تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"دِیا" کے متعقلہ نتائج

رُویائی

رویا (رک) سے منسوب یا متعلق.

دایا

دائی کی تذکیر، دائی کا خاوند

دَیا

رحم، کرم، ترس، مہربانی، عنایت

dye

رَنْگنا

دِیا

دینا کا ماضی، تراکیب میں مستعمل

دائی

(مجازاً) رازداں ، واقف کار

دایَہ

دائی کا کام کرنے والی، بچے کو پرورش کرنے والی عورت، بچّے کو دودھ پلانے والی عورت جو بچّے کی دیکھ بھال بھی کرتی ہے، آیا، دائی، قابِلہ، رضاعی ماں

دِعایَہ

دعویٰ ، حق ، قبضہ ، مدد ، حاضری.

رُویا

سپنا، خواب، خیالوں میں گم رہنا، تصورکرنا، جو کُچھ نِیند کی حالت میں نظر آئے

رُویائی مَنْظَر

خواب کے نظارے.

رایا

راجہ

دُئی

دو، دونوں، دو ہونے کی حالت یا کیفیت، اپنے آپ کو خدا مختلف سمجھنے کی حالت یا کیفیت، دوغلاپن

رائی

سرسوں سے چھوٹا اور خشخاش سے برا ایک (تلہن کا) بیج، جو مزے میں کھٹا ہوتا ہے (بیشتر مولی وغیرہ کے اچار میں ڈالا جاتا ہے)، خردل،

رِیا

hypocrisy, affectation, pretence

رِیَہ

پھیپھڑا

دُیّا

دو کا بِگڑا ہوا تلفّظ جو تولئے اَناج تولتے وقت بولتے ہیں (تکرار کے ساتھ مستعمل)

روئے

رونا (رک) سے منسوب (تراکیب میں مستعمل).

عَرایا

खजूर के पेड़ जो किसी ग़रीब व्यक्ति को फल खाने के लिए दे दिये गये हों।

رائے

راجا ، بادشاہ، (مجازاً) حکام و بزرگان ، نیز سابقہ ہندوستان کے راجاؤں اور شاہی خاندان کا لقب

رائِیا

رائی (رک) کی ایک قسم ؛ چوکر ، چھلکا

رائِیَہ

(لسانیات) حرف "ر" کا.

راعِیَہ

رک : راعی جس کی یہ تانیث ہے ، محافظ ، رکھوالن ، نگراں ، چرواہن.

رعایا

مُطیع، حاکم کے زیرِ فرمان رہنے والے لوگ، باجگذار، جمہور، عامۃ الناس

رِیائی

ریا سے منسوب، فریب یا نمود و نمائش کا، مکّاری کا، ریاکاری

دَیّا

وہ اسٹینڈ جو بچے لکا چھی کھیل میں چلاتے ہیں

رَئی

دودھ متھنے کا آلہ، بلونی، متھنی

رِعَایا

مُطیع، حاکم کے زیرِ فرمان رہنے والے لوگ، باجگذار، جمہور، عامۃ الناس

روئی

بنولا نِکالی ہوئی کپاس، بنولے سے پاک کی ہوئی کپاس جسے دُھن بھی لیا گیا ہو، دُھنی ہوئی رُوئی

دُوئی

ان بن، جھگڑا

دَئی

خدا، قسمت

دوئے

دو

دَئے

دی ، دیا ، دیا ہوا ، دے کے .

دوئی

یکتائی یا وحدت کی ضد، دو سمجھنا، شرکت غیرت، شریک ہونا، جوڑا ہونے کی حالت

rye

(الف) غلّے کا ایک پوداجس کی بالیوں میں گندم نما دانے ہوتے ہیں تلخہ ، جودار، دیو گندم (ب)اس کا دانہ جس کی روٹی بھی پکتی ہے اور جانوروں کا چارہ بھی ہے۔.

دانیا

دائیں ؛ داہنا.

رِیاء

رک : رِیا.

دَعائی

(طِب) عروق یا نالیوں کا یا ان سے بنا ہوا ، دعا (رک) سے منسوب.

عِیدیَہ

وہ نظم ، جو عید یا کسی تہوار پر اُستاد لکھ کر اپنے شاگردوں کو دیا کرتا ، وہ نظم جو عید یا کسی تہوار کے موقع پر بطور تہنیت لکھی جائے .

داعِیَّہ

دعویٰ، دعوے دار ہونا

دُعائِیَّہ

دعا کے انداز میں، بطورِ دعا، دعا کے طور پر

عادِیَّہ

وہ عادت جو پختہ فطرت بن جائے

رائی بَھر ناتا ، گاڑی بَھر آشْنائی

blood is thicker than water

رائی بَھر ناتَہ اَور گاڑی بَھر آشْنائی

تھوڑا سا یا دور کا رشتہ بھی بہت سی یا قریبی ملاقات پر ترجیح رکھتا ہے

دیا تو چاند تھا، نہ دیا تو منہ ماند تھا

خیرات ہی سے نام ہوتا ہے ورنہ کوئی ذکر نہیں کرتا

دیا تو چاند تھا، نہ دیا تو ماند تھا

خیرات ہی سے نام ہوتا ہے ورنہ کوئی ذکر نہیں کرتا

رُوئی کی طَرَح اُڑْنا

بہت آسانی سے ہوا میں بلند ہونا .

دِیا بَڑھانا

چراغ بُجھانا.

رائی کا پَہاڑ کَر دِکھانا

معمولی سی بات کو اہمیت دینا ، بات کا بتنگڑ بنانا.

دَیا کَر

showing pity or compassion, sympathetic, merciful, kind, benevolent, beneficent, generous

دَیا دِشْت دَھرْنا

نظرِ کرم رکھنا ، نگاہ لطف کرنا.

رویا سو منہ دھویا

بہت گندہ ہے اگر روئے من٘ہ دھویا جاتا ہے

دائی دائی اُونٹْنی سَوا گَھڑا مُوتْنی

لمبی عورت کو مزاقاً کہتے ہیں

رائی کا پَہاڑ بَنانا

make a mountain out of a molehill

رائی کا پَہاڑ کَرنا

معمولی سی بات کو اہمیت دینا ، بات کا بتنگڑ بنانا.

دَئِیا دَھاڑ کَرنا

شور وغُل مچانا، ہنگامہ برپا کرنا، رام کی دُہائی کہنا

رُوئی کی طَرَح دُھنْنا

پُرزے پُرزے اَڑانا ، خُوب مارنا پیٹنا

دِیا ہی آڑے آتا ہے

پُن کرنا وقت بڑے پر کام آتا ہے ، خیرات کی برکت سے بِگڑے کام بن جاتے ہیں اور جان کی سلامتی ہے .

رُوئی دُھنْنا

روئی کو ناںت سے صاف کرنا، روئیں روئیں جدا کرنا

رائے مِینا کی چُوڑیاں

رک : رائے مینا

دائی رے دائی تیرے ساتھ ہوں بھائی

کلمہ جو آنکھ مچولی کے کھیل میں بچے کہتے ہیں.

اردو، انگلش اور ہندی میں دِیا کے معانیدیکھیے

دِیا

diyaaदिया

اصل: سنسکرت

وزن : 12

  • Roman
  • Urdu

دِیا کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • دینا کا ماضی، تراکیب میں مستعمل
  • بخشش، عطیہ، بخشی ہوئی شے، نذر، تحفہ

    مثال الٰہی تیرا مجھ کوں دین نبھائےدو عالم میں تیرا دیا کام آئے ( ۱۶۶۵ ، علی نامہ ، ۸ ) کیا دِیا تھا کبھی ایسا کہ جو پائے یہ دنآپ کو عذرِ جفا کے لیے لائے یہ دن

اسم، مذکر

  • مٹی کا چھوٹا پیالہ جس میں بیشتر کَڑوا تیل اور روئی یا کپڑے کی بٹی ہوئی بتّی ڈال کر جلاتے ہیں یا اس کے مماثل کسی اور چیز کا ظرف، دیوا، دیپ، دیولا
  • (مجازاً) روشنی کا منبع، باعث رونق، رہنما، سردار

شعر

Urdu meaning of diyaa

  • Roman
  • Urdu

  • denaa ka maazii, taraakiib me.n mustaamal
  • baKhshish, atiiyaa, baKhshii hu.ii shaiy, nazar, tohfa
  • miTTii ka chhoTaa piyaalaa jis me.n beshatar ka.Dvaa tel aur ravaiya kap.De kii baTii hu.ii battii Daal kar jalaate hai.n ya is ke mumaasil kisii aur chiiz ka zarf, deva, diip, devalaa
  • (majaazan) roshnii ka mambaa, baa.is raunak, rahnumaa, sardaar

English meaning of diyaa

Noun, Masculine

  • past tense of 'dena' granted, gifted, presented, gave, supplied with
  • gift, present, endowment, grant, tip

Noun, Masculine

  • earthen lamp lit with wick and oil, lamp, light, candle
  • (Metaphorically) guide, leader, head, leading light

दिया के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • देना का भूतकालिक रूप, समास में प्रयुक्त
  • अनुदान, उपहार, तोहफ़ा, बख़्शिश

संज्ञा, पुल्लिंग

  • मिट्टी का छोटा प्याला जिसमें अधिकतर कड़वा तेल और रुई या कपड़े की बटी हुई बत्ती डाल कर जलाते हैं या उसके समान किसी और चीज़ का बर्तन, दीवा, दीप, देवला अर्थात मिट्टी का छोटा दीपक
  • (लाक्षणिक) प्रकाश का केंद्र, शोभा का कारण, नेतृत्वकर्ता, सरदार

دِیا کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

رُویائی

رویا (رک) سے منسوب یا متعلق.

دایا

دائی کی تذکیر، دائی کا خاوند

دَیا

رحم، کرم، ترس، مہربانی، عنایت

dye

رَنْگنا

دِیا

دینا کا ماضی، تراکیب میں مستعمل

دائی

(مجازاً) رازداں ، واقف کار

دایَہ

دائی کا کام کرنے والی، بچے کو پرورش کرنے والی عورت، بچّے کو دودھ پلانے والی عورت جو بچّے کی دیکھ بھال بھی کرتی ہے، آیا، دائی، قابِلہ، رضاعی ماں

دِعایَہ

دعویٰ ، حق ، قبضہ ، مدد ، حاضری.

رُویا

سپنا، خواب، خیالوں میں گم رہنا، تصورکرنا، جو کُچھ نِیند کی حالت میں نظر آئے

رُویائی مَنْظَر

خواب کے نظارے.

رایا

راجہ

دُئی

دو، دونوں، دو ہونے کی حالت یا کیفیت، اپنے آپ کو خدا مختلف سمجھنے کی حالت یا کیفیت، دوغلاپن

رائی

سرسوں سے چھوٹا اور خشخاش سے برا ایک (تلہن کا) بیج، جو مزے میں کھٹا ہوتا ہے (بیشتر مولی وغیرہ کے اچار میں ڈالا جاتا ہے)، خردل،

رِیا

hypocrisy, affectation, pretence

رِیَہ

پھیپھڑا

دُیّا

دو کا بِگڑا ہوا تلفّظ جو تولئے اَناج تولتے وقت بولتے ہیں (تکرار کے ساتھ مستعمل)

روئے

رونا (رک) سے منسوب (تراکیب میں مستعمل).

عَرایا

खजूर के पेड़ जो किसी ग़रीब व्यक्ति को फल खाने के लिए दे दिये गये हों।

رائے

راجا ، بادشاہ، (مجازاً) حکام و بزرگان ، نیز سابقہ ہندوستان کے راجاؤں اور شاہی خاندان کا لقب

رائِیا

رائی (رک) کی ایک قسم ؛ چوکر ، چھلکا

رائِیَہ

(لسانیات) حرف "ر" کا.

راعِیَہ

رک : راعی جس کی یہ تانیث ہے ، محافظ ، رکھوالن ، نگراں ، چرواہن.

رعایا

مُطیع، حاکم کے زیرِ فرمان رہنے والے لوگ، باجگذار، جمہور، عامۃ الناس

رِیائی

ریا سے منسوب، فریب یا نمود و نمائش کا، مکّاری کا، ریاکاری

دَیّا

وہ اسٹینڈ جو بچے لکا چھی کھیل میں چلاتے ہیں

رَئی

دودھ متھنے کا آلہ، بلونی، متھنی

رِعَایا

مُطیع، حاکم کے زیرِ فرمان رہنے والے لوگ، باجگذار، جمہور، عامۃ الناس

روئی

بنولا نِکالی ہوئی کپاس، بنولے سے پاک کی ہوئی کپاس جسے دُھن بھی لیا گیا ہو، دُھنی ہوئی رُوئی

دُوئی

ان بن، جھگڑا

دَئی

خدا، قسمت

دوئے

دو

دَئے

دی ، دیا ، دیا ہوا ، دے کے .

دوئی

یکتائی یا وحدت کی ضد، دو سمجھنا، شرکت غیرت، شریک ہونا، جوڑا ہونے کی حالت

rye

(الف) غلّے کا ایک پوداجس کی بالیوں میں گندم نما دانے ہوتے ہیں تلخہ ، جودار، دیو گندم (ب)اس کا دانہ جس کی روٹی بھی پکتی ہے اور جانوروں کا چارہ بھی ہے۔.

دانیا

دائیں ؛ داہنا.

رِیاء

رک : رِیا.

دَعائی

(طِب) عروق یا نالیوں کا یا ان سے بنا ہوا ، دعا (رک) سے منسوب.

عِیدیَہ

وہ نظم ، جو عید یا کسی تہوار پر اُستاد لکھ کر اپنے شاگردوں کو دیا کرتا ، وہ نظم جو عید یا کسی تہوار کے موقع پر بطور تہنیت لکھی جائے .

داعِیَّہ

دعویٰ، دعوے دار ہونا

دُعائِیَّہ

دعا کے انداز میں، بطورِ دعا، دعا کے طور پر

عادِیَّہ

وہ عادت جو پختہ فطرت بن جائے

رائی بَھر ناتا ، گاڑی بَھر آشْنائی

blood is thicker than water

رائی بَھر ناتَہ اَور گاڑی بَھر آشْنائی

تھوڑا سا یا دور کا رشتہ بھی بہت سی یا قریبی ملاقات پر ترجیح رکھتا ہے

دیا تو چاند تھا، نہ دیا تو منہ ماند تھا

خیرات ہی سے نام ہوتا ہے ورنہ کوئی ذکر نہیں کرتا

دیا تو چاند تھا، نہ دیا تو ماند تھا

خیرات ہی سے نام ہوتا ہے ورنہ کوئی ذکر نہیں کرتا

رُوئی کی طَرَح اُڑْنا

بہت آسانی سے ہوا میں بلند ہونا .

دِیا بَڑھانا

چراغ بُجھانا.

رائی کا پَہاڑ کَر دِکھانا

معمولی سی بات کو اہمیت دینا ، بات کا بتنگڑ بنانا.

دَیا کَر

showing pity or compassion, sympathetic, merciful, kind, benevolent, beneficent, generous

دَیا دِشْت دَھرْنا

نظرِ کرم رکھنا ، نگاہ لطف کرنا.

رویا سو منہ دھویا

بہت گندہ ہے اگر روئے من٘ہ دھویا جاتا ہے

دائی دائی اُونٹْنی سَوا گَھڑا مُوتْنی

لمبی عورت کو مزاقاً کہتے ہیں

رائی کا پَہاڑ بَنانا

make a mountain out of a molehill

رائی کا پَہاڑ کَرنا

معمولی سی بات کو اہمیت دینا ، بات کا بتنگڑ بنانا.

دَئِیا دَھاڑ کَرنا

شور وغُل مچانا، ہنگامہ برپا کرنا، رام کی دُہائی کہنا

رُوئی کی طَرَح دُھنْنا

پُرزے پُرزے اَڑانا ، خُوب مارنا پیٹنا

دِیا ہی آڑے آتا ہے

پُن کرنا وقت بڑے پر کام آتا ہے ، خیرات کی برکت سے بِگڑے کام بن جاتے ہیں اور جان کی سلامتی ہے .

رُوئی دُھنْنا

روئی کو ناںت سے صاف کرنا، روئیں روئیں جدا کرنا

رائے مِینا کی چُوڑیاں

رک : رائے مینا

دائی رے دائی تیرے ساتھ ہوں بھائی

کلمہ جو آنکھ مچولی کے کھیل میں بچے کہتے ہیں.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (دِیا)

نام

ای-میل

تبصرہ

دِیا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone