تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"مُتَعَدّی" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں مُتَعَدّی کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
مُتَعَدّی کے اردو معانی
صفت
- حد سے تجاوز کرنے والا، ظلم کرنے والا
-
اڑ کر لگنے والا، ایک دوسرے کو لگنے والا، پھیل جانے والا (مرض)، چھوت کی بیماری
مثال • یہ امراض متعدی ہوتے ہیں، ایک سے دوسرے کو لگتے چلے جاتے ہیں • ہیضہ ایک متعدی بیماری ہے
- ایک سے دوسرے پر اثر کرنے والا، پھیل جانے والا (خیال، عقیدہ وغیرہ)
- وہ اعمال یا عبادات جن سے دوسروں کو فائدہ پہنچے
- (قواعد) وہ فعل جسے فاعل اور مفعول دونوں کی ضرورت ہو، وہ فعل جس کا اثر فاعل سے گزر کر مفعول تک پہنچے
Urdu meaning of muta'addii
- Roman
- Urdu
- had se tajaavuz karne vaala, zulam karne vaala
- u.D kar lagne vaala, ek duusre ko lagne vaala, phail jaane vaala (marz), chhuut kii biimaarii
- ek se duusre par asar karne vaala, phail jaane vaala (Khyaal, aqiidaa vaGaira
- vo aamaal ya ibaadaat jin se duusro.n ko faaydaa pahunche
- (qavaa.id) vo pheal jise faa.il aur mafu.ul dono.n kii zaruurat ho, vo pheal jis ka asar faa.il se guzar kar mafu.ul tak pahunche
English meaning of muta'addii
Adjective
- transgressor, cruel person, scoundrel, wicked wretch
-
infectious, contagious, epidemic (disease)
Example • Ye amraz (diseases) muta'addi hote hain, ek dusre ko lagte chale jate hain • Hiaza ek muta'addi bimari hai
- who or what passes by or from one to another
- transitive, causal (a verb)
मुत'अद्दी के हिंदी अर्थ
विशेषण
- सीमा का उल्लंघन करने वाला, अत्याचार करने वाला
-
उड़ कर लगने वाला, एक दूसरे को लगने वाला, फैल जाने वाला (रोग), छूत की बीमारी
उदाहरण • ये अमराज़ (रोग) मुतअद्दी होते हैं, एक दूसरे को लगते चले जाते हैं • हैज़ा एक मुतअद्दी बीमारी है
- एक से दूसरे पर प्रभाव करने वाला, फैल जाने वाला (विचार, आस्था अथवा विश्वास इत्यादि)
- वे धार्मिक कार्य या पूजा-आराधनाएँ जिनसे दूसरों को फ़ायदा पहुँचे
- (व्याकरण) वह क्रिया जिसे कर्ता और कारक दोनों की आवश्यकता हो, वह क्रिया जिसका प्रभाव कर्ता से गुज़र कर कारक तक पहुँचे
مُتَعَدّی کے مرکب الفاظ
مُتَعَدّی کے قافیہ الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
ماترا لگانا
ناگری رسم الخط کے حروفِ علّت کو حروف صحیح کے ساتھ ملانے کے جو اعراب یا علامتیں مقرر ہیں اُن کا استعمال کرنا
موٹْرا
(زربافی و کندلا کشی) کندلے کا اتنا موٹا تار جو مڑنے اور بل کھانے لگے یعنی اتنا پتلا ہو کہ اس میں لوچ آجائے
مَوترا
گھوڑے کی پچھلی ٹانگوں کی ایک بیماری کا نام جس میں گھٹنوں کی رگیں پھول کر بڑھ جاتی ہیں اور گھوڑے کو چلنے پھرنے سے معذور کر دیتی ہیں
میتْرو
زیرِ زمین ریلوے کا نظام جو فرانس اور بعض دیگر ممالک میں موجود ہے ، رک : میٹرو جو عام مستعمل ہے .
مُتاڑی
(اصطبل میں) گھوڑوں کے پیشاب کرنے کا گڑھا ، گھوڑے کے پیشاب کے گڑھے کی طرف جانے والی نالی ؛ متالی
ماتْرِک چَھند
وہ شعر یا بحر وغیرہ جس میں ماتراوں کی ترتیب، آہنگ اور وقفے کے اُصولوں کو ملحوظ رکھا گیا ہو.
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sahaafat
सहाफ़त
.صَحافَت
journalism
[ Adab (Literature) sahafat ya khitabat (Speach) ki tarah hamen bhadkata nahin hai balki hamen shu'uur deta hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mezbaan
मेज़बान
.میزبان
master of the house, or of a feast, host, landlord
[ Arshad Husain ne is tarah kaha goya wo mezban the aur ye mehman ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mehmaan
मेहमान
.مِہْمان
guest, visitor, stranger, lodger
[ Mezban ki mehman-nawazi se tamam log bahut khush the ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
farhat
फ़रहत
.فَرْحَت
joy, gladness, pleasure
[ Chay ke ghunt jaise-jaise mere halaq se utar rahe the farhat mahsus ho rahi thi ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tasallii
तसल्ली
.تَسَلّی
contentment, satisfaction, consolation, comfort, solace
[ Sawal-kuninda ke sawalon ka jawab-dehinda ne tasalli bakhsh jawab diya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shujaa'at
शुजा'अत
.شُجَاعَت
bravery, valour, chivalry
[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sham'
शम'
.شَمْع
wax candle, candle, lamp
[ Dipawali ke din har ek kone mein shama raushan ki jati hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aavaaragii
आवारगी
.آوارَگی
vagrancy, wandering, roaming, licentiousness, profligacy
[ Awaragi ki taraf rujhan badhta gaya rang aur gahra hua aur apni zindagi ka drama khelne lage ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ziyaafat
ज़ियाफ़त
.ضِیافَت
feast, banquet, treat, hospitality
[ Safdar Jang ne ziyafat ke bahane Jawed Khan ko apne yahan bula kar qatl kara diya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taash
ताश
.طاش
large basin, tray
[ Badshah ne kaha ki hire-jawahrat taash mein rakh kar pesh kia jaye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (مُتَعَدّی)
مُتَعَدّی
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔