اردو، انگلش اور ہندی میں خام کے معانیدیکھیے

• puKhtaa kii zid, kachchaa
• adh kachraa, aadh pakka ud kachchaa (khaanaa
• (tibb) jism ka vo mavaad jo pakka na ho
• zari.i ya maadinii paidaavaar jo apnii aslii haalat me.n ho
• Khaalis, khara (jaise ambar Khaam, siim Khaam
• jis kii tauliid kii sifat mukammal na hu.ii ho (baiza vaGaira ke li.e mustaamal
• paudaa, kamzor
• naaqis, Galat
• naatamaam, adhuuraa
• (adbiiyaat-o-lisaaniyaat) motbar vamaqbol hone me.n kamii honaa
• na tajurbaa kaar, anaa.Dii, naavaaqif
• miTTii gaare se banii hu.ii Gair puKhtaa (imaarat vaGaira ke li.e mustaamal
• (kaashatkaarii) vo khet ya zari.i ilaaqa jo maalaguzaarii baqaayaa rahne se sarkaarii qabze aur nigraanii me.n aa jaataa hai
• (qaanuun) vo byaan ya mu.aahidaa vaGaira jo zabaanii ho ya rasuum ke mutaabiq muqarrara kaaGaz ya dastaavez vaGaira par na ho aur jis kii tausiiq na hu.ii ho
• naadaan, bevaquuf
• na kamaayaa hu.a (cham.Daa), naapuKhtaa
• kachraa cham.Daa
• kam, chhoTaa (vazan-maap
• ghoTe ka sarband

Adjective

• raw, unripe, green, crude, immature
• vain, puerile, absurd
• inexpert, inexperienced
• not solid or substantial, not made of masonry, of unbaked earth or of mud
• rough, approximate (as an estimate, &c.)
• imperfect, unsound, bad
• lower, smaller (weight or measure

विशेषण

• पक्का का विलोम, कच्चा
• अधकचरा, आधा कच्चा और आधा पक्का (खाना)
• (चिकित्सा) शरीर का वह मवाद जो पका न हो

  विशेष • मवाद= पीप और खून जो घाव या फोड़े से निकले

• कृषि या खनिज पैदावार जो अपने वास्तविक रूप में हो
• शुद्ध, खरा (जैसे शुद्ध चाँदी)
• जिसकी उत्पत्ति की विशिष्टता पूर्ण न हुई हो (अंडा इत्यादि के लिए प्रयुक्त)
• पौधा, कमज़ोर
• त्रुटिपूर्ण, ग़लत
• जो पूर्ण न हो, अधूरा
• (साहित्य एवं भाषा विज्ञान) विश्वसनीय एवं स्वीकार्य होने में कमी होना
• अनुभवहीन, अनाड़ी, अपरिचित
• मिट्टी गारे से बनी हुई कच्ची (इमारत इत्यादि के लिए प्रयुक्त)
• (कृषिकार्य) वह खेत या कृषि-क्षेत्र जो मालगुज़ारी शेष रहने से सरकारी क़ब्ज़े और निगरानी में आ जाता है
• (विधिक) वह बयान या अनुबंध इत्यादि जो ज़बानी हो या नियमों के अनुसार निश्चित काग़ज़ या दस्तावेज़ इत्यादि पर न हो और जिसका सत्यापन न हुआ हो
• नादान, बेवक़ूफ़
• न कमाया हुआ (चमड़ा), कच्चा
• कच्चा चमड़ा
• कम, छोटा (वज़्न-माप)

संज्ञा, पुल्लिंग

• घोड़े का सर-बंद अर्थात मुँह बंद किया हुआ
• एक चमड़े का कपड़ा
• नई शराब
• किसी वाद्ययंत्र की रेशम की रस्सी
• लंबी रस्सी
• घोड़ा जो बहुत समय तक खड़ा रहे
• ख़ामा का संक्षिप्त, क़लम