Search results

Saved words

Showing results for "roknaa"

roknaa

bar, knock-off, obstruct, obviate

ruknaa

be enclosed, be prohibited, cease to flow, cease to flow, cease to have inspiration, falter or stammer in speech, hesitate, refrain (from), desist (from), stop, come to a stop, stay (at or with), stop, hold, stay, cease

duknaa

लुकना

roknaa-Toknaa

کسی کی راہ میں مزاحم ہونا ، پُوچھ گچھ کرنا ، منع کرنا ، اعتراض کرنا.

do.nknaa

(of an animal) grunt, roar

ruknii

syllabic, the style of writing in which letters and lines etc. are used instead of letters, pure gold, related to (Ruknabad) Shiraz the city of Iran

dau.Dnaa

run, rush to

daknaa

جلنا ، بھڑکنا ، دہکنا.

deknaa

رک : دیکھنا .

rukaanaa

رکان

diknaa

دِکھائی دینا ، نظر آنا.

daknii

of or belonging to the South India or Deccan

re.nknaa

to hee-haw, bray

dau.Daanaa

cause to run

do-kana

دونوں طرف ، ہر طرف .

di.Dnaa

گُھسنا ، چُھپنا

diq aanaa

کسی امر سے سخت ذہنی اذیَت میں پڑ جانا، بیزار ہو جانا، گھبرا جانا، پریشان ہو جانا

ruq'aa aanaa

نسبت کا پیغام آنا

ruknaabaad

ईरान में शीराज़ के पास बहनेवाली नदी।

gho.Daa roknaa

draw rein, stop one's horse

baa.Dh roknaa

سامنے جانے سے روکنا، آگے نہ بڑھنے دینا

baa.D roknaa

دلھن بیاہ کر گھر لانے کے موقع پر بہنوں کا بھائی راہ روکنے کے لیے دروازے پر کھڑا ہونا (نیگ جھگڑنے کی غرض سے) شادی کی ایک رسم

gaa.Dii roknaa

چلاتے چلاتے گاڑی یا سواری ٹھہرانا (گاڑی رُکنا (رک) کا تعدیہ).

vaar roknaa

کسی کے حربے کو ڈھال یا ہتھیار پر روکنا، حملہ روکنا، ضرب روکنا

nafqa roknaa

مرد کا اپنی بیوی کو روٹی کپڑے کا خرچ ادا نہ کرنا ۔

aah roknaa

آہ کا دل سے اٹھنا مگر اسے مُن٘ھ سے نکلنے نہ دینا.

dam roknaa

stop breathing, hold the breath

havaa roknaa

ہوا کو داخل نہ ہونے دینا نیز سانس روکنا ۔

maidaan roknaa

capture one's ground

raah roknaa

جانے نہ دینا ، راستہ بند کرنا ، مزاحمت کرنا ، رکاوٹ پیدا کرنا.

qalam roknaa

لکھنا موقوف کردینا .

zabaan roknaa

بات کہنے سے منع کرنا، خاموش کرنا

chaadar roknaa

بے فکری سے سونا

teG roknaa

حملے سے بچنا ؛ وار نہ کرنا.

jagah roknaa

کسی خالی مقام پر کسی کو بیٹھنے نہ دینا، خالی مقام پر بیٹھ جانا

saa.ns roknaa

hold one's breath

qanaat roknaa

قنات کھڑی کرنا ، اوتی کھڑی کرنا .

zamiin roknaa

راہ روکنا، رُکاوٹ ڈالنا، قبضہ کرنا

aa.nsuu roknaa

رونے کو ضبط کرنا

to'ma roknaa

شکاری جانوروں کی خوراک شکار سے پہلے بند کردینا

to'maa roknaa

شکاری جانوروں کی خوراک شکار سے پہلے بند کردینا

tabii'at roknaa

ضبط اور تحمّل سے کام لینا ، طبیعت کو تیزی دکھانے سے باز رکھنا

haath roknaa

prevent, withhold, keep back, desist (from), refrain (from)

naake roknaa

رک : ناکا روکنا ۔

naakaa roknaa

رستے پر پہرہ بٹھا دینا، راستہ بند کر دینا، مہرا روکنا

anii roknaa

انی کا وار روکنا، انی کے داؤں سے بچنا

baaT roknaa

close or obstruct a path, stop (someone) on the road

saamnaa roknaa

بیچ میں آ جانا ، حائل ہونا ، سامنے آکر کھڑے ہوجانا.

aagaa roknaa

سامنے آ کر کسی کو روکنا، سدراہ ہونا، مہرا دبانا

paanii roknaa

کسی کو پانی نہ دینا، پانی کے استعمال سے باز رکھنا

choT roknaa

حریف کی ضرب کو رد کرنا ، ضرب کو سپر پر روکنا ، حملہ یا وار رد کر دینا.

aapaa roknaa

ضبط نفس کرنا ، خواہش کو مرنا.

kamar roknaa

۔دیکھو۔ کمر نمبر ۴۔ ؎

rastaa roknaa

to bar or close the way (of), to stop, to close or block up a road or way, to molest (travellers)

tiiraa roknaa

دشمن پر وار فرار مسدود کرنا

sipar roknaa

حِفاظت کے خیال سے آڑ کرنا

naaka roknaa

رستے پر پہرہ بٹھا دینا، راستہ بند کر دینا

raasta roknaa

گزرنے نہ دینا ، کسی کے سامنے کھڑا ہو جانا تاکہ وہ آگے نہ بڑھ سکے ، راستہ بند کر دینا ، ٹھیرا لینا .

rasta roknaa

رُکاوٹیں کھڑی کر کے راستہ یا سڑک بند کرنا ؛ مُسافروں کو پریشان کرنا.

muhraa roknaa

سدِّ راہ ہونا ، راستے میں حائل ہو جانا ، راستہ روکنا ۔

Meaning ofSee meaning roknaa in English, Hindi & Urdu

roknaa

रोकना•روکْنا

Origin: Sanskrit

Vazn : 212

English meaning of roknaa

Transitive verb

bar, knock-off, obstruct, obviate

Sher Examples

baat to kuchh bhī nahīñ thiiñ lekin us kā ek dam

haath ko hoñToñ pe rakh kar roknā achchhā lagā

baat to kuchh bhi nahin thin lekin us ka ek dam

hath ko honTon pe rakh kar rokna achchha laga

Amjad Islam Amjad

jo muqaddar thā use to roknā bas meñ na thā

un kā kyā karte jo bāteñ nā-gahānī ho ga.iiñ

jo muqaddar tha use to rokna bas mein na tha

un ka kya karte jo baaten na-gahani ho gain

Ahmad Mushtaq

रोकना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

अधिकारतः अथवा बलात् किसी को आगे न बढ़ने देना अथवा कहीं जाने न देना। जैसे-(क) सिपाही का हाथ के इशारे से मोटर रोकना। (ख) मित्र का अपने अतिथि को रोकना।
किसी को कोई क्रिया न करने देना। जैसे-(क) ड्राइवर का मोटर रोकना। (ख) चालक का इंजन रोकना।
चाल या गति बंद करना; जाने न देना
प्रवाह में बाधा डालना
समाप्त करना; बंद करना
वश में रखना; नियंत्रण करना।

روکْنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعلق

کسی فعل یا عمل سے باز رکھنا ، منع کرنا.
راستہ روکنا ، مزاحمت کرنا ، رستہ میں پکڑ لینا.
حِفاظت کرنا ، بچاؤ کرنا ، وار بچانا.
پردہ کرنا ، آڑ کرنا ، احاطہ کرنا ، ٹٹی لگانا ، باڑ لگانا.
جانے نہ دینا ، ٹھہرانا.
چلتی یا حرکت کرتی ہوئی چیز کو ٹھہرانا ، حرکت نہ کرنے دینا.
منع کرنا ، بات کاٹنا.
چھیڑنا ، ہن٘سی کرنا ، راستہ میں کسی عورت کو پکڑنا.
(بات کے ساتھ مُستعمل) نِسبت کرنا ، ٹھہرانا ، منگنی کرنا ، سگائی کرنا.
معاملہ قابو سے نہ جانے دینا.
. گھیر لینا ، قبضہ کرنا.
سنبھالنا ، تھامنا گِرتی ہوئی چیز کو.
داب رکھنا ، نہ دینا.
کسی چیز کو بِکری کا کرایے سے روک رکھنا یا تھامنا.
چُھپانا ، ڈھان٘کنا ، مخفی کرنا ، پردہ ڈالنا.
بند بان٘دھنا ، بہاؤ کی بندش کرنا.
(کسی عمل کو کُچھ دیر کے لیے) موقوف کرنا ، عارضی طور پر روکنا.
بندش لگانا.
بچاؤ کرنا ، حِفاظتی تدبیر کرنا.

Urdu meaning of roknaa

Roman
Urdu

kisii pheal ya amal se baaz rakhnaa, manaa karnaa
raasta roknaa, muzaahamat karnaa, rastaa me.n paka.D lenaa
hifaazat karnaa, bachaa.o karnaa, vaar bachaanaa
parda karnaa, aa.D karnaa, ahaata karnaa, TaTTii lagaanaa, baa.D lagaanaa
jaane na denaa, Thahraanaa
chaltii ya harkat kartii hu.ii chiiz ko Thahraanaa, harkat na karne denaa
manaa karnaa, baat kaaTnaa
chhe.Dnaa, hansii karnaa, raasta me.n kisii aurat ko paka.Dnaa
(baat ke saath mustaamal) nisbat karnaa, Thahraanaa, mangnii karnaa, sagaa.ii karnaa
mu.aamlaa qaabuu se na jaane denaa
. gher lenaa, qabzaa karnaa
sa.nbhaalanaa, thaamnaa girtii hu.ii chiiz ko
daab rakhnaa, na denaa
kisii chiiz ko bikrii ka karaa.e se rok rakhnaa ya thaamnaa
chhupaanaa, Dha.nknaa, maKhfii karnaa, parda Daalnaa
band baandhnaa, bahaa.o kii bandish karnaa
(kisii amal ko kuchh der ke li.e) mauquuf karnaa, aarizii taur par roknaa
bandish lagaanaa
bachaa.o karnaa, hifaazatii tadbiir karnaa