تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ہَرجا" کے متعقلہ نتائج

ہَرجا

ہر جگہ ، ہر طرف ، ہر سمت ، جگہ جگہ ۔

ہَرجانَہ

ہرج یعنی نقصان یا خسارہ ہونے کا معاوضہ، وہ رقم جو کسی کام میں تاخیر کی وجہ سے یا کسی کام میں نقصان کی وجہ سے بطور تاوان دینا پڑے، زر نقصان، تاوان

ہَرجا خَرچا

نقصان اور خرچ ؛ ہرج کرنے اور اخراجات کرانے کا معاوضہ ، ہرجانہ ، تاوان ۔

ہَرجائی

جو ایک جگہ قرار نہ پکڑے، مارا مارا پھرنے والا / والی، آوارہ گرد

ہَرجائِیَّت

ہرجائی ہونے کی حالت یا کیفیت ، ہرجائی ہونے کا عمل ، بے وفائی ۔

ہَرجائی پَن

ہرجائی ہونے کی حالت یا کیفیت ؛ بے مروتی ؛ بے وفائی ، کوچہ گردی ، آوارہ گردی (رک : ہر (۱) مع تحتی الفاظ و تراکیب) ۔

ہَرجائِن

رک : ہرجائی ۔

ہَرجائی ہونا

بے وفا ہونا ۔

ہَرجائی پَنا

رک : ہرجائی پن ۔

ہَرجانَہ مِلنا

نقصان کی تلافی کی رقم حاصل ہونا ۔

ہَرجانَہ دینا

نقصان کی تلافی کے لیے رقم ادا کرنا ۔

ہَرجانَہ بَھرنا

تاوان ادا کرنا

ہَرجائی مَعشُوقَہ

محبوبہ جو سب کے پاس آتی جاتی ہو ، بے وفا عورت ؛ (کنایتہ) دولت جو ہر ایک کے پاس آتی جاتی رہتی ہے ۔

ہَرجانَہ طَلَب کَرنا

نقصان کی تلافی کے لیے تاوان مانگنا ۔

ہَرجائی یار کِس کے

بے وفا کسی کا دوست نہیں ہوتا ، اپنے مطلب کا یار ہوتا ہے (رک : ہر (۱) مع تحتی الفاظ و تراکیب) ۔

ہَرْجانَہ اَدا کَرنا

indemnify, pay the damages

ہَر جانا

ہرانا (رک) کا لازم ؛ ہارنا ، ہار جانا ، ہار دینا ، شکست کھانا ؛ ناکام ہونا۔

ہر جانا

اڑ جانا

ہَرَجِ اَوقات

وقت کا ضیاع، وقت ضائع ہونے کا عمل یا کیفیت

ہَر جامَہ زیب کی اِزار

مراد : ہر جائی عورت جو ہر خوش رُو پر پھسل پڑے

ہَر جا کِہ سُلطان خَیمہ زَد غَوغا نَماند عام را

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جہاں بادشاہ خیمہ لگا دے وہاں عام لوگوں کا شور نہیں ہوتا ، بڑوں کے سامنے چھوٹوں کی تو قیر نہیں ہوتی ؛ بڑوں کے سامنے چھوٹوں کی نہیں چلتی

ہَر جا کِہ نَمَک خوری نَمَک دان نَہ شِکَن

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جہاں نمک کھاؤ نمک دان کو نہ توڑو ؛ جس سے فائدہ اٹھاؤ اسے نقصان نہ پہنچاؤ

انگلش
ہندی
اردو
قافیہ الفاظ
مزید ▾

اردو، انگلش اور ہندی میں ہَرجا کے معانیدیکھیے

ہَرجا

har-jaa•हर-जा

وزن : 2

Roman
Urdu

ہَرجا کے اردو معانی

فارسی - فعل متعلق

ہر جگہ ، ہر طرف ، ہر سمت ، جگہ جگہ ۔
(رک : ہر مع تحتی الفاظ و تراکیب) ہر جگہ ، جگہ جگہ ۔

ہندی - اسم، مذکر

(رک : ہر جہ مع تحتی الفاظ) رقم جو تلافی کے طور پر دی جائے ، ہرجانہ ، زرِ نقصان ۔

شعر

میں کہاں جا کر چھپوں اے گردش دوراں بتا

ڈھونڈ لیتی ہیں مجھے ہرجا مری رسوائیاں

سیماب سلطانپوری

Urdu meaning of har-jaa

Roman
Urdu

har jagah, har taraf, har simt, jagah jagah
(ruk ha har maatahtii alfaaz-o-taraakiib) har jagah, jagah jagah
(ruk ha har ja maatahtii alfaaz) raqam jo talaafii ke taur par dii jaaye, harjaanaa, zar-e-nuqsaan