Search results
Saved words
Showing results for "idhar"
Meaning ofSee meaning idhar in English, Hindi & Urdu
English meaning of idhar
Sher Examples
firāq-e-yār ne bechain mujh ko raat bhar rakkhā
kabhī takiya idhar rakkhā kabhī takiya udhar rakkhā
firaq-e-yar ne bechain mujh ko raat bhar rakkha
kabhi takiya idhar rakkha kabhi takiya udhar rakkha
tire ḳhayāl ke hāthoñ kuchh aisā bikhrā huuñ
ki jaise bachcha kitābeñ idhar udhar kar de
tere KHayal ke hathon kuchh aisa bikhra hun
ki jaise bachcha kitaben idhar udhar kar de
maiñ roz idhar se guzartā huuñ kaun dekhtā hai
maiñ jab idhar se na guzrūñgā kaun dekhegā
main roz idhar se guzarta hun kaun dekhta hai
main jab idhar se na guzrunga kaun dekhega
इधर के हिंदी अर्थ
क्रिया-विशेषण
- इस ओर; यहाँ; इस तरफ़
- आस-पास में; निकट।
اِدَھر کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
ضمیر، قدیم/فرسودہ
- اس جگہ، اس مقام میں، یہاں.
- ان دنوں، اس زمانے میں، اس وقت.
- (متکلم کی نسبت سے) قریب،پاس.
- اب، ابھی، کچھ وقت پہلے، ماضی قریب میں.
- ابتدائی درجے میں، اولا، اایک تو.
- اتنی دیر میں ، اس ددوران میں.
- اس طرف، ورے.
- جیوں ہی، جیسے ہی (بیشتر اُدھر کے بالمقابل)
- مزید برآں، اس کے علاوہ(تنبیہ اور توجہ کی غرض سے).
- مقررہ وقت سے پہلے، معینہ ماعت یا مدت سے قبل.
- میری یا ہماری طرف، میرے یا ہمارے پاس؛ مججھے یا ہمیں.
- ایک جانب (اُدھر یا دوسری جانب کے بالمقابل).
- نزدیک، کثرت میں پاس والا، ابتدائی درجہ میں
Urdu meaning of idhar
- Roman
- Urdu
- is jagah, is muqaam men, yahaa.n
- in dinon, us zamaane men, is vaqt
- (mutakallim kii nisbat se) qariib,paas
- ab, abhii, kuchh vaqt pahle, maazii qariib me.n
- ibatidaa.ii darje men, u.ulaa, aa.ek to
- itnii der me.n, is dadduu raan me.n
- is taraf, vare
- jiiyo.n hii, jaise hii (beshatar idhar ke bilmuqaabil
- maziid baraan, is ke ilaava(tambiiyaa aur tavajjaa kii Garaz se)
- muqarrara vaqt se pahle, muayynaa maaat ya muddat se qabal
- merii ya hamaarii taraf, mere ya hamaare paas; majjhe ya hame.n
- ek jaanib (udhar ya duusrii jaanib ke bilmuqaabil)
- nazdiik, kasrat me.n paas vaala, ibatidaa.ii darja me.n
Compound words of idhar
Proverbs of idhar
Related searched words
idhar daal udhar chaaval , biij me.n khuT
بچوں کا روزمرہ : کھیل میں کسی رفیق سے اظھار ناراضی کے موقع پر مستعمل. .
idhar kii duniyaa udhar honaa
جو کچھ بھی ہو گزرے، کچھ بھی سہنا یا بھگتنا پڑے، کچھ ہی ہوجائے(چاہے یا اگر وغیرہ کے ساتھ) ۔
idhar qibla udhar qabr bii KHatiija sove kidhaar
یوں بھی مشکل ووں بھی مشکل، کوئی بات کرتے نہیں بنتی، معاملے کے دونوں پہلو اہم ہیں ور کسی ایک کو اختیار یا ترک کرنا خلاف مصالحت ہے
idhar kaa na udhar kaa
جسے کسی پر اعتماد نہ ہو؛ جس پر کسی کو اعتماد نہ ہو، ججسے یکسوئی نہ ہو؛ جو کسی شمار میں نہ ہو؛ ہر طرف سے محروم، مردود خلائق،راندۂ درگاہ (بیشتر رہنا، کے ساتھ).
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bait-baazii
बैत-बाज़ी
.بَیْت بازی
the poetic competitive game
[ Hostel mein raat ke khane ke baad bait-baazi ki mafil saji ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
fareb
फ़रेब
.فَریب
cheating, fraud, deceit, deception
[ Mulzim police ko fareb de kar farar ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kashiidagii
कशीदगी
.کَشِیدَگی
tension, ill-feeling, displeasure
[ Faculty ki satah par koi siyasi kashidagi ya principal aur staff ke saath chaiqlash nahin thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taKHmiina
तख़मीना
.تَخْمِینَہ
estimate, surmise, guess, costing
[ Ek-ek kamre ka takhmina saat-saat sau rupee qarar de kar chanda wasul karna shuru kar diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nuqra.ii
नुक़रई
.نُقْرئی
cream-coloured, white
[ Yakayak Helena ek nuqrai ghode par sawar safed kapde pahne aur ek safed jhandi baland kie shahzadi ke giroh mein se nikli ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iftaar
इफ़्तार
.اِفْطار
breaking a fast, light breakfast
[ Zyada-tar log roza khajur se iftar karte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nakel
नकेल
.نَکیل
the wooden or iron pin fixed in a camel's nose
[ Be-deen (Atheist) aadami aisa hai jaise be-nakel ka uunt, be-naath ka bail ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qahqaha
क़हक़हा
.قَہْقَہَہ
loud laughter, burst of laughter, guffaw
[ Jashn-e-Rekhta mein Ziya Muhiddin ne jab muzakkar aur muannas wala mazmun sunaya log apne qahqahe aur thahake rok nahin paye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naqqaara
नक़्क़ारा
.نَقّارَہ
large drum, kettledrum
[ Qadim zamane mein jang shuru hone se pahle kuchh fauji naqqara-e-jang bajate the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'abiir
'अबीर
.عَبِیر
mixture of musk, saffron, sandalwood, and rose used at the saturnalia of the holi, saffron, ambergris
[ Mukhtalif rangon ki pichkariyan chaltin aur jise mauqa milta dusre ke munh par abeer aur gulaal mal deta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (idhar)
idhar
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone