تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"سائِیں تیری نیہ کا جِس تَن لاگا تیر، وہی پُورا سادھ ہے وہی پِیر فَقِیر" کے متعقلہ نتائج

سادھ

متقی، پرہیزگار، پارسا، مُقدَّس، نیک

ساڑھ

ساڑھے کی تخفیف، تراکیب میں مستعمل

سادھ سَنْت

سادھو ، جوگی.

سادھا

قُدرت ، طاقت ، اِقتدار.

سادھو

جوگی، تارک الدنیا، ہندودرویش، سفر کرنے والا درویش، فقیر منش، گھومتا پھرتا ہندو فقیر، سیدھا سادھا، بھلا مانس

سادھ کَہانی

فقیروں کی سرگزشت یا داستان.

سانڈْھ

رک : سان٘ڈ.

سادھنا

سدھانا ، سِکھانا ، تربیت دینا .

سادْھنی

سادھ کی تانیث، زنِ پارسا

سادْھوی

سادُھو کی تانیث

سادُھو پَن

نیکی ، پارسائی ان کے باپ نے ان کے سادُھو پن سے اکُتا کر انہیں گھر سے نِکال دیا .

سادَھرا

(موسیقی) ایک راگ کا نام.

سادَھن

تدبیر، علاج, تجویز، کارروائی، بجاآوری، تعمیل، اہتام، عمل در عمل، عمل، استعمال، مشق، ربط، عادت، سبھاؤ، معمول، رویہ، دستور ، اصلاح، درستی، ترتیب.

سادُھو سَنْت

پارسا اور نیک لوگ.

سادُھو زَبان

مہاراشٹر کے قدیم شاعر سادُھو نام دیو سے منسوب زبان .

سادُھو بھاشا

خالص زبان، صاف بولی

سادھو بَچّہ

کنایۃً: مکّار اور فریبی

سادھارَن

عام، معمولی، سِیدھا سادہ، متوسط

سادُھو وَہی جو سادَھن کَرے ، کَرودھ لوبھ اَور موہ کو مارے

فقیر وہی ہے جو نفس مارے اور لالچ اور شہوت کو قابو میں رکھے

سادُھو ہو کَر کَپَٹ جو راکھے، وہ تو مَزا نَرَک کا چاکھے

وہ جو سادھو ہو کر حسد اور بُغض سے کام لے دوزخ میں جائے گا

سادُھو کا کِیا سواد ، بَتاسے نَہِیں گُڑ ہی سَہی

فقیر کے لیے ہر چیز یکساں ہے خواہ گھٹیا ہو یا بڑھیا ، کیونکہ زبان کا چسکا پُورا کرنا نہیں

سادُھو ہو کَر دیوے بَتّا ، اُس کو جانوں پیٹ کا کُتّا

جو سادپھو ہو کر دھوکا دیوے اُسے پیٹ کا کُتّا سمجھو ،فقیر ایسا نہیں ہوتا

سادُھو کا دین نَہ مادُھو کا لین

سب سے معاملہ سُلجھا ہوا ہے کہ نہ کسی کا دینا ہے اور نہ کسی سے لینا ہے حساب صاف ہے

سادُھو ہو کَر کَرے جو جاری ، اُس کی ہو دو جَگ میں خواری

فقیر ہو کر بدمعاشی اور بدکاری کرے ، دونوں جہاں میں خراب و خوار ہوگا .

سادُھو جَن رَمْتے بَھلے واک نَہ لاگے کو

سادُھو کہ ہمیشہ پھرتے رہنا چاہیے تاکہ اس پر کسی قِسم کا اِلزام نہ آئے

سادُھو دُکْھیا سَب سَنْسار ، جو سُکْھیا سو رام آدھار

تمام دنیا مُصیبت میں گرفتار ہے جو خدا پر بھروسہ کرتے ہیں وہ سُکھی ہیں

سانڑ

a bull set at liberty as an act of piety, and allowed to wander about at will

سادُھو ہو کَر کَرے جو چوری ، اُس کا گَھر ہے نَرَک کی موری

جو سادُھو ہو کر چوری کرے دوزخ میں جائے گا

ساڑھے

نِصف ملا ہوا، آدھے سمیت، جیسے ساڑھے تین .(تین اورآدھا) تین اور اس کے بعد کے اعداد کے ساتھ بطورسابقہ مُستعمل. ایک سے نناوے تک اکائی کا نِصف اور سو کے اُوپر سیکڑہ کا نِصف جیسے ڈیڑھ سوعلی ہذالقیاس (ایک اور دو کے ساتھ نصف کے اضافے کو ڈیڑھ اور ڈھائی کہتے ہیں)

ساڑھا

رک : ساڑا.

ساڑھی

فصل ربیع، برس کے دوسرے چھ مہینے، جن میں گیہوں، جَو، چنے، مٹر، سرسوں، ترہ، مسور، ارہر وغیرہ اناج پیدا ہوتے ہیں

ساڑھ ستی

ساڑھے سات سال، نحوست، بدبختی، مُصیبت

ساڑُھو

سالی کا خاوند، ہم زُلف

ساڑھے سولی

ایک روپیہ آٹھ آنے

ساڑھے تِین

three and a half

ساڑھی کی ساکھ ، پِیپَل کی لاکھ

فصلِ ربیع اور پیپل کی لاکھ بہترین ہوتی ہیں.

ساڑ ساڑ

رک : سڑ سڑ .

صاد ہونا

اچھے شعر پر ؐ کا نشان ہونا.

سَہوڑھ

وہ لڑکا جو حاملہ عورت سے بِیاہ کرنے کے بعد پیدا ہو ؛ چوری کا مال یا چور جو رن٘گے ہاتھوں پکڑا جائے .

سیدھ

سیدھاپن، سیدھائی ٹیڑھ کی ضد (کجی کا نقیض)، ایک کے نیچے ایک اوہر تلے ایک سطح پر، رُخ سمت جو بالمقابل ہو قطار میں خواہ فاصلے سے ہو متعاقب آگے، مجازاً: سادگی، بھولاپن، سدھائی

سُودْھ

کھوج، سُراغ، پتا، بھید

سِدْھ

۲. سادھو ، رِشی ، مہاتما ، درویش.

سینڈھ

صرافہ کے کام میں آنے والا ایک قسم کا معدنی مواد

سڑ

تیزی کے ساتھ کسی سرسراتی ہوئی چیز کے گُزر جانے یا قمچی وغیرہ کے زور سے پڑنے کی آواز، تراکیب میں مُستعمل (رک : سڑاسڑ، سڑ سے)

سَوڑ

اوڑھنے کا کپڑا، لحاف یا بچھونا، رضائی، گُدڑی، اوڑھنا

سوڑ

۔ (مجازاً) بچّے دانی ، کوکھ ۔

سانڈھا

رک : سان٘ڈا.

سیندھ

سین٘دھی کا مخفف، تراکیب میں مستعمل

سُوڑ

بدلہ ، انتقام ، قصاص۔

سِڑ

جنون، دِیوانگی، مالخولیا، خفقان، خبط (سڑی سے ماخوذ، تراکیب میں مستعمل)

شُدھ

صاف پاک، خالص، بے محل، صحیح، ٹھیک جس میں کوئی کھوٹ نہ ہو، جس میں کوئی عیب نہ ہو، جس میں کسی طرح کی کوئی ملاوٹ نہ

ساڑا

گھوڑے کی ایک دوا جو اس کے ہاضمے اور معدے کے فعل کو درست کرتی ہے اور لید میں سڑا کر تیار کی جاتی ہے

ساڑُو

سالی کا خاوند ، ہم زُلف.

ساڑی

ساری، کم و بیش چھ گزلمبا اور سوا گز چوڑا عورتوں کا پہناوا جس کا دو تہائی حِصّہ کمر پر تہبند یا لُنگی کی طرح ٹان٘گوں کے گِرد لپیٹ کر بچا ہوا ایک تہائی حِصّہ اُوپر سے بدن پر لپیٹ کر اس کا پلّو دوپٹے کی طرح کندھوں پر یا سر پر ڈال لیا جاتا ہے

ساڑَہ

(سلوتری) مویشی اور گھوڑے کے پھیپھڑے کی بیماری جس میں اس کا سیلہ جکڑ جاتا ہے اور سان٘س لینے میں ہانپتا ہے ، سنکا

سانْدْھنا

ٹِھیک کرنا، درست کرنا

سَندیہ

شک، شُبہ، خوف، ڈر، تردّد، کھٹکا

ساڑْسَتی

ساڑھے سات سال کی نحوست ، بدبختی.

سِہُوڑ

شیرِ گیاہ ، ایک پودا جس کا درخت بِیس فٹ اُون٘چا ہوتا ہے . اس کی چھال آدھ اِن٘چ موٹی سفید ، ان پر چھوٹے چھوٹے اُٹھے ہوئے دانے ہوتے ہیں ، اس کا رس دودھیا ہوتا ہے ، لاط : Antiquorum .

دَم سادْھ لینا

سانس روک لینا، چپ سادھنا، سکوت اختیار کرنا

اردو، انگلش اور ہندی میں سائِیں تیری نیہ کا جِس تَن لاگا تیر، وہی پُورا سادھ ہے وہی پِیر فَقِیر کے معانیدیکھیے

سائِیں تیری نیہ کا جِس تَن لاگا تیر، وہی پُورا سادھ ہے وہی پِیر فَقِیر

saa.ii.n terii neh kaa jis tan laagaa tiir, vahii puuraa saadh hai vahii piir faqiirसाईं तेरी नेह का जिस तन लागा तीर, वही पूरा साध है वही पीर फ़क़ीर

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

سائِیں تیری نیہ کا جِس تَن لاگا تیر، وہی پُورا سادھ ہے وہی پِیر فَقِیر کے اردو معانی

  • جسے خُدا سے محبّت ہے وہ پُورا فقیر ہے اور وہی درویش ہے

Urdu meaning of saa.ii.n terii neh kaa jis tan laagaa tiir, vahii puuraa saadh hai vahii piir faqiir

  • Roman
  • Urdu

  • jise Khudaa se muhabbat hai vo puu.oraa faqiir hai aur vahii darvesh hai

साईं तेरी नेह का जिस तन लागा तीर, वही पूरा साध है वही पीर फ़क़ीर के हिंदी अर्थ

  • जिसे ईश्वर से प्रेम है वो पूरा फ़क़ीर है एवं वही दर्वेश है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

سادھ

متقی، پرہیزگار، پارسا، مُقدَّس، نیک

ساڑھ

ساڑھے کی تخفیف، تراکیب میں مستعمل

سادھ سَنْت

سادھو ، جوگی.

سادھا

قُدرت ، طاقت ، اِقتدار.

سادھو

جوگی، تارک الدنیا، ہندودرویش، سفر کرنے والا درویش، فقیر منش، گھومتا پھرتا ہندو فقیر، سیدھا سادھا، بھلا مانس

سادھ کَہانی

فقیروں کی سرگزشت یا داستان.

سانڈْھ

رک : سان٘ڈ.

سادھنا

سدھانا ، سِکھانا ، تربیت دینا .

سادْھنی

سادھ کی تانیث، زنِ پارسا

سادْھوی

سادُھو کی تانیث

سادُھو پَن

نیکی ، پارسائی ان کے باپ نے ان کے سادُھو پن سے اکُتا کر انہیں گھر سے نِکال دیا .

سادَھرا

(موسیقی) ایک راگ کا نام.

سادَھن

تدبیر، علاج, تجویز، کارروائی، بجاآوری، تعمیل، اہتام، عمل در عمل، عمل، استعمال، مشق، ربط، عادت، سبھاؤ، معمول، رویہ، دستور ، اصلاح، درستی، ترتیب.

سادُھو سَنْت

پارسا اور نیک لوگ.

سادُھو زَبان

مہاراشٹر کے قدیم شاعر سادُھو نام دیو سے منسوب زبان .

سادُھو بھاشا

خالص زبان، صاف بولی

سادھو بَچّہ

کنایۃً: مکّار اور فریبی

سادھارَن

عام، معمولی، سِیدھا سادہ، متوسط

سادُھو وَہی جو سادَھن کَرے ، کَرودھ لوبھ اَور موہ کو مارے

فقیر وہی ہے جو نفس مارے اور لالچ اور شہوت کو قابو میں رکھے

سادُھو ہو کَر کَپَٹ جو راکھے، وہ تو مَزا نَرَک کا چاکھے

وہ جو سادھو ہو کر حسد اور بُغض سے کام لے دوزخ میں جائے گا

سادُھو کا کِیا سواد ، بَتاسے نَہِیں گُڑ ہی سَہی

فقیر کے لیے ہر چیز یکساں ہے خواہ گھٹیا ہو یا بڑھیا ، کیونکہ زبان کا چسکا پُورا کرنا نہیں

سادُھو ہو کَر دیوے بَتّا ، اُس کو جانوں پیٹ کا کُتّا

جو سادپھو ہو کر دھوکا دیوے اُسے پیٹ کا کُتّا سمجھو ،فقیر ایسا نہیں ہوتا

سادُھو کا دین نَہ مادُھو کا لین

سب سے معاملہ سُلجھا ہوا ہے کہ نہ کسی کا دینا ہے اور نہ کسی سے لینا ہے حساب صاف ہے

سادُھو ہو کَر کَرے جو جاری ، اُس کی ہو دو جَگ میں خواری

فقیر ہو کر بدمعاشی اور بدکاری کرے ، دونوں جہاں میں خراب و خوار ہوگا .

سادُھو جَن رَمْتے بَھلے واک نَہ لاگے کو

سادُھو کہ ہمیشہ پھرتے رہنا چاہیے تاکہ اس پر کسی قِسم کا اِلزام نہ آئے

سادُھو دُکْھیا سَب سَنْسار ، جو سُکْھیا سو رام آدھار

تمام دنیا مُصیبت میں گرفتار ہے جو خدا پر بھروسہ کرتے ہیں وہ سُکھی ہیں

سانڑ

a bull set at liberty as an act of piety, and allowed to wander about at will

سادُھو ہو کَر کَرے جو چوری ، اُس کا گَھر ہے نَرَک کی موری

جو سادُھو ہو کر چوری کرے دوزخ میں جائے گا

ساڑھے

نِصف ملا ہوا، آدھے سمیت، جیسے ساڑھے تین .(تین اورآدھا) تین اور اس کے بعد کے اعداد کے ساتھ بطورسابقہ مُستعمل. ایک سے نناوے تک اکائی کا نِصف اور سو کے اُوپر سیکڑہ کا نِصف جیسے ڈیڑھ سوعلی ہذالقیاس (ایک اور دو کے ساتھ نصف کے اضافے کو ڈیڑھ اور ڈھائی کہتے ہیں)

ساڑھا

رک : ساڑا.

ساڑھی

فصل ربیع، برس کے دوسرے چھ مہینے، جن میں گیہوں، جَو، چنے، مٹر، سرسوں، ترہ، مسور، ارہر وغیرہ اناج پیدا ہوتے ہیں

ساڑھ ستی

ساڑھے سات سال، نحوست، بدبختی، مُصیبت

ساڑُھو

سالی کا خاوند، ہم زُلف

ساڑھے سولی

ایک روپیہ آٹھ آنے

ساڑھے تِین

three and a half

ساڑھی کی ساکھ ، پِیپَل کی لاکھ

فصلِ ربیع اور پیپل کی لاکھ بہترین ہوتی ہیں.

ساڑ ساڑ

رک : سڑ سڑ .

صاد ہونا

اچھے شعر پر ؐ کا نشان ہونا.

سَہوڑھ

وہ لڑکا جو حاملہ عورت سے بِیاہ کرنے کے بعد پیدا ہو ؛ چوری کا مال یا چور جو رن٘گے ہاتھوں پکڑا جائے .

سیدھ

سیدھاپن، سیدھائی ٹیڑھ کی ضد (کجی کا نقیض)، ایک کے نیچے ایک اوہر تلے ایک سطح پر، رُخ سمت جو بالمقابل ہو قطار میں خواہ فاصلے سے ہو متعاقب آگے، مجازاً: سادگی، بھولاپن، سدھائی

سُودْھ

کھوج، سُراغ، پتا، بھید

سِدْھ

۲. سادھو ، رِشی ، مہاتما ، درویش.

سینڈھ

صرافہ کے کام میں آنے والا ایک قسم کا معدنی مواد

سڑ

تیزی کے ساتھ کسی سرسراتی ہوئی چیز کے گُزر جانے یا قمچی وغیرہ کے زور سے پڑنے کی آواز، تراکیب میں مُستعمل (رک : سڑاسڑ، سڑ سے)

سَوڑ

اوڑھنے کا کپڑا، لحاف یا بچھونا، رضائی، گُدڑی، اوڑھنا

سوڑ

۔ (مجازاً) بچّے دانی ، کوکھ ۔

سانڈھا

رک : سان٘ڈا.

سیندھ

سین٘دھی کا مخفف، تراکیب میں مستعمل

سُوڑ

بدلہ ، انتقام ، قصاص۔

سِڑ

جنون، دِیوانگی، مالخولیا، خفقان، خبط (سڑی سے ماخوذ، تراکیب میں مستعمل)

شُدھ

صاف پاک، خالص، بے محل، صحیح، ٹھیک جس میں کوئی کھوٹ نہ ہو، جس میں کوئی عیب نہ ہو، جس میں کسی طرح کی کوئی ملاوٹ نہ

ساڑا

گھوڑے کی ایک دوا جو اس کے ہاضمے اور معدے کے فعل کو درست کرتی ہے اور لید میں سڑا کر تیار کی جاتی ہے

ساڑُو

سالی کا خاوند ، ہم زُلف.

ساڑی

ساری، کم و بیش چھ گزلمبا اور سوا گز چوڑا عورتوں کا پہناوا جس کا دو تہائی حِصّہ کمر پر تہبند یا لُنگی کی طرح ٹان٘گوں کے گِرد لپیٹ کر بچا ہوا ایک تہائی حِصّہ اُوپر سے بدن پر لپیٹ کر اس کا پلّو دوپٹے کی طرح کندھوں پر یا سر پر ڈال لیا جاتا ہے

ساڑَہ

(سلوتری) مویشی اور گھوڑے کے پھیپھڑے کی بیماری جس میں اس کا سیلہ جکڑ جاتا ہے اور سان٘س لینے میں ہانپتا ہے ، سنکا

سانْدْھنا

ٹِھیک کرنا، درست کرنا

سَندیہ

شک، شُبہ، خوف، ڈر، تردّد، کھٹکا

ساڑْسَتی

ساڑھے سات سال کی نحوست ، بدبختی.

سِہُوڑ

شیرِ گیاہ ، ایک پودا جس کا درخت بِیس فٹ اُون٘چا ہوتا ہے . اس کی چھال آدھ اِن٘چ موٹی سفید ، ان پر چھوٹے چھوٹے اُٹھے ہوئے دانے ہوتے ہیں ، اس کا رس دودھیا ہوتا ہے ، لاط : Antiquorum .

دَم سادْھ لینا

سانس روک لینا، چپ سادھنا، سکوت اختیار کرنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (سائِیں تیری نیہ کا جِس تَن لاگا تیر، وہی پُورا سادھ ہے وہی پِیر فَقِیر)

نام

ای-میل

تبصرہ

سائِیں تیری نیہ کا جِس تَن لاگا تیر، وہی پُورا سادھ ہے وہی پِیر فَقِیر

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone