تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"جُمْلَہ" کے متعقلہ نتائج

جُمْلَہ

فقرہ، کلام، حکموں یا کلاموں کا مجموعہ

جُمْلَہ عَالَم

whole world

جُمْلَہ بَازی

باتوں کے ذیعے عیّاری، چالاکی، فریب، ہن٘سی مذاق، فقرہ بازی

جُمْلَۂ خَبْرِیْہ

ہو جملہ جس سے سچ یا جھوٹ کی توضیح ہوتی ہو، جملہؑ انشائیہ کے علاوہ ہر جملہ 'خبریہ' ہوتا ہے

جُمْلَۂ اِسْمِیَہ

عربی میں جملہ اسمیہ سے مراد اس جملے سے ہے جو دو اسم سے مل کر بنے جیسے رَجُلُٗ عَامِلُٗ، جب کہ اردو میں ایسا جملہ ہے جو بجائے خود ایک اسم کا کام دے اور جملے کی ترکیب میں بجائے ایک اسم کے ہو

جُمْلَہ کَسْنا

آوازہ کسنا

جُمْلَۂ مُعْتَرِضَہ

بات کے درمیان میں بولا جانے والا وہ جملہ جو کسی امر کی وضاحت یا تحسین کلام یا دعا وغیرہ کے لیے آتا ہے اگر یہ فقرہ درمیان سے نکال دیا جائے تب بھی کلام میں خلل نہیں پڑتا یعنی جملۂ معترضہ اصل بات سے خارج ہوتا ہے

جُمْلَہ چھوڑنا

جملہ چست ہونا کا تعدیہ، آوازہ کسنا، پھبتی کسنا، طنزیہ گفتگو کرنا، چوٹ کرنا

جُمْلَۂ اِنْشَائِیَہ

दे. 'जु. इस्मियः ।।

جُمْلَہ چُسْت ہونا

جملہ چھوڑنا کا لازم، آوازہ کسا جانا، پھبتی کسی جانا، طنز سے کچھ کہا جانا، چوٹ ہونا

جملۂ اِسْتِفْہامِیَہ

ایسا جملہ جس میں سوال ہو، سوالیہ جملہ

اَز جُمْلَہ

منجملہ، کُل میں سے

مِنْ جُمْلَہ

کل میں سے، سب میں سے، کل ملا کر، ان میں سے جو بعد میں مذکور ہوں، (مضاف الیہ کی) فہرست یا ذیل میں شامل، سب کا سب، کل

مِیْر جُمْلَہ

شاہی محصولات کا افسر

اَزاں جُمْلَہ

ان میں سے، منجملہ اُن کے

اَمِیْر جُمْلَہ

دکن کی بہمنی سلطنت کا وزیرِ مالیات، شاہی کے کل شعبوں اور محمکوں کا نگراں یا منصب دار

بَیَانِیَہ جُمْلَہ

declarative sentence

دُعائِیَہ جُمْلَہ

شکریہ کا کلمہ، احسان کے بدلے میں دیی جانے والی دعائیں

فِجائی جُمْلَہ

وہ جملہ جس میں اظہار حیرت وغیرہ کیا جائے

بَاِیں جُمْلَہ

باوجود اس کے

مَنْفِی اِسْتِفْہامِی جُمْلَہ

(قواعد) وہ استفہامی جملہ جو انکاریہ ہو، استفہام انکاریہ

مُرَکَّب جُملَہ

(قواعد) وہ جملہ جو کسی دوسرے جملے سے مل کر پورا مفہوم ادا کرے

مَحذُوف جُملَہ

(قواعد) وہ جملہ جس میں کسی جملہؑ تام کے اندر اسم فعل یا کوئی اور ضروری جزو کلام حسن بیان کے لیے یا غیر ضروری سمجھ کر چھوڑ دیا جاتا ہے

چَل چھانو میں آتی ہُوں، جُملَہ پِیر مَناتی ہُوں

ایسے شخص کے لیے مستعمل جو تھوڑی سی دولت و ثروت پر اترا جائے .

چَل چھاؤں میں آئی ہوں، جُملَہ پِیر مَنائی ہُوں

ایسے شخص کے لیے مستعمل جو تھوڑی سی دولت و ثروت پر اترا جائے

چَل چھاؤں میں آتی ہوں، جُملَہ پِیر مَناتی ہُوں

ایسے شخص کے لیے مستعمل جو تھوڑی سی دولت و ثروت پر اترا جائے

اردو، انگلش اور ہندی میں جُمْلَہ کے معانیدیکھیے

جُمْلَہ

jumla•जुमला

اصل: عربی

وزن : 22

موضوعات: فقرہ قواعد

اشتقاق: جَمَلَ

Roman
Urdu

جُمْلَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر، واحد

فقرہ، کلام، حکموں یا کلاموں کا مجموعہ
مثال • جذبات سے معمور جملہ ہی شاعری کہلاتا ہے • اُستاد نے بچوں سے کہا کہ وہ ایک جملہ بنا کر بتائیں جس میں وہ اپنے خاندان کے بارے میں بتا سکیں
(قواعد) وہ ہر ایک جملہ جو نحو میں مختلف صفات کے ساتھ مخصوص کیا گیا ہے، جسے: اسمیہ، استدراکیہ، فعلیہ، شرطیہ، معرّضہ، انشائیہ، خبریہ، قسمیہ، ندائیہ، مستانفہ وغیرہ
(ریاضی) علامات کا مجموعہ جو کسی مقدار کو ظاہر کرے

صفت

تمام، کل، پورا، میزان کل، سب

شعر

وہ کوئی عام سا ہی جملہ تھا

تیرے منہ سے برا لگا مجھ کو

سرفراز نواز

کوئی لہجہ کوئی جملہ کوئی چہرہ نکل آیا

پرانے طاق کے سامان سے کیا کیا نکل آیا

شاہد لطیف

English meaning of jumla

Noun, Masculine, Singular

expression, a sentence
Example • Jazbat se mamur jumla hi shaaeri kahlata hai • Ustaad ne bachchon se kaha ki vo ek jumla bana kar batayen jis mein vo apne khaandaan ke bare mein bata sakein
(Grammar) a complete proposition, a clause
( Mathletics) aggregate, sum, amount

Adjective

total, whole, total amount

जुमला के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

वाक्य, शब्दसमूह, फ़िक्रः, बोल
उदाहरण • जज़्बात से मामूर जुमला ही शाएरी कहलाता है • उस्ताद ने बच्चों से कहा कि वह एक जुमला बना कर बताएँ जिसमें वह अपने ख़ानदान के बारे में बता सकें
(व्याकरण) वह पूरा वाक्य जिससे पूरा अर्थ निकलता हो, पूरा वाक्य
(गणित) चिह्नों का संग्रह जो किसी मात्रा को प्रकट करे, कुल जोड़, सारी जमा

विशेषण

समस्त, समग्र, सब, सर्व, कुल

جُمْلَہ کے مترادفات

تمام دیکھیے

حَرْف جَمِیْع کُل شَلوک مَجْمُوعَہ سارا تَقْرِیر شَبْد سُخَن جَمْع ہَمَہ بات

جُمْلَہ کے مرکب الفاظ

تمام دیکھیے

اَزْ آں جُمْلَہ اَزاں جُمْلَہ اَمِیْر جُمْلَہ بِا لْجُمْلَہ بَیَانِیَہ جُمْلَہ جملۂ اِسْتِفْہامِیَہ جُمْلَۂ اِسْمِیَہ جُمْلَۂ اِنْشَائِیَہ جُمْلَہ بَازی جُمْلَۂ خَبْرِیْہ جُمْلَہ عَالَم جُمْلَۂ مُعْتَرِضَہ

مزید دیکھیے

جُمْلَہ سے متعلق محاورے

جُمْلَہ چُسْت ہونا

جملہ چھوڑنا کا لازم، آوازہ کسا جانا، پھبتی کسی جانا، طنز سے کچھ کہا جانا، چوٹ ہونا

جُمْلَہ چھوڑنا

جملہ چست ہونا کا تعدیہ، آوازہ کسنا، پھبتی کسنا، طنزیہ گفتگو کرنا، چوٹ کرنا

جُمْلَہ کَسْنا

آوازہ کسنا

جُمْلَہ سے متعلق کہاوتیں

چَل چھاؤں میں آتی ہوں، جُملَہ پِیر مَناتی ہُوں

ایسے شخص کے لیے مستعمل جو تھوڑی سی دولت و ثروت پر اترا جائے

جُمْلَہ کے قافیہ الفاظ

222 1222

مِنجُملَہ

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

جُمْلَہ

فقرہ، کلام، حکموں یا کلاموں کا مجموعہ

جُمْلَہ عَالَم

whole world

جُمْلَہ بَازی

باتوں کے ذیعے عیّاری، چالاکی، فریب، ہن٘سی مذاق، فقرہ بازی

جُمْلَۂ خَبْرِیْہ

ہو جملہ جس سے سچ یا جھوٹ کی توضیح ہوتی ہو، جملہؑ انشائیہ کے علاوہ ہر جملہ 'خبریہ' ہوتا ہے

جُمْلَۂ اِسْمِیَہ

جُمْلَہ کَسْنا

آوازہ کسنا

جُمْلَۂ مُعْتَرِضَہ

جُمْلَہ چھوڑنا

جملہ چست ہونا کا تعدیہ، آوازہ کسنا، پھبتی کسنا، طنزیہ گفتگو کرنا، چوٹ کرنا

جُمْلَۂ اِنْشَائِیَہ

दे. 'जु. इस्मियः ।।

جُمْلَہ چُسْت ہونا

جملہ چھوڑنا کا لازم، آوازہ کسا جانا، پھبتی کسی جانا، طنز سے کچھ کہا جانا، چوٹ ہونا

جملۂ اِسْتِفْہامِیَہ

ایسا جملہ جس میں سوال ہو، سوالیہ جملہ

اَز جُمْلَہ

منجملہ، کُل میں سے

مِنْ جُمْلَہ

کل میں سے، سب میں سے، کل ملا کر، ان میں سے جو بعد میں مذکور ہوں، (مضاف الیہ کی) فہرست یا ذیل میں شامل، سب کا سب، کل

مِیْر جُمْلَہ

شاہی محصولات کا افسر

اَزاں جُمْلَہ

ان میں سے، منجملہ اُن کے

اَمِیْر جُمْلَہ

دکن کی بہمنی سلطنت کا وزیرِ مالیات، شاہی کے کل شعبوں اور محمکوں کا نگراں یا منصب دار

بَیَانِیَہ جُمْلَہ

declarative sentence

دُعائِیَہ جُمْلَہ

شکریہ کا کلمہ، احسان کے بدلے میں دیی جانے والی دعائیں

فِجائی جُمْلَہ

وہ جملہ جس میں اظہار حیرت وغیرہ کیا جائے

بَاِیں جُمْلَہ

باوجود اس کے

مَنْفِی اِسْتِفْہامِی جُمْلَہ

(قواعد) وہ استفہامی جملہ جو انکاریہ ہو، استفہام انکاریہ

مُرَکَّب جُملَہ

(قواعد) وہ جملہ جو کسی دوسرے جملے سے مل کر پورا مفہوم ادا کرے

مَحذُوف جُملَہ

چَل چھانو میں آتی ہُوں، جُملَہ پِیر مَناتی ہُوں

ایسے شخص کے لیے مستعمل جو تھوڑی سی دولت و ثروت پر اترا جائے .

چَل چھاؤں میں آئی ہوں، جُملَہ پِیر مَنائی ہُوں

ایسے شخص کے لیے مستعمل جو تھوڑی سی دولت و ثروت پر اترا جائے

چَل چھاؤں میں آتی ہوں، جُملَہ پِیر مَناتی ہُوں

ایسے شخص کے لیے مستعمل جو تھوڑی سی دولت و ثروت پر اترا جائے

اطلاع : ریختہ ڈکشنری کا یہ BETA ورژن ہے اور آزمائش کے لیے باضابطہ اشاعت سے پہلے جاری کیا گیا ہے۔کسی بھی قسم کے تضاد اور غلطیوں کی اصلاح کے لیے اپنے تجاویز و آرا ہمیں dictionary@rekhta.org پر ارسال کیجیے۔ یا رائے زنی کیجیے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saarifiin

सारिफ़ीन

صارِفِین

Origin : Arabic

Adjective

subscribers, consumers

[ Sarifin ki zaruraton ko dekhte hue companiyan nayi-nayi masnuat bazar mein laa rahi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

majlis

मजलिस

مَجلِس

Origin : Arabic

Noun

assembly, meeting, committee, board

[ Sardar Bhagat Singh markazi majlis ki nishast mein bhi bomb phenk kar nahin bhage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maatam

मातम

ماتَم

Origin : Persian

Noun

mourning, grief

[ Baba-e-qaum Mahatma Gandhi ki barsi par pura mulk matam manata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aashuura

'आशूरा

عاشُورَہ

Origin : Arabic

Noun

this is the Husain's martyred day

[ Zuhar ka waqt hua badshah bar-aamad huye moti masjid mein aashure ki namaz padhi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zarat

मा'ज़रत

مَعْذَرَت

Origin : Arabic

Noun

excuse, apology, plea

[ Na-farmanon ko unki mazarat kuch bhi nafa na degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zanaKH

ज़नख़

زَنَخ

Origin : Persian

Noun

the chin

[ Mundhe hue baal bhi kai tarah ke rang se taiyaar kiye aur rish-e-amali (Artificial Beard) rukh wa zanakh par jama di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masnuu'aat

मस्नू'आत

مَصْنُوعات

Origin : Arabic

Noun

created things, things artificially made

[ Rasgulle, kalakand, dahi waghaira dairy masnu'aat hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shadda

शद्दा

شَدَّہ

Origin : Arabic

Noun

flag raised in condolence of the martyrs of Karbala in Muharram

[ Koi to piron ko aur shaddon ko aur qabron ko sajda karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdam

हमदम

ہَمدَم

Origin : Persian

Adjective

intimate companion, bosom friend, familiar

[ Chidiyon ke ham-dam jode hamesha chhat mein rahte the aur Eadon ki tanhai mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gustaaKHii

गुस्ताख़ी

گُسْتاخی

Origin : Persian

Noun

arrogance, assurance, rudeness

[ Bar-Bar kahte unke huzur kisi gustakhi ka tasawwur karun to insan ke nutfe (Semen) se nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"جُمْلَہ" کے متعقلہ نتائج

جُمْلَہ

جُمْلَہ عَالَم

جُمْلَہ بَازی

جُمْلَۂ خَبْرِیْہ

جُمْلَۂ اِسْمِیَہ

جُمْلَہ کَسْنا

جُمْلَۂ مُعْتَرِضَہ

جُمْلَہ چھوڑنا

جُمْلَۂ اِنْشَائِیَہ

جُمْلَہ چُسْت ہونا

جملۂ اِسْتِفْہامِیَہ

اَز جُمْلَہ

مِنْ جُمْلَہ

مِیْر جُمْلَہ

اَزاں جُمْلَہ

اَمِیْر جُمْلَہ

بَیَانِیَہ جُمْلَہ

دُعائِیَہ جُمْلَہ

فِجائی جُمْلَہ

بَاِیں جُمْلَہ

مَنْفِی اِسْتِفْہامِی جُمْلَہ

مُرَکَّب جُملَہ

مَحذُوف جُملَہ

چَل چھانو میں آتی ہُوں، جُملَہ پِیر مَناتی ہُوں

چَل چھاؤں میں آئی ہوں، جُملَہ پِیر مَنائی ہُوں

چَل چھاؤں میں آتی ہوں، جُملَہ پِیر مَناتی ہُوں

اردو، انگلش اور ہندی میں جُمْلَہ کے معانیدیکھیے

جُمْلَہ

jumla•जुमला

جُمْلَہ کے اردو معانی

شعر

Urdu meaning of jumla

English meaning of jumla

जुमला के हिंदी अर्थ

جُمْلَہ کے مترادفات

جُمْلَہ کے مرکب الفاظ

جُمْلَہ سے متعلق محاورے

جُمْلَہ چُسْت ہونا

جُمْلَہ چھوڑنا

جُمْلَہ کَسْنا

جُمْلَہ سے متعلق کہاوتیں

چَل چھاؤں میں آتی ہوں، جُملَہ پِیر مَناتی ہُوں

جُمْلَہ کے قافیہ الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

جُمْلَہ

جُمْلَہ عَالَم

جُمْلَہ بَازی

جُمْلَۂ خَبْرِیْہ

جُمْلَۂ اِسْمِیَہ

جُمْلَہ کَسْنا

جُمْلَۂ مُعْتَرِضَہ

جُمْلَہ چھوڑنا

جُمْلَۂ اِنْشَائِیَہ

جُمْلَہ چُسْت ہونا

جملۂ اِسْتِفْہامِیَہ

اَز جُمْلَہ

مِنْ جُمْلَہ

مِیْر جُمْلَہ

اَزاں جُمْلَہ

اَمِیْر جُمْلَہ

بَیَانِیَہ جُمْلَہ

دُعائِیَہ جُمْلَہ

فِجائی جُمْلَہ

بَاِیں جُمْلَہ

مَنْفِی اِسْتِفْہامِی جُمْلَہ

مُرَکَّب جُملَہ

مَحذُوف جُملَہ

چَل چھانو میں آتی ہُوں، جُملَہ پِیر مَناتی ہُوں

چَل چھاؤں میں آئی ہوں، جُملَہ پِیر مَنائی ہُوں

چَل چھاؤں میں آتی ہوں، جُملَہ پِیر مَناتی ہُوں

Today's Vocabulary

saarifiin

सारिफ़ीन

صارِفِین

[ Sarifin ki zaruraton ko dekhte hue companiyan nayi-nayi masnuat bazar mein laa rahi hain ]

Today's Vocabulary

majlis

मजलिस

مَجلِس