تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"جَڑ" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں جَڑ کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
جَڑ کے اردو معانی
اسم، مؤنث
- (دندان سازی) دانت کا وہ نکیلا حصہ جو مسوڑھے کے اندر جما رہتا ہے
- (مجازاً) بنیاد، اصل، مبداء، سبب
- درخت وغیرہ کا وہ حصہ جو زمین کے اندر ہوتا ہے، بیخ، بن
- سر چشمہ، من٘بع
- (نباتیات) وہ جڑیں جو نباتات میں سان٘س لینے کا ذریعے ہوتی ہیں ، انگ : Breathing roots
- (ھ) مونث: بیخ، بن، بنیاد
- جڑنا (= عائد کرنا ، لگانا) (رک) سے ماخوذ، تراکیب میں مستعمل.
اسم، مذکر
- سرد، بارد، ٹھنڈا، خنک ؛ بے حرکت، ساکن ؛ مردہ دل، سرد مہر، بے حس، جس پر کسی بات کا اثر نہ ہو ؛ بیوقوف، احمق، نامعقول، لغو، مورکھ، نادان ؛ بے جان، مادی، مجسم ؛ گونگا ؛ بے حس یا بیوقوف شخص.
شعر
جڑ اکھڑنے سے جھکاؤ ہے مری شاخوں میں
دور سے لوگ ثمر بار سمجھتے ہیں مجھے
شغل ارباب ہنر پوچھتے کیا ہو کہ یہ لوگ
پتھروں میں بھی کبھی آئنے جڑ جاتی ہیں
چاہے سونے کے فریم میں جڑ دو
آئینہ جھوٹ بولتا ہی نہیں
Urdu meaning of ja.D
- Roman
- Urdu
- (dandaan saazii) daa.nt ka vo nukiilaa hissaa jo masuu.De ke andar jamaa rahtaa hai
- (majaazan) buniyaad, asal, mabdaa-e-, sabab
- daraKht vaGaira ka vo hissaa jo zamiin ke andar hotaa hai, biiKh, bin
- sar chashmaa, mambaa
- (nabaatiiyaat) vo ja.De.n jo nabaataat me.n saans lene ka zariiye hotii hai.n, ang ha Breathing root
- ۔(ha) muannas। १।biiKh। bin। buniyaad
- ju.Dnaa (= aa.id karnaa, lagaanaa) (ruk) se maaKhuuz, taraakiib me.n mustaamal
- sard, baarid, ThanDaa, Khunuk ; be harkat, saakan ; murdaadil, sard mahar, behis, jis par kisii baat ka asar na ho ; bevaquuf, ahmaq, naamaaquul, laguu, muurkh, naadaan ; bejaan, maaddii, mujassam ; guungaa ; behis ya bevaquuf shaKhs
English meaning of ja.D
Noun, Feminine
- root
- root, origin, foundation, base, basis
- source, root cause
Noun, Masculine
- winter
Adjective
- foolish, blockheaded, stupid
जड़ के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- पेड़ का धरती के अंदर वाला अंश, कारण, बुनियाद
- पेड़-पौधों का वह भाग जो ज़मीन के अंदर रहता है; मूल
- आधार स्थल; बुनियाद; नींव
- आश्रय
- किसी चीज़ का नीचे वाला भाग
- वह भाग जिसमें कोई वस्तु गड़ी या फँसी होती है
- किसी समस्या या विवाद की मुख्य वजह, कारण या सबब
- वह अवस्था अथवा स्थिति जिसमें कोई स्पंदन न हो; अचेतन अवस्था।
विशेषण
- जिसमें चेतना-शक्ति न हो। अचेतन।
- जिसमें जीवन न हो। निर्जीव।
جَڑ کے قافیہ الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
کاسا دِیجِیے باسا نَہ دِیجِیے
کھانا کھلا دینا چاہیے مگر ناواقف کو ٹھہرنے کی جگہ نہیں دینی چاہیے ؛ احتیاط کی بات ہے.
ہَمُوں آش دَرْ کاسَہ
رک : ہماں آش درکاسہ ؛ اس وقت مستعمل ہے جب پہلی حالت میں باوجود کوشش کچھ تبدیلی نہ ہو ۔
ہَمَاں آش دَرْ کَاسَہ
(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) ایک معاملے کا دوسری بار پیش آنا، اس وقت کہا جاتا ہے جب پہلی حالت میں کوئی تبدیلی نہ ہو، معاملہ جوں کا توں رہے توکہتے ہیں
وَہِی کَاسَہ وَہی آش
فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل، حالت سابقہ میں کوئی تبدیلی نہیں، حالت سابقہ میں تغیر نہ ہونے کے لئے مستعمل ہے
وَہِی آشْ دَر کاسَہ
فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل، حالت سابقہ میں کوئی تبدیلی نہیں، حالت سابقہ میں تغیر نہ ہونے کے لئے مستعمل ہے
ہَماں آشْ دَرْ کاسَہ شُدْ
(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) ایک معاملے کا دوسری بار پیش آنا ؛ معاملہ جوں کا توں رہے توکہتے ہیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'adad
'अदद
.عَدَد
a number, a whole number
[ Dubla-patla kisi tange ka tattu aur ye chhote-bade teen adad bechare ki kamar dohari hui jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ishrat
'इशरत
.عِشْرَت
pleasure, enjoyment, mirth
[ Aish aur ishrat ki zindagi baghair koshish ke nahin milti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'itr
'इत्र
.عِطْر
essence, perfume
[ Hauz mein gulab keode ke favvare chhuTte, dar-o-divar par khas ka itr chhidka jata ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'azaab
'अज़ाब
.عَذاب
difficulty, distressing affair
[ Garmi ya sardi had se zyada ho jati hai to azab lagne lagti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'asr
'अस्र
.عَصْر
last part of the day before sunset
[ Asr ka waqt hua badshah sair-tamashe ki khatir khema se nikal kar chauki par baithe ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'urs
'उर्स
.عُرْس
a religious ceremony celebrating the union of the soul of a deceased peer
[ 23 January 2023 ko Ajmer mein Khwaja Muinuddin Chishti ka 811wan urs manaya gaya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ataa
'अता
.عَطا
gift, present, prize, offering
[ Angrez Hindustaniyon ke karnamon se khush ho kar unko jagiren ata karte the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'arzii
'अर्ज़ी
.عَرْضی
petition, application
[ Mulazmaton ke liye mukhtalif jagahon par arzi bhejte rahna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ash-'ash
'अश-'अश
.عَش عَش
bravo!, rejoicing
[ Irfan Khan aise adakar the ki log unki adakari par ash-ash kar uthte the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'arsh
'अर्श
.عَرْش
sky
[ Farsh se le kar arsh tak har ek ko mujh se shikayat hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (جَڑ)
جَڑ
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔