تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"شان" کے متعقلہ نتائج

شان

قدرت، طاقت

شَانَہ

كندھا، مونڈھا، كھوا، ہاتھ كا بالائی حصہ جو سینے كے اوپر گردن سے ملا ہوتا ہے

شان رَہْنا

عزّت ، مرتبہ باوضع میں فرق نہ آنا ، دھاک رہنا ، بات رہنا ۔

شانِ اِلٰہی

رک : شانِ خدا .

شان كو ہَٹَّہ لَگانا

عزت و مرتبہ میں فرق آنا ، بے عزتی ہونا ۔

شانِ عَبْدِیَّت

خدا كے حكم پر سرِ تسلیم خم كرنا ، راضی بہ رضا ہونا ، بندگی ۔

شان و شِکوہ

رعب و دبدبہ، ٹھاٹھ، احتشام، سج دھج

شان میں ہَٹَّہ لَگانا

عزت و مرتبہ میں فرق آنا ، بے عزتی ہونا ۔

شان و شَوكَت سے رَہْنا

كروفر سے رہنا ، ٹھاٹھ باٹھ سے رہنا ، جاہ و جلال اور جاہ و حشم كے ساتھ رہنا۔

شانِ عَسْل

شہد كی مكھیوں كا چھتا

شان كَرنا

نازو انداز دكھانا ، غرور سے پیش آنا ۔

شان٘ت

پُرامن، مطمئن، پُرسكون، صابر، قانع، لائق، خاموش، معاف کرنے والا، بجھا ہوا، مردہ

شانَہ كَش

بالوں کو کنگھی کرنے والا، کندھا دبانے والا

شان٘ت رَس

اطمینان ، سكونِ قلب ؛ تسكین ، جمع خاطر.

شان رَكْھنا

حیثیت ومرتبہ كا مالک ہونا ، بارتبہ ہونا ، صاحبِ حیثیت ہونا ۔

شان ہونا

مرتبہ پانا ، عزت ملنا۔

شان نِكَلْنا

ادا نكلنا ، ناز و انداز ظاہر ہونا ، شان و شوكت نمایاں ہونا۔

شان نِكالْنا

شان پیدا كرنا ، ركھ ركھاؤ سے كام لینا ؛ شاندار بننا ، شان و شوكت یا رعب و دبدبہ دكھانا۔

شان ٹَپَكْنا

جذ و جلال ظاہر ہونا ۔

شانَہ كَرنا

بالوں كو درست كرنا، كنگھی كرنا

شان شَوکَت سے رَہنا

ٹھاٹھ سے زندگی بسر کرنا

شان٘ت رُوپ

قانع ، صابر ؛ جس نے خواہشاتِ نفسانی پر قابو پالیا ہو.

شانَہ كاری

سنوارنا، بنانا، كنگھی كرنا، مشاطہ گری

شانَہ شِكَن

(سپہ گری) ایك دان٘و كا نام جس میں مون٘ڈھے پر وار كیا جاتا ہے.

شانَہ كَشی

كنگھی كرنے كا عمل، بال سنوارنے اور سنگار كرنے كا كام

شان٘ت كَرنا

سكون پہنچانا، اطمینان بخشنا

شان دِكْھلانا

سج دھج ظاہر كرنا ۔

شانَہ سَر

ہُدہُد جس كے سر پر شانہ نما كلغی ہوتی ہے

شانَہ زَن

کنگھی کرنے والا، مشاطہ

شان اَحْدِیَّت

یكتائی كی آن بان ، یكتائی ۔

شان لَگْنا

عزت وشہرت ملنا ، اترالے كا موقع ہاتھ آنا۔

شان گُمان

رک : سان گمان ، غیر متوقع ، غیر یقینی ، جس كا پہلے سے اندازہ نہ ہو.

شان و شَوكَت

رعب و دبدبہ، ٹھاٹھ، احتشام، سج دھج، جاہ و حشم

شانَہ کار

फा. वि. कंघा बनानेवाला।

شانَہ دان

comb case

شانَہ ساز

کنگھیاں بنانے والا

شان چوٹّا

one trying to emulate another's grandeur or power

شانَہ بَہا

बहुत थोड़ा मूल्य।

شانَہ پیچ

كنگھی ركھنے كا غلاف جس میں كنگھی كو لپیٹ كر ركھا جاسكے تاكہ اس كے دانتے ہوا كے اثر سے خراب نہ ہوں.

شانِ رَزّاقی

رزق ہینچانے کی صفت ، روزی رسانی .

شان گَھٹْنا

عزت میں فرق آنا، وقار میں كمی آنا، رتبے میں كمتر ہوجانا

شان چوٹْٹا

دماغ چوٹٹا ، متكبر اور مغرور آدمی ۔

شانَہ بِیں

شگونیا (ایران میں بكری یا بھیڑ كے مون٘ڈھے كی ہڈی پر كچھ نقش بنا كر یا لكھ كر فال نكالتے ہیں)، فال دیكھنے والا.

شانِ عُبُودِیَت

بندہ ہونے کی خوبی، مالک کی مرضی پر رضامندی جو چاہے سو کرے، نارضامندی نہ ظاہر کرنا

شان بَڑْھنا

عزت بڑھنا ، وقعت بڑھنا ۔

شان جَمانا

اكڑنا، رعب و دبدبہ دكھانا، آن بان ظاہر كرنا

شانَہ كِھینچْنا

كنگھی كرنا ، بال سن٘وارنا.

شانِ رُبُوبِیَّت

پروردگاری ، شانِ خِداوندی، رب ہونا ۔

شانَہ اُكَھڑْنا

شانے كی ہڈی كا جوڑ سے الگ ہونا ؛ مراد : بُری طرح شكست كھانا۔

شانَہ پَھڑْكْنا

دوست كی ملاقات یا كسی خوشی كا موقع ضائع ہونا ؛ بدشگونی ظاہر ہونا۔

شانَہ اُكھاڑْنا

شانے كی ہڈی كا جوڑ سے الگ كرنا ؛ مراد : بری طرح شكست دینا۔

شانْتی

اطمینان، سكون، امن، آرام، چین، سُكھ۔، صبر، تسلی، ڈھارس

شانَہ بِینی

فال نكالنا، شگون لینا

شانِ خَط

تحریر یعنی خط كا انداز، روشِ خط۔ .

شان دِکھانا

to display one's grandeur or wealth ostentatiously

شان بَرَسْنا

رعب و دبدبہ ظاہر ہونا ، سج دھج نمایاں ہونا ۔

شان بَڑھانا

عزت افزائی كرنا، وقعت بڑھانا

شان گَھٹانا

derogate, relegate

شانے

شانہ (رک) كی جمع یا حالت مغیرہ (تراكیب میں مستعمل)

شان داری دِكھانا

شان و شوكت كا مظاہرہ كرنا ۔

انگلش
ہندی
اردو
مترادفات
مرکب الفاظ
محاورے
کہاوتیں
قافیہ الفاظ
مزید ▾

اردو، انگلش اور ہندی میں شان کے معانیدیکھیے

شان

shaan•शान

وزن : 21

Roman
Urdu

شان کے اردو معانی

عربی - اسم، مذکر، مؤنث

قدرت، طاقت
وقار، توقیر
آن بان
سج دھج، شان وشوكت، ٹھاٹھ باٹ
مرتبہ، عظمت، قدرومنزلت، شكوہ
غرور و تمكنت، دبدبہ، رعب
رونق
بہار
چہل پہل
انداز، طرز، وضع
فطرت، عادت، مزاج
امر عظیم، كارِ بزرگ، بڑی مہم
محلِ استعمال، موقع كے مطابق استعمال كرنا

فارسی - اسم، مذکر

شہد كی مكھیوں كا چھتّا، مہال

سنسکرت - اسم، مذکر

وہ گول پتھر جس کو گُھما کر اوزاروں پر باڑھ رکھتے ہیں، باڑھ رکھنے کا پتھر، سِلّی، فِساں

شعر

تنہا وہ آئیں جائیں یہ ہے شان کے خلاف

آنا حیا کے ساتھ ہے جانا ادا کے ساتھ

جلیل مانک پوری

راہوں میں جان گھر میں چراغوں سے شان ہے

دیپاولی سے آج زمین آسمان ہے

عبید اعظم اعظمی

سدھاریں شیخ کعبہ کو ہم انگلستان دیکھیں گے

وہ دیکھیں گھر خدا کا ہم خدا کی شان دیکھیں گے

اکبر الہ آبادی

Urdu meaning of shaan

Roman
Urdu

qudrat, taaqat
vaqaar, tauqiir
aan baan ; saj dhaj, shaanoshaukat, ThaaTh baaT
martaba, azmat, qadar-o-nazilat, shikva
Garuur-o-tamkanat, dabdabaa, rob
raunak ; bihaar; chahl pahal
andaaz, tarz, vazaa
fitrat, aadat, mizaaj
amar aziim, kaar-e-buzurg, ba.Dii muhim
۔ mahl-e-istimaal, mauqaa ke mutaabiq istimaal karnaa
shahd kii makkhiiyo.n ka chhattaa, mahaal
ruk ha saan, vo patthাra jis par auzaar ko raga.D kar tez karte aur zang ko duur karte hai.n

English meaning of shaan

Arabic - Noun, Masculine, Feminine

pomp, glory, grandeur,power, authority, rank, eminence, lustre,honeycomb, beehive, dignity, respect, regard, disposition, nature, condition, manner, mode

शान के हिंदी अर्थ

अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग, स्त्रीलिंग

साहस, बल, क़ुदरत, ताक़त, शक्ति
वक़ार, गरिमा, तौक़ीर, सम्मान
आन बान, हठ, अड़
सज-धज, ठाठ-बाट, चमक-दमक, शान-ओ-शौकत
मर्तबा, पदवी, अज़मत, विभव, भव्यता, प्रशंसा, श्रेष्ठता, सम्मान, तड़क-भड़क
वैभव, महिमा, दबदबा, प्रताप, इक्बाल, तेज, जलाल
सौंदर्य, रौनक़
हरा-भरा, हरियाली, बहार
चहल-पहल
शैली, तर्ज़, ढंग, विधा, वज़ा, अंदाज़
प्रकृति, आदत, लत, स्वभाव
महान कार्य, बड़ा पाम, बड़ी मुहिम
अवसर के अनुरूप, अवसर के अनुसार प्रयोग करना

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग

शहद की मक्खियों का छत्ता, मुहाल

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

वह गोल पत्थर जिसको घुमा कर औज़ारों पर बाढ़ रखते हैं, बाढ़ रखने का पत्थर, सिल्ली, फ़िसाँ, धार तेज़ करने का पत्थर

شان کے مترادفات

تمام دیکھیے

اِجْلال شَوکَت رُعْب طَنْطَنَہ قَدْر وِقر ٹھاٹ رُتْبَہ بُزُرْگی طُمْطُراق جِلَو مَنْزِلَتْ

شان کے مرکب الفاظ

تمام دیکھیے

اِعْتِبارِ شانِ رُسْوائی دَنت شان رَفِیعُ الشَّان شانِ اِسْتِغْنا شانِ اِلٰہی شانِ اِیزَدی شان بے نِیازی شانِ خُدا شان داری دِكھانا شَانِ عَالَمِ آرَائِی شانِ عَسْل شَانِ عَمَل

مزید دیکھیے

شان سے متعلق محاورے

شان جَمانا

اكڑنا، رعب و دبدبہ دكھانا، آن بان ظاہر كرنا

شان گَھٹْنا

عزت میں فرق آنا، وقار میں كمی آنا، رتبے میں كمتر ہوجانا

شان سے متعلق کہاوتیں

شان كے مارے كی دَوا دارُو

ہر شخص سے اس كے مرتبے كے موافق برتاؤ كرنا چاہیے۔

شان مارے غَیر كو، بے شان مارے آپ كو

شان و شوكت سے دوسرا مرعوب ہوجاتا ہے اور سادگی اور عاجزی سے اپنے آپ كو نقصان پہنچتا ہے۔

کیا شان میں بَٹّا لَگ جائے گا

اس کو کہتے ہیں جو کسی کام میں عار محسوس کرتے ہیں، یعنی اس سے شان میں فرق آ جائے گا

شان کے قافیہ الفاظ

21 121 221 1121 1221

آن بان بھان پان پھان تان تھان ٹھان جان چھان خان خوان دان دھان دھیان

اَپان اُپھان اَٹان اٹھان اَجان اُجان اَچان اُچان اُدان اَدھان اذان اڑان اَڑان اِکان امان

آبان اَبْدان اپمان اُپْمان اُتْران اِتْقان اُتّھان اِجْران اَجْفان اَجْوان اِحْصان اَحْیان آدان اِدْمان اَدْوان

اَنُمان بَہُمان پَرِمان پِرَیان پَرِیدھان پَوَمان حَجَران خَفَقان رمضان سَرَیان ظَرِبان غَثَیان غَشَیان کَتْیان کھلیان

اَبادان اَبِھیْمان اَگَر_دان اَگَن_بان ایَرْمان بدخشان بُزُرْگان بَلِیدان بَہَل_وان بیابان بِیابان پرستان پریشان پشیمان پشیمان

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

شان

قدرت، طاقت

شَانَہ

كندھا، مونڈھا، كھوا، ہاتھ كا بالائی حصہ جو سینے كے اوپر گردن سے ملا ہوتا ہے

شان رَہْنا

عزّت ، مرتبہ باوضع میں فرق نہ آنا ، دھاک رہنا ، بات رہنا ۔

شانِ اِلٰہی

رک : شانِ خدا .

شان كو ہَٹَّہ لَگانا

عزت و مرتبہ میں فرق آنا ، بے عزتی ہونا ۔

شانِ عَبْدِیَّت

خدا كے حكم پر سرِ تسلیم خم كرنا ، راضی بہ رضا ہونا ، بندگی ۔

شان و شِکوہ

رعب و دبدبہ، ٹھاٹھ، احتشام، سج دھج

شان میں ہَٹَّہ لَگانا

عزت و مرتبہ میں فرق آنا ، بے عزتی ہونا ۔

شان و شَوكَت سے رَہْنا

كروفر سے رہنا ، ٹھاٹھ باٹھ سے رہنا ، جاہ و جلال اور جاہ و حشم كے ساتھ رہنا۔

شانِ عَسْل

شہد كی مكھیوں كا چھتا

شان كَرنا

نازو انداز دكھانا ، غرور سے پیش آنا ۔

شان٘ت

پُرامن، مطمئن، پُرسكون، صابر، قانع، لائق، خاموش، معاف کرنے والا، بجھا ہوا، مردہ

شانَہ كَش

بالوں کو کنگھی کرنے والا، کندھا دبانے والا

شان٘ت رَس

اطمینان ، سكونِ قلب ؛ تسكین ، جمع خاطر.

شان رَكْھنا

حیثیت ومرتبہ كا مالک ہونا ، بارتبہ ہونا ، صاحبِ حیثیت ہونا ۔

شان ہونا

مرتبہ پانا ، عزت ملنا۔

شان نِكَلْنا

ادا نكلنا ، ناز و انداز ظاہر ہونا ، شان و شوكت نمایاں ہونا۔

شان نِكالْنا

شان پیدا كرنا ، ركھ ركھاؤ سے كام لینا ؛ شاندار بننا ، شان و شوكت یا رعب و دبدبہ دكھانا۔

شان ٹَپَكْنا

جذ و جلال ظاہر ہونا ۔

شانَہ كَرنا

بالوں كو درست كرنا، كنگھی كرنا

شان شَوکَت سے رَہنا

ٹھاٹھ سے زندگی بسر کرنا

شان٘ت رُوپ

قانع ، صابر ؛ جس نے خواہشاتِ نفسانی پر قابو پالیا ہو.

شانَہ كاری

سنوارنا، بنانا، كنگھی كرنا، مشاطہ گری

شانَہ شِكَن

(سپہ گری) ایك دان٘و كا نام جس میں مون٘ڈھے پر وار كیا جاتا ہے.

شانَہ كَشی

كنگھی كرنے كا عمل، بال سنوارنے اور سنگار كرنے كا كام

شان٘ت كَرنا

سكون پہنچانا، اطمینان بخشنا

شان دِكْھلانا

سج دھج ظاہر كرنا ۔

شانَہ سَر

ہُدہُد جس كے سر پر شانہ نما كلغی ہوتی ہے

شانَہ زَن

کنگھی کرنے والا، مشاطہ

شان اَحْدِیَّت

یكتائی كی آن بان ، یكتائی ۔

شان لَگْنا

عزت وشہرت ملنا ، اترالے كا موقع ہاتھ آنا۔

شان گُمان

رک : سان گمان ، غیر متوقع ، غیر یقینی ، جس كا پہلے سے اندازہ نہ ہو.

شان و شَوكَت

رعب و دبدبہ، ٹھاٹھ، احتشام، سج دھج، جاہ و حشم

شانَہ کار

फा. वि. कंघा बनानेवाला।

شانَہ دان

comb case

شانَہ ساز

کنگھیاں بنانے والا

شان چوٹّا

one trying to emulate another's grandeur or power

شانَہ بَہا

बहुत थोड़ा मूल्य।

شانَہ پیچ

كنگھی ركھنے كا غلاف جس میں كنگھی كو لپیٹ كر ركھا جاسكے تاكہ اس كے دانتے ہوا كے اثر سے خراب نہ ہوں.

شانِ رَزّاقی

رزق ہینچانے کی صفت ، روزی رسانی .

شان گَھٹْنا

عزت میں فرق آنا، وقار میں كمی آنا، رتبے میں كمتر ہوجانا

شان چوٹْٹا

دماغ چوٹٹا ، متكبر اور مغرور آدمی ۔

شانَہ بِیں

شگونیا (ایران میں بكری یا بھیڑ كے مون٘ڈھے كی ہڈی پر كچھ نقش بنا كر یا لكھ كر فال نكالتے ہیں)، فال دیكھنے والا.

شانِ عُبُودِیَت

بندہ ہونے کی خوبی، مالک کی مرضی پر رضامندی جو چاہے سو کرے، نارضامندی نہ ظاہر کرنا

شان بَڑْھنا

عزت بڑھنا ، وقعت بڑھنا ۔

شان جَمانا

اكڑنا، رعب و دبدبہ دكھانا، آن بان ظاہر كرنا

شانَہ كِھینچْنا

كنگھی كرنا ، بال سن٘وارنا.

شانِ رُبُوبِیَّت

پروردگاری ، شانِ خِداوندی، رب ہونا ۔

شانَہ اُكَھڑْنا

شانے كی ہڈی كا جوڑ سے الگ ہونا ؛ مراد : بُری طرح شكست كھانا۔

شانَہ پَھڑْكْنا

دوست كی ملاقات یا كسی خوشی كا موقع ضائع ہونا ؛ بدشگونی ظاہر ہونا۔

شانَہ اُكھاڑْنا

شانے كی ہڈی كا جوڑ سے الگ كرنا ؛ مراد : بری طرح شكست دینا۔

شانْتی

اطمینان، سكون، امن، آرام، چین، سُكھ۔، صبر، تسلی، ڈھارس

شانَہ بِینی

فال نكالنا، شگون لینا

شانِ خَط

تحریر یعنی خط كا انداز، روشِ خط۔ .

شان دِکھانا

to display one's grandeur or wealth ostentatiously

شان بَرَسْنا

رعب و دبدبہ ظاہر ہونا ، سج دھج نمایاں ہونا ۔

شان بَڑھانا

عزت افزائی كرنا، وقعت بڑھانا

شان گَھٹانا

derogate, relegate

شانے

شانہ (رک) كی جمع یا حالت مغیرہ (تراكیب میں مستعمل)

شان داری دِكھانا

شان و شوكت كا مظاہرہ كرنا ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

تَصَوُّر

Origin : Arabic

Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'amala

'अमला

عَمَلہ

Origin : Arabic

Noun

staff of servants or workers, operators, executors

[ Damkal ke amala ne aatish-zadgi ke muamlon mein badi mustaidi se kaam kia hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish-zadagii

आतिश-ज़दगी

آتِش زَدَگی

Origin : Persian

Noun

conflagration, setting fire to houses

[ Daftar ke dastawezat atish-zadgi ki wajah se barbad ho gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

difaa'ii

दिफ़ा'ई

دِفاعی

Origin : Arabic

Adjective

serving for defence, defensive

[ Adlia mein difaai wakil ne mukhalif fariq ki dalilon ko be-buniad thahraya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musta'idii

मुस्त'इदी

مُسْتَعِدی

Origin : Arabic

Noun

readiness, promptitude, alertness

[ Mustaidi ke sath yoga karte rahne se bimariyon ka tadaruk hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afzal

अफ़ज़ल

اَفْضَل

Origin : Arabic

Adjective

better, preferable, superior

[ Meri bahnon ka rahna mere paas zachcha-khana mein ba-nisbat ghairon ke bahut afzal aur aala hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHaalif

मुख़ालिफ़

مُخالِف

Origin : Arabic

Adjective

opponent, enemy

[ Maujooda hukumat par dabav dalne ke liye mukhalif partiyon ne hath mila liya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bar-'aks

बर-'अक्स

بَر عَکْس

Origin : Persian, Arabic

Adjective

opposite

[ Dusron ke aql se badshah banne ke bar-aks apne dimagh se faqir banna zyada achchha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tibaar

ए'तिबार

اِعْتِبار

Origin : Arabic

Noun

regard, respect, view

[ Husain apne naana aur naani ke etibar se sabse afzal (most prominent) hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istifaada

इस्तिफ़ादा

اِسْتِفادَہ

Origin : Arabic

Noun

to gain advantage, profit, gain

[ Ustad ne talaba ko dibacha (Prefece) se sitifada karne ke lie ke kaha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done