Search results

Saved words

Showing results for "patthar ke tale haath honaa"

patthar ke tale haath honaa

مشکل میں ہونا ، مجبور و بے بس ہونا .

haath patthar ke tale honaa

رک : ہاتھ پتھر تلے دبا ہونا ۔

patthar ke tale haath dabaa honaa

پتھر کے تلے ہاتھ دبانا (رک) کا لازم .

patthar ke tale haath dabaanaa

۔ اپنے آپ کو سخت مشکل میں ڈالنا۔ آفت میں ڈالنا۔ ؎

patthar ke tale haath dabnaa

رک : پتھر تلے ہاتھ آنا.

haath patthar ke tale dabnaa

مصیبت میں ہونا، مشکل میں ہونا، بے بس ہونا

patthar tale haath honaa

۔ (دبنا) لازم۔ بھاری بوجھ کے نیچے ہاتھ کا دب جانا۔ ۲۔ (مجازاً)مجبور ہونا۔ بے بس ہونا۔ زبردست کے قابو میں آجانا۔ ؎ (فقرہ) جاں دے دینا بڑی بات نہیں کچھ کھاکے سو رہتا۔ پھر کہتا ہوں پتھر تلے ہاتھ ہے ارے نادان جب جان ہی نہ رہے گی یہ مزے کون اڑائے گا۔

haath patthar ke tale aanaa

مشکل اور مصیبت میں پھنسنا ، بے بس ہونا ، مجبور و ناچار ہونا ۔

haath patthar tale dabaa honaa

مجبور ہونا

patthar ke tale haath aanaa

رک : پتھر تلے ہاتھ آنا .

patthar ke tale haath rahnaa

رک : پتھر کے تلے ہاتھ دبنا .

patthar ke tale se haath nikalnaa

رک : پتھر تلے سے ہاتھ نکلنا .

haath patthar tale dabnaa

۔ نہایت مشکل اور مصیبت میں پھنسنا۔ بے بس ہونا۔ مجبور وناچار ہونا۔؎

patthar tale haath dabnaa

مجبور ہونا ، بے بس ہوجانا ؛ زبردست کے پنجے میں پھن٘سنا .

haath uupar ke tale honaa

ہاتھ باندھے جانا، گرفتار ہو جانا، مشکیں کسی جانا

haath patthar tale aanaa

find oneself helpless

patthar tale haath aanaa

مجبور ہونا ، بے بس ہوجانا ؛ زبردست کے پنجے میں پھن٘سنا .

patthar tale haath aanaa

become helpless due to hardships

haath patthar tale diye hai.n

مجبوری ہے ، لاچار ہیں ، خود مشکل میں پھنسے ہیں ۔

patthar ke tale daaman dabnaa

رک : پتھر کے تلے ہاتھ آنا .

haath ke tale

ہاتھ کے نیچے ؛ (مجازاً) ماتحت ، زیردست ۔

patthar tale se haath nikalnaa

محکومی یا سخت دباؤ سے نجات پانا ، کسی اہم کام یا مصیبت سے چھٹکارا حاصل کرنا.

patthar tale se haath nikaalnaa

۔ (عو) مصیبت سے نجات پانا۔ زبردست کے نیچے سے رہائی پانا۔ (فقرہ) بوا خدا خدا کر کے پتھر تلے سے ہاتھ نکلا ہے جو خانم صاحب کے نیچے سے نجات ملی۔

haath ke tale aanaa

رک : ہاتھ کے نیچے آجانا ؛ قابو ہونا ، مجبور ہو کر اپنے آپ کو کسی کے حوالے کرنا ، زیر ہونا

zabaan ke tale zabaan honaa

ایک بات پر قائم نہ رہنا

haath uupar ke tale ho jaanaa

مجرموں کے دونوں ہاتھ ملا کر باندھے جانا، گرفتار کیا جانا، مشکیں کسی جانا

jiibh ke tale jiibh honaa

کبھی کچھ کہنا کبھی کچھ

haath ke tale aa jaanaa

رک : ہاتھ کے نیچے آجانا ؛ قابو ہونا ، مجبور ہو کر اپنے آپ کو کسی کے حوالے کرنا ، زیر ہونا

daana paanii ke haath honaa

قسمت کے اختیار میں ہونا

qalam dushman ke haath me.n honaa

مخالف کو فیصلہ کرنے کا اختیار ہونا .

zindagii maut ke haath me.n honaa

to have complete authority over someone

aage ke haath piichhe honaa

مشکیں بندھنا، قید ہو جانا

zindagii maut kisii ke haath honaa

کسی کا پورا اختیار ہونا

kamar par haath rakh ke kha.Daa honaa

۔عورتیں اکثر کمر پر ہاتھ رکھ کر کھڑی ہوتی ہیں۔ ؎

jeb me.n haath Daalne ke qaabil honaa

جیب میں پیہ ہونا ، دولت حاصل ہونا ، صحب حیثیت ہونا.

honaa na honaa KHudaa ke haath me.n, maar maar to kiye jaa.o

اپنی طرف سے کوشش ہونی چاہیے نتیجہ خدا پر چھوڑنا چاہیے

patthar talae kaa haath

helplessness

tale kaa patthar

چکی کے دو پاٹوں میں سے نیچے والا پتھر ، (مجازاً) بیوی

raah kaa patthar honaa

رُکاوٹ بننا ، راستے میں حائل ہونا

paa.nv tale kii chyuu.nTii bhii dushman honaa

حالات بگڑنے کی صورت میں معمولی یا کمزور آدمی تک کا مخالف بن جانا.

tale kii zamiin uupar honaa

۔کنایۃً) انقلابِ عظیم ہونا۰ ؎

tale kii duniyaa uupar honaa

تلے کی دنیا اوپر کرنا (رک) کا لازم

haath paa.nv kaa achchhaa honaa

جوان ہونا ، بالغ ہونا ؛ کام کاج کے لائق ہونا ۔

haath pak.De kii laaj honaa

ایک دفعہ جس کی مدد ہونا ہمیشہ اس کی مدد ہوتی رہنا، ہمیشہ مہربانی کرتے رہنا

haath paka.Dne kii laaj honaa

رک : ہاتھ پکڑے کی لاج کرنا جس کا یہ لازم ہے ۔

cho.nDe kii sharm haath me.n honaa

(کسی کے) سفید بالوں کی عزت اور لاج کا دوسرے کے اختیار میں ہونا .

zabaan paa.nch haath kii honaa

سخت کلامی کی عادت ہونا

patthar kaa honaa

سخت دل یا سنگ دل ہونا

patthar kaa jigar honaa

be hard-hearted, cruel

baat patthar kii lakiir honaa

بہت پکی بات ہونا، مستحکم قول ہونا، مضبوط وعدہ ہونا

patthar kaa jigar paanii honaa

a hard-hearted person to soften

chaar haath kii zabaan honaa

be impudent, be insolent

haath bhar kii zabaan honaa

زبان دراز ہونا ، گستاخ ہونا ، بد زبان ہونا ، بے ادب ہونا ۔

zabaan haath bhar kii honaa

زباں دراز ہونا، بولنے میں بہت تیز ہونا

zabaan chaar haath kii honaa

to speak bluntly, discourteousness

sau haath kii zabaan honaa

بہت زبان دراز ہونا ، کسی کا لحاظ خیال کیے بغیر اپنی کہے جانا ، بے محابا گُستاخی کرتے جانا .

KHudaa kaa haath sar par honaa

اللہ کی مدد شامل حال ہونا .

haath kii haath ko KHabar na honaa

رازداری اور خاموشی سے کوئی کام ہونا ، کانوں کان خبر نہ ہونا ، کسی کو علم نہ ہونا۔

haath bhar kii lalluu honaa

be insolent

haath kii miTTii nasiib honaa

کسی کے ہاتھ سے دفن ہونا ، اعزہ کا قبر پر مٹی ڈالنا ۔

Meaning ofSee meaning patthar ke tale haath honaa in English, Hindi & Urdu

patthar ke tale haath honaa

पत्थर के तले हाथ होनाپَتَّھر کے تَلے ہاتھ ہونا

Idiom

पत्थर के तले हाथ होना के हिंदी अर्थ

  • मुश्किल में होना, मजबूर और लाचार होना

پَتَّھر کے تَلے ہاتھ ہونا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • مشکل میں ہونا ، مجبور و بے بس ہونا .

Urdu meaning of patthar ke tale haath honaa

  • Roman
  • Urdu

  • mushkil me.n honaa, majbuur-o-bebas honaa

Related searched words

patthar ke tale haath honaa

مشکل میں ہونا ، مجبور و بے بس ہونا .

haath patthar ke tale honaa

رک : ہاتھ پتھر تلے دبا ہونا ۔

patthar ke tale haath dabaa honaa

پتھر کے تلے ہاتھ دبانا (رک) کا لازم .

patthar ke tale haath dabaanaa

۔ اپنے آپ کو سخت مشکل میں ڈالنا۔ آفت میں ڈالنا۔ ؎

patthar ke tale haath dabnaa

رک : پتھر تلے ہاتھ آنا.

haath patthar ke tale dabnaa

مصیبت میں ہونا، مشکل میں ہونا، بے بس ہونا

patthar tale haath honaa

۔ (دبنا) لازم۔ بھاری بوجھ کے نیچے ہاتھ کا دب جانا۔ ۲۔ (مجازاً)مجبور ہونا۔ بے بس ہونا۔ زبردست کے قابو میں آجانا۔ ؎ (فقرہ) جاں دے دینا بڑی بات نہیں کچھ کھاکے سو رہتا۔ پھر کہتا ہوں پتھر تلے ہاتھ ہے ارے نادان جب جان ہی نہ رہے گی یہ مزے کون اڑائے گا۔

haath patthar ke tale aanaa

مشکل اور مصیبت میں پھنسنا ، بے بس ہونا ، مجبور و ناچار ہونا ۔

haath patthar tale dabaa honaa

مجبور ہونا

patthar ke tale haath aanaa

رک : پتھر تلے ہاتھ آنا .

patthar ke tale haath rahnaa

رک : پتھر کے تلے ہاتھ دبنا .

patthar ke tale se haath nikalnaa

رک : پتھر تلے سے ہاتھ نکلنا .

haath patthar tale dabnaa

۔ نہایت مشکل اور مصیبت میں پھنسنا۔ بے بس ہونا۔ مجبور وناچار ہونا۔؎

patthar tale haath dabnaa

مجبور ہونا ، بے بس ہوجانا ؛ زبردست کے پنجے میں پھن٘سنا .

haath uupar ke tale honaa

ہاتھ باندھے جانا، گرفتار ہو جانا، مشکیں کسی جانا

haath patthar tale aanaa

find oneself helpless

patthar tale haath aanaa

مجبور ہونا ، بے بس ہوجانا ؛ زبردست کے پنجے میں پھن٘سنا .

patthar tale haath aanaa

become helpless due to hardships

haath patthar tale diye hai.n

مجبوری ہے ، لاچار ہیں ، خود مشکل میں پھنسے ہیں ۔

patthar ke tale daaman dabnaa

رک : پتھر کے تلے ہاتھ آنا .

haath ke tale

ہاتھ کے نیچے ؛ (مجازاً) ماتحت ، زیردست ۔

patthar tale se haath nikalnaa

محکومی یا سخت دباؤ سے نجات پانا ، کسی اہم کام یا مصیبت سے چھٹکارا حاصل کرنا.

patthar tale se haath nikaalnaa

۔ (عو) مصیبت سے نجات پانا۔ زبردست کے نیچے سے رہائی پانا۔ (فقرہ) بوا خدا خدا کر کے پتھر تلے سے ہاتھ نکلا ہے جو خانم صاحب کے نیچے سے نجات ملی۔

haath ke tale aanaa

رک : ہاتھ کے نیچے آجانا ؛ قابو ہونا ، مجبور ہو کر اپنے آپ کو کسی کے حوالے کرنا ، زیر ہونا

zabaan ke tale zabaan honaa

ایک بات پر قائم نہ رہنا

haath uupar ke tale ho jaanaa

مجرموں کے دونوں ہاتھ ملا کر باندھے جانا، گرفتار کیا جانا، مشکیں کسی جانا

jiibh ke tale jiibh honaa

کبھی کچھ کہنا کبھی کچھ

haath ke tale aa jaanaa

رک : ہاتھ کے نیچے آجانا ؛ قابو ہونا ، مجبور ہو کر اپنے آپ کو کسی کے حوالے کرنا ، زیر ہونا

daana paanii ke haath honaa

قسمت کے اختیار میں ہونا

qalam dushman ke haath me.n honaa

مخالف کو فیصلہ کرنے کا اختیار ہونا .

zindagii maut ke haath me.n honaa

to have complete authority over someone

aage ke haath piichhe honaa

مشکیں بندھنا، قید ہو جانا

zindagii maut kisii ke haath honaa

کسی کا پورا اختیار ہونا

kamar par haath rakh ke kha.Daa honaa

۔عورتیں اکثر کمر پر ہاتھ رکھ کر کھڑی ہوتی ہیں۔ ؎

jeb me.n haath Daalne ke qaabil honaa

جیب میں پیہ ہونا ، دولت حاصل ہونا ، صحب حیثیت ہونا.

honaa na honaa KHudaa ke haath me.n, maar maar to kiye jaa.o

اپنی طرف سے کوشش ہونی چاہیے نتیجہ خدا پر چھوڑنا چاہیے

patthar talae kaa haath

helplessness

tale kaa patthar

چکی کے دو پاٹوں میں سے نیچے والا پتھر ، (مجازاً) بیوی

raah kaa patthar honaa

رُکاوٹ بننا ، راستے میں حائل ہونا

paa.nv tale kii chyuu.nTii bhii dushman honaa

حالات بگڑنے کی صورت میں معمولی یا کمزور آدمی تک کا مخالف بن جانا.

tale kii zamiin uupar honaa

۔کنایۃً) انقلابِ عظیم ہونا۰ ؎

tale kii duniyaa uupar honaa

تلے کی دنیا اوپر کرنا (رک) کا لازم

haath paa.nv kaa achchhaa honaa

جوان ہونا ، بالغ ہونا ؛ کام کاج کے لائق ہونا ۔

haath pak.De kii laaj honaa

ایک دفعہ جس کی مدد ہونا ہمیشہ اس کی مدد ہوتی رہنا، ہمیشہ مہربانی کرتے رہنا

haath paka.Dne kii laaj honaa

رک : ہاتھ پکڑے کی لاج کرنا جس کا یہ لازم ہے ۔

cho.nDe kii sharm haath me.n honaa

(کسی کے) سفید بالوں کی عزت اور لاج کا دوسرے کے اختیار میں ہونا .

zabaan paa.nch haath kii honaa

سخت کلامی کی عادت ہونا

patthar kaa honaa

سخت دل یا سنگ دل ہونا

patthar kaa jigar honaa

be hard-hearted, cruel

baat patthar kii lakiir honaa

بہت پکی بات ہونا، مستحکم قول ہونا، مضبوط وعدہ ہونا

patthar kaa jigar paanii honaa

a hard-hearted person to soften

chaar haath kii zabaan honaa

be impudent, be insolent

haath bhar kii zabaan honaa

زبان دراز ہونا ، گستاخ ہونا ، بد زبان ہونا ، بے ادب ہونا ۔

zabaan haath bhar kii honaa

زباں دراز ہونا، بولنے میں بہت تیز ہونا

zabaan chaar haath kii honaa

to speak bluntly, discourteousness

sau haath kii zabaan honaa

بہت زبان دراز ہونا ، کسی کا لحاظ خیال کیے بغیر اپنی کہے جانا ، بے محابا گُستاخی کرتے جانا .

KHudaa kaa haath sar par honaa

اللہ کی مدد شامل حال ہونا .

haath kii haath ko KHabar na honaa

رازداری اور خاموشی سے کوئی کام ہونا ، کانوں کان خبر نہ ہونا ، کسی کو علم نہ ہونا۔

haath bhar kii lalluu honaa

be insolent

haath kii miTTii nasiib honaa

کسی کے ہاتھ سے دفن ہونا ، اعزہ کا قبر پر مٹی ڈالنا ۔

Showing search results for: English meaning of patthar ke tale hath hona, English meaning of patthar qe tale haath honaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (patthar ke tale haath honaa)

Name

Email

Comment

patthar ke tale haath honaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone