Search results

Saved words

Showing results for "ghar"

ghar

house, dwelling, mansion, habitation, abode, home

ghaar

پانی کے بہاؤ سے کٹ کر بنا ہوا گڑھا ، گھاٹی ؛ چکنی مٹی کی نشیبی زمین ، جہاں بارش کا پانی کچھ عرصے کھڑا رہے

Gair

another person, an outsider, a stranger, foreigner

ghar kaa

گھربار والا، گھر والا

ghar kii

home-made

ghar-me.n

گھر کے اندر

ghar se

from one's own pocket

Gaar

low or depressed land or ground (where water lies), hollow

gharuu

گھریلو، خانگی

gharyaa

crucible

ghar-ga.ii

خانہ خراب، نگوڑی، رانڈ، بیوہ

Gad

tomorrow

ghar-gayaa

one who ruins or destroys a house

ghar-vaar

خاندان ، کن٘بہ ، گھربار.

ghar-daar

family man

ghar-vaas

dwelling, abode, habitation

ghar-vaale

members of a family

ghar-duu.ii

خانہ خراب، نگوڑا، بے وارثا

ghar honaa

a happy or comfortable home to be made or formed (by)

ghar-braav

گھر کا سامان، اثاث البیت

ghar-baar

dwelling-place, house and home

ghar-dvaar

household

ghar karnaa

marry

ghar pa.Dnaa

عورت کا کسی مرد کے گھر بیٹھنا، نکاح میں آنا، مدخولہ ہونا

ghar pa.Dtii

فی گھر، فی مکان

ghar jaanaa

گھر اجڑنا

ghar-vaalii

house maker

ghar-vaara

وہ ٹیکس جو ہر گھر پر لیا جاتا ہے

ghar dekhnaa

۔۱۔ کسی کے گھر بار بار جانا۔ ۲۔مکان دیکھ لینا۔ گھر سے واقف ہوجانا۔ ۳۔(کنایۃً) مانوٗس ہوجانا۔ ہل جانا۔ ؎ ۴۔کسی کے مکان پر جانا اِس غرض سے کہ مکان کا راستہ معلوم ہوجائے اور دوبارہ آنے میں راہبری کی ضرورت نہ ہو۔ ؎

ghar-gaa.nv

وہ گان٘و جو دیس مکھوں یا دیس پان٘ڈوں کو شاہانِ سلف سے بطور معافی عطا ہوا جس میں وہ اپنا گھر بناکر رہتے ہیں

Ghar-vaalaa

keeper, owner or master of the house

ghar-ruu.ii

وہ عورت جو گھر سے بے گھر ہوئی ہو ، گھر کھوج مٹی.

ghar-royaa

a house-mourner

ghar-jalaa

خانہ خراب ، خانہ سوختہ ، بے گھر بار.

ghar-daarii

housekeeping

ghar-basaa

one who confines himself to the house, a stay-at-home, a house-bird, home-bird, a moll-coddle, adj. stay-at-home, inactive, indolent

ghar-basii

wife, married women

gharau.ndaa

house of cards, house made from clay, children's playing house

ghar-ghaaT

۱. چال ڈھال ، رنگ ڈھنگ ، طور طریق ، طرز ، وضع ؛ دان٘و گھات.

ghar senaa

be idle at home, keep at home

ghaa.D

گلا ، حلق ، حلقوم ، نرخرہ

ghar lenaa

buy or rent a house

ghar-ghus.Duu

ہر وقت عورتوں میں بیٹھنے والا، خلوت گزیں، وہ مرد جو وقت زنانہ خانہ میں رہے

ghar-ghar

from house to house, from door to door, at every house

ghar-aa.ngan

a close relationship, house and courtyard

ghar-dar

family, house and household goods

ghar-javaa.ii

man living with his in-laws

ghar-daamaad

وہ داماد جو اپنی سسرال میں رہے، شوہر جو بیوی کے والدین کے گھر رہتا ہو، سسرال میں رہنے والا مرد

ghar bolnaa

چہچہانا، بارونق ہونا

ghar-paTTii

(کاشت کاری) زمین پر مکان بنانے کا محصول

ghar-vaapsii

homecoming

ghar-baaruud

وہ شخص جو گھر اور بیوی بچے رکھتا ہو؛ (مجازاً) قابلِ اعتماد ، قابلِ اعتبار.

ghar-badarii

گھر سے نکلنا ، گھر سے بے گھر ہونا .

ghar-baarii

householder, family man, family life, worldly affairs

ghar-baaruu

۔ صفت۔ ۱۔وہ شخص جو گھر اور عیال واطفال رکھتاہو۔ ۲۔(کنایۃً معتمد۔ قابل اعتبار۔

ghar ban.naa

قدم جمنا ، گھر میں دولت آنا ، گھر میں بیوی آنا.

ghar-davaarii

ایک محصول جو فی گھر یا دکان چولھے کے پیچھے لیا جاتا تھا

ghar-ujaa.Dan

گھر کو اُجاڑنے والی ، منحوس عورت.

ghar-var

house etc.

ghar-baahar

۱. گھر کے اندر اور گھر کے باہر ، کُوچہ و بازار ، ہر جگہ.

Meaning ofSee meaning ghar in English, Hindi & Urdu

ghar

घरگَھر

Origin: Sanskrit

Vazn : 2

Tags: Figurative Slang Metaphorical Physical Astronomy

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of ghar

Noun, Masculine

  • birthplace, residence
  • native place, origin, source, a twelfth division of a celestial sphere, house, nest (of birds), one's own people, home, dwelling, abode, habitation, hole, frame (in which a stone is set), den, a square or cell (of a chessboard or ludo, etc.), socket

Sher Examples

घर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • (क) उक्त प्रकार के भवन या रचना का कोई ऐसा अलग खंड या विभाग जिसमें स्वतंत्र रूप से कोई परिवार रहता हो। किसी परिवार का निवास-स्थान। (ख) उक्त खंड या विभाग में रहने वाला परिवार। जैसे-इस मकान के चारों घरों से एक-एक रुपया मिला है।
  • गृह, निवास स्थल, मकान, स्वदेश, ठिकाना
  • ईंट, पत्थर, मिट्टी, लकड़ी आदि की वह विशिष्ट वास्तु रचना जोप्रायःदीवारों से घिरी और छतों से पटी हुई होती हैं और जिसमें लोग अपने परिवार या बाल-बच्चों के साथ रहते हैं, और इसी लिए जिसमें गृहस्थी का भाव भी सम्मिलित है। मकान। (हाउस) मुहा०-घर आँगन हो जाना घर का टूट-फूटकर खंडहर या मैदान हो जाना। जैसे-ऐसा सुन्दर घर अब आँगन हो गया है। घर का आँगन होना = घर या उसमें रहनेवाले परिवार के सुख-सौभाग्य आदि का ऐसा विस्तार या वृद्धि होना जो सब प्रकार से अभीष्ट तथा शुभ हो। घर घर के हो जाना अपने रहने का घर न होने के कारण कभी किसी के घर और कभी किसी के घर जाकर रहना। इधर-उधर मारे-मारे फिरना। उदा०-तेरे मारे यातुधान भये घर-घर के।-तुलसी। घर सिर पर उठाना = बहुत कोलाहल करना या शोर मचाना। हो हल्ला करना।
  • वह स्थान जहाँ कोई व्यक्ति निवास करता है; गृह; मकान; कमरा
  • स्वदेश; जन्मभूमि
  • घर में रहने वालों की पूरी सामाजिक इकाई
  • गृहस्थी; परिवार की चीज़ें
  • कुल; वंश; घराना
  • चारों तरफ़ रेखा खींचकर बना आरेख; कोठा; ख़ाना
  • म्यान; कोश
  • अटने या समाने का स्थान
  • भंडार
  • किसी समस्या की वजह, जैसे- प्रदूषण रोग का घर है
  • जहाँ किसी चीज़ की अधिकता हो
  • जन्मकुंडली में किसी ग्रह का स्थान
  • छेद
  • चौखटा; फ़्रेम।

گَھر کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • آقا ، مالک
  • گھر کے تمام افراد ، اہل خانہ ، گھر کا گھر ، پورا گھر ، خاندان ، کن٘بہ.
  • ٹھور ، ٹھکانا ، جگہ ؛ اڈا ، مرکز.
  • کسی چیز کے رکھنے کا خانہ : جیسے میان ، نیام ، غلاف.
  • (بازاری) کون ، مقعد.
  • (مجازاً) قبر ، گور ، ابدی آرام گاہ
  • (کنایۃً) اپنے لوگ ، عزیز و اقارب.
  • (ہیئت) کسی سیّارے کا دائرہ گردش جسے اس کا مقام ، گھر یا منزل کہتے ہیں ، برج.
  • امن کی جگہ ، جائے پناہ ، آرام و راحت سے بسر کرنے کا مقام
  • اُون یا تاگے کی بُنائی میں وہ پھندے جو بُننے میں سلائی پر ڈالے جاتے ہیں ، سوئٹر.
  • ایسا سوراخ جو آر بار نہ ہو ، کم گہرا سوراخ یا چھید.
  • بھٹ ، کھوہ ، بل
  • پڑاؤ ، صدر ، دفتر ، آفس جیسے تارگھر ، ڈاک گھر
  • تیکنیک ، انداز ، طریقہ.
  • جائے پیدائش ، دیس ، وطن.
  • چوسر ، پچّیسی یا لوڈو میں بنے ہوئے چار خانوں کے درمیان کا بڑا خانہ جس میں گوٹ جانے سے گوٹ پکی ہوجاتی ہے اس کو چاروں رنگوں کا گھر کہتے ہیں.
  • خانہ داری ، اثاث البیتہ ، سامان خانہ داری ، گربست پن
  • خاوند ، بر ، دولھا
  • دان٘و پیچ ، کشتی ، ضرب ، چوٹ
  • دراز ، الماری یا میز کا خانہ
  • عینک رکھنے کا خانہ ، خول ، کیس .
  • گرہ ، جیب ، ڈب
  • گنجائش ، سمائی
  • گھونسلا ، آشیانہ ، پرندوں کے بسیرا کرنے کی جگہ.
  • مخزن ، منبع ، سرچشمہ ، بنیاد ، وجہ ، علامت ؛ گودام
  • مقام سُر ، راگ کا مقام ؛ خوش الحان پرند کی آواز ؛ بلبل کی نغمہ سنجی پر بھی گھر کا اطلاق کیا جاتا ہے.
  • وہ خانے جو تعویذ کے نقش میں بناتے ہیں .
  • کسی فرد یا خاندان کے رہنے کی جگہ ، رہائش گاہ ، جائے سکونت ، مکان ، مسکن ، حویلی ، کوٹھی ، بنگلہ.
  • . نگینے کا گھاٹ ، وہ جگہ جہاں نگینہ جڑا ہوتاہے.
  • ۔(ھ۔ سنسکرت میں گڑھ تھا) مذکر۔ ۱۔مکان۔ خانہ۔ رہنے کا مکان۔مسکن۔ ۳۔جگہ۔ ٹھکانہ۔ ؎ ۴۔ خانہ۔ خول۔ کیٖس جیسے عینک کا گھر۔ ۵۔بھٹ۔ کھوہ جیسے چیونٹی کا گھر۔ ۶۔گھونسلا۔ آشیانہ۷۔ وطن۔ دیٖس۔ جائے پیدائش۔ ؎ ۸۔ خاندان۔ گھرانا۔ ؎ ۹۔ شطرنج یا چوہر پچیسی وغیرہ کا خانہ۔
  • تار برقی کا وہ محکمہ جہاں تار برقی سے تار دیے اور وصول کیے جاتے ہیں ، ٹیلیگراف آفس ، تار دینے کا دفتر .

Urdu meaning of ghar

  • Roman
  • Urdu

Related searched words

ghar

house, dwelling, mansion, habitation, abode, home

ghaar

پانی کے بہاؤ سے کٹ کر بنا ہوا گڑھا ، گھاٹی ؛ چکنی مٹی کی نشیبی زمین ، جہاں بارش کا پانی کچھ عرصے کھڑا رہے

Gair

another person, an outsider, a stranger, foreigner

ghar kaa

گھربار والا، گھر والا

ghar kii

home-made

ghar-me.n

گھر کے اندر

ghar se

from one's own pocket

Gaar

low or depressed land or ground (where water lies), hollow

gharuu

گھریلو، خانگی

gharyaa

crucible

ghar-ga.ii

خانہ خراب، نگوڑی، رانڈ، بیوہ

Gad

tomorrow

ghar-gayaa

one who ruins or destroys a house

ghar-vaar

خاندان ، کن٘بہ ، گھربار.

ghar-daar

family man

ghar-vaas

dwelling, abode, habitation

ghar-vaale

members of a family

ghar-duu.ii

خانہ خراب، نگوڑا، بے وارثا

ghar honaa

a happy or comfortable home to be made or formed (by)

ghar-braav

گھر کا سامان، اثاث البیت

ghar-baar

dwelling-place, house and home

ghar-dvaar

household

ghar karnaa

marry

ghar pa.Dnaa

عورت کا کسی مرد کے گھر بیٹھنا، نکاح میں آنا، مدخولہ ہونا

ghar pa.Dtii

فی گھر، فی مکان

ghar jaanaa

گھر اجڑنا

ghar-vaalii

house maker

ghar-vaara

وہ ٹیکس جو ہر گھر پر لیا جاتا ہے

ghar dekhnaa

۔۱۔ کسی کے گھر بار بار جانا۔ ۲۔مکان دیکھ لینا۔ گھر سے واقف ہوجانا۔ ۳۔(کنایۃً) مانوٗس ہوجانا۔ ہل جانا۔ ؎ ۴۔کسی کے مکان پر جانا اِس غرض سے کہ مکان کا راستہ معلوم ہوجائے اور دوبارہ آنے میں راہبری کی ضرورت نہ ہو۔ ؎

ghar-gaa.nv

وہ گان٘و جو دیس مکھوں یا دیس پان٘ڈوں کو شاہانِ سلف سے بطور معافی عطا ہوا جس میں وہ اپنا گھر بناکر رہتے ہیں

Ghar-vaalaa

keeper, owner or master of the house

ghar-ruu.ii

وہ عورت جو گھر سے بے گھر ہوئی ہو ، گھر کھوج مٹی.

ghar-royaa

a house-mourner

ghar-jalaa

خانہ خراب ، خانہ سوختہ ، بے گھر بار.

ghar-daarii

housekeeping

ghar-basaa

one who confines himself to the house, a stay-at-home, a house-bird, home-bird, a moll-coddle, adj. stay-at-home, inactive, indolent

ghar-basii

wife, married women

gharau.ndaa

house of cards, house made from clay, children's playing house

ghar-ghaaT

۱. چال ڈھال ، رنگ ڈھنگ ، طور طریق ، طرز ، وضع ؛ دان٘و گھات.

ghar senaa

be idle at home, keep at home

ghaa.D

گلا ، حلق ، حلقوم ، نرخرہ

ghar lenaa

buy or rent a house

ghar-ghus.Duu

ہر وقت عورتوں میں بیٹھنے والا، خلوت گزیں، وہ مرد جو وقت زنانہ خانہ میں رہے

ghar-ghar

from house to house, from door to door, at every house

ghar-aa.ngan

a close relationship, house and courtyard

ghar-dar

family, house and household goods

ghar-javaa.ii

man living with his in-laws

ghar-daamaad

وہ داماد جو اپنی سسرال میں رہے، شوہر جو بیوی کے والدین کے گھر رہتا ہو، سسرال میں رہنے والا مرد

ghar bolnaa

چہچہانا، بارونق ہونا

ghar-paTTii

(کاشت کاری) زمین پر مکان بنانے کا محصول

ghar-vaapsii

homecoming

ghar-baaruud

وہ شخص جو گھر اور بیوی بچے رکھتا ہو؛ (مجازاً) قابلِ اعتماد ، قابلِ اعتبار.

ghar-badarii

گھر سے نکلنا ، گھر سے بے گھر ہونا .

ghar-baarii

householder, family man, family life, worldly affairs

ghar-baaruu

۔ صفت۔ ۱۔وہ شخص جو گھر اور عیال واطفال رکھتاہو۔ ۲۔(کنایۃً معتمد۔ قابل اعتبار۔

ghar ban.naa

قدم جمنا ، گھر میں دولت آنا ، گھر میں بیوی آنا.

ghar-davaarii

ایک محصول جو فی گھر یا دکان چولھے کے پیچھے لیا جاتا تھا

ghar-ujaa.Dan

گھر کو اُجاڑنے والی ، منحوس عورت.

ghar-var

house etc.

ghar-baahar

۱. گھر کے اندر اور گھر کے باہر ، کُوچہ و بازار ، ہر جگہ.

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ghar)

Name

Email

Comment

ghar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone