تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"یُوں" کے متعقلہ نتائج

یُوں

اس طرح، ایسا، اس طرز سے، اس ڈھنگ سے

یُوں ہَیں

اسی طرح ہے، ہے یہی، یہی بات ہے، صحیح بات ہی یہ ہے

یُوں ہی

آپ ہی ، ازخود ۔

یُوں ہُوا

(کسی واقعے کے بیان کے موقع پر مستعمل) اس طرح ہوا ، ایسے ہوا ، یہ ہوا ۔

یُوں کَہو

in other words, say thus

یُوں تو

ِا س طرح تو ، اس ڈھنگ سے ، اس طریق سے ، اس عنوان سے

یُوں کَہِیے

اس طرح کہیے ، یعنی ، دوسرے لفظوں میں ۔

یُوں بھی

ایسے بھی ، اس طرح بھی ۔

یُوں یُوں

ایسے ایسے ؛ (کنایتہ) دھک دھک ۔

یُوں ہی ہو

(دعائیہ کلمہ) خدا کرے اسی طرح ہو ، ایسا ہی ہو ، خدا کرے آج یوں ہی ہو

یُوں ہی ہے

اسی طرح ہے ، ایسا ہی ہے ۔

یُوں کَر

اس طرح سے ، اس طرح ۔

یُوں ہِیں ہے

اسی طرح سے ہے ، اسی طرح ہے

یُوں ہی سا

تھوڑا سا، خفیف سا، قلیل، برائے نام

یُوں ہی سے

(تھوڑے سے ، معمولی سے خفیف سے

یُوں سَہی

اس طرح سہی ، ایسے ہی یا اسی طریقے سے سہی

یُوں ہی سی

ذرا سی ، تھوڑی سی ، معمولی سی.

یُوں دُوں

۔ اس طرح۔ اس طرح۔کسی طرح کی جگہ۔؎

یُوں نَہ یُوں

نہ اِس طرح نہ اُس طرح ، اِس بات پر نہ اُس بات پر ، کسی طرح نہیں ، کسی پہلو نہیں ، کسی ڈھب نہیں ، ایسے نہ ویسے

یُوں کَہو کہ

اس طرح کہو ، اس طرح کہیں کہ یعنی (کسی بات کی وضاحت کے وقت مستعمل) ۔

یُوں ہو جانا

(کنایتہ) مر جانا

یُوں ہی سَہی

اس طرح بھی منظور ہے، یہ بھی قبول ہے، اس میں بھی انکار نہیں، ہم یوں بھی خوش ہیں، اسی طرح ٹھیک ہے، اسی طرح درست ہے

یُوں بھی سَہی

۔ اس طرح بھی منظور ہے۔

یُوں دیکھو

اس طرح دیکھو ، ایسے دیکھو ، بظاہر دیکھو

یُوں ہِیں رَہنا

نکما اور بیکار رہنا ؛ ضائع ہو جانا ، کام نہ آنا ؛ موقوف رہنا ؛ اکارت جانا ، بے سود رہنا ، خالی رہنا ۔

یُوں سے یُوں ہونا

ایک حالت سے دوسری حالت میں بدل جانا

یُوں ہی نَہیں

ایسے ہی نہیں ، بے کار نہیں ، بے مقصد نہیں ۔

یُوں ہے ، یُوں ہے

ایسا ہے ویسا ہے ، اِس طرح ہے اُس طرح ہے ، اس انداز کا ہے اُس طرز کا ہے ۔

یُوں ہی رَہ جانا

ایسے ہی رہ جانا، بلا وجہ پھنس جانا

یُوں بھی ہوتا ہے

یوں بھی ہے، ایسے بھی ہوتا ہے، اس طرح بھی ہوتا ہے

یُوں یہ چاہِیے

اِسی طرح چاہیے تھا ، ایسا ہی کرنا چا ہیے تھا.

یُوں دینا

give free

یُوں ہے ، وُوں ہے

اِس طرح ہے اُس طرح ہے ۔

یُوں سے وُوں ہو جانا

ایک حالت سے دوسری حالت میں بدل جانا

یُوں سے دُوں ہو جانا

ایک حالت سے دوسری حالت ہوجانا

یُوں ہی کے یُوں ہی

اِسی طرح ، اُسی طرح ، جوں کے توں ، جیسا تھا ویسا ہی

یُوں ہی ٹَرخا دِیا

خھالی خولہ ٹال دیا ، ناکا میاب رخصت کیا ، کچھ نہ دیا ، ناکام رکھا ، مطلب پورا نہ کیا

یُوں کی یُوں

جوں کی توں ، اسی طرح ، ویسی کی ویسی ، جیسی ہے ویسی (بات وغیرہ)

یُوں کا یُوں

رک : جوں کا توں ، سارے کا سارا ؛ ویسے کا ویسے ہی

یُوں بھی ہے اَور یُوں بھی

اس طرح بھی ہے اُس طرح بھی (ذو معنی بات کہنے کے موقع پر مستعمل) ۔

یُوں ہی کا یُوں ہی رَہ جانا

اسی طرح رہ جانا، جیسا ہے اسی صورت میں پڑا رہ جانا، کچھ کام نہ آنا (مال و اسباب وغیرہ)

یُوں تِیُوں

رک : یوں تو ، اس طرح ، اس ڈھنگ سے

یُوں بھی ہو ، وُوں بھی

ِاس طرح سے بھی ممکن ہو اس طرح سے بھی ، یعنی دونوں طرح درست ہو (بات وغیرہ) ۔

یُوں سے وُوں

اس طرح سے اُس طرح سے نیز یہاں سے وہاں

یُوں سے یُوں کَرْنا

ادھر سے ادھر خفیف حرکت کرنا ، ادھر سے ادھر کوئی شے اٹھا کر رکھنا

یُوں تُوں کَرْنا

(کنایۃً) بدزبانی کرنا، ایسی تیسی کرنا، دشنام دینا، گالی گلوچ کرنا، اس طرح اس طرح کرنا، کوسا کاٹی کرنا، سراپنا، بد دعا دینا

یُوں گَیا اور یُوں آیا

just coming back, will be back in no time

یُوں بھی واہ وا اور وُوں بھی واہ وا

دونوں طرح سے خوب ہے ، ہر طرح سے خوش کی جگہ ، دونوں طرح کامیابی ، ِاس طرح بھی خوب اُس طرح بھی خوب

یُوں بھی دیکھا وُوں بھی دیکھا

نیرنگیِ زمانہ دیکھی ، خوشی دیکھی غم بھی دیکھا ، ِاس طرح اور اُس طرح ہر طرح امتحان کرلیا ، دیکھنے میں کوئی دقیقہ نہ چھوڑا ، ہر طرح سے دنیا کو دیکھا ۔

یُوں بھی بُرے ، وُوں بھی بُرے

ایسے بھی ُبرے ویسے بھی ُبرے ، ہر حال میں ُبرے ۔

یُوں بھی گَزَر گَئی مِری وُوں بھی گُزَر گَئی

ایسے بھی گزر گئی ویسے بھی گزرگئی ، بہرحال کسی طرح بسر اوقات ہوگئی ۔

یُوں مَت مان گُمان کَر کہ میں ہوں بَڑا جَوان، تُجھ سے اس سَنسار میں لاکھوں ہیں بَلوان

اپنے آپ کو بہت اعلیٰ نہیں سمجھنا چاہیے ایسے طاقتور لاکھوں اس دنیا میں ہیں

یُوں مَت جِی میں جان تُو کہ مَنُکھ بڑا جَگ بِیچ، یاد بِِنا کَرتار کی ہے نِیچَن کا نِیچ

جو خدا کو یاد نہیں کرتا بڑا نیچ ہے چاہے کتنا ہی بڑا آدمی ہو

ہَے یُوں

یوں ہے کہ، بات یہ ہے، اصل معاملہ یہ ہے (کسی معاملے کی تفصیل بتاتے ہوئے تمہید کے طور پر مستعمل)، اصل بات یہ ہے

ہَے یُوں ہی

اسی طرح ہے ، ہے یہی ، یہی بات ہے ، صحیح بات ہی یہ ہے.

ہُوا یُوں کہ

ایسا ہوا کہ (کسی بات یا واقعے کے بیان سے پہلے مستعمل) ۔

واقِعَہ یُوں ہے

حقیقت یوں ہے ، اصل بات یہ ہے ۔

حَق تو یُوں ہے

۔سچ بات یہ ہے۔ دیکھو حق ادا ہونا۔

کُچْھ یُوں ہی سا

واجبی سا، سرسری سا

چَل یُوں ہی سَہی

OK, agreed

اردو، انگلش اور ہندی میں یُوں کے معانیدیکھیے

یُوں

yuu.nयूँ

اصل: ہندی

وزن : 2

  • Roman
  • Urdu

یُوں کے اردو معانی

فعل متعلق

  • اس طرح، ایسا، اس طرز سے، اس ڈھنگ سے
  • اشارے کے واسطے، یہ کی جگہ
  • مفت، ِبلا قیمت، بغیر دام لیے
  • بے کار، یونہی، بغیر وجہ بتائے
  • کہنے کے لیے، برائے نام
  • اس لیے، اس وجہ سے
  • (لکھنؤ میں واؤ مجہول سے اوردہلی میں واؤمعروف سے ہے) اس طرح، ایسا، اس طرز سے، اس ڈھنگ سے

شعر

Urdu meaning of yuu.n

  • Roman
  • Urdu

  • is tarah, a.isaa, is tarz se, is Dhang se
  • ishaare ke vaaste, ye kii jagah
  • muft, ablaa qiimat, bagair daam li.e
  • be kaar, yuunhii, bagair vajah bataa.e
  • kahne ke li.e, baraa.e naam
  • is li.e, is vajah se
  • (lakhanu.u me.n vaa.o majhuul se aur dillii me.n vaa.omaarof se hai) is tarah, a.isaa, is tarz se, is Dhang se

English meaning of yuu.n

Adverb, Inexhaustible

  • for no particular reason, without just ground, like this, thus, in this manner, just so

यूँ के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण, अव्यय

  • इस तरह से, इस प्रकार, इस भाँति से
  • यों
  • इस तरह से, इस प्रकार से, इस भाँति ऐसे, जैसे-यों काम न चलेगा
  • साधारण अवस्था या रूप में
  • साधारण अवस्था या रूप में, जैसे-यों देखने में यह सफेद ही मालूम होता है
  • #NAME?

یُوں کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

یُوں

اس طرح، ایسا، اس طرز سے، اس ڈھنگ سے

یُوں ہَیں

اسی طرح ہے، ہے یہی، یہی بات ہے، صحیح بات ہی یہ ہے

یُوں ہی

آپ ہی ، ازخود ۔

یُوں ہُوا

(کسی واقعے کے بیان کے موقع پر مستعمل) اس طرح ہوا ، ایسے ہوا ، یہ ہوا ۔

یُوں کَہو

in other words, say thus

یُوں تو

ِا س طرح تو ، اس ڈھنگ سے ، اس طریق سے ، اس عنوان سے

یُوں کَہِیے

اس طرح کہیے ، یعنی ، دوسرے لفظوں میں ۔

یُوں بھی

ایسے بھی ، اس طرح بھی ۔

یُوں یُوں

ایسے ایسے ؛ (کنایتہ) دھک دھک ۔

یُوں ہی ہو

(دعائیہ کلمہ) خدا کرے اسی طرح ہو ، ایسا ہی ہو ، خدا کرے آج یوں ہی ہو

یُوں ہی ہے

اسی طرح ہے ، ایسا ہی ہے ۔

یُوں کَر

اس طرح سے ، اس طرح ۔

یُوں ہِیں ہے

اسی طرح سے ہے ، اسی طرح ہے

یُوں ہی سا

تھوڑا سا، خفیف سا، قلیل، برائے نام

یُوں ہی سے

(تھوڑے سے ، معمولی سے خفیف سے

یُوں سَہی

اس طرح سہی ، ایسے ہی یا اسی طریقے سے سہی

یُوں ہی سی

ذرا سی ، تھوڑی سی ، معمولی سی.

یُوں دُوں

۔ اس طرح۔ اس طرح۔کسی طرح کی جگہ۔؎

یُوں نَہ یُوں

نہ اِس طرح نہ اُس طرح ، اِس بات پر نہ اُس بات پر ، کسی طرح نہیں ، کسی پہلو نہیں ، کسی ڈھب نہیں ، ایسے نہ ویسے

یُوں کَہو کہ

اس طرح کہو ، اس طرح کہیں کہ یعنی (کسی بات کی وضاحت کے وقت مستعمل) ۔

یُوں ہو جانا

(کنایتہ) مر جانا

یُوں ہی سَہی

اس طرح بھی منظور ہے، یہ بھی قبول ہے، اس میں بھی انکار نہیں، ہم یوں بھی خوش ہیں، اسی طرح ٹھیک ہے، اسی طرح درست ہے

یُوں بھی سَہی

۔ اس طرح بھی منظور ہے۔

یُوں دیکھو

اس طرح دیکھو ، ایسے دیکھو ، بظاہر دیکھو

یُوں ہِیں رَہنا

نکما اور بیکار رہنا ؛ ضائع ہو جانا ، کام نہ آنا ؛ موقوف رہنا ؛ اکارت جانا ، بے سود رہنا ، خالی رہنا ۔

یُوں سے یُوں ہونا

ایک حالت سے دوسری حالت میں بدل جانا

یُوں ہی نَہیں

ایسے ہی نہیں ، بے کار نہیں ، بے مقصد نہیں ۔

یُوں ہے ، یُوں ہے

ایسا ہے ویسا ہے ، اِس طرح ہے اُس طرح ہے ، اس انداز کا ہے اُس طرز کا ہے ۔

یُوں ہی رَہ جانا

ایسے ہی رہ جانا، بلا وجہ پھنس جانا

یُوں بھی ہوتا ہے

یوں بھی ہے، ایسے بھی ہوتا ہے، اس طرح بھی ہوتا ہے

یُوں یہ چاہِیے

اِسی طرح چاہیے تھا ، ایسا ہی کرنا چا ہیے تھا.

یُوں دینا

give free

یُوں ہے ، وُوں ہے

اِس طرح ہے اُس طرح ہے ۔

یُوں سے وُوں ہو جانا

ایک حالت سے دوسری حالت میں بدل جانا

یُوں سے دُوں ہو جانا

ایک حالت سے دوسری حالت ہوجانا

یُوں ہی کے یُوں ہی

اِسی طرح ، اُسی طرح ، جوں کے توں ، جیسا تھا ویسا ہی

یُوں ہی ٹَرخا دِیا

خھالی خولہ ٹال دیا ، ناکا میاب رخصت کیا ، کچھ نہ دیا ، ناکام رکھا ، مطلب پورا نہ کیا

یُوں کی یُوں

جوں کی توں ، اسی طرح ، ویسی کی ویسی ، جیسی ہے ویسی (بات وغیرہ)

یُوں کا یُوں

رک : جوں کا توں ، سارے کا سارا ؛ ویسے کا ویسے ہی

یُوں بھی ہے اَور یُوں بھی

اس طرح بھی ہے اُس طرح بھی (ذو معنی بات کہنے کے موقع پر مستعمل) ۔

یُوں ہی کا یُوں ہی رَہ جانا

اسی طرح رہ جانا، جیسا ہے اسی صورت میں پڑا رہ جانا، کچھ کام نہ آنا (مال و اسباب وغیرہ)

یُوں تِیُوں

رک : یوں تو ، اس طرح ، اس ڈھنگ سے

یُوں بھی ہو ، وُوں بھی

ِاس طرح سے بھی ممکن ہو اس طرح سے بھی ، یعنی دونوں طرح درست ہو (بات وغیرہ) ۔

یُوں سے وُوں

اس طرح سے اُس طرح سے نیز یہاں سے وہاں

یُوں سے یُوں کَرْنا

ادھر سے ادھر خفیف حرکت کرنا ، ادھر سے ادھر کوئی شے اٹھا کر رکھنا

یُوں تُوں کَرْنا

(کنایۃً) بدزبانی کرنا، ایسی تیسی کرنا، دشنام دینا، گالی گلوچ کرنا، اس طرح اس طرح کرنا، کوسا کاٹی کرنا، سراپنا، بد دعا دینا

یُوں گَیا اور یُوں آیا

just coming back, will be back in no time

یُوں بھی واہ وا اور وُوں بھی واہ وا

دونوں طرح سے خوب ہے ، ہر طرح سے خوش کی جگہ ، دونوں طرح کامیابی ، ِاس طرح بھی خوب اُس طرح بھی خوب

یُوں بھی دیکھا وُوں بھی دیکھا

نیرنگیِ زمانہ دیکھی ، خوشی دیکھی غم بھی دیکھا ، ِاس طرح اور اُس طرح ہر طرح امتحان کرلیا ، دیکھنے میں کوئی دقیقہ نہ چھوڑا ، ہر طرح سے دنیا کو دیکھا ۔

یُوں بھی بُرے ، وُوں بھی بُرے

ایسے بھی ُبرے ویسے بھی ُبرے ، ہر حال میں ُبرے ۔

یُوں بھی گَزَر گَئی مِری وُوں بھی گُزَر گَئی

ایسے بھی گزر گئی ویسے بھی گزرگئی ، بہرحال کسی طرح بسر اوقات ہوگئی ۔

یُوں مَت مان گُمان کَر کہ میں ہوں بَڑا جَوان، تُجھ سے اس سَنسار میں لاکھوں ہیں بَلوان

اپنے آپ کو بہت اعلیٰ نہیں سمجھنا چاہیے ایسے طاقتور لاکھوں اس دنیا میں ہیں

یُوں مَت جِی میں جان تُو کہ مَنُکھ بڑا جَگ بِیچ، یاد بِِنا کَرتار کی ہے نِیچَن کا نِیچ

جو خدا کو یاد نہیں کرتا بڑا نیچ ہے چاہے کتنا ہی بڑا آدمی ہو

ہَے یُوں

یوں ہے کہ، بات یہ ہے، اصل معاملہ یہ ہے (کسی معاملے کی تفصیل بتاتے ہوئے تمہید کے طور پر مستعمل)، اصل بات یہ ہے

ہَے یُوں ہی

اسی طرح ہے ، ہے یہی ، یہی بات ہے ، صحیح بات ہی یہ ہے.

ہُوا یُوں کہ

ایسا ہوا کہ (کسی بات یا واقعے کے بیان سے پہلے مستعمل) ۔

واقِعَہ یُوں ہے

حقیقت یوں ہے ، اصل بات یہ ہے ۔

حَق تو یُوں ہے

۔سچ بات یہ ہے۔ دیکھو حق ادا ہونا۔

کُچْھ یُوں ہی سا

واجبی سا، سرسری سا

چَل یُوں ہی سَہی

OK, agreed

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (یُوں)

نام

ای-میل

تبصرہ

یُوں

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone