खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जुमला" शब्द से संबंधित परिणाम

जुमला

वाक्य, शब्दसमूह, फ़िक्रः, बोल

जुमला-ए-शर्तिया

conditional sentence

जुमला-ए-फ़े'लिया

sentence consisting of a verb and a subject

जुमला-बाज़ी

बातों के द्वारा छल, चालाकी, मक्कारी, हंसी-मज़ाक़

जुमला-'आलम

पूरी दुनिया

जुमला-ए-इस्मिया

ऐसा वाक्य जिसमें क्रिया न हो, संज्ञात्मक वाक्य

जुमला-ए-ख़बरिया

वो वाक्य जिससे सत्य एवं असत्य का बोध होता हो

जुमला-ए-मो'तरिज़ा

मूल पाठ या भाषण आदि के मध्य में ऐसा वाक्य, जो किसी दूसरी बात से संबंधित हो और मूल विषय से उसका कोई सम्बन्ध न हो, लेकिन उसके वर्णन से उल्लेखित पाठ या भाषण के उद्देश्य पर कोई अंतर नहीं आता

जुमला-ए-मा'तूफ़ा

compound sentence linked by conjunction

जुमला-ए-इस्ते'जाबिया

exclamatory sentence expressing surprise

जुमला-ए-इस्तिफ़हामिया

interrogative sentence

जुमला-ए-इंशाइया

sentence other than a statement (i.e. a question, exclamation or command)

जुमला छोड़ना

व्यंग करना, फबती कसना, व्यंगात्मक बात करना, चोट करना

जुमला चुस्त होना

आवाज़ा कसा जाना, फबती कसा जाना, व्यंग से कुछ कहा जाना, चोट होना

जुमला-ए-इंशाइया

दे. 'जु. इस्मियः ।।

जुमला-ए-इस्तिफ़्हामिया

ऐसा वाक्य जिसमें प्रश्न हो

जुमला कसना

फबती कसना

जुम्ला-ए-मा'लूला

complex sentence in which one part states the cause of something mentioned in the other part

बिल-जुमला

किंबहुना, क़िस्सः मुख्तसर, प्रायः, अमूमन, सर्वथा, बिलकुल

मिन-जुमला

कुल में से, सब में से, सब में से, कुल में से, कुल मिलाकर

अज़-जुमला

मिनजुमला, कुल में से

महज़ूफ़-जुमला

(व्याकरण) वह वाक्य जिसमें किसी पूर्ण वाक्य में कोई ज़रूरी अंश वाक्य की सुंदरता के लिए अनावश्यक समझ कर छोड़ दिया जाता है

अज़ाँ-जुमला

उन सबमें से, उनमें से

फ़िजाई-जुमला

वो वाक्य जिसमें आश्चर्य प्रकट किया जाए

अमीर-जुमला

दक्कन की बहमनी सलतनत का वित्त मंत्री, राजशाही के सभी विभागों का संरक्षक एवं मंसबदार

बयानिय-जुमला

declarative sentence

दु'आइया-जुमला

कृतज्ञता का वाक्य, की गई भलाई के बदले में की जाने वाली शुभकामनाएं

मुरक्कब-जुमला

(व्याकरण) वो वाक्य जो किसी दूसरे जुमले से मिल कर पूरा अर्थ देता हो, संयुक्त वाक्य

ब-ईं-जुमला

इसके बावजूद

मनफ़ी इस्तिफ़्हामी-जुमला

(व्याकरण) वो प्रश्नवाचक वाक्य जो नकारात्मक हो, नकारात्मक प्रश्नवाचक वाक्य

चल छाँव में आती हूँ, जुमला पीर मनाती हूँ

ऐसे शख़्स के लिए मुस्तामल जो थोड़ी सी दौलत-ओ-स्रोत पर उतरा जाये

चल छाँव में आती हूँ, जुमला पीर मनाती हूँ

ऐसे व्यक्ति के लिए प्रयुक्त जो थोड़ी सी दौलत एवं धन पर इतरा जाए

चल छाँव में आई हूँ, जुमला पीर मनाई हूँ

ऐसे व्यक्ति के लिए प्रयुक्त जो थोड़ी सी दौलत एवं धन पर इतरा जाए

मीर-जुम्ला

शाही राजस्व अधिकारी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जुमला के अर्थदेखिए

जुमला

jumla•جُمْلَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: वाक्य व्याकरण

शब्द व्युत्पत्ति: ज-म-ल

जुमला के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • वाक्य, शब्दसमूह, फ़िक्रः, बोल

    उदाहरण • जज़्बात से मामूर जुमला ही शाएरी कहलाता है • उस्ताद ने बच्चों से कहा कि वह एक जुमला बना कर बताएँ जिसमें वह अपने ख़ानदान के बारे में बता सकें

  • (व्याकरण) वह पूरा वाक्य जिससे पूरा अर्थ निकलता हो, पूरा वाक्य
  • (गणित) चिह्नों का संग्रह जो किसी मात्रा को प्रकट करे, कुल जोड़, सारी जमा

विशेषण

शे'र

वो कोई आम सा ही जुमला था

तेरे मुँह से बुरा लगा मुझ को

सरफ़राज़ नवाज़

कोई लहजा कोई जुमला कोई चेहरा निकल आया

पुराने ताक़ के सामान से क्या क्या निकल आया

शाहिद लतीफ़

English meaning of jumla

Noun, Masculine, Singular

  • expression, a sentence

    Example • Jazbat se mamur jumla hi shaaeri kahlata hai • Ustaad ne bachchon se kaha ki vo ek jumla bana kar batayen jis mein vo apne khaandaan ke bare mein bata sakein

  • (Grammar) a complete proposition, a clause
  • ( Mathletics) aggregate, sum, amount

Adjective

جُمْلَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • فقرہ، کلام، حکموں یا کلاموں کا مجموعہ

    مثال • جذبات سے معمور جملہ ہی شاعری کہلاتا ہے • اُستاد نے بچوں سے کہا کہ وہ ایک جملہ بنا کر بتائیں جس میں وہ اپنے خاندان کے بارے میں بتا سکیں

  • (قواعد) وہ ہر ایک جملہ جو نحو میں مختلف صفات کے ساتھ مخصوص کیا گیا ہے، جسے: اسمیہ، استدراکیہ، فعلیہ، شرطیہ، معرّضہ، انشائیہ، خبریہ، قسمیہ، ندائیہ، مستانفہ وغیرہ
  • (ریاضی) علامات کا مجموعہ جو کسی مقدار کو ظاہر کرے

صفت

  • تمام، کل، پورا، میزان کل، سب

Urdu meaning of jumla

  • Roman
  • Urdu

  • fiqra, kalaam, hukmo.n ya kalaamo.n ka majmuu.aa
  • (qavaa.id) vo har ek jumla jo nahuu me.n muKhtlif sifaat ke saath maKhsuus kiya gayaa hai, jiseh asamay, asatadraakiih, faaliih, shartiyaa, maarrzaa, inshaa.iiyaa, khabriya, qasamiyaa, nadaa.ii.aa, mastaa nafaa vaGaira
  • (riyaazii) alaamaat ka majmuu.aa jo kisii miqdaar ko zaahir kare
  • tamaam, kal, puura, miizaan kal, sab

जुमला के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए
हर्फ़ जमी' कुल श्लोक मज्मू'आ सारा तक़रीर शब्द सुख़न जम' हमा बात

जुमला के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
अज़-आँ-जुमला अज़ाँ-जुमला अमीर-जुमला जुमला-'आलम जुमला-ए-इंशाइया जुमला-ए-इस्तिफ़्हामिया जुमला-ए-इस्मिया जुमला-ए-ख़बरिया जुमला-ए-मो'तरिज़ा जुमला-बाज़ी दु'आइया-जुमला फ़िजाई-जुमला
और देखिए

जुमला से संबंधित मुहावरे

जुमला कसना

फबती कसना

जुमला चुस्त होना

आवाज़ा कसा जाना, फबती कसा जाना, व्यंग से कुछ कहा जाना, चोट होना

जुमला छोड़ना

व्यंग करना, फबती कसना, व्यंगात्मक बात करना, चोट करना

जुमला से संबंधित कहावतें

चल छाँव में आती हूँ, जुमला पीर मनाती हूँ

ऐसे व्यक्ति के लिए प्रयुक्त जो थोड़ी सी दौलत एवं धन पर इतरा जाए

जुमला के अंत्यानुप्रास शब्द

222 1222
मिनजुमला
अज़ाँ-जुम्ला
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

जुमला

वाक्य, शब्दसमूह, फ़िक्रः, बोल

जुमला-ए-शर्तिया

conditional sentence

जुमला-ए-फ़े'लिया

sentence consisting of a verb and a subject

जुमला-बाज़ी

बातों के द्वारा छल, चालाकी, मक्कारी, हंसी-मज़ाक़

जुमला-'आलम

पूरी दुनिया

जुमला-ए-इस्मिया

ऐसा वाक्य जिसमें क्रिया न हो, संज्ञात्मक वाक्य

जुमला-ए-ख़बरिया

वो वाक्य जिससे सत्य एवं असत्य का बोध होता हो

जुमला-ए-मो'तरिज़ा

मूल पाठ या भाषण आदि के मध्य में ऐसा वाक्य, जो किसी दूसरी बात से संबंधित हो और मूल विषय से उसका कोई सम्बन्ध न हो, लेकिन उसके वर्णन से उल्लेखित पाठ या भाषण के उद्देश्य पर कोई अंतर नहीं आता

जुमला-ए-मा'तूफ़ा

compound sentence linked by conjunction

जुमला-ए-इस्ते'जाबिया

exclamatory sentence expressing surprise

जुमला-ए-इस्तिफ़हामिया

interrogative sentence

जुमला-ए-इंशाइया

sentence other than a statement (i.e. a question, exclamation or command)

जुमला छोड़ना

व्यंग करना, फबती कसना, व्यंगात्मक बात करना, चोट करना

जुमला चुस्त होना

आवाज़ा कसा जाना, फबती कसा जाना, व्यंग से कुछ कहा जाना, चोट होना

जुमला-ए-इंशाइया

दे. 'जु. इस्मियः ।।

जुमला-ए-इस्तिफ़्हामिया

ऐसा वाक्य जिसमें प्रश्न हो

जुमला कसना

फबती कसना

जुम्ला-ए-मा'लूला

complex sentence in which one part states the cause of something mentioned in the other part

बिल-जुमला

किंबहुना, क़िस्सः मुख्तसर, प्रायः, अमूमन, सर्वथा, बिलकुल

मिन-जुमला

कुल में से, सब में से, सब में से, कुल में से, कुल मिलाकर

अज़-जुमला

मिनजुमला, कुल में से

महज़ूफ़-जुमला

(व्याकरण) वह वाक्य जिसमें किसी पूर्ण वाक्य में कोई ज़रूरी अंश वाक्य की सुंदरता के लिए अनावश्यक समझ कर छोड़ दिया जाता है

अज़ाँ-जुमला

उन सबमें से, उनमें से

फ़िजाई-जुमला

वो वाक्य जिसमें आश्चर्य प्रकट किया जाए

अमीर-जुमला

दक्कन की बहमनी सलतनत का वित्त मंत्री, राजशाही के सभी विभागों का संरक्षक एवं मंसबदार

बयानिय-जुमला

declarative sentence

दु'आइया-जुमला

कृतज्ञता का वाक्य, की गई भलाई के बदले में की जाने वाली शुभकामनाएं

मुरक्कब-जुमला

(व्याकरण) वो वाक्य जो किसी दूसरे जुमले से मिल कर पूरा अर्थ देता हो, संयुक्त वाक्य

ब-ईं-जुमला

इसके बावजूद

मनफ़ी इस्तिफ़्हामी-जुमला

(व्याकरण) वो प्रश्नवाचक वाक्य जो नकारात्मक हो, नकारात्मक प्रश्नवाचक वाक्य

चल छाँव में आती हूँ, जुमला पीर मनाती हूँ

ऐसे शख़्स के लिए मुस्तामल जो थोड़ी सी दौलत-ओ-स्रोत पर उतरा जाये

चल छाँव में आती हूँ, जुमला पीर मनाती हूँ

ऐसे व्यक्ति के लिए प्रयुक्त जो थोड़ी सी दौलत एवं धन पर इतरा जाए

चल छाँव में आई हूँ, जुमला पीर मनाई हूँ

ऐसे व्यक्ति के लिए प्रयुक्त जो थोड़ी सी दौलत एवं धन पर इतरा जाए

मीर-जुम्ला

शाही राजस्व अधिकारी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hirs

हिर्स

.

حِرْص

Origin : Arabic
Noun

greed, avarice, cupidity

[ Hirs buri chiz hai aadmi ko kabhi chain se nahin rahne deti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jismaanii

जिस्मानी

.

جِسْمانی

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to body, corporeal

[ Mohan jismani taklif se pareshan hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

izaafa

इज़ाफ़ा

.

اِضافَہ

Origin : Arabic
Noun

increase, augmentation

[ Barsat ke dinon mein nadiyon ki rawani mein izafa ho jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jazbaat

जज़्बात

.

جَذْبات

Origin : Arabic
Noun

emotions, passions, rages, furies

[ Khamush insan jismani harakat-o-sakanat ke zariye apne jazbat ka izhar karte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hujra

हुजरा

.

حُجْرَہ

Origin : Arabic
Noun

cell, closet, small room

[ Darvesh thare liye yahan ek bahut shandar hujra banega jis mein tum bade aaram se rahna aur masjid ki khidmat karna ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

harakaat

हरकात

.

حَرَکات

Origin : Arabic
Noun

misdemeanour, mischief

[ Lahore aa kar Ghulam Mohammad ne phir wahi purani harakat shuru kar din ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ashshuq

त'अश्शुक़

.

تَعَشُّق

Origin : Arabic
Noun

exhibiting or showing love

[ Jo kaifiyat ishq mein hai wo ta.asshuq mein hargiz paida nahin ho sakti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malaamat

मलामत

.

مَلامَت

Origin : Arabic
Noun

reproof, rebuke, censure

[ Badshah ne Hakim Ali ko Yusuf Khan ke pas bheja ki wo us bhagode ko laanat-malamat karen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'attaar

'अत्तार

.

عَطّار

Origin : Arabic
Noun, Adjective

perfume seller, perfumer

[ Juma, Eid dosre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muzaafaat

मुज़ाफ़ात

.

مُضافات

Origin : Arabic
Noun

suburbs, outskirts, surroundings

[ Ham Lucknow wa Dehli donon se dur hain magar muzafat-e-Awadh se zaroor hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb 4 min

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb

Where language, love, and soul meet in Urdu’s words for the hear ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 September 2025

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain 4 min

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain

The monsoon told through Sanskrit, Persian, and Urd ...continue reading

by Azra Naqvi | 08 September 2025

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes 4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (जुमला)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

जुमला

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2