تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"چاہِ بابِل" کے متعقلہ نتائج

لُو

وہ گرم ہوا، جو گرمی کے موسم میں چلتی ہے، باد سموم

لُوں

لُو، باد گرم، سُموم، وہ گرم ہوا جو وسط گرمی میں چلتی اور جسم کو جھلسے دیتی ہے

لُوٹی

زبردستی چھینی گئی

لُوطی

حضرت لوط کی قوم کا فرد

لُوٹا

لُوٹنا کا فعلِ ماضی نیز حالیۂ تمام، تراکیب میں مستعمل

لُولی

lame-feminine

لُوری

ایک قسم کا بڑا طوطا

لُوٹ

کسے لڑبھڑ کر یا چھین جھپٹ کر لیا ہوا مال یا سامان ، مالِ غنیمت .

لُوط

ایک پیغمبر کا نام، جو حضرت ابراہیم کے خاندان سے تھے، ان کی قوم میں لواطت عام تھی، وہ لوگ حضرت لوط کے بار بار منع کرنے پر بھی اس سے باز نہ آئے اور ان پر خدا کا عذاب نازل ہوا اور ان کا شہر سدوم الٹ گیا

لُوت

لُوٹ

لُوقا

यूनान का एक प्रसिद्ध वैज्ञानिक।

لُوکْٹی

لومڑی

لُوقَہ

ताज़ा घी, ताज़ा मक्खन ।

لُوف

خوشہ دار پھل والی ایک بوٹی جس کے پتے لبلاب کبیر مشابہہ ہوتے ہیں، فیل گوش، قنطوری

لُونکی

رک : لُوں ، لو ، گرم ہوا کا جھونکا.

لُوکَنْدَہ

مسافر خانے کے طور پر استعمال ہونے والا ہوٹل جس میں مسافروں کے ٹھہرانے کا انتظام بھی ہوتا ہے ، ہوٹل جس میں مسافروں کے قیام کا انتظام ہو ، ہوٹل .

لُونک

ایک نمکین بوٹی، ایک ساگ کا نام، خرفہ

لُونج

معذور ، لنگڑا ، لنج.

لُونِیا

کھارا، نمکین

لُوہاٹی

دانتی.

لُوٹْنا

غارت گری کرنا، مال و متاع وغیرہ زبردستی چھیننا، تاراج کرنا

لُونجی

لُن٘جا (رک) کی تانیث.

لُوگْڑا

معمولی پھٹا پرانا کپڑا ، لگڑا .

لُوں لَگْنا

لُو لگنا ، گرمی لگ جانا.

لُونبَڑ

لمبا آدمی، وہ شخص جو دراز قد اور احمق ہو

لُوگَڑ

لباس، کپڑا، چادر

لُوڈو

پچیسی کی قسم کا گھریلو کھیل ، بساط پچیسی کی بساط کی سے ہوتی ہے چوپڑ کے درمیان بٹھانے کا چوبنا ہوتا ہے اور میں سولہ نردیں ہوتی ہیں اور چوپڑ کے ہر فرد میں اٹھارہ اٹھارہ خانے اس کھیل میں کوڑیوں کی بجائے پانسہ ہوتا ہے جس کے ہر رخ پر عددی نشانات بنے ہوتے ہیں جو ایک سے شروع ہو کر چھ پر ختم ہوتے ہیں.

لُوگارْتَم

رک : لوکارتم .

لُوں چَلْنا

ہوائے گرم کا چلنا ؛ سُموم کا چلنا ، لُو چلنا.

لوگارْتَھم

رک : لوکارتم .

لوخ

سرکنڈا، نرسل، نرکل

لُوہانڈا

(حلوائی) لوہے کا بنا ہوا برتن یا مٹکا گھیور بنانے کی ہنڈے کی وضع کی کوٹھی دار کڑھائی

لُولا

جس کے ہاتھ بیکار ہو گئے ہوں، لُنجا

لُوکا

آگ کا شعلہ

لُوگا

گن٘وار: کپڑا لتّہ پارچہ، بیٹھن، لپیٹن (خاص طور پر پھٹا پرانا کپڑا)

لُوبا

لوبیا ، ایک قسم کا اناج جس کی پھلی کی ترکاری پکاتے ہیں

لُوٹ مار

قتل و غارت ، مارکاٹ .

لُوٹ پاٹ

لُوٹ مار، چھین جھپٹ، غارت گری نیز غارت سے حاصل کیا ہوا مال

لُوم

کمینہ پن، رذالت، بُری عادت، عیب

لُوج

نن٘گا، برہنہ، بھین٘گا

لُور

عقل، سمجھ

لُوہ

موسمِ گرما کی گرم ہوا.

لُولُو

موتی، گہر، مروارید

لُوْبَہ

पथरीली भूमि, पहाड़ी इलाक़ो, वह पहाड़ी क्षेत्र जहाँ पानी का अभाव हो।।

لُوشا

एक यूनानी वैज्ञानिक।

لُونا پَن

نمکینی

لُوچ

ننگا، برہنہ، عریاں، بھین٘گا

لُون مِرْچ

نمک مرچ

لُوکھ

شعلہ ، لوکا

لُو لَگْنا

آگ لگنا .

لُوکْنا

دھوپ سے جلنا، لُو لگنا، آتشدان وغیرہ کی لپٹ کا اثر ہونا، سرسام

لُوٹا مار

رک : لوٹ مار .

لُوٹا لُوٹ

۱. لوٹ کھسوٹ ، غارت گری ، لوٹ مار ، رہزنی .

لُوٹَم لاٹ

باہمی غارت گری، ایک کو دوسرے کا لوٹنا

لُوط بُھوری

جانوروں کی ایک بیماری جس میں پنڈلی اور انگیوں میں گرمی جوش مارنے لگتی ہے .

لُونَب

Fox.

لُوٹَم لُوٹ

باہمی لوٹ مار ، ایک دوسرے کو لوٹنا نیز لوٹ مار ، غارت گری .

لُو چَلْنا

گرم ہوا کا چلنا

لُوٹانا

لُٹانا .

لُوٹ کَھسوٹ

غارت گری، رہزنی، قزاقی، ڈاکا زنی

اردو، انگلش اور ہندی میں چاہِ بابِل کے معانیدیکھیے

چاہِ بابِل

chaah-e-baabilचाह-ए-बाबिल

اصل: فارسی

وزن : 2222

موضوعات: کنایۃً

  • Roman
  • Urdu

چاہِ بابِل کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • بغداد سے جنوب کی طرف تقریباً پچپن میل کے فاصلہ پر ایک چوکور کن٘واں جس کا قطر تین فٹ کے قریب ہے اس کنویں کے متعلق کہا جاتا ہے کہ اس میں ہاروت و ماروت الٹے لٹکے ہوئے ہے ہیں اور قیامت تک لٹکے رہیں گے علمائے یہود کا کہنا کے کہ زمین پر قیام کے دوران ہاروت اور ماروت کی نگاہ ایک خوبصورت عورت زہرہ پر پڑی اور وہ اس کی قربت کے طلب گار ہوئے زہرہ کے کہنے پر انھوں نے شراب خوری، بت پرستی اور قتل و غارت تک سے گریز نہ کیا یہاں تک کہ اسم اعظم بھی (جس کی ممانعت تھی) زہرہ کو سکھا دیا زہرہ اسم اعظم کی برکت سے آسمان پر چلی گئی اور ہاروت ماروت خدا کے غضب میں مبتلا ہو کر چاہ بابل میں قید ہوئے، قرآن پاک میں ہاروت و ماروت کا نام آیا ہے مگر مذکورہ قصے کی طرف کوئی اشارہ موجود نہیں
  • (کنایۃً) چاہ بابل میں مقید و عذاب میں مبتلا فرشتے جنھیں جادو ٹونے کا مرکز خیال کیا جاتا ہے، جادو کا گڑھ

Urdu meaning of chaah-e-baabil

  • Roman
  • Urdu

  • baGdaad se junuub kii taraf taqriiban pachpan mel ke faasila par ek chaukor kanvaa.n jis ka qutar tiin fuT ke qariib hai is ku.nve.n ke mutaalliq kahaa jaataa hai ki is me.n haaruut-o-maaruut ulTe laTke hu.e hai hai.n aur qiyaamat tak laTke rahenge ulmaa.e yahuud ka kahnaa ke ki zamiin par qiyaam ke dauraan haaruut aur maaruut kii nigaah ek Khuubsuurat aurat zuhra par pa.Dii aur vo us kii qurbat ke talabgaar hu.e zuhra ke kahne par unho.n ne sharaabakhorii, butaprastii aur qatal-o-Gaarat tak se gurez na kiya yahaa.n tak ki ism-e-aazam bhii (jis kii mumaanat thii) zuhra ko sikhaa diyaa zuhra ism-e-aazam kii barkat se aasmaan par chalii ga.ii aur haaruut maaruut Khudaa ke Gazab me.n mubatlaa ho kar chaah-e-baabul me.n qaid hu.e, quraan-e-paak me.n haaruut-o-maaruut ka naam aaya hai magar mazkuura qisse kii taraf ko.ii ishaaraa maujuud nahii.n
  • (kanaa.en) chaah-e-baabul me.n muqayyad-o-azaab me.n mubatlaa farishte jinhe.n jaaduu Tone ka markaz Khyaal kiya jaataa hai, jaaduu ka ga.Dh

English meaning of chaah-e-baabil

Noun, Masculine

  • the pit of Babel, a well where two fabulous angels, called Harut and Marnt, are said to hang with their heads downwards and to teach magic to mankind (are said to be hung as penalty for their love for Venus)
  • (Metaphorically) the center of magic, the magic hub

चाह-ए-बाबिल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह कुआँ जिसमें ‘हारूत' और ‘मारूत' नाम के दो फ़िरिश्ते बंद है, और जो लोगों को जादू सिखाते हैं
  • (लाक्षणिक) बाबिल के कुआँ में बंदि एवं दंडशील फ़रिश्ते जिन्हें जादू-टोने का केंद्र माना जाता है, जादू का गढ़

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

لُو

وہ گرم ہوا، جو گرمی کے موسم میں چلتی ہے، باد سموم

لُوں

لُو، باد گرم، سُموم، وہ گرم ہوا جو وسط گرمی میں چلتی اور جسم کو جھلسے دیتی ہے

لُوٹی

زبردستی چھینی گئی

لُوطی

حضرت لوط کی قوم کا فرد

لُوٹا

لُوٹنا کا فعلِ ماضی نیز حالیۂ تمام، تراکیب میں مستعمل

لُولی

lame-feminine

لُوری

ایک قسم کا بڑا طوطا

لُوٹ

کسے لڑبھڑ کر یا چھین جھپٹ کر لیا ہوا مال یا سامان ، مالِ غنیمت .

لُوط

ایک پیغمبر کا نام، جو حضرت ابراہیم کے خاندان سے تھے، ان کی قوم میں لواطت عام تھی، وہ لوگ حضرت لوط کے بار بار منع کرنے پر بھی اس سے باز نہ آئے اور ان پر خدا کا عذاب نازل ہوا اور ان کا شہر سدوم الٹ گیا

لُوت

لُوٹ

لُوقا

यूनान का एक प्रसिद्ध वैज्ञानिक।

لُوکْٹی

لومڑی

لُوقَہ

ताज़ा घी, ताज़ा मक्खन ।

لُوف

خوشہ دار پھل والی ایک بوٹی جس کے پتے لبلاب کبیر مشابہہ ہوتے ہیں، فیل گوش، قنطوری

لُونکی

رک : لُوں ، لو ، گرم ہوا کا جھونکا.

لُوکَنْدَہ

مسافر خانے کے طور پر استعمال ہونے والا ہوٹل جس میں مسافروں کے ٹھہرانے کا انتظام بھی ہوتا ہے ، ہوٹل جس میں مسافروں کے قیام کا انتظام ہو ، ہوٹل .

لُونک

ایک نمکین بوٹی، ایک ساگ کا نام، خرفہ

لُونج

معذور ، لنگڑا ، لنج.

لُونِیا

کھارا، نمکین

لُوہاٹی

دانتی.

لُوٹْنا

غارت گری کرنا، مال و متاع وغیرہ زبردستی چھیننا، تاراج کرنا

لُونجی

لُن٘جا (رک) کی تانیث.

لُوگْڑا

معمولی پھٹا پرانا کپڑا ، لگڑا .

لُوں لَگْنا

لُو لگنا ، گرمی لگ جانا.

لُونبَڑ

لمبا آدمی، وہ شخص جو دراز قد اور احمق ہو

لُوگَڑ

لباس، کپڑا، چادر

لُوڈو

پچیسی کی قسم کا گھریلو کھیل ، بساط پچیسی کی بساط کی سے ہوتی ہے چوپڑ کے درمیان بٹھانے کا چوبنا ہوتا ہے اور میں سولہ نردیں ہوتی ہیں اور چوپڑ کے ہر فرد میں اٹھارہ اٹھارہ خانے اس کھیل میں کوڑیوں کی بجائے پانسہ ہوتا ہے جس کے ہر رخ پر عددی نشانات بنے ہوتے ہیں جو ایک سے شروع ہو کر چھ پر ختم ہوتے ہیں.

لُوگارْتَم

رک : لوکارتم .

لُوں چَلْنا

ہوائے گرم کا چلنا ؛ سُموم کا چلنا ، لُو چلنا.

لوگارْتَھم

رک : لوکارتم .

لوخ

سرکنڈا، نرسل، نرکل

لُوہانڈا

(حلوائی) لوہے کا بنا ہوا برتن یا مٹکا گھیور بنانے کی ہنڈے کی وضع کی کوٹھی دار کڑھائی

لُولا

جس کے ہاتھ بیکار ہو گئے ہوں، لُنجا

لُوکا

آگ کا شعلہ

لُوگا

گن٘وار: کپڑا لتّہ پارچہ، بیٹھن، لپیٹن (خاص طور پر پھٹا پرانا کپڑا)

لُوبا

لوبیا ، ایک قسم کا اناج جس کی پھلی کی ترکاری پکاتے ہیں

لُوٹ مار

قتل و غارت ، مارکاٹ .

لُوٹ پاٹ

لُوٹ مار، چھین جھپٹ، غارت گری نیز غارت سے حاصل کیا ہوا مال

لُوم

کمینہ پن، رذالت، بُری عادت، عیب

لُوج

نن٘گا، برہنہ، بھین٘گا

لُور

عقل، سمجھ

لُوہ

موسمِ گرما کی گرم ہوا.

لُولُو

موتی، گہر، مروارید

لُوْبَہ

पथरीली भूमि, पहाड़ी इलाक़ो, वह पहाड़ी क्षेत्र जहाँ पानी का अभाव हो।।

لُوشا

एक यूनानी वैज्ञानिक।

لُونا پَن

نمکینی

لُوچ

ننگا، برہنہ، عریاں، بھین٘گا

لُون مِرْچ

نمک مرچ

لُوکھ

شعلہ ، لوکا

لُو لَگْنا

آگ لگنا .

لُوکْنا

دھوپ سے جلنا، لُو لگنا، آتشدان وغیرہ کی لپٹ کا اثر ہونا، سرسام

لُوٹا مار

رک : لوٹ مار .

لُوٹا لُوٹ

۱. لوٹ کھسوٹ ، غارت گری ، لوٹ مار ، رہزنی .

لُوٹَم لاٹ

باہمی غارت گری، ایک کو دوسرے کا لوٹنا

لُوط بُھوری

جانوروں کی ایک بیماری جس میں پنڈلی اور انگیوں میں گرمی جوش مارنے لگتی ہے .

لُونَب

Fox.

لُوٹَم لُوٹ

باہمی لوٹ مار ، ایک دوسرے کو لوٹنا نیز لوٹ مار ، غارت گری .

لُو چَلْنا

گرم ہوا کا چلنا

لُوٹانا

لُٹانا .

لُوٹ کَھسوٹ

غارت گری، رہزنی، قزاقی، ڈاکا زنی

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (چاہِ بابِل)

نام

ای-میل

تبصرہ

چاہِ بابِل

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone