تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"توڑْنا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں توڑْنا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
توڑْنا کے اردو معانی
فعل متعدی
- ٹکڑے کرنا، شکستہ کرنا
- منہدم کرنا، ڈھانا، گرانا
- ٹھیس پہنچانا
- علیحدہ کر لینا، دوسرے سے منحرف کرکے اپنا بنا لینا
- ختم کرنا، (سلسلہ یا ترتیب)
- زخمی کرنا، مار ڈالنا
- (حجاب وغیر) ختم کرنا
- بکھیرنا، منتشر کرنا، ویران کرنا
- ختم کرنا (جماعت وغیرہ کے ساتھ)
- (مجازاً) ترک کرنا، چھوڑ دینا
- دور کرنا، رفع کرنا، نا کام بنانا
- زور کم کرنا
- الگ کر دینا، ٹہنی سے علیحدہ کرنا، چننا
- قطع تعلق کرنا، دوستی وغیرہ چھوڑ دینا
- تعمیل نہ کرنا، (کسی قانون یا حکم کی) نافرمانی کرنا، خلاف ورزی کرنا
- قسم وعدہ وغیرہ پور نہ کرنا
- روٹھ جانا، ناراض ہونا
- (حوصلہ، صبر و قرار وغیرہ) ختم کرنا
- (عہد و پیمان وغیرہ) ختم کرنا یا ترک کرنا
- ختم کرنا (منگنی وغیرہ)
- ختم کرنا، کمزور کرنا (طاقت، اثر، رسوخ وغیرہ کے ساتھ)
- (تلفظ کے صوتی حسن اور آسانی کی خاطر حرف لفظ یا اس کے کسی حصے کو کسی مخصوص علت یا حرف پر) ختم کرنا
- تھکا دینا، بے حال کر دینا
- ہرانا، مغلوب کرنا
- کھا جانا
- (مجازاً) (ستم وغیرہ کے ساتھ) متاثر کرنا، وارد کرنا
- نا امید کرنا، شکستہ دل کرنا، مضمحل بنا دینا
- موقوف کرنا، ختم کرنا (کسی محکمے وغیرہ کا)
- (انگلیاں) چٹکانا
- درہم برہم کرنا
- دور کرنا، زائل کرنا، مٹانا
- قطار سے الگ ہو جانا
- پانی کنویں میں سے اتنا نکالنا کہ ریت آنے لگے
- پانی بغیر باری کے لگا لینا، نہر سے پانی لینا بغیر باری یا حق کے
- ازالۂ بکارت کرنا
- نقب لگانا، سیندھ لگانا (کوٹھا یا مکان کے ساتھ)
- فتح کر لینا (قلعہ وغیرہ)
- ایسی بات کہنا کہ دوسرا جواب نہ دے سکے، منھ کچلنا
- تنزل کر دینا، تنخواہ میں کمی کر دینا، (ریاضی) بڑی رقم کو چھوٹے اجزا میں کرنا
- جوتنا، (کھیت کی مٹی کا ہل سے) توڑنا
- رد کرنا، منسوخ کرنا، فسخ کرنا
- ورزش کرنا، اکھاڑنا، الگ کرنا جیسے دانت توڑنا
- خوردہ کرنا، روپیہ بھنانا
- کھانا، مفت اور بے محنت کھانا جیسے روٹیاں توڑنا
- گھٹانا، کم کر دینا
شعر
کعبہ کے ڈھانے والے وہ اور لوگ ہوں گے
ہم کفر جانتے ہیں دل توڑنا کسی کا
Urdu meaning of to.Dnaa
- Roman
- Urdu
- Tuk.De karnaa, shikasta karnaa
- munahdim karnaa, Dhaanaa, giraanaa
- Thes pahunchaanaa
- alaihdaa kar lenaa, duusre se munahrif karke apnaa banaa lenaa
- Khatm karnaa, (silsilaa ya tartiib
- zaKhmii karnaa, maar Daalnaa
- (hijaab vaGair) Khatm karnaa
- bikhernaa, muntshir karnaa, viiraan karnaa
- Khatm karnaa (jamaat vaGaira ke saath
- (majaazan) tark karnaa, chho.D denaa
- duur karnaa, rafaa karnaa, na kaam banaanaa
- zor kam karnaa
- alag kar denaa, Tahnii se alaihdaa karnaa, chunnaa
- qataa taalluq karnaa, dostii vaGaira chho.D denaa
- taamiil na karnaa, (kisii qaanuun ya hukm kii) naafarmaanii karnaa, Khilaafavarzii karnaa
- kusum vaaadaa vaGaira par na karnaa
- ruuTh jaana, naaraaz honaa
- (hauslaa, sabr-o-qaraar vaGaira) Khatm karnaa
- (ahd-o-paimaan vaGaira) Khatm karnaa ya tark karnaa
- Khatm karnaa (mangnii vaGaira
- Khatm karnaa, kamzor karnaa (taaqat, asar, rasuuKh vaGaira ke saath
- (talaffuz ke suutii husn aur aasaanii kii Khaatir harf lafz ya is ke kisii hisse ko kisii maKhsuus illat ya harf par) Khatm karnaa
- thaka denaa, behaal kar denaa
- haraanaa, maGluub karnaa
- kha jaana
- (majaazan) (sitam vaGaira ke saath) mutaassir karnaa, vaarid karnaa
- na ummiid karnaa, shikasta dil karnaa, muzmahil banaa denaa
- mauquuf karnaa, Khatm karnaa (kisii mahikme vaGaira ka
- (ungaliyaan) chaTkaanaa
- dirham braham karnaa
- duur karnaa, zaa.il karnaa, miTaanaa
- qataar se alag ho jaana
- paanii ku.nve.n me.n se itnaa nikaalnaa ki riit aane lage
- paanii bagair baarii ke laga lenaa, nahr se paanii lenaa bagair baarii ya haq ke
- azaalaa-e-bakaarat karnaa
- naqab lagaanaa, sendh lagaanaa (koThaa ya makaan ke saath
- fatah kar lenaa (qilaa vaGaira
- a.isii baat kahnaa ki duusraa javaab na de sake, mu.nh kuchalnaa
- tanazzul kar denaa, tanaKhvaah me.n kamii kar denaa, (riyaazii) ba.Dii raqam ko chhoTe ajaza me.n karnaa
- jotnaa, (khet kii miTTii ka hal se) to.Dnaa
- radd karnaa, mansuuKh karnaa, fasaKh karnaa
- varzish karnaa, ukhaa.Dnaa, alag karnaa jaise daa.nt to.Dnaa
- Khuurdaa karnaa, rupyaa bhunaanaa
- khaanaa, muft aur be mehnat khaanaa jaise roTiyaa.n to.Dnaa
- ghaTaanaa, kam kar denaa
English meaning of to.Dnaa
Transitive verb
तोड़ना के हिंदी अर्थ
सकर्मक क्रिया
- टुकड़े करना, शिकस्ता करना
- (अह्द-ओ-पैमान वग़ैरा) ख़त्म करना या तर्क करना
- अलग कर देना, टहनी से अलैहदा करना, चुनना
- मानसिक रूप से दुर्बल कर देना
توڑْنا کے متضادات
توڑْنا کے قافیہ الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
عَہْد توڑْنا
قول و قرار ختم کرنا، وعدے پر قائم نہ رہنا، عہد شکنی کرنا، وعدہ کرکے بدل جانا، اقرار سے پھرجانا
پَہاڑ توڑْنا
(کسی مصیبت وغیرہ کا) کثرت یا زیادتی کے ساتھ نازل کرنا بہتات کرنا (عموماً جبر ظلم ستم وغیرہ کے ساتھ) .
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naushaa
नौशा
.نَوشا
newly married man, a bridegroom
[ Us zamane mein jitni bhi shadiyan huyin naushe ka sehra aap (Farman Ftahpuri) ne likha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rahnumaa
रहनुमा
.رَہْنُما
guide, leader, conductor, pilot
[ Sabhi rahnumaon ki ye koshish hoti hai ki wo siyasi daud mein pichhde nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaasid
क़ासिद
.قاصِد
messenger, envoy, courier
[ Qasid ne Imran ko khat hawale kiya Imran goya apni qismat par hairat-zada bhi tha aur khush bhi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aah-e-sard
आह-ए-सर्द
.آہ سَرْد
cold sigh, deep sigh
[ Ek aa ke faujdar ke qadmon par gir padi aur aah-e-sard bharne lagi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aavin
मु'आविन
.مُعاوِن
partner, associate, accompanist
[ Thekedar ne waqt par kaam pura karne ke liye muavin thekedaron ka sahara liya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
lan-taraanii
लन-तरानी
.لَنْ تَرانی
exaggeration, hyperbole
[ Hamne to nausha (groom) ke husn ki badi lan-taraniyan suni thin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
gulistaa.n
गुलिस्ताँ
.گُلِسْتاں
flower garden, rose garden, flower bed
[ Gulistan mein tarah tarah ke phool khile hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tosha
तोशा
.توشَہ
store, treasury
[ Choron ne tosha-khane ke sipahi ko be-hosh kar diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
paiGaam
पैग़ाम
.پَیغام
message, mission, advice
[ Email ke zariye paigham bhejna ab ek aam si baat ban chuki hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maddaah
मद्दाह
.مَدّاح
one who praises much, panegyrist
[ A.R. Rahman bahut hi mashhoor-o-maaroof gulookaar hai aur is ke maddah duniya bhar mein phaile huye hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
رائے زنی کیجیے (توڑْنا)
توڑْنا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔
