اردو، انگلش اور ہندی میں چارَہ کے معانیدیکھیے

علاج

علاج، معالجہ

تکلیف یا ضرر سے بچاؤ کی تدبیر کرنے یا سوچنے والا، معالج

مشکل آسان کرنے والا، درست کرنے والا، کام بنانے یا کرنے والا، تدبیر حل کرنے والا، چارہ ساز

کام بنانے والا، (کام یا حالت وغیرہ کو) درست کرنے والا، بگڑا کام بنانےوالا

کام کی تدبیر، کام کرنے کا طریقہ، علاج، تدراک

رک : چارہ ساز .

چارہ سازی، تدبیر، علاج معالجہ

تدارک کرنا ؛ علاج کرنا ؛ تدبیر کرنا ۔

دانہ پانی ، غذا اور پانی ، کھانے پینے کا سامان .

علاج ، تدبیر

کام بنانے والا، (کام یا حالت وغیرہ کو) درست کرنے والا، بگڑا کام بنانےوالا

مشکل آسان کرنے والا، کام بنانے یا کرنے والا، چارہ ساز

قابل علاج ، جو دیکھ بھال یا دوا دارو سے درست ہوسکے ۔

بس چلنا ، اختیار ہونا ۔

رک : چارہ سازی ۔

علاج ہو سکنا، تدبیبر ہو سکنا

علاج کرنے والا، دیکھ بھال کرنے والا، چارہ کرنے والا

पीड़ा की चिकित्सा, प्रेम के रोग का इलाज

preparing a remedy, remedying, curing

قانونی دادرسی .

کیا علاج ہے، مجبوری ہے

تدبیر سوچنا ، بچاؤ کا طریقہ تلا ش کرنا .

کارروائی کرنا، دعویٰ یا استغاثہ کرنا

cure/remedy of the curers

غریبوں کے کام درست کرنے والا

تدبیر سوجھنا ، علاج سمجھ میں آنا .

دو چار ہونا، مقابل ہونا، آمنا سامنا ہونا، واسطہ پڑنا

شمار میں چار ہاتھ

مغلیہ عہد کا ایک عہدہ

دونوں ہاتھ اور دونوں پاؤں چلنے پھر نے اور کام کاج کرنے کے قابل اعضا

(پیمائش) ایک میل .

مقابلہ کرنا، لڑنا

ہر شخص کو کچھ نہ کچھ توفیق حاصل ہے

ہر شخص کو کچھ نہ کچھ توفیق حاصل ہے

بہت زبان دراز ہونا، بہت زبان درازی کرنا، بے سبب طول کلامی کرنا

بہت مضطرب ہونا

کماؤ کھاؤ

رک : بھائی چارا.

ملائم خوراک، لطیف غذا، زود ہضم غذا

گھاس کی صورت میں جان٘وروں کی خوراک ، گھاس اور دانہ.

بہناہا.

بے بس، مجبور، عاجز، غریب، مفلس، نادار، لاعلاج، بد بخت، بد نصیب

نرم چارہ ؛ ہلکی پھلکی خوراک ، حلوا یا کھچڑی وغیرہ

(پتنگ بازی) بار بار ایک اڑتے پتنگ کو دوسے ڑتے پتنگ پر گرانا اور ہٹا لینا ، باہم صلح کے ساتھ اس طرح پتنگ لڑانا کہ کسی کا پتنگ کٹنے نہ پائے.

بہن کی جائیداد ؛ بہناپا ؛ بہن کا رشتہ دار ؛ بہن کی محبت .

وہ زمین شاملات جو تقسیم شدہ نہ ہو.

(مجازاً) بڑا گہنگار؛ دوزخ میں جلنے والا ایندھن.

وہ چیز جس کو کانٹے میں لگاکر مچھلی پکڑتے ہیں یہ عموماً گوشت یا آٹے کا ٹکڑا یا کینچوا ہوتا ہے ، یورپ میں دھات کے رنگ دار ٹکڑوں کا بھی استعمال کرتے ہیں ؛ مچھلیوں کے کھانے کی وہ چیز جو مچھیرے مچھلیوں کے شکار سے پہلے مچھلیوں کو جمع کرنے کے لیے پانی میں ڈال دیتے ہیں

انصاف کے لیے عدالت سے رجوع کرنا.

(ّعو) باہم جھوٹ موٹ پتگ لڑانا

قانونی کارروائی ، عدالت سے رجوع کرنا ، قانون کا سہارا لینا .

بے کس عاشق

To seek a legal remedy, to file a suit.

موت سے کوئی نہیں بچتا .

اگر کوئی شخص بد دیانتی کرے اور اپنے حق سے زیادہ کوئی چیز لے تو کہتے ہیں ؛ ایک تو پرائی چیز لیں دوسرے ہما ہمی کریں.

موت سے بچنا ممکن نہیں ہے، موت پر کسی کا اختیار نہیں

ایسے شخص کے متعلق کہتے ہیں جو بھلے برے سب کو نوٹ کھائے

بے بس، مجبور، عاجز، غریب، مفلس، نادار، لاعلاج، بد بخت، بد نصیب

موت سے بچنا ممکن نہیں ہے، موت پر کسی کا اختیار نہیں