تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"ٹالْنا" کے متعقلہ نتائج
- انگلش
- ہندی
- اردو
- محاورے
- قافیہ الفاظ
- مزید ▾
اردو، انگلش اور ہندی میں ٹالْنا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
ٹالْنا کے اردو معانی
سنسکرت، ہندی - فعل متعدی
- دفع کرنا، ہٹانا، سرکانا .
- دبانا، ضبط کرنا، روکنا .
- قبول نہ کرنا، تسلیم نہ کرنا، نہ ماننا .
- گزارنا، صرف کرنا، بسر کرنا .
- لوٹانا، رخ پھیرنا .
- ملتوی کرنا .
- ٹھکانے لگانا .
- ۔(ھ) دفع کرنا۔ ہٹانا۔ سرکانا جیسے آفت ٹالنا۔ ۲۔ملتوی کرنا۔ یہ تاریخ آپ کو ٹالنا نہیں چاہیے۔۳۔طرح دینا۔ ۴۔حیلہ حوالہ کرنا۔ ؎
شعر
ٹالنا وصل کا جو ہے منظور
خود سے خود منہ تھوتھائے بیٹھے ہیں
لیجئے حاضر ہے نذرانہ دل ناشاد کا
ٹالنا آساں نہ تھا کچھ آپ کے ارشاد کا
اسے بتاؤ کہ فاقہ ہے آج اپنا بھی
مگر فقیر کو عزت سے ٹالنا ہوگا
Urdu meaning of Taalnaa
- Roman
- Urdu
- dafaa karnaa, haTaanaa, sarkaanaa
- dabaanaa, zabat karnaa, roknaa
- qabuul na karnaa, tasliim na karnaa, na maannaa
- guzaarnaa, sirf karnaa, basar karnaa
- lauTaana, ruKh phernaa
- multavii karnaa
- Thikaane lagaanaa
- ۔(ha) dafaa karnaa। haTaanaa। sarkaanaa jaise aafat Taalnaa। २।multavii karnaa। ye taariiKh aap ko Taalnaa nahii.n chaahi.e।३।tarah denaa। ४।hiila havaala karnaa।
English meaning of Taalnaa
Sanskrit, Hindi - Transitive verb
- to defer, pass over, postpone
Verb
- evade, put up (lame) excuses, send away without fulfilling a request or demand, reject (a request)
- put off, postpone, ward off, shilly-shally, dilly-dally
टालना के हिंदी अर्थ
संस्कृत, हिंदी - सकर्मक क्रिया
- दफ़ा करना, हटाना, सर्काना
- अपना कोई उद्देश्य सिद्ध करने के लिए किसी को किसी बहाने से अपने सामने से दूर करना या हटाना। जैसे-जब वह शराब पीने बैठता था, तब लड़कों को अपने कमरे से टाल देता था।
- क़बूल ना करना, तस्लीम ना करना, ना मानना
- किसी को उसके स्थान से खिसकाना या हटाना
- गुज़ारना, सिर्फ़ करना, बसर करना
- ठिकाने लगाना
- दबाना, ज़बत करना, रोकना
- बहाने बनाना, स्थगित करना
- मुल्तवी करना
- लौटाना, रुख़ फेरना
- (ह) दफ़ा करना। हटाना। सर्काना जैसे आफ़त टालना। २।मुल्तवी करना। ये तारीख़ आप को टालना नहीं चाहिए।३।तरह देना। ४।हीला हवाला करना।
- किसी कार्य को भविष्य में करने के लिए स्थगित या मुलतवी करना
- किसी अवांछित व्यक्ति या कार्य से पीछा छुड़ाना; टरकाना
- किसी युक्ति द्वारा भावी समस्या या संकट से बचना
- किसी अधिकारी आदि के आदेश को अनसुना करना; उल्लंघन करना; (अनुरोध) न मानना
ٹالْنا کے قافیہ الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baahamii
बाहमी
.باہَمی
middle
[ Puna aur Ahmad Nagar ka bahami fasla sattar-assii meel se zyada nahin hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zamaanat
ज़मानत
.ضَمانَت
guarantee, security
[ Iski kya zamanat ki chor godam mein naqab nahin lagayenge ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aashkaaraa
आशकारा
.آشْكارا
clear, manifest, visible
[ Bhala ho shirwani ka warna Hakim ke chudidar pajame ke phat jane ka raz hi aashkara ho jata ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ta'aavun
त'आवुन
.تَعاوُن
cooperation, mutual aid, assistance
[ Shauhar aur biwi ke bich aapas mein ta'aawun zaruri hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
izdihaam
इज़्दिहाम
.اِزدِحام
concourse, throng, crowd, mob
[ 26 January ko yaum-e-jamhuriya ke mauqa par India Gate par logon ka izdiham hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maalii
माली
.مالی
of or belonging to the revenue, financial, civil
[ Zabardast maali nuqsan ke baad apna gham ghalat karne ke liye Salman sharab ki taraf mutawajja huaa ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
salaaKH
सलाख़
.سَلاخ
bar (of iron), spit
[ Daniyal ne salakh ko hath ke zor se tedha kar diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aabruu
आबरू
.آبْرُو
honour, repute, respect, dignity
[ Kisi ki halat uske waqar, rutba, aabru waghaira ki akkas hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
munaqqash
मुनक़्क़श
.مُنَقَّش
painted, coloured
[ Ghar ki tamir ke baad zeb-o-zeenat ke liye munaqqash parde bhi lagaye gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taa'miir
ता'मीर
.تَعْمِیر
building, constructing
[ Ganv walon ke maali ta'aawun se aspatal ki tamir ki gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (ٹالْنا)
ٹالْنا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔