Search results

Saved words

Showing results for "nikaal denaa"

nikaal

contrivance

nikaalaa

banishment, withdrawal, exile, deportation, eviction

nikaalnaa

Bring Forth, Remove, Expel, take out

nikaal denaa

turn out, drive out, force out, expel

nikaal aanaa

باہر لانا ، خارج کرنا ؛ خارج کر آنا ۔

nikaal lenaa

solve (any question or problem)

nikaal laanaa

bring something out

nikaal phe.nknaa

بُری طرح نکالنا ، تذلیل کے ساتھ نکال دینا ۔

nikaal-paiThaal

(کشتی) پہلوانوں میں ایک داؤ پیچ ہوتا ہے

nikaal Daalnaa

deduct, strike out, exclude

nikaal maarnaa

باہر پھینکنا ، بے توقیری سے دینا ۔

nikaal rakhnaa

کوئی چیز الگ کرکے سنبھال کر رکھنا

nikaal baiThnaa

بے خیالی میں کوئی بات کہہ دینا، کہہ گزرنا، کہہ دینا، کہہ بیٹھنا

nikaal bhagaanaa

خارج کرنا ، بے دخل کرنا ۔

nikaal paiThaal ke din

(عوامی) موسم کی تبدیلی کا زمانہ

nikaal baahar kar denaa

نکال دینا ، جدا کردینا ، کسی جگہ سے بھگا دینا

nikaal le jaanaa

چرا لے جانا

nikaal paiThaal karnaa

ایک چیز رکھنا ایک اُٹھانا

nikaal baahar karnaa

موقوف کردینا ، برطرف کردینا ۔

nikaalaa hu.aa

outcast

nikaalaa jaanaa

نکال دیا جانا ملک بدر یا شہر بدر کیا جانا

nikaalaa milnaa

be banished or evicted, to be exiled, to be expelled

nikaalaa chaahiye

نکال دیا جائے ، نکال دینا چاہیے ۔

nikal

appear, emerge, rise (Sun)

nakel

the wooden or iron pin fixed in a camel's nose, and to which his halter is fastened; a cavesson, the halter by which a camel is led, and which is fastened to a pin through his nose

nakuul

پانی یا روغن وغیرہ جس میں دوا جوش دے کر اور اس کو نیم گرم یا گنگنا عضو پر دھاریں

naakul

related to the mongoose of North Africa, like mongoose

naql

cheating (esp. in examination)

niikil

(رک : نکل جو زیادہ مستعمل ہے) ایک دھات ۔

naqiil

قدیم عرب میں صفر کے مہینے کا نام ۔

naaqil

painter

nikuul

वह देवता जिसके निमित्त नरमेध और अश्वमेध यज्ञों में छठे यूप में बलि चढ़ाया जाता है

nuquul

copies, duplicates

naqqaal

mimic, imitator, clown, actor, folk artist

nuql

a sort of sweetmeat, a snack, a dessert taken with liquor

niklaa.ii

نکالنے کا عمل

naqliih

وہ علم جو عقل کی بجائے نقل کی ہوئی باتوں سے بحث کرتا ہے ، وہ علم جو ایک راوی سے دوسرے راوی تک منتقل ہوا ہو یا جو روایتاََ ایک دوسرے تک پہنچا ہو ، مثلاََ حدیث ، تاریخ وغیرہ ، علم منقول (عقلیہ کی ضد).

niklaa

leave/ come out

nikle

taken out

niklo

get out

niklii

going out, leaving home

naa-'aql

بے عقل ، نادان ، ناسمجھ ۔

nikaltaa

appear, emerge, rise (Sun)

nikalnaa

appear, come out, be extracted or taken out, be taken off, be produced, be uttered (of a word etc), begin, be invented, exceed, slip, escape, go forth or out, exit, depart, go into exile, grow, shoot, spring up, issue, flow from, rise, rise (Sun), emerge, to result, prove, turn out

nikalte

appear, emerge, rise (Sun)

Te.Dh nikaal denaa

to correct and remove curvature (symbolically) to beat someone as much that he forget mischief

khu.Dpe.nch pech nikaal

میں میخ نکالنا ، عیب جوئی کرنا ، نکتہ چینی کرنا.

diivaalaa nikaal denaa

بہت زیادہ خرچ کرانا.

divaalaa nikaal denaa

قرض کی ادائیگی کے ناقابل ہوکر دوالے کی درخواست دے دینا

shorvaa nikaal diyaa

بدحال کردیا ، کچھ باقی نہ چھوڑا .

nikal ke

باہر آکر ، برآمد ہو کر ، پیدا ہو کے ؛ آگے بڑھ کر ، تجاوز کرکے نیز چھوڑ کر ۔

dam nikaal denaa

جان نکالنا، مار ڈالنا، روح قبض کرنا

zor nikaal denaa

to take out one's entire strength

zam nikaal denaa

ذم کے پہلو سے پاک کرنا، خرابی دور کرنا

din nikaal denaa

کسی طرح وقت کاٹ دینا ، عموماً بُرا وقت گزار دینا ، مصیبت ٹالنا .

havaa nikaal denaa

ساکھ ختم کرنا ، بھرم کھولنا ۔

qad nikaal laanaa

قد بڑھانا ، لمبا ہونا ، دراز قد ہونا .

phaa.ns nikaal denaa

۔ کانٹا نکال دینا۔ تکلیف رفع کرنا۔ خلش دور کرنا۔ ؎

kaa.nch nikaal denaa

اتنا مارنا کہ کانچ نکل پڑے ، بہت مارنا ، سخت محنت لینا ، حد سے زیادہ پریشان کرنا

sheKHii nikaal denaa

غرور توڑ دینا، گھمنڈ ختم کر دینا

Meaning ofSee meaning nikaal denaa in English, Hindi & Urdu

nikaal denaa

निकाल देनाنِکال دینا

Idiom

Root word: nikaal

Tags: Construction

English meaning of nikaal denaa

  • turn out, drive out, force out, expel

निकाल देना के हिंदी अर्थ

  • ۷۔ अपनी तरफ़ से कोई चीज़ किसी को दे देना
  • ۔ अंदर से बाहर फेंक देना, कोई चीज़ उगल देना
  • ۔बाहर करदेना। जुदा करदेना। मौक़ूफ़ करदेना २। कोई चीज़ घर से दे देना३। ख़ारिज करना। जला्अबों ने ख़राब माद्दा निकाल दिया।४। दर्द करना। सारी शेखी निकाल दी ५। खींच लेना। जैसे फांस निकाल दो ६। (दाँत के साथ) खिसयाना होना
  • ۱۔ जवाब दे देना, मुलाज़मत से मौक़ूफ़ कर देना, बरतरफ़ कर देना किसी जगह से हटा देना
  • ۲۔ किसी जगह से बाहर भेज देना (बतौर सज़ा या इज़हार नापसंदीदगी) , किसी इदारे (या उस की रुकनीयत वग़ैरा से) ख़ारिज कर देना
  • ۳۔ महज़ूफ़ कर देना, हज़फ़ कर देना , (किसी किताब वग़ैरा से) ख़ारिज कर देना
  • ۴۔ कोई चीज़ घर से दे देना, बेचना, फ़रोख़त करना
  • ۵۔ दूर करना, ख़त्म कर देना
  • ۶۔ (तामीर वग़ैरा में) कोई चीज़ आगे बढ़ाना, कोई चीज़ आगे बढ़ाकर बनाना
  • ۸۔खींच कर बाहर निकाल देना , खींच लेना (मसला फांस या कोई चीज़ जो कहीं फंसी हुई हो
  • ۹۔ खिसयाना होना (बिलउमूम दाँत के साथ मुस्तामल , जैसे : दाँत निकाल दिए

نِکال دینا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جواب دے دینا ، ملازمت سے موقوف کر دینا ، برطرف کر دینا کسی جگہ سے ہٹا دینا
  • کسی جگہ سے باہر بھیج دینا (بطور سزا یا اظہار ناپسندیدگی) ؛ کسی ادارے (یا اس کی رکنیت وغیرہ سے) خارج کر دینا ۔
  • ۔ اندر سے باہر پھینک دینا ، کوئی چیز اُگل دینا ۔
  • محذوف کر دینا ، حذف کر دینا ؛ (کسی کتاب وغیرہ سے) خارج کر دینا
  • کوئی چیز گھر سے دے دینا ، بیچنا ، فروخت کرنا ۔
  • دُور کرنا ، ختم کر دینا
  • (تعمیر وغیرہ میں) کوئی چیز آگے بڑھانا ، کوئی چیز آگے بڑھاکر بنانا ۔
  • اپنی طرف سے کوئی چیز کسی کو دے دینا
  • کھینچ کر باہر نکال دینا ؛ کھینچ لینا (مثلا ًپھانس یا کوئی چیز جو کہیں پھنسی ہوئی ہو)
  • ۔باہر کردینا۔ جدا کردینا۔ موقوف کردینا ۲۔ کوئی چیز گھر سے دے دینا۳۔ خارج کرنا۔ جلاّبوں نے خراب مادہ نکال دیا۔۴۔ درد کرنا۔ ساری شیخی نکال دی ۵۔ کھینچ لینا۔ جیسے پھانس نکال دو ۶۔ (دانت کے ساتھ) کھسیانا ہونا۔
  • کھسیانا ہونا (بالعموم دانت کے ساتھ مستعمل ؛ جیسے : دانت نکال دیے)

Urdu meaning of nikaal denaa

  • Roman
  • Urdu

  • javaab de denaa, mulaazmat se mauquuf kar denaa, baratraf kar denaa kisii jagah se haTaa denaa
  • kisii jagah se baahar bhej denaa (bataur sazaa ya izhaar naapsandiidgii) ; kisii idaare (ya us kii rukniiyat vaGaira se) Khaarij kar denaa
  • ۔ indar se baahar phenk denaa, ko.ii chiiz ugal denaa
  • mahzuuf kar denaa, hazaf kar denaa ; (kisii kitaab vaGaira se) Khaarij kar denaa
  • ko.ii chiiz ghar se de denaa, bechnaa, faroKhat karnaa
  • duur karnaa, Khatm kar denaa
  • (taamiir vaGaira men) ko.ii chiiz aage ba.Dhaanaa, ko.ii chiiz aage ba.Dhaakar banaanaa
  • apnii taraf se ko.ii chiiz kisii ko de denaa
  • khiinch kar baahar nikaal denaa ; khiinch lenaa (maslaa phaans ya ko.ii chiiz jo kahii.n phansii hu.ii ho
  • ۔baahar kardenaa। judaa kardenaa। mauquuf kardenaa २। ko.ii chiiz ghar se de denaa३। Khaarij karnaa। jalaaXabo.n ne Kharaab maadda nikaal diyaa।४। dard karnaa। saarii shekhii nikaal dii ५। khiinch lenaa। jaise phaans nikaal do ६। (daa.nt ke saath) khisyaanaa honaa
  • khisyaanaa honaa (bila.umuum daa.nt ke saath mustaamal ; jaise ha daa.nt nikaal di.e

Synonyms of nikaal denaa

Related searched words

nikaal

contrivance

nikaalaa

banishment, withdrawal, exile, deportation, eviction

nikaalnaa

Bring Forth, Remove, Expel, take out

nikaal denaa

turn out, drive out, force out, expel

nikaal aanaa

باہر لانا ، خارج کرنا ؛ خارج کر آنا ۔

nikaal lenaa

solve (any question or problem)

nikaal laanaa

bring something out

nikaal phe.nknaa

بُری طرح نکالنا ، تذلیل کے ساتھ نکال دینا ۔

nikaal-paiThaal

(کشتی) پہلوانوں میں ایک داؤ پیچ ہوتا ہے

nikaal Daalnaa

deduct, strike out, exclude

nikaal maarnaa

باہر پھینکنا ، بے توقیری سے دینا ۔

nikaal rakhnaa

کوئی چیز الگ کرکے سنبھال کر رکھنا

nikaal baiThnaa

بے خیالی میں کوئی بات کہہ دینا، کہہ گزرنا، کہہ دینا، کہہ بیٹھنا

nikaal bhagaanaa

خارج کرنا ، بے دخل کرنا ۔

nikaal paiThaal ke din

(عوامی) موسم کی تبدیلی کا زمانہ

nikaal baahar kar denaa

نکال دینا ، جدا کردینا ، کسی جگہ سے بھگا دینا

nikaal le jaanaa

چرا لے جانا

nikaal paiThaal karnaa

ایک چیز رکھنا ایک اُٹھانا

nikaal baahar karnaa

موقوف کردینا ، برطرف کردینا ۔

nikaalaa hu.aa

outcast

nikaalaa jaanaa

نکال دیا جانا ملک بدر یا شہر بدر کیا جانا

nikaalaa milnaa

be banished or evicted, to be exiled, to be expelled

nikaalaa chaahiye

نکال دیا جائے ، نکال دینا چاہیے ۔

nikal

appear, emerge, rise (Sun)

nakel

the wooden or iron pin fixed in a camel's nose, and to which his halter is fastened; a cavesson, the halter by which a camel is led, and which is fastened to a pin through his nose

nakuul

پانی یا روغن وغیرہ جس میں دوا جوش دے کر اور اس کو نیم گرم یا گنگنا عضو پر دھاریں

naakul

related to the mongoose of North Africa, like mongoose

naql

cheating (esp. in examination)

niikil

(رک : نکل جو زیادہ مستعمل ہے) ایک دھات ۔

naqiil

قدیم عرب میں صفر کے مہینے کا نام ۔

naaqil

painter

nikuul

वह देवता जिसके निमित्त नरमेध और अश्वमेध यज्ञों में छठे यूप में बलि चढ़ाया जाता है

nuquul

copies, duplicates

naqqaal

mimic, imitator, clown, actor, folk artist

nuql

a sort of sweetmeat, a snack, a dessert taken with liquor

niklaa.ii

نکالنے کا عمل

naqliih

وہ علم جو عقل کی بجائے نقل کی ہوئی باتوں سے بحث کرتا ہے ، وہ علم جو ایک راوی سے دوسرے راوی تک منتقل ہوا ہو یا جو روایتاََ ایک دوسرے تک پہنچا ہو ، مثلاََ حدیث ، تاریخ وغیرہ ، علم منقول (عقلیہ کی ضد).

niklaa

leave/ come out

nikle

taken out

niklo

get out

niklii

going out, leaving home

naa-'aql

بے عقل ، نادان ، ناسمجھ ۔

nikaltaa

appear, emerge, rise (Sun)

nikalnaa

appear, come out, be extracted or taken out, be taken off, be produced, be uttered (of a word etc), begin, be invented, exceed, slip, escape, go forth or out, exit, depart, go into exile, grow, shoot, spring up, issue, flow from, rise, rise (Sun), emerge, to result, prove, turn out

nikalte

appear, emerge, rise (Sun)

Te.Dh nikaal denaa

to correct and remove curvature (symbolically) to beat someone as much that he forget mischief

khu.Dpe.nch pech nikaal

میں میخ نکالنا ، عیب جوئی کرنا ، نکتہ چینی کرنا.

diivaalaa nikaal denaa

بہت زیادہ خرچ کرانا.

divaalaa nikaal denaa

قرض کی ادائیگی کے ناقابل ہوکر دوالے کی درخواست دے دینا

shorvaa nikaal diyaa

بدحال کردیا ، کچھ باقی نہ چھوڑا .

nikal ke

باہر آکر ، برآمد ہو کر ، پیدا ہو کے ؛ آگے بڑھ کر ، تجاوز کرکے نیز چھوڑ کر ۔

dam nikaal denaa

جان نکالنا، مار ڈالنا، روح قبض کرنا

zor nikaal denaa

to take out one's entire strength

zam nikaal denaa

ذم کے پہلو سے پاک کرنا، خرابی دور کرنا

din nikaal denaa

کسی طرح وقت کاٹ دینا ، عموماً بُرا وقت گزار دینا ، مصیبت ٹالنا .

havaa nikaal denaa

ساکھ ختم کرنا ، بھرم کھولنا ۔

qad nikaal laanaa

قد بڑھانا ، لمبا ہونا ، دراز قد ہونا .

phaa.ns nikaal denaa

۔ کانٹا نکال دینا۔ تکلیف رفع کرنا۔ خلش دور کرنا۔ ؎

kaa.nch nikaal denaa

اتنا مارنا کہ کانچ نکل پڑے ، بہت مارنا ، سخت محنت لینا ، حد سے زیادہ پریشان کرنا

sheKHii nikaal denaa

غرور توڑ دینا، گھمنڈ ختم کر دینا

Showing search results for: English meaning of nikal dena, English meaning of niqaal denaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (nikaal denaa)

Name

Email

Comment

nikaal denaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone