سیانا، باتمیز، باشعور، ہوشیار، بڑا

كندھا، مونڈھا، كھوا، ہاتھ كا بالائی حصہ جو سینے كے اوپر گردن سے ملا ہوتا ہے

(کاشت کاری) کھیت کے رکھوالے یا چوکیدار کا خطاب، جو دل جوئی اور ہمت افزائی کے لئے ایسے خدمتیوں یا کمیروں کو سفید پوشوں کی طرف سے دیا جاتا ہے، رکھوالا

رک : شانِ خدا .

خدا كی قدرت و طاقت

یكتائی كی آن بان ، یكتائی ۔

بے نیازی اور بے پروائی كی حالت

بالوں كو درست كرنا، كنگھی كرنا

ہُدہُد جس كے سر پر شانہ نما كلغی ہوتی ہے

फा. वि. कंघा बनानेवाला।

بالوں کو کنگھی کرنے والا، کندھا دبانے والا

شانہ مار كے اشارہ كرنا.

كنگھی ركھنے كا غلاف جس میں كنگھی كو لپیٹ كر ركھا جاسكے تاكہ اس كے دانتے ہوا كے اثر سے خراب نہ ہوں.

(shoulder) to be dislocated

बहुत थोड़ा मूल्य।

كنگھی كرنا ، بال سن٘وارنا.

میت كو قبر میں اُتارنے كے بعد تلقین پڑھتے وقت میت كے كان٘دھے كو آہستہ سے حركت دینا.

مون٘ڈھے كی اپنی جگہ سے ہٹی ہوئی ہڈی كو اپنی جگہ پر لے آنا۔

مون٘ڈھا اتر جانا ، مون٘ڈھے كا جوڑ سے الگ ہو جانا.

بالوں میں كنگھی كرنا ؛ بال سن٘وارنا ، آراستہ كرنا ؛ ہموار كرنا ، راہ پر لانا.

مونڈھے كی ہڈی كا اپنی جگہ سے ہٹ یا سرک جانا.

comb case

کنگھی کرنے والا، مشاطہ

ساتھ ساتھ، ہمراہ

تسلی دینے كے لیے شانے پر ہاتھ ركھنا، ہمت افزائی كرنا

کنگھیاں بنانے والا

فال نكالنا، شگون لینا

(سپہ گری) ایك دان٘و كا نام جس میں مون٘ڈھے پر وار كیا جاتا ہے.

سنوارنا، بنانا، كنگھی كرنا، مشاطہ گری

زیادہ كام كرنے سے مون٘ڈھے كا شل ہو جانا۔

كنگھی كرنے كا عمل، بال سنوارنے اور سنگار كرنے كا كام

نفیری بجانے والا، شہنائی بجانے والا، الغوزہ یا سُرنا بجانے والا .

ایک سزا جس میں مجوم كو اس كے كندھے میں رسی بان٘دھ كر لٹكا دیتے ہیں.

شانے كی ہڈی كا جوڑ سے الگ ہونا ؛ مراد : بُری طرح شكست كھانا۔

شانے كی ہڈی كا جوڑ سے الگ كرنا ؛ مراد : بری طرح شكست دینا۔

دوست كی ملاقات یا كسی خوشی كا موقع ضائع ہونا ؛ بدشگونی ظاہر ہونا۔

شگونیا (ایران میں بكری یا بھیڑ كے مون٘ڈھے كی ہڈی پر كچھ نقش بنا كر یا لكھ كر فال نكالتے ہیں)، فال دیكھنے والا.

उपेक्षा, बेतवज्जुही।

شانے کی ہڈی کا جوڑ سے الگ ہوجانا

پھون٘ک سے بجنے والا ایک ساز جو نوبت یا بارات کے ساتھ بجایا جاتا ہے، نفیری، سرنائی

شانے کی ہڈّی کو جوڑ سے الگ کر دینا

عطر کی ایک قسم جو نئی نویلی دلہنوں کے لیے مخصوص ہے، عطر عروس

مرتبہ پانا ، عزت ملنا۔

شہناز نواز، نفیری بجانے والا، شہنائی بجانے والا .

بڑا مرتبہ ہونا

کام کی عظمت

شہد كی مكھیوں كا چھتا

ایسا شخص جس کا قد کوتاہ اور شانے چوڑے ہوں، بد ڈول، بھدا، بونا

splendour of the world's embellishment

خدا كے حكم پر سرِ تسلیم خم كرنا ، راضی بہ رضا ہونا ، بندگی ۔

بندہ ہونے کی خوبی، مالک کی مرضی پر رضامندی جو چاہے سو کرے، نارضامندی نہ ظاہر کرنا

کن٘گھی

ایسا شخص جس کا قد کوتاہ اور شانے چوڑے ہوں ، بد ڈول ، بھدا ، بونا ؛ موٹا ہٹّا کٹّا .

(معماری) کمان کی پشت جو موٹی اور مضبوط بنائی جاتی ہے .

شہنا ایک باجے کا نام ہے اس کے بجنے سے یاسیت کا ماحول پیدا ہو جاتا ہے ، اس لیے اس کی آواز کا نالہ سے استعارہ کرتے ہیں

کمزور کاندھے والا

وہ گھوڑا جس کی گردن زیادہ لمبی ہو

اس کی شان بہت عظیم ہے یہ فقرہ کسی کی تحسین کے موقع پر بھی بولا جاتا ہے۔

ساتھ ساتھ ، قریب قریب ، متحد ہوكر ، یک جا ہوكر.

(لفظاً) اس (خدا) کی شان بلند ہے ، واہ واہ ، تحسین و آفرین کے لیے .