تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اولْتی کا پانی بَلَینڈی نَہِیں چَڑْھتا" کے متعقلہ نتائج

کا

(قواعد) اضافت کے تمام معانی میں مستعمل ہے جیسے : یونیورسٹی کا کتب خانہ ، سونے کا گلاس ، کراچی کا باشندہ ، چار دن کی بات ، حنا کا عطر ، ایک بوری کا بوجھ ، دودھ کا پیالہ جمعرات کا دن ، ایک روپیہ کا قلم ، شیر کا پنجہ (بطور تشبیہہ) دل کا کنول (بطور استعارہ) ، ہمارا شہر ، قیامت کا سماں ، پہاڑی کا پتھر ، پنڈلی کا گوشت

کِہ

کسی بات کی وضاحت یا بیان کے لیے جُملۂ بیانیہ کے شروع میں آتا ہے.

کایا

(ہندو) جسم، صورت، شکل، ماہیت، اصلیّت

کاں

رک : کہاں (کلمۂ استفہام)

کاؤ

کھودنا ؛ کُریدنا ؛ کوشش ، جستجو ؛ خلش.

کائی

وہ چکنی گیلی سبزی جو اکثر بند پانی پر یا برسات میں بھیگی ہوئی اینٹ کی دیواروں پر جم جاتی ہے، پانی کا جالا

کاں کاں

کوّرے کی آواز .

کاؤ کاؤ

رک : کاؤں کاؤں.

کا سا

like, resembling

کائی ہونا

ٹکرے ٹکرے ہونا ، ریزہ ریزہ ہونا ، تتّر بتّر ہونا ، نیست و نابود ہونا

کام

فعل

کانٹِیاں

رک : کانٹا . خار .

کاتْہ

کاٹ ، لکڑی .

کانٹوں

کانٹا (رک) کی جمع نیز مغیّرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل .

کالَہ

दे. ‘काला’, दोनों शुद्ध हैं, कच्चा खरबूज़ा, मदिरा पीने का पात्र, खेती के लिए कमायी हुई भूमि।।

کال٘یا

وہ شخص جس کا رنگ سیاہ ہو ، کالے رنگ کا آدمی .

کانٹے

رک : کان٘ٹا جس کی یہ جمع اور مغیّرہ صورت ہے اور ترکیبات میں مستعمل ہے

کانٹا

سوئی کی طرح چُبھنے والا نوک دار تنکا جو بعض نباتات (جیسے گلاب اور کیکر وغیرہ) میں پیدا ہوتا ہے ، خار ، سولی ، کنڈا .

کانتا

عزیز، محبوب، حسین عورت، شادی شدہ عورت، منکوحہ، بیوی، زمین، بڑی الائچی، ایک خوشبودار مادہ

کانٹی

ضرب کا نشان جو کسی عبادت وغیرہ میں قابلِ اعتراض بات پر لگایا جاتا ہے

کَہِئے

مان لیجئے، گویا، ارشاد کیجئے

کائی لَگْنا

کائی جمنا، خراب ہو جانا

کانْتی

خوبصورتی، حسن، عمدگی، خوبی، خوش نمائی، دل رُبائی، جوبن، رونق، بناؤ سنگار، چمک، نور

کاٹُو

(حیوان) کاٹنے والا

کَہے

کہا، جس کی یہ محرف شکل ہے، بمعنی کہتا

کَہا

(پورب) کیا.

کاٹْنا

دھاردار آلے وغیرہ سے کسی شے کا کوئی جزو الگ کرنا، قطع کرنا، تراشنا (قینچی وغیرہ سے) کترنا

کاتْنا

چرخے یا مشین پر روئی، اُون یا ریشم سے سوت دھاگے بنانا

کاٹْنی

کاٹنا، کٹائی، تاش کے پتّوں کے دو حصّے کرنا

کا جَیسا

like, resembling

کہیا

کہا

کَہی

کہا (رک) کا متبادل صیفہ تانیث ؛ تراکیب میں مستعمل.

کاسَہ

پیالہ، بادیہ، پیمانہ، جام، کٹورا

کَہْنا

(کسی مفہوم یا مطلب کو زبان سے) ادا کرنا ، من٘ھ سے بامعنٰی آواز نکالنا ، بولنا.

کَہْنے

رک : کہنا جس کی یہ تعریفی شکل امالہ ہے ، تراکیب میں مستعمل.

کَہْتے

کَہنا کا حالیۂ ناتمام بحالت جمع یا مغیّرہ مرکبات میں مستعمل

کَہْنی

رک : کہانی.

کَہاں

کس جگہ، کس طرف، کدھر

کاٹے گا

کوئی کمزور یا چھوٹی حیثیت کا آدمی غصّہ دکھائے، تو اس کی نسبت کہتے ہیں

کَہِیے

یوں سمجھیے کہ، غنیمت ہے کہ

کَہیں

کہنا سے مضارع صیغہ جمع، تراکیب میں مستعمل

کَہُوں

کہنا (رک) کا مغیّرہ صورت ؛ تراکیب میں مستعمل.

کاہُو

یک سالہ روئیدگی جس کے پتّے بڑے اور چوڑے ہوتے ہیں ، عموماً بطور سلاد استعمال کرتے ہیں ، ایک قسم کا ساگ ، اس کا بیج (جو بہت چھوٹا ہوتا ہے اور اکثر اس کا تیل دماغ کی خشکی کو دور کرنے کے لیے دوا کے طور پر استعمال کرتے ہیں ، لاط : Luctuca Sativa.

کَہِیْں

کسی جگہ، کسی مقام پر

کاغَذ

مختلف اشیا سے کوٹ پیس کو تیار کردہ پتر یا ورق، تاو جس پر لکھتے ہیں

کاہْنا

(کاشتکاری) پھولوں یا پھلیوں سے بیج نکالنا ، دانہ نکالنا.

کارَہ

work, deed, doing

کانپْنا

لرزنا، تھرتھرانا، ہلنا، رعشہ ہونا، خوف کھانا

کانپْنی

کپکپی، تھرتھری، تھرتھراہٹ، لرزش

کاشانَہ

گھر، مکان، آشیاں

کارَوانی

۱. قافلے کا کوئی شخص ؛ قافلہ والا.

کاندھے

کان٘دھا (رک) کی جمع اور مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) .

کامَہ

گھوڑے کے تالو میں ہونے والا ایک آبلہ یا ورم

کابْیَہ

کویتا ، شاعری .

کاش

شدت آرزو کے اظہار کے لیے بولتے ہیں، اے کاش یا کاش کہ ایسا ہو، کاش ایسا نہ ہو

کافِیّہ

قواعِد زبان یا صرف ونحو کے متعلق کیا ہوا معروف کام نیزصرف ونحو کی ایک مشہور کتاب کا نام .

کاندَہ

کان٘دا، پیاز دشتی ہندوی کان٘دہ، کسی پودے کی گھانٹھ یا جڑ

کانپ

پتنگ میں ٹھڈے کے اوپر کمان کی شکل میں لگی ہوئی تیلی ، پتنگ یا کنکولے کی پتلی قوس نما قمچی

کاوَہ

رک : کاوا

کان٘کْریٹ

کنکر اور سیمنٹ کا مرکب جو عمارتوں کی تعمیر میں کام آتا ہے، بجری اور سیمنٹ سے مرکب عمارتی مسالا

اردو، انگلش اور ہندی میں اولْتی کا پانی بَلَینڈی نَہِیں چَڑْھتا کے معانیدیکھیے

اولْتی کا پانی بَلَینڈی نَہِیں چَڑْھتا

oltii kaa paanii balai.nDii nahii.n cha.Dhtaaओलती का पानी बलैंडी नहीं चढ़ता

نیز : اولْتی کا پانی بَلَینڈی نَہِیں جاتا

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

اولْتی کا پانی بَلَینڈی نَہِیں چَڑْھتا کے اردو معانی

  • جھوٹ سرسبز نہیں ہوسکتا
  • کمینہ شرافت کے مرتبے کو نہیں پہن٘چ سکتا، ناممکن بات وقوع میں نہیں آسکتی، ادنی اعلی نہیں بن سکتا
  • فطری قانون کے برعکس کوئی کام نہیں ہوتا، بلینڈی کا پانی اولتی کی طرف ہی آئے گا الٹا اوپر نہیں جائے گا

    مثال دل کو اُس سرو کے یہ اشک کریں کیا پانیاولتی کو تو بلینڈے نہیں چڑھتا پانی۔ ( منتظر، امیر اللغات ، ۲ : ۲۸۹ )

Urdu meaning of oltii kaa paanii balai.nDii nahii.n cha.Dhtaa

  • Roman
  • Urdu

  • jhuuT sarsabz nahii.n hosaktaa
  • kamiina sharaafat ke maratbe ko nahii.n pahunch saktaa, naamumkin baat vaquua me.n nahii.n aasaktii, uddinii aalii nahii.n bin saktaa
  • fitrii qaanuun ke baraks ko.ii kaam nahii.n hotaa, baliinDii ka paanii aultii kii taraf hii aa.egaa ulTaa u.upar nahii.n jaa.egaa

English meaning of oltii kaa paanii balai.nDii nahii.n cha.Dhtaa

  • a mean person can not be a gentleman
  • an impossible task

ओलती का पानी बलैंडी नहीं चढ़ता के हिंदी अर्थ

  • झूठ पनप नहीं सकता
  • नीच, मतलबी इंसान सज्जन नहीं हो सकता, बड़प्पन के स्तर तक नहीं पहुँच सकता, असंभव चीजें नहीं हो सकती हैं, तुच्छ कभी बड़ा नहीं बन सकता
  • प्राकृतिक नियम के विरुद्ध कोई काम नहीं होता, बलेंडी का पानी ओलती की तरफ़ ही आएगा उल्टा ऊपर नहीं जाएगा

    विशेष ओलती= छप्पर के ढाल के उस किनारे को कहते हैं, जिससे वर्षा का पानी नीचे गिरता है। बलेंडी= छप्पर के ऊपर की मेंड़ होती है।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

کا

(قواعد) اضافت کے تمام معانی میں مستعمل ہے جیسے : یونیورسٹی کا کتب خانہ ، سونے کا گلاس ، کراچی کا باشندہ ، چار دن کی بات ، حنا کا عطر ، ایک بوری کا بوجھ ، دودھ کا پیالہ جمعرات کا دن ، ایک روپیہ کا قلم ، شیر کا پنجہ (بطور تشبیہہ) دل کا کنول (بطور استعارہ) ، ہمارا شہر ، قیامت کا سماں ، پہاڑی کا پتھر ، پنڈلی کا گوشت

کِہ

کسی بات کی وضاحت یا بیان کے لیے جُملۂ بیانیہ کے شروع میں آتا ہے.

کایا

(ہندو) جسم، صورت، شکل، ماہیت، اصلیّت

کاں

رک : کہاں (کلمۂ استفہام)

کاؤ

کھودنا ؛ کُریدنا ؛ کوشش ، جستجو ؛ خلش.

کائی

وہ چکنی گیلی سبزی جو اکثر بند پانی پر یا برسات میں بھیگی ہوئی اینٹ کی دیواروں پر جم جاتی ہے، پانی کا جالا

کاں کاں

کوّرے کی آواز .

کاؤ کاؤ

رک : کاؤں کاؤں.

کا سا

like, resembling

کائی ہونا

ٹکرے ٹکرے ہونا ، ریزہ ریزہ ہونا ، تتّر بتّر ہونا ، نیست و نابود ہونا

کام

فعل

کانٹِیاں

رک : کانٹا . خار .

کاتْہ

کاٹ ، لکڑی .

کانٹوں

کانٹا (رک) کی جمع نیز مغیّرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل .

کالَہ

दे. ‘काला’, दोनों शुद्ध हैं, कच्चा खरबूज़ा, मदिरा पीने का पात्र, खेती के लिए कमायी हुई भूमि।।

کال٘یا

وہ شخص جس کا رنگ سیاہ ہو ، کالے رنگ کا آدمی .

کانٹے

رک : کان٘ٹا جس کی یہ جمع اور مغیّرہ صورت ہے اور ترکیبات میں مستعمل ہے

کانٹا

سوئی کی طرح چُبھنے والا نوک دار تنکا جو بعض نباتات (جیسے گلاب اور کیکر وغیرہ) میں پیدا ہوتا ہے ، خار ، سولی ، کنڈا .

کانتا

عزیز، محبوب، حسین عورت، شادی شدہ عورت، منکوحہ، بیوی، زمین، بڑی الائچی، ایک خوشبودار مادہ

کانٹی

ضرب کا نشان جو کسی عبادت وغیرہ میں قابلِ اعتراض بات پر لگایا جاتا ہے

کَہِئے

مان لیجئے، گویا، ارشاد کیجئے

کائی لَگْنا

کائی جمنا، خراب ہو جانا

کانْتی

خوبصورتی، حسن، عمدگی، خوبی، خوش نمائی، دل رُبائی، جوبن، رونق، بناؤ سنگار، چمک، نور

کاٹُو

(حیوان) کاٹنے والا

کَہے

کہا، جس کی یہ محرف شکل ہے، بمعنی کہتا

کَہا

(پورب) کیا.

کاٹْنا

دھاردار آلے وغیرہ سے کسی شے کا کوئی جزو الگ کرنا، قطع کرنا، تراشنا (قینچی وغیرہ سے) کترنا

کاتْنا

چرخے یا مشین پر روئی، اُون یا ریشم سے سوت دھاگے بنانا

کاٹْنی

کاٹنا، کٹائی، تاش کے پتّوں کے دو حصّے کرنا

کا جَیسا

like, resembling

کہیا

کہا

کَہی

کہا (رک) کا متبادل صیفہ تانیث ؛ تراکیب میں مستعمل.

کاسَہ

پیالہ، بادیہ، پیمانہ، جام، کٹورا

کَہْنا

(کسی مفہوم یا مطلب کو زبان سے) ادا کرنا ، من٘ھ سے بامعنٰی آواز نکالنا ، بولنا.

کَہْنے

رک : کہنا جس کی یہ تعریفی شکل امالہ ہے ، تراکیب میں مستعمل.

کَہْتے

کَہنا کا حالیۂ ناتمام بحالت جمع یا مغیّرہ مرکبات میں مستعمل

کَہْنی

رک : کہانی.

کَہاں

کس جگہ، کس طرف، کدھر

کاٹے گا

کوئی کمزور یا چھوٹی حیثیت کا آدمی غصّہ دکھائے، تو اس کی نسبت کہتے ہیں

کَہِیے

یوں سمجھیے کہ، غنیمت ہے کہ

کَہیں

کہنا سے مضارع صیغہ جمع، تراکیب میں مستعمل

کَہُوں

کہنا (رک) کا مغیّرہ صورت ؛ تراکیب میں مستعمل.

کاہُو

یک سالہ روئیدگی جس کے پتّے بڑے اور چوڑے ہوتے ہیں ، عموماً بطور سلاد استعمال کرتے ہیں ، ایک قسم کا ساگ ، اس کا بیج (جو بہت چھوٹا ہوتا ہے اور اکثر اس کا تیل دماغ کی خشکی کو دور کرنے کے لیے دوا کے طور پر استعمال کرتے ہیں ، لاط : Luctuca Sativa.

کَہِیْں

کسی جگہ، کسی مقام پر

کاغَذ

مختلف اشیا سے کوٹ پیس کو تیار کردہ پتر یا ورق، تاو جس پر لکھتے ہیں

کاہْنا

(کاشتکاری) پھولوں یا پھلیوں سے بیج نکالنا ، دانہ نکالنا.

کارَہ

work, deed, doing

کانپْنا

لرزنا، تھرتھرانا، ہلنا، رعشہ ہونا، خوف کھانا

کانپْنی

کپکپی، تھرتھری، تھرتھراہٹ، لرزش

کاشانَہ

گھر، مکان، آشیاں

کارَوانی

۱. قافلے کا کوئی شخص ؛ قافلہ والا.

کاندھے

کان٘دھا (رک) کی جمع اور مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) .

کامَہ

گھوڑے کے تالو میں ہونے والا ایک آبلہ یا ورم

کابْیَہ

کویتا ، شاعری .

کاش

شدت آرزو کے اظہار کے لیے بولتے ہیں، اے کاش یا کاش کہ ایسا ہو، کاش ایسا نہ ہو

کافِیّہ

قواعِد زبان یا صرف ونحو کے متعلق کیا ہوا معروف کام نیزصرف ونحو کی ایک مشہور کتاب کا نام .

کاندَہ

کان٘دا، پیاز دشتی ہندوی کان٘دہ، کسی پودے کی گھانٹھ یا جڑ

کانپ

پتنگ میں ٹھڈے کے اوپر کمان کی شکل میں لگی ہوئی تیلی ، پتنگ یا کنکولے کی پتلی قوس نما قمچی

کاوَہ

رک : کاوا

کان٘کْریٹ

کنکر اور سیمنٹ کا مرکب جو عمارتوں کی تعمیر میں کام آتا ہے، بجری اور سیمنٹ سے مرکب عمارتی مسالا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اولْتی کا پانی بَلَینڈی نَہِیں چَڑْھتا)

نام

ای-میل

تبصرہ

اولْتی کا پانی بَلَینڈی نَہِیں چَڑْھتا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone