تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"جَلنا" کے متعقلہ نتائج

جَلَن

سوزش، تپش

جَلْنے

جلنا (رک) کی مغیرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل ۔

جَلنا

روشن ہونا، آگ لگنا

جَلَن ہار

جلنے والا ۔

جَلَن دار

جلن یا سوزش والا ۔

جَلَن داری

جلن دار (رک) کا اسم کیفیت ؛ سوزش کی حالت ، تپکنے کی کیفیت ۔

جَلَنْدَر

رک : استسقا .

جَلَن پَڑْنا

سوزش ہونا ، جلنا ، تپکنا ۔

جَلَنْدَھر

dropsy, ascites, the morbid accumulation of fluid in some part of the body

جَلَن چُھوٹْنا

رشک و حسد پیدا ہونا ، تپک پیدا ہونا ۔

جَلَن کے مارے

حسد سے یا رشک سے

جَلَنْدَھری

جلندھر (رک) سے منسوب یا متعلق ، استسقا (جلندھر) کا مریض

جَلَن نِکالْنا

کینہ نکالنا ۔

جَلْنے ہار

رک : جلنہار ۔

جَلْنے والا

(مجازاََ) حاسد ، عاشق ، (عم) پروانہ ۔

جَلْنے لَگْنا

حسد کرنے لگنا ۔

جَلنا بَلنا

جلنا، جھلسنا، سوزاں ہونا

جُلْنار

گلنار کا معرب، انار کا پھول

جَلنا بُھنْنا

جل جانا، سوختہ ہوجانا، بھسم ہوجانا

جَلنا بُھلَسْنا

رک : جلنا بلنا۔

دُھوپ جَلَن

(کاشت کاری) فصلوں کی مشہور بیماری جو آفتاب کی تمازت سے پیدا ہوتی ہے.

دِل کی جَلَن

وہ جلن جو بد ہضمی کی وجہ سے ہوتی ہے، اس کا دل سے کوئی تعلق نہیں ہوتا لیکن چوںکہ دل کے نزدیک ہوتی ہے اس لئے یہ نام ہوا

سِینے کی جَلَن

anguish

آنکھوں میں جلن ہونا

آنسوؤں کی وجہ سے آنکھوں میں سوزش ہونا

اردو، انگلش اور ہندی میں جَلنا کے معانیدیکھیے

جَلنا

jalnaaजलना

اصل: ہندی

وزن : 22

موضوعات: غصہ کھانا

  • Roman
  • Urdu

جَلنا کے اردو معانی

فعل لازم

  • روشن ہونا، آگ لگنا
  • (مجازاََ) مشتعل ہونا، غصے سے بھڑک اٹھنا
  • جھلسنا، بھننا، (مجازاََ) گرم ہونا، تپنا
  • راکھ ہوجانا، سوختہ ہوجانا
  • (مجازاََ) حسد کرنا، رشک کرنا، تپش میں مبتلا ہونا
  • (مجازاََ) سوزش میں مبتلا ہونا
  • حسد اور رشک سے تکلیف میں مبتلا ہونا
  • (مجازاََ) مرچ یا کسی تیز چیز (کے کھانے ) سے زبان میں چرپراہٹ ہونا
  • (مجازاََ) کبیدہ خاطر ہونا، ناراض ہونا (غصہ میں آکر)
  • (مجازاً) دل آزردہ ہونا، غم اٹھانا، رنج وغم میں گھلنا، اذیت میں مبتلا ہونا
  • (موسم کے اثر سے نباتات کا) کمھلا جانا، سوکھ جانا
  • (مجازاََ) نا پسند کرنا، نفرت کرنا
  • داغ لگنا (کسی چیزسالن ترکاری وغیرہ کا جلنا)
  • جل کر خشک ہوجانا، ختم ہوجانا
  • اگر برف دیر تک ہاتھ میں رہے تو اسکی غیر معمولی ٹھنڈک کے اثر سے بیچین ہونا

شعر

Urdu meaning of jalnaa

  • Roman
  • Urdu

  • roshan aag lagnaa
  • (mujaazaa) mushtil honaa, Gusse se bha.Dak uThnaa
  • jhulasnaa, bhunnaa, (mujaazaa) garm honaa, tapnaa
  • raakh hojaana, saKhtaa hojaana
  • (mujaazaa) hasad karnaa, rashak karnaa, tapish me.n mubatlaa honaa
  • (mujaazaa) sozish me.n mubatlaa honaa
  • hasad aur rashak se takliif me.n mubatlaa honaa
  • (mujaazaa) mirch ya kisii tez chiiz (ke khaane ) se zabaan me.n charapraahaT honaa
  • (mujaazaa) kabiidaaKhaatir honaa, naaraaz honaa (Gussaa me.n aakar
  • (majaazan) dil aazurda honaa, gam uThaanaa, ranjoGam me.n ghulnaa, aziiyat mubatlaa honaa
  • (mausam ke asar se nabaataat ka) kumhlaa jaana, suukh jaana
  • (mujaazaa) na pasand karnaa, nafrat karnaa
  • daaG lagnaa (kisii chiiz saalan tarkaarii vaGaira ka jalnaa
  • jal kar Khushak hojaana, Khatm hojaana
  • agar barf der tak haath me.n rahe to uskii Gairmaamuulii ThanDak ke asar se bechain honaa

English meaning of jalnaa

Intransitive verb

  • burn, be on fire, be aflame, be kindled
  • burn with jealousy, envy or love
  • feel sorrow, feel anguish
  • be offended, become angry
  • (of plants) wither due to extreme weather
  • ( rare) abhor, dislike

जलना के हिंदी अर्थ

अकर्मक क्रिया

  • आग का संयोग या संपर्क होने पर किसो वस्तु का ऐसी स्थिति में होना कि उसमें से (क) लपट (जैसे-कोयला जलना) (ख) प्रकाश (जैसे-दीया जलना) (ग) ताप (जैसे- कड़ाही या तावा जलना) (घ) धूआँ (जैसे-गीली लकड़ी जलने पर) आदि उत्पन्न होने या निकलने लगे। विशेष-प्रयोग की दृष्टि से ' जलना ' का क्षेत्र बहुत व्यापक है। हमारे यहाँ स्वयं आग भी जलती है, आग की भट्ठी या चूल्हा भी जलता है, भट्ठी या चूल्हे में का ईंधन भी जलता है, इस ईंधन पर पकाई जानेवाली वस्तु भी जलती है और स्वयं वह पात्र भी जलता है जिसमें कोई चीज पकाई जाती है। इसी प्रकार दीया भी जलता है, उसमें का तेल भी जलता है और उसमें की बत्ती भी जलती है। पद-जलती आग भयावह या संकट-पूर्ण वातावरण या स्थिति। मुहा०-जलती आग में कूदना-जान-बूझकर अपनी जान जोखिम में या विशेष संकट की स्थिति में डालना।
  • ना पसंद करना, नफ़रत करना
  • मिर्च या किसी तेज़ चीज़ (के खाने)से ज़बान में चर प्राहट होना
  • अगर बर्फ़ देर तक हाथ में रहे तो उसकी काफ़ी ठंडक के असर से बेचैन होना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

جَلَن

سوزش، تپش

جَلْنے

جلنا (رک) کی مغیرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل ۔

جَلنا

روشن ہونا، آگ لگنا

جَلَن ہار

جلنے والا ۔

جَلَن دار

جلن یا سوزش والا ۔

جَلَن داری

جلن دار (رک) کا اسم کیفیت ؛ سوزش کی حالت ، تپکنے کی کیفیت ۔

جَلَنْدَر

رک : استسقا .

جَلَن پَڑْنا

سوزش ہونا ، جلنا ، تپکنا ۔

جَلَنْدَھر

dropsy, ascites, the morbid accumulation of fluid in some part of the body

جَلَن چُھوٹْنا

رشک و حسد پیدا ہونا ، تپک پیدا ہونا ۔

جَلَن کے مارے

حسد سے یا رشک سے

جَلَنْدَھری

جلندھر (رک) سے منسوب یا متعلق ، استسقا (جلندھر) کا مریض

جَلَن نِکالْنا

کینہ نکالنا ۔

جَلْنے ہار

رک : جلنہار ۔

جَلْنے والا

(مجازاََ) حاسد ، عاشق ، (عم) پروانہ ۔

جَلْنے لَگْنا

حسد کرنے لگنا ۔

جَلنا بَلنا

جلنا، جھلسنا، سوزاں ہونا

جُلْنار

گلنار کا معرب، انار کا پھول

جَلنا بُھنْنا

جل جانا، سوختہ ہوجانا، بھسم ہوجانا

جَلنا بُھلَسْنا

رک : جلنا بلنا۔

دُھوپ جَلَن

(کاشت کاری) فصلوں کی مشہور بیماری جو آفتاب کی تمازت سے پیدا ہوتی ہے.

دِل کی جَلَن

وہ جلن جو بد ہضمی کی وجہ سے ہوتی ہے، اس کا دل سے کوئی تعلق نہیں ہوتا لیکن چوںکہ دل کے نزدیک ہوتی ہے اس لئے یہ نام ہوا

سِینے کی جَلَن

anguish

آنکھوں میں جلن ہونا

آنسوؤں کی وجہ سے آنکھوں میں سوزش ہونا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (جَلنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

جَلنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone