खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"किसी के मुक़ाबिल हो जाना" शब्द से संबंधित परिणाम

किसी के मुक़ाबिल हो जाना

मुक़ाबले के लिए सामने आ जाना, किसी का मुक़ाबला करने के लिए सामने आ जाना, आमादा-ए-जंग हो जाना

किसी को अपना कर रखो या किसी के हो रहो

या तो स्वयं किसी के आज्ञाकारी हो जाओ या किसी को अपना आज्ञाकारी बना लो

मुक़ाबिल हो जाना

लड़ने को सामने खड़ा हो जाना, सामना कर बैठना

या किसी को कर रखो तुम या किसी के हो रहो

लोगों से अलग थलग नहीं रहना चाहिए या किसी को दोस्त बनाए या ख़ुद किसी का दोस्त बने, या किसी को अपना दोस्त बनाए या किसी का दोस्त बन जाए अलग थलग रह कर गुज़ारा नहीं होता

वहीं के हो जाना

जिस जगह जाना उधर ही रह जाना, किसी जगह जा कर बस जाना, कहीं जा कर वापिस ना आना

कुश्तों के पुश्ते हो जाना

۔لاشوں کا ڈھیر ہوجانا۔ ؎

फूल के कुप्पा हो जाना

۔بہت پھوٗل جانا۔ بہت موٹا ہوجانا۔ (ققرہ) مارے خوشی کے پھول کے کپّا ہوگئیں۔ ؎

सूख के काँटा हो जाना

निहायत दुबला और लागर हो जाना, नहीफ़-ओ-नज़ार हो जाना

सूत के बिनौले हो जाना

बना बनाया काम बिगड़ जाना या बिगाड़ देना

सूख के अमचूर हो जाना

निहायत दुबला हो जाना, इंतिहाई नहीफ़-ओ-लागर हो जाना

भीग के शुरवा हो जाना

पानी में कपड़ों समेत भीग जाना

ग़ुस्सा के मारे भूत हो जाना

अधिक ग़ुस्सा होना, बहुत ख़फ़ा होना, आपे से बाहर हो जाना

पिस पिस के सुर्मा हो जाना

किसी चीज़ का इस तरह कुचला जाना कि सुरमे की तरह महीन हो जाए, कुचल के या दब के पिस जाना

घुल-घुल के काँटा हो जाना

गुम या बीमारी के बाअस बेहद दुबला हो जाना, सूओख कर काँटा हो जाना

ग़ुस्से के मारे भूत हो जाना

बहुत रुष्ट होना, क्रोध के कारण नियंत्रण से बाहर हो जाना, नियंत्रण में न रहना

दिल फूट के पानी हो जाना

जलमग्न होना, डर और भय छा जाना

फूल के मटका हो जाना

बहुत मोटा हो जाना

दिल ख़ून हो के बह जाना

उत्साह न रहना, उमंग जाती रहना, शौक़ न रहना

दिल ख़ून हो के रह जाना

दिल की फ़मनग जाती रहना, दिल बुझ जाना, बेइंतिहा सदमा पहुंचना

हमेशा के लिए ख़ामोश हो जाना

मर जाना

आगे के हाथ पीछे हो जाना

قید ہو جانا، مشکیں بندھ جانا، ہتھکڑی لگ جانا

हँसी के मारे लोटन कबूतर हो जाना

बहुत हँसी आना, इतनी हँसी आना कि आदमी अनियंत्रित हो जाए

थक के चूर हो जाना

बहुत थक जाना, बहुत थका हुआ होना

गोर के मुँह का निवाला हो जाना

मर जाना, जान देना

पाँव सौ मन के हो जाना

चलने की क्षमता और शक्ति न रहना, चलना मुश्किल हो जाना

ख़रगोश के सींग की तरह ग़ायब हो जाना

ख़रगोश के सींग नहीं होते यानी ये ना मुम्किनात में से है संसार जब अपने बाहरी रूप के साथ ख़रगोश के सींग की तरह ग़ायब हो जाता है और सिर्फ़ सत ही सतरह जाता है तब वही सत सामान्य है

हाथ पाँव थक के तख़्ता हो जाना

۔ ہاتھ پاؤں شل ہوجانا؎

हाथ पाँव थक के तख़्ता हो जाना

बहुत थक जाना, हाथ पाँव शल हो जाना

पाँव हज़ार मन के हो जाना

۔ لازم۔ ہلنا دشوار ہوجانا۔ حرکت دشوار ہونا۔ ؎

बदन के रोंगटे खड़े हो जाना

be terror-stricken

गोर के मर्दे से बद-तर हो जाना

۔(कनाएन) कमाल लागर और ज़ईफ़ होजाना।

पाँव सूज के छकड़ा हो जाना

۔ پاؤں کا ورم سے بوجھَل ہوجانا۔ ؎

कपड़ों का धज्जियाँ लेने के क़ाबिल हो जाना

फुट जाना, तार-तार हो जाना

पाँव मन मन भर के हो जाना

रुक : पांव सौ सौ मन के हो जाना

सौ सौ मन के पाँव हो जाना

घबराहट या डर से चल न सकना

पाँव सौ सौ मन के हो जाना

be extremely tired, walk with great difficulty (because of fear or grief)

मन मन भर के पाँव हो जाना

पाँव का थक कर भारी महसूस होने लगना

घर के घर साफ़ हो जाना

बहुत से घरों का तबाह-ओ-बर्बाद, वीरान और ख़राब हो जाना

दीवार के आगे दीवार खड़ी हो जाना

रुकावट पर रुकावट उत्पन्न होना

हाथ झाड़ के खड़े हो जाना

۔ अपने पास कुछ बाक़ी ना रखना। सब कुछ ख़र्च कर डालना

किसी का हो के रहना

۱. किसी से वाबस्ता और मुताल्लिक़ होजाना, किसी का मुतीअ-ओ-फ़रमांबर्दार होजाना

सम हो के रह जाना

कुछ ना बोलना, गुमसुम हो जाना, ज़बान बंद हो जाना

तेल हो के बह जाना

बहुत पतला हो कर निकल जाना; बर्बाद हो जाना

आध सेर आटे के सर हो जाना

گزر یا بسر اوقات کے قابل ملازمت مل جانا

हाथ ऊपर के तले हो जाना

अपराधियों के दोनों हाथ मिला कर बाँधे जाना, गिरफ़्तार किया जाना, हथकड़ी लगाई जाना

मन मन भर के पैर हो जाना

पाँव का थक कर भारी महसूस होने लगना

पैर मन मन भर के हो जाना

रुक : पांव मन मन भर के होजाना, पांव शॅल होजाना

होंट चाब के रह जाना

ग़ुस्से की स्थिति में होंठों को दाँतों से चबाकर रह जाना, बहुत ग़ुस्से में होना

होंट चबा के रह जाना

दाँत भेंच के रह जाना, ग़ुस्से में अपने होंटों को दाँतों में दबाना, कोई नागवार बात बर्दाश्त करना

होंट चाट के रह जाना

किसी मज़ेदार चीज़ के ना मिलने पर होंटों पर ज़बान फेरना, मलाल करना, हसरत करना

होंट चाटते के चाटते रह जाना

रुक : होंट चाटते रह जाना

जहाँ निन्नानवे घड़े दूध के होंगे वहाँ एक घड़ा पानी का क्या जाना जाएगा

अमीरों और धनवानों में ग़रीबों की क्या पूछ-ताछ

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में किसी के मुक़ाबिल हो जाना के अर्थदेखिए

किसी के मुक़ाबिल हो जाना

kisii ke muqaabil ho jaanaaکِسی کے مُقابِل ہو جانا

मुहावरा

किसी के मुक़ाबिल हो जाना के हिंदी अर्थ

  • मुक़ाबले के लिए सामने आ जाना, किसी का मुक़ाबला करने के लिए सामने आ जाना, आमादा-ए-जंग हो जाना

کِسی کے مُقابِل ہو جانا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • مقابلے کے لیے سامنے آ جانا ، کسی کا مقابلہ کرنے کے لیے سامنے آ جانا ، آمادۂ جنگ ہو جانا

Urdu meaning of kisii ke muqaabil ho jaanaa

  • Roman
  • Urdu

  • muqaable ke li.e saamne aa jaana, kisii ka muqaabala karne ke li.e saamne aa jaana, aamaada-e-jang ho jaana

खोजे गए शब्द से संबंधित

किसी के मुक़ाबिल हो जाना

मुक़ाबले के लिए सामने आ जाना, किसी का मुक़ाबला करने के लिए सामने आ जाना, आमादा-ए-जंग हो जाना

किसी को अपना कर रखो या किसी के हो रहो

या तो स्वयं किसी के आज्ञाकारी हो जाओ या किसी को अपना आज्ञाकारी बना लो

मुक़ाबिल हो जाना

लड़ने को सामने खड़ा हो जाना, सामना कर बैठना

या किसी को कर रखो तुम या किसी के हो रहो

लोगों से अलग थलग नहीं रहना चाहिए या किसी को दोस्त बनाए या ख़ुद किसी का दोस्त बने, या किसी को अपना दोस्त बनाए या किसी का दोस्त बन जाए अलग थलग रह कर गुज़ारा नहीं होता

वहीं के हो जाना

जिस जगह जाना उधर ही रह जाना, किसी जगह जा कर बस जाना, कहीं जा कर वापिस ना आना

कुश्तों के पुश्ते हो जाना

۔لاشوں کا ڈھیر ہوجانا۔ ؎

फूल के कुप्पा हो जाना

۔بہت پھوٗل جانا۔ بہت موٹا ہوجانا۔ (ققرہ) مارے خوشی کے پھول کے کپّا ہوگئیں۔ ؎

सूख के काँटा हो जाना

निहायत दुबला और लागर हो जाना, नहीफ़-ओ-नज़ार हो जाना

सूत के बिनौले हो जाना

बना बनाया काम बिगड़ जाना या बिगाड़ देना

सूख के अमचूर हो जाना

निहायत दुबला हो जाना, इंतिहाई नहीफ़-ओ-लागर हो जाना

भीग के शुरवा हो जाना

पानी में कपड़ों समेत भीग जाना

ग़ुस्सा के मारे भूत हो जाना

अधिक ग़ुस्सा होना, बहुत ख़फ़ा होना, आपे से बाहर हो जाना

पिस पिस के सुर्मा हो जाना

किसी चीज़ का इस तरह कुचला जाना कि सुरमे की तरह महीन हो जाए, कुचल के या दब के पिस जाना

घुल-घुल के काँटा हो जाना

गुम या बीमारी के बाअस बेहद दुबला हो जाना, सूओख कर काँटा हो जाना

ग़ुस्से के मारे भूत हो जाना

बहुत रुष्ट होना, क्रोध के कारण नियंत्रण से बाहर हो जाना, नियंत्रण में न रहना

दिल फूट के पानी हो जाना

जलमग्न होना, डर और भय छा जाना

फूल के मटका हो जाना

बहुत मोटा हो जाना

दिल ख़ून हो के बह जाना

उत्साह न रहना, उमंग जाती रहना, शौक़ न रहना

दिल ख़ून हो के रह जाना

दिल की फ़मनग जाती रहना, दिल बुझ जाना, बेइंतिहा सदमा पहुंचना

हमेशा के लिए ख़ामोश हो जाना

मर जाना

आगे के हाथ पीछे हो जाना

قید ہو جانا، مشکیں بندھ جانا، ہتھکڑی لگ جانا

हँसी के मारे लोटन कबूतर हो जाना

बहुत हँसी आना, इतनी हँसी आना कि आदमी अनियंत्रित हो जाए

थक के चूर हो जाना

बहुत थक जाना, बहुत थका हुआ होना

गोर के मुँह का निवाला हो जाना

मर जाना, जान देना

पाँव सौ मन के हो जाना

चलने की क्षमता और शक्ति न रहना, चलना मुश्किल हो जाना

ख़रगोश के सींग की तरह ग़ायब हो जाना

ख़रगोश के सींग नहीं होते यानी ये ना मुम्किनात में से है संसार जब अपने बाहरी रूप के साथ ख़रगोश के सींग की तरह ग़ायब हो जाता है और सिर्फ़ सत ही सतरह जाता है तब वही सत सामान्य है

हाथ पाँव थक के तख़्ता हो जाना

۔ ہاتھ پاؤں شل ہوجانا؎

हाथ पाँव थक के तख़्ता हो जाना

बहुत थक जाना, हाथ पाँव शल हो जाना

पाँव हज़ार मन के हो जाना

۔ لازم۔ ہلنا دشوار ہوجانا۔ حرکت دشوار ہونا۔ ؎

बदन के रोंगटे खड़े हो जाना

be terror-stricken

गोर के मर्दे से बद-तर हो जाना

۔(कनाएन) कमाल लागर और ज़ईफ़ होजाना।

पाँव सूज के छकड़ा हो जाना

۔ پاؤں کا ورم سے بوجھَل ہوجانا۔ ؎

कपड़ों का धज्जियाँ लेने के क़ाबिल हो जाना

फुट जाना, तार-तार हो जाना

पाँव मन मन भर के हो जाना

रुक : पांव सौ सौ मन के हो जाना

सौ सौ मन के पाँव हो जाना

घबराहट या डर से चल न सकना

पाँव सौ सौ मन के हो जाना

be extremely tired, walk with great difficulty (because of fear or grief)

मन मन भर के पाँव हो जाना

पाँव का थक कर भारी महसूस होने लगना

घर के घर साफ़ हो जाना

बहुत से घरों का तबाह-ओ-बर्बाद, वीरान और ख़राब हो जाना

दीवार के आगे दीवार खड़ी हो जाना

रुकावट पर रुकावट उत्पन्न होना

हाथ झाड़ के खड़े हो जाना

۔ अपने पास कुछ बाक़ी ना रखना। सब कुछ ख़र्च कर डालना

किसी का हो के रहना

۱. किसी से वाबस्ता और मुताल्लिक़ होजाना, किसी का मुतीअ-ओ-फ़रमांबर्दार होजाना

सम हो के रह जाना

कुछ ना बोलना, गुमसुम हो जाना, ज़बान बंद हो जाना

तेल हो के बह जाना

बहुत पतला हो कर निकल जाना; बर्बाद हो जाना

आध सेर आटे के सर हो जाना

گزر یا بسر اوقات کے قابل ملازمت مل جانا

हाथ ऊपर के तले हो जाना

अपराधियों के दोनों हाथ मिला कर बाँधे जाना, गिरफ़्तार किया जाना, हथकड़ी लगाई जाना

मन मन भर के पैर हो जाना

पाँव का थक कर भारी महसूस होने लगना

पैर मन मन भर के हो जाना

रुक : पांव मन मन भर के होजाना, पांव शॅल होजाना

होंट चाब के रह जाना

ग़ुस्से की स्थिति में होंठों को दाँतों से चबाकर रह जाना, बहुत ग़ुस्से में होना

होंट चबा के रह जाना

दाँत भेंच के रह जाना, ग़ुस्से में अपने होंटों को दाँतों में दबाना, कोई नागवार बात बर्दाश्त करना

होंट चाट के रह जाना

किसी मज़ेदार चीज़ के ना मिलने पर होंटों पर ज़बान फेरना, मलाल करना, हसरत करना

होंट चाटते के चाटते रह जाना

रुक : होंट चाटते रह जाना

जहाँ निन्नानवे घड़े दूध के होंगे वहाँ एक घड़ा पानी का क्या जाना जाएगा

अमीरों और धनवानों में ग़रीबों की क्या पूछ-ताछ

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (किसी के मुक़ाबिल हो जाना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

किसी के मुक़ाबिल हो जाना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone