تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"وَلا" کے متعقلہ نتائج

وَلا

آزاد غلام کی میراث

وَلاء

آزاد غلام کی میراث

وَلا کا

- مادہ سارس ، کلنگ یا کونج ؛ سارسوں کی قطار جو اُڑ رہی ہو

وَلاہَک

بادل، ابر

وَلاک

سارس، کونج، کلنگ

وَلات

سرپرستی، حمایت، ولاء

وَلایَت

ولی ہونے کی حالت، خدا سے قربت، بزرگی، خدا رسیدہ ہونے کی حالت

وَلایات

ولایتیں ، ریاستیں ۔

وِلا ہونا

محبت ہونا، الفت ہونا

وِلایَۃً

ازروئے ولایت، والی وارث ہونے کی حیثیت سے

وِلادَۃً

ولادت کے لحاظ سے ، پیدائش کی رُو سے ۔

وِلایَتاً

ازروئے ولایت، والی وارث ہونے کی حیثیت سے

وِلاۃ

حکومت ، اقلیم نیز شہر ، بستی ۔

وُلاۃ

(مجازاً) ذمے داری ، سرپرستی ۔

وِلایَتِ خاصَّہ

(تصوف) اﷲ کا خاص دوست (ولی) ہونا، ولایت کی دو قسموں سے ایک

وِلایَتِ کُبریٰ

(تصوف) ولی ہونے کی حالت یا کیفیت جو بڑے اولیاء کو حاصل ہوتی ہے، ولایت کا اعلیٰ درجہ

وِلادَۃ

پیدائش، تولید، جنم، بچہ جننا، ان کے یہاں ولادت ہوئی ہے

وِلایَتِ عُظمیٰ

(تصوف) ولی ہونے کی حالت یا کیفیت جو بڑے اولیاء کو حاصل ہوتی ہے، ولایت کا اعلیٰ درجہ

وِلایَتِ عامَّہ

(تصوف) ولی ہونے کی حالت یا کیفیت جو عام مسلمانوں کو بھی حاصل ہوتی ہے، ایک روحانی مرتبہ جو تمام اہلِ ایمان و اسلام و عمل والوں کو حاصل ہوتا ہے

وِلادَت ہونا

پیدائش ہونا، پیدا ہونا، جنم ہونا

وِلایَتِ مُقَیَّدَہ

(تصوف) ولایت خاص ، کسی شرط کے ساتھ ولایت (عام ولایت کے مقابل) ۔

وِلادَت گاہ

birthplace

وِلایَتِ صُغریٰ

(تصوف) ولایت کا چھوٹا درجہ ۔

وَِلایَت دِیدَہ

جس نے یورپ یا انگلستان دیکھا ہو، جو انگلستان یا یورپ سے ہو آیا ہو

وِلایَتِ عَہْد

زمانے کی بادشاہی، زمانے کے والی ہونے کا مرتبہ نیز ولی عہدی، جانشینی

وِلادَت خانَہ

maternity home

وِلا دینا

محبت دینا ، (دل میں کسی کی) محبت ڈال دینا ۔

وِلایَتِ عام

(فقہ) رک : ولایتِعامہ ۔

وِلایَتی چُوہا

ایک قسم کا چوہا جو بالکل سفید ہوتا ہے

وِلایَتی کا ہاتھ لَگانا

تلوار سے حملہ کرنا، تلوار کا وار مارنا

وِلایَتِ وَہبی

(تصوف) ولایت کی چار قسموں میں سے تیسری کا نام، ایک روحانی مرتبہ

وِلایَتِ فَقِیہہ

(لفظاً) فقیہہ کی حکومت ؛ (اہل ِتشیع) یہ نظریہ کہ مملکت کی حکم رانی فقیہہ عادل و بصیر پر اﷲ کی جانب سے عائد کی گئی ذمے داری ہے ۔

وِلایَتِ مُطلَقَہ

(تصوف) رک : ولایتِ محمدی ۔

وِلادَتِ باسَعادَت

ولادت مبارک (محترم شخصیت کے لیے مستعمل)

وِلایَتی مِٹّی

چینی مٹی، روغنی گل (جس سے ظروف کی سطح چمکیلی بنتی ہے)

وِلایَتی بِلّی

پشم دار بلی جو کابل سے آتی ہے اور نہایت خوبصورت سمجھی جاتی ہے

وِلاسی

(व्यक्ति) जो प्रायः ऐसी क्रीड़ाओं में रत रहता हो जिनसे उसे सुख-भोग प्राप्त होता हो

وِلاتی

ایک قسم کی تلوار ، شمشیر ، ولایتی ۔

وِلاد

پیدائش، تولد، ولادت، جنم

وِلال

ودال ؛ بلی

وِلاپ

رونا، چیخنا، پیٹنا، نوحہ کرنا، شکایت کرنا، شکوہ کرنا، رنج وغم کے الفاظ یا باتیں، آہ، نالہ، واویلا

وِلات

حکومت ، اقلیم نیز شہر ، بستی ۔

وِلاس

فرحت، خوشی

ولایتی مال

یورپ کا بنا ہوا سامان

وِلایَت زا

جس کی پیدائش یورپ میں ہوئی ہو، یورپی

وِلاسنا

لطف اندوز ہونا، کھیلنا

وِلاپنا

ولاپ کرنا، رونا، گریہ و زاری کرنا

ولایتی ڈاک

وہ خطوط جو ولایت سے آئیں یا ولایت کو جائیں

وِلایَت میں کیا گَدھے نَہِیں ہوتے

جہاں عقلمند ہوتے ہیں وہا ں بے وقوف بھی ہوتے ہیں، بے وقوفوں کی کہیں کمی نہیں

وِلاس کَرنا

مزے اُڑانا ، فرحت و خوشی حاصل کرنا ، حظ اُٹھانا ؛ اختلاط کرنا ، بوس و کنار کرنا

وِلایَت پاس

یورپ (لندن) کا پڑھا ہوا ؛ لندن پلٹ

وِلایَت

ولی ہونے کی حالت، خدا سے قربت، بزرگی، خدا رسیدہ ہونے کی حالت

وِلادَت

پیدائش، تولید، جنم، بچہ جننا، ان کے یہاں ولادت ہوئی ہے

وِلاَیَتی

غیر ملکی، اجنبی، ناواقف، انجان

وِلایَت جانا

یورپ جانا، انگلستان کا سفر اختیار کرنا

وِلایَت پانا

ولی ہوجانا، ولی کے مرتبے کو پہنچ جانا

وِلایَتی بِیج

پھولوں اور پھلوں کے بیج جو یورپ یا امریکا سے درآمد کیے جاتے ہیں

وِلایَتَ پلَٹ

ولایت (انگلستان) سے آیا ہوا، لندن پلٹ

ولایتی کنگنی

ایک درخت جس کا پھل دواؤں میں کام آتا ہے اسے کنجی بھی کہتے ہیں

وِلایَتی پَن

یورپی انداز ، مغربی انداز ، مغرب کے سے طور طریقے

انگلش
ہندی
اردو
مرکب الفاظ
ہم آواز الفاظ
قافیہ الفاظ
مزید ▾

اردو، انگلش اور ہندی میں وَلا کے معانیدیکھیے

وَلا

valaa•वला

نیز : وَلاء

اصل: عربی

وزن : 12

موضوعات: فقہ تصوف

Roman
Urdu

وَلا کے اردو معانی

اسم، مؤنث

(فقہ) آزاد غلام کی میراث
آزاد غلام کی میراث
قریب، اس طرف کو، ادھر، نزدیک
محبت ، شیفتگی کی کیفیت ، تیتم میں زیادتی کی حالت ، عشق ۔
حکومت ، بادشاہت ، سلطنت ، گورنمنٹ ، مملکت ، آزادی ؛ دوستاں
غصہ
حیرانی ؛ بے عقل ہونا
رشتہ ، تعلق (دوستی یا محبت کا) ۔
(تصوف) آئینہء دل میں جمال ِدوست کو محفوظ کر لینا اور مست ِشراب ِجمال دوست ہو کر ہمیشہ بیمار سا بنا رہنا
سرپرستی ، ولایت ، حمایت ، معاونت
نزدیکی ، قربت
۔ (تصوف) ذات محبوب میں فنا ہونا اور اس فنا سے بقا و حیات سرمدی کا حاصل کرنا

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

وَلا

(فقہ) آزاد غلام کی میراث

شعر

گھر میں تو سبھی سوتیں ہر روز چکن اور ہم

مجبور تماشائی لاحول ولا قوت

مسرور شاہ جہاں پوری

آرام طلب ہونے کا گماں جویا پہ ترے لاحول ولا

تب پاؤں کو توڑے بیٹھا ہوں جب دشت و جبل کو چھان لیا

شاد عظیم آبادی

نبی صدقے قطباؔ علی مہر سیتے

بندھا دل کہیں نیں انن بن ولا منج

قلی قطب شاہ

Urdu meaning of valaa

Roman
Urdu

(fiqh) aazaad Gulaam kii miiraas
aazaad Gulaam kii miiraas
qariib, is taraf ko, idhar, nazdiik
muhabbat, sheftagii kii kaifiiyat, tiitam me.n zyaadtii kii haalat, ishaq
hukuumat, baadshaahat, salatnat, garvanmainT, mamalkat, aazaadii ; dostaa.n
Gussaa
hairaanii ; beaqal honaa
rishta, taalluq (dostii ya muhabbat ka)
(tasavvuf) aa.iina-e-dil me.n jamaal idosat ko mahfuuz kar lenaa aur mast ishraab ijmaal dost ho kar hamesha biimaar saa banaa rahnaa
saraprastii, valaa.et, himaayat, mu.aavanat
nazdiikii, qurbat
۔ (tasavvuf) zaat mahbuub me.n fan honaa aur is fan se baqa-o-hayaat sarmadii ka haasil karnaa

English meaning of valaa

Noun, Feminine

close, near
fear, being frightened
terror, grief, perturbation of mind, stupor
being sad, afflicted, sorrowful, distracted, or impatient from love or grief
a thing, business, time

वला के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

निकट, नज़दीक, इस तरफ़ को, इधर
आज़ाद ग़ुलाम की विरासत
आसक्ति, मोह, इश्क़ ।।

وَلا کے مرکب الفاظ

لا حَولَ وَلا قُوَّۃ لا حَولَ وَلا قُوَّۃَ اِلّا بِاللہ وَلوَلا

وَلا کے قافیہ الفاظ

12 112 212 1212 2112

بلا بھلا پلا پھلا ٹلا ٹَھلا جلا جھلا چلا چھلا خلا ڈَلا ڈھلا رلا صلا

اَچَلا اعلیٰ بُخَلا چِھنَلا سَگَلا شعلا کُمَلا نِٹَھلا

اَچْپَلا اَدْھ_جَلا اَڑْتَلا اَنْ_بَھلا اَوْ_جَلا بَد_بَلا برملا بیت_الخلاء پَرْتَلا پَرْڈَلا پَرْنَلا پَڑْتَلا پَل_پَلا پوپْلا پَوسَلا

برا_بھلا بُری_بَلا خَلا_مَلا سَڑا_گَلا شکنتلا

بھانْڈ_کَلا پِنْڈ_پَھلا خُوب_کَلا دُور_بَلا ناگ_بَلا

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

وَلا

آزاد غلام کی میراث

وَلاء

آزاد غلام کی میراث

وَلا کا

- مادہ سارس ، کلنگ یا کونج ؛ سارسوں کی قطار جو اُڑ رہی ہو

وَلاہَک

بادل، ابر

وَلاک

سارس، کونج، کلنگ

وَلات

سرپرستی، حمایت، ولاء

وَلایَت

ولی ہونے کی حالت، خدا سے قربت، بزرگی، خدا رسیدہ ہونے کی حالت

وَلایات

ولایتیں ، ریاستیں ۔

وِلا ہونا

محبت ہونا، الفت ہونا

وِلایَۃً

ازروئے ولایت، والی وارث ہونے کی حیثیت سے

وِلادَۃً

ولادت کے لحاظ سے ، پیدائش کی رُو سے ۔

وِلایَتاً

ازروئے ولایت، والی وارث ہونے کی حیثیت سے

وِلاۃ

حکومت ، اقلیم نیز شہر ، بستی ۔

وُلاۃ

(مجازاً) ذمے داری ، سرپرستی ۔

وِلایَتِ خاصَّہ

(تصوف) اﷲ کا خاص دوست (ولی) ہونا، ولایت کی دو قسموں سے ایک

وِلایَتِ کُبریٰ

(تصوف) ولی ہونے کی حالت یا کیفیت جو بڑے اولیاء کو حاصل ہوتی ہے، ولایت کا اعلیٰ درجہ

وِلادَۃ

پیدائش، تولید، جنم، بچہ جننا، ان کے یہاں ولادت ہوئی ہے

وِلایَتِ عُظمیٰ

(تصوف) ولی ہونے کی حالت یا کیفیت جو بڑے اولیاء کو حاصل ہوتی ہے، ولایت کا اعلیٰ درجہ

وِلایَتِ عامَّہ

وِلادَت ہونا

پیدائش ہونا، پیدا ہونا، جنم ہونا

وِلایَتِ مُقَیَّدَہ

(تصوف) ولایت خاص ، کسی شرط کے ساتھ ولایت (عام ولایت کے مقابل) ۔

وِلادَت گاہ

birthplace

وِلایَتِ صُغریٰ

(تصوف) ولایت کا چھوٹا درجہ ۔

وَِلایَت دِیدَہ

جس نے یورپ یا انگلستان دیکھا ہو، جو انگلستان یا یورپ سے ہو آیا ہو

وِلایَتِ عَہْد

زمانے کی بادشاہی، زمانے کے والی ہونے کا مرتبہ نیز ولی عہدی، جانشینی

وِلادَت خانَہ

maternity home

وِلا دینا

محبت دینا ، (دل میں کسی کی) محبت ڈال دینا ۔

وِلایَتِ عام

(فقہ) رک : ولایتِعامہ ۔

وِلایَتی چُوہا

ایک قسم کا چوہا جو بالکل سفید ہوتا ہے

وِلایَتی کا ہاتھ لَگانا

تلوار سے حملہ کرنا، تلوار کا وار مارنا

وِلایَتِ وَہبی

(تصوف) ولایت کی چار قسموں میں سے تیسری کا نام، ایک روحانی مرتبہ

وِلایَتِ فَقِیہہ

وِلایَتِ مُطلَقَہ

(تصوف) رک : ولایتِ محمدی ۔

وِلادَتِ باسَعادَت

ولادت مبارک (محترم شخصیت کے لیے مستعمل)

وِلایَتی مِٹّی

چینی مٹی، روغنی گل (جس سے ظروف کی سطح چمکیلی بنتی ہے)

وِلایَتی بِلّی

پشم دار بلی جو کابل سے آتی ہے اور نہایت خوبصورت سمجھی جاتی ہے

وِلاسی

وِلاتی

ایک قسم کی تلوار ، شمشیر ، ولایتی ۔

وِلاد

پیدائش، تولد، ولادت، جنم

وِلال

ودال ؛ بلی

وِلاپ

رونا، چیخنا، پیٹنا، نوحہ کرنا، شکایت کرنا، شکوہ کرنا، رنج وغم کے الفاظ یا باتیں، آہ، نالہ، واویلا

وِلات

حکومت ، اقلیم نیز شہر ، بستی ۔

وِلاس

فرحت، خوشی

ولایتی مال

یورپ کا بنا ہوا سامان

وِلایَت زا

جس کی پیدائش یورپ میں ہوئی ہو، یورپی

وِلاسنا

لطف اندوز ہونا، کھیلنا

وِلاپنا

ولاپ کرنا، رونا، گریہ و زاری کرنا

ولایتی ڈاک

وہ خطوط جو ولایت سے آئیں یا ولایت کو جائیں

وِلایَت میں کیا گَدھے نَہِیں ہوتے

جہاں عقلمند ہوتے ہیں وہا ں بے وقوف بھی ہوتے ہیں، بے وقوفوں کی کہیں کمی نہیں

وِلاس کَرنا

مزے اُڑانا ، فرحت و خوشی حاصل کرنا ، حظ اُٹھانا ؛ اختلاط کرنا ، بوس و کنار کرنا

وِلایَت پاس

یورپ (لندن) کا پڑھا ہوا ؛ لندن پلٹ

وِلایَت

ولی ہونے کی حالت، خدا سے قربت، بزرگی، خدا رسیدہ ہونے کی حالت

وِلادَت

پیدائش، تولید، جنم، بچہ جننا، ان کے یہاں ولادت ہوئی ہے

وِلاَیَتی

غیر ملکی، اجنبی، ناواقف، انجان

وِلایَت جانا

یورپ جانا، انگلستان کا سفر اختیار کرنا

وِلایَت پانا

ولی ہوجانا، ولی کے مرتبے کو پہنچ جانا

وِلایَتی بِیج

پھولوں اور پھلوں کے بیج جو یورپ یا امریکا سے درآمد کیے جاتے ہیں

وِلایَتَ پلَٹ

ولایت (انگلستان) سے آیا ہوا، لندن پلٹ

ولایتی کنگنی

ایک درخت جس کا پھل دواؤں میں کام آتا ہے اسے کنجی بھی کہتے ہیں

وِلایَتی پَن

یورپی انداز ، مغربی انداز ، مغرب کے سے طور طریقے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraamosh

फ़रामोश

فَراموش

Origin : Persian

Noun

forgetfulness

[ Zindagi ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiq

फ़रीक़

فَرِیق

Origin : Arabic

Noun

party, company, body

[ Wakil ne mukhalif fariq ke gawah ko apni taraf mila liya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qadGan

क़दग़न

قَدْغَن

Origin : Turkish

Noun

prohibition, ban, restriction

[ Dahshat-gardi par qadghan lagane ke liye Hindustan ko sakht qanun banane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shujaa'at

शुजा'अत

شُجَاعَت

Origin : Arabic

Noun

bravery, valour, chivalry

[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tamGaa

तम्ग़ा

تَمْغا

Origin : Turkish

Noun

medal

[ Akram ne nishane-bazi mein kaanse ka tamgha jita ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutavaqqe'

मुतवक़्क़े'

مُتَوَقِّع

Origin : Arabic

Adjective

expectant, anticipating

[ Jaise suluk ki tum dosron se mutawaqqe ho waisa hi suluk tum bhi auron se karo ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afraa-tafrii

अफ़रा-तफ़री

اَفْرا تَفْری

Origin : Arabic

Noun

hurly-burly, uproar, chaos

[ Rustam ke kaman ki jhankar sun kar mukhalifon ki saf mein afra-tafri mach gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inkishaaf

इंकिशाफ़

اِنْکِشاف

Origin : Arabic

Noun

disclosure, exposure, revelation

[ Janch ke baad ye inkishaf hua ki uske upar laga ilzam puri tarah se be-buniyad hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

izaafa

इज़ाफ़ा

اِضافَہ

Origin : Arabic

Noun

increase, augmentation

[ Barsat ke dinon mein nadiyon ki rawani mein izafa ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done