تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"کَیا" کے متعقلہ نتائج

کَیا

(استفسارِ امر کے لیے) آیا ، چہ.

کَیا ہی

(اظہار کثرت و افراط کے لیے مستعمل) بہت ہی، بکثرت، بہت زیادہ، بے حساب

کَیا ہے

کیاچیز ہے، اصلاّ کیا ہے

کَیا کَہِیے

(مجبوری اور بے بسی کے لیے) کچھ نہیں کہہ سکتے ، جانے دیجیے.

کَیا ہوتا

کیا اثر ہوتا، کیا فائدہ ہوتا، کچھ بھی نہ ہوتا، ذرا اثر نہ کرتا

کَیا کَرْنا

کوئی قصور نہیں ، کوئی خطا نہیں ، کچھ نہیں کیا.

کَیا مِلے گا

کیا فائدہ ہو گا ، کیا حاصل ہوگا.

کَیا مَعْنے

کیا ممکن ، ناممکن.

کَیا کَہْنا ہے

(تحسین نیز طنز کے لئے مستعمل) سبحان اللہ، واہ واہ، کوئی جواب نہیں، بہت خراب ہے، بہت خوب ہے، کیا بات ہے، کیا پوچھنا ہے

کَیالْیَہ

ایک مذہبی فرقہ جو افغانستان کے علاقہ بلخ میں منظّم ہوا

کَیا وَجَہ

کیا سبب ہے ، کس لیے ، کس واسطہ .

کَیا باعِث

کس لیے ، کس وجہ سے ، کس سبب سے.

کَیا بات ہے

کیا سبب ہے، کیا باعث ہے

کَیا کَم ہے

پہلے ہی بہت کچھ ہے ؛ غنیمت ہے ، کیا موجودہ ظلم کافی نہیں جو اور کرتے ہو.

کَیا حال ہے

کیسا حال ہے، اچھا ہے یا برا حال ہے، کیسی گزر رہی ہے، حال کس طرح کا ہے، اچھا یا بُرا نظام

کَیا ڈَری ہے

(عور) کیا خوف ہے ، کون سا اندیشہ ہے ، کیا ڈر ہے ، کچھ پروا نہیں.

کَیا گاتے ہو

کیا کھٹ راگ گاتے ہو، کیا رٹ لگائی ہے، کیا فضول بکتے ہو

کَیا بوجْھ ہے

کیا فکر ہے ، کیا پریشاننی ہے ، کیا تکلیف ہے (جب کوئی کسی کام میں مداخلت کرے تو کہتے ہیں).

کَیا بات رَہی

کیا آبرو رہی

کَیا آدْمی ہو

عجیب آدمی ہو ، خوب آدمی ہو (تحسین و طنز دونوں کے لیے).

کَیا پُھولا ہے

کس قدر موٹا ہو گیا ہے.

کَیا فَرْض ہے

ضروری نہیں، یہ کچھ فرض نہیں، یہ کوئی کلیہ نہیں

کَیا نَہ چاہِیے

کون سی چیز ہے جس کی ضرورت نہیں ؛ کیا کہنا ہے ، کیا بات ہے سب کچھ چاہیے ، سب ہی چیز کی ضرورت ہے ، سب کچھ موجود ہے پھربھلا کس چیز کی ضرورت ہے.

کَیا خُوب سَمَجْھتے ہو

بہت احمق ہو ، (آپ کے ساتھ) حماقت اور نادانی کے اظہار کے لیے بجائے ’’ آپ نہیں سمجھتے ہیں ؛ آپ بالکل نہیں سمجھتے ہیں ‘‘ مستعمل ہے.

کَیانی

کیان سے منسوب، ایران کے قدیم بادشاہوں سے نسبت رکھنے والا، ایسی نایاب اور بیش قمیت شے جو بڑے بڑے سلطانوں کے لائق ہو

کَیا گُل پُھولا ہے

کیا فتنہ برپا ہوا ہے ، کیا طوفان اُٹھا ہے ، کیا خرابی نکلی ہے ؛ کون سی عجیب و غریب بات ظہور میں آئی ہے.

کَیا مَزے کی بات ہے

کس قدر حیرت انگیز ہے، کس قدر پُر لطف بات ہے

کَیا بَڑی بات ہے

آسان ہے، مشکل نہیں

کَیاش

رک : کیش ، نقد روپیہ پیسا.

کَیا بَھن٘گِیر خانَہ مَچایا ہے

کیوں فضول غل غپاڑا کر رکھا ہے.

کَیاغَضَب ہو

کون سا ظلم ہو ، کیا ستم ہو جائے.

کَیا باؤلے کُتّے نے کاٹا ہے

سر نہیں پھرا ہے ، پاگل نہیں ہوں جو فضول کام کروں.

کَیا مُنھ کا نِوالَہ ہے

کیا کوئی آسان کام ہے، یہ کام مشکل ہے دیر طلب ہے، یہ کام کچھ آسان نہیں ہے

کَیا فُوں فاں کَرتے ہو

کیا دھمکاتے ہو.

کَیا غَضَب

(بطور داد و تحسین) خوب ، غضب کے.

کَیا اُنِھیں کے سَر ٹَیکا ہے

یہ کام اُنھیں پر موقوف نہیں ہے ، کچھ اُنھیں پر اس کام یا بات کا دارو مدار نہیں ہے.

کَیا چوری

کیا ڈر، کوئی ڈر نہیں، کیوں لحاظ کیا جائے، کیوں چھپا جائے

کَیا اُنِھیں کے سَر سَہْرا ہے

یہ کام اُنھیں پر موقوف نہیں ہے ، کچھ اُنھیں پر اس کام یا بات کا دارو مدار نہیں ہے.

کَیا ہِجڑوں نے راہ ماری ہے

آنے سے کیوں ڈرتے ہو، ڈرنے کی کیا بات ہے

کَیا کَر لے گا

کچھ نہیں کر سکتا ، کیا نقصان پہنچائے گا.

کَیا بات تھی

کوئی بڑی بات نہ تھی، معمولی سی بات تھی، بس ایک چھوٹی سی بات تھی

کَیا مُنْھ میں پَنْجِیری بَھری ہے

بولتے کیوں نہیں، کیوں چپ ہو

کَیا پانو میں مِہْندی لَگی ہے

بہت دھیرے چلنے پر کہتے ہیں کہ کیا پاؤں میں مہندی لگی ہے جو اتنے دھیرے چلتے ہو

کَیا حال کَرُوں

کیسا سلوک کروں ، کس طرح پیش آؤں ؛ کیسی دُرگت بناؤں.

کَیا بَنا لیں گے

کیا بگاڑ سکتے ہیں ، کچھ نقصان نہیں پہن٘چا سکتے.

کَیا بَیل چَلے گا

کیا کام آوے گا.

کَیا بِلّی نے چِھینک دِیا

تم اس کام سے کیوں باز رہے (بعض لوگ چھینک کو بدشگونی اور نحوست خیال کرتے ہیں).

کَیا مَکّھی نے چِھیْنْک دیا

یعنی کیا کوئی بد شگونی ہوئی، کیا کام نہ کرنے کا کوئی بہانہ ہاتھ آ گیا، کیوں کام نہیں کرنا چاہتے

کَیا کِسی کا گَھر لے گا

کیا کنگال کر کے چھوڑے گا ، کیا سب کچھ لے لے گا.

کَیا جانے گَنوار، گُھونگَٹْوا کا یار

گن٘وار کیا جانے عشق بازی کیسے ہوتی ہے

کَیا پِدَڑی، کیا پِدْڑی کا شورْبا

بے حقیقت اور بے حیثیت شے کے لیے بولتے ہیں ، انتہائی کم حیثیت ، انتہائی بے حقیقت.

کَیا پِدّی، کیا پِدّی کا شورْبا

بے حقیقت اور بے حیثیت شے کے لیے بولتے ہیں ، انتہائی کم حیثیت ، انتہائی بے حقیقت.

کَیا چَنْدَن کی چُٹْکی کیا گاڑی بَھر کاٹھ

اچھی شئے تھوڑی سی بھی بہت سی بُری شئے سے اچھی ہوتی ہے

کَیہَری

شیر بیر.

کَیہَر

شیر بیر.

ہَرَج کَیا ہے

کیا مضائقہ ہے ، کیا برائی ہے ، کیا نقصان ہے۔

وُہ کَیا کَہیں گے

اُنہیں معلوم ہوگا تو برا مانیں گے، وہ خفا ہوں گے، وہ اچھا نہ سمجھیں گے

بُھوکا مَرْتا کَیا نَہِیں کَرْتا

مفلس آدمی ادنیٰ سے ادنیٰ کام کے لیے بھی تیار ہو جاتا ہے

مُقَدَّر میں خُدا جانے کَیا ہے

نہیں معلوم قسمت میں کیا لکھا ہے ، کیا پیش آنے والا ہے کسی کو نہیں معلوم ۔

وہ کَیا میری خالَہ کی خَل بَچّی ہے

(طنزاً) میرا اس کا کوئی رشتہ نہیں ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں کَیا کے معانیدیکھیے

کَیا

kayaaकया

اصل: ہندی

وزن : 12

موضوعات: اظہار طنزاً

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

  • Roman
  • Urdu

کَیا کے اردو معانی

صفت

  • (استفسارِ امر کے لیے) آیا ، چہ.
  • (استفسارِ شے کے لیے ، حقیقت جاننے کے لیے) حقیقت کیا ہے ، ماہیت یا حیثیت کیا ہے.
  • (اظہارِ عظمت کے لیے) تعریف کے قابل.
  • (اظہارِ قلت کے لیے) معمولی ، خفیف ، تھوڑی سی ، کم.
  • (اظہارِ نفی کے لیے) نہیں ، کبھی نہیں.
  • (تحسین و آفریں کے لیے) خوب ، عُمدہ ، بہت اچھا.
  • (تَنفّر ، بے زاری یا لاتعلقی کا اظہار کرنا) مضائقہ نہیں ، پروا نہیں
  • (زورِ بیان کے لیے یا کسی عجیب بات کے اظہار کے لیے) بیانیہ کلمہ.
  • (طنزاً) بے حقیقت ، کچھ نہیں.
  • (کسی بات کے انحصار کے لیے) جیسے ہی ، جونہی ، چون٘کہ
  • بہت کُچھ ، سب کُچھ.
  • بے اعتباری اور بے وقعتی کے لیے.
  • بے فائدہ ، بے کار ، فضول
  • خواہ ، چاہے
  • سُنی اَن سُنی کر دینے کے موقع پر ، بطور نقل
  • غرض ، مطلب ، حاصل.
  • نہ صرف ، نہ فقط ، نہ محض.
  • کُچھ نہیں
  • کُچھ کا کُچھ ، جُدا ، الگ ، مختلف.
  • کس طرح ، کس طریقے سے ، کیسے ، کیون٘کر
  • کس قدر ، کتنا.
  • کون سا ، کون سی.
  • کیا مطلب ، کیا غرض ، کیا واسطہ.
  • کیسا ، کس طرح کا ، کس نوعیت کا.
  • کیوں ، کس لیے ، کس واسطے.
  • کیوں کر ، کیسے ، کس طرح.
  • . (اظہارِ کثرت یا شدّت کے لیے) کس قدر ، کتنا ، بہت زیادہ ، زیادہ سے زیادہ.
  • کہا ، جتایا.

Urdu meaning of kayaa

  • Roman
  • Urdu

  • (istifsaar-e-amar ke li.e) aaya, chah
  • (istifsaar-e-shaiy ke li.e, haqiiqat jaanne ke li.e) haqiiqat kiya hai, maahiiyat ya haisiyat kiya hai
  • (izhaar-e-azmat ke li.e) taariif ke kaabil
  • (izhaar-e-qillat ke li.e) maamuulii, Khafiif, tho.Dii sii, kam
  • (izhaar-e-nafii ke li.e) nahii.n, kabhii nahii.n
  • (tahsiin-o-aafrii.n ke li.e) Khuub, umdaa, bahut achchhaa
  • (tanaffur, bezaarii ya laataalluqii ka izhaar karnaa) mazaa.iqaa nahii.n, parva nahii.n
  • (zor-e-byaan ke li.e ya kisii ajiib baat ke izhaar ke li.e) byaaniyaa kalima
  • (tanzan) behaqiiqat, kuchh nahii.n
  • (kisii baat ke inhisaar ke li.e) jaise hii, juunhii, chaunkaa
  • bahut kuchh, sab kuchh
  • be.etibaarii aur bevuqtii ke li.e
  • befaa.idaa, be kaar, fuzuul
  • Khaah, chaahe
  • sunii in sunii kar dene ke mauqaa par, bataur naqal
  • Garaz, matlab, haasil
  • na sirf, na faqat, na mahiz
  • kuchh nahii.n
  • kuchh ka kuchh, judaa, alag, muKhtlif
  • kis tarah, kis tariiqe se, kaise, kyonkar
  • kis qadar, kitnaa
  • kaun saa, kaun sii
  • kyaa matlab, kyaa Garaz, kyaa vaastaa
  • kaisaa, kis tarah ka, kis nau.iiyat ka
  • kyo.n, kis li.e, kis vaaste
  • kyo.n kar, kaise, kis tarah
  • . (izhaar-e-kasrat ya shiddat ke li.e) kis qadar, kitnaa, bahut zyaadaa, zyaadaa se zyaadaa
  • kahaa, jataayaa

कया के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • काढ़नेवाला।
  • विपत्ति आदि से निकालने या बचानेवाला। + स्त्री० = कड़ाही।

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • = काया

کَیا کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

کَیا

(استفسارِ امر کے لیے) آیا ، چہ.

کَیا ہی

(اظہار کثرت و افراط کے لیے مستعمل) بہت ہی، بکثرت، بہت زیادہ، بے حساب

کَیا ہے

کیاچیز ہے، اصلاّ کیا ہے

کَیا کَہِیے

(مجبوری اور بے بسی کے لیے) کچھ نہیں کہہ سکتے ، جانے دیجیے.

کَیا ہوتا

کیا اثر ہوتا، کیا فائدہ ہوتا، کچھ بھی نہ ہوتا، ذرا اثر نہ کرتا

کَیا کَرْنا

کوئی قصور نہیں ، کوئی خطا نہیں ، کچھ نہیں کیا.

کَیا مِلے گا

کیا فائدہ ہو گا ، کیا حاصل ہوگا.

کَیا مَعْنے

کیا ممکن ، ناممکن.

کَیا کَہْنا ہے

(تحسین نیز طنز کے لئے مستعمل) سبحان اللہ، واہ واہ، کوئی جواب نہیں، بہت خراب ہے، بہت خوب ہے، کیا بات ہے، کیا پوچھنا ہے

کَیالْیَہ

ایک مذہبی فرقہ جو افغانستان کے علاقہ بلخ میں منظّم ہوا

کَیا وَجَہ

کیا سبب ہے ، کس لیے ، کس واسطہ .

کَیا باعِث

کس لیے ، کس وجہ سے ، کس سبب سے.

کَیا بات ہے

کیا سبب ہے، کیا باعث ہے

کَیا کَم ہے

پہلے ہی بہت کچھ ہے ؛ غنیمت ہے ، کیا موجودہ ظلم کافی نہیں جو اور کرتے ہو.

کَیا حال ہے

کیسا حال ہے، اچھا ہے یا برا حال ہے، کیسی گزر رہی ہے، حال کس طرح کا ہے، اچھا یا بُرا نظام

کَیا ڈَری ہے

(عور) کیا خوف ہے ، کون سا اندیشہ ہے ، کیا ڈر ہے ، کچھ پروا نہیں.

کَیا گاتے ہو

کیا کھٹ راگ گاتے ہو، کیا رٹ لگائی ہے، کیا فضول بکتے ہو

کَیا بوجْھ ہے

کیا فکر ہے ، کیا پریشاننی ہے ، کیا تکلیف ہے (جب کوئی کسی کام میں مداخلت کرے تو کہتے ہیں).

کَیا بات رَہی

کیا آبرو رہی

کَیا آدْمی ہو

عجیب آدمی ہو ، خوب آدمی ہو (تحسین و طنز دونوں کے لیے).

کَیا پُھولا ہے

کس قدر موٹا ہو گیا ہے.

کَیا فَرْض ہے

ضروری نہیں، یہ کچھ فرض نہیں، یہ کوئی کلیہ نہیں

کَیا نَہ چاہِیے

کون سی چیز ہے جس کی ضرورت نہیں ؛ کیا کہنا ہے ، کیا بات ہے سب کچھ چاہیے ، سب ہی چیز کی ضرورت ہے ، سب کچھ موجود ہے پھربھلا کس چیز کی ضرورت ہے.

کَیا خُوب سَمَجْھتے ہو

بہت احمق ہو ، (آپ کے ساتھ) حماقت اور نادانی کے اظہار کے لیے بجائے ’’ آپ نہیں سمجھتے ہیں ؛ آپ بالکل نہیں سمجھتے ہیں ‘‘ مستعمل ہے.

کَیانی

کیان سے منسوب، ایران کے قدیم بادشاہوں سے نسبت رکھنے والا، ایسی نایاب اور بیش قمیت شے جو بڑے بڑے سلطانوں کے لائق ہو

کَیا گُل پُھولا ہے

کیا فتنہ برپا ہوا ہے ، کیا طوفان اُٹھا ہے ، کیا خرابی نکلی ہے ؛ کون سی عجیب و غریب بات ظہور میں آئی ہے.

کَیا مَزے کی بات ہے

کس قدر حیرت انگیز ہے، کس قدر پُر لطف بات ہے

کَیا بَڑی بات ہے

آسان ہے، مشکل نہیں

کَیاش

رک : کیش ، نقد روپیہ پیسا.

کَیا بَھن٘گِیر خانَہ مَچایا ہے

کیوں فضول غل غپاڑا کر رکھا ہے.

کَیاغَضَب ہو

کون سا ظلم ہو ، کیا ستم ہو جائے.

کَیا باؤلے کُتّے نے کاٹا ہے

سر نہیں پھرا ہے ، پاگل نہیں ہوں جو فضول کام کروں.

کَیا مُنھ کا نِوالَہ ہے

کیا کوئی آسان کام ہے، یہ کام مشکل ہے دیر طلب ہے، یہ کام کچھ آسان نہیں ہے

کَیا فُوں فاں کَرتے ہو

کیا دھمکاتے ہو.

کَیا غَضَب

(بطور داد و تحسین) خوب ، غضب کے.

کَیا اُنِھیں کے سَر ٹَیکا ہے

یہ کام اُنھیں پر موقوف نہیں ہے ، کچھ اُنھیں پر اس کام یا بات کا دارو مدار نہیں ہے.

کَیا چوری

کیا ڈر، کوئی ڈر نہیں، کیوں لحاظ کیا جائے، کیوں چھپا جائے

کَیا اُنِھیں کے سَر سَہْرا ہے

یہ کام اُنھیں پر موقوف نہیں ہے ، کچھ اُنھیں پر اس کام یا بات کا دارو مدار نہیں ہے.

کَیا ہِجڑوں نے راہ ماری ہے

آنے سے کیوں ڈرتے ہو، ڈرنے کی کیا بات ہے

کَیا کَر لے گا

کچھ نہیں کر سکتا ، کیا نقصان پہنچائے گا.

کَیا بات تھی

کوئی بڑی بات نہ تھی، معمولی سی بات تھی، بس ایک چھوٹی سی بات تھی

کَیا مُنْھ میں پَنْجِیری بَھری ہے

بولتے کیوں نہیں، کیوں چپ ہو

کَیا پانو میں مِہْندی لَگی ہے

بہت دھیرے چلنے پر کہتے ہیں کہ کیا پاؤں میں مہندی لگی ہے جو اتنے دھیرے چلتے ہو

کَیا حال کَرُوں

کیسا سلوک کروں ، کس طرح پیش آؤں ؛ کیسی دُرگت بناؤں.

کَیا بَنا لیں گے

کیا بگاڑ سکتے ہیں ، کچھ نقصان نہیں پہن٘چا سکتے.

کَیا بَیل چَلے گا

کیا کام آوے گا.

کَیا بِلّی نے چِھینک دِیا

تم اس کام سے کیوں باز رہے (بعض لوگ چھینک کو بدشگونی اور نحوست خیال کرتے ہیں).

کَیا مَکّھی نے چِھیْنْک دیا

یعنی کیا کوئی بد شگونی ہوئی، کیا کام نہ کرنے کا کوئی بہانہ ہاتھ آ گیا، کیوں کام نہیں کرنا چاہتے

کَیا کِسی کا گَھر لے گا

کیا کنگال کر کے چھوڑے گا ، کیا سب کچھ لے لے گا.

کَیا جانے گَنوار، گُھونگَٹْوا کا یار

گن٘وار کیا جانے عشق بازی کیسے ہوتی ہے

کَیا پِدَڑی، کیا پِدْڑی کا شورْبا

بے حقیقت اور بے حیثیت شے کے لیے بولتے ہیں ، انتہائی کم حیثیت ، انتہائی بے حقیقت.

کَیا پِدّی، کیا پِدّی کا شورْبا

بے حقیقت اور بے حیثیت شے کے لیے بولتے ہیں ، انتہائی کم حیثیت ، انتہائی بے حقیقت.

کَیا چَنْدَن کی چُٹْکی کیا گاڑی بَھر کاٹھ

اچھی شئے تھوڑی سی بھی بہت سی بُری شئے سے اچھی ہوتی ہے

کَیہَری

شیر بیر.

کَیہَر

شیر بیر.

ہَرَج کَیا ہے

کیا مضائقہ ہے ، کیا برائی ہے ، کیا نقصان ہے۔

وُہ کَیا کَہیں گے

اُنہیں معلوم ہوگا تو برا مانیں گے، وہ خفا ہوں گے، وہ اچھا نہ سمجھیں گے

بُھوکا مَرْتا کَیا نَہِیں کَرْتا

مفلس آدمی ادنیٰ سے ادنیٰ کام کے لیے بھی تیار ہو جاتا ہے

مُقَدَّر میں خُدا جانے کَیا ہے

نہیں معلوم قسمت میں کیا لکھا ہے ، کیا پیش آنے والا ہے کسی کو نہیں معلوم ۔

وہ کَیا میری خالَہ کی خَل بَچّی ہے

(طنزاً) میرا اس کا کوئی رشتہ نہیں ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (کَیا)

نام

ای-میل

تبصرہ

کَیا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone