اردو، انگلش اور ہندی میں قالِبْ کے معانیدیکھیے

• saanchaa, vo aalaa jis me.n ko.ii chiiz Dhaalen, Daa.ii
• jism, tan, badan, kaaThii
• Dhaanchaa, haiyat, shakl-o-suurat
• (majaazan) ruup, andaaz
• (maamaarii) kainDaa jo DaaT ke dahan kii vazaa ka gaare miTTii ka kachchaa banaa liyaa jaataa hai aur DaaT kii taiyyaarii ke baad nikaal diyaa jaataa hai, DaaT kii chinaa.ii kiinDe ke sahaare kii jaatii hai, Dholaa, gamak
• vo aurat jis par ko.ii jinn ya parii ya shahiid vaGaira aataa ho
• (juutaa saazii) desii juuto.n me.n bharne kii lakk.Dii, juute ke andar phansaa kar use ubhaarne vaalii lakk.Dii
• (aatashbaazii) vo silaa.ii jis par kaaGaz lapeT kar Khaul banaa.e jaate hai.n
• Dhaa.nkne vaalii chiiz, Galaaf (umuuman juute ka
• (haivaanaat) vo maada jo Khaliiyo.n ke daramyaan hotaa hai
• (KhiiXyaatii) ek Khaas shakl ka saanchaa jis par kap.Daa rakh kar darzii Topiyaa.n taraashtaa hai
• chhaapa jis se chhiinT chhaapte hai.n

Noun, Masculine, Singular

• a mould, model, form, prototype
• frame, figure, bust
• a person who is supposedly used by ghosts or spirits to communicate, medium
• matrix
• material (of a thing)
• (shoemaker's) last
• the body, the lifeless form
• the heart-shaped block on which a tailor cuts out caps
• (in Arch.) the centering

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

• आकार, रूप, किसी वस्तु का ढांचा, सांचा, टीन या लकड़ी का वह गोल ढांचा जिस पर चढ़ाकर टोपियाँ दुरुस्त की जाती हैं