اردو، انگلش اور ہندی میں کُل کے معانیدیکھیے

• giroh, majmaa, reva.D, galla chaupaa.o.n parindo.n kii.Do.n makk.Do.n ya bejaan chiizo.n ka
• giroh choro.n vaGaira ka
• makaan jis ke saath itnii zamiin hokkaa dohal chhः bailo.n qayaase jot sake
• makaan, aalii ohdaa
• uglaa hissaa
• badan
• niilam, niilam patthar
• tamaam, sab, puura, sab ko mila kar ya jo.D kar (miqdaar-o-taadaad zaahir karne ke li.e)
• kisii murkkab ke juzu avval ke taur par bamaanii tamaam, saaraa
• sirf, faqat
• har, har ek, sab, tamaam, jaise ha kal aadmiiyo.n ko do do rupay di.e
• ajaza se murkkab puurii shaiy, ko.ii shaiy jo puurii ya saalim ya mukammal ho, juzu ke muqaabil
• (tasavvuph) ek ism haqataalaa ka baaatbaar vaahdiiৃ alaahiih ke jo tamaamii asmaa-e-ka jaami hai, isii vaaste kahaa jaataa hai ki haqataalaa ahd hai baaatbaar zaat ke aur kal hai baaatbaar asmaa-e-ke, ye mustalzim ajaza ka nahii.n
• sab, tamaam, (majaazan) duniyaa, kaaynaat, aalim, ahal aalam
• Khaandaan, kumbaa, zaat biraadrii, rishtedaar, gharaanaa, shijraa nasab, nasab naama
• aalii Khaandaan, aalii nasal
• nasal, qaum, zaat

Arabic - Adjective

• whole, all, entire, aggregate, each and every thing, complete

Sanskrit - Noun, Masculine

• family, tribe, race, pedigree, lineage, relation

अरबी - विशेषण

• = कुलह
• मान या मात्रा के विचार से जितना हो उतना सब, जैसे-कुल बीस आदमी आए थे
• सारा; संपूर्ण;

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

• एक ही मूल पुरुष से उत्पन्न सब वंशज अथवा उनकी पीढ़ियों का वर्ग या समूह। खानदान। घराना। वंश। परिवार। (फैमिली) मुहा०-(किसी का) कुल बखानना = किसी के कुल के ला कोसना, गाली देना, उनकी निंदा करना अथवा उनके दोषों का उल्लेख करना।
• झुंड। समूह
• -देव-पुं० [ष० त०] = कुलदेवता
• -देवता-पुं० [ष० त०] [स्त्री० कुलदेवो] वह देवता जिसकी पूजा तथा वंदना किसी कुल के लोग परंपरा से करते चले आ रहे हों
• कुलू (देश)