खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"जलना" शब्द से संबंधित परिणाम
- इंग्लिश
- हिन्दी
- उर्दू
- मुहावरे
- अंत्यानुप्रास शब्द
- अन्य ▾
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जलना के अर्थदेखिए
जलना के हिंदी अर्थ
अकर्मक क्रिया
- आग का संयोग या संपर्क होने पर किसो वस्तु का ऐसी स्थिति में होना कि उसमें से (क) लपट (जैसे-कोयला जलना) (ख) प्रकाश (जैसे-दीया जलना) (ग) ताप (जैसे- कड़ाही या तावा जलना) (घ) धूआँ (जैसे-गीली लकड़ी जलने पर) आदि उत्पन्न होने या निकलने लगे। विशेष-प्रयोग की दृष्टि से ' जलना ' का क्षेत्र बहुत व्यापक है। हमारे यहाँ स्वयं आग भी जलती है, आग की भट्ठी या चूल्हा भी जलता है, भट्ठी या चूल्हे में का ईंधन भी जलता है, इस ईंधन पर पकाई जानेवाली वस्तु भी जलती है और स्वयं वह पात्र भी जलता है जिसमें कोई चीज पकाई जाती है। इसी प्रकार दीया भी जलता है, उसमें का तेल भी जलता है और उसमें की बत्ती भी जलती है। पद-जलती आग भयावह या संकट-पूर्ण वातावरण या स्थिति। मुहा०-जलती आग में कूदना-जान-बूझकर अपनी जान जोखिम में या विशेष संकट की स्थिति में डालना।
- ना पसंद करना, नफ़रत करना
- मिर्च या किसी तेज़ चीज़ (के खाने)से ज़बान में चर प्राहट होना
- अगर बर्फ़ देर तक हाथ में रहे तो उसकी काफ़ी ठंडक के असर से बेचैन होना
शे'र
ये रौशनी यूँही आग़ोश में नहीं आती
चराग़ बन के मुंडेरों पे जलना पड़ता है
रात-भर ख़्वाब में जलना भी इक बीमारी है
इश्क़ की आग से बचने में समझदारी है
हुनूज़ रात है जलना पड़ेगा उस को भी
कि मेरे साथ पिघलना पड़ेगा उस को भी
English meaning of jalnaa
جَلنا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فعل لازم
- روشن ہونا، آگ لگنا
- (مجازاََ) مشتعل ہونا، غصے سے بھڑک اٹھنا
- جھلسنا، بھننا، (مجازاََ) گرم ہونا، تپنا
- راکھ ہوجانا، سوختہ ہوجانا
- (مجازاََ) حسد کرنا، رشک کرنا، تپش میں مبتلا ہونا
- (مجازاََ) سوزش میں مبتلا ہونا
- حسد اور رشک سے تکلیف میں مبتلا ہونا
- (مجازاََ) مرچ یا کسی تیز چیز (کے کھانے ) سے زبان میں چرپراہٹ ہونا
- (مجازاََ) کبیدہ خاطر ہونا، ناراض ہونا (غصہ میں آکر)
- (مجازاً) دل آزردہ ہونا، غم اٹھانا، رنج وغم میں گھلنا، اذیت میں مبتلا ہونا
- (موسم کے اثر سے نباتات کا) کمھلا جانا، سوکھ جانا
- (مجازاََ) نا پسند کرنا، نفرت کرنا
- داغ لگنا (کسی چیزسالن ترکاری وغیرہ کا جلنا)
- جل کر خشک ہوجانا، ختم ہوجانا
- اگر برف دیر تک ہاتھ میں رہے تو اسکی غیر معمولی ٹھنڈک کے اثر سے بیچین ہونا
Urdu meaning of jalnaa
- Roman
- Urdu
- roshan aag lagnaa
- (mujaazaa) mushtil honaa, Gusse se bha.Dak uThnaa
- jhulasnaa, bhunnaa, (mujaazaa) garm honaa, tapnaa
- raakh hojaana, saKhtaa hojaana
- (mujaazaa) hasad karnaa, rashak karnaa, tapish me.n mubatlaa honaa
- (mujaazaa) sozish me.n mubatlaa honaa
- hasad aur rashak se takliif me.n mubatlaa honaa
- (mujaazaa) mirch ya kisii tez chiiz (ke khaane ) se zabaan me.n charapraahaT honaa
- (mujaazaa) kabiidaaKhaatir honaa, naaraaz honaa (Gussaa me.n aakar
- (majaazan) dil aazurda honaa, gam uThaanaa, ranjoGam me.n ghulnaa, aziiyat mubatlaa honaa
- (mausam ke asar se nabaataat ka) kumhlaa jaana, suukh jaana
- (mujaazaa) na pasand karnaa, nafrat karnaa
- daaG lagnaa (kisii chiiz saalan tarkaarii vaGaira ka jalnaa
- jal kar Khushak hojaana, Khatm hojaana
- agar barf der tak haath me.n rahe to uskii Gairmaamuulii ThanDak ke asar se bechain honaa
जलना के अंत्यानुप्रास शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
जलना
आग का संयोग या संपर्क होने पर किसो वस्तु का ऐसी स्थिति में होना कि उसमें से (क) लपट (जैसे-कोयला जलना) (ख) प्रकाश (जैसे-दीया जलना) (ग) ताप (जैसे- कड़ाही या तावा जलना) (घ) धूआँ (जैसे-गीली लकड़ी जलने पर) आदि उत्पन्न होने या निकलने लगे। विशेष-प्रयोग की दृष्टि से ' जलना ' का क्षेत्र बहुत व्यापक है। हमारे यहाँ स्वयं आग भी जलती है, आग की भट्ठी या चूल्हा भी जलता है, भट्ठी या चूल्हे में का ईंधन भी जलता है, इस ईंधन पर पकाई जानेवाली वस्तु भी जलती है और स्वयं वह पात्र भी जलता है जिसमें कोई चीज पकाई जाती है। इसी प्रकार दीया भी जलता है, उसमें का तेल भी जलता है और उसमें की बत्ती भी जलती है। पद-जलती आग भयावह या संकट-पूर्ण वातावरण या स्थिति। मुहा०-जलती आग में कूदना-जान-बूझकर अपनी जान जोखिम में या विशेष संकट की स्थिति में डालना।
मुर्दा जलना
मर्दे को लकड़ियों पर रख कर आग लगा कर राख करना, यह हिंदुओं का तरीक़ा है, यूरोप में बिजली के ज़रीये दो मिनट में राख हो जाता है
नज़र जलना
नज़र जलाना का अकर्मक, तवे के कालेपन में वस्त्र काना करके और उसे तेल में भिगो करके बुरी दृष्टि की होनि से बचाने के जलाना, फिटकिरी या मिर्चीं सदक़ा करके जलाना
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zimmadaarii
ज़िम्मादारी
.ذمہ داری
guarantee, responsibility, liability, trust
[ Billi ke gale mein ghanti baandhne ki zimmedari kaun lega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mashshaaq
मश्शाक़
.مَشّاق
proficient, expert
[ Mashshaq ustad chand gazlen sirf kahin-kahin islah de kar durust kar dete hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sulh
सुल्ह
.صُلْح
treaty, reconciliation, rapprochement
[ Kabootar-bazon mein apsi sulh huyi ki ek dusre ke pakDe hue kabootar wapas karenge ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shu'uur
शु'ऊर
.شُعُور
wisdom, intelligence, consciousness, sense, mannerly
[ Hamne taleem ke sath-sath shuoor bhi hasil kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mazluum
मज़लूम
.مَظْلُوم
treated cruelly, an oppressed person
[ Hukoomat ne mazloom kisanon ki awaz par dhyan diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaarobaar
कारोबार
.کَارُوْبار
business, trade
[ Ram ki sakht mehnat se uska karobar din-raat phal-phool raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ijaara
इजारा
.اِجارَہ
rent, lease, monopoly
[ Waqti zaroorat ke liye ijara par makan hi le liya jaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ahliyat
अहलियत
.اَہْلِیَت
ability, eligibility, capability
[ Ahmad tahqeeq karne ki ahliyat rakhta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saudaa
सौदा
.سَودا
trade, goods, groceries
[ Sauda kiye baghair koyee bhi saman nahin kharidna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
haafiza
हाफ़िज़ा
.حافِظَہ
good memory, memory
[ Budhape mein hafiza kaam nahin deta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (जलना)
जलना
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा