تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"وام" کے متعقلہ نتائج

وام

اُلٹا، برعکس

وام و اِجارہ

Lend and lease.

وام دیو

ایک اسم معرفہ نیز شیوجی کا ایک نام

وام کَرنا

اُدھار لینا ، مستعار لینا ، اخذ کرنا ۔

وام خواہ

ऋण-ग्राही, अधमर्ण, कर्जदार।

واماندَہ

پیچھے رہا ہوا، باقی رہا ہوا، پس ماندہ، (کنایتہ)، وارث، لواحقین

واماندَۂِ راہ

रस्ते में थककर बैठा हुआ, रस्ते में थकन के कारण अपने साथियों से छूटा हुआ।

وامِق

عاشق، شیدا، مفتون

وام دار

(لفظاً) قرض رکھنے والا ؛ (مجازاً) اُدھار لینے والا ، مقروض شخص ۔

وام دینا

قرض دینا، اُدھاردینا، مستعاردینا

وام لینا

اُدھار لینا، مستعار لینا، قرض کرنا، اخذ کرنا

وام مارگ

(ہنود) بائیں ہاتھ کا عقیدہ ، تنتروں کا عقیدہ ؛ شکتی کی پوجا جو شوجی کی بیوی کہلاتی ہے ؛ ایک فرقہ جو پوجا کے دوران شراب پیتا اور گوشت کھاتا ہے

وام مارگی

वाम-मार्ग सम्बन्धी

وامانْدَگی

تھکن، تھکاوٹ، تھکان

وامِق و عَذرا

ایک ایرانی قصہ جسے عنصری اور فصیحی اور نامی نے نظم کیا

واما اُوری

سیم کی ایک قسم ۔ سیم کے مختلف اقسام ہوتے ہیں۔۔۔۔۔ واما اوری سیم ، اروی سیم ، ملیا سیم ۔

واماندَگانِ راہ

راستے میں تھک جانے والے ، تھکے ماندے ، تھک کر پیچھے رہ جانے والے لوگ ، پیچھے رہے ہوئے لوگ ۔

وامی

گھوڑی، گدھی، جوان ہتھنی، گیدڑی

واما

عورت، پاربتی یا سرسوتی، نیز لکشمی دیوی کا ایک نام

وامُصِیبَتاہ

ہائے مصیبت ، کلمہء تاء سف ، (رک : وا (۶) مع تحتی الفاظ) ۔

وامبیٹ

آسٹریلیا کا ایک سبزی خور اور بل بناکر رہنے والا کیسہ بطنی جانور جو چھوٹے ریچھ سے مشابہہ ہوتا ہے ۔

وام چاری، وام مارگی

واما چار یا وام مارگ فرقہ کا پیرو شکتی کی پوجا کرنے والوں کے دو فریق ہیں، ایک دکشنا چاری یا داہنے ہاتھ والی شکتی کی پوجا بحیثیت اما اودھ گوری کے کرتے ہیں اور بائیں ہاتھ والے بحیثیت درگا اور کالی کے کرتے ہیں

واما چار

بائیں ہاتھ کا عقیدہ، تنتروں کا عقیدہ

وَہْم

احتمال، گمان، شک، وسوسہ، احتمال، تخیل، خیال، تصور، قیاس، رائے، سمجھ، ڈر، خوف

وا مُصِیبَتا

ہائے مصیبت (کسی حادثے کے ظہور پر مستعمل)

وا ماندَگان

پیچھے رہ جانے والے لوگ ؛ (مجازاً) تھکے ہوئے لوگ ، نڈھال لوگ ۔

قَرْض وام

اُدھار ، عاریت ، مستعار.

قَرْض وام کَرْنا

اُدھار لینا ، قرض حاصل کرنا.

وَہْم اَن٘گیز

وسوسہ پیدا کرنے والا، وہم میں ڈالنے والا، شک میں مبتلا کرنے والا.

قَرْض وام کَر لینا

اُدھار لینا ، قرض حاصل کرنا.

وَہْمِیَّہ

(تصوف) وہم کی حالت، وہم ہونا، شک، شبہ.

وَہْم آنا

گمان ہونا، وسوسہ پیدا ہونا، برے خیال نیز خوف طاری ہونا، ڈر لگنا

وَہْم ہونا

(شاذ) غلطی سرزد ہونا، سہو ہونا، التباس ہونا.

وَہْم لانا

برے خیال لانا، گمان کرنا، دل میں غلط خیال لانا، وسوسہ لانا

وَہْم کَرْنا

سوچنا، خیال کرنا، گمان کرنا

وَہْم ڈالْنا

شک میں مبتلا ہونا، وسوسہ پیدا کرنا

وَہْم سَمانا

دل میں غلط خیال بیٹھ جانا

وَہْم پالْنا

فاسد خیالوں میں مبتلا رہنا، وسوسے رکھنا، گمان کرتے رہنا

وَہْم پَکْنا

وہم پکانا (رک) کا لازم، شک ہونا، گمان ہونا.

وَہْم پَکانا

شک کو طاقتور بنانا، گمان کو پختہ کرنا، خیالی تصورات قائم کرنا

وَہْم ناک

وہم آلود، وہم آمیز، وہم والا، خوفناک، صاحب وہم

وَہْم کار

وہم کرنے والا، گمان کرنے والا، وہمی نیز ڈرنے والا.

نام وام

نام وغیرہ

وَہْم سا آنا

شک سا پیدا ہونا، گمان گزرنا.

وَہْم اَساس

जिसका आधार भ्रम पर हो, भ्रममूलक ।।

وَہْم سا ہونا

رک: وہم سا آنا؛ شک ہونا.

وَہْم کی لینا

وہم کرنا نیز ڈرنا، خوف کھانا

وَہْماً

بطور وہم، وہم کے مطابق

وَہْم کا پُتْلا

بہت وہمی، توہم پرست

وَہْم بے جا

بے جا گمان، غلط گمان.

وَہْمِیَّت

وہمی یا قیاسی ہونے کی حالت یا کیفیت، توہم، قیاس.

وَہْم باطِل

غلط گمان، فاسد خیال، جھوٹا خیال.

وَہْم پَرَسْت

وہم یا گمان پر یقین رکھنے والا، موہوم چیزوں یا غیر حقیقی باتوں کو ماننے والا، توہّم پرست

وَہْم سَوار ہونا

کسی غلط خیال کا ذہن پر چھا جانا

وَہْم کا پُلاؤ پَکانا

بے بنیاد خیالات قائم کرنا، خیالی تصورات قائم کرنا، خیالاتِ باطل پیشِ نظر رکھنا نیز دل ہی دل میں بڑے بڑے خیالات باندھنا

وَہْمِیَّات

غیر یقینی باتیں یا قیاس جو لوگوں نے گھڑ لیے ہوں، غیر حقیقی چیزیں یا باتیں، خیالی باتیں، غیر اصلی باتیں، چیزیں جن کا وجود موہوم ہو

وَہْم و گُمان

۱. سوچ، خیال، تخیّل، تصوّر.

وَہْم گُذَرْنا

گمان آنا، خیال آنا، وسواس آنا.

وَہْم گُزَرْنا

گمان آنا، خیال آنا، وسواس آنا.

وَہْم پَیدا ہونا

گمان ہونا، شبہ ہونا، غلط خیال دل میں آنا.

اردو، انگلش اور ہندی میں وام کے معانیدیکھیے

وام

vaam•वाम

وزن : 21

Roman
Urdu

وام کے اردو معانی

سنسکرت - صفت

اُلٹا، برعکس
مخالف، برخلاف
بائیں، بایاں
ٹیڑھا، خمیدہ
شریر
خوبصورت
شیو جی اور کام دیو کا لقب
چھاتی، پستان
جانور، ذی حس جانور
سانپ

فارسی - اسم، مذکر

قرض، اُدھار

شعر

ہم ان کی زلف سے سودا جو وام لیتے ہیں

تو اصل و سود وہ سب دام دام لیتے ہیں

شیخ ابراہیم ذوقؔ

نگاۂ چشم حاسد وام لے اے ذوق خود بینی

تماشائی ہوں وحدت خانۂ آئینۂ دل کا

مرزا غالب

لوں وام بخت خفتہ سے یک خواب خوش ولے

غالبؔ یہ خوف ہے کہ کہاں سے ادا کروں

مرزا غالب

Urdu meaning of vaam

Roman
Urdu

ulTaa, baraks
muKhaalif, baraKhilaaf
baa.en, baayaa.n
Te.Dhaa, Khamiidaa
shariir
Khuubsuurat
shaiv jii aur kaam dev ka laqab
chhaatii, pastaan
jaanvar, zii his jaanvar
saa.np
qarz, udhaar

English meaning of vaam

Sanskrit - Adjective

reverse
adverse, opposite, contrary
left (not right)
crooked
vile, base, wicked, bad
beautiful, handsome, pleasing
an epithet of Śiva, and of Kām-dev (the god of love)
a breast, an udder
an animal, a sentient being
snake

Persian - Noun, Masculine

debt, credit, borrowing, lending

वाम के हिंदी अर्थ

संस्कृत - विशेषण

उलटा
विरुद्ध, प्रतिकूल, ख़िलाफ़, मुख़ालिफ़
बाएँ, बायाँ
टेढ़ा, कुटिल
दुष्ट, शरीर
सुंदर, ख़ूबसूरत, प्रिय, लावणयमय
शिव जी और कामदेव का उपाधि
स्तन, छाती
प्राणी, जंतु, जानवर
साँप

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग

ऋण, क़र्ज़, उधार

وام کے مرکب الفاظ

وام دیو

وام سے متعلق محاورے

وام دینا

قرض دینا، اُدھاردینا، مستعاردینا

وام کے قافیہ الفاظ

21 121 221 1121 1221

بام بھام پام تام تھام ٹھام جام جھام چام حام خام دام دھام رام سام

اِتام اِدام اَرام اَسام اَکام المہام امام اَمام انام اِنام بِرام بَکام بَنام بَھرام بَھڑام

ابرام ابہام اُپ_نام اِتْمام آجام اَجْرام اَجْسام احکام اِحْکام اِدْغام آدم آرام ارقام ارقام از_بام

نِتَرام ہَرِنام

بُرا_کام بہر_گام تہی_جام دلارام سُبُک_گام سِیَہ_فام شفق_فام کنول_فام کَھرے_دام کُھلے_عام نَیا_کام

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

وام

اُلٹا، برعکس

وام و اِجارہ

Lend and lease.

وام دیو

ایک اسم معرفہ نیز شیوجی کا ایک نام

وام کَرنا

اُدھار لینا ، مستعار لینا ، اخذ کرنا ۔

وام خواہ

ऋण-ग्राही, अधमर्ण, कर्जदार।

واماندَہ

پیچھے رہا ہوا، باقی رہا ہوا، پس ماندہ، (کنایتہ)، وارث، لواحقین

واماندَۂِ راہ

रस्ते में थककर बैठा हुआ, रस्ते में थकन के कारण अपने साथियों से छूटा हुआ।

وامِق

عاشق، شیدا، مفتون

وام دار

(لفظاً) قرض رکھنے والا ؛ (مجازاً) اُدھار لینے والا ، مقروض شخص ۔

وام دینا

قرض دینا، اُدھاردینا، مستعاردینا

وام لینا

اُدھار لینا، مستعار لینا، قرض کرنا، اخذ کرنا

وام مارگ

وام مارگی

वाम-मार्ग सम्बन्धी

وامانْدَگی

تھکن، تھکاوٹ، تھکان

وامِق و عَذرا

ایک ایرانی قصہ جسے عنصری اور فصیحی اور نامی نے نظم کیا

واما اُوری

سیم کی ایک قسم ۔ سیم کے مختلف اقسام ہوتے ہیں۔۔۔۔۔ واما اوری سیم ، اروی سیم ، ملیا سیم ۔

واماندَگانِ راہ

راستے میں تھک جانے والے ، تھکے ماندے ، تھک کر پیچھے رہ جانے والے لوگ ، پیچھے رہے ہوئے لوگ ۔

وامی

گھوڑی، گدھی، جوان ہتھنی، گیدڑی

واما

عورت، پاربتی یا سرسوتی، نیز لکشمی دیوی کا ایک نام

وامُصِیبَتاہ

ہائے مصیبت ، کلمہء تاء سف ، (رک : وا (۶) مع تحتی الفاظ) ۔

وامبیٹ

آسٹریلیا کا ایک سبزی خور اور بل بناکر رہنے والا کیسہ بطنی جانور جو چھوٹے ریچھ سے مشابہہ ہوتا ہے ۔

وام چاری، وام مارگی

واما چار

بائیں ہاتھ کا عقیدہ، تنتروں کا عقیدہ

وَہْم

احتمال، گمان، شک، وسوسہ، احتمال، تخیل، خیال، تصور، قیاس، رائے، سمجھ، ڈر، خوف

وا مُصِیبَتا

ہائے مصیبت (کسی حادثے کے ظہور پر مستعمل)

وا ماندَگان

پیچھے رہ جانے والے لوگ ؛ (مجازاً) تھکے ہوئے لوگ ، نڈھال لوگ ۔

قَرْض وام

اُدھار ، عاریت ، مستعار.

قَرْض وام کَرْنا

اُدھار لینا ، قرض حاصل کرنا.

وَہْم اَن٘گیز

وسوسہ پیدا کرنے والا، وہم میں ڈالنے والا، شک میں مبتلا کرنے والا.

قَرْض وام کَر لینا

اُدھار لینا ، قرض حاصل کرنا.

وَہْمِیَّہ

(تصوف) وہم کی حالت، وہم ہونا، شک، شبہ.

وَہْم آنا

گمان ہونا، وسوسہ پیدا ہونا، برے خیال نیز خوف طاری ہونا، ڈر لگنا

وَہْم ہونا

(شاذ) غلطی سرزد ہونا، سہو ہونا، التباس ہونا.

وَہْم لانا

برے خیال لانا، گمان کرنا، دل میں غلط خیال لانا، وسوسہ لانا

وَہْم کَرْنا

سوچنا، خیال کرنا، گمان کرنا

وَہْم ڈالْنا

شک میں مبتلا ہونا، وسوسہ پیدا کرنا

وَہْم سَمانا

دل میں غلط خیال بیٹھ جانا

وَہْم پالْنا

فاسد خیالوں میں مبتلا رہنا، وسوسے رکھنا، گمان کرتے رہنا

وَہْم پَکْنا

وہم پکانا (رک) کا لازم، شک ہونا، گمان ہونا.

وَہْم پَکانا

شک کو طاقتور بنانا، گمان کو پختہ کرنا، خیالی تصورات قائم کرنا

وَہْم ناک

وہم آلود، وہم آمیز، وہم والا، خوفناک، صاحب وہم

وَہْم کار

وہم کرنے والا، گمان کرنے والا، وہمی نیز ڈرنے والا.

نام وام

نام وغیرہ

وَہْم سا آنا

شک سا پیدا ہونا، گمان گزرنا.

وَہْم اَساس

जिसका आधार भ्रम पर हो, भ्रममूलक ।।

وَہْم سا ہونا

رک: وہم سا آنا؛ شک ہونا.

وَہْم کی لینا

وہم کرنا نیز ڈرنا، خوف کھانا

وَہْماً

بطور وہم، وہم کے مطابق

وَہْم کا پُتْلا

بہت وہمی، توہم پرست

وَہْم بے جا

بے جا گمان، غلط گمان.

وَہْمِیَّت

وہمی یا قیاسی ہونے کی حالت یا کیفیت، توہم، قیاس.

وَہْم باطِل

غلط گمان، فاسد خیال، جھوٹا خیال.

وَہْم پَرَسْت

وہم یا گمان پر یقین رکھنے والا، موہوم چیزوں یا غیر حقیقی باتوں کو ماننے والا، توہّم پرست

وَہْم سَوار ہونا

کسی غلط خیال کا ذہن پر چھا جانا

وَہْم کا پُلاؤ پَکانا

وَہْمِیَّات

وَہْم و گُمان

۱. سوچ، خیال، تخیّل، تصوّر.

وَہْم گُذَرْنا

گمان آنا، خیال آنا، وسواس آنا.

وَہْم گُزَرْنا

گمان آنا، خیال آنا، وسواس آنا.

وَہْم پَیدا ہونا

گمان ہونا، شبہ ہونا، غلط خیال دل میں آنا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parastii

परस्ती

پَرَسْتی

Origin : Persian

Noun

extreme love, adoration

[ Savitri apni shauhar-parasti ke sabab aaj bhi jani jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tartiib

तरतीब

تَرْتِیب

Origin : Arabic

Noun

embellishment, decoration

[ Mez par rakhe guldaston ki tartib bahut hi khubsurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gulchii.n

गुलचीं

گُلچِیں

Origin : Persian

Adjective

gardener, a florist

[ Baagh mein phulon ki rangini dekh kar bachche machal rahe the gulchin ne badi shafqat se sab ko ek-ek phul diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iqtidaar

इक़्तिदार

اِقْتِدار

Origin : Arabic

Noun

influence, control

[ Sach ya jhut ka imtihan us waqt hota hai jab bada aadmi apne iqtidar ya mansab se mahrum ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shafqat

शफ़क़त

شَفْقَت

Origin : Arabic

Noun

affectionate kindness, clemency

[ Maan ki har ek daant mein bachchon ke liye shafqat jhalakti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

guldasta

गुलदस्ता

گُلْدَسْتَہ

Origin : Persian

Noun

bouquet, bouquet, bunch of flowers

[ Sadr ne mushaere mein maujud sabhi shora ko guldasta de kar unki izzat-afzaai ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nazhaad

नझ़ाद

نَژاد

Origin : Persian

Noun

family, root, origin

[ Doctor Qadir Khan ne ek Dutch-nazad khatun se shadi ki thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

alfaaz

अलफ़ाज़

اَلْفاظ

Origin : Arabic

Noun

words, articulate sounds, terms

[ Rekhta Dictionary ne Urdu zaban-o-adab ke dhaai lakh alfaz ka zakhira yakja kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuraak

ख़ुराक

خُوْراک

Origin : Persian

Noun

rations, dosage, meal, diet

[ Naukron par hukm kiya ek aadmi ki khurak khana aur ek jaam pani diya karo ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shurakaa

शुरका

شُرَکا

Origin : Arabic

Noun

participants

[ Jashn-e-Rekhta mein shamil wale shoraka ki badi tadad Urdu se muhabbat ka ek subut hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done