اردو، انگلش اور ہندی میں نال کے معانیدیکھیے

• banduuq, tapanche ya top kii lambii aur gol nalii jis me.n se golii nikaltii hai
• polaa, narkul, khokhlaa, narsal
• sunaaro.n kii phaknii
• maveshiiyo.n ko davaa vaGaira pilaane ka baans ka ek Tuk.Daa jis ka ek siraa band aur duusraa salaamiidaar kaTaa hotaahai
• aant kii maanind vo nalii jo ekatraf aa naval (jiiniin ke lipaTne kii jhillii) se aur duusrii jaanib bachche kii naaf se ju.Dii rahtii hai aur jise vilaadat ke baad bachche kii naaf se kaaT kar alag kar diyaa jaataa hai
• ghaas vaGaira kii DanDii ya saak, gehuu.n ya jo ke paude kii vo polii DanDii jis me.n baal lagtii hai, kanval, kumud vaGaira phuulo.n kii polii lambii DanDii
• patthar ya lakk.Dii ka gol aur bhaarii kundaa jise uThaa kar pahlavaan kasrat karte ya apnii quvvat ka muzaahara karte hai.n
• ۔ banaala ya baanaa Daalne ka aalaa, shakl me.n chhuvaare kii guThlii ke mushaabeh, aahanii, chobii aur hasab izrorat chhoTaa ba.Daa hotaa hai, dha.Dkii, maakuu ya makuu, terii
• naal ke andar kii vo nalii jis par banaala lipTaa rahtaa hai, uryaa
• (zaraaat) khet me.n miTTii kii banaa.ii hu.ii u.uonchii aur moTii munDer jis par biij buu.e jaate hai.n
• ۔ baans kii ek qism
• puKhtaa kuve.n me.n e yuniTo.n ka golaa, koThii
• kaNo.n kii lambaa.ii, gole kii lambaa.ii
• ۔ mahsuul ; joy ka mahsuul, joy kii pha.D ka kiraaya jo joh khilaane vaala har daav par javaariiyo.n kii raqam me.n se nikaal letaa hai, joy ghar ka Taiks
• ۔ (ha) sanskrit nal। १। banduuq ka purza। is maanii me.n bilittifaaq muannas hai।२। vo lambii sii jofdaar aant jo bachche kii naaf se laTaktii hu.ii paida hotii hai। is maanii me.n tazkiir-o-taaniis muKhtlif phiya hai। begmaat kii zabaano.n par taaniis hii ke saath hai। ३। muzakkar। patthar ya lakk.Dii ka ek moTaa aalaa jo vaznii hotaa hai aur puurii quvvat se uThtaa hai।।४ muannas। qimaarbaazii me.n vo haq jo is shaKhs ko diyaa jaaye jis ke makaan par qimaarbaazii ho
• saath, hamraah, samet
• qariib, paas
• ruk ha naal, lohe ka chaand jo juute kii e.Dii aur bailo.n aur gho.Do.n ke sim me.n jo.Da jaataa hai

Sanskrit - Noun, Masculine, Feminine

• (weaver's) shuttle, brick work of solid masonry well, circular ring of stone used as dumb-bell, pipe, barrel of a gun, stalk of the lotus, tube, navel
• umbilical cord

Punjabi - Adverb, Preposition

• along with, accompanying
• near

Persian - Adjective

• the threads or pith inside of a writing-reed, or a quill
• hollow reed, tube

Arabic - Noun, Masculine

• horseshoe

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग, स्त्रीलिंग

• बंदूक़ की नली, बंदुक के आगे निकला हुआ पोला डंडा
• पोला, नरकुल, खोखला, नर्सल
• सुनारों की फुँकनी
• मवेशीयों को दवा वग़ैरा पिलाने का बाँस का एक टुकड़ा जिसका एक सिरा बंद और दूसरा आड़ेदार कटा होता है
• नवजात शिशु की नाभि
• कमल, कुमद आदि फूलों की पोली लंबी डंडी, पौधों में डंठल, कांड, डाँडी
• कसरत करने के लिए निर्मित भारी गोल पत्थर, पत्थर या लक्कड़ी का गोल और भारी कुंदा
• (बुनाई) बुनाला या बाना डालने का यंत्र जो छुहारे की गुठली के जैसा लकड़ी या लोहे का अवाश्यकतानुसार छोटा या बड़ा 5 इंच से 15 इंच तक लम्बा होता है, ढरकी, धड़की, माकि, मको, तीरी
• (बुनाई) जुलाहों की नली जिसमें वे सूत लपेटकर रखते हैं, छूँछा, कैंडा, छुज्जा
• (बुनाई) बुनाई का कीला, रेता, कंघी
• (कृषि) खेत में मिट्टी की बनाई हुई ऊँची और मोटी मुंडेर जिस पर बीज बोए जाते हैं
• एक प्रकार का बाँस
• पक्के कुँए में ईंटों का गोला, कोठी
• कुँए की लंबाई, गोले की लंबाई
• वो राशि जो जूआ खेलने के लिए मकान या अड्डे के मालिक को दिया जाए, जूए घर का टैक्स
• जुआ खेलने वाले को दी जाने वाली रकम
• जुए का अड्डा
• औरत, स्त्री (नार का पर्याय)

विशेषण

• पेट में नाल के ज़रिया पलने वाले वह जानवर जिनके बच्चे को माँ के पेट में नाल के ज़रिया भोजन पहुँचती रहती है

क्रिया-विशेषण, पूर्वसर्ग

• साथ, संग, समेत
• क़रीब, पास

फ़ारसी - विशेषण

• वह महीन सूत-जैसे रेशे जो क़लम के भीतर होते हैं
• भीतर से खाली नरकट, नलकी, नरसल, नरकट, बाँसुरी

अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

• रगड़ से बचाने के लिए घोड़े की टाप या खुर और जूते की एड़ी के नीचे लगाया जाने वाला लोहे का अर्द्धचंद्राकार टुकड़ा