़ाना
जेल दिखाना, जेल भेजना, क़ैद कराना
कमेला करना
(क़साई) ज़बह करना, छुरी फेरना
कमी आना
घटना, कम होना, नुक़्सान होना
कमी करना
थोड़ा होना, दुर्बल होना, कमज़ोर हो जाना
कमी न करना
do as much as one can, leave no stone unturned
कमीन करना
घात लगाना, दाँव लगाना
कमीशन बैठना
समय पर कार्रवाई करने के लिए छान-बीन कमेटी का निश्चित होना या कमेटी की बैठक होना
कमीशन बिठाना
आयोग गठित करना, शोध कमेटी निश्चित करना
कमली बिछाना
शोक या मातम का संकेत प्रकट करना क्योंकि जिस व्यक्ति का कोई मर जाए उसे क्रियाकर्म तक कमली बिछाकर बैठना पड़ता है
कमली डाल कर लूट लेना
फ़रेब से लौट लेना, डाका डालना, ज़बरदस्ती छीनना
कम्ली डालना
(संकेतात्मक) किसी को फ़रेब दे कर लूट लेना
कमली कथरी करना
۔(लखनऊ) कहीं और चले जाने के इरादे से घर का तमाम अस्बाब और कपड़े बांध लेना। २।किसी का तमाम माल वासबाब छीन लेना
कम्ली पड़ना
मार पड़ना, यातना मिलना, धोखे से लूटा जाना
कम्ली तनना
शामियाने के रूप में कम्बल को तानना, एक प्रकार की झोपड़ी तैयार करना
कमली-कथरी होना
लूटपाट होना, सामान छिन जाना
कम्मल डालना
धोखे में लाकर लूटना, फ़रेब में लाकर लूटना, फाँसना, क़ाबू में लाकर मारना, लपेटना
कंपा लगाना
फाँसने की उपाय करना, फ़रेब या धोखा देना, जाल में लाने की कोशिश करना
कम्पा मारना
परिंदों को कम्पे से फाँसना
कम्पू पड़ना
फ़ौज का उतरना, सेना का उतरना, सिपाही का उतरना
कमरा चुकाना
कमरा किराये पर लेना
कमती बढ़ती
थोड़ा बहुत, कमी और वृद्धि, कमी-बेशी
कमती बढ़ती बेचना
(दुकानदारी) हसब-ए-ज़रूरत और हसब मौक़ा क़ीमत की कमी बेशी से माल फ़रोख़त करना
कम-ज़दनी करना
बहुत ज़्यादा विनम्रता दिखाना
कमज़ोर पड़ना
ग़ैर मोस्सर होना, बोदा होना
कन आँखों से देखना
रुक : कन-अँखियों से देखना
कन देना
फ़न या करतब का हाथ दीखाना, कश्ती में दांव या पैंतरा चलना, हल्का सा झटका देना
कन करना
जाँच करना, परख करना, खड़ी और पक्की खेती या फ़स्ल में अनाज का अनुमान लगाना
कन खाना
पतंगबाज़ी) डोलना, एक तरफ़ को झुकना
कन कीड़े निकालना
छुपे हुए दोष प्रकट कर देना, नुक़्स या ऐब निकालना, कमी निकालना, ख़्वाह-मख़ाह बुराई बयान करना
कन सुनियाँ लेना
रुक : कुन सोईयां लेना, कान लगा कर ख़ामोशी से सुनना
कन टूटना
ज़ोर-शोर समाप्त हो जाना, ऊर्जा शक्ति बाक़ी न रहना
कनारा आ लगना
एक तरफ़ को आ जाना, एक तरफ़ हो जाना
कनारा करना
छोड़ देना, अलग हो जाना, असम्बद्ध होना
कनारा पकड़ना
एकांत में चले जाना, किनारे बैठे रहना, किनारे बैठ जाना
कनकवा लड़ाना
(पतंगबाज़ी) पतंग बाज़ी करना, विरोधी की पतंग को अपनी पतंग की डोर से घिस्सा देकर काटने का प्रयत्न करना, विरोधी के कन्कव्वे से पेच लड़ाना
कनस्तर बजाना
सूचना देना, सूचित करना, शोर मचाना
कनौंडा-बनना
एहसानमंद होना , शर्मिंदा होना
कनौतियाँ खड़ी करना
घोड़े का दोनों कानों को खड़ा करना, चौकन्ना हो जाना, होशयार होना
कनय्या जमाना
(हिंदू धर्म) छोटी-छोटी लड़कियों को दुर्गा के नाम पर खाना खिलाना, मासूम लड़कियों का भोज करना
कंचन बरसना
उपज या धन और संपत्ति का अधिक होना, बहुत ज़्यादा कमाई होना, बहुत अधिक आय होना, अच्छी उपजाऊ भूमि होना, (किसी स्थान का) समृद्धि और शोभा से युक्त होना
कंदा होना
कुंदा करना (रुक) का लाज़िम, नक़्श होना नीज़ उखड़ना
कंडा होना
सूख जाना, दुबला हो जाना, दुर्बल होना, कमज़ोर हो जाना
कंधा बदलना
बोझ को दूसरे कंधे पर से अपने कंधे पर लेना
कंधा डालना
कांधा डालना, निराश हो जाना, उदास होना, हताशा से पीड़ित होना, हार मानना
कंधा लगाना
सहायता देना, मदद देना, सहारा देना
कंधा तोलना
۱. कांधा तौलना, मुस्तइद होना, तैयार होना
कंधे झटकाना
रुक : कंधे उचकाना
कंधे झुकना
कृतज्ञ होना, किसी के एहसान के बोझ से झुकना, एहसान के बोझ से दबना
कंधे से लगाना
अपने मोंढे से चिपकना, बच्चे को गोद में ले कर उसका सिर कंधे पर रखना
कंधे उचकाना
असावधानी का भाव प्रकट करना, अज्ञान्ता प्रकट करने के लिए कंधों को हल्की सी गति देना, स्वतंत्र भाव होना, अपरिचित होने का भाव प्रकट करने के लिए काँधों को गति देना या हिलाना, संबंध न होना
कंधों पर बोझ न होना
बेफ़िकरी होना, ज़िम्मेदारी ना होना, इतमीनान-ओ-सुकून होना, फ़िक्र-ओ-तरद्दुद से आज़ाद होना
कंधों पर लेना
उत्तरदायित्व होना, अपने ज़िम्मे लेना, ज़िम्मेदारी उठाना
कंदला गलाना
चाँदी और सोना मिला कर गलाना ताकि चाँदी पर सुनहरा रंग आजाए
कंदला गलना
चाँदी और सोने का एक साथ पिघलना
कंदूरी ख़रचना करना
ज़याफ़त, खाना खिलाना, दावत करना
कनेल मारना
(मुर्ग़बाज़ी) लड़ाई में मुर्ग़ का हरीफ़ की कनपटी पुरानी मारना, जिसको मुर्ग़ बाज़ों की इस्तिलाह में चढ़ी कनील मारना कहा जाता है
कंगाल हो जाना
निर्धन हो जाना, गरीब हो जाना, मोहताज हो जाना
कंगाल होना
निर्धन हो जाना, ग़रीब होना
कंगाल कर देना
गरीब बना देना, दरिद्र बनाना, मोहताज कर देना
कंगाली छाना
निर्धन हो जाना, दरिद्रता छा जाना
कंगना बाँधना
(हिंदू) कलाई में पहना जाने वाला एक गहना, कलावे का डोरा जो शादी में फेरा के समय दूल्हा की दाहिनी कलाई और दुल्हन की बाईं कलाई में शगून के तौर पर बांधते हैं, इस में लोहे का छल्ला, टूटी कोड़ी, सुपारी की डली और काला दाना आदि भी बंधा होता है, कंगन, कड़ा
कंगना खेलना
(हिंदू) दूल्हा दुल्हन का एक दूसरे का कंगना खोलना, शादी की एक प्रथा
कंगना खोलना
(हिंदू) शादी की एक रस्म जिसमें फेरों के बाद दूलहा दुल्हन का और दुल्हन दूल्हा का कंगना खौलती है
कन्हैया चढ़ाना
डंडा डोली कर लेना, हाथ पानों पकड़ कर लटका देना, कांधे पर अठाल लेना, कांधे पर बिठाना
कनी रह जाना
चावलों का पूरी तरह ना पकना, चावलों का कच्चा रह जाना
कंकर कूटना
सड़क को बनाने के लिए कंकर को दरमट से मारना
कंकर मारना
पत्थर का टुकड़ा फेंकना
कंकर फेंकना
कंकर मारना, पत्थर मारना (अभिशाप एवंं तिरस्कार के रूप में )
कंकरी कर देना
अनादर करना, उपेक्षा करना, अनुचित व्यय करना, ठीकरी कर देना
कंकर-पत्थर खाना
कंकरों-पत्थरों की मार खाना, ढेले पड़ना
कनकव्वा बढ़ाना
(पतंग उड़ाना) पतंग को बुलंद करना, कनकवा उड़ाना, पतंग उड़ाना
कनकव्वा ढाना
(पतंगबाज़ी) कन्कव्वे का कांप के रुख की तरफ़ से इतना नीचा करना कि नज़रों से छुप जाये और फिर ऊंचा ना हो
कनकव्वा काटना
(पतंग बाज़ी) प्रतिद्वंद्वी के कनकव्वे के माँझे या रील को अपने कन्कव्वे की रील या माँझे से काटना
कनकव्वा कटना
(पतंग बाज़ी) कनकवा काटना (रुक) का लाज़िम
कनकव्वा लड़ना
(पतंग बाज़ी) कनको्वा लड़ाना (रुक) का लाज़िम
कनकव्वा लूटना
(पतंग बाज़ी) किस की कटी हुई पतंग को हथियाना
कनकव्वा मिलाना
(पतंग बाज़ी) अपने कन्कव्वे को मुख़ालिफ़ के कन्कव्वे के बराबर ले जाना
कनकव्वा उड़ाना
पतंग उड़ाना, पतंग बाज़ी करना
कनकव्वा उड़ना
कनकवा उड़ाना (रुक) का लाज़िम
कनकव्वा उतारना
(पतंग बाज़ी) बढ़े हुए या उड़ते हुए पतंग को डोर खींच कर वापस ज़मीन पर लाना
कनकव्वा उतरना
(पतंग बाज़ी) कनको्वा उतारना (रुक) का लाज़िम
कन-कव्वे से दुम छल्ला बड़ा होना
असल चीज़ से इज़ाफ़ी या ज़िमनी चीज़ का ग़ैर ज़रूरी तौर पर बड़ा होना
कन्ने लेना
पेच डालना, पीछा करना
कन्ने नाथना
कने फँसाना, चिमटाना, कटी हुई पतंग को चिमटाना, उलझाना, बेबस कर देना
कन्ने नथना
कने नाथना (रुक) का लाज़िम , उलझ जाना, फँसना
कन्ने से काटना
कने से कटना (रुक) का तादिया
कन्ने से कटना
बे-दस्त-ओ-पा हो जाना, कणों से उखड़ना, बिलकुल अलग हो जाना या किया जाना
कन्ने ठस होना
۔देखो ठस होना
कन्नी बाँधना
पतंग की बाँह में छज्जी बाँधकर उसके दोनों बाँहों को या दोनों किनारों के भार को बराबर करना
कन्नी बचाना
रुक : कन्नी काटना
कन्नी डालना
(पार्चाबाफ़ी) थान के किनारे पर भांजवां डोरा ताने के तारों की अख़ीर में मिलाना
कन्नी दबाना
प्रतिद्वंद्वी के पहलू की तरफ़ से इस तरह दबाव डालना कि वह आगे बढ़ने से रुक जाये
कन्नी दबना
कन्नी दबाना (रुक) का लाज़िम, मग़्लूब होना, ख़ाइफ़ होना, झेंपना
कन्नी काट जाना
रुक : कन्नी काटना
कन्नी काट कर गुज़रना
कतरा कर निकल जाना, कन्नी काट जाना
कन्नी काट कर निकल जाना
रुक : कन्नी काट कर गुज़र जाना
कन्नी काटना
कतराना, बचकर निकल जाना
कन्नी कटना
कन्नी काटना (रुक) का लाज़िम, पतंग के कनेक्ट जाना
कन्नी कतराना
कतराना, कन्नी काटना, बच कर निकल जाना
कन्नी खाना
हीरे की कन्नी (टुकड़ा) खाना, ख़ुदकुशी करना, मरना
कन्नी मारना
(कुश्ती) हरीफ़ के पहलू के क़रीब हो कर पसलीयों पर कहनी से ज़रब लगाना
कन्नी मिलाना
(धोना) कपड़ों के दोनों कोनों को सीधा करना, बराबर करना
कन्नी से कन्नी मिला कर सीना
कपड़े का किनारे से किनारे मिला कर सेना
कन्नों से जाना
नाराज़ हो जाना, कट जाना
कनोती बदलना
क्रोध या भय की स्थिति में घोड़े का कभी दोनों कानों को मिलाना और कभी अलग करना, कानों को असामान्य हरकत देना
कनोती चढ़ाना
(घुड़सवारी) घोड़े का चमकने या चौकन्ना होने की स्थिति में कानों को तान कर सीधा खड़ा करना
कनोती दबाना
(घुड़सवारी) तेज़ गति के समय घोड़े का कानों को तान कर गर्दन से मिला देना
कनोतियाँ बदलना
रुक : कनौती बदलना
कनपा मारना
किसी को क़ाबू में लाना, काँपना डालना
कनपटयाँ गर्म होना
रुक : कनपटियां तपना
कनपटयाँ गर्म करना
क्रोधित करना
कनपटयाँ लपकना
कनपटी की नसों का उछलना और उभरना
कनपटयाँ फड़कना
क्रोध एवं आवेश की अवस्था में कनपटी की नसों का उछलना
कनपटयाँ तपना
बहुत अधिक क्रोधित होना
कन-सूइयाँ लेना
छुप कर बातें सुनना, गुप्त तौर पर भेद मालूम करना, किसी बात की टोह लेना
कंटाप की आना
तमाँचा मारना
कंटक-पना करना
ख़बासत दिखाना, कंजूसी करना, तंग दिल्ली करना, ख़िस्सत करना, ओत बिचारना
कंठ बैठना
प्यास से कंठ का इतना सूख जाना कि साँस लेना भी कठिन हो जाये
कंठ कराना
सही उच्चारण के साथ उच्चारण करवाना, गले से शब्दों का उच्चारण कराना
कंठ करना
याद करना, मुँहज़बानी याद करना, कंठस्थ करना
कंठ सूखना
मारे प्यास के कंठ सूख जाना, दुबला और दुर्बल हो जाना
कंथा गाना
हाल सुनाना, कहानी कहना
कंठा करना
गले में माला पहनना
कंथा खोलना
दुख की कहानी सुनाना, विपत्ति बयान करना, शोक की कहानी बयान करना
कंठा उठाना
जपमाला की सौगंध खाना
कंठी बाँधना
किसी का चेला होना, भक्त होना, अपना आप किसी संत के चरणों में अपना आप अर्पित करना, मांस खाने और मधू पीने से बचना, सदाचार अपनाना, भगत बन जाना
कंठी देना
चेला बनाना, शिष्य बनाना, मुरीद करना, गुरुमंत्र देना
कन्या-दान देना
लड़की ब्याहना, लड़की की शादी करना, बतौर कार-ए-सवाब ग़रीबों की लड़कीयों की शादी करवाना
कपड़ा बिगड़ना
कपड़ा गंदा होना, वस्त्र मैला होना
कपड़ा चल जाना
कपड़े का फट जाना
कपड़ा लेना
हाइज़ा औरत का सीलान ख़ून की रुकावट के लिए कपड़ा बाँधना
कपड़ा निकल जाना
कपड़ा फट जाना, कपड़े का मसक जाना
कपड़ा फींचना
मेले कपड़े को बग़ैर साबुन के इस तरह धोना कि अच्छी तरह साफ़ ना हो, कपड़ा खंगालना
कपड़ा सफ़ेद करना
कपड़े को अच्छी तरह साफ़ धोना
कपड़ौती करना
कपड़े से किसी ओर का मुँह ढाँकना या लपेटना
कपड़े आना
रुक : कपड़ों से होना
कपड़े बढ़ाना
कपड़े उतारना, शरीर से कपड़े अलग करना
कपड़े बदलना
लिबास बदलना, मैले कपड़े उतार कर साफ़ कपड़े पहनना, वस्त्र बदलना, पोशाक बदलना
कपड़े बनाना
कपड़े सिलना या सिलवाना; (धोना) कपड़े इस्त्री करके तह करना
कपड़े बसाना
कपड़े में इत्र या सूगंध लगाना
कपड़े छुड़ाना मुश्किल होना
पीछा छुड़ाना मुश्किल होना, रिहाई पाना मुश्किल होना, दिक़्क़त में फँस जाना, जान बचाना मुश्किल होना
कपड़े छुड़ाना मुश्किल पड़ना
पीछा छुड़ाना मुश्किल होना, मुक्ति पाना मुश्किल होना
कपड़े गू कर देना
कपड़े गंदा कर देना, कपड़े ज़्यादा मैले कर देना
कपड़े लत्ते होना
कपड़े फट जाना, कपड़ों का चीथड़े चीथड़े जाना
कपड़े पहनना
कपड़े पहनाना का अकर्मक, वस्त्र धारण कराना
कपड़े पहनाना
पोशाक पहनाना, वस्त्र धारण कराना
कपड़े पैवंद करना
फटे वस्त्र पर लगा अन्य कपड़े का टुकड़ा लगाना
कपड़े फाड़ कर निकल जाना
दीवाना या बावला हो के निकल जाना
कपड़े फाड़ना
अत्यधिक पागलपन की स्थिति में कपड़े फाड़ना, बदहवासी या उन्माद की हालत दिखाने के लिए कपड़े फाड़ना
कपड़े क़त' होना
डील-डौल के अनुसार कपड़ों की कटाई होना
कपड़े क़त' कराना
कपड़े कटवाना, कपड़े छंटवाना (डील-डौल की माप के अनुसार)
कपड़े रंगना
कपड़ों पर रंग चढ़ाना, कपड़ों को किसी रंग से रंगीन करना
कपड़े तंग होना
रुक : कपड़ों में ना समाना
कपड़े उतारना
शरीर से कपड़े अलग करना, बे लिबास होना
कपड़ों का आना
माहवारी से होना
कपड़ों का धज्जियाँ लेने के क़ाबिल हो जाना
फुट जाना, तार-तार हो जाना
कपड़ों का फाड़े खाना
शरीर पर अप्रिय होना
कपड़ों में न समाना
बहुत ख़ुश होना, ख़ुशी से फूल जाना, मोटापे के कारण फटे पड़ना
कपडों से फ़ारिग़ होना
मासिक धर्म से मुक्ति पाना, दिनों का समाप्त होना
कपड़ों से होना
मासिक धर्म की स्थिति में होना, मैले सिर से होना, रजस्वला होना
कपाल खुलना
भाग्य खुलना
कपाल क्रिया करना
कपाल क्रिया की रस्म अदा करना , बहुत सूचना
कपाल फूटना
सर टूटना और अभागापन होना
कपाली चढ़ाना
(व्यायाम) अभ्यास करना या कराना
कपट देना
धोका देना, फ़रेब देना नीज़ मुनाफ़क़त का बरताव करना, बे वाफ़ाई करना
कपट होना
मनमुटाव होना, द्वेष होना, दिल में खोट होना
कपट रखना
दिल में या नीयत में खोट रखना, द्वेष रखना, बैर रखना
कपकपा देना
काँप देना, हिला देना, डोलाना
कपकपा उठना
काँप उठना, काँप जाना, थरथराना
कपकपी छुटना
(ख़ौफ़ से) थरथरी लगना, डर से काँपना
कपकपी डालना
लर्ज़ा पैदा करना, थरथरी का कारण बनना
कपकपी दौड़ना
रुक : कपकपी छुट॒ना
कपकपी लगना
सर्दी महसूस होना, थरथरी लगना
कपकपी लेना
झुरझुरी लेना, भयभीत हो जाना
कपकपी पड़ना
जिस्म में लर्ज़ा दौड़ जाना , थरथराहट तारी होना
कपकपी तारी होना
जाड़ा लगना; सर्दी से थर्राना; डर हो जाना
कप्पड़-मट करना
कपड़े पर गीली मड़ी या कोई और गीली चीज़ चारों ओर लगाना, छुपाना
कर आना
۲. तै करना (कोई मरहला), मुकम्मल करना (कोई काम वग़ैरा
कर बँधना
۱ कर बांधना (रुक) का लाज़िम , पग लगना
कर बाँधना
राजस्व लगाना, टैक्स लागू करना
कर बैठना
किसी काम को बिना सोचे समझे चुनना, जल्दी में कोई सही या ग़लत काम कर जाना
कर चुकना
कोई काम ख़त्म कर देना
कर देखना
जाँचना-परखना या जाँच-परख कर देख लेना, अनुभव करना, किसी काम को कर के उस की भलाई या बुराई से अवगत होना
कर देना
आग में जला कर, तपा कर लाल कर देना, चमका देना
कर धर लेना
प्रबंधन करना, व्यवस्था कर लेना,
कर दिखाना
Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.
कर दिखलाना
Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.
कर गुज़रना
किसी काम के करने से न रुकना, कर डालना, किसी काम को कर के ही छोड़ना
कर करा कर देना
ख़राब कर देना, बेमज़ा कर देना
कर लगाना
फ़ीस निश्चित करना, राजस्व लगाना
कर लगना
۱. कर लगाना (रुक) का लाज़िम, पग लगना
कर लेना
۲. नुक़्सान पहुंचाना
कर निकालना
रुक : कर तोड़ना
कर पाना
कर लेना
कर रखना
उपलब्ध करना, प्राप्त करना
कर तोड़ना
प्रतिबन्ध समाप्त करना, बेमतलब की शर्त हटाना, अकारण का प्रतिबन्ध समाप्त करना, रोक टोक न रहना
कर उगाहना
कर इकट्ठा करना, कर वसूल करना, मालगुज़ारी इकट्ठा करना
कर उठना
करना, करने लगना
करा देना
जादू टोना करा देना, सिफ़ली अमल कराना
कराह उठना
कराहना, दर्द या कष्ट की तीव्रता के कारण आवाज़ निकलना, आह भरना, चीख़ उठना, आह निकलना
कराहत आना
घिन आना, बेज़ार होना, नफ़रत होना
कराहत होना
बेज़ारी होना, नफ़रत होना, घन आना
कराहत करना
घृणा करना, अरुचि होना, घिन खाना
कराहियत होना
रुक: कराहत होना
कराहियत करना
रुक: कराहत करना
कराहियत खाना
रुक: कराहीयत होना
करामात दिखाना
चमत्कार दिखाना, अदभुत व्यापार, करिश्मा दिखाना
करामत फ़रमाना
बख़्शना, अता रुकना, नवाज़ना, देना
करामत करना
۱. रुक: करामत दिखाना
कराना
निपटाना, करवाना
कराव करना
विधवा से विवाह करना, विधवा को घर में रखना, पर्दा डालना, विधवा का पुरुष से स्व-विवाह करना, विधवा का किसी के घर में विवाह करके पड़ जाना
करम 'आम होना
लाभ या दान का द्वार हमेशा के लिए खुला होना
करम फ़र्माना
तशरीफ़ लाना, मेहरबानी करना, इनायत करना, दया करना
करम होना
फ़ज़ल होना, मेहरबानी होना
करम फूट जाना
بدبختی آنا، نحوست آنا
करम फूटना
बदनसीब या अभागा होना, भाग्य का साथ न देना, भाग्य मंद होना, भाग्य बुरा होना, क़िस्मत खोटी होना
करम रखना
कृपया का ध्यान रखना, अनुग्रह का ध्यान रखना
करंट दौड़ जाना
देशभक्ति की भावना का जागृत होना, प्रकृति में आनंद और शक्ति की लहर दौड़ जाना
कर्ब होना
पीड़ा पहुँचना, दर्द होना
कर्ब में मुब्तला होना
करब में मुबतला करना (रुक) का लाज़िम, निहायत तकलीफ़ में होना
कर्ब में मुब्तला करना
बहुत दुख देना, बहुत कष्ट पहुँचाना, बहुत परेशान करना
कर्बला बरपा कर देना
क़िल्लत-ए-आब पैदा करना, मुसीबत लाना, क़ियामत ढाना, क़हत बरपा करना नीज़ आफ़त मचाना
कर्म में लिखा होना
क़िस्मत में लिखा होना
कर्म ठोकना
अपने भाग्य को रोना
कर्मों को पीटना
۱. बदनसीबी का मातम करना, क़िस्मत को रोना
करना धरना
व्यवस्था करना, सब इंतिज़ाम करना, बंदोबस्त करना, पूरे ढंग से अंजाम देना
करना हरा होना
ज़ख़्म ताज़ा होना, गुज़रा हुआ सदमा या रंज याद आना, क्यों? पुराने घाव फिर हरे हो गए
करना खाना
ज़ख़्म सहना, घायल होना, ज़ख़्मी होना
करना को ठेस लगना
किसी आघात या दुर्घटना की याद ताज़ा होना, दुखी और दुःख पहुँचना
करना लगना
घाव लगना, घायल होना; चोट पहुँचना
करनी का फल पाना
पापों का बदला मिलना, गुनाहों का बदला
करते बन न आना
रुक : करते धरते बिन ना आना जो ज़्यादा मुस्तामल है, कुछ करते बिन ना आना
करते धरते न बनना
रुक : करते धरते बिन ना आना, कुछ समझ में ना आना
करवट बदलना
एक पहलू से दूसरे पहलू पर लेटा देना
करवट जलना
इतना तेज़ बुख़ार होना कि जिधर करवट ली मालूम हुआ कि पहलू जल गया
करवट लेना
(से के साथ), मुँह फेर लेना, बेरुख होना, फिर जाना, विमुख होना
करवट न लेना
۲. वापिस ना आना, ना लौटना
करवट पर सोना
किसी एक पहलू पर सोना
करवट फेरना
एक करवट से दूसरी करवट लेना, करवट बदलना
करवट से बहना
दरिया का दग़यानी के क़रीब होना
करवट तक न लेना
कोई ख़बर न लेना, बिलकुल ख़बर न लेना
करवटें खाना
लौटना
करवटों में रात काटना
बेक़रारी और इज़तिराब में शब बसर करना , (रात-भर) बेचैन रहना
करवटों में रात कटना
बेक़रारी और बेचैनी में रात बसर करना, तड़प-तड़प कर रात गुज़ारना
कस बल देखना
बल परीक्षण करना
कस बल होना
शक्ति या बल होना, अधिकार होना
कस बल निकालना
नस-नस सीधी कर देना, किसी के ग़रूर को तोड़ देना, हर तरह क़ाबू में कर लेना
कस बल निकल जाना
किस बल निकालना (रुक) का लाज़िम , खने ढीले होजाना
कस देखना
सोने को परखने के लिए कसौटी पर लगाना, या आग में तपाना
कस देना
जकड़ देना, कस कर बाँधना, कठोरता से बाँध देना, कसना
कस दिखाना
ताक़त का मुज़ाहरा करना
कसा कसाया
तैयार, लैस या वर्दी और हथियार आदि से सजा हुआ, सजा सजाया
कसाला झेलना
रुक: कसाला करना
कसाला करना
पीड़ा सहन करना, परिश्रम करना, प्रयत्न करना, कठोरता सहन करना
कसब करना
वेश्या का व्यवसाय अपनान, स्त्री का कुकर्म, बुरे काम एवं दुराचार से आमदनी प्रप्त करना
कसक आना
झटका लगना, ख़फ़ीफ़ सा सदमा पहुंचना
कसक मिटाना
स्त्री की कामेच्छा पूरी करना, चुल मिटाना, सहवास करना, संभोग करना
कसक निकालना
रुक : कसक मिटाना
कसक निकलना
कसक निकालना (रुक) का लाज़िम , कसक मिटना, ख़लिश निकलना
कसक उठना
अचानक दर्द महसूस करना, टीस होना, चुभन होना
कसर बाक़ी न रहना
कसर बाक़ी ना रखना (रुक) का लाज़िम , कमी रह जाना
कसर बाक़ी न रखना
۔(ओ) कोई बात बाक़ी ना छोड़ना ज़रा कोताही ना करना। कमी ना करना। वो तो कुछ ख़ुदा को अच्छा करना था कि मैंने जलद ख़बर ले लीवर ना तुम ने मेरे मिटाने में कोई कसर बाक़ी ना रखी थी
कसर देना
(बनिया) माल के बाज़ारी क़ीमत या आम भाव से दाम कम करके देना
कसर होना
۲. कमी होना, थुड़ना, घटना
कसर करना
कम पड़ना, घट जाना
कसर खाना
۔(हिंदू) नुक़्सान उठाना।।घाटा खाना
कसर न छोड़ना
कमी नहीं करना, थोड़ी भी लापरवाही नहीं करना, कोई क्षण उठा नहीं रखना
कसर निकाल देना
बदला लेान, इंतिक़ाम लेना
कसर निकल जाना
बदला लिया जाना, बदला हो जाना
कसर निकलना
प्रतिफल होजाना, बदला हो जाना
कसर पड़ना
पड़ना
कसर पूरी करना
to make up for any shortcoming or deficiency
कसर रहना
कसर करना का अकर्मक, कोताही होना, नुक़्सान शेष रहना
कसर उठा न रखना
प्रयास में कोई करस न छोड़ना, कोशिश में कमी बाक़ी न छोड़ना, हार न मानना, कोताही न करना
कसर उठाना
घाटा खाना
कसर उठना
कमी होना, कसर रहना
कसौटी चढ़ना
जाँचा जाना, जाँच से गुज़रना, परखा जाना
कसौटी कसना
रुक : कसौटी पर चढ़ाना
कसौटी में ठीक उतरना
रुक : कसौटी पर उतर जाना
कसौटी पर चढ़ना
परिक्षा में पूरा उतरना
कसौटी पर घिसना
रुक : कसौटी पर कसना
कसौटी पर कसना
परीक्षण पर रखना
कसौटी पर खैंचना
रुक : कसौटी पर कसना
कसौटी पर लगाना
रुक: कसौटी पर कसना
कसौटी पर पूरा उतरना
परिक्षा में शुद्ध साबित होना, जाँच में खरा साबित होना, मेयार या मानक के मुताबिक़ होना
कसौटी से लगाना
रुक : कसौटी पर लगाना
कसौटी सूँ कसना
रुक : कसौटी पर कसना
कस्ब कमाना
रुक : कसब करना
कस्ब कराना
रुक:कसब करना जिसका ये तादिया है
कस्ब-ए-हिदायत करना
सीखना, सबक़ लेना, रहनुमाई वहदाएत हासिल करना
कश लगाना
कश खींचना, हुक़्क़े या सिगरेट का कश लगाना
कशाकश से छुटना
चिंता या तक्लीफ़ मुक्ति पाना
कशाकश से छूटना
चिंता या तक्लीफ़ मुक्ति पाना
कशमा करना
बर्दाश्त करना
कश्फ़ होना
ज़ाहिर होना, खुलना
कश्फ़ करना
सर-ए-ग़ैबी मालूम करना , किसी चीज़ की हक़ीक़त या राज़ ज़ाहिर करना, खुलना
कशीद होना
कशीद करना (रुक) का लाज़िम, खिंचना, बनना
कशीद करना
निकालना, प्राप्त करना, लेना
कशीदा होना
۱. रंजीदा होना, ख़फ़ा होना
कशीदा काढ़ना
सूई और धागे से बेल-बूटे बनाना, कशीदाकारी करना
कशीदा करना
۱. कढ़ाई करना, काढ़ना
कशीदा निकालना
कढ़ाई का काम करना, कशीदाकारी करना, कपड़े पर कढ़ाई करने का काम करना
कशीदा रहना
कटे कटे रहना, खिंचे खिंचे रहना, रुष्ट रहना, चुप चुप रहना, नाराज़ होना, दुखी होना, ऊब जाना
कशीदगी इख़्तियार करना
अप्रसन्न होना, अलग हो जाना, नाराज़ हो जाना
कशिश करना
खींचना, तानना
कशिश के दिन निकलना
मुसीबत के दिन जाना, आराम का समय आना
कशिश उठाना
मुसीबत झेलना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना
कश्कोल बढ़ा देना
मुतालिबा पेश कर देना, दस्त-ए-तलब बढ़ा देना, दस्त-ए-सवाल दराज़ करना
कश्मकश होना
बहुत भीड़ होना, मजमा होना, अंबोह होना, खींचा-तानी होना, धक्का पेल होना, गोमगो की कैफ़ीयत होना
कशमकश जाना
झगड़ा ख़त्म होना, शंका या तक्लीफ़ जाना
कशमकश करना
ईंचा तानी करना
कश्मकश में डालना
उलझन में मुबतला करना, मख़मसे में डालना, गोमगो में मुबतला करना
कश्मकश में होना
उलझन में होना, परेशानी में मुबतला होना, तज़बज़ब का शिकार होना
कश्मकश में पड़ना
मख़मसे में पड़ना, उलझ जाना, उलझन में मुबतला होना
कशमकश से छूटना
चिंता या तक्लीफ़ या झगड़े से मुक्ति पाना
कष्ट भोगना
रुक : कष्ट उठाना
कष्ट देना
ज़रर पहुंचाना, तकलीफ़ देना
कष्ट करना
मेहनत करना, तकलीफ़ उठाना
कष्ट कटना
दुख दूर होना, मुसीबत ख़त्म होना, बुरा वक़्त गुज़रना, दुख या यातना समाप्त होना
कष्ट खींचना
रुक: कष्ट उठाना, तकलीफ़ पाना, मुसीबत उठाना
कष्ट पड़ना
सकंट में पड़ना, बुरा समय आना
कष्ट सहना
रुक : कष्ट उठाना
कष्ट उठाना
कठिनाई सहन करना, पीड़ा सहना, दुख उठाना
कश्ती बह जाना
۔नाओब का हुआ के ज़ोर से बहाओ की तरफ़ आप ही आप बहुत जल्दी से रवां होना कि मल्लाहों का क़ाबू रहे।
कश्ती घाट पर लगाना
नाव को किनारे पर लगाना, गंतव्य तक पहुँचाना, मंज़िल पर पहुँचाना
कश्ती घाट पर लगना
कुश्ती घाट पर लगाना (रुक) का लाज़िम
कश्ती खुल जाना
नाव का चल पड़ना, नाव का लंगर उठ जाना
कश्ती किनारे पर लगना
गंतव्य पर पहुँचना, कठिन समय बिताना
कश्ती को लंगर करना
कुश्ती को ठहरा लेना, कश्ती को किनारे पर लगाना
कश्ती लुटाना
दरगाहों में पत्थर के बड़े-बड़े नाव की तरह बर्तन होते हैं, जिन लोगों की मन्नत पूरी होती है वे इस बर्तन को बिरयानी या मलीदा आदि से भर देते हैं। लोग इसके चारों ओर खड़े रहते हैं और फातिहा के बाद उसे लूटते हैं
कश्ती लूटना
कश्ती लुटाना (रुक) का लाज़िम
कश्ती पार लगाना
नाव को तट तक ले जाना, किनारा लगाना, समस्या को हल करना
कश्ती पार लगना
कुश्ती पार लगाना (रुक) का लाज़िम, मुश्किल हल होना
कश्ती पार उतरना
कश्तिये किनारे लगना, मुश्किल वक़्त गुज़रना, मुश्किल हल होना
कसीस चढ़ाना
तलवार पर ज़ंग लगाना
कस्ल मंद होना
थका मांदा होना
कस-मस करना
चिढ़ना, आपत्ति जताना, इधर-उधर हिलना-डुलना, कसमसाना
कसमसा जाना
उकताना, घबराना, बेचैन होना
कसमसा उठना
रुक : कसमसाना, बेचैन होना, आज़ा की इज़तिरारी हरकात से बेचैनी का इज़हार होना, बेक़रार होना
कसरत करना
अभ्यास करना
कसरत में वहदत का मज़ा लूटना
(सूफ़ीवाद) संसारिक मामलात में फँस कर भी ईश्वर से ताल्लुक़ रखना
कसरत से
अधिक, भरमार से, अधिकता से, बाहुल्य से
कसरत-ए-राय से पास होना
किसी मुआमले का बहुत शख्सों की राय से राइज होना, अक्सरीयत की राय से राइज होना
कस्या जाना
बिना कलई के ताँबे या पीतल के बर्तन में रहने से किसी चीज़ का स्वाद बदल जाना, कसैला होना, कस्साव होना, स्वाद बिगड़ जाना
कट मरना
आपस में लड़ना, लड़ मरना
कटाई गड़ी होना
रुक : नाल गढ़ना
कटाई गड़ना
ताल्लुक़ और ख़ुसूसीयत होना, दावा या इस्तिहक़ाक़ होना
कटा-छनी करना
बैर रखना; झगड़ा करना; लड़ना-झगड़ना; हत्या और लूटपाट करना
कटार बाँधना
कमर से ख़ंजर लगाना , कटार से लैस होना
कटार भोंकना
कटार मारना
कटार चलना
छुरा चलना, छुरे से घाव लगाना
कटार लगना
छुरे की चोट लगना, छुरा चलना
कटार मारना
कटार से हमला करना या चोटिल करना
कटारियाँ चलना
छुरयां चलना , बिरछीयां चलना
कटारियाँ लड़ना
घोड़े को तिरछा दौड़ाकर वार करना, ख़ंजरबाज़ी करना
कटावन डालना
ठूँसना, निगलना
कटावन लगना
रुक : कटावन पड़ना
कटावन पड़ना
(महिला) उपयोग में आते ही छुरी बन जाना, (उपयोगकर्ता के हक़ में) काटने लगना
कतर्बियोंत होना
कतरबयूंत करना (रुक) का लाज़िम , कटौती होना , रद्द-ओ-बदल होना , कमी बेशी होना
कतर्बियोंत करना
۲. उधीड़बन में रहना
कतर्बियोंत लगाना
साज़िश करना, चाल चलना
कतर्बियोंत रहना
काट फाँस रहना , उधीड़बन रहना , कमी बेशी रखना
कतर-कतर चलना
तेज़-तेज़ चलना; रवानी से चलना, बिना रुके बोले जाना, क़ैंची की तरह चलना, बिना सोचे-समझे जुबान से कहना, बकवास करना
कतर-कतर करना
तेज़ी से बातें करना, क़ैंची की तरह ज़बान चलाना जो सुनने वाले को ग़ुस्सा दिला दे
कटे जाना
शर्मिंदा होना, लज्जित होना
कटे कटे रहना
दूर दूर रहना, अलग अलग रहना, बेरुखी बरतना
कटे मरना
आपस में लड़ कर मरना, आपस में लड़ाई झगड़ा करना, लड़ना झगड़ना
कटे पर नून लगाना
पीड़ा पर पीड़ा देना, तक्लीफ़ पर तक्लीफ़ देना
कटे रोख तले होना
कठिन आपदा या बड़ी मुसीबत में फँसना
कठ पुतली की तरह नाचना
दूसरों की बुद्धि और राय पर चलना
कठ पुतली की तरह नचाना
दूसरे व्यक्ति को अपनी राय पर चलाना, दूसरे को अपना अधीन बनाना
कथा संपूर्ण करना
शास्त्र या मज़हबी किताब पढ़कर सुनाना या ख़त्म करना
कथा बाचना
ہندو مشاہیر کے حالات بیان کرنا، مقدس کتابوں کا وعظ کہنا
कथा बखानना
कथा बाँचना, भाषण देना, व्याख्या करने के लिए
कथा बिठाना
शास्त्र या वेद सुनाने या उपदेश देने के लिए किसि पंडित को नियुक्त करना
कथा गाना
लय में कथा सुनाना या पढ़ना
कथा हो जाना
क़िस्सा पारीना बन जाना, कहानी बन जाना , इज़ाफ़ा हो जाना
कथा सुनाना
लंबी-चौड़ी कथा वर्णन करना, कहानी सुनाना, स्थिति एवं प्रस्थिति कहना
कटी मरना
कट मरना, आपस में लड़ कर मर जाना, आपस में रक्तपात करना
कटी पतंग की तरह डोलना
बहुत ज़्यादा डगमगाना, लड़खड़ाना, डोलना, हिलना
कटी उँगली पर मूतना
कटी हुई उँगली पर पेशाब न करना
कटी उँगली पर पेशाब न करना
मुसीबत और परेशानी में तनिक भी सहानुभूति न दिखाना
कट-कट लड़ना
दू-ब-दू मुक़ाबला करना, मुक़ाबिल के हर वार का फ़ौरन मुंहतोड़ जवाब देना, जान पर खेल कर लड़ना
कत्ख़ुदा होना
विवाह होना, शादी होना
कत्ख़ुदा करना
शादी करना, विवाह कर देना
कटोरा चलाना
कटोरे को मंत्र के ज़ोर से चक्कर देकर चोर का पता लगाना
कटोरा चलना
कटोरे में भाँग मिला कर बारी-बारी से पीना, भाँग की महफ़िल सजना
कटोरा झलकना
कटोरा भर कर पानी का गिर जाना
कटोरा खनकना
रुक : कटोरा बजना
कटोरी माँजना
(ठग्गी) क़ब्र की जगह को साफ़ करना, मदफ़न को साफ़ करना
कटोरी रखना
(हजामत) पहली मर्तबा बच्चे के बाल मुनडवाने की रस्म के मौक़ा पर हज्जाम हक़-ए-ख़िदमत तलब करने के लिए अपनी कटोरी महफ़िल के बीच रखता है ताकि जो जिसका मक़दूर हो इस में डाल दे इस तरीक़े को हज्जामों की इस्तिलाह में कटोरी रखना कहते हैं
कट-पुतली बनना
दूसरे के रहम-ओ-करम पर होना; किसी के इशारों पर चलना, किसी के काम निकलने का माध्यम बनना
कट-पुतली होना
दूसरों की दया पर होना; मोहताज होना
कतरा जाना
कतराना, बच जाना, कन्नी काट कर निकल जाना
कतरा कर चलना
कतराना, जान-बूझ कर नज़रें बचाना, पहलू बचा कर निकल जाना
कतरा कर निकल जाना
रुक : कतरा कर चलना
कतरा के चलना
कतरा कर निकल जाना, कतरा कर चलना
कतरा के फिर जाना
जान-बूझ कर वापस लौट जाना
कुट्टर निकलना
निर्दयी साबित होना; पत्थर दिल होना, ज़िद्दी और हठी पाया जाना
कौड़े हो जाना
सस्ते दामों बिक जाना, औने-पौने फ़रोख़त हो जाना, सौदा हो जाना
कौड़े कराना
कोड़े करना(रुक) का तादिया
कौड़े करना
۳. (बयोपोरी)तिजारती माल को क़ीमत घटा कर फ़रोख़त करना, कम से कम क़ीमत पर जो मिले फ़रोख़त करना
कौड़े खरे करना
रुक: कूड़े सीधे करना, पैसे बनाना, रक़म वसूल करना
कौड़े सीधे करना
लाभ कमाना, बेच डालना, बेचना, दाम निकलना
कौड़ी चित पड़ना
चेत होना, मुआमला हसब-ए-मंशा होना, पाँसा सीधा पड़ना
कौड़ी दाँतों से उठाना
बेहद कंजूस होना, इंतिहाई लालची होना
कौड़ी डालना
(ठग्गी) रुक : कोड़ी फेंकना
कौड़ी दूकान माँगना
चंदा इकट्ठा करना, विभिन्न जगहों से थोड़ा-थोड़ा लेना, अपमान से भीख माँगना
कौड़ी इधर से उधर होना
पाँसा पलट जाना, बाज़ी उलट जाना
कौड़ी जोड़ के न रखना
कुछ पास ना रखना, पैसा जमा ना करना
कौड़ी का हो जाना
बेकार हो जाना, बेआबरू हो जाना, कौड़ी की क़ीमत हो जाना
कौड़ी का तीन होना
बहुत सस्ता होना, अप्रतिष्ठित होना, अपमानित होना, ज़लील होना
कौड़ी काम का न रखना
किसी काम का न रखना, निकम्मा कर देना
कौड़ी कफ़न को लगा न रखना
लापरवाही से ख़र्च करना, अंधाधुंध ख़र्च करना या दौलत लुटाना
कौड़ी कफ़न को न रखना
बेफ़िक्रा होना, फ़ुज़ूलख़र्च होना
कौड़ी कौड़ी अदा करना
एक एक पैसा अदा कर देना, पाई पाई चुका देना
कौड़ी कौड़ी भर पाना
कुल प्राप्त करना, मूल्य प्राप्त करना
कौड़ी कौड़ी भीक माँगना
۔ज़िल्लत से भीक माँगना।
कौड़ी कौड़ी हो जाना
बेवुक़त होजाना, बेक़दर होना, ज़लील होजाना
कौड़ी कौड़ी जोड़ना
निहायत ख़िस्सत से रुपया जमा करना, थोड़ा थोड़ा करके रुपया जमा करना, निहायत किफ़ायत-शिआरी से पस-अंदाज़ करना, बमुश्किल और निहायत दिक्कत से दौलत जमा करना
कौड़ी कौड़ी लेना
कुछ भी (ऋण, क़र्ज़) न छोड़ना, सब कुछ ले लेना, कुछ रियायत न करना, एक एक पाई वसूल करना
कौड़ी कौड़ी पर जान देना
बहुत कंजूसी करना, तंगदिल होना
कौड़ी के दो-दो बिकना
रुक : कोड़ी के तीन तीन बकना
कौड़ी के मोल बिकना
अत्यधिक सस्ता और कम मूल्य पर बिकना
कौड़ी के तीन तीन बिकना
निहायत अर्ज़ां होजाना, बहुत सस्ता होजाना , बेवुक़त होजाना,बेक़दर होजाना
कौड़ी के तीन-तीन होना
रुक : कोड़ी के तीन तीन बिकना
कौड़ी की आमद न होना
थोड़ी भी आमदनी न होना
कौड़ी की 'इज़्ज़त हो जाना
नब्बे इज़्ज़त होजाना, बेवक़ार-ओ-बेवुक़त होजाना, बात बिगड़ी जाना
कौड़ी की न रहना
बेकार होजाना, किसी काम का ना रहना, बेवुक़त होना, ज़लील-ओ-ख़ार होजाना
कौड़ी को न पूछना
ज़रा क़द्र न करना, महत्त्व न देना
कौड़ी कोस दौड़ना
कोस भर दौड़ा कर उस के बदले कोड़ी पाना, सख़्त मेहनत करना, बड़ी दिक्कत उठाना
कौड़ी लाना
दूरदर्शी होना, दूर की कोड़ी लाना, बहुत आगे की सूचना, दूर-अंदेश होना
कौड़ी पास न होना
निहायत मुफ़लिस होना, बहुत ही नादार होना
कौड़ी पट पड़ना
पासा पलट जाना, हार जाना, हार होना, बाज़ी उलट जाना
कौड़ी फेंकना
(ठग) धन के वितरण के लिए चिट्ठी डालना, पाँसा फेंकना
कौड़ी फेरा कराना
कोड़ी फेरा करना (रुक) का मुतअद्दी
कौड़ी फेरा करना
बात बात पर आमद-ओ-रफ़त करना, अदना अदना काम के वास्ते आना जाना, बहुत से फेरे करना, बहुत ज़्यादा फिरना, मुफ़्त थकना, नाहक़ दौड़ना
कौड़ी फिरना
प्रत्येक को सूचित कर देना, किसी न्याय की एक के बाद दूसरे सबको सूचना देना, किसी समूह के सब व्यक्तियों का सूचित करना
कौड़ी रगड़ना
आजिज़ होना, आजिज़ी ज़ाहिर करना, नाक रगड़ना
कौड़ी-कौड़ी का हिसाब देना
एक-एक पाई का हिसाब देना, पूरा हिसाब देना, सबसे छोटी रक़म की आय और ख़र्च का हिसाब-किताब देना
कौड़ी-कौड़ी को भंगी हो जाना
एक-एक कौड़ी को मुहताज होना, बहुत बेइज़्ज़त हो जाना
कौड़ी-कौड़ी को तंग होना
निहायत मुफ़लिस होना, एक एक पैसे के वास्ते हैरान-ओ-परेशान रहना
कौड़ियाँ गिनना
गुड़गुड़ की आवाज़ निकालना, (हुक्के का) गुड़गुड़ाना, गुड़गुड़ाहट की आवाज़ निकलना, ऐसी आवाज़ निकालना जो सिक्कों की गिनती के समय पैदा होती है
कौड़ियाँ करना
सस्ता बेचना, कोई सामग्री सस्ती विक्रय करना
कौड़ियाँ खेलना
एक खेल का नाम जो ज़मीन पर ख़ाने बनाकर बिसात पर कौड़ियों को मुहरे बनाकर शतरंज की की तरह खेलते हैं
कौड़ियाँ उड़ाना
धन हड़पना, मुफ़्त की तनख़्वाह लेना
कौड़ियों के मोल बहाना
बहुत अवमूल्यन के साथ पैसा ख़र्च करना, अत्यधिक व्यर्थ ख़र्च करना
कौड़ियों के मोल बेचना
निहायत अर्ज़ां फ़रोख़त करना, बहुत सस्ता बेचना
कौड़ियों के मोल बिकना
बहुत सस्ते में बिकना, मुफ़्त में बिकना, बिना क़ीमत के साथ बिक्री होना
कौड़ियों के मोल बिकवाना
बहुत सस्ता और मंदा बेचवाना, बेमोल में बेचवाना, मुफ़्त में लुटवाना
कौड़ियों के मोल चलना
बहुत सस्ता बेचा जाना या बिकना
कौड़ियों के मोल ढालना
सस्ता बेचना, अर्ज़ां बेचना, टिके धड़ी लगा देना
कौड़ियों के मोल लेना
बहुत सस्ता लेना,सस्ता ख़रीदना, मुफ़्त में लेना
कौड़ियों के मोल न लेना
मुफ़्त भी ना लेना, बला क़ीमत भी लेने का इरादा ना करना, अज़हद निकम्मा और नाकारा और बेक़दर समझना
कौंदा होना
बिजली चमकना
कौंदा लगना
बिजली का बार-बार चमकना, निरंतर बिजली चमकना, कौंदा होना
कौंदा लपकना
अचानक दिखाई देना और फिर ग़ायब हो जाना
कौंदा लौंकना
बिजली चमकना
कौंदा पड़ना
'कौंदा लगना' के स्थान पर बोलते हैं
कौंरा देना
परेशान करना, घबरा देना, डरा देना
कौंरा जाना
काँय काँय से घबरा जाना, बदहवास हो जाना, बेताब और परेशान हो जाना, बेहोश हो जाना, घुटन में होना
कौबाँस करना
۳. हर्ज़ागरदी करना, वाही तबाही फिरना, मारा मारा फिरना
कौबाँस फिरना
को्वे उड़ाना , हर्ज़ागरदी करना, वाही तबाही या मारा मारा फिरना
कौली भरना
दोनों हाथों से घेर कर बीच में लेना, बाहों में ले लेना, गले लगाना
कौली में लेना
۱. गोद में लेना, गोद में उठाना, घेर लेना
कौली पकड़ना
(कुश्ती) प्रतिद्वंद्वी की कमर को हाथ के कोहनी से पकड़ लेना और फिर दाँव करना या उछाल कर गिरा देना
कौलिया भरना
रुक : कोली भरना
कौंद जाना
चमक जाना, तेज़ी से गुज़र जाना
कौर गिरास न करना
एक निवाला तक न खाना, कुछ न खाना, भूखा रहना
कवल गिरास न करना
एक निवाला भी न खाना, भूखा रहना
कव्वा गिरना
छोटे बच्चों के हलक़ के अंदर के गोश्त (कव्वे) का लटक जाना
कव्वा गुहार में पड़ना
दुश्मनों की हा हो मैं फुस्सना, नर्ग़े में घृणा, मुसीबत में मुबतला होना
कव्वा गुहार में फँसना
किसी नर्ग़े में घर जाना, मुसीबत में पड़ना
कव्वा लटकना
रुक : को्वा गिरना
कव्वा सफ़ेद हो जाना
अमर मुहाल का वक़ूअ पज़ीर होना, नामुमकिन का मुम्किन हो जाना
कव्वा उठाना
छोटे बच्चों का हलक़ के अंदर का मांस जो ज़्यादा लटक जाता है, उसे दबाना ता कि पीड़ा कम हो
कव्वे बोलना
प्रातःकाल होने की संकेत होना, दिन निकलने के निकट होना
कव्वे उड़ाना
व्यर्थ में समय बिताना, बेकार में समय काटना
कया करना
कोई अपराध नहीं, कोई ग़लती नहीं, कुछ नहीं किया
केचली छोड़ना
रुक : केचुली झाड़ना
केचुल झाड़ना
केचुली बदलना, नई केचुली निकलने पर साँप का अपनी पूरानी केचुली गिराना
केचुली बदलना
(व्यंगात्मक) पोशाक बदलना, कपड़े बदलना, लिबास बदलना, रूप निकालना
केचुली भरना
साँप के शरीर से छाल का उतरने का समय आना
केचुली डालना
साँप का अपनी केचुली गिराना, केचुली झाड़ना, नया रूप धारण करना, नया स्वाँग भरना
केचुली झाड़ना
साँप का अपनी केचुली गिराना, केचुली उतार फेंकना
केचुली की तरह उतर जाना
किसी पोशाक का ढीला होने के कारण से आसानी से उतर जाना
केचुली में आना
साँप का नई केंचली बदलना
केचुली सी डालना
रंग बदलना, नई शक्ल अपनाना, रूप निकालना
केचुली सी उतर जाना
किसी वस्त्र का ढीला होने के कारण से आसानी से उतर जाना
केचुली उतारना
साँप का अपनी केचुली गिराना, केचुली उतार फेंकना
केंचुली छोड़ना
पुरानी त्वचा या झिल्ली को उतारना या झारना (सर्प इत्यादि का)
केंचुली डालना
(लाक्षणिक) अच्छी सूरत निकालना या निकल आना, रूप निखरना
केंचुली झाड़ना
केंचुली छोड़ना
केंचुली में आना
साँप का नई केंचुली बदलने को होना, केंचुली के शरीर पर से उतरने का समय आना
केंचुली सी उतर जाना
किसी पोशाक, परिधान का ढीला होने के कारण आसानी से उतर जाना
केंचुली उतारना
पुरानी झिल्ली या त्वचा झाड़ना
केंचुली उतरना
(लाक्षणिक) वास्तविक्ता पर आना, नया रूप धारणा
केसर होना
पीला होना, पीला पड़ना, मुरझाना (चेहरे आदि का)
केसर फूलना
ज़रदी छाना, पीला पड़ जाना, (कनाएन) पज़मुर्दा हो जाना, रंग उड़ जाना
खड़ा बहिश्त में जाना
सीधा स्वर्ग में जाना
खड़ा छोड़ना न बैठना
किसी भी प्रकार न छोड़ना, न खड़े को छोड़ना न बैठे हुए को, हर हाल में नष्ट करना, हर हाल में मार डालना
खड़ा चुनवा देना
जान से मार देना, दीवार में चुनवा देना
खड़ा होना
۱۰. टहरना, थमना, रुकना
खड़ा कर देना
(मकान वग़ैरा) बनाना
खड़ा करना
गाड़ना, नसब करना जैसे : खिमिया खड़ा करना
खड़ा पड़ा पीटना
(बेचैनी की स्थित में) खड़े और पड़े दोनों प्रकार से अपने शरीर पर दौहित्र मारना, मातम करना
खड़ा पानी न पीना
फ़ौरन चला जाना, ज़रा देर भी न ठहरना (घृणा या आक्रोश के अवसर पर प्रयुक्त)
खड़ा पछाड़ें खाना
۲. अचानक कोई सदमा पहुंचना
खड़ा पैर जाना
सीधे तैना, खड़े खड़े तैरना, तुरंत पार कर लेना
खड़ा रखना
खड़ा रखना, स्थापित रखना
खड़ा तरसना
बहुत लालसा करना, ललचाना, किसी चीज के होने प्रतीक्षा की कब वो होती है
खड़ाका होना
खड़खड़ाना, बजना
खड़े घाट धोना
हाथों-हाथ धोना उसी वक़्त जल्दी जल्दी धोका कपड़े के लिए
खड़े घाट कलपाना
फ़ौरन इमतिहान करना, सर-ए-दस्त आज़माना या कोई काम कराना, फ़ौरन या खड़े घाट धुलवाना और कल्पि दिलवाना
खड़े का खड़ा रह जाना
हैरान या मबहूत रह जाना
खड़े करना
नक़द वसूल करना, प्राप्त करना हासिल करना, उठाना, दाम खड़े करना
खड़े खड़े हो जाना
थोड़ी देर के लिए आकर मिल जाना, पल भर को आजाना थोड़ी देर में वापस चला जाना, कुच्छ देर में लौट जाना
खड़े पावँ बैठक देना
(अविर) मुराद पूरी होने पर फ़ौरन हज़रत अली की नयाज़ दिलवाना और कव़्वाली कराना
खड़े पानी न पीना
ज़रा ना ठहरना, फ़ौरन चला जाना (निहायत नफ़रत या ख़फ़गी का इज़हार करना)
खड़े पीर का रोज़ा रखना
बराबर खड़े रहना, बैठने का नाम लेना (कोई मुसलसल खड़ा रहे तो कहते हैं कि क्या खड़े पैर का रोज़ा रखा है)
खड़े रहना
इस्तादा रहना , क़ायम रहना, बरक़रार रहना (खड़ा रहना)
खड़ी लगाना
केवल पाँव के द्वारा से खड़े-खड़े तैरना
खड़ी मारना
(पैराकी) रुक : खड़ी लगाना
खड़ी पछाड़े खाना
बच्चे का ज़िद में और बड़े का बहुत ज़्यादा ग़म से ज़मीन पर गिर पड़ना
खड़का होना
आहट होना, खटका होना, आहट
खड़काना
हलचल उत्पन्न करना।
खड़-खड़ करना
बजना, खड़खड़ की आवाज़ पैदा करना, शोर मचाना
खड़-खड़ा डालना
ख़बर डालना, कड़ी आलोचना करना, धमकाना, डाँटना, फटकारना।
खंदाने पड़ना
(संगीत) आवाज़ का साफ़ न होना, आवाज़ का खरखराना
खंडल डालना
पाँव के नीचे रौंदना, पायमाल (बरबाद) करना, तबाह कर देना, कुचलना, पामाल करना, रौंदना, तोड़ फोड़ करना
खंडल मारना
पामाल करना, बर्बाद करना
खंडर बनाना
उजाड़ कर देना, तबाह एवं बर्बाद कर देना, नष्ट कर देना
खंडित पड़ना
बाधा आना, व्यवधान पड़ना, किसी काम में अड़चन होना, रुकावट पड़ना
खँगाल देना
किसी बर्तन में पानी डाल कर उसे अच्छी तरह हिलाना कि साफ़ हो जाए
खा बदना
ज़ब्त कर जाना, चुप हो जाना, उत्तर न देना, सहन कर लेना
खा बैठना
ग़बन करना या चोरी या धोखे से माल आदि ले लेना, रुपया-पैसा दबा लेना
खा जाना
नष्ट कर देना, समाप्त कर देना
खा पी डालना
ख़र्च कर देना, उड़ा देना, व्यय कर डालना
खाड़ू फूटना
ठगों का समूह से अलग हो जाना
खाए बैठना
हड़प कर जाना, ख़त्म कर देना, दबा लेना
खाए डालना
चिंता से पीड़ित होना, खाए जाना, परेशान रखना, मुसीबत में फँसना
खाए जाना
नोचा खसोई करना, तु-तुकार करना, आपा धापी करना
खाँचा देना
(नज्जारी) लक्कड़ी में कटाओ बनाना
खाँचा लगाना
कटाओ डालना, छोटा सा गढ़ा बनाना, शिगाफ़ डालना , लक्कड़ी की सतह हर छोटा तिर्छा कटाओ बनाना
खाँचा मारना
खरोंच बनाना, छोटी सी दरार बनाना, कटाव का निशान लगाना, गड्ढा बनाना
खाँचा पड़ना
बाधा आना, निरंतरता टूट जाना, श्रृंखला टूट जाना, दूरी या अवरोध उत्पन्न हो जाना
खाँड गलाना
गुड़ या चीनी को उबाल कर कठोर करना
खाँडा बजना
तलवार चलना, तलवार बाज़ी होना
खाँडे की धार पर चलना
बहुत सावधानी से और देख भाल कर चलना, ख़तरनाक स्थानों पर जाना, निःस्वार्थ और निष्पक्ष होना
खाद करना
खाद के तौर पर प्रयोग में लाना, खाद बनाना
ख़ादिमी में 'इज़्ज़त होना
निम्न स्तर पर भी श्रेष्ठता प्राप्त करना, सेवा का प्रतिफल सम्मान के रूप में प्राप्त करना
खाज होना
रुक : खाज उठना
खाज मारना
ख़ाहिश, रग़बत, चुल को ख़त्म कर देना , खुजली दूर कर देना, ख़ारिश की बीमारी का ईलाज कर देना
खाज उठना
खुजली का ज़ोर करना, (लाक्षणिक) किसी शरारत या बुराई का ख़्याल पैदा होना, शरारत सूझना
ख़ाक और ख़ून में अटना
तबाह-ओ-बर्बाद होना, ख़ून में डूबा होना, ख़ून में लिथड़ना
ख़ाक बन जाना
विनम्रता करना, अपने अस्तित्व को भूल जाना
ख़ाक बरसना
उदासीनता होना, वीरानी होना
ख़ाक भाना
मिट्टी उड़ाना
ख़ाक बिछाना
आवभगत करना, स्वागतम् कहना, ख़ुशआमदीद कहना
ख़ाक चाट कर
विनम्रता और आदर दिखाना, दावे की बात को नम्रता के साथ व्यक्त करना, क़सम खाकर बात कहना
ख़ाक चाट कर बात कहना
दावे की बात मिन्नत-समाजत के साथ कहना
ख़ाक चाटना
मिट्टी को होंट और ज़बान से मुँह में लेना, प्रतीकात्मक: विनम्रता व्यक्त करना
ख़ाक छान्ना
ढूंढना, बेहद तलाश-ओ-जुस्तजू करना, मारा मारा फिरना, आवारा फिरना
ख़ाक डालना
नुक्ता चीनी करना, एतराज़ करना, किए धरे पर पानी फेरना
ख़ाक देना
मिट्टी देना, दफ़्न करना
ख़ाक हासिल होना
निष्फल होना, फलहीन होना
ख़ाक हाथ न आना
कुछ न मिलना, व्यर्थ होना
ख़ाक हो जाना
मिट्टी होना, सड़ गल जाना
ख़ाक होना
इर्ष्या से जल जाना
ख़ाक झड़ जाना
प्रभाव, असर ख़त्म हो जाना, (लाक्षणिक) मार का कोई असर न होना
ख़ाक झोंकना
ख़ाक डालना, धोखा देना, (आँख के साथ) आँखों में मिट्टी झोंकना
ख़ाक का ले जाना
कहते हैं जिस की जहां की मिट्टी होती है वहीं दफ़्न होता है जिस को ख़ाक का ले जाना कहते हैं
ख़ाक का पैवंद करना
दफ़्न करना, मिट्टी में मिलाना
ख़ाक करना
जला कर राख करना, बिलकुल जला डालना
ख़ाक के बराबर कर देना
नष्ट करना, बर्बाद करना
ख़ाक के घर को लाख बनाना
ग़रीब को अमीर बना देना
ख़ाक के घर लाख बनाना
ग़रीब से अमीर कर देना, कंगाल को धनवान बना देना
ख़ाक खाना
कुछ न खाना, खाने के लिए कुछ न बचना
ख़ाक ख़बर न होना
बिलकुल भी एहसास न होना
ख़ाक को इक्सीर बनाना
मनी में असर मुद्दा करना, दर्रा नाचीज़ को इज़्ज़त देना
ख़ाक को पानी कर डालना
इंसान के मरने के बाद मिट्टी होकर पानी में मिल जाना
ख़ाक को सर पर धरना
किसी को इतना सम्मान दिया जाये कि वह (नऊज़-बिल-लाह) ईश्वर के स्तर तक पहुँच जाए
ख़ाक को सौंपना
दफ़नाना
ख़ाक लगाना
अपमानित करना, अनादर करना
ख़ाक लगना
मिट्टी का किसी चीज़ में लग कर चिपक जाना, मिट्टी का चिमट जाना
ख़ाक ले डालना
अपने मतलब के वास्ते बार बार किसी के दरवाज़े जाना
ख़ाक लेता फिरना
अपने स्वार्थ के लिए बार-बार किसी के दरवाजे पर जाना
ख़ाक माटी में मिलना
ख़ुद को कमतर जानना, अपनी हक़ीक़त पहुंचा निना
ख़ाक में डालना
बर्ख़ास्त करना, नज़र-अंदाज करना, ध्यान न देना, भुला देना
ख़ाक में दबाना
मार डालना, सफ़ाया करना, समाप्त कर देना, दफ़्न कर देना
ख़ाक में गड़ जाना
शर्मिंदा होना
ख़ाक में ख़ाक मिलाना
मार डालना, क़तल करना, नाम-ओ-निशान मिटाना
ख़ाक में ख़ाक मिलना
तबाह होना, बर्बाद होना, मर जाना, मृत्यु हो जाना
ख़ाक में लोटना
ख़ाक आलूदा करना, जिस्म पर ख़ाक डालना, परेशान हाल होना, मुज़्तरिब होना तब ओ जवान अपनी ख़ाक में लूट ओ सोदर हाल यकायक दसिया मुर्ग़ हो
ख़ाक में मिला देना
नष्ट करना, बर्बाद करना, तबाह करना
ख़ाक में मिलाना
मिटाना, रौंदना, ख़त्म करना, दफ़न करना
ख़ाक में मिलना
۔۱۔ज़ाए होना। तलफ़ होना। मिट जाना। मेरी मेहनत ख़ाक में मिल गई। २।मरने के बाद ज़मीन में दफ़न होना। ३। (कनाएन) बर्बाद होना। परेशां होना।
ख़ाक में मिलवाना
रुक : ख़ाक में मिलाना जिस का ये मुतअद्दी अलमतादी है
ख़ाक में रुलना
ज़िल्लत उठाना, मर जाना, ज़मीन में दफ़्न होना
ख़ाक में सुलाना
दफ़्न करना, मार डालना
ख़ाक मियाने छुपाना
रुक : ख़ाक में छुपाना
ख़ाक मुख पर लगाना
भभूत लगा कर साधू बन जाना
ख़ाक न होना
पास कुछ ना होना
ख़ाक नहीं
ख़राब है
ख़ाक पा होना
बहुत अधिक विनम्रता या नम्रता दिखाना, अपने आप को अत्यंत तुच्छ समझना, ख़ुद को बहुत हीन समझना
ख़ाक पाओं से न लगने देना
(बोल चाल में) पाँव से मिटटी न लगने देना, ज़मीन पर पाँव न रखना, बहुत तेज़ जाना इतरा के चलना, नख़रे करना
ख़ाक पर बिछड़ना
मात खाना, ज़बर हो जाना मुराद मर जाना
ख़ाक पर लिटाना
मार डालना, क़तल करना
ख़ाक पर पड़ा होना
ज़मीन पर गिरा, लेटा या रखा होना
ख़ाक पर पटकना
अपमानित करना, कलंकित करना
ख़ाक पर सुलाना
मार डालना, क़त्ल करना तथा धातु को फूँकना
ख़ाक फाँकना
पराक्रम और प्रयास में जुटे रहना
ख़ाक फकना
झूट बोलना, बोहतान लेना, झुक मारना
ख़ाक से पाक करना
पालण-पोषण करना, पाल-पोसकर बड़ा करना
ख़ाक से उठाया जाना
(किसी) मुल्क (देश) या ज़मीन से पैदा होना
ख़ाक से उठना
(किसी) ज़मीन या मुलक से पैदा होना, जन्म लेना क़ुतुब उद्दीन शहीद, मिला निज़ाम उद्दीन ... जो आसमानी इलम के सवाबित-ओ-सय्यारे हैं उन्ही पस्तों की ख़ा से उठे हैं
ख़ाक से ज़ौ पैदा होना
मामूली सी मेहनत से बहुत यस दौलत कमा लेना, क्यारे ख़ाक या मिट्टी के ज़र्रों से चांदी अलग कर लेते हैं , इक़बालमंदी के मुताल्लिक़ कहते हैं
ख़ाक सियाह करना
जला कर भस्म कर देना, राख कर देना
ख़ाक ठिकाने लगना
मर जाना, इंतिक़ाल कर जाना
ख़ाक उड़ा देना
ध्वंस करना
ख़ाक उड़ाना
मी्यत का सोग करने के लिए ख़ाक उड़ाना
ख़ाक उड़ाते भिरना
वाही तबाही या ख़राब-ओ-ख़स्ता भरना, मारे मारे फिरना
ख़ाक उड़ाते फिरना
واہی تباہی خراب خستہ پھرنا، مارا مارا پھرنا، آوارہ پھرنا
ख़ाक उड़ना
तबाही-ओ-बर्बादी होना, बरकत ख़त्म हो जाना
ख़ाका बनाना
रुक : ख़ाका उतार
ख़ाका डालना
हमला करना, क़तल-ओ-ग़ारत करना
ख़ाका जमाना
पत्रिकाओं आदि में लेख के लिए जगह बनाना, संपादन और व्यवस्थित करना
ख़ाका जमना
ध्यानमग्न होना, आत्मा में उतरना, आँखों में बसना
ख़ाका करना
रुक : ख़ाका बनाना
ख़ाका खींचना
नक़्ल उतारना
ख़ाका उड़ाना
किसी की रविष, अंदाज़ या तर्ज़ को इस तरह बेतकल्लुफ़ अपनाना कि असल-ओ-नक़ल का फ़र्क़ महसूस ना हो, किसी के रंग ढंग, वज़ा क़ता वग़ैरा की नक़ल करना
ख़ाका उड़ना
अपमानित होना
ख़ाका उठना
ख़ाका उठाना (रुक) का लाज़िम
ख़ाक-ए-सियाह कर देना
जला देना, राख कर देना
ख़ाकिस्तर होना
जल कर राख होजाना, जल जाना, ख़त्म हो जाना
ख़ाक-ओ-ख़ून में लिटाना
गंभीर दर्द पहुँचना, मार डालना
ख़ाक-ओ-ख़ून में लोटना
सख़्त तकलीफ़ में होना
ख़ाक-ओ-ख़ून में मिलाना
नष्ट करना, सर्वनाश करना, बर्बाद करना
ख़ाक-ओ-ख़ून में मिलना
रुक : ख़ाक-ओ-ख़ून में मिलान एजिस का ये लाज़िम है
ख़ाक-ओ-ख़ून में नहलाना
हत्या करना, मौत के घाट उतारना, नष्ट कर देना
ख़ाक-रेज़ करना
ज़मीन दोज़ करना, गृह देना
ख़ाक-तूदा बना देना
आक्षेप लगा देना, दोष देना, तिरस्कार करना
खाल बचाना
अपना तहफ़्फ़ुज़ करना
खाल बिगड़ना
शामत आना, दुर्भाग्य एवं बुराई के लक्षण दिखाई देना, पिटने को जी चाहना
खाल ढलना
त्वचा का ढीला हो जाना, शरीर से त्वचा का अलग हो जाना, केंचुल उतरना, त्वचा झड़ना
खाल धौंकना
धौंकनी चलाना, आग तेज़ करना, भट्टी धधकाना, आँच तेज़ करना
खाल गिराना
सख़्त सज़ा देना, चमड़ा उड़ा देना, त्वचा का जिस्म से अलग कर देना
खाल खिंचना
खाल खीचना (रुक) का लाज़िम
खाल खींच कर भुस भरना
(पुराने समय की एक सज़ा जिसमें चमड़ी को शरीर से अलग करके भूसा भर देते थे) कठोर सज़ा देना; बहुत अधिक अपमानित करना
खाल खींचना
खाल उतारना, पोस्त का शरीर से अलग करना
खाल में रहना
हद से ना बढ़ना, हैसियत-ओ-मर्तबे के मुताबिक़ रहन सहन रखना, आपे से बाहर ना होना
खाल मोटी होना
किसी बात का असर न होना, बेग़ैरत होना
खाल निकालना
आपत्ति जताना, एतराज़ करना, आरोप लगाना, तोहमत लगाना, कमी निकालना, ऐब लगाना, ले दे करना
ख़ाल से लगाना
रुक : खालसे लगाना
ख़ाल से लगना
ख़ाल से लगना (रुक) का लाज़िम
खाल उधड़ना
कठोर दंड के कारण से खाल का गोश्त से अलग हो जाना, त्वचा का शरीर से अलग होना
खाल उधेड़ना
बहुत मारना, चमड़ी उधेड़ना
खाल उपाड़ना
दंड देना, बदला लेना
खाल उतारना
खाल को अलग करना, मांस से खाल को अलग करना
खाल ऊचाना
रुक : खाल उड़ाना, खाल उपाड़ना
ख़ाली बैठना
बेकार रहना, बिना नौकरी के रहना
ख़ाली देना
۔मुतअद्दी। चोट बचाना।
ख़ाली हाथ फेरना
सवाल करने वाले को कुछ न देना, झूठी सांत्वना देना मौखिक रूप से सहानुभूति व्यक्त करना
ख़ाली होना
मकान से अधिग्रहण या सामान उठा लेना
ख़ाली जाना
अप्रभावित होना, कारगर न होना, निष्फल होना, व्यर्थ होना
ख़ाली करना
किसी ज़र्फ़ में से मज़रूफ़ को बिलकुल निकाल देना, उंडेलना
ख़ाली मूछों पर ताओ देना
घमंड करना, घमंड से मूँछों को ताव देना; उस अवसर पर कहते हैं जब पास कुछ न हो लेकिन बड़ाई बहुत प्रदर्शित की जाए
ख़ाली पड़ना
वार ग़लत होना, लक्ष्य चूक जाना
ख़ाली पेट कटारी मार
भूक की हालत में लड़ना
ख़ाली फिरना
वंचित और असहाय वापस होना, कुछ न पाना और वापस होना
ख़ाली रहना
मकान में किसी व्यक्ति का न होना, मकान में किसी का न होना
ख़ाल्से लगाना
बर्बाद करना, नष्ट करना, उड़ाना
ख़ालसे लगना
खालसे लगाना (रुक) का लाज़िम, बर्बाद होना, ज़ाए होना, उड़ाया जाना
ख़ाम करना
आटा लगाकर हाँड़ी का मुँह बंद करना
ख़ाम रहना
नाकाम होना, असफल होना
ख़ामा फ़र्सा होना
लिखना, तहरीर करना
ख़ामा ज़न होना
लिखना, लेख करना
ख़ामी करना
कोताही करना, कमी करना
ख़ामोश होना
(साईंस) रुक जाना, ठहर जाना
ख़ामोश करना
बुझा देना, गुल करना, प्रकाश रहित कर देना
ख़ामोशी होना
चुप-चाप होना
खान पान होना
खान पान करना (रुक) का लाज़िम है
ख़ाना जम' से बढ़ जाना
व्यय का आय से अधिक होना
ख़ाना कर जाना
टेढ़ा होना, ख़म होना (धनुष के लिए प्रयुक्त)
खाना
रिश्वत लेना , असर क़बूल करना (सर्दी या ओस वग़ैरा का) , चाटना, खोखला कर देना , उठना, सिर्फ़ होना , सुनना (गाली)
खाना और घुर्राना
रुक : खाना और ग़ुर्राना
खाना और ग़ुर्राना
मुहसिन कुशी करना, एहसान फ़रामोश करना, एहसान भला कर एहसान करने वाले को धमकाना
खाना और सोना हराम करना
जीवन अजीरन कर देना, बुरी तरह सताना, परेशान करना
खाना और उघाना
रुक : खाना और ग़ुर्राना
खाना बढ़ाना
(आदरपूर्वक)खाना खाने के बाद बर्तन उठाना, खाना उठाना
खाना बनना
भोजन तैयार होना, खाना पकाना
खाना छाती पर रहना
खाना न पचना, खाना हज़्म न होना
खाना देना
किसी कार्यक्रम में भोजन की व्यवस्था करना, निमंत्रण देना, दावत देना या करना, खाना खिलाना
खाना हज़म न होना
चीन ना पड़ना, सब्र ना आना, इतमिनान ना होना, जब तक कुछ पढ़ ना लूं खाना पज़म नहीं होना
खाना होना
खाना करना (रुक) का लाज़िम, खाना खिलाया जाना, ज़याफ़त होना नीम तले शादी का खाना हुआ था
खाना कमाना
محنت مزدوری کرکے روپیہ حاصل کرنا اور گزر اوقات کرنے لگنا، پیٹ بھرلینا
खाना करना
दावत देना, खाना देना (रुक)
खाना खाना
रोटी खाना, भोजन करना, आहार लेना, राजाओं और बादशाहों का खाना खाना
खाना लगाना
खाना चुनना, खाने को नियम और ढंग से निर्धारित स्थान पर रखना
खाना नोश करना
(आदरपूर्वक) भोजन करना, खाना खाना
खाना पानी हराम कर लेना
बिल्कुल, हरगिज़ कुछ न खाना
खाना पचाना
भोजन पचाने का उपाय करना, व्यायाम आदि के माध्यम से भोजन पचाना
खाना पचना
کھانا پچانا کا لازم، کھانا ہضم ہونا
खाना पकाना
खाना तैयार करना, भोजन तैयार करना
खाना पीना लहू करना
۔ (ओ) ऐसा रंज या ग़ुस्सा दिलाना जिस से सब खाया पिया ख़ाक में मिल जाये।
खाना उड़ाना
बिना रुकावट खाना, बहुत मज़े से खाना, खाने में हाथ साफ़ करना
खाना उतरवाना
खाना नकवाना, खाना लगवाना, खाने की प्लेटों या काबों में खाना डलवाना, दस्तर-ख़्वान या मेज़ों पर खाना चुनवाना
खाना ज़हर करना
खाना बे-लुत्फ़ कर देना, खाना हराम कर देना
खाना ज़हर मार करना
ज़बरदस्ती खाना खाना, ग़ुस्से में खाना, मजबूरी से खाना
खाना-दाना होना
खाना बनना, खाना बनाने और खिलाने का बंदोबस्त किया जाना, दावत होना, भोज होना
खाना-पीना हराम होना
खाना-पीना छूट जाना
खाना-पीना होना
खाना खाने का दौर चलना, दावत होना
खाना-पीना थक जाना
खाने में मन न लगना, खाने की इच्छा न होना, कुछ भी न खा पाना
ख़ाना-बाज़ी करना
आपस में रहना
ख़ाना-बदर करना
घर से निकाल देना, जिला वतन करना, शहर से बाहर करना
ख़ाना-दारी होना
रिश्तेदारी, रिश्ता-नाता होना, शादी-ब्याह होना
ख़ाना-दारी करना
शादी करना, विवाह करना, घर बसाना
ख़ाना-ए-वाहिद होना
इकट्ठा रहना, बहुत दोस्त होना
ख़ाना-ख़राब करना
नष्ट करना, तबाह-ओ-बर्बाद करना
खाने कमाने लगना
۔गुज़र औक़ात करने लगना। (तोबৃ अलनसोह) बाल बच्चे ज़रा और सयाने होजाते खाने कमाने लगते तो मुझ को इतमीनान रहता
खाने को दौड़ना
बदमिज़ाजी से पेश आना, बदसुलूकी करना, तुनद मिज़ाजी दिखाना, बेजा तौर पर सताना
खान-पान करना
खिलाना पिलाना, आमंत्रित करना, आवभगत करना
खान-पानी करना
खाना खिलाना, आमंत्रित करना, आदर-सत्कार, करना
खा-पी बराबर करना
सब ख़र्च कर डालना, कुछ न रखना
ख़ार बंद करना
महसूर करना , दुशवार गुज़ार करना, कांटेदार झाड़ीयों या ख़ारदार तारों की रोक खड़ी करना
ख़ार बोना
अनावश्यक समस्याएँ और कठिनाइयाँ पैदा करना, बाधाएँ डालना, कांटे बोना
ख़ार देना
तकलीफ़ देना, पीड़ा देना, दुख पहुँचाना
ख़ार गुज़रना
नागवार मालूम होना, बुरा लगना, खटकना
ख़ार होना
हसद होना, जलन होना, ईर्ष्या होना
ख़ार खाना
द्वेष करना, ईर्ष्या करना, जलना, शत्रुता करना
ख़ार खटकना
काँटे की तरह चुभना, ख़ार की तरह खटकना, बहुत नागवार होना
खार लगना
खारीपन के प्रभाव से खराबी उत्पन्न हो जाना, लोनी लगना
ख़ार लगना
ख़ार गुज़रना, नागवार होना
ख़ार मा'लूम होना
बुरा लगना, अप्रिया होना
ख़ार मिटना
दुश्मन का नष्ट होना, परेशानी दूर होना
ख़ार निकालना
दुख विशेष रूप से मानसिक पीड़ा से छुटकारा पाना
ख़ार निकलना
चिंता या घबराहट दूर होना, उलझन दूर होना, ख़लिश मिटना, खटक जाती रहना
ख़ार पुश्त करना
सेही जैसा बना लेना
ख़ार रखना
ख़ार खाना, इनाद रखना
ख़ार समझना
शत्रु समझना
खारे पर बिठाना
एक रस्म जिसमें दूल्हा या दुल्हन को नहला कर कपड़े बदलवाए जाते हैं और फिर सरकण्डों के टोकरे या चौकी पर बिठा कर रस्म अदा की जाती है
खारे से उतरना
रस्म अदायगी के समय दुल्हन का उस चौकी से उतरना जिस पर वह बैठी होती है
खारी कुँवें में डूबना
ज़ाए होना, बर्बाद हो जाना
खारी कुँवें में जाना
निकम्मा होना, बेफ़ाइदा, तलफ़ होना
ख़ारिश बुझना
वासना दूर होना, ठंडक पड़ना, चुल मिटना
ख़ारिश निकलना
खुजली की बीमारी लगना
ख़ास करना
श्रेष्ठ ठहराना, किसी के साथ संबद्ध करना
ख़ासा चुनना
दस्तरख़्वान बिछाना, खाना लगाना
ख़ासे पर भेझना
दस्तरख़्वान पर रखने का आदेश देना
खाट बिछाना
बिस्तर लगाना, आराम और सुविधा का सामान प्रदान करना, सेवा करना
खाट कटना
۱. मजबूरी लाहक़ होना, मजबूर लाचार होना, बीमारी होना
खाट लग जाना
बीमार हो कर ज़ईफ़ हो जाना, उठा बैठा ना जाना
खाट निकलना
जनाज़ा उठना, अर्थी निकलना
खाट पड़ के खाना
बीमारी पर उठना, बीमारी में व्यतीत होना, बीमार पर लगना, बीमार होना
खाट पड़ना
इतना बीमार होना कि उठना भी संभव न हो, गंभीर रूप से बीमार होना, बिस्तर पर पड़ जाना
खाट पकड़ना
मजबूर और लाचार हो जाना, बहुत कमज़ोर हो जाना; गंभीर रूप से बीमार पड़ जाना
खाट पर पड़े रहना
आलसी होना, आराम पसंद होना, कामकाज न करना
खाट से लग जाना
बीमार हो जाना, बिस्तर तक ही सीमित रहना (बीमारी के कारण), बहुत कमज़ोर, दबला-पतला हो जाना
खाट से उतार लेना
(हिंदूओं के यहां) मरीज़ का नज़ा की हालत में नीचे लुटा देना, मरीज़ का मरने के क़रीब होना
खाट सेना
रुक : खाट पर पड़ना
खाट तोड़ना
बेकार बैठे रहना, निकम्मा पड़ा रहना, कुछ न करना
खाता बंद करना
हिसाब-किताब ख़त्म कर देना, लेन-देन वग़ैरा का संबंध तोड़ देना
खाता डालना
लेन-देन या खाता-बही किसी से चालू करना
खाता करना
रोज़िना मचे से छांट कर पक्की बही में चढ़ाना
खाता खुलना
۱. लेन-देन होना, हिसाब किताब चलना, उधार का सिलसिला क़ायम होना
खाता पड़ना
हिसाब-किताब या लेन-देन शुरू होना
खाता रखना
लेन-देन का हिसाब रखना
खाते में डालना
खाते में दर्ज करना, हिसाब में लगा लेना, हिसाब में लिख देना
खाते पड़ना
हिसाब में लिखा होना, रोज़-नामचा से पक्की बही में उतारा जाना
खाते पर चढ़ना
हिसाब किताब में लिखा जाना, हिसाब की किताब में दर्ज होना
खाते पीते लातें मारना
संपन्नता, खुशहाली में शिकायत करना, सुख-शांति के बावजूद शिकायत करना
खाते-खाते मुँह फिर जाना
रूचि न रहना, कट जाना, खिच पड़ना, बुरा मान जाना, लज्जि या शर्मिंदा हो जाना
ख़ातिमा करना
मार देना, गुज़ार देना
ख़ातिमे तक पहुंचाना
किसी कारोबार को बंद करना
ख़ातिर 'अज़ीज़ होना
पास-ओ-लिहाज़ होना
ख़ातिर बंद होना
इन्क़िबाज़ ख़ातिर होना
ख़ातिर होना
लाज़िम।१। आओ भगत होना। २। तरफदारी होना। लिहाज़ होना।
ख़ातिर करना
आव-भगत करना, सत्कार करना, ख़ुशी करना, मन के अनुसार करना, कहा मानना, तसल्ली देना
ख़ातिर कशीदा होना
अनिच्छुक होना
ख़ातिर की लेना
तरफदारी करना, पासदारी करना, लिहाज़ करना
ख़ातिर माँदा करना
नाराज़ करना
ख़ातिर मैली करना
नाख़ुश करना, नाराज़ करना
ख़ातिर में आना
ध्यान में आना, नज़र चढ़ना, जचना, ध्यान में लाना, इरादा होना, पक्का निश्चय होना
ख़ातिर में गुज़रना
दिल में आना, ख़्याल गुज़रना, दिल में पैदा होना
ख़ातिर में लाना
ध्यान देना, परवा करना, महत्व देना
ख़ातिर में रखना
ख़्याल रखना, याद रखना, ध्यान रखना
ख़ातिर पे मैल होना
दिल साफ़ ने होना, दिल में कुदूरत होना
ख़ातिर रखना
संकल्प लेना, इरादा करना
ख़ातिर तले आना
पसंद आना, मंज़ूर ख़ातिर होना(अमोमा नफ़ी की सूरत में मुस्तामल)
ख़ातिर तले लाना
मान करना, बतयना (आमतौर पर नकारते हुए व्यंग्य के रूप में)
ख़ातिर तोड़ना
दिल तोड़ना, दिल शिकनी करना
ख़ातिर टूटना
ख़ातिर तोड़ना (रुक) का लाज़िम
ख़ातिर-जम' करना
काम देना, उद्देश्य पूरा करना
ख़ातिर-जम' रखना
संतोष के साथ रहना, संतुष्ट हो जाना
ख़ात्मा होना
अंजाम को पहुँचना, तमाम होना, हो चुकना
ख़ाविंद करना
(ओ) किसी औरत का अपने आप शौहर कर लेना, किसी औरत का अपनी मर्ज़ी से शादी कर लेना
ख़ाया चुमाना
हठ करना, आज्ञा न मानना
ख़ाया सहलाना
क्षुद्रता या अनादर के साथ व्यवहार करना
खाया हुआ उगलना पड़ना
जो माल मार ली थी, उसका वापस देना
खाया पिया अंग न लगना
आहार का शरीर का हिस्सा न होना
खाया पिया निकालना
ख़ूब पीटना या ऐसी मेहनत लेना जिससे आदमी बहुत ज़्यादा थक जाये
खाया पिया उगलवाना
निकलवा लेना, पाई पाई प्राप्त कर लेना, सभी रहस्य पूछ लेना या जानकारी प्राप्त कर लेना
खाया-पिया निकल जाना
कमाई ख़त्म हो जाना, नुक़्सान हो जाना
ख़ाया-बाशद होना
(बाज़ारी) ख़ाक में मिल जाना, बर्बाद होना, जाता रहना, ग़ायब होजाना , चल देना
ख़बर आना
मौत की सूचना मिलना
ख़बर दबाना
ख़बर को किसी कारण से रोक देना, किसी बात या घटना को प्रसिद्ध या सार्वजनिक न होने देना
ख़बर दोड़ना
सूचित किया जाना
ख़बर गर्म होना
किसी बात का चर्चा होना
ख़बर गश्त लगाना
किसी सूचना का फैल जाना, ख़बर का फैलना
ख़बर गुज़रना
इत्तलाअ होना
ख़बर होना
जानना, अवगत होना, सूचित होना, हाल मालूम होना, सूचना होना
ख़बर जाना
मरने की सूचना पहुँचना
ख़बर की राह खुलना
जानकारी हासिल होने का साधन हाथ लगना
ख़बर लाना
ग़ायब हो जाना
ख़बर लगाना
खोज करना, पता लगाना, ठिकाना ढूँढना
ख़बर ले डालना
लताड़ना, अप्रसन्नता व्यक्त करना, अपमानित करना
ख़बर लेना
पहुंच जाना, आगे बढ़ जाना
ख़बर लिवाना
सज़ा दिलवाना, गोश माली कराना नीज़ रुक : ख़बर लेना
ख़बर पड़ना
संज्ञान में आना, जागरूक होना, अवगत होना, समझ में आना, हक़ीक़त खुलना, होश में आना
ख़बर पर ख़बर भेजना
बराबर सूचनाएँ भेजना
ख़बर फैलाना
रुक : ख़बर फैलना, ख़बर की इशाअत करना
ख़बर फैलना
मशहूर होना, ख़बर का आश्कारा होना
ख़बर फूटना
रुक : ख़बर फैलना
ख़बर पूछना
ख़ैरियत जानना, हाल-चाल से अवगत होना
ख़बर रखना
किसी आदेश या बात से अवगत होना, ज्ञान एवं जानकारी होना
ख़बर संगाना
कुशल-क्षेम पूछना
ख़बर सटना
सुधबुध भूल जाना, हतबुद्धि होना
ख़बर सुनना
हाल मालूम होना
ख़बर सुनाना
हाल मालूम कराना
ख़बर तश्त-अज़-बाम होना
प्रसिद्ध हो जाना, सूचना फैल जाना, भाँडा फुट जाना, भेद खुल जाना
ख़बर उड़ा लाना
पारंपरिक जानकारी मिलना, जानकारी प्राप्त करना, गोपनीय ज्ञान प्राप्त करना
ख़बर उड़ाना
प्रसिद्ध करना, प्रसिद्धि देना
ख़बर उड़ना
अफवाह होना, प्रसिद्ध होना
ख़बरदार होना
be on one's guard, take care (of)
ख़बरदार करना
forewarn, caution, put on (one's) guard, give an alarm
ख़बरदार रहना
be or continue to be careful of, keep on (one's) guard (against)
ख़बरदारी बोलना
सूचित करना, घोषणा करना
ख़ब्त करना
बदल देना, मुल्तवी कर देना , साक़ित करना
ख़ब्त में पड़ जाना
भ्रम में पड़ना, वहम में मुबतला हो जाना
ख़ब्त समाना
किसी एक विचार या विश्वास का मन में बैठ जाना
ख़ब्त सवार होना
बेकार ख़याल दिल में समाना, किसी एक बात के पीछे पड़ जाना, लत पड़ जाना, धुन होना
ख़ब्त उछलना
किसी विचार या इच्छा का मन पर लगातार हावी होना, धुन सवार होना, जुनून होना
खड्डी में पाँव लटकाए बैठना
मरने के क़रीब होना, क़ब्र में पांव लटकाए होना
ख़दशे में डालना
ख़तरे में फँसाना
ख़फ़गी आना
इताब होना, किसी की ना ख़ुशी और ग़ुस्से का हदफ़ बनना
ख़फ़गी दूर होना
उदासी ख़त्म होना, क्रोध उतरना
ख़फ़गी में पड़ना
नाराजगी का अनुभव करना, क्रोधित होना
ख़फ़क़ान करना
भयभीत होना, किसी ख़तरे के भय से घबराना, सहम जाना
ख़फ़क़ान पैदा करना
किसी चीज़ से ख़फ़क़ान होजाना
ख़फ़क़ान उछलना
रुक : ख़फ़क़ान उठना
खैंच बुलाना
ज़बरदस्ती बुलाना, बलात बुलाना
खैंच करना
کمی کرنا، رکاوٹ کرنا، تنگی کرنا
खैंचा-तानी करना
घसीट लाना, बिलावजह संबंधित कर देना
खैंच-तान करना
किसी अमर में तकल्लुफ़ या ज़बरदस्ती से काम लेना, किसी बात को तोड़-मरोड़ कर पेश करना
ख़ैमा बरपा होना
तंबो लगना, ख़ेमा लगना
ख़ेमा इस्तादा होना
ख़ेमा खड़ा होना, ख़ेमा नसब होना, ईस्तादा होना
ख़ैमा खड़ा होना
तंबू गाड़ना, तंबू लगना
ख़ैमे डाल देना
छावनी छा देना, उतर पड़ना, ढनी दे देना
ख़ैर गुज़रना
हानि या घटना से बाल-बाल बच जाना, विपत्ति से बचना
ख़ैर माँगना
ठीक ठाक जीवित रहने की ईच्छा करना, भलाई चाहना
ख़ैर मनाना
प्रार्थना करना या अच्छाई की कामना करना, सुरक्षा के लिए प्रार्थना करना, भलाई चाहना, सुकून की साँस लेना, खुशी व्यक्त करना
ख़ैर समझना
किसी चीज़ में अपनी सकुशलता जानना, किसी बात में अपनी भलाई का पहलू पाना, ग़नीमत जानना
ख़ैर से गुज़रना
रुक : ख़ैर से कटना
ख़ैर से कटना
शांति से जीवनयापन, कुशलता से गुज़रना
ख़ैराद चढ़ना
खात् पर उतरना, दरुस्त होना, साफ़ होना, तेज़-ओ-चालाक होना, होशयार होना
ख़ैरात के टुकड़े खाना
भीख पर गुज़ारा करना
ख़ैरात लुटाना
बे दरेग़ ख़ैरात करना, भीक देना
ख़ैरात में देना
दान के रूप में देना, दान देना
ख़ैर-बाद करना
रुक : ख़ैरबाद कहना मानी नंबर०
ख़ैरें मनाना
रुक : ख़ैर मनाना
ख़ैरियत मिल जाना
۔सलामती वाफ़ीत की ख़बर मिल जाना।
ख़ैरिय्यत चाहना
सलामती चाहना, बेहतरी चाहना, भला चाहना
ख़ैरिय्यत मनाना
रुक : ख़ैर मनाना
ख़ैरिय्यत मिलना
ख़ैर-ओ-आफ़ियत की ख़बर मिलना, ख़ैर-ओ-आफ़ियत मालूम होना, ख़ैर ख़बर मिलना
ख़ैरिय्यत पूछना
किसी का कुशलमंगल पूछना, किसी का हाल-चाल पूछना, किसी का हाल पूछना और अच्छे के लिए दुआ करना
ख़ैर-ख़बर भेजना
ख़ैरीयत की ख़बर भेजना, हालात की इत्तिला देना, ख़ैर-ओ-आफ़ियत से आगाह करना
ख़ैर-ख़बर लिखना
ख़ैरीयत की ख़बर लिखना, हालात की इत्तिला देना, ख़ैर-ओ-आफ़ियत से आगाह करना
ख़ैर-मक़्दम कहना
लब्बैक कहना, ज़ौक़-ओ-शौक़ से क़बूल करना
ख़ैर-ओ-'आफ़ियत पूछ्ना
कुशलक्षेम पूछना, हाल पूछना
ख़जलत खाना
लज्जित होना, शर्मिंदा होना
ख़जलत खींचना
रुक : ख़जालत खेंच
ख़जलत से कट जाना
बहुत शर्मिंदा हो जाना, शर्म से पानी-पानी हो जाना
खजूर से उक्ता कर इम्ली पर आना
उच्चतर को छोड़कर निम्न की ओर झुकना, स्वादिष्ट से अप्रिय की ओर आना
खजूर उठवाना
(शगुन) बच्चे का दूध छुड़ाने के मौक़े पर नियाज़ के लिए खजूरें पकाई जाती हैं, नियाज़ के बाद किसी प्लेट में कुछ खजूरें रख कर बच्चे से कहा जाता है कि इसमें से जितनी खजूरें तुम्हारा मन करे ले लो, वह बच्चा जितनी खजूरें उठाता है यह मान लिया जाता है कि वह दूध पीन
खकाटियाँ मारना
खिलखिला कर हँसना, ठहाका मारना, ज़ोर से हँसना
खकेड़ उठाना
मशक्कत बर्दाश्त करना, मुसीबत झेलना, ख़ार होना
खकेड़ें उठाना
सावबीतं बर्दाश्त करना, मसबीतं झेलना, बहुत ख़ार होना
खल बल पड़ना
भगदड़ मचना, अफ़रातफ़री होना, बेचैनी होना
खल हो जाना
बोदा, पुराना, निकम्मा, बोसीदा , कमज़ोर
ख़लास करना
रिहा करना, मुक्त करना, छोड़ना
ख़लास पाना
मोक्ष पाना, छुटकारा प्राप्त करना
ख़लजान में पड़ना
चिंता में मुग्ध होना, फ़िक्र में मुबतला होना, चिंतित होना
ख़लजान रफ़' हो जाना
चिंता ख़त्म होना, फ़िक्र जाते रहना, भय न रहना, अंदेशा न रहना
ख़लल डालना
खराबी उत्पन्न करना, हानि पहुँचाना
ख़लल करना
धोका या फ़रेब करना, ख़ियानत करना
ख़लल लाना
मुदाख़िलत करना, दख़ल अंदाज़ी करना
ख़लल में पड़ना
परेशान होना, व्याकुल होना
खल-बल होना
भगदड़ मचना, अफ़रा-तफ़री होना, असंतोष, बेचैनी
खलबल मचना
भगदड़ मचना, अफ़रातफ़री होना, बेचैनी फैलना
खलबली डालना
बेचैनी उतपन्न करना, भगदड़ मचाना
खलबली होना
बेचैनी होना, अराजकता की स्थिति उत्पन्न होना, अफ़रातफ़री मचना
खलबली मचा रखना
मुसलसल बेचैन किए रखना, पैहम हलचल मचाना, इज़तिराब-ए-पैहम में मुबतला करना
खलबली मचाना
चिन्ता फैलाना, बेचैनी उत्पन्न करना, अराजकता फैलाना, हलचल मचाना
खलबली मचना
बेचैन होना, आपाधापी होना
खलबली पड़ना
भगदड़ मचना, खलबली मचना, उथल-पुथल होना
ख़लीज पाटना
दूरी को पूरा करना, बीच की रुकावट दूर करना, मतभेद ख़त्म करना
ख़लीज पैदा होना
आपस में कड़वाहट होना
ख़लिश डालना
चिंता और संदेह में फँसाना
ख़लिश करना
दिल में मसलसम फ़िक्र-ओ-तरद्दुद पैदा करना, दिल में खटकना, चुभना
ख़लिश मिटाना
चिंता और संकोच या परेशानी दूर करना
ख़लिश मिटना
ख़लिश मिटाना (रुक) का लाज़िम
ख़लिश निकालना
दुश्मनी और अदावत की कारण तकलीफ़ देना
ख़लिश उठाना
suffer anxiety
खलियान हो जाना
तबाह-ओ-बर्बाद होजाना
खलियान होना
तबाह-ओ-बर्बाद हो जाना
खलियान कर देना
۔ (عو) ستیاناس کردینا۔
खलियान करना
सत्यानाश या नष्ट करना, बड़ी मात्रा में या संख्या में व्यर्थ कर देना
खलियान पट जाना
खलियान ढक जाना, ढेर लग जाना, अंबार लग जाना
खल्ला फिराना
(काशतकारी) भट्टों से गला को अलग करना
ख़ल्क़ का हलक़ बंद करना
लोगों की बातों को रोकना, लोगों का मुँह बंद करना
ख़ल्क़ से उठ जाना
मर जाना, वफ़ात पाना
ख़ल्वत होना
अकेले होना, तन्हा होना, संगति में रहना, साथ होना
ख़लवत करना
तंहाई में मिलना, सहवास होना, संभोग करना
ख़ल्वत रहना
संगत रहना, तनहाई में मुलाक़ात होना, एकांत में मिलना
ख़म बजाना
रुक : ख़म ठाकना
ख़म देना
झुकाना, कुबड़ा कर देना (पीठ के साथ), टेढ़ा करना, बल डालना
ख़म खाना
बमुड़ना, झुकना, हलक़ादार होना, पेचदार होना
ख़म मारना
रुक : ख़म ठोंकना
ख़म पड़ना
बिल आंइ, झुकाओ पैदा होना
ख़म रहना
झुका रहना , रुअब में आना, दे
ख़म सीधा करना
टेढ़पन दुरुस्त करना, ऐंठन खोलना, सीधे रास्ते पर लाना
खम्बा नोचना
दूर से धमकाना, डराना, कमज़ोरों पर ग़ुस्सा उतारना(खिसियानी बिल्ली खंबा नोचे (कहावत) से इस्तिंबात
ख़मीर बिगड़ना
प्रकृति में अंतर आना, शामत आना, बुरा समय आना, संश्लेषण में अंतर आना
ख़मीर बिगाड़ देना
मार मार कर बुरी हालत कर देना, दुर्गत बनाना
ख़मीर गूँधना
आधार बनाना, नीव डालना
ख़मीर पकना
ख़मीर का ख़राब हो जाना, अनुपयोगी हो जाना (लाक्षणिक) किसी काम या चीज़ का पूर्ण या अंत के निकट होना
ख़मीर पेचना
आटे में मिलाकर गुथना, आटे में यीस्ट घोलना
ख़मीर रखना
आटे को गीला करके खट्टा होने के लिए रखना
ख़मीर उठाना
संश्लेषित करना, बनाना, बना डालना
ख़मीर उठना
हालत ख़राब हो जाना
ख़मोशी तोड़ना
चैन और सुकून को ख़त्म करना, आवाज़ निकालना, बात कहना, बोलना
ख़मसा दुरुस्त होना
होश और संज्ञान बचा होना, पाँच इंद्रियों का सही होना
ख़मसा खोना
घबरा जाना, होश-हवास न रहना, मन भ्रमित होना
ख़म्याज़ा भरना
सज़ा या दण्ड भुगतना, बदला झेलना, हानि सहना, नुक़्सान बर्दाश्त करना, तकलीफ़ उठाना
ख़म्याज़ा भुगतना
सज़ा या दण्ड भुगतना, बदला झेलना, हानि सहना, नुक़्सान बर्दाश्त करना, तकलीफ़ उठाना
ख़म्याज़ा झेलना
रुक : ख़मयाज़ा उठाना
ख़म्याज़ा करना
अकड़ना, घमंड करना
ख़म्याज़ा खींचना
अंगड़ाइयाँ लेना, जम्हाइयाँ लेना
ख़म्याज़ा लेना
अंगड़ाई लेना
ख़म्याज़ा निकलना
किसी क्रिया या विषय के बुरे परिणामों या प्रभावों का प्रकट होना
ख़म्याज़ा उठाना
सज़ा या दणड भुगता, पादाश झेलना, हानि सहना, नुक़्सान बर्दाश्त करना, तकलीफ़ उठाना
ख़ना बहकना
दिमाग़ चलना या अहंकार करना, इतराना, घमंड करना
ख़ना बिगड़ना
दिमाग़ चलना, इतराना, घमंड करना
ख़ना होना
घमंडी होना
ख़ंदा उड़ाना
हँसी उड़ाना, मज़ाक उड़ाना
खंडर बन जाना
वीरान-ओ-बर्बाद हो जाना, टूट-फूट जाना, नाकारा हो जाना
खंडर बसाना
बंजर जगह को आबाद करना, सुनसान को आबाद करना
खंडर होना
टूट-फूट जाना, पराजित होना, नष्ट होना, बर्बाद हो जाना, मूल अवस्था में नहीं रहना
खंडर करना
उजाड़ देना, नष्ट करना
खंधूड़ा करना
खदोड़ा (एक मिठाई) को खाने की दावत में परोसना, मिठाई की रोटी बनाना
खंडिक डालना
रुक : खंडित डालना
खंडित डालना
खोट निकालना, ख़राबी उत्पन्न करना, बिगाड़ना
खंडित करना
۱. ख़लल डालना, दख़ल अंदाज़ी करना, रख़्ना पैदा करना, दलायल से ग़लत साबित करना, खंडित डालना
खंडित मचाना
रुक : खंडित डालना, इंतिशार पैदा करना, अफ़रातफ़री पैदा करना
खंड-खंड करना
टुकड़े टुकड़े करना, तितर-बितर करना, नष्ट करना, तबाह-ओ-बर्बाद करना
खंड-सार में धक्का लगना
टूटा होना, घाटा पड़ना, नुक़्सान होना
ख़ंजर आज़माना
ख़ंजर चलाना ख़ंजरज़नी करना
ख़ंजर बँधना
ख़ंजर कमर से लगना, ख़ंजर से लैस होना
ख़ंजर बाँधना
ख़ंजर कमर पर लटकाना, ख़ंजर से सशस्त्र होना
ख़ंजर भर जाना
ख़ंजर का आलूदा हो जाना, ख़ंजर का ख़ून में लुथड़ जाना
ख़ंजर बुझाना
ख़ंजर को कड़ा करने के लिए आग में गर्म करके पानी में डालना
ख़ंजर चलाना
बलि देने के लिए गले पर ख़ंजर फेरना
ख़ंजर चलना
ख़ंजर से हमला होना, ख़ंजर से बलि दिया जाना, अत्याचार होना, बलि देने को, गले पर ख़ंजर का चलना
ख़ंजर छोड़ना
रुक : ख़ंजर फेरना
ख़ंजर खाना
ख़ंजर के वार सहना, ख़ंजर से क़त्ल होना
ख़ंजर खिंच जाना
लड़ाई के लिए तैयार हो जाना
ख़ंजर खींचना
किसी पर वार करने के लिए ख़ंजर म्यान से बाहर निकालना, लड़ने के लिए तैयार रहना
ख़ंजर लगाना
ख़ंजर को पत्थर पर तेज़ करना
ख़ंजर पैरना
ख़ंजर का आरहार हो जाना
ख़ंजर फिरना
गले पर कटार चलना, कटार से वध किया जाना
ख़ंजर तोड़ना
ज़ोर से ख़ंजर फेरना, ख़ंजर ज़बह करना
ख़ंजर उलटना
ख़ंजर का किसी चीज़ से टकरा कर उलट जाना
ख़ंजर उठना
ख़ंजर हाथ में लेना, ख़ंजर से हमला करना या हमले पर आमादा होना
खनखना कर देखना
ठोंक बजा कर देखना, परखना
ख़न्ने ढीले होना
खने ढीले करना (रुक)
ख़न्ने ढीले करना
ज़िद या ग़रूर से तो बह बुलवा देना किस बिल निकाल देना, हिम्मत पस्त कर देना
ख़न्ने ठीक होना
ग़रूर जाता रहता, किस बिल निकलता, मिज़ाज दरुस्त होजाना
खंसार में धक्का लगना
नुक़्सान या हानि होना, घाटा होना
खप मरना
रुक : खपना / खप जाना, जज़ब हो कर फ़ना हो जाना
खप रहना
मर जाना, विनष्ट हो जाना, देर कर देना, बैठे रहना
खपा करना
लज्जित होना, शर्मिंदा होना
खपच्ची भरना
दोनों हाथों से कमर पकड़ना, बाहों में लेना, गोद में उठा लेना
खपचे भड़ना
आड़े हाथों लेना
खप्पर भरना
(हिंदू) रक्त चढ़ाना, बलिदान देना, ख़ून की भेंट चढ़ाना, क़ुर्बानी करना
खपरैल डालना
खपरों से छत या मकान बनाना
खपरी मुँह में लगाना
۔(ओ) कनाएन। तहमत लगाना। रुसवा करना
खपरी मुँह में लगना
खपरी मुनह में लगाना (रुक) का लाज़िम
खरा करना
रुपया या अशर्फ़ी परखना, परखना, चुटकी लगाना
खरा खोटा होना
۔(दिल। जी के साथ) देखो दिल
खरा खोटा परखना
अच्छे बुरे को आज़माना, बुरे भले की जांच करना
ख़राब भिरना
सरगश्ता-ओ-परेशान फिरना
ख़राब होना
हैरान परेशान होना
ख़राब होता फिरना
واہی تباہی پھرنا، کوچہ گردی کرنا
ख़राब जाना
ना मुवाफ़िक़ होना, ना मुसाइद होना, बुरा होना
ख़राब कर के कहना
ग़लत नाम लेना
ख़राब करना
ज़लील-ओ-ख़ार करना, परेशान करना
ख़राब ख़स्ता होना
रुसवा होना, बदनाम होना
ख़राब फिरना
सर गुज़श्ता-ओ-परेशान फिरना
ख़राब रहना
परेशान रहना
ख़राबा पड़ना
ख़लल वाक़्य होना, खंडित पड़ना
ख़राबी देखना
तबाह होना, बर्बाद होना, विनाश और बर्बादी से दो-चार होना, पीड़ित होना
ख़राबी में पड़ना
۔लाज़िम। आफ़त में पड़ना। मुसीबत आना।
ख़राबी पड़ना
ख़राब होना, बाधा आना
ख़राबी फैलना
तबाही मचना, बर्बादी का दौर दौरा होना
ख़राबी ठानना
बुराई करने का इरादा करना, किसी के साथ बुरा करने का विचार करना
ख़राबी उठाना
मुसीबत झेलना, परेशानी बर्तदाश्त करना
ख़राद पर चढ़ाना
परिपक्व हो जाना, सही करना, सज जाना, प्रशिक्षित होना
ख़राद पर चढ़ना
ज़बान की कसौटी पर परखा जाना
ख़राद पर उतरना
रुक : ख़र्राद पर चढ़ना
ख़राद उतारना
शिक्षा दे कर शिक्षित बनाना, सँवारना
खरा-पन बघारना
अपने अच्छे स्वभाव के बारे में शेखी बघारना
ख़रात उतारना
ठीक करना, सजाना, दुरुस्त करना, बनाना, आरास्ता करना
ख़राटे फ़रमाना
रुक : ख़रअटे लेना (तंज़िया)
ख़राटे उड़ाना
रुक : ख़रअटे लेना
खरल करना
(चिकित्सा) खरल में बारीक पीसना, औषधि आदि को खरल में डालकर महीन पीसना
ख़र्च आ पड़ना
अचानक कोई काम हो जाना जिसमें ख़र्च करना पड़े
ख़र्च अखड़ना
ख़र्च बुरा मालूम होता रहना, लगातार ख़र्च होना
ख़र्च अखरना
ख़र्च बुरा मालूम होना या नागवार गुज़र, मुसलसल ख़र्च होना
ख़र्च चलाना
ख़र्चों को वहन करना, ख़र्चों की भरपाई, शालीनता और कुशलता से ख़र्चों को पूरा करना
ख़र्च चलना
सावधानीपूर्वक खर्च किया जाना, गुज़र-बसर होना
ख़र्च डालना
(आवामी) ख़र्च कर डालना
ख़र्च देना
व्यय के लिए अग्रिम रुपया देना
ख़र्च में डालना
किसी रक़म को मसारिफ़ की मद में दिखाना
ख़र्च निकालना
किसी चीज़ की बिक्री से उसका ख़र्च पूरा करना
ख़र्च निकलना
ख़र्च निकालना (रुक) का लाज़िम
ख़र्च पर ख़र्च रहना
बहुत ज़्यादा ख़र्च होना
ख़र्च उजले होना
ऐसे अख़राजात जो ज़ाहिर में भी मालूम हो सकीं, सफ़ैद पोशी
ख़र्च उठाना
ख़र्चा उठाना, किसी चीज़ के ख़र्चे को अपने ज़िम्मा लेना, ज़िम्मादार होना
ख़र्च उठना
ख़र्च होना, व्यय होना, खर्च बर्दाश्त होना
ख़र्ची भर लेना
पैसे प्राप्त कर लेना
ख़र्ची बुलवाना
तवाइफ़ के साथ वक़्त गुज़ारने के लिए इस को तलब करना
ख़र्ची चुकाना
वेश्या के कोठे पर जाने वालों का इस के साथ रहने की क़ीमत तय करना या अदा करना
ख़र्ची जाना
बदचलन औरत का पैसे लेकर मर्दों के पास जाना
ख़र्ची कमाना
वेश्या का पेशा अपनाना, बदकारी करके रुपये कमाना
ख़र्ची उठाना
दुष्ट स्त्रियों की कमाई पर कब्ज़ा कर लेना
खरे होना
۱. ख़ुशमुआमला होना, वाअदे का पक्का होना साहब-ए-किरदार होना
खरे करना
रुपय बनाना, हासिल करना, धोका देकर माल-ओ-दौलत एंठना
खरे खोटे परखना
अच्छे बुरे को जाँचना, परखना, बुरे भले की तमीज़ करना, कसौटी पर कसना
खरे रहना
फ़ायदे में रहना
ख़रगोश की तरह झाड़ियों में मार लेना
निहायत ही आसानी से हासिल कर लेना, आसानी से क़ाबू कर लेना
खरी करना
इतमीनान करना, ख़ुशमुआमलगी की तसदीक़ करना
खरी खरी सुनाना
सच्ची बात कि देना, खरी सुनाना
खरी सुनाना
सच सच कह देना, वस्तविकता बयान कर देना, साफ़ साफ़ सुनाना, साफ़ सुनाना, लगी-लिपटी न रखना, बुरा-भला कहना
ख़रीद लेना
अपने ज़िम्मे ले लेना
ख़रीदार ख़रीदारों पर गिरना
मांग ज़्यादा होना, ग्राहकों का रश् होना
ख़रीदार लगना
गाहक होना
ख़रीदार पैदा होना
ग्राहक मिलना, गाहक मिलना, ख़रीदार उपलब्ध होना, ख़रीदने वाला मयस्सर होना
खरी-खरी कहना
रुक : खरी खरी सुनाना
खरी-खोटी सुनाना
खरी खरी सुनाना, बुरा भला कहना
ख़रमस्ती लगना
خواہشِ نفسانی کا زور ہونا، مغرور ہونا
खरोंच लगाना
नाख़ुन या पंजों से ख़राश लगाना , तन्क़ीद करना कचोका लगाना नुक़्स निकालना, ऐब चीनी करना
खरोंचा लगाना
रुक : खरोंच लगाना नाख़ुन या पने से ख़राश लगना
खरोंचा मारना
रुक : खरोंच लगाना, ख़राश लगाना, पंजा से खररोच लगाना
खर्सा-पड़ना
बिलकुल मीना ना बरसना, हर तरफ़ ख़ुशकी ही ख़ुशकी नज़र आना सूखा पड़ना
खर्तल कहना
साफ़ साफ़ और खुली खुली कहना, लाग लपेट न रखना, किसी बात को दिल में न रखना, आज़ादी के साथ बोलना
खर्तल रहना
खरा और साफ़ रहना, सबसे अलग और आज़ाद रहना
ख़स पोश हो जाना
ठंडा पड़ जाना, ठंडा हो जाना; मर जाना, मृत हो जाना
ख़सारा दिखाना
नुक़्सान दिखाना, घाटा दिखाना
ख़सारा मुक़र्रर करना
assess damages
ख़सारा उठाना
incur loss
ख़सम करना
शौहर करना, औरत का शादी करना
ख़सियों में ताँत बाँधना
किसी काबिल ना छोड़ना (हरीफ़ को ज़ेर कर देना
खसोटा करना
रुक : खसोटा मारना
खसोटा मारना
(कुश्ती) कुश्ती का एक दांव (खसोटा) मारना, गिराना, पछाड़ना
ख़स-पोश करना
कुंवों के दहाने के ढक्कन, आब रसानी के लिए ज़माना-ए-क़दीम में किण्वओं को हिफ़ाज़त के ख़्याल से ढक्कनों से ढक दिया जाता था
ख़त आना
चेहरे पर दाढ़ी के रोएँ आना, गालों पर दाढ़ी के बाल दिखाई देना
ख़त बनवाना
बाल छँटवाना, दाढ़ी-मूँछ और कंपटी के बाल सही करवाना
ख़त भरना
चेहरे पर जवानी के निशानात दिखाई देने लगना, दाढ़ी-मूंछ आना शुरू हो जाना
ख़त भेजना
चिट्ठी भेजना
ख़त छाना
दाढ़ी मूंछों का पूर्ण रूप से निकल आना
ख़त डालना
रुक : ख़त देना
ख़त देना
हल्का ज़ख़्म या घाव लगाना, निशान लगाना
ख़त काढ़ना
रुक : ख़त बनाना
ख़त कचा होना
लिखाई ख़राब होना, इमला दुरुस्त ना होना, तहरीर ना पुख़्ता होना
ख़त की इस्लाह होना
बाल कटवाना, दाढ़ी और मूंछें साफ़ होना
ख़त मारना
निशान डालना, गोदना
ख़त मुंदाना
रुक : ख़ता बनाना
ख़त पड़ना
निशान हो जाना
ख़त पहचानना
लेखन शैली की पहचान करना
ख़त पकड़ा जाना
पत्र किसी और के हाथ लग जाना, सामान्यतः उस पत्र के संबंध में जो अपरिचित पुरुष महिला एक दूसरे को लिखें या जिसमें कोई बुरी बात हो कहते हैं
ख़त पकड़ना
(दुर्भावनापूर्वक) दूसरे का पत्र ले लेना, सौंप देना
खट राग छिड़ना
झमेला शुरू होना, झगड़े की बात का आग़ाज़ होना, नाख़ुशगवार ज़िक्र छिड़ना
खट राग खड़ा होना
झमेला पैदा होना
खट राग में पड़ना
लगू बातों में मशग़ूल होना , बखेड़े या जंजाल में फँसना
खट राग में फँसना
मुसीबत में फँसना, उलझन या परेशानी में गिरिफ़्तार होना
खट राग निकालना
शरारत करना , फ़ेल लाना
खट राग फैलाना
बखेड़ा फैलाना, झंझट करना
खट राग फैलना
बखेड़ा शुरू होना, हंगामा खड़ा होना, झंझट होना
ख़त रखवाना
داڑھی مونچھیں یا سبزۂ خط بڑھنے دینا
ख़त सँवारना
ख़त ठीक करना, अच्छे बाल बनाना
ख़त सँवरना
लिखावट का ठीक होना, ख़ुशख़ती आना
ख़त साफ़ करना
रुक : ख़त बनाना
खट से उठ बैठना
बच्चे का जागने के बाद बिस्तर पर लेटे रहने की बजाय फ़ौरन उठ बैठना
ख़त तरशना
दाढ़ी मूँछ के बाल बनना, दाढ़ी मूँछ बनना
ख़त तरशवाना
बाल बनवाना, दाढ़ी बनवाना, हजामत बनवाना
ख़त तोड़ना
(दुख प्रकट करने के लिए) बाल नोचना
ख़ता बताना
ग़लत साबित करना
ख़ता कर जाना
ग़लत हो जाना, सही न निकल
ख़ता करे बीवी, पकड़ी जाए बाँदी
ग़लती कोई करे और दंड कोई भोगे
ख़ता खाना
ग़लती कर जाना
ख़ता पाना
परिणाम अच्छा न होने को स्थान
ख़ता पकड़ना
(इस्लामिक धर्मशास्त्र) कोई ग़लती निकालना, ग़लत व्याख्या की ओर संकेत करना
ख़ता सादिर होना
ग़लती घटित होना, काम में भूल चूक या ग़लती हो जाना
ख़ता सर-ज़द होना
ग़लती कर बैठना
ख़ता उठाना
रुक : ख़ता पाना
खटाई डालना
ज़ेवर को साफ़ करने के लिए तुरशी में डालना
खटाई देना
(ठगी) किसी ठग का गाँव वालों का हाल बताना, ठग का गाँव वालों की मुख़बिरी करना
खटाई का ज़बान काटना
अनार, कैरी या सिरके वग़ैरा की तुरशी का ज़बान पर चरगा देना
खटाई के बीच पड़ना
रुक : खटाई में पड़ना
खटाई खाना
ढीठ, बेशर्म
खटाई में डाल देना
۱. देर लगाना, मुल्तवी करना, टाल मटोल करना, बहाना करना, झमेले में फँसाना
खटाई में डाल रखना
postpone, delay, procrastinate, put in cold storage, shelve
खटाई में डालना
टाल मटोल करना, देर लगाना, बहाना करना
खटाई में डलवाना
खटाई में डालना (रुक) का मुतअद्दी अलमतादी, टाल मटोल करवाना, झमेले में फंसवाना
खटाई में पड़ना
۔ ये और इस के बाद का महवा रह सुनारों से लिया गया है। वो अपने बचाओब के वास्ते ज़ेवर के तक़ाज़ा करने वाले को अक्सर धोका दी कर टाल दिया करते हैं कि ज़ेवर तैय्यार हो गया है उजलने के वास्ते खटाई में पड़ा है। (लाज़िम। १।ज़ेवर का तुर्शी में पड़ना। २।(कनाएन) तवक्कुफ़ पड़ना। झमीलय
खटाई निकालना
बहुत पीटना, सख़्त सज़ा देना
खटापटी होना
झगड़ा होना, लड़ाई होना, अनबन होना
खटापटी रहना
अन-बन रहना, लड़ाई झगड़ा होना
खटास को जी चाहना
गर्भवती महिला को खट्टे की ओर आकर्षित करना
खटाव बाँधना
अपना काम निकालना
खतावनी करना
رقم کو کھاتے یا رجسٹر میں درج کرنا
खटक चलना
किसी मामले या चिज़ से अलग या दूर होना, ऊब जाना
खटकते रहना
किनारा करना, कतराना, अलग-थलग रहना, पहलूतही करना
ख़तर आना
संदेह होना
खतौनी करना
(काशतकारी) खाते में लेन-देन का हिसाब चढ़ाना, रक़म को खाते में दर्ज करना
ख़त-ए-तंसीख़ खींचना
कुलअदम क़रार देना, मंसूह करना, मिटाना, ख़ू करना, तरदीद करना
खटिया गोड़ना
बीमारी में बिताना, बीमार रहना, बिस्तर पर पड़े रहना
खटिया झेलना
बीमारी में बिताना, बीमार रहना, बिस्तर का साथी होना
खटिया कटना
साहब-ए-फ़िराश होने के सबब बोल-ओ-बराज़ के लिए चापाई का काट दिया जाना, साहब-ए-फ़िराश होना कि पाख़ाना पेशाब तक पलंग ही पर करना पड़े, बीमारी के सब उठने बैठे से माज़ूर होना
खटिया निकलना
जनाज़ा निकलना या मृत्यु प्राप्त करना
खटिया पर पड़ कर खाना
(महिला) खटिया पर पड़ना, बीमार पड़ना, बीमारी पर ख़र्च होना, बीमारी में व्यय आना
खटिया से लगाना
बीमार कर देना, बहुत अधिक मेहनत कराना, पतला और कमज़ोर बना देना, बीमार बना देना
खटिया सीना
चारपाई से न उठना
खटिया उठना
जनाज़ा निकलना
खटियाव होना
गुज़ारा होना, गुज़र होना, मेल-जोल होना
खटका करना
खड़काना, ख़बरदार के लिए किसी चीज़ से आवाज़ पैदा करना, खटखटाना, होशियार करना, चौकन्ना करना
खटका लगा होना
दिल में संदेह होना, भय बना रहना
खटका लगा रहना
फ़िक्र-ओ-तशवीश रहना, अंदेशा रहना, धड़का लगा रहना
खटका लगना
चिंता रहना, संदेह रहना, आशंकित होना
खटका मिटना
भय मिटना, आशंका दूर होना, डर एवं ख़ौफ़ जाते रहना
खटका पड़ जाना
ख़ौफ़ या अंदेशा पैदा हो जाना, तशवीश होना, वहम ख़लिश
ख़त-कशी करना
नमूना बनाना, गुलकारी करना
खट-खट करना
खट खट की आवाज़ निकालना
खत-खत फूटना
खुद बदाना, खदबद होना
ख़त्म होना
कमाल को पहुंचना
ख़तना कराना
लिंग के अतिरिक्त मांस को कटवाना
ख़तों के गोशे कतरना
पुराने समय में यह प्रथा थी कि मृत्यु-पत्र के कोने काट दिए जाते थे
खटोली जाना
जनाज़ा निकलना
खटोली उलटना
( पर के साथ) लाचार बनाना, वश में करना, ठीक करना
खट-पट करना
टापों की आवाज़ निकालना , चलने में जूतों या खड़ाऊं वग़ैरा की आवाज़ निकालना, भारी क़दमों से चलना
खट-पट लगना
हलचल मचना, हंगामा उठना, हैजान पैदा होना
ख़तरा गुज़रना
विचार का आना, दिल में किसी बात का आना
ख़तरा मोल लेना
मुसीबत में पड़ना, उलझन और परेशानी को दावत देना
ख़तरा न करना
न डरना, ख़ौफ़ न खाना, मुश्किल पैदा न करना
ख़तरा रफ़' करना
पेशाब करना, लघुशंका करना, मूत्र त्याग करना, मूत्रोत्सर्ग
ख़तरा टल जाना
डर या भय जाता रहना
ख़तरा लाहिक़ होना
डर होना, अंदेशा होना
ख़तरा लाना
ख़्याल करना, ध्यान देना (नकारात्मक भाव में भी प्रयोग होता है)
ख़तरा टल जाना
सर फिर जाना, मन में व्यवधान उतपन्न हो जाना, पागल हो जाना
खट-राग करना
बे-ज़रूरत साज़-ओ-सामान बहम पहुंचाना, ग़ैर ज़रूरी एहतिमाम या बंद-ओ-बस्त करना
खट-राग खड़ा करना
पेचीदा बनाना, हंगामा खड़ा करना
खट-राग लाना
शरारत करना, शोर मचाना
खट-राग मचाना
शोर मचाना, शोर शराबा करना
ख़तरात से दो-चार करना
رک : خطرے میں ڈالْنا
ख़तरे में डालना
जोखिम में डालना, परेशानी में डालना, आफ़त में फंसाना, ख़तरे में पड़ना
ख़तरे में कूद पड़ना
बहुत कठिन काम को करने की प्रतिज्ञा ले लेना
ख़तरे में न लाना
(अवामी) ख़ातिर में न लाना, हक़ीर समझना। कहा ना मानना। किसी अमर का ख़्याल ना करना। कुछ ना समझना। वक़ात ना जानना
ख़तरे में पड़ना
मुसीबत में फंस जाना
ख़त्त बनाना
रेखा खींच कर भाग्य का हाल बताना
ख़त्त लगाना
चिह्नित करना, फाँसी के लिए आदेश देना; चित्रकारी करना
खट्टा होना
(हृदय या मन के साथ) उचाट हो जाना, दुख पहुँचना, उदास हो जाना, निराश हो जाना
खट्टा खा रहना
किसी से अप्रसन्नता और वैर होना, किसी को घृणा की दृष्टि से देखना
खट्टा खाना
हार जाना, परेशान होना
खट्टा मीठा होना
۲. (हिंदू) शकररंजी होना, इन-बन होना, रंजिश होना
खट्टा-मीठा खाना
खट्टी और मीठी चीज़ें खाना; तकलीफ़ और आराम दोनों सब्र से सहना
खत्ते भरना
अनाज का भंडारण करना, खेत में अनाज भरना
खट्टे मीठे को जी चाहना
۱. लज़ीज़ ग़िज़ा की ख़ाहिश होना
ख़त्त-ए-दस्ती भेजना
किसी व्यक्ति के हाथ चिट्ठी भेजना
खत्ती भरना
खत्ती या गड्ढे में अनाज का भंडारण करना, अनाज इकट्ठा करना, अनाज बचा कर रखना
खट्टी छाच से भी जाना
छोटे से लाभ से भी वंचित रहना (खट्टी छाछ अक्सर पड़ोस के लोगों को बांट दिया करते हैं)
खट्टी चीज़ को जी चाहना
हामिला औरत का तुरशी की रग़बत करना
खट्टी-मीठी बातें सुनना
बुरी भली बातें सहना, कच्ची पक्की सुनना
खट्टियाँ खाना
हार होना
खटवाटी लेना
गुम या गुस्से की हालत में सबसे अलग तन्हाई में पड़ रहना, (रुक) अटवाटी खट्टू अटी लेकर पर रहना
खौए लगना
(कुश्ती) अखाड़े की ज़मीन से कंधा छू जाना जो चित हो जाने या पिछड़ जाने का संकेत है, हार जाना
खौए से खवा छिलना
इतनी भीड़ होना कि कंधे से कंधा छिले, बहुत भीड़ होना, बहुत अधिक जमावड़ा होना
खौए से खवा लड़ना
रुक : खोए से खोह छिलना
खौं-खौं करना
खाँसना
खौंस आना
लौट आना
ख़ौफ़ आना
भयभीत होना, डर लगना
ख़ौफ़ बिठाना
धमकी देना, रोब जमाना
ख़ौफ़ चढ़ना
डर बैठना, भय होना
ख़ौफ़ करना
आशंका करना
ख़ौफ़ खाना
डरना, भयभीत होना, ख़ौफ़ खाना
ख़ौफ़ से दस्त आना
डर की वजह से बार बार टट्टी आना
ख़ौफ़ज़दा होना
گھبرانا، خوف کھانا، ڈر جانا
ख़ौफ़ज़दा करना
خوف دلانا، ڈرانا
खौल-खौल उठना
निहायत जोश खाना, गर्म हो जाना नीज़ गु़स्सा करना
ख़ौन भेजना
सीनी पर बर्तन में खाना वग़ैरा चुन कर किसी को भेजा जाना
ख़ौन जाना
खून पर ज़रूफ़ में खाना वग़ैरा चुन कर किसी को भेजा जाना
ख़ौन लगाना
खून पर खाना चुनना
ख़ौन लगना
सीनी पर खाना चुना जाना
खौरू लाना
ज़मीन पर खुर या सुम दे दे मारना, पाँव पीटना
ख़याल आ बँधना
तसव्वुर क़ायम होना
ख़याल आँखों में भरना
तस्वीर आँखों के सामने भरना
ख़याल बँधना
कोई बात मस्तिष्क में आना, ख़याल आना
ख़याल बँधवाना
मन में कोई विचार पैदा करना
ख़याल बटाना
मन को एक वस्तु से हटा कर किसी दूसरी वस्तु की ओर आकर्षित करना, ध्यान हटा लेना
ख़याल छाना
रुक : ख़्याल जमुना
ख़याल छोड़ना
किसी ध्यान को छोड़ देना, सोचना बंद करना, सोच विचार छोड़ देना
ख़याल छूटना
स्मृति से निकल जाना, ध्यान से उतर जाना, याद जाती रहना
ख़याल डालना
कोई तसो्वर या नुक्ता ज़हन नशीन कराना, कोई बात समझाना
ख़याल दर्हम होना
विचारों में उद्विग्नता होना
ख़याल दौड़ाना
ध्यान देना, चित्त प्रवृत्त करना, चित्त एकाग्र करना,
ख़याल दौड़ना
विचार का जल्द ही किसी कार्य की ओर जाना, ध्यान आना
ख़याल धरना
सूचना, ग़ौर करना
ख़याल दिल से निकालना
भुला देना, तवज्जोह या ध्यान हटा देना
ख़याल दिल से निकलना
भूल जाना, ध्यान हट जाना
ख़याल गुज़रना
ध्यान आना, ख़याल आना, विचार आना
ख़याल हटाना
किसी बात की तरफ़ ध्यान न रखना
ख़याल जाना
विचार का किसी एक ओर ध्यानमग्न होना
ख़याल जमाना
किसी ख़्याल को यक़ीन के साथ ज़हन या दिल में जा गज़ीं कर लेना, पुख़्ता तसव्वुर क़ायम करना
ख़याल जमना
किसी बात या चीज़ का मन में अंकित होना, कल्पना स्थापित होना
ख़याल करना
विचार करना
ख़याल लगना
ज़हन का किसी ध्यान में मुनहमिक होना या उलझा हुआ होना, बराबर ख़्याल आना
ख़याल ले कर उठना
इरादा करना
ख़याल लेना
ख़बर लेना, ख़बरगीरी करना, ख़्याल रखना
ख़याल में आना
ध्यान में आना, तसव्वुर में आना
ख़याल में गुज़रना
रुक : ख़्याल में आना
ख़याल में लाना
۔तसव्वुर में लाना। समझना। लिहाज़ करना। मानना। तस्लीम करना। तवज्जा करना। इलतिफ़ात करना
ख़याल में पड़ना
सोच में डूबना, कल्पना में लीन होना; चिंतित होना
ख़याल में रहना
सोच में रहना, आशंका में होना
ख़याल में रखना
ध्यान में रखना, हाफ़िज़े में रखना, याद रखना
ख़याल मिटना
दिमाग़ से निकल जाना, ध्यान से निकल जाना, याद मिट जाना
ख़याल न करना
एहमियत न देना, सम्मान न करना, इज़्ज़त न करना
ख़याल पड़ना
याद आना, ध्यान में आना
ख़याल पकाना
अवास्तविक और अर्थहीन बातें सोचना
ख़याल पकना
किसी वस्तु का रूप मस्तिष्क में अंकित होना, ख़्याल जम जाना
ख़याल पर चढ़ना
याद आना, ख़्याल में आना
ख़याल फिरना
ध्यान बटना
ख़याल पुख़्ता होना
अनुमान या आकलन का मज़बूत होना, राय का स्थिर होना
ख़याल उतरना
याद न रहना, ध्यान से उतरना, भूल जाना
ख़याल उठना
तवज्जा हटना, ध्यान जाता रहना
ख़यालात का बंदा होना
अपने विचारधारा पर चलना, अपनी राय और सोच के मुताबिक़ काम करना
ख़यालात में डूबना
ख़्याल में ग़र्क़ होना, रुक : ख़्याल में पड़ना
ख़यालात पकाना
रुक: ख़्याल पकाना
ख़याल-ए-ख़ाम पक जाना
बेबुनियाद उम्मीद या इच्छा का सख़्त हो जाना
ख़याल-ए-ख़ाम पकाना
फ़ुज़ूल और लायानी बातें सूचना
ख़याली घोड़े दौड़ाना
क़ियास आराईयां करना, ज़न-ओ-गुमान से काम लेना, दूर अज़ कार बातें सूचना
ख़याली पुलाव पकाना
ऐसी तवक़्क़ो करना जो पूरी ना हो सके, झूटी अऔमीद बांधना
ख़याली पुलाव पकना
ऐसी ख़ुशगवार बातों का तसव्वुर में आना जिन का कोई वजूद ना हो या जो मुम्किन अलोकवा ना हूँ
ख़याली तुकना लगाना
अटकल पचो बात कहना, क़ियास आराई करना
ख़यालों होना
रुक : ख़्यालों पड़ना
ख़ज़ाना होना
मुरझाना, मुराद: ताज़गी से महरूम रहना, बेरौनक़ी होना
ख़ज़ाना काटना
रुपया पैसा लूओटना
ख़ज़ाना लुटाना
बहुत ज़्यादा ख़र्च करना
ख़ज़ाने का मुँह खोल देना
बहुत ज़्यादा या बे दरेग़ ख़र्च करना, सख़ावत-ओ-फ़य्याज़ी दिखाना
खे खाना
झूट बोलना
खेद देना
परेशान करना, दुख पहुँचाना
खेद करना
दिक करना, सताना, शिकार करना, शोक मनाना, पछतावा करना, ख़तरनाक होना, मनोदशा के अनुरूप न होना
खेद मिटना
गुम दूर होना, तकलीफ़ ख़त्म होना
खेदा होना
हाथी का शिकार होना, पकड़ा जाना, शिकार के लिए बिछाए गए जाल में जानवर का फँसना
खेदा करना
पतली पतली लकड़ियों और घास फूस से पाटे हुए गढ़े के द्वारा हाथी आदि जानवरों को पकड़ना
खेदा लेना
۲. (चिड़ी मारी) परिंद का मुख़ालिफ़ परिंद को अपने पास से भगाने के लिए पीछे पड़ना, अपने रहने की जगह ना ठीरने देना, सताना, दिक़ करना
खेदे जाना
(चरवाहा) चरागाह में मवेशी को झुंड से भगा ले जाना; घेर कर ज़बरदस्ती हाँक ले जाना
खेखटा पड़ना
अड़चन आना, रुकावट पैदा होना
खेल बखेड़ा होना
काम बिगड़ना, काम में रुकावट पड़ना, कारख़ाना बंद होना
खेल बन बन कर बिगड़ जाना
काम का सही होकर ख़राब हो जाना
खेल बनना
काम बनना, कार बरारी होना, दरुस्त होना, मतलब निकलना
खेल बना देना
मज़ाक़ बना देना, अप्रभावी कर देना
खेल बना लेना
मशग़ला बना लेना
खेल बनाना
संभोग करना, भोग विलास करना,
खेल भड़-भंड कर देना
۔ खेल ख़राब करदेना। बने हुए काम को बिगाड़ देना। दोनों में बेहस छड़ी इस ने इस का ख़ैर फोड़ डाला इस ने इस का खेल भर भिंड कर दिया
खेल भंड करना
रुक : खेल भिड़ भिंड कर देना
खेल बिगाड़ देना
बने हुए काम बिगड़ जाना
खेल डालना
काम में ले आना, शर्मिंदा कर देना, झेंपाना
खेल हाथ लगना
۔ मशग़ला हयाथ आना
खेल होना
तमाशा होना, मामूली सी बात होना, बहुत सहल होना
खेल जानना
आसान जानना, सहल समझना
खेल जाना
ऐसे काम की हिम्मत करना जिसमें मृत्यु का भय हो, जान जोखिम में डालना (सिर या आत्मा के साथ प्रयोग किया जाता है), गंजीफ़े की सारी पत्तियाँ खेल जाना, बाज़ी लगाना, जोखिम लेना, व्याकुल, बेचैन होजाना, प्राण त्याग देना, मर जाना हलाक होजाना
खेल का दाना उड़ कर मुँह में न जाना
रुक : खेल उड़ कर मुँह में ना जाना
खेल करना
खेलना कूदना, नक़्ल करना, तमाशा करना
खेल ख़त्म करना
सिलसिला या मामला समाप्त करना, बात ख़त्म करना
खेल खेलना
समय बिताने के लिए कोई काम करना
खेल खिलाना
दुख पहुँचाना, सताना, बहुत तंग करना, नाच नचाना या परेशान करना
खेल फोड़ना
खेल बिगाड़ देना, बिसात उलट देना
खेल समझना
किसी काम को खेलवाड़ समझ कर आसान या सरल जानना
खेल ठहरना
मौज-मस्ती करना, मनोरंजन समझा जाना
ख़ेला बनाना
बेवकूफ़ बनाना, मूर्ख समझना
खेला जाना
तसीलन पेश किया जाना, किसी कहानी या वाक़े को अमली सूरत में पेश करना, ड्रामा या नाटक करना, स्वाँग भरना
खेल-खेल में सीखना
दिमाग़ पर ज़ोर दिए बिना सीख लेना, आसानी से सीख लेना
खेलना खाना
मज़े लेना, अधिक्तर शिष्यों के लिए प्रयुक्त
खेलना-कूदना
मशग़लों में लगे रहना, उछल कूद करना, लहू-ओ-लइब में वक़्त गुज़ारना
खेलने खाने के दिन होना
आनंद लेने का समय होना; मूर्ख होना
खेलने कूदने के दिन होना
रुक : खेलने खाने के दिन होना
ख़ेमा बाहर निकालना
सफ़र की तैय्यारी से पहले खे़मे की रवानगी का सामान करना
ख़ेमा डालना
डेरा डालना, तंबू लगाना, बस जाना, ठहरना
ख़ेमा गाड़ना
ख़ेमा लगाना, फ़िरोकश होना
ख़ेमा करना
डेरा डालना, ख़ेमा लगाना, तंबू गाड़ना, शिविर लगाना
ख़ेमा खड़ा करना
तम्बू गाड़ना , तम्बू लगाना
ख़ेमा लगाना
डेरा डालना, ख़ेमा नसब करना
ख़ेमा मारना
डेरा डालना, तम्बू लगाना, बसना
ख़ेमा निकालना
यात्रा की तैयारी से पहले तम्बू के प्रस्थान की व्यवस्था करना
ख़ेमा निकलना
सफ़र की तैयारी से पहले तंबू की रवानगी का इंतिजाम होना चाहिए
ख़ेमा पड़ना
डेरा लगना, ख़ेमा नसब होना
ख़ेमा तानना
ख़ेमा निगह
ख़ेमा उखाड़ना
ख़ेमा हटाना
ख़ेमा उठाना
यात्र करना, सफ़र करना
ख़ेमा उठना
यात्रा पर जाना
ख़ेमा-गाह करना
किसी स्थान पर तंबू गाड़ना, किसी स्थान पर डेरा जमाना
ख़ेमा-ज़न होना
ठहरना, रुकना
खेप भरना
बाहर या विदेश भेजने के लिए बहुत सारा माल लादना, विदेश निर्यात के लिए सामान लादना
खेप हारना
माल जो एक मौक़ा पर ले जाएँ उस में नुक़्सान उठाना, घाटा पड़ना
खेप होना
नष्ट होना, हट जाना
खेत आना
मारा जाना, क़तल होना
खेत छोड़ना
खेती बाड़ी छोड़ना
खेत हाथ होना
۔ پالا ہاتھ ہونا۔ فتح یابی ہونا۔ ؎ ؎
खेत हाथ से छुटना
हार जाना, मैदान हाथ से निकल जाना, हार मानना, पराजय उठाना
खेत होना
लड़ाई में मारा जाना
खेत जोतना
(कृषि) खेत में हल चलाना, ज़मीन को खेती योग्य बनाना
खेत कमाना
खेत में खाद या घूरा आदि डाल कर उसे उर्वर बनाना, खेत की ज़मीन को मेहनत कर के पैदावार के उचित बनाना
खेत करना
पड़ रहना या लेटना
खेत क्यार करना
खेती बाड़ी करना, बोना जोतना, खेतों में काम करना
खेत मराना
खेत में से जंगली बूटियाँ और घास निकालना
खेत निकालना
ऊँची-नीची ज़मीन को समतल करके खेती के लायक़ बनाना, समतल करना
खेत निलाना
खेत को ख़ुद रौ घास से साफ़ करना, खेत में से जँगली बूटियाँ और घास निकालना
खेत निराना
खेत को ख़ुद रौ घास से साफ़ करना, खेत में से जँगली बूटियाँ और घास निकालना
खेत पड़ना
युद्ध होना, युद्ध के मैदान मे बहुत से लोगों का मारा जाना
खेत रहना
लड़ाई में मारा जाना, हत्या होना, मर जाना
खेत रखना
जीतना न जाने देना
खेत सब्ज़ होना
जंग होना, युद्ध होना, सफलता हासिल करना, फलना-फूलना
खेत सब्ज़ करना
युद्ध शुरू करना, युद्ध का मैदान बनाना, जंग छेड़ देना, मैदान-ए-जंग बना देना, किसी को कामयाब करना
खेत उठाना
खेत लगान पर देना
खेती करना
کاشت کرنا، زراعت کرنا (رک) کھیتی باڑی کرنا
खेती लगाना
खेती बोना, काश्तकारी करना, फ़सल बोना
खेती फलना
कामयाबी होना
ख़ेज़ होना
तेज़ चलना, भागना, सरपट दौड़ना
ख़ेज़ करना
कुदाना, तेज़ दौड़ाना, सरपट दौड़ाना
खिंच कर मिलना
दूरी बना कर मिलना, घमंड से मिलना
खिंच के रह जाना
सिमट कर रह जाना, असहाय होकर रह जाना
खिंचा जाना
दूर हटना, बचना, दूर दूर रहना
खिंचा खिंचा रहना
नाराज़ नाराज़ रहना, अलग अलग रहना
खिंचा तना रहना
कसा बना रहना, बना ठना रहना, बिना संवरा रहना
खिंचा-खिंचा फिरना
मारा मारा फिरना, घिसटते फिरना; मुसीबत उठाना
खिंचे खिंचे रहना
दूर-दूर रहना, कटे-कटे रहना, उपेक्षा बरतना, कुढ़ते रहना
खिंचे-खिंचे फिरना
मारे मारे फिरना, दरबदर फिरना, तकलीफ़ उठानाक
खिंची चली आना
विवशता के कारण आ जाना, बिना पहचाने आ जाना, आकर्षण महसूस करना
खिंची खिंची सी रहना
कटी कटी रहना, दूर दूर रहना
खिंचना
किसी वस्तु के एक या दोनों छोरों का एक या दोनों ओर बढ़ना; तनना
ख़िल्क़त मुर्दा पसंद है
प्राय: दुनिया वाले जीवित गुणवानों की क़दर नहीं करते मरने के बाद उन को पसंद करने लगते हैं
खिच जाना
अप्रसन्न होना, नाराज़ होना, ख़फ़ा होना, किनारे होना, खिचना, रुक के मिलना
खिचड़ा निकालना
अच्छे से पीटना, पूरी तरह मारना, बुरी तरह हराना
खिचड़ी करना
ख़लत-मलत करना, गड-मड करना , खिचड़ी होना (रुक) का तादिया
खिचड़ी खाना
(खेल) चील झपटने का खेल खेलने में रस्सी पकड़ कर बैठने वाले को सब खिलाड़ियों का मिलकर अव्वल दफ़ा चाँटे लगाना / उड़ाना
खिचड़ी खाते पुहँचा उतरना
झूटी नज़ाकत ज़ाहिर करना, मामूली चोट या मार को ज़्यादा महसूस करना, बहुत ज़्यादा नाज़ुक होना, नाहक़ की नज़ाकत जताना
खिचड़ी पकाना
गुप्त तौर पर एक दूसरे की राय लेना, साज़िश करना
खिच्ड़ी पकना
साज़िश होना, गुप्त तौर पर राय और मशवरे होना, परामर्श होना, चुपचाप किसी बात का चर्चा होना
खिचा जाना
रुक: खचना, कशिश महसूस करना, माइल होना, रीझना
खिचा खिचा फिरना
खसीटा जाना, कशां कशां फिरना (किसी मुक़द्दमा या बात में माख़ूज़ हो कर), परेशानी उठाना, बिलावजह मुसीबत में फन॒सना, परेशानीयों का सामना करना. बुढ़या की दिल की जोई ना करते तो सारा घर खुचा खुचा फिरता
खिचा रहना
रुका रहना, अलग रहना, कटे कटे रहना, उदास रहना, दूर दूर रहना
खिच्चड़ निकालना
ऐब निकालना, रुकावट डालना, खंडित डालना, खड़पीनची करना
खिच्चड़ सूझना
शरारत करना, उलझन पैदा करना
ख़िदमत अंजाम देना
सौंपे हुए काम को पूरा करना, आदेश का पालन करना, सेवा करना
ख़िदमत देना
काम सपुर्द करना, किसी के ज़िम्मा कोई काम करना
ख़िदमत फ़रमाना
बड़े आदमी का किसी से अपना काम करने को कहना
ख़िदमत करना
۔मुतअद्दी। १।टहल करना। नौकरी बजा लाना। २।ख़बर लेना। मारना। पटना। गुट बनाना
ख़िदमत लेना
किसी से कोई काम लेना, सेवा कराना
ख़िदमत में हाज़िर होना
किसी बुज़ुर्ग या बड़े के पास जाना
ख़िदमत में जाना
किसी बुज़ुर्ग या बड़े के पास जाना
ख़िफ़्फ़त करना
बेइज़्ज़ती करना, बतक करना, बदनाम करना
ख़िफ़्फ़त खाना
शर्मिंदगी उठाना, ज़लील होना
ख़िफ़्फ़त खेंचना
अपमान सहना, पछतावा सहना, शर्मिंदगी सहना
ख़िफ़्फ़त मिटाना
लाज दूर करना
ख़िफ़्फ़त उतारना
लज्जता मिटाना
ख़िफ़्फ़त उठाना
अपमान सहना, अपमान बर्दाश्त करना, अपमानित होना
खींच लाना
घसीट लाना, पकड़ लाना, ज़बरदस्ती ले आना
खींचना
आकर्षित करना; बलपूर्वक किसी वस्तु को किसी अन्य दिशा या तरफ़ ले जाना
खील करना
भाड़ में या तोए पर तेज़ आँच में शगुफ़्ता करना
खील खील होना
टुकड़े-टुकड़े हो जाना, धज्जी-धज्जी हो जाना, खुल जाना
खीर चाटना
रस्म के तौर पर बच्चे का खीर खाना
खीर चटाना
दूध छुड़ाने पर बच्चे को पहली बार अनाज खिलाने और पानी पिलाने से पहले खीर खिलाना जो एक रिवाज है
खीर का दलिया हो जाना
क़िस्मत उलट जाना, ज़वाल आना, बना बनाया काम बिगड़ जाना , भलाई करते बुराई पले पड़ना
खीर खिलवाना
विवाह के अवसर पर रिति-रिवाज के रूप में दूल्हा-दुल्हन को पास बिठाकर खीर खिलाना, खीर खिलाना
खीर में लोन डालना
रंग में भंग करना
खीर पकवा कर घूँगट बढ़ाना
दुल्हन का ससुराल में पहली बार खीर बनाने की प्रथा, इस प्रथा के बाद दुल्हन घर के काम में व्यस्त हो जाती है
खीरा ककड़ी करना
۔(ओ) बेदर्दी से कोसना।
ख़ीरा ख़ीरा होना
बहुत ज़्यादा चौंधिया जाना, प्रकाश, सौंदर्य आदि तेज़ी के कारण कुछ देखने के लिए असमर्थ सा हो जाना
खीरा ककड़ी कड़ना
बेरहमी से कोसना, खीरे ककड़ी से भी कम समझकर किसी की मौत चाहना
ख़ीरगी करना
बहुत तेज रोशनी के कारण आंखों के सामने अंधेरा छा जाना, आंखों में चकाचौंध होना
खीरे ककड़ी की तरह काटना
बे-हक़ीक़त समझ कर काटना, जल्द जलद काटना
खीरे ककड़ी की तरह कटना
۔लाज़िम।
खीरे ककड़ी की तरह उड़ जाना
आसानी से कट जाना
खीरे उतरना
पार उतरना
खीसा करना
बदन को बटुआ फेर कर साफ़ करना
खीसे निकालना
दाँत निकालना
खीसें काढ़ना
रुक : खीसें निकालना
खीसें निकालना
दाँत निकालना, इस तरह हँसना कि दांत दिखाई दें
ख़िजालत के मारे 'अर्क़-'अर्क़ होना
बहुत लज्जा के कारणवश पसीना आ जाना
ख़िजालत खींचना
शर्मिंदा होना, लज्जित होना, नादिम होना
ख़िजालत से आँख गड़ना
नज़रें नीचे होना शर्म से
ख़िजालत से आब-आब होना
बहुत अधिक लाज आना, लज्जित होने की भावना होना
ख़िजालत से गड़ना
रुक : ख़जालत से आंख गढ़ना
ख़िजालत से पानी-पानी होना
रुक : ख़जालत से आब आब होना
खिल खिला कर हँसना
आवाज़ के साथ ज़ोर से हँसना, ठट्टा मार कर हँसना, क़हक़हा लगाना, क़हक़हा मारना, बहुत हँसना
खिलाड़ियाँ करना
मस्ती और शरारतें करना, हँसी-मज़ाक़ करना
ख़िलाफ़ बनाना
विरोध के लिए प्रेरित करना, भड़काना
ख़िलाफ़ होना
विरुद्ध होना, विपरीत होना, किसी की राय से सहमत न होना
ख़िलाफ़ करना
किसी के ख़िलाफ़ कार्रवाई करना
ख़िलाफ़ पड़ना
नागवार लगना, मुवाफ़िक़ न होना, स्वभाव के विपरीत होना, उलट जाना
ख़िलाफ़ समझना
झूट समझना, उलटा समझना
ख़िलाफ़-ए-मा'ना बयान करना
ग़लत मतलब बताना, झूठ से काम लेना
ख़िलाफ़-ए-मा'ना कहना
غلط مطلب بتانا، غلط بیانی کرنا
ख़िलाल देना
ताश की बाज़ी में प्रतिद्वंद्वी को मात देना
ख़िलाल करना
ख़िलाल से दाँत कुरेदना, दाँतों के बीच से भोजन के द्वारा या रेशे आदि निकालना
ख़िलाल लेना
ताश की बाज़ी में प्रतिद्वंद्वी से हार मानना
खिलारियाँ करना
मज़ाक़ करना, हँसी-मज़ाक़ करना
ख़िल'अत होना
ख़िलअत अता होना
ख़िल'अत पहनाना
(अविर , तंज़न) इंतिहाई बदनामी करना, रुसवाई करना
खिलौने दे कर बहलाना
कोई तुच्छ और महत्वहीन चीज़ देकर बच्चों की तरह फुसलाना, किसी तरह दिल बहलावे का सामान करना
खिल-खिल हँसना
ज़ोर से हँसना, ठहाके या क़हक़हे की आवाज़ से हँसना
खिल-खिला कर हँस पड़ना
रुक : खिल-खिला कर हँसना
खिलखिला के हँसना
क़हक़हा मारना, ज़ोर से हँसना , बहुत हँसना , खिलखिलाना
खिल-खिला पड़्ना
आतुर हो कर ज़ोर से हँस पड़ना, प्रसन्नता से अनियंत्रित हो कर हँस पड़ना, विवश हो कर हँसना, अकस्मात हँसना
खिल्ली करना
छेड़ना, छेड़ख़ानी करना, मज़ाक़ उड़ाना
खिल्ली में लेना
मस्ख़रा पन करना, हंसी मज़ाक़ से तंग करना, हंसी उड़ाना
खिल्ली में टालना
हंसी में उड़ाना, हंसी मज़ाक़ में डाल देना
खिल्ली में उड़ाना
अहमक़ या बेवक़ूफ़ बनाना, हंसी में उड़ाना
खिल्ली उड़ाना
नासमझ बताना, मज़ाक़ उड़ाना, हँसी उड़ाना, मज़ाक़ करना, छेड़ना
खिलना
(मजाज़न) हंसना, ख़ुश होना
खिलोना बनना
हाथों में खेलना, कठपुतली होना
खिलोना बनाना
इज़्ज़त या महत्व न देना, बहुत महत्वपूर्ण समझना, कोई महत्व न देना
खिलोना होना
ग़ैर अहम होना, महिज़ दिल बहलाने या खेलने की चीज़ होना
खिलवाड़ करना
हँसी मज़ाक़ करना, ठठोल करना
खिंचे रहना
दूर रहना, कटे रहना, संबंधरहित रहना
ख़िराज भर लेना
मुल्य वसूल कर लेना, वाह वाही लूट लेना
ख़िराज लगना
राजस्व या भूमि-कर लागू होना
ख़िराज लेना
प्रशंसा स्वीकार करना, भेंट लेना, राजस्व वसूल करना
ख़िराज पाना
प्रशंसा प्राप्त करना
ख़िराज-ए-'अक़ीदत पेश करना
श्रद्धा एवं स्नेह प्रकट करना
ख़िराज-ए-तहसीन पेश करना
किसी महान व्यक्तित्व की प्रशंसा करना, प्रशंसा करना, श्रद्धा एवं स्नेह प्रकट करना
ख़िर्मन-ए-हस्ती को जलाना
क़त्ल करना
ख़िर्मन-ए-हस्ती पर बिजली गिराना
आशिक़ होना, प्रेमी होना
ख़िर्मन-ए-हस्ती पर बिजली गिरना
प्रेमी होना, आशिक़ होना
ख़िर्क़ा-ए-हयात पहनना
ज़िंदा रहना
खिसक जाना
फिसल जाना, जगह से हट जाना
खिसक लेना
ख़ामोशी से चले जाना, चुपके से निकल लेना, खिसक जाना
खिस्याना हो जाना
रो इंसा होजाना। शर्मिंदा होजाना
खिस्याना होना
रोने केक़रीब होना, रो हा निसा हो जाना, रंजीदा हो कर रोने लगना नादिम होना (खिसयाना करना (रुक) का लाज़िम)
खिस्याना करना
चड़ना, रुलाना
खिस्याने होना
ख़जल होना, शर्मिंदा होना, झेंपना
खिस्यानी हँसी हँसना
۔रफ़ा ख़जालत या अख़फ़ाए ग़ज़ब के वास्ते हँसने का सा मुनहब नाना
ख़ियानत करना
अमानत या धरोहर में से कुछ अंश निकाल या बदल देना
ख़ियानत में पड़ना
विश्वासघात करना, असत्यनिष्ठा करना, बेईमानी करना
ख़िज़ाँ का 'अमल होना
पतझड़ का मौसम आना
ख़िज़ाब घुल जाना
युवा जोश ठंडा पड़ जाना, ऊर्जा में कमी आना
ख़िज़ाब होना
मिज़ाज में रंगीनी आ जाना; अच्छे कपड़े पहनने लगना
ख़िज़ाब करना
मेहंदी लगाना
ख़िज़ाब-ए-आहनी फेरना
उस्तरे से बाल मूँडना, हजामत बनाना
ख़िज़्र का नाव डुबोना
हिन् से फ़ायदा या वफ़ा की उम््ीद हो उन्हीं से दग़ा या नुकसान होना
खो आना
गंवा देना मुहर्रम हो जाना, ज़ाए कर देना, खो कर आजाना
खो बैठना
नष्ट कर देना, बर्बाद कर देना, तबाह कर देना, गँवाना, खो देना
खो जाना
(सांकेतिक) खोया जाना, सटपटा जाना, बदहवास हो जाना, चकपका जाना, सिटपिटा जाना, हक्का बक्का होना, घबराना
खोए जाना
अचंभित एवं भ्रमित हो जाना, ज्ञानेन्द्रियों का उड़ जाना, सटपटा जाना, निरुत्तर हो जाना
खोंच आना
कपड़े का किसी वस्तु से फँस कर फट जाना
खोंच देना
घोंपना, चुभोना, दाख़िल करना (सोई कील वग़ैरा)
खोंच लगना
रुक : खोंच आना
खोंप भरना
कपड़े के टूटे टाँके जा फटे हुए भाग को सीना, रफू करना
खोद डालना
जाँच पड़ताल करना या पता करना
खोद कर पूछना
किसी बात को तरह तरह के सवालात कर के पूछना, कुरेद कुरेद कर पूछना, ख़ूब छानबीन करना, अच्छी तरह तहक़यात करना
खोदनी करना
۲. खोद कर तलाश करना , ख़ज़ाना की तलाश में खोदना, तलाश करना, ढूंढना
खोदवाना
(लाक्षणिक) व्यभिचार कराना, ज़िना करवाना
खोज हाथ आना
पता लगना, सुराग़ मिलना
खोज करना
तलाश करना, खोज करना, ढूँढना, पता लगाना
खोज खोना
नामवरी मिटा देना, सत्यानास करना, तबाह एवं बर्बाद करना, किसी काम का ना रखना अर्थात खोजड़ा खोना
खोज लगाना
पता लगाना, अग्रिम सूचना का पता लगाना, ठिकाना मालूम करना
खोज लगना
खोज के पश्चात किसी बात का मालूम होना, पता लगना, सुराग़ मिलना
खोज लेना
किसी बात का पता लगाना, पता मालूम करना, छान-बीन करना
खोज में रहना
किसी व्यक्ति में त्रुटि, दोष खोजने या निकालने के प्रयास में रहना
खोज मिलना
पाँव के चिंह का मिल जाना, पता मिलना, पता लगना, सूचना मिलना
खोज मिटाना
पूरी तरह से बर्बाद करना, नाम और निशान बाक़ी न रखना, नाश करना, जड़ से उखाड़ना, उन्मूलन करना
खोज मिटना
नामवरी न रहना, समाप्त हो जाना, विलुप्त हो जाना
खोज निकालना
पता लगाना, किसी चीज़ का पता लगाना
खोज निकलना
पता लगना, सुराग़ मिलना
खोज पड़ना
۲. तलाश होना
खोज पाना
पता लगना, चिन्ह मिलना, किसी चीज़ का पता लगना
खोजड़ा जाना
सत्यानास जाना, उजड़ना, बर्बाद होना, तबाह होना
खोजड़ा खोना
तबाह कर देना, पूरी तरह से बर्बाद करना
खोजड़ा निकलना
सत्यानास होना, हाल-ए-तबाह होना
खोज-ख़बर लेना
ख़ैरीयत दरयाफ़त करना, हालचाल पूछना, ख़ैर-ख़बर रखाना
खोखल होना
खोखल करना (रुक) का लाज़िम, ख़ाली होना
खोखिंडा बैठना
गँवा बैठना, गुम कर देना, खो देना, बेकार कर देना, बर्बाद कर देना
खोखला करना
खोखल करना, ख़ाली करना अर्थात दुर्बल करना
खोकला कर डालना
रुक: खोकल कर देना
ख़ोल चढ़ाना
ग़िलाफ़ चढ़ाना या किसी चीज़ पर पोशिश डालना
ख़ोल चढ़ना
ग़लाफ़ चढ़ा होना, पोशिश होना
खोल कर कहना
स्पष्ट रूप से कहना, वाज़ेह कर के कहना, साफ़ साफ़ कहना, बेलाग कहना
खोल के दिखलाना
ब्रहना हो के उज़ू मख़सूस दिखाना, बे इज़्ज़त करना, ज़लील-ओ-रुस्वा करना
ख़ोल से निकलना
होश में आ जाना, दिखावटी ठाठ-बाट या बनावट से बाहर निकल आना, असली स्थिति में आ जाना
ख़ोल उतारना
असलीयत ज़ाहिर करना
ख़ोल उतरना
हैसियत ज़ाहिर हो जाना, असल हक़ीक़त आश्कारा होना
खोलन पड़ना
क्रोध आना, क्रोधित होना
खोल-खाल डालना
खोल देना, बँधी हुई चीज़ खोलना
खोप भरना
लंबा बख़ी्या कुरान, लंबी सुलाई करना, कच्ची सुलाई करना
खोपड़ी भन्ना जाना
(मार से) सिर चकरा जाना, ठुड्डी में तेज़ दर्द होना, गंभीर पीड़ा पहुंचना
खोपड़ी चाट खा जाना
बक बक कर के परेशान करना, दिमाग़ खा लेना
खोपड़ी गंजी होना
खोपड़ी गंजी करना (रुक) का लाज़िम
खोपड़ी गंजी करना
इस क़द्र मारना कि सर के बाल उड़ जाएँ, बहुत मारना
खोपड़ी पिलपिली करना
बहुत मारना, बहुत अधिक पिटाई करना
खोपड़ी उधेड़ना
मार मार के बुरा हाल कर देना, पीटना, सख़्त सज़ा देना, कठोर दंड देना
खोपरी चिलचिलाना
मार खाने को दिल चाहना
खोपरा खा जाना
भेजा खाना, तंग करना, सताना, दूसरे की संपत्ति पर मोज मस्ती करना, दूसरे की संपत्ति पर फ़ुज़ूल ख़र्ची करना
खोपरी गंजी होना
इस क़द्र मार पड़ना कि सर के बाल उड़ जाएँ, बहुत मारना
खोपरी गंजी करना
इस क़दर मारना कि सिरके बाल उड़ जाएँ, बहुत मारना, मार कर गंजा कर देना, सर पर बाल न रखना
खोपरी खा जाना
۔ (ओ। मजाज़न) बकबक के भेजा खा जाना
खोपरी सहला देना
गुस्ताख़ी पर तादीब करना
ख़ोर्द-बुर्द होना
ख़ूओर बुरद करना (रुक) का लाज़िम, तबाह हो जाना, ग़ायब हो जाना
ख़ोशा लगाना
तज़ईन करना, सजाना
ख़ोशी के बचन होना
प्यार मुहब्बत की बातें होना
खोट करना
बुराई करना, बुरा काम करना, दूसरे को हानि या दुख पहुंचाना, दोष करना
खोट निकालना
कमी निकालना, दोष ढूँढ़ना, आलोचना करना
खोटा होना
बनी बात का बिगड़ना, काम ख़राब होना, किसी काम या अमर में हर्ज वाक़्य होना, रुकावट होना
खोटा करना
बनी बात का बिगाड़ना, काम बिगाड़ना, प्रतिरोध होना, बाधा उत्पन्न करना, रुकावट डालना
खोटा खरा देखना
अच्छे–बुरे की पहचान करना, परखना
खोटा खरा होना
नी्यत का डाँवाडोल होना, नीयत बिगड़ना, ललचाना
खोटा खरा परखना
अच्छाई और बुराई में अंतर करना
खोटी बोलना
गाली देना
खोटी होना
(रास्ते या मंज़िल आदि के साथ) रुकावट पड़ना, देरी हो जाना
खोटी जड़ना
किसी के हक़ में बुरा कहना
खोटी कहना
किसी के पक्ष में बुरा कहना, किसी के विरुद्ध कहना, पीठ पीछे बुराई करना
खोटी करना
राह खोटी करना, बोहनी खोटी करना, हानि या नुक़्सान पहुँचाना, कपट करना
खोटी खरी सुनाना
बुरा भला कहना, गालियाँ देना
खोटी राह चलना
ग़लत रास्ते पर चलना, बुरा चाल-चलन अपनाना
खोटी सुनना
गाली सुनना
खोटी सुनाना
गाली देना
खोया जाना
۱. गुम हो जाना, जाते रहना, ज़ाए जाना, पता ना चलना, ग़ायब हो जाना, बर्बाद होना, मेहनत अकारत जाना
खोया-खोया रहना
किसी विचार में खोया रहना, खिन्न रहना, परेशान, चिंतित होना
ख़सारा देना
نقصان دینا، گھاٹا دینا
खुड़ेंज निकालना
नक़्स निकालना, ऐब निकालान, झगड़ा मोल लेना, तकरार करना
खुड़ेंज रखना
बैर रखना, दुश्मनी रखना, ईर्ष्या रखना
खुड़ेंज लगना
खोनज लगना, छल जाना, ख़राश लगना
ख़ुद को पहचानना
अपने अप को समझना, अपनी ग़लतीयों पर नज़र रखना
ख़ुद को परखना
अपनी आलोचना करना, अपनी जाँच करना
ख़ुदा भूलना
(नऊज़ु-बिल्लाह) ईश्वर से न डरना, अल्लाह से न डरना
ख़ुदा दरमियान देना
अल्लाह को गवाह बनाना, अल्लाह का वास्ता देना, अल्लाह को उत्तरदायी बनाना
ख़ुदा दरमियान होना
ताईद ग़ैबी होना (किसी मुश्किल काम के अंजाम देने में)
ख़ुदा दिखाई देना
मुसीबत या ख़तरे में भगवान का सहयोग आना, भगवान का डर आना, ख़ुदा का ख़ौफ़ आना
ख़ुदा हात होना
अल्लाह के बस में होना
ख़ुदा होना
बेनयाज़, बेपर्वा होना
ख़ुदा का दिया सर पर
जो ईश्वर को भाता है वह हमें स्वीकार है चाहे कष्ट ही हो, ईश्वर का दिया हमें स्वीकार है
ख़ुदा का ग़ज़ब नाज़िल होना
संकट में पड़ना, नष्ट होना
ख़ुदा का ग़ज़ब टूटना
अल्लाह की नाराज़गी ज़ाहिर होना, काम बिगड़ना, परेशानी होना
ख़ुदा का हाथ सर पर होना
ईश्वर की कृपा होना
ख़ुदा का मेहमान होना
खाने को कुछ न होना
ख़ुदा का नाम लेना
बिसमिल्लाह कहना, अल्लाह पर भरोसा करना, ख़ुदा के नाम से शुरू करना
ख़ुदा का क़ाइल होना
ंखुदा के क़ादिर-ए-मुतलक़ होने का अक़ीदा रखना।
ख़ुदा का क़हर आना
मुसीबत नाज़िल होना
ख़ुदा का वास्ता देना
ख़ुदा को ज़ामिन और गवाह करना, ख़ुदा को दरमयान लाना
ख़ुदा करे
(दुआ का शब्द) ईश्वर करे, ऐसा ही हो
ख़ुदा के घर जाना
नम्र जाना। सफ़र आख़िरत करना
ख़ुदा के घर में ईंट उलटना
चोर को दंड देने का टोटका करना
ख़ुदा के घर से फिर कर आना
मरते मरते बचना
ख़ुदा के घर से फिरना
अल्लाह के घर से फिरना, मरते मरते बच जाना
ख़ुदा के हाँ सिधारना
मर जाना, इंतिक़ाल कर जाना
ख़ुदा के हवाले करना
ईश्वर को सौंपना
ख़ुदा के मारे होना
बदक़िस्मत होना, मुसीबतज़दा होना
ख़ुदा के पास जाना
۔(कनाएन) मर जाना
ख़ुदा ख़ुदा करना
अल्लाह अल्लाह करना, इबादत इलाही में मशग़ूल होना
ख़ुदा की क़ुदरत नज़र आना
आश्चर्य होना, अचंभित होना
ख़ुदा की रहमत को पहुँचना
मर जाना, मृत्यु हो जाना
ख़ुदा की ज़ात से उमीद होना
ईश्वर का सहारा होना
ख़ुदा को भूलना
नेकी और न्याय से अलग हो जाना
ख़ुदा को दरमियान देना
अल्लाह को ज़ामिन और गवाह बनाना, ईश्वर को ज़मानत वाला और गवाह करना
ख़ुदा को दर्मियान करना
रुक : अल्लाह ताला को दरमयान देना, जिस का ये मुतअद्दी है
ख़ुदा को इंसानी शक्ल से तश्बीह देना
(ईसाई आस्था) साकार करना, मानव रूप में लाना
ख़ुदा को जवाब देना है
अल्लाह के पास उपस्थित होना है
ख़ुदा को मुँह बताना
रुक : ख़ुदा को मुना दिखाना
ख़ुदा को प्यारा होना
मर जाना, इंतिक़ाल कर जाना
ख़ुदा को याद करना
अल्लाह की इबादत करना
ख़ुदा लगी कहना
ख़ुदा लगती कहना
ख़ुदा मिलना
बहाना मिल जाना
ख़ुदा नज़र आना
पीड़ा होना, आश्चर्य होना
ख़ुदा पर छोड़ देना
दुनियासी तद्बीरों से कनाराकशी इख़तियार कर के किसी अमर को ख़ुदा की मर्ज़ी पर मौक़ूफ़ रखना
ख़ुदा पर नज़र करना
ईश्वर से लौ लगाना
ख़ुदा पर तकिया करना
ईश्वर पर भरोसा करना, भरोसा करना
ख़ुदा पर तवक्कुल होना
परमात्मा का सहारा होना, ईश्वर पर भरोसा होना
ख़ुदा पर तवक्कुल करना
ईश्वर पर भरोसा करना, यक़ीन करना
ख़ुदा से बाहर होना
अल्लाह की बंदगी से इनकार होना
ख़ुदा से दिल लगाना
भगवान से प्रार्थना करना
ख़ुदा से लाै लगी होना
ईश्वर का आसरा होना, उसकी सहायता का आशा होना
ख़ुदा से मिलाना
अल्लाह के हुज़ूर सुर्ख़ रोओ कराना, मार्फ़त अलहाई से आश्ना करना
ख़ुदा से पाना
बुराई का बदला मिलना, ख़ुदा के हाँ से सज़ा मिलना
ख़ुदा सीधा होना
ख़ुदा का ख़ुश होना, अल्लाह का राज़ी होना
ख़ुदा तराशना
अपने ख़्यालात के मुताबिक़ किसी को आला दर्जा देना
ख़ुदाई छानना
बहुत ज़्यादा तहक़ीक़-ओ-जुस्तजू करना, दुनिया भर में तलाश करना
ख़ुदाई होना
आदेश चलाना, अपनी मर्ज़ी चलाना
ख़ुदाई का क़ाइल होना
ख़ुदा के क़ादिर-ए-मुतलक़ होने का अक़ीदा रखना, अल्लाह के वजूद को मानना
ख़ुदाई करना
मनमानी करना
ख़ुदाई ख़्वार फिरना
इधर-उधर भटकना, समय नष्ट करना
ख़ुदाई माँगना
सामर्थ्य से बाहर वस्तु को माँगना
ख़ुदाई नज़र आना
भगवान की महिमा नज़र आना
ख़ुदाई क़ब्ज़े में होना
किसी काबिल होना, बा इख़तियार होना
ख़ुदा-हाफ़िज़ कहना
छोड़ना, विदा कहना, ईश्वर आपकी रक्षा करे कहना
ख़ुदावंदी बघारना
बड़ाई जताना, बड़े बड़े दावे करना, शेखी बघारना
खुद्दिया लगना
भूख लगना, पेट दर्द होना, खाने की इच्छा होना
ख़ुदी से बाहर होना
क्रोधित बना देना, क्रोध दिला देना
ख़ुद-कफ़ील होना
आत्मनिर्भर होना या बनना
खुदनी होना
खुदाई होना, खोदा जाना, किसी चीज़ या माल की खोज के लिए ज़मीन का खोदा जाना
खुदनी करना
दौलत या किसी चोरी का पता लगाने के लिए ज़मीन खोदना
ख़ुद-सिताई करना
blow one's own trumpet
खु़फ़िया कार्रवाई होना
पर्दे के पीछे कोई काम होना
खुजली मचना
रुक: खुजली होना
खुजली उठना
बुरे दिन आना या मुसीबत का दौर दौरा होना
खुजरे-मुजरे तोड़ना
चापलूसी या लालच से किसी जगह के चक्कर काटना, किसी तरह अपना काम निकालने की कोशिश में रहना
खुक्की करना
(ठगी) ठगना, यात्रियों को ठग कर खाली कर देना
खुल बैठना
मन का दुर्भाव प्रकट कर देना, खुल जाना
खुल कर बात करना
वाज़े अलफ़ाज़ में गुफ़्तगु करना, लगी-लिपटी रखे बग़ैर कहना
खुल कर बरसना
ख़ूब झमाझम बरसना, ज़ोर से मीनहा बरसना
खुल कर रोना
ख़ूब रोना, रो-रो कर दिल की भड़ास निकाल देना
खुल कर सामने आना
पूरी तरह स्पष्ट करना, साफ़ हो जाना, स्पष्ट हो जाना, पूरी पूरी बात पर ज़ाहिर करना
खुल खेलना
बे-पर्दा होना, घनिष्टता होना
खुल पड़ना
खुल जना या निसंकोच हो जाना, स्पष्ट हो जाना, संकोच को मध्य से उठा देना, छुपाने की बात कह डालना
खुला होना
माहवारी के ख़ून का अच्छी तरह निकलना, शरीर से गंदे ख़ून का निकलना
खुला जाना
प्रकट होना, स्पष्ट होना, ज़ाहिर होना
खुला खुला फिरना
आज़ाद घूमना, बेरोकटोक घूमते फिरना, स्वतंत्र रूप से घूमना
खुला रहना
खुला रखना (रुक) का लाज़िम , राह मस्दूद ना होना, बे रुकावट रहना
खुला-खुली करना
अलानिया करना, बेबाकी से या दुराना कोई काम करना
ख़ुलासा निकालना
संक्षिप्त विवरण बनाना, संक्षिप्त करना, सारांश बनाना, मुल्यांकन
खुले दाँत हँसना
बहुत हँसना, मज़ाक़ उड़ाना
खुले कानों सुनना
बड़े ध्यान से सुनना, सावधानी से सुनना
खुली छुट्टी मिलना
पूरी आज़ादी हासिल होना, हर प्रकार से आज़ाद होना, पूरी आज़ादी मिलना
खुली डोली फिरना
बेपर्दा फिरना, मारे मारे फिरना
खुली पेशानी से मान जाना
मुस्कुराहट के साथ स्वीकार कर लेना, दिल से मान लेना, ख़ुशी के साथ स्वीकार कर लेना
खुली-खुली कहना
साफ़-साफ़ कहना, बिना-झिझक कहना, घुमा-फिरा के न रखना, खुल कर व्यक्त करना, स्पष्ट रूप से वर्णन करना
खुली-खुली सुनना
स्पष्ट रूप से सुनना, खुल्लमखुल्ला सुनना
खुल्लम-खुल्ला कहना
स्वतंत्र रूप से बोलना, बिना झिझक के बोलना, खुले-आम व्यक्त करना
खुलना
प्रकट होना; निकलना।
ख़ुम चढ़ाना
बहुत शराब पीना, अत्यधिक मदिरा सेवन, बेइंतिहा शराब पीना
ख़ुम के ख़ुम चढ़ाना
बहुत शराब पीना, अधिक शराब पीना
ख़ुम के ख़ुम डकारना
रुक : ख़म के ख़म पीना
ख़ुम के ख़ुम लुंढाना
बे दरेग़ शराब पिलाना, बकसरत शराब पिलाना
ख़ुम के ख़ुम पीना
बहुत शराब पीना, अत्यधिक मदिरा का सेवन करना, बेइंतिहा शराब पीना
ख़ुम के ख़ुम पिलाना
बहुत शराब पिलाना, बदमसत कर देना
ख़ुम के ख़ुम उड़ाना
बहुत अधिक शराब पीना, अधिक मात्रा में शराब पीना, मदहोश हो जाना
ख़ुम उठना
किण्वित उठना, साद कर जोश आना
ख़ुमार छाना
नशा चढ़ना, सुरूर होना
ख़ुमार डालना
मदहोश करना, मस्त करना
ख़ुमार खींचना
मस्ती का असर लेना, महमूर् हो जाना
ख़ुमार लेना
रुक : ख़ुमार खींचना
ख़ुमार तोड़ना
नशा उतरने के दुख को रोकने केलिए फिर थोड़ी शराब पीना या पिलाना
ख़ुमार टूटना
रुक : ख़ुमार उतरना
ख़ुमार उतरना
नशा दूर होना, शराब का असर ख़त्म होना
खुंदल डालना
रौंद डालना, नष्ट कर देना
खुन्डे उस्तरे से सर मूँडना
अपमानित करना, रुस्वा करना, यातना देना
खुंडी छुरी से ज़ब्ह करना
लूट लेना, तबाह-ओ-बर्बाद कर देना
खुंदलाट मारना
रुक: खनदलना
ख़ुराफ़ात बकना
to talk nonsense
खुरंड आना
घाव पर सूखी पपड़ी का जमना, लाल दाने आना
खुरंड बँधना
रुक : खुरंड आना
खुरंड गिरना
ज़ख़म की पीढ़ी का जल्द से उतर जाना, ज़ख़म की पीढ़ी का अलैहदा होना
खुरंड जमाना
घाव भरना
खुरंड जमना
घाव ठीक होना, घाव भरने के निकट होना
ख़ुरदा पकड़ना
छोटी-छोटी त्रुटियाँ निकलना, खोट तलाश करना
ख़ुर्द-बुर्द करना
बला इस्तिहक़ाक़ या बला ज़रूरत अपने सिर्फ़ में ले आना, खा पी कर बराबर करना, ज़ाए-ओ-बर्बाद करना, ग़बन करना , ख़ियानत करना
ख़ुर्द-ख़ाम करना
मार मार कर भुस कर देना, अधिक चोट पहुँचाना, ख़ूब पिटाई करना, धुनाई करना
खुरखुर करना
खाँसना
खुर्पा जाली सँभालना
घास खोदने का पेशा इख़तियार करना, घसियारे का काम करना
खुर्री खाट पर से सो के आना
बिना किसी कराण के झल्लाना या गु़स्सा करना
ख़ुर्शीद लड़ना
(मुर्ग़बाज़ी) मुर्ग़े का स्पष्ट और निष्पक्ष ढंग से प्रतिद्वंद्वी को हराना, खुली लड़ाई लड़ना जिसमें हार-जीत स्पष्ट रूप से दिखाई दे
ख़ुर्शीद सवा नेज़े पर आना
रुक : सूरज सिवा नेज़े पर आना (जो ज़्यादा मुस्तामल है) बमानी क़ियामत बरपा होना, क़ियामत के आसार नुमायां होना
ख़ुर्शीद ज़र्द होना
पतन आना, सूरज का डूबने या अस्त के निकट होना
ख़ुरूज करना
ज़मीन का अपनी जगह से उठ जाना, उभरना, ऊँचा होना
ख़ुसर का घर होना
अपने घर की तरह होना, आसान काम होना, मामूली बात होना या हँसी खेल होना, आराम की जगह होना या बेतकल्लुफ़ी की जगह होना, बहुत आसान काम होना
ख़ुश होना
शाद होना
ख़ुश लगना
अच्छा लगना, पसंद आना
ख़ुशामद बराफ़द करना
रुक : ख़ुशामद
ख़ुशामद कहना
विनम्रता दिखाना
ख़ुशबू आना
किसी चीज़ से अच्छी महक उठना
ख़ुश्बू बसना
किसी अच्छ्াी बूओ का किसी चीज़ में जज़ब हो जाना
ख़ुश्बू भरना
ममी बनाना, लाश पर मोमयाई लगाना जिससे कि वो सड़ने से महफ़ूज़ रहे, मृतक के शरीर और उसके कफ़न पर कुछ सुगंधित चीज़ों का मिश्रण मिलना
ख़ुश्बू देना
(लफ़ज़न) महिकाना, मुअत्तर करना , (मजाज़न) मुतोज्जा करना, अपनी तरफ़ खींचुना
ख़ुश्बू करना
रुक : ख़ुशबू (अलिफ़) सफ़, ख़ुशबू बसाना, ख़ुशबूदार करना
ख़ुश्बू की लपटें उठना
बहुत तेज़ महक आना, सुगंधित हो जाना, ख़ुशबू के भभके उठना
ख़ुश्बू की तरह उतरना
ख़ूओशबो का बसना, पैवस्त होना या समाना, मुअत्तर होना, महिकना
ख़ुशबू मारना
महकना
ख़ुशबू फैलना
अच्छी महक का दौर तक फैल जाना
ख़ुशबू सुलगाना
धूप, लोबान और अगरबत्ती आदि जलाना
ख़ुशबू उमड आना
किसी चीज़ से सुगंध के रूप में ख़ुशबू निकल कर फैलना
ख़ुश-फ़े'लियाँ करना
आपस में चहल या मज़ाक़ करना
ख़ुशी गिनाना
उत्सव माना, ख़ुशी मनाना, शुभ कार्य करना
ख़ुशी होना
अदायगी फ़र्ज़ से मुतमइन होना
ख़ुशी कड़वी करना
रंग में भंग करना
ख़ुशी का दमामा बजना
शहनाई बजना
ख़ुशी के मारे बाछें खुल जाना
बहुत ख़ुश होना, अधिक प्रसन्न होना, ख़ुशी में बहुत हँसना
ख़ुशी के मारे फूल जाना, फूले न समाना
बहुत ज़्यादा ख़ुश होना, अत्यधिक प्रसन्न होना
ख़ुशी के मारे उछल पड़ना
अनायास प्रसन्नता व्यक्त करना
ख़ुशी के फूल खिलना
हर्ष और उल्लास प्राप्ति होना
ख़ुशी के शादियाने बजना
ख़ुशी मनाना, जश्न मनाना
ख़ुशी की लहर दौड़ना
बहुत ख़ुश होना
ख़ुशी मनाना
उत्सव मनाना, ख़ुशी का इज़हार करना, ख़ुश होना, शादी मनाना
ख़ुशी में फूलना
जोश मुसर्रत के बाइस अपने गर्द-ओ-पेश से ग़ाफ़िल हो जाना, ख़ुशी में खो जाना
ख़ुशी पर आना
ख़ुश होना, मसरूर होना
ख़ुशी फिरना
ख़ुश होना, प्रसन्न होना
ख़ुशी पूरी करना
किसी की इच्छा पूरी करना, लालसा पूरी करना, इच्छा के अनुसार काम करके किसी को ख़ुश करना
ख़ुशी रचाना
ख़ुशी मनाना, ख़ुशी करना
ख़ुशी रहना
ख़ुश रहना, प्रसन्न रहना
ख़ुशी से बग़लें बजाना
बहुत अधिक ख़ुशी और प्रसन्नता व्यक्त करना
ख़ुशी से दीवाना होना
रुक : ख़ूओशी में फूओलना
ख़ुशी से झूम उठना
बहुत ख़ुश होना
ख़ुशी से पैरहन में न समाना
अत्यधिक आनंद के कारण बेक़ाबू हो जाना, बहुत ख़ुश होना
ख़ुशी से फुगना
मुसर्रत से फूओलना, बहुत ज़्यादा ख़ूओश होना
ख़ुशी से फूलना
बहुत ज़्यादा ख़ुश होना
ख़ुशी से उछल पड़ना
हद दर्जा ख़ूओश होना । ख़ूओशी से फूले ना समाना
ख़ुशी सूँ खिलना
बहुत ख़ुश होना, बेहद प्रसन्न होना
ख़ुशी टपकना
मुसर्रत आशकार होना, ख़ूओशी ज़ाहिर होना
ख़ुश्क धानों पानी पड़ना
आशा पूरी होना, इरादा पूरा हो जाना, सहारा मिलना
ख़ुशक होना
सूखना, मुरझाना, झड़ना, खड़क होना, आद्रता का सूखना
ख़ुश्की झाड़ना
(मुजाज़ा) बदतमीज़ी करना, बेअदबी करना
ख़ुश्की लगाना
सजना, सिंगार करना
ख़ुश्की में नाओ चलना
कठिन कार्य करना, असंभव को संभव बनाना
ख़ुश-रोज़ा करना
किसी अच्छ्াे पर फ़िज़ा मुक़ाम पर वक़्त गुज़ारना, सैर-ओ-तफ़रीह करना
ख़ुशू' मंगना
सहमति चाहना
ख़ुसियाा जलना
खुसियों में गर्मी पैदा होना, मुबाशरत की ख़ाहिश होना, हसद होना
ख़ुसिया सहलाना
ख़ुशामद करना, चापलूसी करना, मिन्नत-समाजत करना
ख़ुसिए सहलाना
خوشامد کرنا
ख़ुसियों पर बाल होना
कायर या कम हिम्मत होना, वीरता में कमतर होना
खुस-फुस होना
ख़स फुस्स करना (रुक) का लाज़िम कुछ ख़स फुस्स भी हुई
खुस-फुस करना
गुप्त बातें करना, कानाफूसी करना, फुसफुसाना
खुट करना
दोस्ती ख़त्म करना, संबंध-विच्छेद करना, कट्टी करना
खुटाई करना
बुराई करना, बदी करना, नट खट्टी करना, दग़ा करना, फ़रेब देना, धोका देना, ऐब लाना, खोड़ दिलाना
ख़ुतबा देना
सभा को संबोधित करना, मजमा के सामने तक़रीर करना, उपदेश देना
ख़ुत्बा जारी होना
प्रचलित होना, राजा घोषित होना, राज्य की उद्घोषणा होना
ख़ुत्बा जारी करना
फैलाना, प्रचलित करना, राज्य की घोषणा करना
ख़ुत्बा पढ़ा जाना
बादशाह माना जाना, बादशाह तस्लीम किया जाना, ख़ुतबा में बतौर ऐलान बादशाह का नाम लिया जाना
ख़ुत्बा पढ़वाना
ख़ुतबा पढ़ना (रुक) का तादिया, किसी बादशाह या हाकिम-ए-वक़त के नाम का ख़ुतबा पढ़ने के लिए हुक्म देना
खुत्ती गड़ी होना
ख़ज़ाना मौजूद होना, दौलत जमा होना
ख़ू बन जाना
आदत बिन जाना, सामान्य हो जाना
ख़ू बिगड़ना
आदत ख़राब हो जाना
ख़ू बुरी होना
आदत ख़राब होना, बुरे मिज़ाज का होना, स्वभाव का चिड़चिड़ा होना
ख़ू छोड़ना
आदत छोड़ना, लत लगने से बचना
ख़ू डालना
लत अपनाना
ख़ू करना
बे दरबे किसी काम को करनाता कि आदत हो जाये, आदत डालना आदी बनना
ख़ू निकालना
नई आदतें अपनाना, पुरानी आदत और तौर-तरीक़े छोड़ कर नए तौर-तरीक़ों पर अमल करना (नापसंदीदगी की स्थिति में)
ख़ू पड़ना
व्यसनी हो जाना, लत हो जाना
ख़ू पकड़ना
चाल चलन और रंग रूप अपना लेना
खूँटा बने बैठे रहना
अपनी जगह से न हिलना, जमे बैठे रहना
खूंटा गाड़ कर बैठना
रुक : खूँटा सा बैठ जाना
खूँटा मज़बूत होना
सहारा क़वी होना, किसी ज़बरदस्त झ़ख़स की पुश्तपनाही हासिल होना, पुश्त पर किसी बड़ी शख़्सियत का होना
खूंटा सा बैठ जाना
۔ (हिंदू) मज़बूती के साथ क़ायम होजाना। ख़ूब जम के बैठ जाना। निहायत दरुस्त आना
खूँटा तकड़ा होना
रुक : खूँटा मज़बूत होना जो ज़िया हद मुस्तामल है, सहारा पुख़्ता होना
खूंटे बँधना
खूंटे से बँधना, निकाह या शादी होना
खूँटे के बल पर कूदना
किसी की हिमायत पर घमंड करना, किसी की पुश्तपनाही पर फूलना, किसी के बरते पर इतराना
खूँटे पर कूदना
۔ देखो खूंटे के बिल कोॗदना। (इबनुलवक़्त) मिर्ज़ा जवाँबख़त अपनी वालिदा नवाब ज़ीनत महल बेगम के खूंटे पर कूदते थे।
खूँटे परमारना
जूते की नोक पर मारना, परवाह न करना, ठेंगे पर मारना, ध्यान न देना
खूंटी बँधना
विवाह होना, निकाह या शादी होना
खूंटी भुरना
बालों की जड़ों का झड़ना
खूंटी कसना
सारंगी या सितार का तार खींचना
खूँटी की तरह जमना
रुक : खूँटा सा बैठना, ख़ूब जम के बैठना
खूँटी लेना
छोटे छोटे बाल मूंडना या काटना, बाल काट कर त्वचा को चिकना कर देना
खूंटी मूँडना
छोटे छोटे बाल मूंडना
खूँटी न छोड़ना
ख़ूब सर घोंटना, बहुत सफ़ाई से हजामत बनाना , ख़ूब लौटना , लौट कर सफ़ाया कर देना
खूँटी निकालना
लाइन बनने के बाद हाथ फेरने से बालों की बारीक जड़ें जो हाथ में चुभती प्रतीत होती हैं, उन्हें एक-एक करके उखाड़ना या उल्टा लाइन बनाना
ख़ूब छनना
बहुत अधिक सहयोग होना, आपस में बहुत दोस्ती या सामंजस्य होना
ख़ूब घुटना
बहुत रब्त ज़बत होना, आपस में बहुत दोस्ती या मुवाफ़िक़त होना
ख़ूब गुज़रना
आराम से गुज़र बसर होना, अच्छी तरह ज़िंदगी बसर होना, वक़्त अच्छा गुज़रना
ख़ूब लगना
ख़ुशनुमा या हुसैन मालूम होना, जचना
ख़ूबी देना
भलाई करना, लाभ पहुँचाना
ख़ूबी करना
तारीफ़ करना, ख़ूबी बयान करना
ख़ूबी खुलना
वस्फ़ ज़ाहिर होना
ख़ूबियाँ बयान करना
किसी के बारे में अच्छी बातें बताना, आमतौर पर मृत व्यक्तियों के बारे में
ख़ूबियाँ होना
अच्छे गुणों का होना
ख़ू-बू पकड़ना
आदत इख़तियार करना, तौर तरीक़ा अपनाना
ख़ूगीर की भर्ती
फ़ुज़ूल अशीया, बेकार चीज़ें
ख़ू-ख़स्लत लेना
आदत अपनाना, तौर तरीक़ा अपनाना
ख़ून आँखों में उतरना
अधिक ग़ुस्सा आना, ग़ुस्से से आँखों का लाल हो जाना, ख़ून के बदले का जुनून होना
ख़ून अफ़्शाँ करना
हत्या के राज़ का खुलासा करना
ख़ून और पसीना एक करना
कड़ी मेहनत और समर्पण से प्रयास करना । ख़ून पसीना एक कर के अपनी शक्ति और कंधे के ज़ोर से अपने समाज को अपमान और तिरस्कार से निकाल कर विश्व में ऊँचा उठाना
ख़ून बाला-बाला जाना
हत्या का बिना सज़ा या बिना प्रतिशोध के रह जाना
ख़ून बाला-ए-सर लेना
किसी के क़तल या हलाकत का गुनाह अपने सर लेना, क़तल का ज़िम्मेदार बनना
ख़ून बदन में न होना
भयंकर रूप से भयभीत होना, बहुत डरना
ख़ून बहाना
क़त्ल करना, ख़ून गिराना, ख़ून निकालना, हत्या करना
ख़ून बहल करना
जुर्म क़तल को माफ़ कर देना
ख़ून बहना
हत्या होना, मारा जाना, मारकाट होना, रक्तपात होना
ख़ून बैठना
पेट में किसी नस के कट फट जाने के कारण मल के माध्यम से रक्तस्राव
ख़ून बखेरना
ख़ून बहाना, ख़ूनी हिंसा करना; (संकेतात्मक) जान लेना, मार डालना
ख़ून बख़्शना
रुक : ख़ूओन बिहिल करना
ख़ून बरसना
जंग-ओ-जदल में बहुत ख़ून बहाया जाना, बहुत ख़ूँरेज़ी होना
ख़ून बरसाना
रुक : ख़ूँबारी , ख़ून के आँसू रोना , तहलका मचाना, क़तल-ओ-ग़ारतगरी करना, ख़ूँरेज़ी करना, तबाही लाना, अज़ाब नाज़िल करना
ख़ून भड़क जाना
जोश में आना, तिलमिला उठना, आतिश इंतिक़ाम भड़क उठना
ख़ून बिगड़ना
कोढ़ पन, कोढ़ की बीमारी
ख़ून बोलना
हत्यारे के ख़िलाफ़ गवाह बनना या हत्या के संकेत के रूप में हत्या के लिए चिल्लाना, हत्या की पहचान
ख़ून बुझना
दिल में जोश बाक़ी ना रहना, क़ुवा का मुज़्महिल हो जाना
ख़ून चढ़ाना
किसी दूसरे का ख़ून किसी रोगी के शरीर में डालना
ख़ून चढ़ना
किसी के मारने और क़तल करने पर आमादा होना, क़तल करने का जज़बा तारी होना, ख़ून सवार होना
ख़ून चाटना
क़त्ल करना, हलाक करना, (तलवार एवं छुरी का) ख़ून में लतपत होना
ख़ून चटाना
तलवार या छुरी रक्त से भरना, वध करना, खून में लत-पथ करना
ख़ून छुपाना
क़त्ल को छुपा के रखना
ख़ून चुराना
रहस्य पता लगाना
ख़ून डालना
ख़ून ख़ारिज करना, ख़ून ख़ारिज होना
ख़ून दबाना
किसी की हत्या को छुपाना, हत्या की घटना को गुप्त रखना
ख़ून दर-जिगर होना
सख़्त मेहनत करना
ख़ून दौड़ना
लज्जा या क्रोध के द्वारा चेहरे या शरीर का लाल हो जाना
ख़ून गर्दन पर लेना
हत्या की ज़िम्मेदारी उठाना, हत्या के ज़िम्मेदार होना
ख़ून घटना
गहरा दुःख होना, खेद होना
ख़ून गिराना
ख़ून टपकाना (अर्थ) बहुत अधिक प्रेम करना
ख़ून हदर करना
किसी की हत्या को शरीयत के अनुसार ठीक मानना
ख़ून हलाल होना
किसी का क़तल मुबाह, रवा, दरुस्त या जायज़ होना
ख़ून हल्का होना
तबीयत पर नज़र बद का बहुत जल्द असर होना, छोटी मोटी होना, जिस को जल्दी नज़र लग जाये
ख़ून जलना
दुख और चिंता से ख़ून सूखना, जलन होना, कुढ़ना
ख़ून जोश करना
(एक जाति और एक खून होने के कारण) किसी के प्रति हृदय में प्रेम की भावना उत्पन्न करना
ख़ून जोश खाना
तबीयत में इश्तिआल पैदा होना
ख़ून जोश में होना
बहुत ही ग़ुस्से में होना
ख़ून का दरिया बहना
ख़ून का दरिया बहाना (रुक) का लाज़िम
ख़ून का घूँट पीना
किसी तल्ख़ नागवार या इश्तिआल अंगेज़ बात या हरकत को बर्दाश्त करना, ग़ुस्सा ज़बत करना , कुछ ना कर सकने की हालत होना
ख़ून का जोश होना
रिश्तेदारी या नस्ली संबंध के प्यार का दिल में उभरना
ख़ून का जोश उछलना
रिश्तेदार की मुहब्बत का जोश में आना
ख़ून का मेंह बरसना
बहुत ख़ूँरेज़ी होना, बहुत किशत-ओ-ख़ून होना
ख़ून का समंदर उमँडना
बहुत अधिक ख़ून बहना
ख़ून करना
जान खोना, कठिनाई झेलना
ख़ून के आँसू बहाना
कठोर अनुभूति, पीड़ा या अफसोस के साथ रोना
ख़ून के आँसू गिराना
रुक : ख़ून के आँसू बहाना
ख़ून के आँसू रोना
रुक : ख़ून के आँसू बहाना
ख़ून के आँसू रुलाना
कष्ट देना, उदास करना
ख़ून के आँसू रुलवाना
बहुत ज़्यादा अफ़सोस या पछतावा करवाना
ख़ून के बदले ख़ून लेना
जान के बदले जान लेना, क़त्ल के बदले क़त्ल करना
ख़ून के छापे देना
ख़ून से रंगना
ख़ून के घूँट घूँटना
रुक : ख़ून के घूँट पीना
ख़ून के लख़ते जमना
थोड़ा थोड़ा खून जगह जगह जम जाना
ख़ून के नाले बहाना
बहुत मार-काट करना, बहुत क़त्ल करना
ख़ून के नाले बहना
انتہائی خوں ریزی ہونا ۔
ख़ून के शर्राटे बहना
ख़ून का तेज़ी से बहना, तेज़ी से ख़ून बहना
ख़ून खाना
सख़्त मेहनत और जान का ही से कोई काम करना
ख़ून खौलाना
कड़ी नाराज़गी होना, ग़ुस्से में अंदर ही अंदर घूमना और तड़पना
ख़ून खौलना
तैश आना, क्रोध करना, बहुत ज़्यादा ग़ुस्सा आना
ख़ून खुलना
हत्या का राज़ खुलना
ख़ून ख़ुश्क होना
डर जाना, डरना, सहम जाना, चुप होजाना, भय या शोक से दुबला होजाना, भय या शोक से ख़ून सूख जाना
ख़ून ख़ुश्क करना
उर्जा ख़र्च करना, प्रयास करना
ख़ून की बू आना
दुश्मनी का प्रतीक प्रकट होना, इरादा मालूम जाना
ख़ून की नदियाँ बहाना
बहुत क़तल-ओ-ख़ूँरेज़ी करना
ख़ून की नदियाँ बहना
बहुत ख़ून-ख़राबा होना, हत्या और ख़ून होना
ख़ून लगा कर शहीदों में मिलना
रुक : ख़ून लगा कर शहीदों में शामिल होना
ख़ून लेना
आरोप अपने ऊपर लेना
ख़ून में भरा होना
सब तरफ़ ख़ून लगा होना
ख़ून में बुझना
किसी हथियार या आला का आबदारी-ओ-सैक़ल की ग़रज़ से ख़ून में डुबोना , क़तल करना
ख़ून में धुआँ उठना
शरीर में गर्मी या उत्तेजना होना, भावनाओं का भड़कना
ख़ून में डूबना
ख़ून में भीगना, ख़ून में तरबतर होना
ख़ून में ग़र्क़ होना
रुक : ख़ूँ में डूबना
ख़ून में गिरफ़्तार होना
किसी की हत्या में दोषी ठहराया जाना, हत्या के कारण लायक़ दंड होना
ख़ून में हाथ भरना
हत्या करना, जान लेना
ख़ून में हाथ रंगना
किसी को मार डालना
ख़ून में हाथ रंगवाना
दोष में शामिल करना
ख़ून में हल होना
मानव स्वभाव का हिस्सा बन जाना, आदत बनना
ख़ून में हरारत आना
ख़ून जोश मारना, सुलबी रिश्ता अख़ो्वत उभर आना, मुहब्बत आना
ख़ून में होना
स्वभाव में मौजूद होना, सहजता से विरासत में मिलना, दूसरी प्रवृत्ति होना
ख़ून मिला होना
एक ही जैसा संबंध होना, एक परिवार से संबंध रखना
ख़ून मिलना
एक ही गोत्र से होना, एक वंश में होना
ख़ून मुँह को लगना
लत लग जाना, मज़ा पड़ जाना, किसी काम का चस्का पड़ना
ख़ून मु'आफ़ करना
हत्या का अपराध क्षमा कर देना
ख़ून मुंजमिद होना
ख़ून जम जाना, घबरा जाना, भयभीत होना
ख़ून मूतना
जीवन से असहाय हो जाना, मुश्किल से बचने का कोई उपाय समझ में न आना
ख़ून निचोड़ना
शदीद मेहनत मशक़्क़त लेना
ख़ून निकलवाना
रक्त-मोचन लेना, नस से ख़राब ख़ून निकलवाना
ख़ून पानी ऐक करना
शोक मनाना, जान घुलाना, ग़म करना
ख़ून पानी होना
बेहद तकलीफ़ पहुंचना । बहुत मग़्मूम-ओ-रंजीदा होना
ख़ून पानी की तरह बहाना
रुक : ख़ून पानी एक करना, बहुत ख़ूँरेज़ी करना
ख़ून पर कमर बाँधना
क़तल का तही्या करना, क़तल के लिए तैय्यार होना, क़तल का बेड़ा उठाना
ख़ून पसीना एक करना
सख़्त अर्क़ रेज़ि या मेहनत और मशक़्क़त करना, जाँफ़िशानी से काम करना
ख़ून पसीना बहाना
रुक : ख़ून पसीना एक करना
ख़ून पी जाना
क़त्ल कर डालना
ख़ून पी कर रह जाना
किसी नागवार बात को सख़्त बददिली और झुंजलाहट के साथ बर्दाश्त कर जाना
ख़ून पीना
पीठ पीछे बुरा-भला कहना, ग़ीबत करना
ख़ून क़ुर्बान करना
किसी दूसरे के लिए अपनी ज़िंदगी की क़ुर्बानी देना
ख़ून रचना
ख़ून का रंग देना, ख़ून के रंग का निखरना
ख़ून रिस्ना
रक्त बहना या टपकना
ख़ून रोना
इतना रोना कि आँसूओं के बदले ख़ून निकले
ख़ून सफ़ेद हो जाना
रुक : ख़ून सपैद हो जाना
ख़ून सफ़ेद करना
सहानुभूतिहीन हो जाना, अपने अंदर सहानुभूतिहीन की विशेषता पैदा करना
ख़ून सपेद होना
बेमुरव्वत होना, रिश्ते और ताल्लुक़ की पर्वा ना होना, बेरहम या संगदिल हो जाना , दिल में मुहब्बत-ओ-ख़ुलूस बाक़ी ना रहना
ख़ून सर होना
किसी की हत्या या विनाश का किसी ऐसे व्यक्ति के कर्मों में शामिल या लिखा जाना जिसने ऐसा नहीं किया हो
ख़ून सर लेना
किसी की विनाश का ज़िम्मेदार होना
ख़ून सर पर चढ़ना
क़तल करने पर आमादा होना, क़तल-ओ-ख़ूँरेज़ी का जज़बा तारी होना
ख़ून सर पर सवार होना
रुक : ख़ून सर पर चढ़ना
ख़ून सर्द होना
उत्साह में जोश बाक़ी न रहना या उत्साह ठंडा पड़ जाना
ख़ून सर्द पड़ जाना
ख़ौफ़ और दहश्त के बाइस जिस्म ठंडा पड़ जाना
ख़ून सवार होना
क़तल पर आमादा होना
ख़ून से धोना
साफ़ और स्वच्छ करना, पाक-साफ़ करना
ख़ून से धुलना
जान की क़ुर्बानी दे कर हासिल करना , बहुत ज़्यादा जद-ओ-जहद करना
ख़ून से हाथ भिरना
क़त्ल करना, हलाक करना, क़त्ल का आरोप लगाना
ख़ून से हाथ रंगना
क़तल करना, जान से मार देना
ख़ून से होली खेलना
ख़ून बहाना, रक्तपात करना, सामुहिक हत्या करना
ख़ून से ख़ून जुदा करना
घृणा और पाखंड पैदा करना, अलगाव पैदा करना
ख़ून से लिखना
पुख़्ता तहरीर करना, अनमिट निशान बनाना
ख़ून से पाक करना
ख़ून साफ़ करना
ख़ून से रंगना
मारना और हत्या करना, रक्त बहाना
ख़ून से सींचना
रुक : ख़ून जिगर से सींचना
ख़ून सुखाना
डराना, धमकाना, ईज़ा पहुंचाना
ख़ून सुस्ता जाना
ख़ून की हरकत में तेज़ी बाक़ी ना रहना या दौरान ख़ून में सुस्ती पैदा हो जाना
ख़ून टपकना
बहुत अधिक ग़ुस्सा होना, ग़ुस्से से चेहरे और आँख का लाल हो जाना, बहुत अधिक दुख और ग़ुस्सा होना
ख़ून ठंडा करना
जज़बात को सर्द कर देना, तीबात के जोश और बेजान को ख़त्म करदेना
ख़ून थुक्वाना
कठोर पीड़ा एवं दुख पहुँचा कर किसी की ये दशा कर देना कि वह लहू की उल्टी करने लगे, किसी की जान को ख़तरे में डाल देना, थका देना, जान आधी कर देना, थका मारना
ख़ून थूक कर मरना
आंतरिक घाव के कारण मरने से पहले ख़ून मुँह से जारी होना
ख़ून थूकना
मरने के क़रीब होना, परेशान, होना, कमज़ोर होना, असहाय होना
ख़ून उछालना
जोश में लाना, उमंग और वलवला पैदा करना, जोश पैदा करना
ख़ून उछलना
क़त्ल का चर्चित होना, ख़ून रंग लाना
ख़ून उगलना
क़तल-ओ-ग़ारतगरी होना
ख़ून उतर आना
ग़ुस्सा होना, चिढ़ होना
ख़ून-ए-दिल खाना
रुक : ख़ूओन जिगर खाना
ख़ून-ए-दिल पीना
ग़म में घुटना, रंज उठाना, दुख सहना
ख़ून-ए-दिल रोना
पश्चात्ताप करना, ख़ून के आँसू रोना
ख़ून-ए-दिल से हाथ भरना
किसी के ख़ून से हाथ रंगना, हत्या का दोषी होना
ख़ून-ए-दिल से सींचना
रुक : ख़ून जिगर से सींचना
ख़ून-ए-जिगार खाना
पेच-ओ-ताब खाना
ख़ून-ए-जिगर रुलाना
ख़ून के आँसू रोना, बहुत दुःख उठाना
ख़ून-ए-जिगर बहाना
अत्यधिक परिश्रम करना, बहुत मेहनत करना, कड़ी मेहनत
ख़ून-ए-जिगार पीना
कड़ा परिश्रम करना, बहुत मेहनत करना
ख़ून-ए-जिगर पिलाना
अपनी सारी उर्जा लगा कर किसी की पालन-पोषण करना, किसी परंपरा को बनाए रखने के लिए कड़ी मेहनत करना
ख़ून-ए-जिगर से पालना
रुक : ख़ून जिगर से सींचना
ख़ून-ए-जिगर से सींचना
बड़ी मेहनत, रियाज़त और लगन के साथ पालना और प्रवान चढ़ाना, अपना ख़ून पसीना एक करके किसी चीज़ को संवारना, ताज़गी बख्शना
ख़ून-ख़राबा पड़ना
झगड़ा होना, युद्ध, ख़ून-ख़राबा, मार-धाड़ होना
ख़ून-ख़ुर्दन
लहू पीने का अमल , (कनाएन) सख़्त रंज-ओ-ग़म करना
ख़ून-पानी एक होना
ख़ून का पानी की तरह बहना, ख़ूँरेज़ी की एहमीयत ना रहना
ख़ूराक बनाना
(हयातयात) ख़ुराक हासिल करना
ख़ूराक से टूटना
भोजन न मिलना, खाने-पीने की चीज़ें उपलब्ध न होना
ख़्वाब आना
नींद आना
ख़्वाब बिखरना
आशा टूट जाना, इच्छा पूरी नहीं होना, बेसहारा हो जाना
ख़्वाब बुनना
स्वप्न देखना, विचार या ध्यान में खोया रहना, नींद में उधेड़बुन
ख़्वाब देखना
किसी विचार या घटना को सोते में देखना, सोते में कुछ देखना
ख़्वाब फ़रमाना
सो जाना
ख़्वाब ग़ालिब आना
नींद तारी होना, नींद आना
ख़्वाब हराम होना
नींद न आना, सोना कठिन हो जाना
ख़्वाब हराम करना
नींद से रूक कर रखना, सोने ना देना, जगाए रखना
ख़्वाब होना
सोते में किसी ऋषि का कोई ख़ुशख़बरी सुनाना, बशारत होता
ख़्वाब करना
सोना, सो जाना
ख़्वाब लाना
नींद लाना, सुला देना
ख़्वाब ले जाना
सो जाना
ख़्वाब में आना
सपने में दिखाई देना या नज़र आना
ख़्वाब में भी नसीब न होना
बिलकुल न मिलना
ख़्वाब में भी नज़र न आना
बिलकुल न मिलना
ख़्वाब में चला जाना
सो जाना फिर वह सपने में चला गया, सपने में जगह जगह... चेहरे घूम रहे थे
ख़्वाब में देखना
सोते में किसी सूरत या वाक़िया को इस तरह देखना जैसे जागते में
ख़्वाब में दिसना
ख़ाब में नज़र आना
ख़्वाब में होना
सोया हुआ होना, नींद में होना
ख़्वाब में न होना
उपलब्ध न होना, मुयस्सर न होना
ख़्वाब में नज़र न आना
देखने या उपयोग करने के लिए कोई प्राप्त न होना, कल्पना या विचार में भी न गुज़रना
ख़्वाब पड़ना
सपना दिखाई देना, सपने देखना
ख़्वाब पैदा होना
अम तनवीम से नींद तारी होना
ख़्वाब पकाना
किसी बात का मंसूबा बनाना, उम्मीदें बाँधना
ख़्वाब परेशान करना
आमेदें तोड़ देना, उमंगें ख़त्म कर देना
ख़्वाब से बेदार होना
जागना, उठ जाना
ख़्वाब से उठना
जागना, बेदार होना, जागृत होना, नींद से उठना
ख़्वाब टूटना
नींद ख़त्म हो जाना, नींद से जग जाना
ख़्वाब-ए-'अदम करना
मौत की नींद सो जाना, मर जाना
ख़्वाब-ए-दिखलाना
झूठी उम्मीद दिलाना, धोखा देना
ख़्वाब-ए-ख़रगोश हो जाना
लुप्त हो जाना, मन से निकल जाना
ख़्वाबों की जन्नत में रहना
भ्रम में फँसे रहना, काल्पनिक बातों में ख़ुश होना
ख़्वाबों से बहलाना
झूठी उम्मीदें दिलाना, हरा दिखाना
ख़्वाब-ओ-ख़ोर हराम होना
चिंता या दर्द के कारण नींद न आना और खाने-पीने का दिल न करना, किसी फ़िक्र या तकलीफ़ में नींद न आना और खाना पीना नापसंद होना
ख़्वाब-ओ-ख़ोर तल्ख़ होना
किसी तलकीफ़ या फ़िक्र में नींद ना आना और खाना पीना ना गवार होना
ख़्वाहाँ होना
इच्छुक होना
ख़्वाहिश बर आना
मुराद पूरी होना, किसी काम का स्वभावानुसार हो जाना, इच्छा पूरी होना
ख़्वाहिश मारना
تمنّا کاضبط کرنا
ख़्वाहिश निकलना
रुक: ख़ाहिश पर आना
ख़्वाजा ख़िज़र का बीड़ा चढ़ाना
मिन्नत पूरी होने पर ख़्वाजा ख़िज़र के नाम की नज़र-ओ-नयाज़ करना
ख़्वाजा ख़िज़्र का दम भरना
प्रशंसक होना, मद्दाह होना, चापलूसी में लगे रहना, ख़ुशामद में लगे रहना
ख़्वाजा-सरा बनाना
मर्द के ख़सीए निकलवाकर उस की क़ुव्वत मर्दुमी को ख़त्म करदेना, खस्सी करना
ख़्वान लगाना
सीनी में खाना चुनना
ख़्वांचा लगाना
थाल में रख कर सामान बेचते फिरना
ख़्वांचा उठाना
थाली में रख कर बेचते फिरना
ख़्वारी खिंचना
अपमान सहना, बदनामी बर्दाश्त करना
ख़्वारी खींचना
अपमानित होना, शर्मिंदा होना; परेशान होना
ख़्वारी उठाना
अपमानित होना, ज़लील होना, रुसवा होना
ख़्वेश करना
अपना लेना, अपना बनाना, संबंध बनाना
किए धरे पर पानी फेरना
मेहनत बेकार करना
किए का भोग मिलना
किए की सज़ा पाना, बुरे काम की सज़ा मिलना
किए को भरना
बुरे काम की सज़ा भुगतना
किए को पाना
बुरे काम की सज़ा बगतना
किए को रोना
बुरा काम कर के पछताना, बुरे फे़अल पर नादिम होना
किए पर पछ्ताना
बुरे कर्मों का पश्चाताप
किबरीत-ए-अहमर का हुक्म रखना
बहुत कमयाब होना, ना मिलना
किच-किच होना
कीचड़ होना, दलदल बन जाना , किचकिच की आवाज़ पैदा होना
कीक मारना
कीकना, चीख़ मारना, चीख़ना
किधर का किधर सुटना
अच्छी स्थिति से बुरी स्थिति में डालना
किफ़ालत होना
कफ़ालत करना (रुक) का लाज़िम
किफ़ालत में लेना
संरक्षण स्वीकार करना, ज़िम्मेदारी स्वीकार करना, अभिभावक बनना
किफ़ायत करना
काफ़ी होना, आवश्यक्ता को पूरा करना
किफ़ायत से
मध्यम और अनिवार्य व्यय से, कंजूसी से, कृपणता से, मितव्य्यता से
की तरह लदा होना
बहुत से तिलाई जे़वरात पहनना, बकसरत तिलाई जे़वरात से सँवरना
कीड़ा दबाना
व्यसन से पीड़ित व्यसनी की इच्छा को मिटाना, चुल मिटाना
कीड़ा कुलबलाना
गुदामैथून कराने की ईच्छा होना, मन की ईच्छा का तीव्र होना, चुल मिटवाने को जी चाहना, वासनापूर्ण होना
कीड़ा लगना
۱. दीमक या घन लगना, कीड़े का किसी चीज़ को ख़राब कर देना
कीड़ा रेंगना
दौरा पड़ना, उदासी होना, बेचैनी होना
कीड़ा उछलना
गुदामैथुन की प्रबल इच्छा होना
कीड़े बहना
सिर में बहुतायत जुएँ पड़ना
कीड़े डालना
ऐब या कमी निकालना (किसी चीज़ में)
कीड़े झड़ना
सही होना, सीधा होना (सामान्यतः दिमाग़)
कीड़े का चाट जाना
कीड़े का ख़राब करदेना
कीड़े कुलबुलाना
इच्छा उत्पन्न होना, रूचि पैदा होना, शौक़ पैदा होना
कीड़े मग़्ज़ के उड़ना
दिमाग़ का परेशान और अस्त-व्यस्त होना, सिर में दर्द होने लगना
कीड़े मकोड़े घसीट लेना
थोड़ा बहुत लिख लेना, उल्टा सीधा लिख लेना
कीड़े मकोड़े काढ़ना
महीन महीन आड़ा तिर्छा लिखना
कीड़े निकालना
ख़राबी निकालना, दोष निकालना
कीड़े नुज़ूल होना
किसी चीज़ में सड़ जाने के कारण कीड़े पैदा हो जाना
कीड़े पड़ना
किसी चीज़ में सड़ जाने के कारण कीड़े पैदा हो जाना
कीड़े पैदा करना
दोष ढूँढ़ लेना, ख़राबी निकालना
कीड़ी की चाल बढ़ना
चींटी की चाल चलना, बहुत धीरे या चुपचाप से चलना
कीड़ियाँ लगाना
जोंकें लगाना
कीचड़ चिपकना
बद-नामी होना, रुसवाई होना
कीचड़ की कोड़ी दाँतों से उठाना
अत्यंत कंजूस होना, बहुत कंजूस, बख़ील होना
कीचड़ में गड़ना
रुक: कीचड़ में फँसना
कीचड़ में लोटना
भैंस का कीचड़ में लेटना, शराब के नशे में कीचड़ में जा गिरना
कीचड़ में फँसना
दलदल में फँसना, किसी झगड़े में शामिल होना, किसी उलझन में गिरफ़्तार होना, किसी मुसीबत में घिर जाना
कीचड़ उछालना
किसी पर दोष लगाना, बदनाम करना, किसी पर तोहमत लगाना
कील डालना
۱. क़ाबू में करने के लिए इलम पढ़ कर कील गाड़ना, बस में लाना, क़ाबू करना
कील देना
कील गाड़ना, जादू या मंत्र के ज़ोर से किसी व्यक्ति को अपने विरुद्ध बोलने से रोकना, मुँह बंद करना
कील का खटका न होना
किसी तरह का खटका न होना, ज़रा भी डर, ख़ौफ़ और अंदेशा न होना
कील का खटका नहीं होना
किसी तरह का खटका न होना, ज़रा भी डर और अंदेशा न होना
कील काँटे दुरुस्त करना
कल पुर्ज़े ठीक करना, मरम्मत करना, और हथियारों या औजारों की नवीनीकरण करना
कील लगना
कील लगाना (रुक) का लाज़िम, कील ठुकना
कील निकालना
फुंसी या मुहासे को दबा कर उसके अंदर से पेप का सूखा पदार्थ निकालना
कीली का खटका न होना
۔ (दिल्ली) कील का खटका नहीं
कीली करना
(पहलवानी) पहलवानों का कुश्ती के समय वो पेच करना जिसे कीली कहते हैं, टाँगों में हाथ डाल कर मारना
कील-रखना
रोक रखना, बंद रखना
कीमिया बनाना
रसायन बनाना, चांदी सोना बनाना, साधारण चीज़ से क़ीमती या मूल्यवान चीज़ बनाना
कीमिया समझना
अत्यधिक लाभकारी जानना, लाभकारी एवं इच्छानुसार विचार करना
कीना भरना
ईर्ष्या को दिल में जगह देना, द्वेष रखना
कीना लेना
बदला लेना, दुश्मन बनाना
कीना रखना
शत्रुता रखना, बैर रखना, दुशमनी रखना
कीसा मारना
रुक : कीसा करना
किलकारी भरना
बहुत ज़्यादा शोख़ी दिखाना, (बातचीत में) हँसी मज़ाक़ की बातें करना
किलकारी करना
चीख़ना, पुकारना, चिल्लाना
किलकारी मार के हँसना
शेर ख़ार बच्चों का ज़ोर से हँसना
किलकारी मारना
बंदर या लंगूर का चीख़ना
किलकिल डालना
शोर मचाना, वाद-विवाद करना
किलकिल करना
बकवास करना, बकबक के दिमाग़ परेशान करना, आपस में लड़ना
किलोल में ग़ुल्ला लगना
ऐन मज़े में खंडित होना, ऐश में ख़लल आना, रंग में भंग पड़ना
किलोल उठना
इच्छा उत्पन्न होना, ख़्वाहिश या उमंग पैदा होना
किलोलें करना
जानवरों का आपस में प्रसन्नता से उछलना कूदना
किनार आना
किनारे लगना
किनार गर्म होना
हम-आग़ोश होना, बग़ल गर्म होना
किनार गर्म करना
किनारा गर्म होने की क्रिया, बग़ल गर्म करना, साथ सोना, यौन संबंध बनाना
किनार होना
पृथक् या अलग होना, दूर रहना (से के साथ)
किनार करना
अलैहदा करना, अलग करना
किनार खींचना
किनारा करना, जुदा करना
किनार पकड़ना
रुक : किनारा पकड़ना (से के साथ)
किनारा होना
अलग-थलग होना, अलग होना
किनारा लेना
۱. अलैहदगी इख़तियार करना
किनारा पकड़ना
अलग होना, बचना (से के साथ)
किनारा रहना
दूर रहना
किनारा-कश होना
अलगाव करना, अलग होना, छोड़ देना, हाथ उठा लेना, रुक जाना
किनारा-कशी करना
अलैहदगी इख़तियार करना, अलग हो जाना, कत्अ ताल्लुक़ करना
किनारे कर देना
अलग कर देना, जुदा कर देना, एक तरफ़ कर देना, कोई ताल्लुक़ ना रखना
किनारे करना
(किसी को) अलैहदा करना, जुदा या अलग करना, दूर करना
किनारे लगना
अलग हो जाना, रुख़्सत हो जाना
किनारे रहना
अलग रहना
किनारे रखना
दूर रखना, अलग रखना
किनारे-किनारे होना
अलग होना, एक ओर होना
किनाया करना
इशारे या रम्ज़ में बात करना, साफ़ और सरीह अलफ़ाज़ में ना कहना, मुरादी या मजाज़ी मअनी लेना
किराए चढ़ना
किरायों का ज़्यादा हो जाना
किराए देना
रुक: किराए पर देना
किराए का घर लेना
उजरत पर मकान हासिल करना
किराए को लेना
किराया देकर कोई वस्तु प्रायः मकान आदि प्रयोग के लिए लेना
किराए लेना
रुक: किराए पर लेना
किराए पे होना
मज़दूरी पर होना
किराए पर चढ़ जाना
किसी का मकान आदि किराए पर लिया जाना
किराए पर चलाना
मकान या कोई चीज़ किराए पर देना, किराये पर देना, ख़र्च चलाना, ख़र्च पर भेजना, स्त्री का ख़र्च उठाना
किराए पर चलना
किराए पर चलाना (रुक) का लाज़िम, उजरत इस्तिमाल होना (मकान वग़ैरा)
किराए पर देना
मकान आदि किराए पर इस्तेमाल के लिए देना
किराए पर लग जाना
रुक: किराए पर चढ़ जाना
किराए पर रहना
(मकान वग़ैरा में) उजरत कर रहना, पैसे अदा कर के रहना
किराए-दार उतरना
रुक: किराया फ़ार उतरना, किसी मकान में किरायादार का आकर रहना, रंडी का हामिला होना
किराये-पर-लेना
मकान वग़ैरा वेतन देकर प्रयोग के लिए लेना, भाड़े पर लेना
किराया अदा होना
किराया अदा करना (रुक) का लाज़िम
किराया अदा करना
मालिक को इस्तेमाल की गई चीज़ की क़ीमत देना
किराया भरवाना
मज़दूरी लेना, पारिश्रमिक हासिल करना
किराया चढ़ाना
किराया बाक़ी रखना, किराया अदा न करना और किराए में वृद्धि करना
किराया चुकाना
किराया देना, पूरा किराया चुकाना
किराया करना
कोई वस्तु या घर आदि को निश्चित राशि पर उपयोग करना, भाड़े पर लेना, भाड़ा ठहराना, किराये पर लेना
किराया को देना
नक़द मुआवज़े पर कोई चीज़ इस्तिमाल के लिए देना
किराया को लेना
रुक : करिए-ए-पर लेना, उजरत पर हासिल करना (उमूमन मकान)
किराया पर चलाना
۔۱۔भाड़े पर देना। २।किसी औरत की ख़र्ची खाना
किराया पर देना
۔ भाड़े पर देना
किराया पर लेना
کوئی شے یا مکان کسی معیّنہ رقم کے عوض اپنے استعمال کے لیے لینا.
किराया पर उठाना
मकान, दुकान आदि किराए पर देना
किराया उगाहना
भाड़ा वसूल करना
किराया-दार उतरना
किसी मकान में किरायादार का आकर रहना
किरण चमकना
किरण निकलना, सुब्ह होना, रौशनी होना
किरण निकलना
किरन का ज़ाहिर होना, रोशनी प्रकट होना, किरन का फैलना, किरन चमकना
किरण फूटना
सूरज वग़ैरा से करण का नकलतना, चमकना, चमक पैदा होना
किर्च झाड़ना
परिंदे का पर झाड़ना
किरिया खाना
सौगंध लेना, क़सम खाना
किरकिरी हो जाना
बदनाम होना, शर्मिंदा होना, लज्जित होना
किरकिरी कर देना
ज़लील कर देना, बेइज़्ज़त कर देना, शर्मिंदा कर देना
किर्म बहना
सिर में अधिक जूँ होना
किर्पा करना
मेहरबानी करना, दया करना
किर्या कर्म में होना
(हिन्दू धर्म) किसी के मरने पर उसके क़रीबी रिश्तेदारों का दाढ़ी, मूंँछ और सिर के बाल मुंडा कर शोक मनाना
किर्या ख़राब करना
मिट्टी पलीद करना, अपमानित करना, ज़लील-ओ-ख़्वार करना
किस बल निकलना
खने ढीले होना, किस बल निकल जाना
किस किस का मुंँह नहीं देखा
कई आदमियों से मदद माँगी, हर एक से सहायता चाही है
किश्त देना
हरा देना, मात करना, प्रधानता लेना, सबक़त ले जाना
किश्त करना
बोना, बीज डालना
किश्त खाना
हार जाना, मात खाना
किश्त उगाना
(हयातयात) जरासीम पैदा करना या पालना
किसी बात का ख़त लिखना
किसी आदेश का दस्तावेजीकरण करना, ऋणपत्र या शपथ पत्र लिखना, माचलका लिखवाना
किसी बात का ख़त लिखवाना
किसी अमर का इक़रारनामा या दस्तावेज़ कराना, मुचल्का लिखवाना
किसी बात का नोक-ए-ज़बान होना
किसी बात का कंठस्थ और याद होना, किसी बात का बहुत अच्छे से याद होना
किसी बात के लाले पड़ना
किसी बात का दुर्लभ और कठिन होना, किसी बात की अत्यधिक इच्छा रखना और उसे पूरा न कर पाना, निराशा और नाउम्मीदी होना
किसी बात की कमी न होना
हर चीज़ मौजूद होना, अमीर होना, धनी होना, मालदार होना
किसी बात पर क़याम होना
जमना, स्थिर या दृढ़ होना
किसी बात से हाथ उठाना
छोड़ देना, किसी काम को त्याग देना, किसी चीज़ या बात से दूर रहना, हाथ उठा लेना, निराश होना, मायूस होना, उम्मीद छोड़ देना, आशा छोड़ देना
किसी चीज़ का धुवाँ उड़ाना
किसी चीज़ को ख़ाक में मिलाना, आग में झोंकना, किसी चीज़ को धुआँ धुआँ कर देना
किसी चीज़ का काम आना
उपयोगी होना, स्वार्थ सिद्ध करना के योग्य होना, लाभकारी होना
किसी चीज़ की चाट लगना
किसी चीज़ की आदत पड़ जाना, किसी चीज़ का स्वाद अच्छा लगना, उपयोग करने की इच्छा होना
किसी चीज़ को बाला-ए-ताक़ रखना
उस चीज़ को छोड़ देना, किसी बात को बुला देना, अनदेखा करना
किसी चीज़ को दिल चलना
रुक : किसी चीज़ पर दिल चलना
किसी चीज़ को मिट्टी कर देना
उसे निहायत हक़ीर वख़फ़ीफ़ कर देना, ख़ाक के मर्तबा का कर देना, सुबुक कर देना
किसी चीज़ को रो बैठना
किसी चीज़ से निराश और हताश होकर धैर्य कर लेना
किसी चीज़ पर आँख न ठैरना
अधिक सुंदर और ख़ूबसूरत होना
किसी चीज़ पर दिल चलना
किसी पर माइल-ओ-राग़िब होना, किसी चीज़ पर जी ललचाना, किसी चीज़ को निहायत जी चाहना, किसी बात पर मन चाहना
किसी चीज़ पर दिल ललचाना
किसी चीज़ पर दिल का आकर्षित होना, किसी बात को दिल चाहना
किसी चीज़ पर हाथ न रखने देना
गिरानी के बाइस उस चीज़ को ना छूने देना, ज़्यादा क़दर-ओ-मांग के बाइस किसी चीज़ को हाथ ना लगाने देना, किसी चीज़ की फ़रोख़त में निहायत बेपर्वाई-ओ-तुर्श-रूई को काम में लाना
किसी चीज़ पर लात मारना
किसी चीज़ को ठुकराना, किसी चीज़ को छोड़ना या ख़ातिर में ना लाना
किसी चीज़ पर न थूकना
इसे ध्यान में न लाना, किसी चीज़ से बहुत घृणा और नफ़रत व्यक्त करना
किसी एक का हो कर रहना
किसी एक से वाबस्ता और मुताल्लिक़ होजाना, किसी एक का मुतीअ-ओ-फ़रमांबर्दार होजाना
किसी एक करवट बैठ जाना
मुआमला एक तरफ़ होजाना, मसला हल होजाना
किसी जगह को सर पर उठा लेना
۱. निहायत शोर विगल करना, वावेला मचाना
किसी जगह को सर पर उठाना
कहीं बहुत शोर और हंगामा होना, वावैला मचाना
किसी जगह पर आँख ठहरना
किसी चीज़ की आब-ओ-ताब और चमक दमक के सबब इस पर नज़र ना ठहरना, निहायत ख़ूबसूरत-ओ-हुसैन होना
किसी का दर्द होना
किसी के प्रति सहानुभूति रखना, किसी का ग़म बाँटना, हमदर्दी होना
किसी का होना
किसी का साथ देना, हमा-तन किसी का हो जाना
किसी का कलिमा भरना
किसी को अपना मर्गदर्शक और धार्मिक उप्देशक समझना, किसी पर ईमान लाना
किसी का कलिमा पढ़ना
किसी पर ईमान लाना, किसी को मानना
किसी का लहू पीना
۱. हलाक कर देना, किसी को जान से मार डालना, ज़बह कर देना
किसी का मुँह काला करना
۱. किसी से बेज़ार और मुतनफ़्फ़िर हो कर तर्क-ए-मुलाक़ात करना, किसी की दोस्ती से बाज़ आना, किसी को नालायक़ समझ कर मिलना-जुलना छोड़ देना
किसी का मुँह तकना
۱. मुँह से किसी बात के सुनने का आर्ज़ूमंद होना, किसी बात का मुतमन्नी होना
किसी का नाम लेना
किसी पर तोहमत लगाना, किसी शख़्स की निशानदेही करना
किसी का नक़्शा जमना
किसी की बात का कारगर होना, किसी का दख़ील और बारयाब होना, किसी का तसल्लुत होना
किसी का पर्दा पोशीदा होना
मर जाना, मृत्यु हासिल करना, इस दुनिया को छोड़ देना, दुनिया से उठ जाना
किसी का फैलना
۱. बिफरना, मचलना, ज़िद करना, हट करना, उड़ना, इसरार करना
किसी काम का न होना
महिज़ निकम्मा और बेकार होना, उज़्व-ए-मुअत्तल होना
किसी काम में रो देना
किसी काम से थक जाना, परेशान हो जाना, हिम्मत हार देना, थक जाना, मन हार देना
किसी काम पर मिटना
किसी की चाह में ख़ुद को बर्बाद, परेशान और नष्ट करना, किसी पर तबाह-ओ-बर्बाद होना
किसी करवट बैठ जाना
किसी बात का कोई न कोई निर्णय हो जाना, अंतिम निष्कर्ष पर पहुँचना
किसी के आगे कान पकड़ना
किसी को अपने से बड़ा मानना, जगत के गुरु मानना, अपने से शक्तिशाली मानना
किसी के दिल में जगह मिलना
किसी के दिल के निकट हो जाना, किसी का प्रिय बन जाना
किसी के हाल पर रोना आना
किसी की हालत से दिल कुढ़ना, दया आना, तरस आना, करुणा आना, रहम आना, अफ़सोस आना
किसी के हाथों से तंग आना
किसी के कारण विवश होना, मजबूर होना, दम घुटना Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.
किसी के लत्ते लेना
किसी को डाँटना, बहस और चर्चा में पराजित करना, किसी को बहुत कठोरता से निंदा और आलोचना करना, परेशान करना, कठोरता से निपटना
किसी के लेने देने में न होना
किसी से ग़रज़ और सरोकार ना रखना, किसी बखेड़े में ना पड़ना, बेलौस होना
किसी के मुँह लगना
किसी को बेहस-ओ-तकरार पर मजबूर करना, बातों में बराबरी करना, बिलावजह किसी से हमकलाम होना, किसी को मुँह खोलने पर मजबूर करना
किसी के मुँह पर चढ़ना
किसी के बराबर होना, सामना करना
किसी के मुक़ाबिल हो जाना
मुक़ाबले के लिए सामने आ जाना, किसी का मुक़ाबला करने के लिए सामने आ जाना, आमादा-ए-जंग हो जाना
किसी के नाम का गुड्डा बनाना
किसी को शर्मिंदा करना, किसी को सार्वजनिक रूप से शर्मिंदा करना, किसी का तिरस्कार करना, किसी को बदनाम करना
किसी के नाम का कुत्ता भी न पालना
(अवामी) किसी की शक्ल-सूरत से अप्रसन्न और घिरना होना, किसी की सूरत देखना को तैयार न होना
किसी के पाले पड़ना
किसी शक्तिशाली के नियंत्रण में आना, किसी ताक़तवर के क़ाबू में आना, किसी ज़ोरदार से वास्ता या पाला पड़ना
किसी के पास जा कर न फटकना
बिलकुल पास न जाना, ज़रा ख़बर न लेना, किसी बात से बहुत दूर और अलग रहना, भागे भागे रहना
किसी के पास न फटकने पाना
पहुँचने में असमर्थ होना, किसी तक पहुँचना बहुत कठिन होना
किसी के सामने चराग़ न जलना
एहमीयत ना होना, किसी के आगे पेश ना चलना, आला के आगे अदना को फ़रोग़ ना होना
किसी के सर होना
۲. किसी के ज़िम्मे पड़ना, किसी पर थुपना
किसी के सर मारना
किसी चीज़ का ज़बरदस्ती गले लगना, पीछे पड़ जाना, किसी की तरफ़ घृणा से फेंक देना
किसी के टुकड़ों पर पलना
बिना अधिकार के दूसरों की रोटियाँ खाना, ग़रीबी के कारण दूसरे की रोटियाँ खाना, दूसरे के घर खाना
किसी की आई
किसी दूसरे की मौत
किसी की आई आना
किसी दूसरे की मौत लगा जाना, दूसरे की मौत अपनी होजाना, किसी की आई मुझे आ जाये, दूसरे की मौत मुझे लग जाये , निहायत गुस्से और तकलीफ़ की हालत में अपने आपको बददुआ देने का फ़िक़रा जिसके मअनी ये हैं कि बला से इस मुसीबत में दूसरे ही शख़्स की मौत तेरी मौत हो कर लगे ताकि इस अज़ाब और तकलीफ़ से नजात मिले
किसी की आग में जलना
दूसरे शख़्स की मुसीबत अपने सर लेना और किसी मुसीबत में शरीक होना, हमदर्दी करना, दूसरे की मुसीबत में साथ देना
किसी की बात पर जाना
किसी की बात का यक़ीन करना, किसी की बात को सही मान लेना, किसी की बात का ख़्याल करना
किसी की बात ऊँची होना
किसी की बात का विश्वसनीय और महत्वपूर्ण हो जाना, बोल बाला होना, किसी की बात का प्रचार हो जाना
किसी की धूल उड़ा देना
मिस्मार और बर्बाद कर देना, ख़ाक में मिला देना, मलियामेट कर देना, गर्द बार कर देना
किसी की ख़बर लेना
किसी के साथ हुस्न-ए-सुलूक करना, किसी शख़्स की ख़बरगीरी करना, ख़बर गीर होना , किसी को सज़ा देना, तादीब करना, मारना पीटना , किसी की मिज़ाजपुर्सी करना, इयादत को जाना, किसी के दुख-दर्द को पूछना , मिज़ाज की ख़ैरीयत दरयाफ़त करना, ख़ैरसल्ला लेने जाना
किसी की मिट्टी 'अज़ीज़ होना
۱. रुक : किसी की मिट्टी ख़राब होना
किसी की मिट्टी 'अज़ीज़ करना
किसी की मिटटी पलीद करना, किसी को अपमानित और बदनाम करना
किसी की मिट्टी ख़राब होना
किसी की नहात बेक़दरी, बर्बादी और तबाही होना, कमाल ज़िल्लत और ख़ारी पेश आना
किसी की मिट्टी ख़राब करना
किसी को नष्ट और अपमानित करना
किसी की नहीं सुनता
किसी की बात नहीं मानता, बेपर्वा है, किसी के समझाने पर अमल नहीं करता
किसी की तरफ़ रुख़ न करना
किसी से शर्म के कारण आँख ने मिलाना, मुँह सामने न करना, ध्यान न देना
किसी को आँख उठा कर न देखना
उपेक्षा और अवहेलना से काम लेना, ध्यान में न रखना, किसी पर ध्यान न देना, अत्यधिक लापरवाही और संतोष दिखाना, थोड़ा भी ध्यान से न देखना
किसी को अपना कर रखना
उम्र भर के लिए अपना बना लेना, उम्र भर के लिए केवल एक ही से प्रेम करना
किसी को भरना
भुगतना
किसी को दम देना
धोखा देना
किसी को ख़याल में न लाना
किसी की परवाह न करना, किसी को न समझना, किसी को तुच्छता से देखना
किसी को किसी का होश न होना
किसी को किसी की ख़बर न होना, एक दूसरे से अनजान होना, सबको अपनी-अपनी पड़ी होना, आपाधापी का समय होना
किसी को रोना
किसी का मातम करना, मरने के बाद याद करना
किसी को उड़ाना
۲. (बाज़ारी) किसी ग़ैर औरत से सोहबत करना, मुजामअत करना, सोहबतदारी करना , मग़रूर कर देना , शहि देना , हौसला बढ़ाना
किसी लाइक़ होना
किसी काबिल होना, किसी हुनर, लियाक़त में कामिल होना, किसी कमाल पर फ़ाइज़ होना, लायक़-ओ-फ़ाइक़ होना
किसी पर दम देना
किसी पर वाला-ओ-शैदा होना, किसी का आशिक़-ए-ज़ार होना, कमाल मुहब्बत करना
किसी पर दीवाना होना
किसी पर दीवाना होना, किसी के इशक़ में मजनूँ और पागल होना
किसी पर गर्म होना
नाराज़ या ख़फ़ा होना या झुँझलाना
किसी पर हाथ रखना
किसी का समर्थक और मददगार होना, सांत्वना देना, तसल्ली देना
किसी पर मरना
किसी का हामी-ओ-मददगार होना, दिलासा देना, तसल्ली बख़्शना
किसी पर परवाना होना
किसी पर फिदा होना, किसी का दीवाना होना, किसी पर फ़रेफ़्ता या आशिक़ होना
किसी पर तकिया होना
उस पर भरोसा होना
किसी पर तकिया करना
किसी पर भरोसा या एतिमाद करना
किसी पर उधार खाना
किसी के खासतौर से पीछे पड़ना, किसी एक पर मुसलसल ग़ैज़ वग़ज़ब करना
किसी पर्दे में पूछ्ना
किसी दूसरे ढब से दरयाफ़त कर लेना, घुमा फिराकर दरयाफ़त करना, हेर-फेर कर मालूम कर लेना
किसी क़ाबिल न रखना
۔मुफ़लिस करदेना। बेकार करदेना। रुसवा करदेना।
किसी सामान में गिंती होना
मूल्यवान होना, गिना जाना, शुमार होना
किसी से अटकना
किसी से फँसना, किसी व्यक्ति से परिचित होना, किसी से नज़र मिलना
किसी से दिल लगाना
किसी से प्रेम करना, किसी से प्यार करना, किसी को चाहना, किसी पर फ़िदा होना, किसी से मित्रता करना
किसी से कसी का दम निकलना
डरना, भयभीत होना
किसी से खुल जाना
किसी के साथ बहुत निःसंकोच और घनिष्ठ होना, किसी से लज्जा और शर्म न करना
किसी से तंग आना
किसी से उकता जाना, किसी से ऊब जाना, अप्रसन्न होना, हार मानना, दिक़ होना
किसी से टक्कर लेना
किसी से प्रतिस्पर्धा करना, किसी से मुक़ाबला और बहस करना, किसी से जा भिड़ना
किसी तरह बाहर न होना
कामिल मुतीअ होना
किताब बनाना
किताब लेखन या संग्रह करना; किताब लिखना
किताब बंद होना
खुली हुई पस्तक का तह होना
किताब बंद करना
किसी समस्या का सदैव के लिए समाधान करना
किताब भूलना
पाठ को भूला देना, पढ़ कर भूल जाना
किताब चाटना
(घृणात्मक) पूरी किताब पढ़ लेना, बिना समझे पढ़ना
किताब धोना
ज्ञान से विमुख हो जाना, विचार और विवेक को त्याग देना
किताब खुलना
प्रकट होना; परिचित होना; राज़ खुलना; भेद ज्ञात होना
किताब पर औंधा पड़ा रहना
बहुत पढ़ना, बढ़ने में व्यस्त रहना
किताब उतरना
नया ख़्याल ज़हन में आना, नया मज़मून सूझना
किवाड़ बजना
किसी ख़तरे का ज़ाहिर होना
किवाड़ बंद होना
किवाड़ भिड़ना, दरवाज़ा बंद होना
किवाड़ भिड़ना
बेनाम-ओ-निशान हो जाना, ख़ानदान में कोई बाक़ी ना रहना, किवाड़ बंद हो जाना
किवाड़ देना
दरवाज़ा बंद करना, कुंडी लगाना
किवाड़ जड़ देना
दरवाज़े को कड़ी से बंद करना, दरवाज़े को ताला लगा देना
किवाड़ खटखटाना
खुलवाने के लिए दरवाज़े की ज़ंजीर खड़खड़ाना, दस्तक देना, कुंडी बजाना
किवाड़ की आड़ लेना
बहाने बनाना, टाल-मटोल करना, कन्नी काटना
किवाड़ पीटना
दरवाज़ा खटखटाना
किवाड़ तोड़ तोड़ के खाना
मुसीबत से दिन काटना, जूं तूं उम्र बसर करना, फ़ाक़ों की नौबत आना
किवाड़ तोड़ना
बंद दरवाज़े को ज़बरदस्ती खोलना
किवाड़ तुड़वाना
ताला लगा हुआ या बंद दरवाज़े को बलपूर्वक खुलवाना
किया आगे आना
बुरे अमल की सज़ा मिलना, बुरे फे़अल का खेमा ज़ह उठाना
किया धरा अकारत होना
۔ जो कुछ किया था सब ग़ारत होजाना
किए को पहुँचना
बुरे काम की सज़ा पाना, अपने अंजाम को पहुँचना
कोड़ा बाँधना
प्रतिद्वंद्वी पर "कूड़ा" दाँव चलाना
कोड़ा बजाना
दंड देना, कोड़े लगाना, कोड़े से मारना, कुटाई करना
कोड़ा बिठाना
सख़्ती करना, निगरानी करना, डर और भय पैदा करना
कोड़ा चलना
कोड़े लगाए जाना, सज़ा मिलना
कोड़ा चटख़ना
दंड देते समय चाबुक की आवाज़ निकलना (सांकेतिक) कोड़े मारना
कोड़ा दिखाना
कोड़ा दिखा कर डराना, धमकाना, भयभीत करना
कोड़ा होना
कूड़ा करना (रुक) का लाज़िम
कोड़ा जड़ना
कोड़ा बजाना, कोड़े की सज़ा देना, कोड़ा लगाना
कोड़ा करना
चाबुक मारना, हाँकना
कोड़ा खाना
कोड़े की मार खाना, चाबुक की मार सहना, पिटना, सज़ा पाना
कोड़ा लगाना
चेतावनी देना
कोड़ा लगना
चेतावनी देना, शीघ्र होना
कोड़ा फटकारना
कोड़ा मारना
कोड़ा रखना
निगरानी करना, कठोरता बरतना, दण्ड देना, नियंत्रण में रखना
कोड़े बजाना
धमकाना, डराना, कूड़े को ख़ास तरह से लहरा कर आवाज़ पैदा करना
कोड़े बरसाना
रुक : लगातार कूड़े मारना, सख़्त सज़ा देना
कोड़े खाना
बहुत पिटना, कोड़ों की सज़ा सहना, कोड़े की मार झेलना, कठिन परेशानी उठाना
कोड़े लगाना
कोड़े बरसाना, लगातार कोड़े मारना, कठोर दंड देना, कोड़े की सज़ा देना
कोड़े लहराना
कोड़े को इस तरह हिलाना कि लहर उत्पन्न हो जाए, कोड़े को बार-बार हवा में घुमाना, मोड़ना
कोड़े पीटना
चाबुक मारने या चाबुक लगाने की आवाज़ निकालना
कोड़े-बाज़ी करना
कोड़े से मारना, कोड़े चलाना
कोढ़ चूना
रुक: कोढ़ टपकना
कोढ़ पड़ जाना
कोढ़ या कुष्ठ रोग से पीड़ित होना (आमतौर पर शाप के लिए कहा जाता है)
कोढ़ फूटना
कुष्ठ रोग के धब्बों और घावों का शरीर पर प्रमुख होना
कोढ़ टपकना
कुष्ठ रोग के निशानों से पीप या मवाद का निकलना, कुष्ठ रोग या कोढ़ से पीड़ित होना (आमतौर पर महिलाओं द्वारा अभिशाप के रूप में बोला जाता है)।
कोई बात मुँह से निकल जाना
कोई बे-मौक़ा बात मुँह से बे-इख़्तियार निकल जाना, मुँह से कोई कठोर या अप्रिय बात निकलना, कोई सख़्त या नाख़ुशगवार बात मुँह से निकल जाना
कोई बात उठा न रखना
कोई कसर न छोड़ना, सब उपाय कर लेना
कोई दक़ीक़ा फ़रोगुज़ाश्त न करना
किसी किस्म की कमी ना करना, कोई कसर ना छोड़ना
कोई दक़ीक़ा न उठा रखना
किसी किस्म की कमी ना करना, कोई कसर ना छोड़ना
कोई दिन की हवा होना
कुछ दिनों के लिए बोल-बाला होना, मान-प्रतिष्ठा होना, तरक़्क़ी मिलना
कोई दिन की हवा खाना
थोड़े दिन जीना, ज़िंदगी के आख़िरी दिन गुज़ारना
कोई कल न बैठना
किसी तरह चैन न लेना
कोई सी
कोई, किसी प्रकार की
कोइला होना
۱. पूरी तरह जलना, फूंक, सख़्ता होना
कोइला करना
पूरी तरह जलाना, झुलसा देना
कोइलों के मोल होना
बहुत सस्ता होना, बहुत मंदा होना, बेकार होना
कोइलों पर लोटना
तड़पना, बहुत बेचैन अथवा विकल होना
कोइलों पर मुहर होना
मामूली बातों में कंजूसी करना , बड़े खर्चों की पर्वा ना करना मगर मामूली अख़राजात पर नाक भों चढ़ाना, रुक : अशर्फ़ियां लटें और कोयलों पर मुहर
कोंचा देना
कचोके लगाना, किसी नोकदार चीज़ से हल्का सा ज़ख़म या निशान लगाना नीज़ ताना देना
कोंचा लगाना
रुक: कूँचा देना, कचोके लगाना
कोंह कोना झाँकना
हर जगह ढूँढते फिरना, अधिक तलाश करना
कोंपल आना
नए-नए पत्ते निकलना, कलियाँ खिलना
कोबा-कारी करना
ख़ूब पीटना, मार मार के पलेथन निकाल देना, ज़द-ओ-कोब करना
कोबा-कारी करना
मार पीट करना, ज़द-ओ-कूब करना
कोचा देना
(लाक्षणिक) जली-कटी सुनाना
कोचे देना
जलाना, भर्त्सना करना, कचूकना, ज़ख़्म डालना, गोदना, चुभोना
कोचे लगाना
चुटकी देना, गोदना, दाग़ना
कोदों दलाना
कठिन काम लेना या कराना, कठोर परिश्रम कराना, कड़ी मेहनत लेना
कोफ़्त बनाना
लोहे के बर्तनों आदि पर सोने-चाँदी के बेल-बूटे उकेरना या चढ़ाना
कोफ़्त बर्दाश्ता करना
रुक : कोफ़त उठाना
कोफ़्त चढ़ाना
रुक : कोफ़त बनाना
कोफ़्त देना
दुख पहुँचाना, मुसीबत में फँसाना, मुश्किल में डालना
कोफ़्त गुज़रना
रंज और पीड़ा गुज़रना
कोफ़्त करा देना
कठिन परेशानी में डाल देना, बहुत परेशानी में फँसा देना
कोफ़्त खाना
रंज बर्दाश्त करना, सदमा सहना, जी जलाना, परेशान होना
कोफ़्त खींचना
तकलीफ़ सहना, मुसीबत बर्दाश्त करना
कोफ़्ता होना
۲. टुकड़े टुकड़े होना, पस जाना
कोफ़्ता करना
कूटना, टुकड़े टुकड़े बना डालना, चूर-चूर कर देना, पिचका देना
कोह की कमर हिला डालना
असंभव काम कर दिखाना
कोह टूटना
आपदा का पहाड़ फट पड़ना
कोहान निकल आना
पुश्त पर गोश्त का उभर अना
कोह-ए-आफ़त गिरना
मुसीबत पड़ना, किसी बड़ी मुसीबत का आना
कोह-ए-अलम धरना
बहुत कष्ट पहुँचना
कोह-ए-अलम गिरना
मुसीबत टूट पड़ना
कोह-ए-अलम टूट पड़ना
बहुत कष्ट होना, बड़ी विपत्ति आना, बड़ी मुसीबत आ जाना, सख़्त रंज-ओ-ग़म होना, बहुत बड़ा सदमा पहुँचना
कोह-ए-ग़म कटना
मुसीबत का दौर ख़त्म होना, परेशानी का ख़ातमा होना
कोह-ए-ग़म टूटना
अत्यधिक दुख होना, गंभीर आघात पहुँचना
कोहनी चलाना
रुक : कहनी चलाना
कोहनी मारना
रुक : कहनी मारना
कोख आबाद होना
बच्चों का जीवित रहना
कोख अंधी होना
गर्भ में बच्चे की मृत्यु हो जाना, कोख उजड़ा जाना
कोख बंद होना
बच्चा न होना, बाँझपन होना, गर्भ न ठहरना
कोख हरी होना
गर्भधारण करना, बच्चे का जन्म होना
कोख हरी रहना
रुक : कोख ठनदी रहना
कोख जलना
संतान से वंचित होना, संतान की मृत्यु का शोक होना
कोख झूटी करना
कोख उजाड़ना, हमल साक़ित होना, बाँझ कर देना, कोख मारी जाना
कोख ख़ाली होना
बच्चे की मृत्यु होना, बच्चों से वंचित होना
कोख माँग से ठंडी होना
दुल्हन, सुहागन और बच्चों का होना
कोख मारी जाना
बाँझ होजाना, गर्भ धारण करने के योग्य न रहना
कोख पड़ना
(औरत की भाषा) गर्भवती होना
कोख ठंडी होना
बाल बच्चे वाला होना, बाँझपन का दर्द दूर होना, नि:संतान होने का दर्द दूर होना
कोख ठंडी रहना
संतान जीवित रहना, बच्चों का फूलना, सुखी एवं संपन्न रहना
कोख उजड़ जाना
औलाद का मर जान, नस्ल ख़त्म हो जाना और तबाह-ओ-बर्बाद हो जाना
कोख उजाड़ना
नष्ट और बर्बाद कर देना, बच्चों को मार डालना, समाप्त कर देना
कोखें लगना
कोखों का अंदर को धँस जाना, भूख के मारे कोखों का ख़ाली मालूम देना, भूखा होना
कोला होना
ठंडा होना, कोयला होना, काला पड़ जाना
कोला उठाना
सौगंध खाने का एक तरीक़ा जिसमें सुलगता हुआ अंगारा हाथ पर रख कर अपनी सच्चाई दिखाते हैं, अंगारा उठाना
कोला होना
जल कर स्याह पड़ जाना, कोइले की मानिंद होजाना
कोला उतरना
कूल्हे की हड्डी का अपने स्थान से सरक जाना
कोल्हू चलाना
कोल्हू का कारख़ाना स्थापित करना
कोल्हू चलना
कोल्हू के कारख़ाने की स्थापना होना, तेल या रस निकालने की कोल्हू का रवाँ होना
कोल्हू का बैल बनाना
अधिक काम लेना, लगातार काम कराना
कोल्हू काट मोगरी बनाना
बेवक़ूफ़ी और हमाक़त का काम करना
कोल्हू के बैल की तरह पिलना
۔निहायत मेहनत और मशक़्क़त उठाना
कोल्हू में बिलवाना
अधिक तक्लीफ़ देकर मार डालना, मौत की सज़ा देना
कोल्हू में जुतना
बहुत परिश्रम करना, बहुत ज़्यादा मेहनत मशक्कत करना
कोल्हू में पेलना
۱. कोल्हों में डाल कर तेल या रस निकालना
कोल्हू में पीसना
कड़ा दंड देना, कड़ी मेहनत करवाकर मृत्यु दंड देना
कोल्हू में पिलना
सख़्त सज़ा पाना, मुसीबत उठाना, ख़त्म हो जाना
कोल्हू पेलना
कोल्हू चलाना, कोल्हू का कारख़ाना स्थापित करना, तेल निकालने की चर्ख़ी या मशीन को चालू करना
कोल्हू से पेलना
बहुत कष्ट देना, अधिक दुख पहुँचाना
कोलू काट के मोगरी बनाना
एक बड़े काम की चीज़ को बिगाड़ कर अदना चीज़ को बनाना
कोलू में पिलवाना
रुक : कोल्हों में पिलवाना
कोमा में चला जाना
(चिकित्सा) होश से बेहोशी की हालत में हो जाना, बेहोश हो जाना
कोना दबना
झुकाव पैदा होना, कोर दबना, दबाव में आना, नर्म कोना पैदा होना
कोना झाँकना
۲. छिपने की जगह तलाश करना, पनाह की जगह ढूँढना, छुपना
कोना झकाना
कोना झांकना (रुक) का मुतअद्दी, तलाश करवाना
कोना लेना
एकान्तवास अपनाना, एकांत में बैठ जाना
कोना-कोना देखना
अच्छे से खोजना, अच्छी तरह ढूँढना
कोने घूस होना
गोशा नशीन हो जाना, घर से बाहर ना निकलना, गुमनामी में बसर होना
कोने काटना
फ़ौरी और सरसरी तौर पर मुख़्तसर करना
कोने की ख़ैर मनाना
घर की देख-भाल, करना, घर की हिफ़ाज़त करना, घर का ख़्याल रखना
कोने कोने के जाले लेते फिरना
Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.
कोने में बैठ रहना
गोशा-नशीनी इख़तियार करना, गोशा नशीन हो जाना, अलाइक़-ए-दुनिया से दूर हो कर बैठना
कोने में जा पड़ना
एकांत में रहना, एकान्तवास लेना, अलग-थलग हो जाना, छिप जाना
कोर अंगारे भरना
क्रोध से आग भभूका होना
कोर दबना
कन्नी दबना, परेशान होना, हारा होना
कोर झाड़ना
पत्थ्াर की सिल के किनारों की नाहमवार कौर को निकले की ज़रब सेतोड़ कर सीधा और बराबर करना, हमवार करना, धार सीधी करना
कोर निकालना
ऐब निकाल देना, ठीक कर देना, ख़ामी दूर कर देना
कोर निकलना
रुक : कोर कसर निकालना, जिसका ये लाज़िम है
कोर पकना
कौर में ज़ख़म पैदा होना
कोरा आना
फ़त्हमंदी के साथ लौटना, ज़िंदा सलामत आना, बग़ैर चोट खाए साफ़ बच कर आना
कोरा बचना
साफ़ बच जाना, गहरे दुख या मुसीबत का प्रभाव तक न होना
कोरा बनना
भोला दिखना, शामिल न समझना, निर्दोष सिद्ध होना
कोरा बनाना
बे-हया कर देना, दीदा दिलेर कर देना, बेमुरव्वत कर देना, मुफ़लिस कर देना
कोरा होना
۱ . जाहिल होना, ना-बलद होना, ना समझ होना, बे-बहरा होना, ख़ाली होना, ना-आश्ना होना
कोरा जाना
ख़ाली गुज़रना, व्यर्थ गुज़रना, बिना कार्य किए समय चला जाना
कोरा-दीदा करना
बेरुख़ी बरतना, बेमुरव्वती को काम में लाना
कोरे दीदे करना
बहुत कठोरता का बर्ताव करना, तीव्र अप्रसन्नता प्रकट करना, इतना किसी का विरोधी हो जाना कि उसकी ओर देखना भी अच्छा न लगे
कोरे घड़े का चूहा बन जाना
मुसीबत में फँस जाना, आपदा में फँस जाना, असहाय और लाचार हो जाना
कोरे घड़े में चूहा रह जाना
बिलकुल अकेले और असहाय हो जाना, कंगाल और दीन-हीन हो जाना, ग़रीब हो जाना
कोरे घाट उतरना
ऐसी जगह पहुंचना जहां आमद-ओ-रफ़्त का कोई ज़रीया ना हो
कोरे रहना
जाहिल रहना, अनजान रहना, बेवक़ूफ़ रहना
कोरे उस्तरे से खोपड़ी मुँडवाना
ताज़ा सान लगे हुए उस्तरे से सर मुँडवाना ताकि कोई बाल न रहे
कोरे उस्तरे से सर मुँडवाना
Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.
कोरे उस्तरे से सर मूँडना
(संकेतात्मक) अपमानित करना, नीचा दिखाना, रुस्वा करना, ज़लील करना
कोरी आँख से देखना
निर्लज्ज बनकर देखना, अश्लीलता से देखना, निडर होकर देखना, निर्भय होकर देखना
कोरी पीठ पछ्ने लगना
निराधार बदनाम होना, किसी अपराध का आरोप लगना, दोष लगना
कोरी-कोरी सुनाना
लिहाज़-ओ-मुरव्वत ना करना, साफ़ साफ़ बात कह देना, गालियां देना
कोर्निश बजा लाना
आदर करना, सम्मानपूर्वक झुकना, सम्मान देना, प्रणाम करना, सलाम करना
कोस बजाना
नक़्क़ारा बजाना, ऐलान करना
कोस चढ़ाना
आस्तीनों के आगे जोड़ डाल के तूल बढ़ाना, कफ़ लगाना आस्तीनों का ओछापन दूर करना
कोस डालना
रुक : कोस चढ़ाना
कोस कड़ा होना
रास्ता लंबा और दुशवार गुज़ार होना
कोस खुलना
कफ़ का सिलाई खुल जाना, आसतीन का कफ़ खुलना
कोस पड़ना
आस्तीनों के आगे जोड़ डाला जाना ताकि तूओल बढ़ जाये, कफ़ लगना
कोसा लगना
अभिशाप का प्रभाव होना
कोसा-काटी करना
कोसना पीटना, बुरा-भला कहना, सराप देना, बददुआ करना
कोशाँ होना
कोशिश करना, प्रयत्न करना, दौड़ धूप करना
कोशिश उठा न रखना
कसर न छोड़ना, कमी या कोताही न करना
कोसना देना
दुर्वचन कहकर बुरा मानना, अपशब्द बोलना, शाप देना
कोसना काटना
रुक: कोसना पीटना
कोसना लग जाना
शाप का प्रभाव होना, शाप लग जाना
कोसना पड़ना
बुरी दुआ का असर होना
कोसना-पीटना
सर या ळरीर को पीट-पीट कर बुरा-भला कहना, श्राप देना
कोसने देना
बुरा-भला कहना, बहुत, बहुत बुरी बातें कहना
कोसने खाना
बुरा भला सुनना, बद-दुआएँ लेना
कोसने पड़ना
अत्यधिक कोसना, बहुत कोसना दिया जाना, अभिशाप देना
कोसने सुनाना
रुक : कोसने देना
कोसों भागना
सख़्त नफ़रत करना, गुरेज़ करना, पास ना भटकना, अलग रहना
कोसों दूर भागना
बहुत दूर रहना, किसी प्रकार का संबंध न रहना, बे-तअल्लुक़ रहना
कोसों दूर होना
बहुत दूर होना, बड़ी दूरी पर होना, अलग-थलग होना
कोसों दूर रहना
पास, क़रीब न आना, घबराना, बचना, अलग रहना
कोट बाँध बैठना
घुटनों को सीने के बिलमुक़ाबिल लाकर हाथों वग़ैरा से गिरिफ़त में लेना, आलती पालती मार कर बैठना, आराम से बैठना
कोट बाँधना
हिसार खींचना, रोक क़ायम करना, चार-दीवारी उठना, फ़सील बनाना
कोट होना
रुक : कोर्ट मार्शल होना
कोत लगाना
बंदूक़ों को नियम के अनुसार रखना या खड़ा करना, दो या दो से अधिक बंदूक़ों को पास-पास और एक-दूसरे के सामने रखना, बंदूक़ों आदि को एक जगह इकट्ठा करना
कोट उठाना
क़िला तामीर करना, फ़सील को बुलंद करना, हिसार तामीर करना
कोताह होना
۰۱ कोताह करना (रुक) का लाज़िम, रुकना, बंद होना , माज़ूर होना, काबिल ना होना (हाथ, क़दम वग़ैरा के साथ)
कोताह करना
छोटा करना, सकेड़ देना
कोताह-बीन
۲ . ग़ाफ़िल, बे-ख़बर, आक़िबत-ओ-अंजाम पर नज़र ना रखने वाला, कमअक़्ल, आक़िबत नाअंदेश
कोताही होना
कोताही करना (रुक) का लाज़िम, कमी होना , ग़फ़लत होना नीज़ क़सूर सरज़रद होना
कोताही करना
कमी करना, कसर छोड़ना, ग़लती या चूक करना, किसी से कोई वस्तु बचा कर या छुपा कर रखना
कोतह करना
रुक : कोताह करना, छूता करना, करम करना , मुख़्तसर करना, तै करना
कोतल करना
सजाना, आरास्ता करना (घोड़े को)
कोतल निकलना
आरास्ता-ओ-पैरास्ता घूरे और दीगर सवारों का जलूस बरामद होना
कोठ बाँधना
रुक : कोट बांधना, हिसार खींचना, फ़सील क़ायम करना
कोठा बिगड़ना
मेदे में ख़राबी हो जाना, पाचन प्रक्रिया में फ़र्क़ आजाना, हाज़मा में फ़र्क़ आजाना, गर्भाशय या बच्चे-दानी में ख़राबी हो जाना
कोठा काटना
सेंध लगाना, चोरी करना, लूटना
कोठा तोड़ना
चोरी करना
कोठा टूटना
दीवार आदि में छेद, चोरी होना
कोठे चढ़ना
(संकेतात्मक) बात का विख्यात हो जाना
कोठे फ़र्राना
रुक : कोठे पांदना
कोठे पर बैठना
कोठा लेकर बैठना, कसब इख़तियार करना, चकले में बैठना, पेशा करना
कोठे फाँदना
व्यभिचार करना
कोठे फटना
किसी जुलूस या सवारी को देखने के लिए छतों पर लोगों की भीड़ लगना
कोठी बैठना
किसी मकान का ढह जाना
कोठी चलना
व्यापार का ज़ोरों पर होना, कारोबार का विकसित होना
कोठी गलाना
कुँवें की तह में लक्कड़ी या एण्ट का गोला लगाना, हल्का-ए-चौबें बनाकर तह में बिठाना
कोठी करना
सराफ़ी या साहूकारी की दुकान खोलना, हण्डी का व्यपार शुरू करना, कारख़ाना जारी करना, सौदागरी की बड़ी दुकान करना, बैंक घर खोलना
कोठी खोलना
Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.
कोठी पड़ना
कुँएं को मिट्टी वग़ैरा से सुरक्षित रखने के लिए उस में पुख़्ता ईंट या लकड़ी का गोल चक्कर लगाया जाना
कोठी उतारना
कुएँ के अंदर लकड़ी का घेरा कुएँ के तल को स्थिर करने के लिए डालना, लकड़ी का घेरा डालना या ठोस ईंटों का घेरा बनाना
कोथला भरना
किसी का पेट भरना, अधूड़ी तानना, गड्ढा भरना
कोठों चढ़ना
पहचान पाना, मशहूर हो जाना, प्रसिद्ध हो जाना, लोगों की ज़बान पर होना
कोठों पर जाना
अय्याशी के अड्डों पर जाना, अय्याशी करना, रंडी बाज़ी करना, बाज़ारी औरतों के ठिकाने पर जाना
कोतवाली चढ़ना
किसी अपराध के कारण थाने या कोतवाली में बुलाया जाना, बदमाशों में नाम दर्ज होना
कोतवाली का चबूतरा देखना
किसी जुर्म में माख़ूज़ हो कर कोतवाल के सामने पेश होना
क्रिस्टान होना
ईसाई धर्म स्वीकार करना
क्रिया बैठना
(हिंदू) किसी के मरने पर उस के क़रीबी रिश्तेदारों का डाढ़ी मूंछ और सर के बाल मुंडवाना, सोग मनाना
क्रिया बिगाड़ना
किए-धरे को नष्ट करना, हराना, शर्मिंदा करना, मिट्टी में मिलाना
कुड़ाई कड़ना
(कृषि) खेत के पौधों के जड़ों से घास निकालना और मिट्टी-पोली करना
कुड़की लगाना
कबूतर पकड़ना, फंदे में लेना
कुड़की में लाना
मक़ी्यद करना, महबूओस करना, फांस॒ना
कुढ़ा करना
दुखी होना, चिंता करना
कुढ़-कुढ़ कर रह जाना
रुक : कुढ़ना
कुएँ में धक्का देना
मुसीबत में भन॒साना, आफ़त में डालना
कुँआँ चलाना
(काशतकारी) कुँवें से लाड के ज़रीये से पानी निकालना, खेतों को पानी देना
कुन्बा जोड़ना
रिश्तेदारों, स्वजनों और प्रियजनों को इकट्ठा करना
कुंडाल करना
घेरे में लेना, कुनडल करना, घेरा डालना
कुंडी हिलाना
कुंडी खटखटाना
कुंजी हाथ में आना
कारण या साधन पता चलना, किसी चीज़ या स्थिति की असली पता चल जाना, क़ाबू में होना
कुंवाँ झाँकना
कुवें में गिरने का इरादा करना
कुंवाँ खोदना
कड़ी मेहनत करना, कठोर परिश्रम कर के रोज़ी कमाना
कुँवार छल उतारना
बकारत ज़ाइल करना, दोशीज़गी ख़त्म करना
कुँवार कोट चुनवाना
कँवारा रखना, शादी ना करना, बिन ब्याहा रखना
कुँवार पत उतारना
अज़ाला-ए-बकारत करना , सर ढकना
कुँवें झाँकना
हैरान परेशान होना
कुँवें झकाना
हैरान एवं परेशान फिरना
कुँवें की मिट्टी कुँवें को लगना
जहां की कमाई हो वहीं सिर्फ़ होना, आमद और ख़र्च का बराबर रहना, कोई नुक़्सान ना होना
कुँवें की तह से बोलना
आहिस्ता बोलना, धीमे लहजे में बात करना, नरम लहजे में गुफ़्तगु करना
कुँवें में बाँस पड़ना
परिश्रमपूर्वक खोज करना, बहुत तलाश होना
कुँवें में भंग पड़ना
सब का पागल या मतवाला हो जाना, सब का बेवक़ूफ़ हो जाना
कुँवें में बोलना
आहिस्ता और धीमी आवाज़ में बोलना, मुश्किल से कान में पड़ना या समझ में आना
कुँवें में डाल देना
कुँए में डुबा देना, कुँए में फेंक देना
कुँवें में डूब मरना
कुँवें में ग़र्क़ कर देना, कुँवें में फेंक देना
कुँवें में डूबना
ज़ाए हो जाना, तबाह-ओ-बर्बाद हो जाना, मादूम हो जाना
कुँवें में गिरना
मुसीबत में पड़ना, जान जोखिम में डालना, जान देने के लिए कुँए में डूब देना
कुँवें पर जा प्यासा आना
कृपास्त्रोत से खाली हाथ लोटना
कुँवों में बाँस डालना
बहुत ज़्यादा तलाश-ओ-जुस्तजू करना, खोज लगाना, जुस्तजू में काविश करना
कुँवों में बाँस पड़ना
कुंवों में बाँस डालना (रुक) का लाज़िम, बड़ी शिद्दत से जुस्तजू-ओ-तलाश होना, बेकरारी-ओ-परेशानी के साथ जुस्तजू करना
कुब निकालना
कठोर दंड देना, गंभीर शारीरिक दंड देना
कुब निकलना
दीवार का बीच से फूल जाना, टेढ़ा हो जाना, दीवार में टेढ़ापन उत्पन्न हो जाना
कुभ निकाल देना
कब निकालना, टेढ़ापन ठीक करना, (वयंगणात्मक) तबियत दुरुस्त कर देना
कुचल डालना
समाप्त कर देना
कुचल देना
मोटा मोटा कूटना
कुछ और गाना
बरख़िलाफ़ जवाब देना , सवाल दीगर जवाब दीगर
कुछ और हवा लगना
कोई अन्य विचार होना, दूसरी धुन या लगन होना
कुछ और ही 'आलम होना
बदल जाना, स्थिति में परिवर्तन आना
कुछ बात भी होना
कोई कारण भी होना; कोई वजह होना
कुछ भी न देना
ज़रा सी चीज़ ना देना , बिलकुल महरूम रखना
कुछ दाल में काला होना
किसी रहस्यमय बात का शक होना, भीतर अवश्य कुछ है जो बाहर दिखाई नहीं देता
कुछ दे के सुला देना
ज़हर दे देना , ज़हर देकर मार डालना
कुछ देर का मेहमान होना
be about to die or end
कुछ हो जाना
۱. आसेब-ज़दा हो जाना, जिन्न या भूत वग़ैरा का असर हो जाना
कुछ हो रहना
۲. थोड़ा बहुत फ़ैसला हो जाना, किसी ना किसी क़दर काम निमट जाना , किसी ना किसी नतीजी पर पहुंच जाना
कुछ होना
कुछ भी हो जाना, निर्णय होना या न होना, कोई परवाह नहीं होना, ख़ुश होना या दुखी होना
कुछ का कुछ बन जाना
हालात बदल जाना, काया पलट हो जाना
कुछ का कुछ हाल होना
हालत बदल जाना, कायापलट हो जाना
कुछ का कुछ होना
रुक : कुछ का कुछ होजाना
कुछ का कुछ कहना
सत्य के विरुद्ध कहना, झूट सच्च कहना
कुछ काम होना
कोई पद मिल जाना
कुछ कह के रह जाना
पूरी बात न कहना, अधूरी बात कह कर चुप हो जाना
कुछ कहना
कोई बात कहना, संदेश देना
कुछ कहना न सुनना
चुप रहना; गुम सुम रहना
कुछ कर देना
जादू या टोना कर देना
कुछ करना
۲. जादू टोना करना
कुछ करते बन न पड़ना
कोई उपाय कारगर न होना, कोई काम न हो सकना
कुछ खा के जान देना
ज़हर खाकर आत्महत्या कर लेना, ज़हर खा के ख़ुदकुशी कर लेना, कोई ज़हरीली चीज़ खाकर जान देना
कुछ खा के मर जाना
ज़हर खा कर मर जाना; आत्महत्या कर लेना
कुछ खा के सो रहना
ज़हर या संखिया आदि खाकर मर जाना; आत्महत्या करना
कुछ खा लेना
ज़हर खा कर ख़ुद कुशी कर लेना
कुछ खाना
रिश्वत लेना
कुछ खिला देना
ज़हर दे देना, कोई घातक चीज़ खिला देना, किसी चीज़ पर मंत्र फूँक कर खिला देना
कुछ खिला कर सुला देना
ज़हर देकर मार डालना
कुछ खो के सीखना
हानि उठा कर होशियार होना, ठोकरें खा के सँभलना
कुछ न बन पड़ना
कुछ समझ में ना आना , कोई तदबीर ना सूझना, कोई हर्बा कारगर ना होना
कुछ न चलना
बस ना चलान, बे-अख़्तियारी का आलम होना, पेश ना जाना , मकर-ओ-फ़रेब का असर करना
कुछ न जाना
कुछ ना बिगड़ना , कोई नुक़्सान ना होना
कुछ न निकलना
बेकार होना , ढोल का पोल होना , नाकारा साबित होना
कुछ न सुनना
किसी बात पर तवज्जो न देना, बात न मानना, अमल या पालन न करना
कुछ न ठहरना
फ़ैसला ना होना, बात ना बनना
कुछ राह पर आना
सुधर जाना, सही रास्ते पर आ जाना, आधे मन से राज़ी होना; किसी हद तक सहमत होना
कुछ से कुछ करना
हालत, दशा या स्थिति को बिल्कुल बदल देना, अच्छे से बुरे या बुरे से अच्छा करना
कुछ ऊपर से हो जाना
ऊपरी या अतिरिक्त आय होना, अधिक आय हो जाना
कुछ ज़ोर न चलना
बस ना चलना , काम बन ना पड़ना
कुचला हुआ
बचका हुआ, शदीद ज़रब या दबाओ से बिगड़ा हुआ, शिकस्ता, दबा हुआ , (मजाज़न) मुसीबतज़दा
कुचला जाना
बोझ तले दबा होना
कुचला निकालना
मार-मार कर कचूमर बना देना, इतना मारना कि सूरत बिगड़ जाये
कुच्लियाँ जमाना
ख़ून पीने के लिए तैयार होना, सामने के नोकीले दाँत गाड़ देना
कुच्लियाँ फूलना
कुचलियाँ निकलते समय मसूढ़ो का सूजा होना
कुच्लियाँ फूटना
केंचलियाँ निकलने का आरंभ होना, होशियार होना
कुच्लियाँ तेज़ करना
खाने के लिए तैयार होना
कुच्लियाँ टूटना
दान॒त बाक़ी ना रहना, बूढ़ा होना
कुदाल बजाना
कुदाल से खोदना, तोड़ फोड़ करना, ढाना
कुदाल बजना
किसी भवन का कुदाल से ढाया जाना
कुदाल से फ़स्द खुलना
जब कोई शख़्स ख़ारिज अज़ अक़ल बातें करता है तो उस के जोब में कहते हैं कि तुमको जुनून का ज़ोर है इस का ईलाज इस तरह करो कि नशतर के बजाय कुदाल से ख़ून लू
कुदकड़े भरना
कुद कड़े लगाना, कूद फाँद करना
कुदकड़े लगाना
कूदते फाँदते फिरना, उछलते फाँदते चलना, कूदना फाँदना
कुदकड़े मारना
बड़े चाव चोचलों में पली थी, सारे महल में कद कड़े मारती फुर्ती थी
कुदकड़ियाँ भरना
रुक : कद कड़े लगाना
कुदकड़ियाँ लगाना
रुक : कद कड़े लगाना, उछलना कूदना, छलांगें भरना
कुदक्के मारना
बच्चों का उछलना-कूदना, उछल-कूद करना
कुदूरत आना
दिल में द्वेष होना, दुःख होना
कुदूरत धोना
अलाइक़ दुनयवी से दिल को पाक करना, दिल को कन्या से साफ़ करना, दिल की सफ़ाई करना
कुदूरत दिल में होना
दिल में दुश्मनी का मौजूद होना, शत्रुता की भावना पाई जाना
कुदूरत जाना
दिल से दुश्मनी, बाअज़-ओ-हसद का जाना, दिल का साफ़ होना
कुदूरत जमना
मन में कड़वाहट पक्की हो जाना, दिल में दुश्मनी जम जाना, दिल पर मैल चढ़ जाना, किसी की ओर से दुख पैदा होना
कुदूरत निकालना
बदला लेना, दिल के फफोले फोड़ना
कुदूरत रखना
बैर रखना, घृणा करना, कीना रखना, दुश्मनी रखना, कपट रखना
कुफ़्र बाँधना
गुमराही की तोहमत लगाना, झूटी बातें मंसूब करना
कुफ़्र बकना
अल्लाह या उसके दीन को नकारना या निंदा के शब्द बोलना, नकारने की बातें करना, नकारात्मक शब्दों को मुँह से निकालना
कुफ़्र जोतना
नास्तिकों की तरह बातें करना, अव्यवस्थित बात करना, ग़लत बात करना
कुफ़्र का फ़त्वा लगाना
कुफ़्र का फतवा देना, काफ़िर घोषित करना
कुफ़्र का कलिमा बोलना
(सांकेतिक) डींग मारना
कुफ़्र का कलिमा मुँह से निकालना
ऐसा शब्द या वाक्य अपनी ज़बान पर लाना जिससे धर्म के सिद्धांतों का अपमान या विरोध प्रकट हो, धर्म या किसी धार्मिक व्यक्ति का अपमान करना, ईश्वर की महिमा का अपमान करना, निंदा करने वाली भाषा बोलना
कुफ़्र करना
बेज़ारी और बे-तकल्लुफ़ी और बे-तअल्लुक़ी का इज़हार करना, ऐसी बात या अमल करना जिससे कुफ़्र लाज़िम आए
कुफ़्र तोड़ना
۔(मजाज़न) ज़िद दूर करना। हिट से बाज़ रखना। कोई बात किसी को मुश्किल से मनवाना की जगह।
कुफ़्र तोलना
रुक: कुफ़्र बिकना
कुफ़्र टूटना
ज़लालत या ज़ुल्मत छटना, गुमराही या स्याही दूर होना
कुहनी चलाना
रुक : कुहनी मारना
कुहनी खाना
कुहनी की मार सहना, धक्का बर्दाश्त करना, कुहनी की चोट सहना
कुहनी मारना
किसी को सामने से हटाने या पहलू में बैठे हुए को संकेत या चेताने के लिए कुहनी से हटाना, ढकेलना, धक्का देना
कुहनी उखड़ना
कुहनी के जोड़ का अलग हो जाना, कहनी के जोड़ का उतर जाना
कुहनी-तोड़ करना
कुहनी तोड़ का दाँव चलाना
कुहराम मचाना
मातम बरपा करना, वावेला मचाना
कुज्जी देना
चकमा देना
कुल बखानना
किसी परिवार की प्रशंसा करना, किसी परिवार की वंशावली पढ़ना, चापलूसी की प्रशंसा करना, पूरे परिवार को बुरा-भला कहना, किसी के बड़ों को बुरा कहना
कुलाह उछालना
टोपी उछालना, पगड़ी उछालना, (अर्थात) अपमानित करना, रुसवा करना
कुलाह उतारना
अपमानित करना
कुलेल भरना
उछल कूद करना, चौकड़ियाँ भरना, टहलना, चहल करना
कुलेल करना
उछल कूद करना, चौकड़ियाँ भरना, टहलना, चहल करना
कुलेल में ग़ुलेल लगना
۔ ख़ुशी में दफ़ान रंज होजाना
कुल्फ़त धोना
दिल साफ़ कर लेना, रंजिश दूर होना
कुल्फ़त दूर होना
۔कुदूरत जाती रहना। तकलीफ़ या रंज मिटना
कुल्फ़त दूर करना
तकलीफ़ ख़त्म करना, बोझ उतारना
कुल्फ़त मिटना
संकट का समय होना, परेशानी और आपदा का न रहना
कुल्फ़त उठाना
तकलीफ़ उठाना, दुख-दर्द उठाना, मुश्किल बर्दाश्त करना
कुल्हिया भरना
۔(हिंदू) किसी देवी पर दूध या शर्बत की कुल्हियायाँ चढ़ाना। दीवाली की पूजा की वक़्त कलायों में खेलें डालना
कुल्हिया लगाना
भरी सींगी लगाना
कुल्हिया में गुड़ फोड़ना
रुक : कलिया में गुड़ फोड़ना
कुली बखानना
(हिंदू) किसी के बुज़ुर्गों का ज़िक्र बड़ाई से करना, तारीफ़ करना , (तंज़न) किसी के बाप दादा को गालियां देना , बुराई करना
कुल्ली करना
मुँह में पानी आदि भर कर ग़रारा करना, मुँह साफ़ करना
कुल्लिय्या क़ाइम करना
व्यापक सिद्धांत बनाना, सर्वव्यापी पद्धतियां तैयार करना
कुल-उछालना
ख़ानदान को बदनाम करना
कुल्या में गुड़ फोड़ना
कोई काम छुपा कर करना, ज़ार दारी के साथ काम करना
कुल्या में गुड़ फूटना
कुलया में गड़ फोड़ना (रुक) का लाज़िम
कुमक देना
सहारा देना, सहायता करना
कुमक करना
मदद करना, सहायता करना
कुमक माँगना
मदद माँगना, सहायता माँगना
कुमक पहुँचाना
۲. तक़वियत पहुंचाना, मज़बूत करना
कुमक पर होना
किसी का सहायक होना, मददगार होना
कुम्बे की कट जाना
ख़ानदान की इज़्ज़त ख़त्म होना
कुमेंड करना
जुल देना, दा॒ा देना, फ़रेब देना
कुंडली मारना
कुंडल मारना, छोटा हल्क़ा बनाना, छोटा गोला बनाना
कुंद छुरी चलाना
रुक : कुनद छुरी से हलाल करना, जो ज़्यादा मुस्तामल है
कुंद छुरी से हलाल होना
रुक : कुंद छुरी से हलाल करना (रुक) का लाज़िम, बहुत ईज़ा उठाना
कुंद छुरी से हलाल करना
कुंद और भोठरा चाकू से काटना, दर्दनाक मौत देना, बहुत पीड़ा देकर किसी को मारना, किसी को बहुत पीड़ा देना
कुंद छुरी से ज़ब्ह करना
रुक : कुंद छुरी से हलाल करना
कुंद करना
बेकार कर देना, नाकारा बना देना, मोथरा कर देना, कम असर-ओ-कमज़ोर कर देना
कुंदा बाँधना
पक्षियों का पंखों को इकट्ठा करना (निचे की ओर आते हुए या ज़मीन पर उतारते हुए)
कुंदा कसना
रुक : कुंदा भूनना
कुंदा भूनना
دودھ کا کھویا بنانا، دودھ کا ماوا بنانا
कुंदा चढ़ाना
बंदूक़ की नाल में लकड़ी का दस्ता लगाना
कुंडा करना
चंचलता और शरारत से घोड़े या कबूतर का अपने सिर को पीछे कर के गर्दन को इसी तरह तान लेना कि धनुष आकार का घेरा बन जाए
कुंडा लगाना
दौरा ज़ह बंद करना, दरवाज़ा या खिड़की वग़ैरा मुक़फ़्फ़ल करना
कुंदा लेना
(ठगी) पेट फाड़ना
कुंडल डालना
रुक : कुंडल करना
कुंडल करना
(किसी चीज़ का) दायरा बनाना, हलक़ा बनाना
कुंडल खीचना
जादूगर मंत्र पढ़ते समय ज़मीन पर एक घेरा खींच लेते हैं, जादू टोने के समय अपने चारों ओर रक्षा कवच बना लेना
कुंडल मारना
۱. (उमूमन सांप का) अपने जिस्म से हलक़ा बना कर बैठना, कुनडली मारना
कुंदन बनना
۱. कुन्दन बनाना (रुक) का लाज़िम, निखर जाना, पाक-ओ-साफ़ हो जाना
कुंदन बरसना
हिन् बरसना, धन की प्रचुरता होना
कुंदे बाँधना
उड़ने के लिए परिंद का बाज़ुओं को मिलाना, परवाज़ का क़सद करना, परवाज़ करना
कुंदे पड़ना
ख़ूब ज़द-ओ-कोब किया जाना , अज़ी्यत में होना
कुंदे तोल के चलना
पहलवानों और बड़े वरज़शियों का बाज़ुओं को बग़लों से अलग कर के झूम के चलना
कुंदे तोलना
ऊँचाई की ओर उड़ने की तैयारी करना, पक्षियों का उड़ने के लिए बाज़ुओं को हिलाना, उड़ने के लिए तैयार होना
कुंडी बजना
दरवाज़े की चेन हिलना, खटका होना
कुंडी बंद करना
۔ ज़ंजीर लगाना। दरवाज़ा बंद करना
कुंडी चढ़ाना
दरवाज़े के पट बंद कर के ज़ंजीर लगा देना, दरवाज़ा बंद कर देना
कुंडी दे लेना
रुक: कुंडी लगाना
कुंडी जड़ना
रुक : कुंडी लगाना
कुंदी करना
मोगरी से धोए हुए कपड़ों को कूट कर सिलवटें निकालना, ख़ूब पीटना, मारना
कुन्डी खटखटाना
कुंडी बजाना, दस्तक देना, द्वार खुलवाने के लिये साँकल को ज़ोर ज़ोर से हिलाना
कुंडी खोलना
दरवाज़े की ज़ंजीर खोलना
कुंडी खुलना
कुंडी खोलना (रुक) का लाज़िम , दौरा ज़ह खुलना
कुंडी लगाना
दरवाज़े के पल्ले बंद करके ज़ंजीर लगा देना, दरवाज़ा बंद कर देना
कुंडी लगना
कुंडी लगाना (रुक) का लाज़िम
कुंडी मारना
कुंडी खटखटाना
कुंडी मूँदना
दरवाज़ा बंद करना, ज़ंजीर लगाना, कुंडी लगाना, कुंडी बंद करना
कुंडला खींचना
घेरा खींचना, परिधि या दायरा बनाना, कुंडल खींचना
कुंदला लगाना
सुबह और शाम सेना या पुलिस में मेगज़ीन या ख़ज़ाना गार्द के सब सिपाही एक घंटे के लिए वर्दी के साथ तैयार रहते हैं और बंदूक़ों को संगीनें चढ़ा कर चार चार को इकट्ठा खड़ा कर देते हैं उसे कंदला लगाना कहते हैं
कुंडली खिंचना
वृत्त या चक्र बनाना या खींचना
कुन्ह पाना
संकेत पाना, सत्य का पता लगना, बात की जड़ तक पहुँचना
कुंजी हाथ होना
किसी के स्वभाव पर क़ाबू होना
कुप्पा ऐसा फूला बैठना
ग़ुस्से में भरा होना
कुप्पा देना
धोखा देना, फ़रेब देना
कुप्पा होजाना
(संकेतात्मक) क्रोध से मुँह सूजा लेना, देखो मुँह
कुप्पा कर देना
फुला देना
कुप्पा खाना
धोके में आना, फ़रेब खाना , (ओ) किसी से जमा करा लेना
कुप्पे की तरह फूलना
बहुत ज़्यादा मोटा ताज़ा , फैला हुआ
कुरम-कुरम जलना
सख़्त अज़ीयत में होना, ग़म-ओ-अंदोह से अंदर ही अंदर तपना
कुरेद करना
छानबीन करना, जाँच-पड़ताल करना, जिज्ञासा करना
कुरेद लगना
किसी राज़ को जानने की इच्छा पैदा होना, तलाश होना, जिज्ञासा होना
कुरीच बिठाना
पक्षी को ठंडे घर में बाँधे रखना
कुरीच डालना
पक्षी को ठंडे स्थान में रखना
कुरीच झाड़ना
रुक : क्रेज झाड़ना
कुरीच खाना
पक्षियों का पर गिराने के लिए उड़ान न भरना, परिंदों का पर गिराने के लिए परवाज़ न करना, पक्षियों का पुराने पंख गिराने की अवस्था में होना, घर में बंद रहना
कुरीच पड़ा रहना
पक्षी का ठण्डे घर में पड़े रहना, परिंदे का सर्द मकान में पड़ा रहना
कुरीज में आना
(लाक्षणिक) सुस्त हो जाना, काहिल हो जाना
कुरीज़ बिठाना
शिकारी परिंदों को पिंजरों में छोड़ देना ताकि वह पुराने पर झाड़कर नए पर निकालें
कुरीज़ खाना
परिंदों का पर गिराने के लिए उड़ान न भरना
कुरीज़ में आना
पक्षी का पंख झाड़ने लगना
कुरीज़ में ग़ुल्ला मारना
ऐन मज़े में खंडित डालना, ऐश में ख़लल डालना, रंग में भंग डालना
कुरियाल में ढेला लगना
कुरियाल मैं ढीला लगाना (रुक) का लाज़िम
कुरियाल में ग़ुल्ला लगाना
रुक : कुरियाल मैं ढीला लगाना
कुरियाल में ग़ुल्ला पड़ना
रुक : कुरियाल में गला लगना
कुर्कुरी उठना
(अवामी) मुसीबत में पड़ना, अप्रत्याशित स्थिति का सामना करना, परेशान होना
कुर्सी बिछाना
किसी के बैठने के लिए कुर्सी रखना, बैठने के लिए कुर्सी लगाना
कुर्सी बिछना
कुर्सी बिछाना (रुक) का लाज़िम
कुर्सी देना
۲. (कनाएन) ताज़ीम-ओ-तकरीम करना, ताज़ीमन किसी के वास्ते कुर्सी छोड़कर खड़ा होना
कुर्सी सँभालना
पद या ओहदा को धारण करना, पद के उत्तरदायित्व को स्वीकार करना, जो कार्य सौंपा गया हो उसे करने के लिए सहमत होना
कुर्सी से चिमटे रहना
ओहदे या मन्सब हर जमा रहना, इक़तिदार ना छोड़ना
कुर्सी-नशीं होना
(लाक्षणिक) सच्चा होना, प्रभावी होना, सही होना, ठीक बैठना, स्वीकार्य होना
कुर्सी-नशीन करना
कुर्सी पर बिठाना किसी बुलंद मुक़ाम तक पहूँचाना आला ओहदे पर फ़ाइज़ करना, मर्तबा देना
कुर्ती उठा उठा के कोसना
शर्म और हया को भूल कर गाली देना
कुर्याल में आना
परिंदों का ख़ुश हो कर पर फड़फड़ाना, उत्साह में होना
कुर्याल में ढेला लगाना
۔ऐन मज़े में खंडित डालना।
कुर्याल में ग़ुलेला लगना
ऐन मज़े में खंडित होना, रंग में भंग होना, आराम में ख़लल पड़ना
कुर्याल में ग़ुल्ला लगना
ऐन मज़े में खंडित होना, रंग में भंग होना, आराम में ख़लल पड़ना
कुर्याल में ग़ुल्ला मारना
रुक : कुरियाल मैं ढीला लगाना
कुश्ता होना
धातु का फुँकना
कुश्ती अटकना
नाव होना
कुश्ती बढ़ना
कुश्ती जीतना, कश्ती में विजय होना
कुश्ती बराबर रहना
कुश्ती में एक का दूसरे पर हावी न होना, एक-दूसरे को पराजित नहीं करना
कुश्ती दिलाना
पहलवानी के अभ्यास के लिए शिष्य को पछाड़ना
कुश्ती करना
बल प्रयोग करना, पहलवानी करना, कुश्ती लड़ना
कुश्ती खा जाना
۱. पिछड़ जाना, हार जाना, मात खाना
कुश्ती खेलना
कुश्ती लड़ना, पहलवानी करना, ज़ोर-आज़माई करना
कुश्ती लड़ना
दो पहलवानों का एक दूसरे से गुथ जाना, बल प्रयोग करना
कुश्ती मारना
प्रतिद्वंद्वी को पटक देना, कुश्ती जीतना, पछाड़ना, प्रतिद्वंद्वी को हरा देना, प्रतिद्वंद्वी को वंचित कर देना
कुश्ती निकालना
कुश्ती जीतना
कुश्ती पड़ना
अचानक कुश्ती होजाना, अचानक लड़ पड़ना
कुश्तों के खेत पड़ना
۔मक़्तूलों की लाशों का अंबार होना।
कुश्तों के पुल बँध जाना
रुक : कुश्तों के पुश्ते लग जाना
कुश्तों के पुश्ते लग जाना
۔(कनाएन) ढेर होजाना लाशों का
कुश्तों के पुश्ते लगा देना
लाशों का ढेर लगा देना, बेहिसाब लोगों को मार डालना, नरसंहार करना
कुश्तों के तोदे लग जाना
रुक : कुश्तों के पुश्ते लग जाना
कुशूद होना
۲. ज़ाहिर होना, अयाँ होना, खुलना (उमूमन राज़, मुअम्मा वग़ैरा)
कुतर डालना
काट लेना , काट डालना , तराश लेना
कुठाली करना
सोने चांदी वग़ैरा को कठाली में रखकर गिला ना , ज़द-ओ-कोब करना पीटना , (हिंदू) मुरदे को जलाना
कुठाली में होना
तजुर्बाती मरहले में पूना, आज़माईशी दूर से गुज़रना
कुठला चढ़ाना
चूना भट्टी में रख कर आग देना
कुतिया के छिनाले में फँसना
दूसरे के जुरम में मुलव्वस होना, रुसवा होना
कुटकी देना
मुख़ालिफ़ की पतंग की डोर को दाँतों से बोदा कर देना
कुटकी लगाना
रुक : कुटकी देना
कुटकी लगना
कुटकी लगाना (रुक) का लाज़िम , डोर का बोदा होना , कमज़ोर हो जाना
कुटनापा करना
कुटना पन करना, दलाली करना
कुत्ता भौंकाना
बे-जा इख़तिलात करना , दिक़ करना
कुट्टा देना
(कबूतरबाज़) पंख कटे कबूतर को इस मक़सद से हिलाना कि उस को देखकर उड़ते हुए कबूतर आएँ
कुट्टर होना
۱. सख़्त होना , संग दिल होना , बेरहम होना
कुत्ते बिल्ली शेर होना
अप्रतिष्ठित लोगों का भी बोलने लगना
कुत्ते छुड़वाना
कुत्तों को शिकार पर दौड़ा देना, आक्रमण की तय्यारी करना, बदला लेना
कुत्ते घसीटना
रंडी रखना, रंडी को साथ सुलाना
कुत्ते के ठीकरे में पानी पिलाना
ज़लील-ओ-रुसवा और कोड़ी कोड़ी को मुहताज करके दीवाना बना देना
कुत्ते की हड़क उठना
कुत्ते के काटे की लहर जो बहुत पानी येह जलती आग देखकर उठती है और इस में आदमी कुत्ते की तरह भोनक॒ने या काट॒ने को दौड़ता है , कोई दीवाना-पन का शौक़ उभरना
कुत्ते की मौत मारना
कुत्ते की मौत मरना (रुक) का मुतअद्दी
कुत्ते की मौत मरना
बुरी हालत में मरना, हराम मौत मरना, शर्मनाक मौत मरना, बहुत अधिक अपमान और कष्ट से मरना
कुत्ते की सी पसली फड़कना
बिन बुलाए आना
कुत्ते की ज़ात पहचानी जाना
बुरे व्यक्ति के बारे में तथ्यों का पता चलना, असलियत सामने आना
कुत्ते लोटना
۲. सफ़ाई ना होना , गंदी होना
कुट्टी-कुट्टी होना
झींगुर के चाट जाने या कीड़ा लग जाने से वस्त्र का टुकड़े-टुकड़ेया धज्जी-धज्जी हो जाना
कुत्तों का मुंह चाटना
शराबी नशे में गिरा हुआ हो तो कुत्ते उसके मुँह को चाटते हैं
कुत्तों के पास जाना
(महिला) बुरा काम करना, बुरे आदमी के पास जाना
कूड़ा लगना
कूड़ा जमा होजाना
कूड़ा-कर्कट समझना
अप्रतिष्ठित जानना, बेकार समझना
कूड़े के दिन फिरना
मूल्यहीन वस्तु का मूल्य होना, घटिया का सम्मान पाना, बेकार वस्तु का उपयोगी हो जाना
कूड़े फेरा करना
۔(दिल्ली) बहुत से फेरे करना। बार बार आना जाना
कूड़ी के दिन फिरना
नाकारा चीज़ कारा॓मद , ज़लील का बाइज़्ज़त होना, घूरे के दिन भरना,बेक़दर चीज़ की क़दर होना
कूए झकाना
परेशान करना, आवारा फिराना, दीवाना-वार फिराना, थका मारना, (रुक : कुंवीं झुंकाना
कूए में गिरना
कुँवें में कूद पड़ना (ख़ुदकुशी के लिए), मुसीबत में पड़ना
कूएँ की मिट्टी कूएँ ही को लगता
आमदनी और ख़र्च का बराबर होना
कूएँ की तह में तारा हो जाना
गहरे कोनें की ता में पानी का चमकना
कूइयाँ झकाना
रुक : कूए झुकाना
कूँच फेरना
(पार्चाबाफ़ी) तने को तनाव देना, घुटनों से सपोर्ट देकर तने को कंघी से स्निग्ध करना
कूँचे देना
कचोके लगाना, घाव या निशान डालना।, ताना देना
कूँचे कटवाना
कूंचे काटना (रुक) का तादिया
कूँचें काटना
कूँचे काटना, पाँव के पट्ठे काटना ताकि दम निकल जाये, मार डालना
कूँची होना
क़लई या सफ़ेदी किया जाना
कूँची फेरना
किसी तरल वस्तु का ब्रश के ज़रिए लगाना, लेप करना
कूँची फिरना
किसी सी्याल शैय का ब्रश के ज़रीये लगाया जाना, लेप किया जाना, पलसतर होना
कूँद लेना
रुक : कोनड लेना, बंद करना
कूँड लेना
मुक़य्यद कर लेना, बंद कर लेना
कूँडा भरना
मन्नत पूरी करना, नयाज़ दिलाना, इमाम जाफ़र की नयाज़ दिलवाना, रजब महीने की २२ वीं तारीख़ को इमाम जाफ़र सादिक़ की नयाज़ दिलवाना
कूँडा ढकना
चर्चा या लड़ाई को किसी स्तर पर बंद करना, बेहस-ओ-तकरार या लड़ाई को किसी मरहले पर बंद कर देना, मामले को दूसरे समय पर टाल रखना
कूँडा हो जाना
कोन्डा कर देना (रुक) का लाज़िम, बहुत नुक़्सान हो जाना
कूंडा होना
रुक : कोन्डा करना का लाज़िम , नयाज़ होना
कूँडा कर देना
नष्ट और बर्बाद कर देना, समाप्त कर देना, बहुत ज़्यादा नुक़सान पहुँचाना
कूँडा करना
किसी बृद्ध के नाम की भेंट दिलाना, खाने पर फ़ातिहा दिलाना
कूँडाली मारना
रुक : कुंडली मारना, साँप का सिमट कर बैठना
कूँडे होना
कूँडे करना (रुक) का लाज़िम
कूँडे करना
कूँडा करना, किसी बृद्ध के नाम की भेंट दिलवाना
कूँडी सोंटा बजाना
भंग घोटना, भंग घोटने के सोंटे में लगे हुए घुंघरू का आवाज़ देना
कूँडी सोंटा बजना
कोंडी सोंटा बजाना (रुक) का लाज़िम, ख़ूब भंग घटना और पी जाना
कू-ब-कू करना
आवारा कर देना, परेशान फिराना
कू-ब-कू फैलना
हर जगह जाना, चारों ओर बिखर जाना
कू-ब-कू फिराना
दरबदर फिराना, को बह को फिरना (रुक) का तादिया
कू-ब-कू फिरना
आवारागर्दी करना, दरबदर फिरना
कूच बोल देना
सफ़र पर रवाना होना, रवानगी का हुक्म देना
कूच का डंका बजना
रवानगी का ऐलान होना , ख़ातमे का ऐलान होना
कूच का कुच होना
रुक : कुछ का कुछ होना
कूच का कुच करना
रुक : कुछ का कुछ करना
कूच का नक़्क़ारा बजाना
प्रस्थान की घोषणा करना
कूच का नक़्क़ारा होना
प्रस्थान की घोषणा किया जाना, मृत्यु होना
कूच का नक़्क़ारा करना
सेना जब गंतव्य से प्रस्थान करती है तो नक़्क़ारा बजाते हैं, प्रतीकात्मक: मर जाना, मरना
कूच पर कूच करना
लगातार यात्रा करना, निरंतर यात्राओं में रहना
कूच तमाम होना
यात्रा समाप्त होना, सफ़र ख़त्म होना, गंतव्य पर पहुँचना
कूचा दिखाना
रास्ता दिखाना, मार्ग पर लगाना
कूचा झकाना
गली-गली फिरना, हैरान रखना, गली के फेरे लगवाना, परेशान करना
कूचा मारना
नोक चुभोना, डंक मारना, चाकू लगाना, घाव देना, कचुका लगाना, आर करना
कूचा-गर्दी करना
वाही तबाही फिरना
कूचे काटना
एड़ी के ऊपर पाँव के पट्ठे काट डालना, पाँव क़लम करना
कूचे में होना
साथ होना, दिलचस्पी होना (किसी मामले में)
कूचें कटना
रुक : कोऊ णिच्यं काटना (रुक) का लाज़िम
कूची करना
किसी चीज़ पर रंग वग़ैरा चढ़ाना या फेरना
कूद पड़ना
बिना सीढ़ी आदि के ऊपर से नीचे आजाना
कूदी खाना
कूदना, जस्त लगाना
कूदी मारना
कूदना, छलांग लगाना
कूदना फाँदना
शरारत करना, ऊधम मचाना, धमाचौकड़ी मचाना, ख़ुशी के मारे छलाँगें मारते फिरना
कूद-फाँद लगाना
बच्चों का उछलना-कूदना, शोर मचाना
कूक भरना
चाबी के द्वारा कल, घड़ी, मशीन आदि के फनर, कमानी या चक्कर के लपेट को कसना, चाबी देना
कूक चढ़ना
घड़ी के घंटों आदि में अधिक कुंजी लग जाना, चक्कर का अधिक कस जाना, चाबी अधिक भर जाना
कूक देना
रुक : कूओक भरना, चाबी देना
कूक देना
कच्ची सिलाई कर देना, लंगर डाल देना, तगियाना, तागे डाल कर खड़ा कर देना, तुरुप देना
कूक करना
चीख़ना, चिल्लाना, फ़रियद करना
कूक लगाना
चीख़ना, चिल्लाना, रोना, विलाप करना
कूक मारना
आवाज़-ए-गिर्ये बुलंद करना, नाला-ओ-शेवन करना, नाला-ओ-फ़र्याद करना
कूक पड़ना
रोने पीटने की आवाज़ बुलंद होना, विलाप और शोक का शोर होना
कूक सुनाना
आवाज़ निकालना, आवाज़ लगाना
कूक उतरना
कोक ख़त्म होजाना, चाबी ख़त्म होना, घड़ी बाजे या घंटे वगैरहा के चक्कर का खुल जाना, कुनजी होचुकना
कूकर बसेरा करना
ज़रा की ज़रा सुस्ताना, ज़रा आँख झपकाना, बहुत कम आराम करना, ज़रा सी देर ठहर कर चलते बनना, बहुत कम ठहरना
कूकू करना
रोना और विलाप करना, फ़रियाद करना, चीख़ना, चिल्लाना, पुकारना
कूला उतरना
रुक : कोला उतरना
कूला हिलाना
हिलना डुलना
कूला काटना
बोटियाँ उड़ाना
कूला मार कर चलना
मटक कर चलना, नख़रे से चलना
कूला मटकाना
रुक : कोला मार कर चलना, नाज़-ओ-अंदाज़ से चलना
कूले मटकाना
इतराकर चलना, नाज़ और अंदाज़ से चलना
कूले पर लादना
(कुश्ती) कुश्ती का एक दांव जिसमें हरीफ़ के हाथ पकड़ कर पट्ठे के सहारे उठा कर पटक देते हैं, पट्ठे के ज़रीये गिराना
कूले से आ लगना
पहलू से लग कर बैठ जाना; लड़की का नाराज़ हो कर मैके में आजाना, घर में बैठ जाना
कूले से कूला भिड़ाना
۲. पास रखना, पास बुला लेना
कूले से लग कर खड़ा होना
नाराज़ होना, नाराज़गी का इज़हार करना, दुःख या ग़ुस्सा व्यक्त करना
कूले से लगाना
बेजा हिमायत करना, पनाह देना , पास रखना, पास बुला लेना
कूल्हा काटना
चोट पहुँचाना, नुक़्सान करना, सदमा पहुँचाना
कूल्हा फड़काना
रुक : कूओला मटकाना
कूल्हा उतरना
कूल्हे का स्थान से सरक जाना
कूल्हे मटकाना
रुक : कूओले मटकाना
कूल्हे से लगना
नज़दीक रहना; हिमायत में आना, पनाह या संरक्षण में होना; नाराज़ हो कर हिमायती के पास पहुँचना
कूमल देना
चोरी के लिए मकान की दीवार या छत फोड़ना, सेंध मारना, चोरी करना
कूमल करना
चोरी के लिए सुरंग बनाना
कूमल लगाना
सूराख़ करना, चोरी के लिए दीवार या छत वग़ैरा फोड़ना
कूमल लगना
चोरी के लिए मकान की दीवार या छत आदि में सूराख़ किया जाना, चोरी होना
कूम्हल लगाना
रुक : कोमल लगाना
कूंडा मानना
कूँडे में रखकर भेंट दिलाने का वादा करना, इच्छा पूरी होने पर भेंट दिलाने का वादा करना, ये मिन्नत मानना कि कुंडा भरेंगे, भेंट एवं चढ़ावा मानना
कूट डालना
मारना, पीटना, तोड़ फोड़ करना, नष्ट करना
कूट कर भरी होना
(किसी व्यक्ति या वस्तु में किसी गुण या दोष का) पूर्ण रूप से होना: किसी व्यक्ति या वस्तु में किसी विशेषता का पूर्ण रूप से होना
कूट कर मोती भरना
۱ . दुनिया की तमाम ख़ूबीयों का जमा कर देना
कूतक खाना
मार खाना, डंडे खाना
कूतक मारना
डंडा मारना, मारना पीटना
कूटना-छाँनना
तोड़ कर रेज़ा रेज़ा करना , अलग अलग करना, फ़ुज़ूल या इज़ाफ़ी चीज़ें निकालना, बेहतर बनाना
कूज़े में दज्ला भरना
रुक: कूज़े में दरिया बंद करना
कूज़े में दरिया बंद होना
कूज़े में दरिया बंद करना (रुक) का लाज़िम
कूज़े में दरिया होना
रुक : कूज़े में दरिया बंद करना (रुक) का लाज़िम, तवील मज़मून या बात को मुख़्तसर लफ़्ज़ों में बयान करना
कूज़े में दरिया करना
रुक: कूज़े में दरिया बंद करना
कूज़े में दरिया लाना
रुक: कूज़े में दरिया बंद करना
कुवा चलना
(कृषिकार्य) खेतों को पानी दिया जाना, निकाला जाना, सिंचाई होना
कुवा झाँकना
तलाश करना, जुस्तजू करना, ढूंढना
कुवा जोड़ना
(काशतकारी) पानी निकालने का साज़-ओ-सामान तैयार करना, आब-ए-पाशी की तैयारी करना
कुवाँ खोदना
रुक : कुन॒वां खोद॒ना
कुवार छल उतारना
रुक : कुंवार छल उतारना
कुवारा बिठाए रखना
रुक : कुंवारा बिठाए रखना
कुवारी लड़की को पेट रखवाना
निराधार बात करना, आरोप लगाना, दोषारोपण करना, मिथ्या आरोप लगाना
कुवार-पन उतारना
रुक : कुन॒वारपन उतारना
कुवार-पत उतारना
रुक : कुंवारपत उतारना
क्या सामने आना
किसी का अपने कर्मों की सज़ा पाना या भुगतना, कर्मों का फल मिलना
क्या से क्या हो जाना
कुछ का कुछ हो जाना, इन्क़िलाब-ए-अज़ीम हो जाना, बिलकुल बदल जाना
क्या से क्या करना
क्रांति लाना, बदल कर रख देना
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
