Search results

Saved words

Showing results for "sar par safedii aa jaanaa"

sar par safedii aa jaanaa

بڑھاپے سے بالوں کا سفید ہوجانا.

sar me.n safedii aa jaanaa

بال سفید ہو جانا ؛ بُوڑھا ہو جانا .

sar par safedii aanaa

بڑھاپے سے بالوں کا سفید ہوجانا.

sar par jaanaa

حملہ آور ہونا، چڑھائی کرنا.

sar par aa cha.Dhnaa

مقابلے یا جھگڑے کے لیے سامنے یا قریب آ جانا ، پیچھے پڑ جانا ، سر ہو جانا.

sar par aa pahu.nchnaa

نہایت قریب آ جانا ، نزدیک آ جانا.

sar par aa ban.naa

مُصیبت نازل ہونا

sar par le jaanaa

کوئی بوجھ اپنے ساتھ لے جانا.

sar par ban jaanaa

سخت مُصیبت میں پھن٘سنا، جان جوکھوں میں پڑ جانا۔

sar par ehsaan dhar jaanaa

کسی کو احسان مند بنانا، کسی پر احسان کرنا

sar par so.n Dhal jaanaa

سایہ یا سہارا جاتا رہنا .

sar par ehsaan rah jaanaa

احسان کا بدلہ نہ ہوسکنا.

zad par aa jaanaa

ایسی جگہ ہونا جہاں نشانہ ٹھیک لگ سکے

sar par aa maujuud honaa

بہت قریب آپہن٘چنا ، نزدیک آجانا ، سر پر آ پہنچنا.

sar par uThaa le jaanaa

مرکز اپنے ساتھ لے جانا.

aaraa sar par chal jaanaa

be tortured or tormented

sar par paa.nv rakh kar u.D jaanaa

بہت جلد بھاگ جانا

'adaalat par aa jaanaa

do justice

sar par laad kar le jaanaa

مرتے وقت گُناہوں کا بوجھ سر پر لے جانا.

sar par gunaah bojh le jaanaa

مرنے کے وقت سر پر بہت گناہ ہونا.

havaa par aa jaanaa

شیخی کرنا ، غرور و نخوت کرنا ، تعلّی کی لینا ، اترانا نیز ضد پر آنا ۔

raah par aa jaanaa

صحیح طریقے پر چلنا، ٹھیک ہونا، سنْبھلنا ؛ راضی ہونا.

dam par aa jaanaa

کھانے کا تیاری پر آنا یا بھاپ میں گلنے کے قریب آنا

sar par paa.nv rakh kar bhaag jaanaa

بہت جلد بھاگ جانا

sar par gunaah kaa baar le jaanaa

مرنے کے وقت سر پر بہت گناہ ہونا.

rasta par aa jaanaa

ٹھیک ہونا ، بُرائی چھوڑ کے بھلائی پر مائل ہونا ، نیک بن جانا ، بُرے کام ترک کرنا.

raastii par aa jaanaa

. سچ بولنا ، سچ بولنے پرآمادہ ہونا .

raaste par aa jaanaa

قابو میں آنا ، ٹھیک ہو جانا .

raste par aa jaanaa

اختیار کرنا ؛ (عمل کے لیے) آمادہ ہونا ، قابو میں آنا

haT par aa jaanaa

۔ ضد پر آجانا۔ اُر جانا۔

haT par aa jaanaa

ضد پر آجانا ، اَڑ جانا ؛ اپنی بات منوانے پر اُتر آنا ۔

sar par gunaaho.n kaa baar le jaanaa

مرنے کے وقت سر پر بہت گناہ ہونا.

sar par gunaaho.n kaa bojh le jaanaa

مرنے کے وقت سر پر بہت سے گناہ ہونا

mu.nh par raunaq aa jaanaa

چہرہ بشاش ہونا ، چہرے پر بشاشت آنا (عموما ًبیماروں کے لیے مستعمل) ۔

mu.nh par raunaq aa jaanaa

۔چہرہ بشاش ہوجانا۔ ؎

dam ho.nTo.n par aa jaanaa

نزع کا عالم ہونا، دم لبوں پر آنا

baat mu.nh par aa jaanaa

mention (spontaneously)

ghamanD par aa jaanaa

اِترانے لگنا ، مغرورہوجانا ، شیخی کرنا .

kahne sun.ne par aa jaanaa

بہکانے پر کاربند ہونا ؛ دشمن وغیرہ کی بات کا اعتبار کر لینا ، کسی کی شکایت یا چغل خوری پر بغیرتحقیق یقین کر لینا.

labo.n par surKHii aa jaanaa

خوش ہو جانا ، مسرور ہو جانا

aabruu par harf aa jaanaa

آبرو میں فرق آنا، ذلیل ہونا

aa banii sar par aapne chho.D paraa.ii aas

cope with your problems on your own, do not expect help from others

manzar-e-'aam par aa jaanaa

کھلی جگہ پر ہونا ؛ سب کے سامنے آنا ، گوشہ گیری نہ ہونا

savaa neze par suuraj aa jaanaa

(of doomsday) arrive

savaa neze par aaftaab aa jaanaa

be very hot

sar kaa pasiina talvo.n ko aa jaanaa

رک : سر کا پسینہ ایڑی سے بہانا .

raah-e-raast par aa jaanaa

گُناہوں سے توبہ کرنا، نیکی کی راہ اِختیار کرنا.

paanii sar se upar aa jaanaa

کسی معاملے کا حد سے بڑھنا یا انتہا کو پہن٘چنا.

ho.nTo.n par chhaTii kaa duudh aa jaanaa

۔(کنایۃً)مصیبت میں پڑنا۔؎

ho.nTo.n par chhaTii kaa duudh aa jaanaa

رک : چھٹی کا دودھ یاد آنا ، سخت مصیبت میں پڑ جانا ، مصیبت میں گزشتہ عیش و آرام یاد آنا۔

chhaTii kaa duudh ho.nTo.n par aa jaanaa

مصیبت کے زمانے میں گزشتہ عیش یاد آنا، سخت مصیبت میں گِھر جانا، نہایت تکلیف پہنچنا

ho.nTo.n par chhaTii kaa duudh yaad aa jaanaa

رک : ہونٹوں پر چھٹی کا دودھ آجانا

sar se pair jaanaa

نہایت خوشامد اور عِجز و اِنکسار کرنا.

sar zaanuu par dharaa honaa

غم و اندوہ کا عالم ہونا

saar paraa.ii pii.D kii kyaa jaane anjaan

دُوسرے کی تکلیف کا اندازہ نہیں ہو سکتا ، دردمند ہی کو درد کا احساس ہوتا ہے

zaanuu par sar rakhnaa

(met.) to be immersed in thought and deliberation

sar zaanuu par jhukaanaa

سخت افسوس میں ہونا

zaanuu par sar jhukaanaa

(met.) to be immersed in thought and deliberation

zaanuu par sar jhuknaa

(met.) to be immersed in thought and deliberation

sar zaanuu par jhuknaa

فکر اور غور کرنا

Header Banner
Rekhta Diary

Meaning ofSee meaning sar par safedii aa jaanaa in English, Hindi & Urdu

sar par safedii aa jaanaa

सर पर सफ़ेदी आ जाना•سَر پَر سَفیدی آ جانا

सर पर सफ़ेदी आ जाना के हिंदी अर्थ

  • बुढ़ापे से बालों का सफ़ैद होजाना

سَر پَر سَفیدی آ جانا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • بڑھاپے سے بالوں کا سفید ہوجانا.

Urdu meaning of sar par safedii aa jaanaa

  • Roman
  • Urdu

  • bu.Dhaape se baalo.n ka safaid hojaana

Related searched words

sar par safedii aa jaanaa

بڑھاپے سے بالوں کا سفید ہوجانا.

sar me.n safedii aa jaanaa

بال سفید ہو جانا ؛ بُوڑھا ہو جانا .

sar par safedii aanaa

بڑھاپے سے بالوں کا سفید ہوجانا.

sar par jaanaa

حملہ آور ہونا، چڑھائی کرنا.

sar par aa cha.Dhnaa

مقابلے یا جھگڑے کے لیے سامنے یا قریب آ جانا ، پیچھے پڑ جانا ، سر ہو جانا.

sar par aa pahu.nchnaa

نہایت قریب آ جانا ، نزدیک آ جانا.

sar par aa ban.naa

مُصیبت نازل ہونا

sar par le jaanaa

کوئی بوجھ اپنے ساتھ لے جانا.

sar par ban jaanaa

سخت مُصیبت میں پھن٘سنا، جان جوکھوں میں پڑ جانا۔

sar par ehsaan dhar jaanaa

کسی کو احسان مند بنانا، کسی پر احسان کرنا

sar par so.n Dhal jaanaa

سایہ یا سہارا جاتا رہنا .

sar par ehsaan rah jaanaa

احسان کا بدلہ نہ ہوسکنا.

zad par aa jaanaa

ایسی جگہ ہونا جہاں نشانہ ٹھیک لگ سکے

sar par aa maujuud honaa

بہت قریب آپہن٘چنا ، نزدیک آجانا ، سر پر آ پہنچنا.

sar par uThaa le jaanaa

مرکز اپنے ساتھ لے جانا.

aaraa sar par chal jaanaa

be tortured or tormented

sar par paa.nv rakh kar u.D jaanaa

بہت جلد بھاگ جانا

'adaalat par aa jaanaa

do justice

sar par laad kar le jaanaa

مرتے وقت گُناہوں کا بوجھ سر پر لے جانا.

sar par gunaah bojh le jaanaa

مرنے کے وقت سر پر بہت گناہ ہونا.

havaa par aa jaanaa

شیخی کرنا ، غرور و نخوت کرنا ، تعلّی کی لینا ، اترانا نیز ضد پر آنا ۔

raah par aa jaanaa

صحیح طریقے پر چلنا، ٹھیک ہونا، سنْبھلنا ؛ راضی ہونا.

dam par aa jaanaa

کھانے کا تیاری پر آنا یا بھاپ میں گلنے کے قریب آنا

sar par paa.nv rakh kar bhaag jaanaa

بہت جلد بھاگ جانا

sar par gunaah kaa baar le jaanaa

مرنے کے وقت سر پر بہت گناہ ہونا.

rasta par aa jaanaa

ٹھیک ہونا ، بُرائی چھوڑ کے بھلائی پر مائل ہونا ، نیک بن جانا ، بُرے کام ترک کرنا.

raastii par aa jaanaa

. سچ بولنا ، سچ بولنے پرآمادہ ہونا .

raaste par aa jaanaa

قابو میں آنا ، ٹھیک ہو جانا .

raste par aa jaanaa

اختیار کرنا ؛ (عمل کے لیے) آمادہ ہونا ، قابو میں آنا

haT par aa jaanaa

۔ ضد پر آجانا۔ اُر جانا۔

haT par aa jaanaa

ضد پر آجانا ، اَڑ جانا ؛ اپنی بات منوانے پر اُتر آنا ۔

sar par gunaaho.n kaa baar le jaanaa

مرنے کے وقت سر پر بہت گناہ ہونا.

sar par gunaaho.n kaa bojh le jaanaa

مرنے کے وقت سر پر بہت سے گناہ ہونا

mu.nh par raunaq aa jaanaa

چہرہ بشاش ہونا ، چہرے پر بشاشت آنا (عموما ًبیماروں کے لیے مستعمل) ۔

mu.nh par raunaq aa jaanaa

۔چہرہ بشاش ہوجانا۔ ؎

dam ho.nTo.n par aa jaanaa

نزع کا عالم ہونا، دم لبوں پر آنا

baat mu.nh par aa jaanaa

mention (spontaneously)

ghamanD par aa jaanaa

اِترانے لگنا ، مغرورہوجانا ، شیخی کرنا .

kahne sun.ne par aa jaanaa

بہکانے پر کاربند ہونا ؛ دشمن وغیرہ کی بات کا اعتبار کر لینا ، کسی کی شکایت یا چغل خوری پر بغیرتحقیق یقین کر لینا.

labo.n par surKHii aa jaanaa

خوش ہو جانا ، مسرور ہو جانا

aabruu par harf aa jaanaa

آبرو میں فرق آنا، ذلیل ہونا

aa banii sar par aapne chho.D paraa.ii aas

cope with your problems on your own, do not expect help from others

manzar-e-'aam par aa jaanaa

کھلی جگہ پر ہونا ؛ سب کے سامنے آنا ، گوشہ گیری نہ ہونا

savaa neze par suuraj aa jaanaa

(of doomsday) arrive

savaa neze par aaftaab aa jaanaa

be very hot

sar kaa pasiina talvo.n ko aa jaanaa

رک : سر کا پسینہ ایڑی سے بہانا .

raah-e-raast par aa jaanaa

گُناہوں سے توبہ کرنا، نیکی کی راہ اِختیار کرنا.

paanii sar se upar aa jaanaa

کسی معاملے کا حد سے بڑھنا یا انتہا کو پہن٘چنا.

ho.nTo.n par chhaTii kaa duudh aa jaanaa

۔(کنایۃً)مصیبت میں پڑنا۔؎

ho.nTo.n par chhaTii kaa duudh aa jaanaa

رک : چھٹی کا دودھ یاد آنا ، سخت مصیبت میں پڑ جانا ، مصیبت میں گزشتہ عیش و آرام یاد آنا۔

chhaTii kaa duudh ho.nTo.n par aa jaanaa

مصیبت کے زمانے میں گزشتہ عیش یاد آنا، سخت مصیبت میں گِھر جانا، نہایت تکلیف پہنچنا

ho.nTo.n par chhaTii kaa duudh yaad aa jaanaa

رک : ہونٹوں پر چھٹی کا دودھ آجانا

sar se pair jaanaa

نہایت خوشامد اور عِجز و اِنکسار کرنا.

sar zaanuu par dharaa honaa

غم و اندوہ کا عالم ہونا

saar paraa.ii pii.D kii kyaa jaane anjaan

دُوسرے کی تکلیف کا اندازہ نہیں ہو سکتا ، دردمند ہی کو درد کا احساس ہوتا ہے

zaanuu par sar rakhnaa

(met.) to be immersed in thought and deliberation

sar zaanuu par jhukaanaa

سخت افسوس میں ہونا

zaanuu par sar jhukaanaa

(met.) to be immersed in thought and deliberation

zaanuu par sar jhuknaa

(met.) to be immersed in thought and deliberation

sar zaanuu par jhuknaa

فکر اور غور کرنا

Showing search results for: English meaning of sar par safedee a jana, English meaning of sar par safedee aa jaanaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gulistaa.n

गुलिस्ताँ

.

گُلِسْتاں

Origin : Persian
Noun

flower garden, rose garden, flower bed

[ Gulistan mein tarah tarah ke phul khilte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sitaa.ish

सिताइश

.

سِتائِش

Origin : Persian
Noun

eulogy, laudation, praise

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

guldasta

गुलदस्ता

.

گُلْدَسْتَہ

Origin : Persian
Noun

bouquet, bunch of flowers

[ Sadr-e-mushaera ne maujud sabhi sho'ara ko guldasta pesh kar unki izzat-afzaai ki ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qamar

क़मर

.

قَمَر

Origin : Arabic
Noun

the moon (especially from the third night to the end of month)

[ Urdu shaeri ki istilah (term) mein mahbub ko qamar se bhi tashbih di jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tazkira

तज़्किरा

.

تَذْکِرَہ

Origin : Arabic
Noun

memory, remembrance

[ Khaqani aur Anwari, Sauda aur Zauq ke naam aapne qasiide ke tazkire mein sune hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sipaahii

सिपाही

.

سِپاہی

Origin : Persian
Noun

constable, general police officer

[ Kuchh sipahi nigahbani minar par hoshiyari se khade hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'shuuq

मा'शूक़

.

مَعْشُوق

Origin : Arabic
Noun

beloved, sweetheart

[ Mashuq ki sahar-afrin (Charmed) surat dekh kar ashiq farefta ho gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kahkashaa.n

कहकशाँ

.

کَہْکَشاں

Origin : Persian
Noun

galaxy, milky way

[ Logon ne sayyar-gaah (Planetarium) mein kahkashan ka dilkash nazara dekha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nisf

निस्फ़

.

نِصف

Origin : Arabic
Noun

half

[ Kamod raat ke pahle nisf pahar mein gaya jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabistaa.n

शबिस्ताँ

.

شَبِستاں

Origin : Persian
Noun

bed-chamber, bedroom for king

[ Us samaj par tashaddud is qadr hua ki ye jo ladki byaah kar le aate pahle unke shabistan-e-aish mein jati ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

Critique us (sar par safedii aa jaanaa)

Name

Email

Comment

Submit

sar par safedii aa jaanaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2