تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ہَرجَہ" کے متعقلہ نتائج

ہَرجَہ

تاوان، ہرجانہ، زر نقصان، معاوضہ، بدل

ہَرجَہ خَرچَہ

رک : ہرجا خرچا ۔

ہَرجَہ مُشَخَّصَہ

(قانون) معین کردہ جرمانہ ،تشخیص کیا ہوا تاوان ۔

ہَرجَہ ہونا

نقصان ہونا ؛ ناغہ ہونا ، وقت ضائع ہونا ۔

ہَرجَہ و خَرچَہ

ہرج کرنے کا معاوضہ ، ہرجانہ (رک : ہرجہ خرچہ)۔

ہَرجَہ ذاتی

ذاتی نقصان

ہَرجَہ واقَِعی

اصل نقصان ۔

ہَرجَہ بَرائے نام

معمولی تاوان

ہَرجَۂ غَیر مُشَخَّصَہ

(قانون) ایسا ہرجہ جس کی مقدار نقد رقم میں نہ قرار دی گئی ہو جیساکہ ازالہء حیثیتِ عرفی توہین، حملے وغیرہ میں ہوتا ہے، ہرجہء غیر معینہ

ہَرجَہ غَیر مُعَیَّنَہ

(قانون) وہ تاوان جس کا تعین نقدی میں نہ ہو

ہَرجَہ اَدا کَرنا

جرمانہ ادا کرنا ، ہرجانے کی رقم دینا ، نقصان پورا کرنا ۔

ہَرجَۂ حَقِیقی

(قانون) تاوان جو نقصان ہونے پر تلافی کے لیے ادا کیا جائے ۔

ہَرجَہ حاصِل کَرنا

ہرجانے کی رقم حاصل کرنا ، نقصان کے عوض رقم لینا ، ہرجانہ وصول کرنا ۔

ہَرجَہ تَشخِیص کَرنا

زرِ نقصان یا تاوان کا تعین کرنا

ہَرجَہ وُصُول کَرنا

ہرجانے کی رقم لینا ، نقصان وصول کرنا ، جرمانہ وصول کرنا ۔

ہَرجَۂ مَعمُولی

رک : ہرجہء حقیقی ۔

ہَرجَۂ تَنبِیہی

(قانون) عدالت کے اختیارات تمیزی پر منحصر تاوان جس کا مقصد یہ ہوتا ہے کہ مدعی علیہ متنبہ ہو کر آئندہ اس قسم کے افعال سے بازرہے ۔

ہَر جِہتی

مختلف صفات کا حامل ،گوناگوں صفات والا ، کئی خوبیوں کا مالک ؛ بہت سے پہلوؤں والا ، کئی جہات والا ۔

ہَرَج ہونا

نقصان ہونا

ہَرَج ہی کیا ہے

کوئی مضائقہ نہیں ، کوئی بُرائی یا نقصان نہیں ۔

زَرِ ہَرْجَہ

ہرجانہ، وہ روپیہ، جو کسی نُقصان کے عوض دِیا جائے

مَعْمُولی ہَرْجَہ

(قانون) وہ ہرجہ جو اوس وقت تجویز کیا جاتا ہے جب قانونی حق پر حملہ ہوا ہو اور شخص متفرر کو نقصان پہنچا ہو

اردو، انگلش اور ہندی میں ہَرجَہ کے معانیدیکھیے

ہَرجَہ

harja•हर्जा

اصل: فارسی

وزن : 22

Roman
Urdu

ہَرجَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر

تاوان، ہرجانہ، زر نقصان، معاوضہ، بدل
نقصان، خسارہ
ہرج، مضائقہ

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

حَرْجَہ

نقصان کا تدارک، نقصان کا معاوضہ (جو کوئی شخص کسی کو دے)، ہرجانہ

ہَرزَہ

پودا جو بوئی ہوئی فصل کے ساتھ خود بخود اگے، جڑی بوٹی، خود رو گھاس پھوس، پودا جو کسی کام کا نہ ہو

Urdu meaning of harja

Roman
Urdu

taavaan, harjaanaa, zar nuqsaan, mu.aavzaa, badal
nuqsaan, Khasaaraa
harj, mazaa.iqaa

English meaning of harja

Noun, Masculine

to assess damages (for) harja-e-zati, Personal damages compensation
loss, harm
demurrage

हर्जा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

तावान, क्षतिपूर्ति, हरजाना
हानि, नुकसान
अंतर, हर्ज

ہَرجَہ کے مترادفات

تاوان ہَرَج خَسارَہ ہَرجانَہ نُقصان

ہَرجَہ سے متعلق محاورے

ہَرجَہ ہونا

نقصان ہونا ؛ ناغہ ہونا ، وقت ضائع ہونا ۔

ہَرجَہ کے قافیہ الفاظ

22 222 1222 2222 12222

دَرْجَہ فَرْجَہ

حَد_دَرْجَہ

زَرِ_ہَرْجَہ

غایَت_دَرْجَہ

نِہایَت_دَرْجَہ

قافیہ کے متعلق مزید

ہَرجَہ سے متعلق دلچسپ معلومات

ہرجہ اول مفتوح دوم ساکن۔ اردو والوں نے’’ہرج‘‘ پر ہائے ہوز بڑھا کر بنا لیا ہے، لیکن اس کے معنی محض ’’نقصان‘‘ کے ہیں، مالی نقصان یا وقت کا نقصان۔ یہ لفظ نہ فارسی میں ہے نہ عربی میں، لیکن اردو میں ہمیشہ ہائے ہوز سے لکھا جاتا ہے، الف سے نہیں۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے