تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"تَر" کے متعقلہ نتائج

تِیر و تار

نہایت سیاہ، بہت کالا، اندھیرا، تاریک

تِیر و تارِیک

۔(عو)۔۱۔صفر کے مہینے کے اوّل تیرہ روز جس میں عورتوں کے خیال کے مطابق رسولِ مقبول بیمار پڑے تھے اور اسی وجہ سے یہ مہینہ عورتوں میں منحسوس خیال کیا جاتا ہے۔ روایات صحیحہ سے ثابت ہے کہ علالت کی ابتداء آخر صفر سے ہوئی اور تیرہ روز علالت کے بعد وفات ہوئی۔ ۲۔صفر کا مہینہ۔ یہ نام نور جہاں بیگم ملکۂ جہان گیر بادشاہ کیایجاد ہے (دہلی میں ’’تیراں تیزی‘‘ کہتے ہیں۔)

ٹار ٹار

انگور کے رس یعنی آب ان٘گور کی شراب بننے کے بعد جو چیز شراب کے پیپوں میں لگی رہ جاتی ہے، درد شراب، شراب کی تلچھٹ یا گاد .

ٹَر ٹَر

بک بک ، جھک جھک، کائیں کائیں، گستاخی، دھیٹھائی کرنا

تار تار

۱. دھاگا دھاگا ، لیر لیر ، دھجی ، ٹکڑا ٹکڑا .

تِیرَہ تار

سیاہ و تاریک.

تِیْرہ و تار

بہت تاریک، جہاں انداھیرا ہو

تار توڑ

ایک قسم کا سوئی کا کام جو کپڑے پر کیا جاتا ہے، کار چوبی کام

تِرَہ تِرَہ

رک : تراہ تراہ.

تِراہ تِراہ

۔۱۔پانی کے قحط اور ہر چیز کے قحط کے موقع پر بولتے ہیں۔ ۲۔واویلا۔ فریاد۔ دُہانی۔ (پکارنا۔ کرنا۔ مچانا۔ ہونا کے ساتھ) (توبۃ النصوح) محلّہ نالاں۔ ہمسائے عاجز اِس کو مار اُس کو چھیڑ چاروں طرف اک تراہ تراہ مچ رہی ہے۔

تَڑ تَڑ

لگاتار مارنے یا کسی چیز کے زور سے گرنے کی آواز، جلد جلد مارنے، گرنے یا نکلنے کی آواز، پٹاخا چھوٹنے یا بندوق چلنے کی آواز

توڑا توڑ

کشاکش، این٘چا تانی، ان بن.

توڑ تاڑ

رک: توڑ پھوڑ.

تاڑا تاڑ

رک : تڑاتڑ ۔

تاڑ تاڑ

نظر جما کر

تَڑا تَڑ

لگاتار مارنے یا گرنے کی آواز، بڑی بڑی بون٘دوں کی آواز جو مسلسل برسنے سے پیدا ہوتی ہے، مسلسل گولیوں کی آواز

تَراہ تَراہ پَڑنا

a hue and cry be raised

تِرَہ تِرَہ پَڑْنا

واویلا مچنا ، ہن٘گامہ کھڑا ہونا ، شور و غوغا ہونے لگنا ، الا ماں کا غل بلند ہونا.

طَرَح طَرَح کا

کئی طرح کا، قسم قسم کا

طَرَح طَرَح کے

مختلف طرح کا ، قسم قسم کا.

طَرَح طَرَح کی

مختلف طرح کا ، قسم قسم کا.

تار توڑْنا

سلسلہ منقطع کرنا ، بات کا تان٘تا موقوف کرنا .

طَور طَریقے

court etiquettes

تَراہ تَراہ مَچْنا

a hue and cry be raised

طَور طَرِیق

وضع قطع، رنگ ڈھنگ، چال چلن، رویہ، برتاؤ

طَور و طَرِیق

طور طریق

طَور طَرِیقَہ

وضع قطع، رنگ ڈھنگ، چال چلن، رویہ، برتاؤ

تِیر تَرازُو ہونا

۔تیر کا آدھا باہر آدھار بھیتر ہونا۔ ؎

ٹَرٹَر کَرنا

بکنا، بک بک کرنا

تار تار کَرنا

tear into shreds, to shred

تارے اُتارے

تارے توڑ لانا

tree-trunk

تَنَہ

تَڑا تَڑ جَواب دینا

بے توقف جواب دینا، بے باکی سے فوراً بول اٹھنا، جلد جلد جواب دینا

طَور طَور ہونا

حالت بدلنا ، حال متغیّر ہونا.

تارا تاری

باہم تار برقی کے ذریعے پیغام کی ترسیل و وصولی .

تار تار بِکنا

سارا زیور بِک جانا

تَرَہ تَرَہ کَرنا

۔(عو) فریاد کرنا۔ ایسی پیٹک پھیا ڈالی کہ سارا محلّہ ترہ ترہ کرنے لگا۔ دیکھو تراہ تراہ۔

تَراہ تَراہ کَرنا

cry for mercy

تُودَہ تُودَہ

بہت زیادہ، بکثرت، ڈھیروں.

تَڑ تَڑ کَرْنا

بک بک کرنا ، بلا سبب بولے جانا ، شیخی یا ڈین٘گ مارنا.

تیراں

رک : تیرہ

تار تِرَن٘گا

مسالہ تار ترنگا بھی ہوتا تو چار ٹکے کھڑے ہو جاتے .

تَرَح

اندوہ، غم، فرح کی ضد

تَرَہ

ترکاری، ساگ

طُرَّۂ طَرّار

(کنایۃً) معشوق کی زلفیں.

تاروں

۔تار اور تارا کی جمع۔

توڑ

ٹوٹ پھوٹ، شکستگی (ان معنوں میں عموماً توڑ پھوڑ مستعمل ہے)

طَرَح کا

تھوڑا بہت ، کچھ نہ کچھ.

توڑیں

will break, crack, pluck

توڑیں

break

تار

تاگا، ڈورا، سوت، دھاگا

طَور

حال، حالت، گت

تِیر چُوں تَر شَوَد کَماں گَردَد

بہادرآدمی مصیبت سے نہیں گھبراتا

پَرْدَہ پیش داوَر بَد تَر اَز گُناہ

اللہ سے کوئی بات چھپی نہیں رہتی، اس لیے کوئی گنہ کرنا اور اس سے چھپانا گناہ سے بدتر گناہ ہے.

رُوح کے تار چھیڑنا

enliven the soul

آواز کا چَڑھاو اُتار

آواز کا زہر وہم، نیچا اور اونچا سر

ٹَر

بڑی قسم کا بگلا

تَر

گیلا‏، بھیگا ہوا، نم

tar

مَلاّح

تار چھوڑْنا

شیرہ پک جانا ، قوام بن جانا .

اردو، انگلش اور ہندی میں تَر کے معانیدیکھیے

تَر

tarतर

اصل: سنسکرت

وزن : 2

موضوعات: کھانا

  • Roman
  • Urdu

تَر کے اردو معانی

صفت، لاحقہ

  • گیلا‏، بھیگا ہوا، نم
  • (مجازاً) سمند‏ر‏، دنیا کا وہ حصہ جس پر پانی ہے (خشکی کے ساتھ مستعمل)
  • شاداب، تر و تازہ
  • آب دار، شکفتہ، مزہ دار (شعر وغیرہ)، رسیلا، تازہ
  • مرغن، خوب چکنا، گھی میں تر بتر (کھانے اور مٹھائیاں وغیرہ)
  • آلودہ، لتھڑا ہوا، ڈوبا ہوا
  • ملائم ، ڈھیلا، کشادہ، فراخ جیسے تر آستین، تر جوتا وغیرہ‏، بھرا پُرا، مالدار، دولت مند، خوش حال
  • (لاحقہ) صفت میں مقابلۃً زیادتی ظاہر کرنے کے لیے، بہت
  • (ف) صفت‏: ۱- نم‏، گیلا‏، بھیگا ہوا ۲- تازہ‏، نیا‏، سبزا‏، آبدار جیسے: ابرِ تر‏، اشکِ تر ۳- ہرا‏، رسیلے ۴- نرم‏، ملائم ۵- ڈھیلا‏، کشادہ‏، فراخ‏، کھُلا ہوا جیسے: تر آستین‏، تر جوٗتا وغیرہ ۶- زیادہ افزوں‏، بڑھا ہوا ۷- چِکنا‏، گھی ٹپکتا ہوا جیسے: تر مال ۸- دولت مند‏، مال دار‏، خوش حال ۹- آلودہ‏، لتھڑا ہوا جیسے: تر دامن ۱۰- خوش‏، عمدہ جیسے: تر زبان ۱۱- پُرلطف جیسے: شعرِ تر، نغمۂ تر ۱۲- بعض الفاظ کے آخر میں مبالغے کے معنی دیتا ہے جیسے: بہتر‏، خوشتر ۱۳- زائد بھی ہوتا ہے جیسے: اولیٰ تر‏، ترجیح اور فضیلت ظاہر کرنے کے لیے جیسے: خوب تر معانی نمبر ۱- ۲- ۹- ۱۰- ۱۱- ۱۲- ۱۳- ۱۴ میں فارسی ہے۔
  • (ہ) مذکر‏‏ ۱- وہ لکڑی جس پر جُلاہے کپڑا بُن کر لپیٹتے ہیں ۲- وہ بیلن جس پر گوٹا کناری لپیٹتے ہیں۔

اسم، مذکر

  • شرمندہ

شعر

Urdu meaning of tar

  • Roman
  • Urdu

  • giilaa, bhiigaa hu.a, nam
  • (majaazan) samandar, duniyaa ka vo hissaa jis par paanii hai (Khushkii ke saath mustaamal
  • shaadaab, tar-o-taaza
  • aab-e-daar, shakaftaa, mazaadaar (shear vaGaira), rasiilaa, taaza
  • murGan, Khuub chiknaa, ghii me.n tarabtar (khaane aur miThaa.iiyaa.n vaGaira
  • aaluuda, lith.Daa hu.a, Duubaa hu.a
  • mulaa.im, Dhiilaa, kushaada, faraaKh jaise tar aastiin, tar juutaa vaGaira, bhara pura, maaldaar, daulatmand, Khushhaal
  • (laahiqa) sifat me.n muqaabaltan zyaadtii zaahir karne ke li.e, bahut
  • (pha) siftah १- nam, giilaa, bhiigaa hu.a २- taaza, nayaa, sabzaa, aabadaar jaiseh ubar-e-tar, ishq-e-tar३- haraa, rasiile ४- naram, mulaa.im५- Dhiilaa, kushaada, faraaKh, khulaa hu.a jaiseh tar aastiin, tar joॗtaa vaGaira६- zyaadaa afzuu.n, ba.Dhaa hu.a ७- chiknaa, ghii Tapaktaa hu.a jaiseh tar maal८- daulatmand, maaldaar, Khushhaal९- aaluuda, lith.Daa hu.a jaiseh tardaaman१०- Khush, umdaa jaiseh tar zabaan ११- puraltaf jaiseh shaar-e-tar, naGmaa-e-tar१२- baaaz alfaaz ke aaKhir me.n mubaalGe ke maanii detaa hai jaiseh behtar, Khushtar१३- zaa.id bhii hotaa hai jaiseh aulaatar, tarjiih aur faziilat zaahir karne ke li.e jaiseh Khuubtar ma.aanii nambar १- २- ९- १०- ११- १२- १३- १४ me.n faarsii hai
  • (ha) muzakkar १- vo lakk.Dii jis par julaahe kap.Daa bun kar lapeTte hai.n २- vo belan jis par goTaa kinaarii lapeTte hai.n
  • sharmindaa

English meaning of tar

Adjective, Suffix

  • forming adjectives, greasy, wet, moist, damp, soggy, watery, juicy, refreshed, fresh, rich, saturated

तर के हिंदी अर्थ

विशेषण, प्रत्यय

  • किसी तरल पदार्थ में भीगा हुआ। आर्द्र। गीला। नम। जैसे-तर कपड़ा, तर जमीन।
  • जिसमें यथेष्ट आर्द्रता या नमी हो। जैसे-तर हवा।
  • आर्द्र, गीला, नवीन, नया, तत्कालीन, ताज़ा, हाल का, हरा, सब्ज़, सरसब्ज़, लतपत, लथड़ा हुआ, घी आदि से चुपड़ा या उसमें डूबा हुआ, तरतराता, धनवान्, मालदार, (प्रत्य.) अत्यधिक, जैसे—‘खूबतर' बहुत अधिक उत्तम या सुन्दर।
  • गीला; भीगा हुआ; नम
  • ठंडा; शीतल
  • ठंडक पैदा करने वाला।

संज्ञा, पुल्लिंग

  • घोड़ा
  • पेड़। वृक्ष।
  • पूर्वी भारत में होने वाला एक प्रकार का चीड़ जिससे तारपीन का बढ़िया तेल निकलता है।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تِیر و تار

نہایت سیاہ، بہت کالا، اندھیرا، تاریک

تِیر و تارِیک

۔(عو)۔۱۔صفر کے مہینے کے اوّل تیرہ روز جس میں عورتوں کے خیال کے مطابق رسولِ مقبول بیمار پڑے تھے اور اسی وجہ سے یہ مہینہ عورتوں میں منحسوس خیال کیا جاتا ہے۔ روایات صحیحہ سے ثابت ہے کہ علالت کی ابتداء آخر صفر سے ہوئی اور تیرہ روز علالت کے بعد وفات ہوئی۔ ۲۔صفر کا مہینہ۔ یہ نام نور جہاں بیگم ملکۂ جہان گیر بادشاہ کیایجاد ہے (دہلی میں ’’تیراں تیزی‘‘ کہتے ہیں۔)

ٹار ٹار

انگور کے رس یعنی آب ان٘گور کی شراب بننے کے بعد جو چیز شراب کے پیپوں میں لگی رہ جاتی ہے، درد شراب، شراب کی تلچھٹ یا گاد .

ٹَر ٹَر

بک بک ، جھک جھک، کائیں کائیں، گستاخی، دھیٹھائی کرنا

تار تار

۱. دھاگا دھاگا ، لیر لیر ، دھجی ، ٹکڑا ٹکڑا .

تِیرَہ تار

سیاہ و تاریک.

تِیْرہ و تار

بہت تاریک، جہاں انداھیرا ہو

تار توڑ

ایک قسم کا سوئی کا کام جو کپڑے پر کیا جاتا ہے، کار چوبی کام

تِرَہ تِرَہ

رک : تراہ تراہ.

تِراہ تِراہ

۔۱۔پانی کے قحط اور ہر چیز کے قحط کے موقع پر بولتے ہیں۔ ۲۔واویلا۔ فریاد۔ دُہانی۔ (پکارنا۔ کرنا۔ مچانا۔ ہونا کے ساتھ) (توبۃ النصوح) محلّہ نالاں۔ ہمسائے عاجز اِس کو مار اُس کو چھیڑ چاروں طرف اک تراہ تراہ مچ رہی ہے۔

تَڑ تَڑ

لگاتار مارنے یا کسی چیز کے زور سے گرنے کی آواز، جلد جلد مارنے، گرنے یا نکلنے کی آواز، پٹاخا چھوٹنے یا بندوق چلنے کی آواز

توڑا توڑ

کشاکش، این٘چا تانی، ان بن.

توڑ تاڑ

رک: توڑ پھوڑ.

تاڑا تاڑ

رک : تڑاتڑ ۔

تاڑ تاڑ

نظر جما کر

تَڑا تَڑ

لگاتار مارنے یا گرنے کی آواز، بڑی بڑی بون٘دوں کی آواز جو مسلسل برسنے سے پیدا ہوتی ہے، مسلسل گولیوں کی آواز

تَراہ تَراہ پَڑنا

a hue and cry be raised

تِرَہ تِرَہ پَڑْنا

واویلا مچنا ، ہن٘گامہ کھڑا ہونا ، شور و غوغا ہونے لگنا ، الا ماں کا غل بلند ہونا.

طَرَح طَرَح کا

کئی طرح کا، قسم قسم کا

طَرَح طَرَح کے

مختلف طرح کا ، قسم قسم کا.

طَرَح طَرَح کی

مختلف طرح کا ، قسم قسم کا.

تار توڑْنا

سلسلہ منقطع کرنا ، بات کا تان٘تا موقوف کرنا .

طَور طَریقے

court etiquettes

تَراہ تَراہ مَچْنا

a hue and cry be raised

طَور طَرِیق

وضع قطع، رنگ ڈھنگ، چال چلن، رویہ، برتاؤ

طَور و طَرِیق

طور طریق

طَور طَرِیقَہ

وضع قطع، رنگ ڈھنگ، چال چلن، رویہ، برتاؤ

تِیر تَرازُو ہونا

۔تیر کا آدھا باہر آدھار بھیتر ہونا۔ ؎

ٹَرٹَر کَرنا

بکنا، بک بک کرنا

تار تار کَرنا

tear into shreds, to shred

تارے اُتارے

تارے توڑ لانا

tree-trunk

تَنَہ

تَڑا تَڑ جَواب دینا

بے توقف جواب دینا، بے باکی سے فوراً بول اٹھنا، جلد جلد جواب دینا

طَور طَور ہونا

حالت بدلنا ، حال متغیّر ہونا.

تارا تاری

باہم تار برقی کے ذریعے پیغام کی ترسیل و وصولی .

تار تار بِکنا

سارا زیور بِک جانا

تَرَہ تَرَہ کَرنا

۔(عو) فریاد کرنا۔ ایسی پیٹک پھیا ڈالی کہ سارا محلّہ ترہ ترہ کرنے لگا۔ دیکھو تراہ تراہ۔

تَراہ تَراہ کَرنا

cry for mercy

تُودَہ تُودَہ

بہت زیادہ، بکثرت، ڈھیروں.

تَڑ تَڑ کَرْنا

بک بک کرنا ، بلا سبب بولے جانا ، شیخی یا ڈین٘گ مارنا.

تیراں

رک : تیرہ

تار تِرَن٘گا

مسالہ تار ترنگا بھی ہوتا تو چار ٹکے کھڑے ہو جاتے .

تَرَح

اندوہ، غم، فرح کی ضد

تَرَہ

ترکاری، ساگ

طُرَّۂ طَرّار

(کنایۃً) معشوق کی زلفیں.

تاروں

۔تار اور تارا کی جمع۔

توڑ

ٹوٹ پھوٹ، شکستگی (ان معنوں میں عموماً توڑ پھوڑ مستعمل ہے)

طَرَح کا

تھوڑا بہت ، کچھ نہ کچھ.

توڑیں

will break, crack, pluck

توڑیں

break

تار

تاگا، ڈورا، سوت، دھاگا

طَور

حال، حالت، گت

تِیر چُوں تَر شَوَد کَماں گَردَد

بہادرآدمی مصیبت سے نہیں گھبراتا

پَرْدَہ پیش داوَر بَد تَر اَز گُناہ

اللہ سے کوئی بات چھپی نہیں رہتی، اس لیے کوئی گنہ کرنا اور اس سے چھپانا گناہ سے بدتر گناہ ہے.

رُوح کے تار چھیڑنا

enliven the soul

آواز کا چَڑھاو اُتار

آواز کا زہر وہم، نیچا اور اونچا سر

ٹَر

بڑی قسم کا بگلا

تَر

گیلا‏، بھیگا ہوا، نم

tar

مَلاّح

تار چھوڑْنا

شیرہ پک جانا ، قوام بن جانا .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (تَر)

نام

ای-میل

تبصرہ

تَر

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone