تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بَسْط" کے متعقلہ نتائج

لَیل

رات، شب

لَیلی

لیلیٰ، مجنوں کی معشوقہ

لَیلَہ

لیل، رات، ایک رات، شب

لَیلاق

بہار کا ایک خوبصورت پھول.

لَیلِ بَرات

شبِ برات زیادہ مستعمل ہے

لَیلْڑا

نخرا ، ناز.

لَیلا

رک : لیلیٰ ، معشوقہ ، خوبصورت حسین و جمیل عورت ؛ (خصوصاً) مجنوں کی معشوقہ.

لَیلُ الْبَدْر

چودھویں کی رات.

لَیلِیَّہ

(شاذ) وہ نظم یا اشعار جو رات کو کہے گئے ہوں.

لَیل و نَہار

حالات

لَیلیٰ

شب رنگ، سیاہ فام، سانولی، (مجازاً) معشوقہ، حسین عورت، نیز مجنوں کی محبوبہ کا نام

لَیل و نَہارِ بَرْشَگال

موسم برسات کے شب و روز

لَیلَۃُ الْجِن

اندھیری رات ، آگ اور دھوئیں سے معمور رات.

لَیلی مور

ایک بلوچی گیت جو جدائی کے موقع پر گایا جاتا ہے.

لَیلیٰ فام

سیاہ فام ، سانولے رنگ کا ، رات جیسی رنگت والا.

لَیلیٰ وَش

لیلیٰ جیسا، لیلیٰ سے مشابہ

لَیلائے شَب

خوبصورت رات (رات خوبصورت عورت سے استعارہ کرتے ہیں)

لَیلَۃُ الْقَدْر

ماہ رمضان کے آخر عشرے کی طاق راتوں میں سے ایک انتہائی مبارک رات جو ہزار مہینوں سے بہتر ہے اور (عموماً) ستائیسویں شب جس میں عبادت کرنا افضل بتایا گیا ہے اور جس میں قرآن شریف نازل ہونا شروع ہوا (جب کہ اس شب کے تعین میں اختلاف پایا جاتا ہے) شب قدر، قدر و منزلت والی رات، متبرک رات، خوشی کی رات

لَیلی زادَہ

معشوق ، ماہ وش.

لَیلیٰ اَدا

لیلیٰ کے انداز والا، مراد: معشوق

لَیلی نِگاہ

لیلیٰ جیسی نظر والا ، معشوق ، محبوب.

لیلیٰ خوباں

beautiful Laila

لَیلَۃُ الْبَدْر

چودھویں کی رات، جس میں چاند پورا ہوجاتا ہے اور اس کی روشنی کمال کو پہنچ جاتی ہے

لَیلیٰ عِذار

جس کے گال لیلیٰ جیسے ہوں ؛ (مجازاً) حسین ، معشوق.

لَیلَۃ

رات (جیسے لیلۃ القدر)، فضیلت والی رات، برکتوں اور رحمتوں والی رات

لَیلائی

لیلا (رک) سے منسوب ، لیلیٰ کا ، معشوقانہ ، محبوبانہ.

لَیلَۃُ الْعِید

شوّال کی چاند رات، عید کی رات.

لَیلَۃُ الُمِعْراج

شبِ معراج، جو زیادہ مستعمل ہے

لَیلَۃُ الْمُبارِکَہ

رک: لیلۃ القدر جو زیادہ مستعمل ہے.

لَیلَۃُ الاِسْریٰ

ماہ رجب کی 26 اور 27 تاریخ کی درمیانی رات جس میں پیغمبر محمد کو معراج ہوئی، شب معراج

لَیْلَۃُ الْبَرات

शबेबरात, शबरात, शा’बान मास की चौदहवीं रात्रि।।

لَیلَۃُ الْاَسْرا

شبِ معراج ، وہ رات جس میں حضورِانور صلی اللہ علیہ وسلم کو معراج ہوئی.

لَیلےٰ را بَچَشْم مَجْنُوں بایَد دِید

۔(ف) معشوق کو عاشق کی نظر سے دیکھنا چاہئے۔ ؎

نَفقَہِ لَیل

(فقہ) رات کے وقت ہدیہ یا خیرات کرنا ؛ اندھیرے میں خیرات کرنا ؛ مراد : چھپا کر خیرات کرنا ۔

نِصْفُ اللَّیْل

آدھی رات، نصف شب

دُبُرُ الْلَیل

رات کا پِچھلا حِصّہ

جِلْبابِ لَیل

(لفظاََ) رات کی چادر، (مراد) رات کی تاریکی ۔

حاطِبِ لَیل

رات کے وقت لکڑیاں چُننے والا، (اصطلاحاً) رطب و یابس کا ملانے والا ، صحیح اور غلط کو خلط ملط کرنے والا.

قِیامُ اللَّیل

رات کو جاگ کر عبادت کرنا.

غُرابُ الْلَّیل

رات کا کوّا ، (کنایۃً) اُلو ، بُوم .

سِراجُ اللَّیل

Firefly, glow-worm.

حاطِبُ اللَّیل

رات کے وقت لکڑیاں چُننے والا، (اصطلاحاً) رطب و یابس کا ملانے والا ، صحیح اور غلط کو خلط ملط کرنے والا.

سِہامُ اللَّیل

بہت سے شہابِ ثاقب (ٹُوٹے سِتارے)

قایَمُ اللَّیل

رات کو قیام کرنے والا ، تہجد گزار.

قائِمُ اللَّیل

رات کو قیام کرنے والا ، تہجد گزار.

صائِمُ اللَّیل

रात को रोज़ः रखने- वाला।

گُنْبَدِ لَیل و نَہار

(کنایۃً) دنیا ، زمین و آسمان ، کائنات.

گَرْدِشِ لَیلْ و نَہار

گردش ایّام

اِعْتِدالِ لَیل و نَہار

رات اور دن کا برابر ہونا.

تَعدِیلِ لَیل و نَہار

equinox

باعِثِ لَیل و نَہار

خدا تعالی

اَبْلَقِ لَیل و نَہار

دن اور رات، جو کہ سیاہی، سپیدی اور تیز روی میں چتکبرے کھوڑے سے مشابہ ہیں، ابلق ایام

یَہی لَیل و نَہار ہے

زمانے کی یہی گردش ہے، زمانے کی یہی رفتار ہے

اِعْتِبارِ گَرْدِشِ لَیْل و نَہار

confidence, trust in movement of nights and days

دُنِیا کا لَیل و نَہار ہے

دنیا کا دستور ہے (رک) .

اردو، انگلش اور ہندی میں بَسْط کے معانیدیکھیے

بَسْط

bastबस्त

اصل: عربی

وزن : 21

موضوعات: ریاضی جفر تصوف

اشتقاق: بَسَطَ

  • Roman
  • Urdu

بَسْط کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • فراخی، کشادگی، پھیلاو، وسعت
  • تفصیل، وضاحت، صراحت (بیشتر شرح کے ساتھ)
  • (مجازاً) شگفتگی، انبساط، طبیعت کی بحالی، افسردگی کی ضد (عموماً ترکیب میں مستعمل ہے)
  • خوشحالی، فارغ البالی
  • کھولنا، کشادہ کرنا، پھیلانا
  • (جفر) استخراج مطالب کے لیے مقرر قاعدوں کے مطابق ایک حرف سے دوسرا حرف حاصل کرنے کا عمل
  • (ریاضی) جبری جملے کو مقرر قاعدے سے کھولنے کا عمل
  • (تصوف) کشائش یا انبساط جو سیر الی اللہ میں سالک کے دل میں حالات کے وارد ہونے کا سبب ہوتا ہے جیسے غلبہؑ محبت، معشوق کی یاد میں ذوق و شوق و سرور، معارف الٰہیہ کا ادراک

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

بَسْت

انقباض ،گرفتگی (دل وغیرہ کے لیے عموماً کشاد کے ساتھ مستعمل)

Urdu meaning of bast

  • Roman
  • Urdu

  • faraaKhii, kushaadagii, phailaav, vusat
  • tafsiil, vazaahat, sar ahit (beshatar sharah ke saath
  • (majaazan) shaguftagii, imbisaat, tabiiyat kii bahaalii, afsurdagii kii zid (umuuman tarkiib me.n mustaamal hai
  • Khushhaalii, faarigulbaalii
  • kholana, kushaada karnaa, phailaanaa
  • (jafar) istiKhraaj mutaalib ke li.e muqarrar qaa.iido.n ke mutaabiq ek harf se duusraa harf haasil karne ka amal
  • (riyaazii) jabrii jumle ko muqarrar qaaade se kholne ka amal
  • (tasavvuf) kushaa.ish ya imbisaat jo sair alii allaah me.n saalik ke dil me.n haalaat ke vaarid hone ka sabab hotaa hai jaise Galabahau muhabbat, maashuuq kii yaad me.n zauq-o-shauq-o-suruur, ma.aarif alaahiih ka idraak

English meaning of bast

Noun, Masculine

बस्त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • विस्तार, चौड़ाई, फैलाव, विशालता
  • विवरण, स्पष्ट करना, सविस्तार विवरण (अधिकतर व्याख्या के साथ)
  • (लाक्षणिक) खिलने की अवस्था, आनंद, स्वभाव की बहाली, अफ़्सुर्दगी अर्थात उदासी का विलोम (सामान्यतः समास में प्रयुक्त होता है)
  • ख़ुशहाली, सुख-समृद्धि
  • खोलना, विस्तृत करना, फैलाना
  • (संख्यात्मक अनुमान) निष्कर्ष निकालने के लिए निश्चित नियमों के अनुसार एक वर्ण से दूसरा वर्ण हासिल करने का कार्य
  • (गणित) जबरी जुमले को निश्चित नियम से खोलने का कार्य
  • (सूफ़ीवाद) कुशाइश या इंबिसात जो सेर-ए-इलल्लाह में सालिक के दिल में हालात के वारिद होने का सबब होता है जैसे ग़ल्बा-ए-मोहब्बत, माशूक़ की याद में ज़ौक़-ओ-शौक़-ओ-सुरूर, म'आरिफ़-ए-इलाहिया का इदराक

بَسْط کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

لَیل

رات، شب

لَیلی

لیلیٰ، مجنوں کی معشوقہ

لَیلَہ

لیل، رات، ایک رات، شب

لَیلاق

بہار کا ایک خوبصورت پھول.

لَیلِ بَرات

شبِ برات زیادہ مستعمل ہے

لَیلْڑا

نخرا ، ناز.

لَیلا

رک : لیلیٰ ، معشوقہ ، خوبصورت حسین و جمیل عورت ؛ (خصوصاً) مجنوں کی معشوقہ.

لَیلُ الْبَدْر

چودھویں کی رات.

لَیلِیَّہ

(شاذ) وہ نظم یا اشعار جو رات کو کہے گئے ہوں.

لَیل و نَہار

حالات

لَیلیٰ

شب رنگ، سیاہ فام، سانولی، (مجازاً) معشوقہ، حسین عورت، نیز مجنوں کی محبوبہ کا نام

لَیل و نَہارِ بَرْشَگال

موسم برسات کے شب و روز

لَیلَۃُ الْجِن

اندھیری رات ، آگ اور دھوئیں سے معمور رات.

لَیلی مور

ایک بلوچی گیت جو جدائی کے موقع پر گایا جاتا ہے.

لَیلیٰ فام

سیاہ فام ، سانولے رنگ کا ، رات جیسی رنگت والا.

لَیلیٰ وَش

لیلیٰ جیسا، لیلیٰ سے مشابہ

لَیلائے شَب

خوبصورت رات (رات خوبصورت عورت سے استعارہ کرتے ہیں)

لَیلَۃُ الْقَدْر

ماہ رمضان کے آخر عشرے کی طاق راتوں میں سے ایک انتہائی مبارک رات جو ہزار مہینوں سے بہتر ہے اور (عموماً) ستائیسویں شب جس میں عبادت کرنا افضل بتایا گیا ہے اور جس میں قرآن شریف نازل ہونا شروع ہوا (جب کہ اس شب کے تعین میں اختلاف پایا جاتا ہے) شب قدر، قدر و منزلت والی رات، متبرک رات، خوشی کی رات

لَیلی زادَہ

معشوق ، ماہ وش.

لَیلیٰ اَدا

لیلیٰ کے انداز والا، مراد: معشوق

لَیلی نِگاہ

لیلیٰ جیسی نظر والا ، معشوق ، محبوب.

لیلیٰ خوباں

beautiful Laila

لَیلَۃُ الْبَدْر

چودھویں کی رات، جس میں چاند پورا ہوجاتا ہے اور اس کی روشنی کمال کو پہنچ جاتی ہے

لَیلیٰ عِذار

جس کے گال لیلیٰ جیسے ہوں ؛ (مجازاً) حسین ، معشوق.

لَیلَۃ

رات (جیسے لیلۃ القدر)، فضیلت والی رات، برکتوں اور رحمتوں والی رات

لَیلائی

لیلا (رک) سے منسوب ، لیلیٰ کا ، معشوقانہ ، محبوبانہ.

لَیلَۃُ الْعِید

شوّال کی چاند رات، عید کی رات.

لَیلَۃُ الُمِعْراج

شبِ معراج، جو زیادہ مستعمل ہے

لَیلَۃُ الْمُبارِکَہ

رک: لیلۃ القدر جو زیادہ مستعمل ہے.

لَیلَۃُ الاِسْریٰ

ماہ رجب کی 26 اور 27 تاریخ کی درمیانی رات جس میں پیغمبر محمد کو معراج ہوئی، شب معراج

لَیْلَۃُ الْبَرات

शबेबरात, शबरात, शा’बान मास की चौदहवीं रात्रि।।

لَیلَۃُ الْاَسْرا

شبِ معراج ، وہ رات جس میں حضورِانور صلی اللہ علیہ وسلم کو معراج ہوئی.

لَیلےٰ را بَچَشْم مَجْنُوں بایَد دِید

۔(ف) معشوق کو عاشق کی نظر سے دیکھنا چاہئے۔ ؎

نَفقَہِ لَیل

(فقہ) رات کے وقت ہدیہ یا خیرات کرنا ؛ اندھیرے میں خیرات کرنا ؛ مراد : چھپا کر خیرات کرنا ۔

نِصْفُ اللَّیْل

آدھی رات، نصف شب

دُبُرُ الْلَیل

رات کا پِچھلا حِصّہ

جِلْبابِ لَیل

(لفظاََ) رات کی چادر، (مراد) رات کی تاریکی ۔

حاطِبِ لَیل

رات کے وقت لکڑیاں چُننے والا، (اصطلاحاً) رطب و یابس کا ملانے والا ، صحیح اور غلط کو خلط ملط کرنے والا.

قِیامُ اللَّیل

رات کو جاگ کر عبادت کرنا.

غُرابُ الْلَّیل

رات کا کوّا ، (کنایۃً) اُلو ، بُوم .

سِراجُ اللَّیل

Firefly, glow-worm.

حاطِبُ اللَّیل

رات کے وقت لکڑیاں چُننے والا، (اصطلاحاً) رطب و یابس کا ملانے والا ، صحیح اور غلط کو خلط ملط کرنے والا.

سِہامُ اللَّیل

بہت سے شہابِ ثاقب (ٹُوٹے سِتارے)

قایَمُ اللَّیل

رات کو قیام کرنے والا ، تہجد گزار.

قائِمُ اللَّیل

رات کو قیام کرنے والا ، تہجد گزار.

صائِمُ اللَّیل

रात को रोज़ः रखने- वाला।

گُنْبَدِ لَیل و نَہار

(کنایۃً) دنیا ، زمین و آسمان ، کائنات.

گَرْدِشِ لَیلْ و نَہار

گردش ایّام

اِعْتِدالِ لَیل و نَہار

رات اور دن کا برابر ہونا.

تَعدِیلِ لَیل و نَہار

equinox

باعِثِ لَیل و نَہار

خدا تعالی

اَبْلَقِ لَیل و نَہار

دن اور رات، جو کہ سیاہی، سپیدی اور تیز روی میں چتکبرے کھوڑے سے مشابہ ہیں، ابلق ایام

یَہی لَیل و نَہار ہے

زمانے کی یہی گردش ہے، زمانے کی یہی رفتار ہے

اِعْتِبارِ گَرْدِشِ لَیْل و نَہار

confidence, trust in movement of nights and days

دُنِیا کا لَیل و نَہار ہے

دنیا کا دستور ہے (رک) .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بَسْط)

نام

ای-میل

تبصرہ

بَسْط

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone