اردو، انگلش اور ہندی میں حَرْف کے معانیدیکھیے

• insaan ke mu.nh se jo aavaaze.n nikaltii hai.n in aavaazo.n ko tahriir me.n laane ke li.e muqarrar alaamaat aur nishaanaat, huruuf tahajjii, haasil baalamasdar।।। kabhii maazii vaahid muzakkar ke saath harf nuun laane se, jaiseh lagaan, takaan
• nuqs, a.ib, etraaz, nukta chiinii, tanz
• haif, afsos, hasrat
• shak, shuba, kalaam kii gunjaa.ish
• qiraat
• (tasavvuf) us ko kahte hai.n jis se Khudaavand taala Khitaab farmaa.e
• (qavaa.id) (ilam sirf) vo kalima jo tanhaa kuchh maanii nahii.n detaa jab tak ki is ke saath ko.ii aur kalima na mile, vo kalima jis ke maanii duusre lafz ke bagair samajh me.n na aa.en, se, men, par, tak, ko harf hai.n
• tezii, dhaar
• baat, suKhan, kalaam, kalima
• lafz
• kinaaraa, siraa, pahaa.D ka baalaa.ii hissaa, chaTTaan, choTii qalam ka israa jis me.n Te.Dhaa qat ho, Te.Dhaa likhnaa

Noun, Masculine, Singular

• blame, censure, reproach, criticism, animadversion, stigma
• letter of the alphabet
• statement
• writing, handwriting

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

• इंसान के मुँह से जो आवाज़ें निकलती हैं उन आवाज़ों को तहरीर में लाने के लिए मुक़र्रर अलामात और निशानात, हुरूफ़-ए-तहज्जी, हासिल बालमसदर . . . कभी माज़ी वाहिद मुज़क्कर के साथ हर्फ़ नून लाने से, जैसे, लगान, तकान
• दोष, ऐब, बुराई, ऐब, एतराज़, नुक्ता-चीनी
• खेद, अफ़सोस, हसरत
• दुविधा, शंका, शक, शुबहा
• क़िरात
• (सूफ़ीवाद) उसको कहते हैं जिस से ख़ुदावंद ताला ख़िताब फ़रमाए
• (व्याकरण) वो कलिमा जो तन्हा कुछ मानी नहीं देता जब तक कि इस के साथ कोई और कलिमा ना मिले, से "में" "पर" "तक" "को" वग़ैरा हर्फ़ हैं
• अक्षर, वर्ण
• किनारा, सिरा, पहाड़ का बालाई हिस्सा, चट्टान, चोटी, क़लम क इसरा जिस में टेढ़ा क़त हो, टेढ़ा लिखना
• शब्द
• (व्याकरण) अव्यय
• बात, वाक्य, कलाम