تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ہاتھ اُٹھانا" کے متعقلہ نتائج

لاگ

ربط ، تعلّق ، علاقہ ، وابستگی.

لاگ لَگی ہُوئی ہے

آپس میں عدوات ہے .

لاگ باندْھنا

دُشمنی رکھنا، دُشمنی باندھنا

لاگ بَندْھنا

لاگ باندھنا (رک) کا لازم .

لاگ ہُوئی تَب لاج کَہاں

رک : لاگ گئی تو لاج کہاں ، عشق میں شرم و حیا باقی نہیں رہی .

لاگ ہُوئی تو لاج کَہاں

رک : لاگ گئی تو لاج کہاں ، عشق میں شرم و حیا باقی نہیں رہی .

لاگ گَئی تَب لاج کَہاں ہے

جب دل کسی پر آجاتا ہے تو شرم و حیا کا لحاظ کم رہتا ہے .

لاگ گَئی تو لاج کَہاں ہے

جب دل کسی پر آجاتا ہے تو شرم و حیا کا لحاظ کم رہتا ہے .

لاگُو رَہْنا

نافذ رہنا .

لاگ ڈانٹ

باطنی نزاع، ان بن، عداوت، بیر، مخالفت، دشمنی

لاگو ہونا

پیچھے پڑنا، دشمن ہونا، بیری ہونا

لاگ پَر

مقابلے پر، چوٹ پر، مقابلہ کرنے کے لئے

لاگَت کا بہتَرین بَدَل دینا

Offer the best value for money

لاگ لگی ہوئی تب لاج کہاں

عشق میں شرم و حیا باقی نہیں رہی

لاگ لَپَٹ

رک : لاگ لپیٹ معنی نمبر

لاگ کَپَٹ

عداوت ، کینہ ، کپٹ ، دشمنی ، لاگ ڈانٹ .

لاگ کَرنا

لگاوٹ کرنا ، مِلنا .

لاگُو

وہ درندہ جس کو انسانی خون پینے کا چسکا پڑ گیا ہو، وہ جانور جو آزار پہنچانےکے لئے پیچھا کرے

لاگ لَگْنا

عشق ہونا ، محبّت ہونا .

لاگ لَپیٹ

رو رعایت، طرفداری، حمایت، جانب داری، لحاظ

لاگ لَگاؤ

میل محبّت، میل جول، لاگ لپٹ

لاگْ بُک

کسی چیز کا اندراج کرنے یا یادداشت وغیرہ کا اندارج کرنے والی کتاب، کسی کارخانے یا دفتر میں کسی کام کا پورا تحریری رکارڈ رکھنے کا رجسٹر، روزنامچہ

لاگ رَکْھنا

واسطہ رکھنا، لگاؤ رکھنا، سروکار رکھنا

لاگْنا

کسی کے پیچھے لگا رہنے والا

لاگ لَگانا

تاک میں رہنا ، موقع کی تلاش میں رہنا .

لاگ سے

مدد سے، سہارے سے، اشغال سے

لاگ کا

ساتھی ، دوست ، ہمدرد .

لاگ کِھلانا

(ساحری وغیرہ) جادو یا پڑھنت کی چیز کھلانا جس کے اثر سے کھانے والا حسبِ دلخواہ ہوجائے .

لاگَت

(کسی چیز کی تیّاری کا) خرچ، صرفہ

لاگ دار

(ہندو) عزیز و اقارب ، رشتہ دار ، خصوصاً بہنوئی نیز دوست احباب .

لاگَنْ

پیچھے لگ جانے والا، لاگو

لاگ جانا

لگ جانا

لاگ دینا

اثر وغیرہ تیز کرنے کےلیے کوئی چیز ملانا .

لاگ پانی

خدمت گاروں کے حقوق .

لاگ پَیدا کَرْنا

عداوت پیدا کرنا، دشمنی کرنا

لاگُو آنا

رک : لاگو ہونا .

لاگے

affect

لاگی

A ruby, the male of the bird Fringilla amandava, the seed of Abrus precatorius

لاگا

مسلسل رابطہ، تعلق

لاگَت آنا

کسی چیز کی تیاری پر صرفہ آنا، خرچ آنا، روپے پیسہ لگنا

لاگُو کَرْنا

جاری کرنا، نفاذ کرنا

لاگَت لَگْنا

خرچہ آنا

لاگھا

(کاشت کاری) ریت کے ٹیلوں کے ساتھ ساتھ قابلِ کاشت زمین ، ریت کے ٹیلے اور اُن کے درمیان کاشت کے لائق اراضی .

لاگَت بَڑْھنا

قیمت بڑھنا

لاگَت لَگانا

invest or lay out money, expense to meet, calculate the cost

لاگَت گَھٹْنا

قیمت کم ہو جانا، خرچہ کم ہو جانا

لاگَت بَیٹْھنا

خرچ ہونا، صرفہ ہونا، کسی چیز کی تیاری میں صرف ہونا

لاگُو کِیا جانا

نافذ کیا جانا ، مسلَط کیا جانا .

لاگوٹ

لگاوٹ ، محبّت .

لاگڑ کا گڑ

عمدہ گڑ جو تمباکو میں پڑتا ہے

لاگڑ

دھان یا تمباکو کی پنیری

دوہْری لاگ

(ریاضی) حصّہ متناسبہ ، نسبت کی ہوئی رقم ، نسبت

ہَیئَتِ لاگ

(حیاتیات) جراثیم کی زندگی کا وہ دور جس میں جراثیمی خلیے ایک ساتھ مستقل مزاجی سے بالیدگی کرتے ہیں

بے لاگ تَبْصِرَہ

غیر جانبدار تبصرہ، پرخلوص توضیح، کھری تشریح

دِل سے لاگ ہونا

دل سے لگاؤ ہونا ، دلی تعلق ہونا

اُلٹی لاگ

(حساب) نسبت معکوس Anti log

نَنْد کا نَنْدوئی گَلے لاگ لاگ روئی

ظاہر داری کرنے پر کہتے ہیں

دِل کی لاگ

عشق، محبّت، لگن

بے لاگ پَن

neutralism, impartiality, sincerity, fair-mindedness, detachment, disinterest

بے لاگ لَپیٹ

بغیر کسی جانب داری کے، صاف صاف

اردو، انگلش اور ہندی میں ہاتھ اُٹھانا کے معانیدیکھیے

ہاتھ اُٹھانا

haath uThaanaaहाथ उठाना

محاورہ

مادہ: ہاتھ

موضوعات: کنایۃً فقرہ

  • Roman
  • Urdu

ہاتھ اُٹھانا کے اردو معانی

  • ہاتھ اونچا کرنا، ہاتھ بلند کرنا
  • نماز کی نیت کے بعد تکبیر کے لیے ہاتھ بلند کرنا
  • کسی کو دعا دینا، دعائے خیر کرنا نیز دعا مانگنا (اپنے لیے)، خدا کے سامنے ہاتھ اٹھا کر دعا کرنا
  • (کنایتاً) ہاتھ اٹھا کر سلام کرنا
  • ماتھے پر ہاتھ رکھ کر آداب بجا لانا، تسلیم کرنا
  • بد دعا یا کوسنے کے لیے آسمان کی طرف ہاتھ اونچا کرنا، بری طرح سے کوسنا، بددعا دینا
  • فاتحہ کے لیے ہاتھ اونچے کرنا، دعائے مغفرت پڑھنا
  • کسی کام سے دست بردار ہونا، کنارہ کش ہونا، باز آنا، ترک کرنا، تیاگنا
  • مارنے کا قصد کرنا یا دھمکانا، مارنے کے لیے ہاتھ اونچا کرنا، مارنا پیٹنا (بالعموم ’’پر‘‘ کے ساتھ مستعمل)
  • کسی محفل یا کسی مجلس میں اپنا موقف ظاہر کرنے لیے ہاتھ اونچا کرنا،کچھ کہنے کی اجازت لینا
  • ناچ میں بھاؤ بتانے کے لیے ہاتھ اٹھانا
  • چھوڑ دینا
  • (کنایتاً) طلاق دے دینا
  • ہاتھ پھیلانا، مدد مانگنا
  • ناامید ہونا، مایوس ہونا
  • (قسم کھانے یا شاہد بنانے کے) واسطے کسی مقدس جگہ کی طرف ہاتھ اٹھا کر اشارہ کرنا
  • ہاتھ علیحدہ کرنا، ہاتھ الگ کرنا، ہاتھ سر کانا، ہاتھ جدا کرنا

Urdu meaning of haath uThaanaa

  • Roman
  • Urdu

  • haath u.unchaa karnaa, haath buland karnaa
  • namaaz kii niiyat ke baad takbiir ke li.e haath buland karnaa
  • kisii ko du.a denaa, daaye Khair karnaa niiz du.a maa.ngnaa (apne li.e), Khudaa ke saamne haath uThaa kar du.a karnaa
  • (kinaayatan) haath uThaa kar salaam karnaa
  • maathe par haath rakh kar aadaab bajaa laanaa, tasliim karnaa
  • baddu.a ya kosne ke li.e aasmaan kii taraf haath u.unchaa karnaa, barii tarah se kosnaa, baddu.a denaa
  • faatiha ke li.e haath u.unche karnaa, daaye maGafirat pa.Dhnaa
  • kisii kaam se dastabardaar honaa, kanaaraakash honaa, baaz aanaa, tark karnaa, tyaagnaa
  • maarne ka qasad karnaa ya dhamkaanaa, maarne ke li.e haath u.unchaa karnaa, maarana piiTnaa (bila.umuum ''par'' ke saath mustaamal
  • kisii mahfil ya kisii majlis me.n apnaa mauqif zaahir karne li.e haath u.unchaa karnaa,kuchh kahne kii ijaazat lenaa
  • naach me.n bhaav bataane ke li.e haath uThaanaa
  • chho.D denaa
  • (kinaayatan) talaaq de denaa
  • haath phailaanaa, madad maa.ngnaa
  • naa.ummiid honaa, maayuus honaa
  • (kusum khaane ya shaahid banaane ke) vaaste kisii muqaddas jagah kii taraf haath uThaa kar ishaaraa karnaa
  • haath alaihdaa karnaa, haath alag karnaa, haath sar kaanaa, haath judaa karnaa

English meaning of haath uThaanaa

  • beat, slap, beg, ask for alms or charity, despair, be disappointed, leave, give up, refrain from, raise (one's) hand (for prayer), salute by raising the hand to the head

हाथ उठाना के हिंदी अर्थ

  • हाथ ऊँचा करना, हाथ ऊपर करना
  • नमाज़ की नीयत के बाद तकबीर के लिए हाथ ऊँचा करना

    विशेष तकबीर= नमाज़ में झुकने, खड़े होने अथवा बैठने के लिए ‘अल्लाहो अक्बर' कहना

  • किसी को दुआ देना, अच्छी प्रार्थना करना, अर्थात दुआ माँगना (अपने लिए), ख़ुदा के सामने हाथ उठा कर दुआ करना
  • (संकेतात्मक) हाथ उठा कर सलाम करना
  • माथे पर हाथ रख कर आदाब करना, अभिवादन अथवा प्रणाम करना
  • अभिशाप या कोसने के लिए आकाश की ओर हाथ ऊँचा करना, बुरी तरह से कोसना, श्राप देना
  • फ़ातिहा के लिए हाथ ऊँचे करना, क्षमा प्रार्थना करना
  • किसी कार्य से हाथ उठा लेना, किनारे होना, रुक जाना, तर्क करना, त्यागना, छोड़ देना
  • मारने का निश्चय करना या धमकाना, मारने के लिए हाथ ऊँचा करना, मारना पीटना (सामान्यतः ''पर'' के साथ प्रयुक्त)
  • किसी सभा या किसी जलसे में अपने विचार प्रकट करने लिए हाथ ऊँचा करना,कुछ कहने की अनुमति लेना
  • नाच में भाव बताने के लिए हाथ उठाना
  • छोड़ देना
  • (संकेतात्मक) तलाक़ दे देना
  • हाथ फैलाना, सहायता माँगना
  • निराश होना, हताश होना
  • (सौगंध खाने या गवाह बनाने के) किसी पवित्र स्थान की ओर हाथ उठा कर संकेत करना
  • हाथ अलग करना, हाथ सरकाना, हाथ पृथक करना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

لاگ

ربط ، تعلّق ، علاقہ ، وابستگی.

لاگ لَگی ہُوئی ہے

آپس میں عدوات ہے .

لاگ باندْھنا

دُشمنی رکھنا، دُشمنی باندھنا

لاگ بَندْھنا

لاگ باندھنا (رک) کا لازم .

لاگ ہُوئی تَب لاج کَہاں

رک : لاگ گئی تو لاج کہاں ، عشق میں شرم و حیا باقی نہیں رہی .

لاگ ہُوئی تو لاج کَہاں

رک : لاگ گئی تو لاج کہاں ، عشق میں شرم و حیا باقی نہیں رہی .

لاگ گَئی تَب لاج کَہاں ہے

جب دل کسی پر آجاتا ہے تو شرم و حیا کا لحاظ کم رہتا ہے .

لاگ گَئی تو لاج کَہاں ہے

جب دل کسی پر آجاتا ہے تو شرم و حیا کا لحاظ کم رہتا ہے .

لاگُو رَہْنا

نافذ رہنا .

لاگ ڈانٹ

باطنی نزاع، ان بن، عداوت، بیر، مخالفت، دشمنی

لاگو ہونا

پیچھے پڑنا، دشمن ہونا، بیری ہونا

لاگ پَر

مقابلے پر، چوٹ پر، مقابلہ کرنے کے لئے

لاگَت کا بہتَرین بَدَل دینا

Offer the best value for money

لاگ لگی ہوئی تب لاج کہاں

عشق میں شرم و حیا باقی نہیں رہی

لاگ لَپَٹ

رک : لاگ لپیٹ معنی نمبر

لاگ کَپَٹ

عداوت ، کینہ ، کپٹ ، دشمنی ، لاگ ڈانٹ .

لاگ کَرنا

لگاوٹ کرنا ، مِلنا .

لاگُو

وہ درندہ جس کو انسانی خون پینے کا چسکا پڑ گیا ہو، وہ جانور جو آزار پہنچانےکے لئے پیچھا کرے

لاگ لَگْنا

عشق ہونا ، محبّت ہونا .

لاگ لَپیٹ

رو رعایت، طرفداری، حمایت، جانب داری، لحاظ

لاگ لَگاؤ

میل محبّت، میل جول، لاگ لپٹ

لاگْ بُک

کسی چیز کا اندراج کرنے یا یادداشت وغیرہ کا اندارج کرنے والی کتاب، کسی کارخانے یا دفتر میں کسی کام کا پورا تحریری رکارڈ رکھنے کا رجسٹر، روزنامچہ

لاگ رَکْھنا

واسطہ رکھنا، لگاؤ رکھنا، سروکار رکھنا

لاگْنا

کسی کے پیچھے لگا رہنے والا

لاگ لَگانا

تاک میں رہنا ، موقع کی تلاش میں رہنا .

لاگ سے

مدد سے، سہارے سے، اشغال سے

لاگ کا

ساتھی ، دوست ، ہمدرد .

لاگ کِھلانا

(ساحری وغیرہ) جادو یا پڑھنت کی چیز کھلانا جس کے اثر سے کھانے والا حسبِ دلخواہ ہوجائے .

لاگَت

(کسی چیز کی تیّاری کا) خرچ، صرفہ

لاگ دار

(ہندو) عزیز و اقارب ، رشتہ دار ، خصوصاً بہنوئی نیز دوست احباب .

لاگَنْ

پیچھے لگ جانے والا، لاگو

لاگ جانا

لگ جانا

لاگ دینا

اثر وغیرہ تیز کرنے کےلیے کوئی چیز ملانا .

لاگ پانی

خدمت گاروں کے حقوق .

لاگ پَیدا کَرْنا

عداوت پیدا کرنا، دشمنی کرنا

لاگُو آنا

رک : لاگو ہونا .

لاگے

affect

لاگی

A ruby, the male of the bird Fringilla amandava, the seed of Abrus precatorius

لاگا

مسلسل رابطہ، تعلق

لاگَت آنا

کسی چیز کی تیاری پر صرفہ آنا، خرچ آنا، روپے پیسہ لگنا

لاگُو کَرْنا

جاری کرنا، نفاذ کرنا

لاگَت لَگْنا

خرچہ آنا

لاگھا

(کاشت کاری) ریت کے ٹیلوں کے ساتھ ساتھ قابلِ کاشت زمین ، ریت کے ٹیلے اور اُن کے درمیان کاشت کے لائق اراضی .

لاگَت بَڑْھنا

قیمت بڑھنا

لاگَت لَگانا

invest or lay out money, expense to meet, calculate the cost

لاگَت گَھٹْنا

قیمت کم ہو جانا، خرچہ کم ہو جانا

لاگَت بَیٹْھنا

خرچ ہونا، صرفہ ہونا، کسی چیز کی تیاری میں صرف ہونا

لاگُو کِیا جانا

نافذ کیا جانا ، مسلَط کیا جانا .

لاگوٹ

لگاوٹ ، محبّت .

لاگڑ کا گڑ

عمدہ گڑ جو تمباکو میں پڑتا ہے

لاگڑ

دھان یا تمباکو کی پنیری

دوہْری لاگ

(ریاضی) حصّہ متناسبہ ، نسبت کی ہوئی رقم ، نسبت

ہَیئَتِ لاگ

(حیاتیات) جراثیم کی زندگی کا وہ دور جس میں جراثیمی خلیے ایک ساتھ مستقل مزاجی سے بالیدگی کرتے ہیں

بے لاگ تَبْصِرَہ

غیر جانبدار تبصرہ، پرخلوص توضیح، کھری تشریح

دِل سے لاگ ہونا

دل سے لگاؤ ہونا ، دلی تعلق ہونا

اُلٹی لاگ

(حساب) نسبت معکوس Anti log

نَنْد کا نَنْدوئی گَلے لاگ لاگ روئی

ظاہر داری کرنے پر کہتے ہیں

دِل کی لاگ

عشق، محبّت، لگن

بے لاگ پَن

neutralism, impartiality, sincerity, fair-mindedness, detachment, disinterest

بے لاگ لَپیٹ

بغیر کسی جانب داری کے، صاف صاف

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ہاتھ اُٹھانا)

نام

ای-میل

تبصرہ

ہاتھ اُٹھانا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone