اردو، انگلش اور ہندی میں تَقْرِیر کے معانیدیکھیے

• byaan, guftagu, baatachiit
• tauziih, tafsiil se byaan karnaa
• vaaz, daras, Khutbaa
• behas, takraar, mubaahisa, hujjat
• zabaan, bol chaal, bolii (tahriir ke bilmuqaabil
• aavaaz, hikaayat, svat

Noun, Feminine

• speech, discourse, statement, declaration, assertion, relation, recital, narrative, account, detail

  Example • Wazir ne apni taqrir mein kuchh ehtijaji baten bhi kahin

• explaining
• address, lecture, oration, talk

  Example • Leaderon ki aksariyat taqreer karne ki mahir hoti hai

• speaking, discoursing
• relating
• confirming
• exposition
• avowal, confession
• ascertainment
• confirmation

संज्ञा, स्त्रीलिंग

• वक्तव्य, बात, बातचीत
• स्पष्टीकरण, विस्तार से वर्णन करना
• प्रवचन, भाषण, उपदेश, ख़ुत्बा

  उदाहरण • वज़ीर ने अपनी तक़रीर में कुछ एहतिजाजी बातें भी कहीं

  विशेष • ख़ुत्बा= (इस्लाम) प्रथम एवं अंत ईश्वर की प्रसंशा एवं पैगंबर एवं संतानो की प्रसंशा, भाषण एवं अच्छी बातें जुमा की नमाज़ से पूर्व एवं ईद की नमाज़ के पश्चात लोगों को संबोधित करके सूनाई जाती है

• तर्क, तकरार, परिचर्चा, वाद-विवाद
• भाषा, बोलचाल, बोली (लिखने के विपरीत)

  उदाहरण • लीडरों की अकसरियत तक़रीर करने की माहिर होती है

• आवाज़, वृत्तांत, ध्वनि