دل کی آرزو ، دل کی بات.

شوق ، فکر، عشق، دل کی آرزو.

دل کے لیے مصیبت، پریشانی کا باعث، تکلیف دہ.

بہت زیادہ اصرار کے لیے اپنا واسطہ دینا.

رک: جان کی امان.

دل کی بات ظاہر نہ کرنا.

جان کی معافی ہونا، جب بادشاہوں سے ایسی بات کی جاتی تھی جس سے ان کے رنجیدہ ہونے کا اندیشہ ہو تو یہ الفاظ کہتے تھے

جان کی معافی ہونا، جب بادشاہوں سے ایسی بات کی جاتی تھی جس سے ان کے رنجیدہ ہونے کا اندیشہ ہو تو یہ الفاظ کہتے تھے

دل کی خواہش پوری کرلینا، دل کی بھڑاس نکالّنا.

دل کا غبار نکالنا، دل میں بھرا ہوا غصہ اتارنا.

آرزو پوری نہ ہونا، حسرت رہنا، بات کی دل ہی میں رہنا

دل کی آرزو، دل میں چھپی ہوئی خواہش ؛ بھید، راز، جی کی (رک).

دلی خواہش دریافت کرنا، دل کا بھید معلوم کرنا.

ہاں میں ہاں ملانے والا ، جی حضوری کرنے والا ، مطیع و فرمانبردار ، ہر حال میں افسر کی مرضی کا تابع ۔

ایک ہی حیثیت کے آدمی آپس میں تعلق رکھتے ہیں

غیر کے مال کا بے دریغ خرچ کرنے کے موقع پر بولتے ہیں، اپنی گرہ سے کچھ نہ نکالے مگر دوسرے کے مال کو بڑھ بڑھ کر صرف کرے

(عو) بچوں کا کا ایک کھیل جس میں ہارے ہوئے لڑکے پر جیتا ہوا لڑکا سواری لیتا ہے

بات ہر ایک کی سننی چاہیے مگر کرنا وہی چاہیے جو دل میں آئے

کھلاڑی مشق سے اچھا کھیلتا ہے اور عبادت دل سے ہوتی ہے

جب کام کوئی کرے اور تعریف کسی اور کی ہو تو کہتے ہیں

آخر جھک مار کے یہی کرنا پڑے گا.

سب کی سننی چاہیے کرنا وہی چاہیے جو دل کو اچھا معلوم ہو

رک : نادان کی دوستی الخ

شریر کی دوستی میں ہمیشہ نقصان ہوتا ہے

شریر کی دوستی میں ہمیشہ نقصان ہوتا ہے

کیا ہم نے کچھ قصور یا خطا کی ہے، کوئی جرم یا گناہ نہیں کیا تو پھر کیا ڈر ہے

بیوقوف کی دوستی میں سراسر جان کا خطرہ ہے

مکتب یامدد سے کے بچے آپس میں مذاق کے طور پر استاد یا میاں جی کے لیے یہ فقرہ کہتے ہیں .

غیر کے مال کا بے دریغ خرچ کرنے کے موقع پر بولتے ہیں، اپنی گرہ سے کچھ نہ نکالے مگر دوسرے کے مال کو بڑھ بڑھ کر صرف کرے

ضدی کو اپنی ضد سے باز آنا پڑے گا ، جھک مار کر وہی کام کرنا ہوگا.

جب کام کوئی کرے اور تعریف کسی اور کی ہو تو کہتے ہیں

جو میرے دل میں ہے وہی تم نے کہا

پردیسی کی محبت میں دو باتوں کا نقصان ہے کہ نہ تو وہ رہتا ہے نہ ساتھ لے جاتا ہے

رک : قاضی کے گھر کے چوہے بھی سیانے.

بیوقوف کی دوستی میں سراسر جان کا خطرہ ہے

جس کا منہ ہوتا ہے اس کے سبب ہر ایک کی خاطر ہوتی ہے، جب وہ مر جاتا ہے تو کوئی نہیں پوچھتا، جیتے جی کے سب لاگو ہیں، منھ دیکھے کی سب کو خاطر ہوتی ہے، بڑے آدمی کی زندگی میں لوگ خوشامد کرتے ہیں اس کے مرنے کے بعد کوئی اس کا نام تک نہیں لیتا، بہت سے کام بڑے آدمیوں کو خوش کرنے کے لیے ہی کیے جاتے ہیں، ان کے مرنے پر انہیں کوئی نہیں پوچھتا، کیونکہ پھر ان سے کوئی کام نہیں

کم تر ہو کر عمدہ نام ؛ جب کوئی شخص اپنے آپ کو بزرگ ظاہر کرے اور در حقیقت کچھ بھی نہ ہو تو کہتے ہیں .

پردیسی کی محبت میں دو باتوں کا نقصان ہے کہ نہ تو وہ رہتا ہے نہ ساتھ لے جاتا ہے

لڑکے تختی پر تختی رکھنے کو منحوس سمجھتے ہیں

کم تر ہو کر عمدہ نام ؛ جب کوئی شخص اپنے آپ کو بزرگ ظاہر کرے اور در حقیقت کچھ بھی نہ ہو تو کہتے ہیں .

لاعلاج مرض یا بگڑے ہوئے کام کی تدبیر پوچھنے کے موقع پر کہتے ہیں

مفت کی چیز اور عیش

محبت تو ایسی ہونی چاہیے جیسے ہندو کی بیوی کہ جیتے جی ساتھ رہتی ہے اور مرنے پر ستی ہوتی ہے

لڑکے تختی پر تختی رکھنے کو منحوس سمجھتے ہیں

مفت کی چیز اور عیش

کسی کی اچھی چیز دیکھ کر لالچ نہیں کرنا چاہیے جو کچھ ملے اس پر قناعت کرنی چاہیے

جو خدا کو یاد نہیں کرتا بڑا نیچ ہے چاہے کتنا ہی بڑا آدمی ہو