اردو، انگلش اور ہندی میں یُوں ہی کے معانیدیکھیے

• aap hii, azkhud
• isii tarah, isii tariiqe se, isii Dhang se, yuu.n hii
• isii tarah, a.ise hii, is Dhang se, isii suurat se, hamesha isii tariiqe se, isii andaaz par, yuunhii
• bala soche samjhe, bala iraada, kuchh muqarrar ya tai ki.e bagair
• bala maqsad, Gair zaruurii taur par
• bilaavjah, besabab, a.ise hii, bagair kisii maqsad ke, be kaar ; be soche samjhe, bala zaruurat, bala Khaahish, naahaq, KhvaamaKhvaah, bejaa
• tho.Daa, qaliil
• vaise hii, pahle se, ek to (kii jagah)
• muft, balaaqiimat
• ۔ diikhviiv nahii.n
• fuzuul, Khaalii
• bekaar, raa.igaa.n
• befaa.idaa, naahaq, bilaavjah
• ، bilaadiqqat, aasaanii se, be iraada, jhaTpaT niiz fauran

Adverb, Inexhaustible

• causelessly
• in this very manner
• easily, without difficulty
• free of cost, gratuitously
• in this manner
• incidentally, accidentally
• just like that
• speedily, quickly
• vainly, idly, to please oneself

क्रिया-विशेषण, अव्यय

• इसी ढंग, तरह या प्रकार से, इसी भाँति, इसी सूरत से, हमेशा इसी तरीक़े से, इसी अंदाज़ पर
• बेमतलब, निरर्थक, व्यर्थ, बिना वजह, बेसबब
• बिना किसी आवश्यक या प्रयोजन के, बगै़र किसी मक़सद के
• सामान्य रूप से
• आप ही, खु़द-ब-खु़द
• थोड़ा, तनिक