کہتا

کہاں، کس جگہ، کس طرف

کتنا کی مغیرہ صورت، نیز جمع، تراکیب میں مستعمل

کِس قدر ، کس مقدار میں ؛ انداز یا تعداد کے مطابق.

کِس قدر، کس مقدار میں

کتنے

کِتنا

رک : کتنی ، جس کی یہ قدیم صورت ہے.

کِتنا (رک) کی مغیرہ حالت اور جمع (تراکیب میں مستعمل) .

رک : کِتنا .

کتنی (رک) کی جمع ؛ تراکیب میں مستعمل.

کتنی (رک) کی جمع.

وہ تحریر، جو بخط جلی یا طغرا وغیرہ یادگار کے طور پر تصنیف میں شامل یا پتھر وغیرہ پر کندہ کرا کے نصب کی جاتی ہے اور بیشتر مادہ تاریخ پر مشتمل ہوتی ہے، لوح، کتبہ

اہل کتاب عورت ، کتابِ الہٰی یا وحی سے متعلق ، مراد : یہودی ، عیسائی .

لکھے یا چھپے اورراق کا مجموعہ

۔وہ۔ آپ کے ساتھ) کتنا ظرف حوصلہ یا حیثیت ہے۔ ؎

۔ہر چند۔ کسی قدر۔

چھوٹی کتاب، مختصر کتاب، کوئی مضمون یا مقالہ جو کتابی صورت میں ہو

کتاب سے منسوب

حضرت محمد مصطفیٰ صلی اللہ علیہ وسلم پر اللہ تعالیٰ کی نازل کی ہوئی کتاب، قرآنِ کریم

چھوٹا ؛ خورد.

کِتنے

چائے بنانے کی کیتلی.

۔کتاب تصنیف کرنا۔ ؎

بہتوں کا، بہت سے لوگوں کا

کتاب گھر، وہ مقام، جہاں بہت سی کتابیں مطالعے کے لئے جمع کی گئی ہوں، کتب خانہ، لائبریری

اُنگلیوں یا مضراب سے بجانے والا جانوروں کی ہڈیوں سے بنا ہوا ایک ساز جس پر پندرہ یا اٹھارہ تار چڑھائے جاتے ہیں.

چھوٹی کتاب ، مختصر کتاب ، کتابچہ.

(چھپائی کے لیے) کسی مضمون وغیرہ کو خوشنویسی کے اصول سے لکھنے کا کام، خوشنویسی، کاپی نو یسی، خوش خط لکھنا

اخفا، چھپانا، پوشیدگی، مخفی رکھنا، پردہ ڈالنا نیز کتم

۔دور نہیں ہے۔ پاس ہے۔ ؎

oval face

(نگینہ گری) کان سے نکلا ہوا قدرتی ساخت کا نگ جس کو کاٹنے بنانے کی ضرورت نہ ہو ، اِمْریل ؛ نگینہ .

نامۂ اعمال

رحلت یا سفر کی کتاب

ہدایت والی کتاب کلامِ پاک ، قرآن پاک.

نہایت بے آب اور بے رونق ہے.

کتاب کا لکھا جانا، کتاب کا تصنیف ہونا

purely theoretical knowledge, bookish knowledge

کھلی ہوئی کتاب کا تہ ہونا

وہ کتاب جو اللہ تعالیٰ کی طرف سے نازل ہوئی ہو ، جیسے : توریت ؛ انجیل ؛ زبور اور قرآن شریف ؛ اللہ کی کتاب ، قرآن مجید .

کے لیے ؛ کو ؛ کے ساتھ.

۔کتنے بھلے آدمی ہیں۔ جس جگہ صاف صاف بے وقوف اور احمق کا لظف کہنے سے بچتے ہیں وہاں آپ بھی بڑے بزرگ ہیں آپ بھی کتنے بزرگ ہیں آپ بھی کتنے بھلے آدمی ہیں کہہ کر مخاطب کی حماقت اور نادانی کا اظہار کرتے ہیں۔

کسی علم سے متعلق تفصیلی کتاب ، فنی لغت ؛ انسائیکلوپیڈیا ، دائرۃ المعارف .

کتابیہ کی جمع، مسیحی اور یہودی عورتیں

تعرفات و معلومات کی کتاب، مشہور انگریزی بک آف نالج کا ترجمہ

book adjustment

(تصوف) نفسِ معلیٰ ، عُلویافتہ نفس ، پاکیزگی کی معراج کو پپنچا ہوا نفس.

کیا حیثیت ہے ؛ کتنی اہمیت ہے ؛ اصلیت کیا ہے ؛ کتنا ظرف ہے ؛ کس قدر حوصلہ ہے ؛ کہاں تک دستگاہ ہے ؛ کتنی قدرت ہے.

رک : کتنے پانی میں ہے .

بلحاظِ ترتیب کسی نمبر پر ، کِتناواں ، کونسا ، کس قدر.

خود احتسابی کے نتائج .

(فقہ) کتابت کی ایک قسم ، نقدِ مال کے عوض غلام یا کنیز کی آزادی .

several, a few, some

पुस्तकालय, मक्तबा।

کیا حیثیت ہے ؛ کتنی اہمیت ہے ؛ اصلیت کیا ہے ؛ کتنا ظرف ہے ؛ کس قدر حوصلہ ہے ؛ کہاں تک دستگاہ ہے ؛ کتنی قدرت ہے.

نہایت احمق ہیں ، کم عقل ہیں.

کس قدر ؛ کتنی مقدار یا تعداد میں.

کِتنا ایک (رک) کی تانیث ، کس قدر.

بہت پڑھنا ، بڑھنے میں مشغول رہنا .