اردو، انگلش اور ہندی میں لاگ کے معانیدیکھیے

• rabt, taalluq, ilaaqa, vaabastagii
• lagan, anas, muhabbat, ishaq, dilbastagii
• chaaT, chaskaa, shauq, mazaa, lapkaa
• adaavat, biir, dushamnii, kaavish, chuu.onap
• kashaakash, behas, muqaabala
• rashak, hasad, jalan, raqaabat
• milaavaT, shamuuliiyat, maluunii
• Taank (jo zevar vaGaira me.n rakhii jaatii hai)
• aa.D, Tekan, Tek ; madad
• (bandhaanii) polii zamiin ke ga.Dhe ke baakho.n kii miTTii ke rok kii aa.D, ye lakk.Dii ke shahniir ya taKhte hote hai.n jo baakhe se laga kar jamaa di.e jaate hai.n taa ki paakhe kii miTTii dene na pa.e, thaamo
• (bandhaanii) vo chhoTii ya ba.Dii Tekan jo daab ke sire ke niiche bhaarii ashyaa ka vazan baanTne ke li.e lagaayaa jaaye, is Tekan se ba.Dii vaznii shaiy baa.aasaanii aur tho.Dii taaqot se ubhar ya uchhal jaatii hai
• . halkaa saa raabita ya jo.D jo bamushkil mahsuus ho
• kartab, shebdaa, tilsam
• vo chiiz jis se ko.ii kibo me.n aajaa.e, jaaduu.ii chiiz
• saaz baaz, milii bhagat, saanaT gaanTh, saazish
• tavajjaa, dhyaan, lo, Khyaal
• pahunch, rasaa.ii, daKhal
• raaz, israar
• gaay ke than ka vo maadda jo Tiike ke zaKham par lagaayaa jaat ahe ; chechak ke aable ko chiip
• maar, choT, zarab
• laagat, Kharch
• phaukii ya maarii hu.ii dhaat
• shaadii byaah ka inaam (jo Khidmat gaaro.n ko diyaa jaataa hai
• ۔ (ha) muannas। १।madad। imdaad। २। taalluq। ilaaqa। nisbat। vaabastagii। ३। unas।muhabbat। lagan। ४।mazaa। chaskaa। shauq। raGbat। ५। adaavat। dushmanii।bay॒ra। saazish। ६। kartab।shebdaa। tilsam। vo chiiz jis ko sanat se banaa.ii.n aur is se kuchh aur ajiib baate.n zahuur me.n য৒ba laa.enge aur haqiiqat us kii aqal me.n na aa.e। ७।jaaduu। Tonaa।mantr। ८।vo chiiz jis se ko.ii qaabuu me.n aajaa.e। ९। ek makaan se duusre makaan ka a.isaa muttasil honaa ki ek makaan se duusre makaan me.n betakalluf chale ja sakiin। १०। tojjuh। १२। chashmak। shukr raNjii।
• ek makaan se duusre makaan ka muttasil honaa

Noun, Feminine

• grudge/ enmity

Noun, Masculine

• attention, meditation
• competition, argument
• connection, affinity, relevance
• conspiracy, plot, intrigue
• cost, expense
• enmity, grudge
• envy, jealousy, malice
• love, affection
• ratio
• spell, sorcery

संज्ञा, स्त्रीलिंग

• मानसिक दृष्टि से होनेवाली किसी प्रकार की लगावट। जैसे-अनुराग, प्रेम, लगन आदि।
• लगे हुए होने की अवस्था या भाव। लगाव। संपर्क। संबंध। जैसे-इस मकान में बगल वाले मकान से लाग है, अर्थात् उसमें से इसमें सहज में कोई आ सकता है।
• लगाव, संबंध, क्षेत्र, लगन, प्रेम,
• लगे हुए होने का भाव; लगाव; प्रेम
• संबंध; संपर्क
• मुठभेड़।