दावत देना, खाना देना (रुक)

खाने का मेदे में जाकर मिल जाना

खाना बे-लुत्फ़ कर देना, खाना हराम कर देना

ज़ख़्म सहना, घायल होना, ज़ख़्मी होना

۔ (ओ) ऐसा रंज या ग़ुस्सा दिलाना जिस से सब खाया पिया ख़ाक में मिल जाये।

ज़बरदस्ती खाना खाना, ग़ुस्से में खाना, मजबूरी से खाना

कठिनाई के समय में भूतकाल के आराम का याद आना, कठिन घड़ी में घिर जाना, अत्यधिक पीड़ा पहुँचना

रुक: गुड़ खाईं गुलगुलों से परहेज़

(आदरपूर्वक) भोजन करना, खाना खाना

नमक हरामी करना, कृतघ्न अथवा अकृतज्ञ होना, एहसान फ़रामोश होना

to bite the hand that feeds

बिना दिए लिए काम लेना

जीवन अजीरन कर देना, बुरी तरह सताना, परेशान करना

आपस में रहना

शादी करना, विवाह करना, घर बसाना

۔(لکھنوٌ) بربادی کرنا۔ ؎

नष्ट करना, तबाह-ओ-बर्बाद करना

घर से निकाल देना, जिला वतन करना, शहर से बाहर करना

घर वालों के साथ किसी को उसके मकान से निकलवाना

रुक : दड़बे दड़बे करना